Bezpieczeństwo pasażerów Land Rover Evoque SUV 2020

Bezpieczeństwo pasażerów

Za pomocą pasów bezpieczeństwa

1. Umieszczenie Na pasie bezpieczeństwa:

Ostrzeżenie: bez modyfikacji lub

Dodatki powinny być wprowadzane przez

użytkownik, który albo zapobiegnie

Urządzenia regulujące pas bezpieczeństwa z

działanie w celu usunięcia luzu lub

Zapobiegaj zespołowi pasa bezpieczeństwa

od regulacji do usunięcia

luźny.

Wyciągnij pasek, upewnij się, że

Wysokość paska, siedzenie i twoja pozycja

siedzenie jest prawidłowe.

OSTRZEŻENIE: Zaprojektowane są pasy bezpieczeństwa

znieść na kostnej strukturze

ciało i powinno być noszone

po przodzie miednicy lub

miednica, klatka piersiowa i ramiona, jak

odpowiedni; noszenie kolan

Część pasa w poprzek

Należy unikać obszaru brzucha.

24

Bezpieczeństwo pasażerów

Pasy bezpieczeństwa powinny być dostosowywane jako

mocno, jak to możliwe, zgodnie z

komfort, aby zapewnić ochronę

za którym byli

Ustawiaj prawidłowo pas bezpieczeństwa

bezpieczeństwo matki i

nienarodzone dziecko. Nigdy nie noś tylko

Pasek na kolanach i nigdy nie siedź na kolanach

pasek, używając tylko

zaprojektowany. Slalny pas będzie bardzo

zmniejszyć zapewnioną ochronę

noszący.

pasek na ramię. Oba te

Działania są wyjątkowo niebezpieczne,

i może zwiększyć ryzyko

poważne obrażenia w przypadku

wypadek lub w nagłych wypadkach

hamowanie.

Paski nie powinny być noszone z

Paski skręcone.

Każdy zespół paska może być tylko

używany przez jednego pasażera; to jest

niebezpieczne, aby umieścić pasek wokół

Dziecko prowadzone na

okrążenie pasażera.

Nigdy nie umieszczaj między tobą niczego

i pas bezpieczeństwa, próbując

wyluzuj wpływ na wypadek

wypadek. Może być niebezpieczne,

i zmniejszy skuteczność

pasa bezpieczeństwa w zapobieganiu

obrażenia.

Mieszkańcy przednich siedzeń

nie powinien podróżować z siedziskiem

z powrotem w ponad 30 stopni od

pionowo. To zrobienie zmniejszy

Ochrona zapewniona przez siedzenie

pasek.

Upewnij się, że pas bezpieczeństwa nie jest

luźne lub pokręcone.

4. Siedzenie Regulacja wysokości paska:

Naciśnij, aby wydać połów.

Nigdy nie umieszczaj między tobą niczego

i pas bezpieczeństwa. To może być

niebezpieczne i zmniejsz

skuteczność pasa bezpieczeństwa w

zapobieganie obrażeniu.

Z przygnębionym poruszaniem się

Mechanizm przesuwa się w górę lub w dół do

wymagana wysokość. Upewnij się, że blokowanie

Mechanizm zaangażował się.

2. Zamocowanie Pas bezpieczeństwa:

Z prawidłowym ustawionym pasem bezpieczeństwa,

Umieść metalowy język w klamrze

najbliżej ciebie. Wciśnij go, aż kliknij

usłyszał.

Po prawidłowym ustawieniu pasa bezpieczeństwa

powinien przekroczyć kość kołnierza na

punkt środkowy między szyją a końcem

twoje ramię.

Aby zwolnić pas bezpieczeństwa, naciśnij czerwony

przycisk.

Tam, gdzie to możliwe, pasażerowie tylnej siedzenia

powinien dostosować pozycję siedzącą do

Osiągnij tę samą pozycję pasa bezpieczeństwa.

Notatka:Podczas uwalniania pasa bezpieczeństwa jest

wskazane, aby przytrzymać pasek przed naciskiem

przycisk zwolnienia. To zapobiegnie

Pas z powodu cofania się zbyt szybko.

Upewnij się, że wysokość jest prawidłowo

dostosowany, a mechanizm jest

Zamknięty na miejscu przed jazdę.

3. Siedzenie Używanie pasów podczas ciąży:

Ustaw pasek okrążenia wygodnie

biodra pod brzuchem. Umieść

po przekątnej części pasa bezpieczeństwa między

piersi i z boku brzucha.

Użycie klipów lub urządzeń komfortowych

To spowodowałoby luz na siedzeniu

system pasów, nie jest zalecany.

25

Bezpieczeństwo pasażerów

5. Dziecko Zamki bezpieczeństwa:

Konieczne jest zastąpienie całego

montaż po jego noszeniu w

poważny wpływ, nawet jeśli uszkodzenie

Zgromadzenie nie jest oczywiste.

Jeśli dzieci mają być noszone na tylnym siedzeniu

pozycje, zaleca się, aby tył

Uchwyty wewnętrzne drzwi są wyłączone.

Aby zmienić ustawienia blokady dziecka:-

Jeśli jakiekolwiek uszkodzenie, zużycie, cięcia, wady lub

Upośledzona operacja odnotowano w przypadku

pasy bezpieczeństwa, należy wziąć pojazd

do dealera/autoryzowanego

Naprawy dla natychmiastowej uwagi. Do

nie używaj pojazdu, jeśli pasy bezpieczeństwa

nie można poprawnie obsługiwać.

ꢀ

Otwórz drzwi, aby uzyskać dostęp do dziecka

Zamek bezpieczeństwa.

ꢀ

Włóż kluczowe ostrze do gniazda i

Obróć ćwierć zakrętu, aby włączyć lub

Wyłącz klamkę wewnętrzną jako

wymagany.

Nie noś twardego, kruchego ani ostrego

Przedmioty między twoją osobą a

pas bezpieczeństwa.

Wstępne napinacze pasów bezpieczeństwa

Wstępne napinacze pasów bezpieczeństwa aktywują się

połączenie z SRS w celu zapewnienia dodatkowych

ochrona w przypadku ciężkiego frontu

uderzenie. Automatycznie zmniejszają wszelkie luz

pas bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ruch do przodu

Przedsiębiorca siedzący.

Pasy bezpieczeństwa powinny być noszone przez wszystkich

mieszkańcy pojazdów, na każdą podróż

Bez względu na to, jak krótkie.

Nigdy nie noś tylko paska lub po prostu

pasek na kolanach/ramię

Pasek bezpieczeństwa po przekątnej. Oba te

Działania są wyjątkowo niebezpieczne i

może zwiększyć ryzyko obrażeń.

Wstępnie napinacze pasów bezpieczeństwa będą

aktywuj tylko raz, a potem musi być

zastąpiony. Brak ich wymiany będzie

zmniejszyć skuteczność SRS w

zmniejszenie ryzyka poważnego obrażeń lub

śmierć w przypadku wypadku.

Podczas używania pasów bezpieczeństwa do powstrzymania

przedmioty inne niż mieszkańcy, uważaj

Aby upewnić się, że pasy nie są

uszkodzone lub narażone na ostre krawędzie.

Po jakimkolwiek uderzeniu mają pasy bezpieczeństwa i

Wstępne napinacze sprawdzili i, jeśli to konieczne,

zastąpiony przez dealera Land Rover/autoryzowany

Naprawiacz.

Kontrole pasów bezpieczeństwa

Notatka:Jeśli pojazd jest zaparkowany na pochyłości,

Mechanizm pasa bezpieczeństwa może blokować. To nie jest

wina i pasek powinny być delikatnie złagodzone

z górnego zakotwiczenia.

Bezpieczeństwo pasów bezpieczeństwa

Należy zachować ostrożność, aby uniknąć

Zanieczyszczenie taśm z

lakiery, oleje i chemikalia i

szczególnie kwas baterii. Czyszczenie

może być bezpiecznie przeprowadzane za pomocą łagodnego

mydło i woda.

Pasy bezpieczeństwa powinny być regularnie kontrolowane

Sprawdź strzępienie, cięcia, zużycie na taśmę

oraz stan i bezpieczeństwo

Mechanizm, klamry, regulamin i montaż

zwrotnica.

ꢀ

Z przymocowanym pasem bezpieczeństwa, podaj

taśma w pobliżu klamry szybko

ciągnąć. Klamra musi pozostać bezpiecznie

zamknięty.

Pasek należy wymienić, jeśli

taśma staje się postrzępiona,

zanieczyszczone lub uszkodzone.

26

Bezpieczeństwo pasażerów

ꢀ

Z przepaścią pasa bezpieczeństwa, odejdź

Pas bezpieczeństwa do granicy podróży. Sprawdź to

Remotruje gładko bez porywań lub

Pieczelnie. Pozwól, aby pasek całkowicie się cofnął, ponownie

Sprawdzanie sprawnego działania.

Grafika w towarzystwie wiadomości tekstowej w

Centrum wiadomości wskazuje, które pasy bezpieczeństwa

są przymocowane na początku podróży, a także

Gdy pas bezpieczeństwa jest przymocowany lub odpięta

podczas podróży.

Częściowo odłącz pas bezpieczeństwa, a następnie przytrzymaj

Talerz języka i szybkie pociągnięcie do przodu.

Mechanizm musi zablokować i zapobiegać

Dalsze nieuporządkowanie.

Każda pozycja siedząca jest reprezentowana przez

ikona pasażera, którego kolor wskazuje

Status pasa bezpieczeństwa:

ꢀ

Zielony - pas bezpieczeństwa we wskazanej pozycji

przytwierdzony.

Jeśli którykolwiek z pasów bezpieczeństwa nie spełnia ich

Kryteria, natychmiast skontaktuj się z Land Rover

Dealer/upoważniony naprawca.

ꢀ

Czerwony - pas bezpieczeństwa we wskazanej pozycji

zostali rozpakowani podczas zapłonu pojazdu

jest włączony. Ten wskaźnik zmieni szary po 30

towary drugiej jakości.

Przypomnienie pasa bezpieczeństwa

ꢀ

Szary - pas bezpieczeństwa nie został przymocowany.

Jeśli przedni pas bezpieczeństwa nie jest przymocowany

Kiedy pojazd jest w ruchu, a

Zostanie wysłuchane, a siedzenie

Lampka ostrzegawcza pasa zapoznała się.

Notatka:Wskaźniki będą wyświetlane dla 30

sekundy za każdym razem, gdy nastąpi zmiana statusu,

np. Pas bezpieczeństwa jest niezapomniany lub przymocowany lub

Drzwi są otwarte, a następnie zamknięte.

Notatka:Obiekty na przednim siedzeniu pasażera mogą

Aktywuj przypomnienie pasa bezpieczeństwa. To jest

zalecane, aby wszelkie obiekty umieszczone na

Przednie siedzenie pasażera są zabezpieczone za pomocą siedzenia

pasek.

Ponadto brzmi słyszalne ostrzeżenie

W następujących warunkach:

ꢀ

Pas bezpieczeństwa okupowanego przedniego siedzenia jest

nie jest przymocowane lub jest odparte podczas

podróż.

Zawsze upewnij się, że obiekty są przenoszone

w pojazdach są zabezpieczone

odpowiednio.

ꢀ

Tylny pas bezpieczeństwa jest odparowany.

Notatka:Jeśli z przodu umieszczony jest ciężki obiekt

siedzisko pasażera może aktywować pasek

funkcja. Zaleca się, aby dowolne obiekty

umieszczone na przednim siedzeniu pasażera są zabezpieczone

za pomocą pasa bezpieczeństwa.

Beltminders

Ostrzega przedni i tylny system pasa bezpieczeństwa

kierowca, gdy pas bezpieczeństwa zajęty

siedzenie nie jest przymocowane lub jest odparte podczas

podróż.

27

Bezpieczeństwo pasażerów

Pasy bezpieczeństwa zamontowane w twoim pojeździe są

Zaprojektowany dla dorosłych i większych dzieci. Dla

ich bezpieczeństwo jest bardzo ważne dla wszystkich niemowląt

i dzieci poniżej 12 roku życia

powściągliwy w odpowiednim fotelu bezpieczeństwa dzieci

odpowiednie do ich wieku i wielkości.

Siedzenia dziecięce

Aby uzyskać optymalne bezpieczeństwo, dzieci powinny

Podróżuj z tyłu pojazdu

czasy; Podróż przednich siedzeń pasażerskich jest

nie zalecane. Jeśli tak jest

niezbędne, aby dziecko podróżowało w

Front (niedozwolony w Australii), zestaw

siedzisko pojazdu całkowicie do tyłu i

osadzić dziecko w zatwierdzonym

Jeśli ważne jest, aby dziecko podróżowało z przodu

Miejsca pasażerskie (i ustawodawstwo krajowe

zezwala na to), Land Rover zaleca to

Wcześniej dokonywane są następujące przygotowania

dopasowanie powściągliwości dziecka.

Siedzenie dziecięce skierowane do przodu. Nie używaj

siedzenie dziecięce z tyłu - nadmuchanie

Poduszka powietrzna może wpłynąć na siedzenie i

powodować poważne obrażenia.

ꢀ

Wyłącz przednią poduszkę powietrzną pasażerską. Widzieć56,

Informacje i ustawienia pojazdu

MENU.

Nie używaj siedzenia dla dzieci skierowanego do przodu

dopóki dziecko go używa

Minimalna waga 9 kg (20 funtów) i

w stanie usiąść bez pomocy. Aż do wieku

Po drugie, kręgosłup i szyja dziecka nie są

Wystarczająco rozwinięty, aby uniknąć obrażeń

w przednim uderzeniu.

ꢀ

Całkowicie wyreguluj przednie siedzenie pasażera

ku tyłowi.

Dostosuj wsparcie lędźwiowe do minimum

pozycja wsparcia.

Dostosuj poduszkę do siedzenia do najwyższej

pozycja. Jeśli jest regulacja rake

możliwe, dostosuj go do najniższej pozycji.

Nie pozwól dziecku lub niemowlę

trzymane lub noszone na kolanach. Siła

awaria może zwiększyć efektywne ciało

waga nawet trzydzieści razy,

uniemożliwiając trzymanie się

dziecko.

ꢀ

Dostosuj siedzenie z powrotem do całkowicie wyprostowanego

pozycja.

Dostosuj górną górną część pasa bezpieczeństwa

zakotwiczenie do najniższej pozycji.

Ekstremalne zagrożenie! Nie używaj

od tyłu w obliczu powściągliwości dziecka na

siedzenie chronione przez poduszkę powietrzną przed

To!

Dzieci zazwyczaj wymagają użycia

Siedzenie podwyższające odpowiedni do ich wieku

i rozmiar, tym samym umożliwiając siedzenie

pasy do prawidłowego dopasowania, zmniejszając

ryzyko obrażeń w wypadku. Dzieci

może być zagrożone w wypadku, jeśli

Ograniczenia dla dzieci nie są właściwe

zabezpieczone w pojeździe.

Nie używaj siedzenia, które się nadchodzi

siedzenie z powrotem. Ten rodzaj siedzenia nie może

być zadowalająco zabezpieczone i jest

mało prawdopodobne, aby był bezpieczny dla twojego dziecka.

28

Bezpieczeństwo pasażerów

Ten symbol, przymocowany do końca powięzi

strona pasażera ostrzega przed użyciem

siedzenie dziecięce z tyłu na przednim pasażerze

siedzenie, gdy zamontowana jest przedni poduszka powietrzna

i operacyjne.

Notatka:Informacje zawarte w

Poniższa tabela może nie mieć zastosowania do wszystkich

kraje. Jeśli masz wątpliwości co do

rodzaj i wyposażenie foteli dziecięcej szukają porady

Twój sprzedawca/autoryzowany naprawa.

Notatka:Dane wieki są przybliżone. W przypadku

wątpliwości, waga dziecka nie powinna być wiek

używane przy rozważaniu odpowiedniego dziecka

siedziba.

Pozycjonowanie siedzeń dla dzieci

Statystyki awarii pokazują, że dzieci są

najbezpieczniejsze, gdy są odpowiednio powściągliwe w

to znaczy dziecięcy lub niemowląt

Zabezpieczone w tylnej pozycji siedzącej.

Notatka:Ustawodawstwo, które regulują i

gdzie dzieci powinny być noszone, kiedy

Podróżowanie pojazdem może ulec zmianie. To jest

odpowiedzialność kierowcy za przestrzeganie

wszystkie obowiązujące przepisy.

Informacje podane w tabeli są

Prawidł w momencie naciśnięcia.

Jednak dostępność ograniczeń dzieci

może się zmienić. Proszę skonsultować się z

Dealer/upoważniony naprawca do

Najnowsze zalecenie.

Grupa masowa.

0 = do 0+ = do

10 kg (22 funty) 13 kg (29 funtów)

I = 9-18 kg Ii = 15-25 kg Iii = 25-36 kg

(33-55 funtów)

4-9 lat

(20-40 funtów)

(55-80 funtów)

8-12 lat

0-9 miesięcy 0-18 miesięcy 9 miesięcy

4 lata

Pozycje siedzące

Przedni pasażer*

Tylny zaburt

Tylny środek

U*

U

U*

U

U*

U

U*

U

U*

U

U = odpowiednie dla powszechnych ograniczeń kategorii

zatwierdzony dla tej grupy masowej.

Zalecane fotele dziecięce

* Zawsze upewnij się, że pasażerski poduszka powietrzna ma

zostały wyłączone przed użyciem powściągliwości dziecka w

ta pozycja siedząca. Widzieć36, wyłączając

Poduszka powietrzna pasażera (nie Australia). Siedzenie

Powrót należy dostosować do w pełni wyprostowanego

pozycja.

Rozmiar/wiek dziecka

Zalecane miejsce

Grupy 0 i 0+ Britax/Römer Baby Safe

Plus

Grupa i

Britax/Römer Duo Plus

Britax Kid Plus

Grupa II i III

Lista kontroli ograniczeń dzieci

Za każdym razem, gdy dziecko podróżuje do pojazdu

następujące:-

ꢀ

Użyj odpowiednich ograniczeń dla dzieci.

29

Bezpieczeństwo pasażerów

ꢀ

Ostrożnie postępuj zgodnie z systemem ograniczeń

Instrukcje producentów.

Ten symbol jest pokazany na etykiecie

wszyte w siedzenia, aby wskazać

Pozycja izofixu niższa

Dostosuj uprzęże dla każdego dziecka

każda podróż.

kotwice.

Upewnij się, że cały luz jest usuwany z

Pas bezpieczeństwa dla dorosłych.

Zawsze przymocuj górną tether, gdy

Instalowanie siedzenia ISOFIX.

Zawsze sprawdzaj bezpieczeństwo dziecka

powściągliwość.

Nie ubieraj dziecka w nieporęczną odzież lub

Umieść dowolne obiekty/wyściółki między

Dziecko i ograniczenie.

ꢀ

Regularnie sprawdzaj dopasowanie i stan

Ograniczenia dla dzieci. Jeśli dopasowanie jest biedne lub

Widoczne jest zużycie/uszkodzenie Wymień ograniczenie

natychmiast.

Daj dobry przykład - zawsze noś swój

pas bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Kotwiki dla dzieci

są zaprojektowane tak, aby wytrzymać tylko te

Obciążenia narzucone przez prawidłowo dopasowane dziecko

ograniczenia. Pod żadnym warunkiem

czy są one używane do siedzenia dla dorosłych

pasy, uprzęże lub do przywiązania innych

przedmioty lub sprzęt do pojazdu.

ISOFIX Punkty kotwiczne (nie

Australia)

Nie próbuj dopasować ograniczeń ISOFIX

do środkowej tylnej pozycji siedzącej.

Paski kotwiczne nie są zaprojektowane

trzymaj w tym powściągliwość ISOFIX

pozycja.

Jeśli ograniczenie nie jest poprawnie

zakotwiczone, istnieje znaczne ryzyko

obrażenia dziecka w przypadku

kolizja lub hamowanie awaryjne.

Obie zewnętrzne pozycje siedzenia na tylnym siedzeniu

są przygotowani do akceptowania ograniczeń ISOFIX.

30

Bezpieczeństwo pasażerów

ISOFIX Pozycje siedzenia dziecięce

Grupa masowa, jak pokazano u dziecka

powściągliwość

Zajęcia wielkości

Oprawy

ISOFIX pojazdu

pozycje

Przeniesienie

F/g

mi

ISO L1/L2

ISO R1

X

0 = do 10 kg (22 funtów) 0-9 miesięcy

0+ = do 13 kg (29 funtów) 0-18 miesięcy

Il*

C/d/e

ISO R1/R2/R3

I = 9 do 18 kg (20 do 40 funtów) 9 miesięcy - 4

lata

PŁYTA CD

A/B1/B.

ISO R2/R3

S kategoria/faks/czasownik

X

Iuf

II = 15 do 25 kg (33 do 55 funtów) 4-9 lat

Nie dotyczy

III = 22 do 36 kg (49 do 80 funtów) 8-12

lata

ꢀ

IUF = odpowiednie dla dziecka do przodu ISOFIX

Systemy ograniczania kategorii uniwersalnej

zatwierdzony do użycia w grupie masowej.

Poduszki Booster

W sytuacji, w której dziecko jest zbyt duże, aby się dopasować

na fotelik bezpieczeństwa dzieci, ale jest nadal zbyt mały

Bezpiecznie użyj tylko trzypunktowego pasa, wzmacniacza

Siedzenie jest zalecane dla maksymalnego bezpieczeństwa.

Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta

Umieszczenie i użyj, a następnie dostosuj pas bezpieczeństwa do pasowania.

IL = te systemy ograniczeń dzieci ISOFIX

są z konkretnego pojazdu, ograniczone lub

Kategorie półwersalne.

ꢀ

X = nie nadaje się do iSoFix Undercinaint

Ponowanie w tej grupie masowej.

* = Siedzenie dziecięce odpowiednie do użytku w tych

Lokalizacje, to sejf dziecka Britax/Römer

Plus

Notatka:Dane wieki są przybliżone. W przypadku

wątpliwości, waga dziecka, a nie wiek powinien być

używane przy rozważaniu odpowiedniego dziecka

siedziba.

Notatka:Informacje zawarte w tabeli

może nie mieć zastosowania do wszystkich krajów. Jeśli ty

mają wątpliwości co do rodzaju i wyposażenia

siedzeń dziecięcych zasięgnij porady od sprzedawcy/

Upoważniony naprawca.

Notatka:Dostarczone są zakotwiczenia ISOFIX

Zewnętrzne pozycje siedzące drugiego rzędu. ISOFIX

Ograniczenia dla dzieci powinny być bezpiecznie przywiązane

postępując zgodnie z instrukcjami producentów pod adresem

Tylko te lokalizacje.

31

Bezpieczeństwo pasażerów

Instalowanie fotelika dziecięcego ISOFIX

Punkty zakotwiczenia

(Tylko Australia)

OSTRZEŻENIE: Kotwiki dla dzieci

są zaprojektowane tak, aby wytrzymać tylko te

Obciążenia narzucone przez prawidłowo dopasowane dziecko

ograniczenia. Pod żadnym warunkiem

czy są one używane do siedzenia dla dorosłych

pasy, uprzęże lub do przywiązania innych

przedmioty lub sprzęt do pojazdu.

Zawsze podążaj za siedzibą dziecka lub

Producenci systemu ograniczeń

Instrukcje podczas dopasowywania pasków tether.

Podczas dopasowania siedzenia lub ograniczenia dla dzieci

System, zawsze przepuszczaj pasek na tether

nad górną częścią siedzenia i

Pod ograniczeniem głowy.

Jeśli jest siedzisko dziecięce lub system ograniczeń

być zamontowanym w środkowym siedzeniu

pozycja, środkowy podłokietnik musi być

w położeniu zatrzymanej (złożone w

siedziba).

Aby zainstalować siedzenie dziecięce ISOFIX:-

1.Znajdź mechanizm blokowania ISOFIX.

2.Wsuń siedzenie dziecięce do blokowania

mechanizm.

3.Jeśli górny uwięzienie jest zamontowane do siedzenia dziecięcego,

Upewnij się, że jest odpowiednio zabezpieczony na wyższą

Zakotwiki uwięzione z tyłu siedzeń.

Przetestuj bezpieczeństwo ograniczenia dziecka. Do zrobienia

to, próbuj odciągnąć powściągliwość od

siedzenie pojazdu i przekręcają ograniczenie z boku do

strona. Nawet jeśli ograniczenie wydaje się bezpieczne, ty

powinien nadal sprawdzić punkty kotwicy wizualnie, aby

Upewnij się, że prawidłowe przywiązanie.

Notatka:Zawsze upewnij się, że jeśli jest górny tether

pod warunkiem, że jest dopasowany i dokręcony prawidłowo.

32

Bezpieczeństwo pasażerów

Twój pojazd jest wyposażony w punkty zakotwiczenia

Z tyłu ramek do drugiego rzędu.

Powinny być używane do przymocowania pasków z

Siedzenia dziecięce lub systemy ograniczeń.

Notatka:Dla zakotwiczenia tether

Środkowa pozycja siedzenia. Nie używaj tej kotwicy

Pozycja z siedziskiem dla dzieci ISOFIX.

Załączanie pasków na tether

1.Instaluj bezpiecznie ograniczenie dziecka w jednym z

tylne pozycje siedzące.

2.Przekaż pasek do ulotki nad siedzeniem

Pod ograniczeniem głowy.

3.Przymocuj hak z paskiem do uwięzienia

punkt kotwicy z tyłu siedzenia.

Upewnij się, że haczyk do paska na tether jest skierowany

właściwy sposób.

4.Dokręć pasek tether

Instrukcje producenta.

33

Bezpieczeństwo pasażerów

Uzupełniający system ograniczenia poduszki powietrznej (SRS)

1.Poduszka powietrzna przedniego pasażera

2.Poduszki powietrzne kurtyny

ꢀ

Dowolna część poduszki powietrznej uzupełniająca

System ograniczeń (SRS) pokazuje oznaki

pękanie lub uszkodzenie, w tym wykończenie

obejmujące poduszki powietrzne.

3.Boczne poduszki powietrzne

4.Poduszka powietrzna z kolanem

5.Poduszka powietrzna kierowcy

Bursztynowa lampa ostrzegawcza

iluminuje.

Notatka:Ogólna lokalizacja poduszek powietrznych zamontowana

Pojazd jest oznaczony słowem poduszki powietrznej.

Operacja poduszki powietrznej

Zawsze skontaktuj się z sprzedawcą/autoryzowanym

naprawacza, jeśli:

Aby poduszki powietrzne działały prawidłowo

podszewki dachu i liste

Musi być w dobrym stanie, poprawnie

zamontowane i wolne od niedrożności. Każdy

uszkodzenie, zużycie lub niepoprawne wyposażenie

powinien być skierowany do sprzedawcy/

Autoryzowany naprawaczy już jak najszybciej

ꢀ

Poduszka powietrzna napełnia się.

Przednie lub po bokach pojazdu

uszkodzony.

możliwe do zbadania i naprawy.

34

Bezpieczeństwo pasażerów

Nie pozwól pasażerom utrudniać

działanie poduszek powietrznych poprzez umieszczenie

dowolna część ich osoby lub dowolna

ꢀ

Moduły poduszki powietrznej.

Wstępne napinacze pasów bezpieczeństwa (przednie siedzenia).

Diagnostyczna jednostka sterująca poduszki powietrznej.

Czujniki awarii.

obiekty, w kontakcie z lub w pobliżu,

moduł poduszki powietrznej. Użyj tylko zatwierdzonego

Akcesoria (np. Okładki siedzeń).

Wiązka przewodów poduszki powietrznej.

Poduszki powietrzne nie mogą poprawnie rozmieścić, jeśli są

Utwórz. Przykłady przeszkód to:-

Upewnij się, że luka jest utrzymywana

między bokiem pojazdu i

głowa i tułów. To umożliwi

niezakłócona inflacja kurtyny

i boczne poduszki powietrzne zamontowane na siedzeniu.

ꢀ

Dowolna część ciała mieszkańców w kontakcie

z osłoną poduszki powietrznej lub blisko.

Obiekty umieszczone lub blisko poduszki powietrznej

okładka.

Poduszki powietrzne napompują się z dużą prędkością. Do

zminimalizować ryzyko obrażeń, upewnij się

że wszyscy mieszkańcy pojazdów noszą

Prawidłowo ustawione pasy bezpieczeństwa, usiądź

poprawnie na siedzeniach i ustaw

siedzenia już w praktyce.

Odzież, ekrany słoneczne lub inny materiał

wisi z uchwytów.

Odzież, poduszki lub inny materiał,

Zakrycie poduszek powietrznych zamontowanych na siedzeniu.

Pokrowce, które nie są zatwierdzone przez

Land Rover lub specjalnie zaprojektowany

Użyj z poduszkami powietrznymi zamontowanymi na siedzeniu.

Inflacja poduszki powietrznej ma miejsce

natychmiast i nie może chronić

przeciwko skutkom wtórnego

wpływ. W tych okolicznościach

jedyna ochrona zostanie zapewniona przez

Prawidłowo zużyty pas bezpieczeństwa.

Ta lista nie jest wyczerpująca i pozostaje

odpowiedzialność kierowcy i pasażerów do

upewnij się, że poduszki powietrzne nie są zasłaniane w

W każdym razie.

Systemy telefoniczne powinny być tylko

zainstalowane przez kwalifikowane osoby znane

z działaniem i

Notatka:Poduszki powietrzne i SRS nie są zaprojektowane

działać w wyniku:

ꢀ

Uderzenia tylne.

wymagania dotyczące pojazdów wyposażonych w

Srs. Jeśli masz wątpliwości, szukaj

Porady od twojego sprzedawcy/autoryzowane

naprawiacz.

Niewielkie uderzenia z przodu.

Niewielkie uderzenia boczne.

Ciężkie hamowanie.

Rozmieszczenie poduszki powietrznej zależy od stawki przy

Które przedział pasażerski zmienia

prędkość po zderzeniu. Okoliczności

wpływając na różne kolizje (prędkość pojazdu,

kąt uderzenia, rodzaj i rozmiar uderzenia obiektu,

itp.), różnią się znacznie i wpłynie na stawkę

odpowiednio spowolnienia.

Jazda po nierównościach i dziurach.

Mogą powodować szybkie skutki

poważne obrażenia lub śmierć niezależnie od

Funkcje bezpieczeństwa dopasowane do pojazdu.

SRS poduszki powietrznej nie może zapewnić

Ochrona w niektórych rodzajach wpływu.

W tych okolicznościach

Ochrona będzie zapewniona przez

Prawidłowo zużyty pas bezpieczeństwa.

Uzupełniający system ograniczeń

Komponenty obejmują:-

ꢀ

Wskaźnik ostrzegawczy SRS.

Łącznik obrotowy.

35

Bezpieczeństwo pasażerów

DisablinGTHmiPAsengeRAIrbag

(nie Australia)

Dane i statystyki testu katastrofy pokazują

że najbezpieczniejsze miejsce dla dziecka

powściągliwe jest prawidłowo siedziste

zamontowany na tylnym siedzeniu pojazdu.

Nie używaj powściągliwości dla dzieci na miejscu

chroniony przez operacyjną poduszkę powietrzną w

przód. Takie postępowanie stanowi wysoki

ryzyko śmierci lub poważnych obrażeń

Dziecko w przypadku wypadku.

Nie pasuj do powściągliwości dziecka na froncie

siedzenie pasażera, jeśli ostrzeżenie SRS

Światło stale oświetla

zapłon on.

Podczas sprawdzania statusu operacyjnego

przedniej poduszki powietrznej pasażerskiej, upewnij się

że zapłon jest włączony.

Notatka:Poduszka powietrzna pasażera musi być wyłączona

Gdy zamontowana jest ograniczenie dziecka skierowane do tyłu

na przednie siedzenie pasażera.

Przednie poduszki powietrzne

Poduszka powietrzna Wyłącz/włącza się za pośrednictwem

Menu Ustawienia kierownicy. Widzieć56,

Informacje i ustawienia pojazdu

MENU

Przednie pasażer i poduszki powietrzne kierowcy są w stanie

do wdrożenia w dwóch etapach, w zależności od

Istotność uderzenia czołowego. W ciężkim

Wpływ, poduszki powietrzne w pełni napełniają się do drugiego etapu

zapewniając maksymalną ochronę. W mniejszym wpływie,

Pełna inflacja może nie być wymagana, więc

Poduszki powietrzne będą się napompować tylko do etapu pierwszego. Kolano

Poduszka powietrzna wzmocniona zawsze będzie w pełni napompować.

Jak tylko siedzenie dziecięce zostanie usunięte

z przedniego siedzenia pasażera,

Poduszkę powietrzną należy włączyć. Brak

Zrobić to po przedniej siedzeniu

pasażerowie narażeni na większe ryzyko śmierci lub

poważne obrażenia w przypadku

wypadek.

Boczne poduszki powietrzne

Zostały one zaprojektowane w celu ochrony regionu klatki piersiowej

tułowia i będzie rozmieszczać się tylko w przypadku

uderzenie boczne, a następnie tylko z boku

uderzenie.

Poduszki powietrzne kurtyny

Poduszki powietrzne kurtyny są rozmieszczone w uderzeniu bocznym

i wydarzenia związane z rollover, zapewniając większe

Ochrona przed poważnymi obrażeniami głowy. Oni

spuszczaj się z wolniej

poduszki powietrzne.

36

Bezpieczeństwo pasażerów

ꢀ

Lampa ostrzegawcza nie gasi wewnątrz

Włączono 6 sekund zapłonu.

Efekty wdrażania poduszki powietrznej

Kiedy poduszka powietrzna się napompuje, grzywna

Poszukiwanie jest uwalniane. To jest normalne

a nie wskazanie nieprawidłowości.

Proszek może powodować podrażnienie

skóra i powinna być dokładnie spłukiwana

z oczu i wszelkich cięć lub otarć. Jeśli

Trudność oddychania jest doświadczana,

Zostaw pojazd, jeśli to możliwe

okna lub drzwi, aby umożliwić świeże powietrze

W.

Lampa ostrzegawcza oświetla w dowolnym momencie

inne niż żarówka, gdy

zapłon jest włączony.

Informacje o usłudze poduszki powietrznej

Nie próbuj obsługi, naprawić,

Wymień, zmodyfikuj lub manipulować dowolnym

część SRS. Obejmuje to okablowanie

lub elementy w pobliżu SRS

komponenty. Może to spowodować

system do wyzwalania lub renderowania

system nieoperacyjny.

Poduszki powietrzne napompują z dużą prędkością i mogą

powodować obrażenia. Aby zminimalizować ryzyko

obrażenia, upewnij się, że wszyscy mieszkańcy noszą

Prawidłowo ustawione pasy bezpieczeństwa, usiądź

poprawnie na siedzeniach i ustaw

miejsca tak daleko, jak to możliwe.

Nie używaj żadnego testu elektrycznego

sprzęt lub urządzenia w pobliżu

Komponenty SRS lub okablowanie. Tak

może spowodować wyzwolenie systemu lub

uczynić system nieoperacyjny.

Wdrożeniu poduszki powietrznej towarzyszy

Bardzo głośny hałas, który może powodować

dyskomfort i tymczasowa utrata

przesłuchanie.

Wszystkie następujące operacje powinny być

przeprowadzone tylko przez dealera/upoważnionego

Naprawacza lub odpowiednia osoba wykwalifikowana:-

Po inflacji trochę poduszki powietrznej

Komponenty będą bardzo gorące. Nie

dotknij komponentów poduszki powietrznej, aż

Schłodził się wystarczająco.

ꢀ

Usuwanie lub naprawa dowolnego okablowania lub

składnik w pobliżu dowolnego SRS

komponenty.

ꢀ

Instalacja elektrycznej lub elektronicznej,

sprzęt i akcesoria.

Lampa ostrzegawcza poduszki powietrznej

Lampa ostrzegawcza poduszki powietrznej to

zamontowane w pakiecie instrumentów

i oświetli się jako kontrola żarówki

Po włączeniu zapłonu.

Modyfikacja z przodu lub boków

pojazd zewnętrzny.

Przywiązanie akcesoriów do przodu lub

boki pojazdu.

Jeśli lampa ostrzegawcza wskazuje, że

wina jest obecna w systemie, nie

Użyj z przodu urzędu dziecka

siedzenie pasażera.

Modyfikacje niepełnosprawności

Mieszkańcy niepełnosprawności, które mogą wymagać

modyfikacja pojazdu, musi skontaktować się

Sprzedawca/upoważniony naprawca przed jakiegokolwiek

Modyfikacje są dokonywane.

Jeśli którykolwiek z następujących warunków lampy ostrzegawczej

występować, pojazd powinien być sprawdzony przez Twój

Dealer/upoważniony naprawacz natychmiast.

ꢀ

Lampa ostrzegawcza nie oświetla, kiedy

Zapłon jest włączony.

37

Download App

Land Rover SUV 2020 Bezpieczeństwo pasażerów

Related Topics