Transmiterea datelor -> App-Connect Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

Un dispozitiv Wi-Fi, punctul de referință al sistemului de infotainment trebuie mai întâi oprit.

Datorită numărului mare de dispozitive Wi-Fi disponibile, nu există nicio garanție că toate funcțiile vor fi întotdeauna disponibile.

Este posibil ca funcția Wi-Fi să nu fie disponibilă în toate țările și poate varia.

Conexiune rapidă

Conexiunea rapidă face posibilă configurarea cu ușurință și rapidă a unei rețele locale wireless cu criptare. În mai multe țări, funcția poate fi alternativ

executat prin scanare într -un cod QR.

WPS cu sistemul de infotainment ca hotspot Wi-Fi

1.ToMeniul P.

Wifi

Mobile hotspot (Wi-Fi).

2.Top Conexiune rapidă WPS (buton WPS).

3. Activați WPS pe dispozitivul Wi-Fi extern pentru a fi conectat.

Conexiunea Wi-Fi va fi stabilită. Dacă este necesar, poate fi necesar să introduceți informații suplimentare pe dispozitivul Wi-Fi.

4. Repetați Procesul de conectare a dispozitivelor Wi-Fi suplimentare.

O singură conexiune WPS poate fi stabilită simultan. Dacă mai multe încercări de conectare încep în același timp, toate încercările de conectare vor eșua.

WPS cu sistem de infotainment ca client

1.ToMeniul P.

Înființat

Wifi

Wifi.

2.Top Conexiune rapidă WPS (buton WPS).

3. Activați WPS pe dispozitivul Wi-Fi extern.

Conexiunea Wi-Fi va fi stabilită. Dacă este necesar, poate fi necesar să introduceți informații suplimentare pe dispozitivul Wi-Fi.

WPS nu este acceptat de toate telefoanele mobile sau de unele dispozitive Wi-Fi externe. În acest caz, conectați -vă manual:

Configurarea sistemului de infotainment ca hotspot Wi-Fi ⇒Wi-FI hotspot,⇒Configurarea și dezactivarea unui hotspot Wi-Fi.

Conectarea sistemului de infotainment ca client la hotspot-ul unui dispozitiv Wi-Fi extern ⇒Configurarea unui client Wi-Fi.

App-conectare

Introducere

App-Connect face posibilă afișarea și controlul conținutului și funcțiilor afișate pe telefonul mobil prin ecranul sistemului de infotainment.

LaD.o Acest lucru, telefonul mobil trebuie să fie conectat la sistemul de infotainment printr -o interfață USB cu o funcție de transfer de date.

Unele tehnologii pot fi, de asemenea, utilizate cu Wireless APP-Connect prin interfața Bluetooth și o conexiune Wi-Fi.

Pot fi disponibile următoarele tehnologii:

Apple CarPlay ™.

Apple CarPlay ™ Wireless.

Android Auto ™.

Wireless Android Auto ™.

MirrorLink®.

Ce tehnologii de conectare a aplicației sunt disponibile depinde de țară și de telefonul mobil utilizat.

MirrorLink, Apple CarPlay și Android Auto sunt tehnologii care sunt operate de terți și furnizate de Volkswagen. Volkswagen nu este responsabil dacă

Aceste tehnologii sunt anulate, întrerupte sau dezactivate în timpul duratei de viață a vehiculului.

Puteți găsi mai multe informații pe site -ul Volkswagen.

Funcția wireless-conectare a aplicației în caz de treceri de frontieră

În caz de treceri de frontieră în țări cu frecvențe radio admise diferite decât țara dvs., vă rugăm să rețineți următoarele:

Funcția wireless APP-Connect poate fi limitată din cauza dispozițiilor legale sau nu este deloc posibilă. Acest lucru poate fi indicat printr -un mesaj în Infotainmen

sistem.

Funcția wireless-conectare a aplicației trebuie dezactivată din cauza dispozițiilor legale. Hotspot-ul Wi-Fi trebuie dezactivat.

Acest lucru nu se aplică funcțiilor cu fir.

Deschiderea meniului principal de conectare a aplicației

Navigarea la meniul principal de conectare a aplicației depinde de sistemul de infotainment utilizat.

1.Top

243

Sau:Atingeți meniul

Sau: apăsați Aplicație.

Configurarea wireless-conectare a aplicației

Pentru a utiliza Wireless APP-Connect, în primul rând, perechea telefonului mobil cu sistemul de infotainment.

Conectarea unui telefon mobil pentru prima dată

1. Deblocare telefonul mobil.

2. Activați Recepție Wi-Fi și Bluetooth pe telefonul mobil.

3. Connect Telefonul mobil către sistemul de infotainment printr -un cablu USB sau Bluetooth.

4. Deschis Meniul principal de conectare a aplicației dacă nu se deschide automat.

5. Selectați Telefonul mobil și tehnologia preferată.

6. Permis Sistemul de infotainment accesul necesar.ToD.o Aceasta, solicitări de autorizare de confirmare pe telefonul mobil.

7. Deconectare Conexiunea USB și se conectează cu sistemul de infotainment folosind Wi-Fi sau Bluetooth.

Setarea wireless-Connect App-Connect este completă.

Împerecherea este completă. Telefonul mobil în pereche poate utiliza acum Wireless App-Connect în viitor fără o conexiune USB.

Dacă vreun meniuri pop-up au fost respinse în timpul procesului de conectare, App-Connect Wireless nu va fi disponibil. În acest caz, Volkswagen recomandă ștergerea

Dispozitive din setările telefonului mobil și sistemul de infotainment și repornirea procesului de conectare.

App-Connect Wireless poate să nu fie acceptat de toate tehnologiile.

AVERTIZARE

Utilizarea aplicațiilor în timpul conducerii poate distrage atenția de la trafic. Distragerea șoferului poate provoca accidente grave și răni fatale.

Utilizați aplicații și funcții numai atunci când vehiculul este staționar.

Conduceți întotdeauna atent și responsabil.

AVERTIZARE

Dacă se folosesc aplicații improprii sau aplicațiile nu sunt utilizate corect, acest lucru poate duce la deteriorarea vehiculului și la accidente cu răni grave sau chiar fatale.

Protejați telefonul mobil și aplicațiile sale de utilizarea greșită.

Volkswagen nu este responsabil pentru deteriorarea vehiculului care este cauzată de aplicații terțe de calitate scăzută sau defectuoasă, programarea inadecvată a terților

Aplicații, rezistență insuficientă a rețelei, pierderi de date, utilizare necorespunzătoare a dispozitivelor mobile sau malware pe purtători de date, computere, tablete și telefoane mobile.

Aplicații

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Conținutul din aplicațiile Volkswagen și aplicațiile furnizorului terț afișate pe telefoanele mobile pot fi afișate pe ecranul sistemului de infotainment folosind aplicația Volkswagen

Conectați.

Aplicațiile de la furnizorii terți pot fi incompatibile.

Utilizarea aplicațiilor și conexiunea la telefonul mobil necesar poate fi supusă unor taxe suplimentare.

Aplicațiile se pot baza pe multe modele diferite și pot diferi, de asemenea, în funcție de vehicul și țară. Conținutul, domeniul de aplicare și furnizorii aplicațiilor pot varia.

În plus, unele aplicații depind de disponibilitatea serviciilor de la furnizorii terți.

Nu se poate garanta că aplicațiile oferite vor putea rula pe toate telefoanele mobile și cu toate sistemele de operare.

Aplicațiile furnizate de Volkswagen pot fi, de asemenea, modificate, anulate, dezactivate, reactivate și îmbunătățite fără notificare prealabilă.

LaoDistracția de șofer void, pot fi utilizate doar aplicații certificate în timpul conducerii.

Simboluri și setări pentru conectarea aplicației

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Simboluri din meniul App-Connect

Introducere.

Simbolurile prezente depind de tipul de sistem de infotainment și de modelul vehiculului.

Afișați informații suplimentare.

Deschideți meniul Setări de conectare a aplicației.

Selectați tehnologia Apple CarPlay.

Selectați tehnologia Auto Android.

Selectați tehnologia MirrorLink.

Setarea opțiunilor în meniul Setări de conectare a aplicației

Opțiunile de setare depind de sistemul de infotainment integrat.

244

Dispozitive mobile:Deschideți managerul de dispozitive.

Activați transmiterea datelor pentru aplicațiile VW:Transmiterea datelor pentru aplicațiile VW este activată.

Permiteți mesajele MirrorLink pentru a fi afișate:Mesajele sunt afișate atunci când utilizați MirrorLink.

Apple CarPlay ™

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Cerințe

Următoarele cerințe trebuie îndeplinite pentru a utiliza Apple CarPlay:

IPhone -ul trebuie să suporte Apple CarPlay.

Controlul vocal (SIRI) trebuie să fie activat pe iPhone.

Apple CarPlay trebuie activat în setările iPhone fără restricții.

IPhone -ul trebuie să fie conectat la sistemul de infotainment cu o conexiune USB. Doar porturile USB cu transfer de date sunt potrivite pentru utilizare cu Apple CarPlay.

Cablul USB utilizat trebuie să fie un cablu original de la Apple.

Apple CarPlay Wireless: Bluetooth și Wi-Fi trebuie să fie activate și pe iPhone.

Este posibil ca aceste tehnologii să nu fie disponibile în toate țările.

Informații despre cerințele tehnice, iPhone -uri compatibile, aplicații certificate și disponibilitate pot fi găsite pe site -ul Volkswagen și Apple CarPlay sau la

un dealer Volkswagen autorizat sau o facilitate autorizată de servicii Volkswagen.

Conectarea

Când conectați un iPhone pentru prima dată, urmați instrucțiunile de pe ecranul sistemului de infotainment și pe afișajul iPhone.

Cerințele trebuie îndeplinite pentru a utiliza Apple CarPlay.

Începând Apple CarPlay

1.ToMeniul P. App-conectare

Pentru a deschide meniul principal de conectare a aplicației.

Apple Carplay.

Sau: apăsați Aplicație.

2.To C.onnect la iPhone, atingeți

Deconectare

1.Top

În modul Apple CarPlay pentru a deschide meniul principal de conectare a aplicației.

2.To şind conexiunea activă, atingeți

Prezentarea tastelor funcționale pe afișaj poate varia.

Condiții speciale

În timpul unei conexiuni active cu Apple CarPlay, se aplică următoarele condiții:

Conexiunile Bluetooth între iPhone și sistemul de infotainment nu sunt posibile.

Dacă există o conexiune Bluetooth activă, aceasta se va încheia automat.

Pentru un iPhone conectat cu sistemul de infotainment prin Apple CarPlay, funcțiile telefonului pot fi accesate doar prin Apple CarPlay.

IPhone -ul conectat nu poate fi utilizat ca dispozitiv media în meniul principal media.

Nu este posibilă utilizarea navigației interne și a navigației Apple CarPlay în același timp. Ghidul traseului care a început ultimele capete precedente

unul activ.

În funcție de sistemul dvs. de infotainment, puteți vizualiza informații despre funcționarea telefonică pe afișajul clusterului de instrumente.

În funcție de sistemul dvs. de infotainment și de aplicația de navigare utilizată, puteți vizualiza viraje viitoare pe afișajul clusterului de instrumente.

Puteți accepta sau refuza apelurile primite sau puteți încheia un apel în desfășurare folosind butoanele de pe volanul multifuncțional.

Controlul vocii

Funcția „Controlul vocii” depinde de echipamentul vehiculului.

1.Top

Brie Flux pentru a porni controlul vocii sistemului de infotainment.

Sau:Pentru a începe controlul vocal (Siri) pe iPhone -ul conectat, atingeți și mențineți -vă

Android Auto ™

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Cerințe

245

Telefonul mobil - denumit în continuare smartphone - trebuie să suporte Android Auto.

O aplicație auto Android trebuie instalată pe smartphone.

Dacă Android Auto Wireless nu poate fi utilizat, smartphone -ul trebuie să fie conectat la sistemul de infotainment cu o conexiune USB care permite transferul de date.

Cablul USB utilizat trebuie să fie un cablu original de la producătorul de dispozitive mobile.

Android Auto Wireless: Bluetooth și Wi-Fi trebuie să fie activate și pe smartphone.

Este posibil ca aceste tehnologii să nu fie disponibile în toate țările.

Informații despre cerințele tehnice, smartphone -uri compatibile, aplicații certificate și disponibilitate pot fi găsite pe site -urile auto Volkswagen și Android sau

la un dealer autorizat Volkswagen sau o unitate autorizată de servicii Volkswagen.

Conectarea

Când conectați un smartphone pentru prima dată, urmați instrucțiunile de pe ecranul sistemului de infotainment și pe afișajul smartphone -ului.

Cerințele trebuie îndeplinite pentru a utiliza Android Auto.

1.ToMeniul P.

Pentru a deschide meniul principal de conectare a aplicației.

Sau: apăsați Aplicație.

2.Top

Android Auto pentru a stabili conexiunea cu smartphone -ul.

Deconectare

1.Top Aproape

În modul Auto Android pentru a deschide meniul principal de conectare a aplicației.

2.Top

pentru a încheia conexiunea activă.

Condiții speciale

În timpul unei conexiuni active cu Android Auto, se aplică următoarele condiții:

Un dispozitiv Auto Android activ poate fi, de asemenea, conectat cu sistemul de infotainment prin Bluetooth (Hands-Free Filt, HFP) în același timp.

Funcțiile telefonului sunt posibile prin Android Auto. Funcția telefonului cu sistem de infotainment poate fi utilizată și dacă dispozitivul auto Android este conectat la

Sistem de infotainment prin Bluetooth în același timp.

Un dispozitiv auto Android activ nu poate fi utilizat ca dispozitiv media în meniul principal media.

Nu este posibilă utilizarea navigației interne și a navigației automate Android în același timp. Ghidul traseului care a început ultimele capete precedente

unul activ.

Puteți vizualiza informații despre funcționarea telefonică pe afișajul clusterului de instrumente.

În funcție de sistemul dvs. de infotainment și de aplicația de navigare utilizată, puteți vizualiza viraje viitoare pe afișajul clusterului de instrumente.

Puteți accepta sau refuza apelurile primite sau puteți încheia un apel în desfășurare folosind butoanele de pe volanul multifuncțional.

Controlul vocii

Funcția „Controlul vocii” depinde de echipamentul vehiculului.

1.Top

Brie Flux pentru a porni controlul vocii sistemului de infotainment.

Buton pentru a porni controlul vocii al smartphone -ului conectat.

Sau:Top și ține -l pe

MirrorLink®

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Taste funcționale

Reveniți la meniul principal de conectare a aplicației. Aici puteți încheia conexiunea MirrorLink, puteți conecta un alt telefon mobil sau puteți selecta o altă tehnologie.

Închideți aplicații care sunt deschise. Apoi atingeți aplicațiile pentru a fi închise sau atingeți funcția Close All pentru a închide toate aplicațiile deschise. Atingeți pentru a afișa telefonul mobil pe infotainment

Atingeți la

Ecran de sistem.

Deschideți setările MirrorLink.

Atingeți pentru a reveni la meniul principal MirrorLink.

Cerințe

Telefonul mobil trebuie să suporte MirrorLink.

Telefonul mobil trebuie să fie conectat la sistemul de infotainment printr -o conexiune USB cu transfer de date.

Cablul USB folosit trebuie să fie un cablu original de la producătorul de telefonie mobilă.

În funcție de telefonul mobil utilizat, trebuie instalată o aplicație de mod auto adecvat pe dispozitiv pentru a utiliza MirrorLink.

Informații despre cerințele tehnice, telefoanele mobile compatibile, aplicațiile certificate și disponibilitatea pot fi găsite pe site -ul Volkswagen și MirrorLink sau

la dealerul dvs. autorizat Volkswagen sau unitatea autorizată de servicii Volkswagen.

Conectarea

Când conectați un telefon mobil pentru prima dată, urmați instrucțiunile de pe ecranul sistemului de infotainment și afișarea telefonului mobil.

246

Cerințele trebuie îndeplinite pentru a utiliza MirrorLink.

1.ToMeniul P. App-conectare

Pentru a deschide meniul principal de conectare a aplicației.

Sau: apăsați Aplicație.

2.Top

Pentru a vă conecta la telefonul mobil.

Deconectare

1.Top Mod MirrorLink Aplicație la Deschideți meniul principal de conectare a aplicației.

Sau:TogET la meniul principal MirrorLink, atingeți

2.Top pentru a încheia conexiunea activă.

Condiții speciale

Când există o conexiune activă cu MirrorLink, se aplică următoarele condiții:

Un dispozitiv activ MirrorLink poate fi, de asemenea, conectat cu sistemul de infotainment în același timp prin Bluetooth.

Dacă dispozitivul MirrorLink este conectat la sistemul de infotainment prin intermediul Bluetooth, puteți utiliza funcția de telefon pentru sistemul de infotainment.

Un dispozitiv activ MirrorLink activ nu poate fi utilizat ca dispozitiv media în meniul principal media.

Puteți vizualiza informații despre funcționarea telefonică pe afișajul clusterului de instrumente.

Afișarea grupului de instrumente nu va afișa viraje viitoare sau afișarea informațiilor despre modul Media.

Puteți accepta sau refuza apelurile primite sau puteți încheia un apel în desfășurare folosind butoanele de pe volanul multifuncțional.

247

Volkswagen 4 Door 2023 Transmiterea datelor -> App-Connect

Related Topics

Servicii mobile online

Transmiterea datelor