Передача данных -> App-Connect Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

Устройство Wi-Fi, горячая точка информационно-развлекательной системы должна сначала отключить.

Из-за большого количества доступных устройств Wi-Fi нет никакой гарантии, что все функции всегда будут доступны.

Функция Wi-Fi может быть недоступна во всех странах и может варьироваться.

Быстрое соединение

Быстрое соединение позволяет легко и быстро настроить беспроводную локальную сеть с шифрованием. В нескольких странах функция может быть альтернативно быть

выполнено путем сканирования в QR -коде.

WPS с информационно-развлекательной системой в качестве горячей точки Wi-Fi

1.ТаP Меню

Wi-Fi

Мобильная горячая точка (Wi-Fi).

2.Тап WPS быстрое соединение (кнопка WPS).

3. Активировать WPS на внешнем устройстве Wi-Fi для подключения.

Соединение Wi-Fi будет установлено. При необходимости вам может потребоваться ввести дополнительную информацию на устройстве Wi-Fi.

4. Повторите Процесс подключения дополнительных устройств Wi-Fi.

Только одно соединение WPS может быть установлено за раз. Если несколько попыток соединения начинаются одновременно, все попытки соединения потерпят неудачу.

WPS с информационно -развлекательной системой в качестве клиента

1.ТаP Меню

Настраивать

Wi-Fi

Wi-Fi.

2.Тап WPS быстрое соединение (кнопка WPS).

3. Активировать WPS на внешнем устройстве Wi-Fi.

WPS не поддерживается всеми мобильными телефонами или некоторыми внешними устройствами Wi-Fi. В этом случае подключите вручную:

Настройка информационно-развлекательной системы как горячей точки Wi-Fi ⇒Wi-Fi-точка доступа,⇒Настройка и деактивирование горячей точки Wi-Fi.

Подключение информационно-развлекательной системы в качестве клиента к горячей точке внешнего устройства Wi-Fi ⇒Настройка клиента Wi-Fi.

Приложение-соединение

Введение

App-Connect позволяет отображать и управлять контентом и функциями, отображаемыми на мобильном телефоне через экран информационно-развлекательной системы.

Кдюймовыйo Это, сотовый телефон должен быть подключен к информационно -развлекательной системе через интерфейс USB с функцией передачи данных.

Некоторые технологии также могут использоваться с помощью App-Connect Wireless через интерфейс Bluetooth и подключение к Wi-Fi.

Могут быть доступны следующие технологии:

Apple CarPlay ™.

Apple CarPlay ™ Wireless.

Android Auto ™.

Android Auto ™ Wireless.

Mirrorlink®.

Какие технологии приложений доступны для вас, зависит от страны и от мобильного телефона.

Mirrorlink, Apple CarPlay и Android Auto - это технологии, которые эксплуатируются третьими лицами и предоставляются Volkswagen. Volkswagen не несет ответственности, если

Эти технологии отменяются, прекращаются или деактивируются в течение срока службы автомобиля.

Вы можете найти больше информации на веб -сайте Volkswagen.

Беспроводная функция приложений в случае пересечения границ

В случае пересечения границ в страны с различными допустимыми радиочастотами, чем ваша собственная страна, обратите внимание на следующее:

Беспроводная функция приложения может быть ограничена из-за юридических положений или не может быть возможна вообще. Это может быть обозначено сообщением в Infotainmen

система.

Беспроводная функция приложений должна быть деактивирована из-за юридических положений. Горячая точка Wi-Fi должна быть деактивирована.

Это не относится к проводным функциям.

Открытие главного меню подключения приложения

Навигация на главное меню подключения приложения зависит от используемой информационно-развлекательной системы.

1.Тап

243

Или:TAP MENU

Или: нажмите ПРИЛОЖЕНИЕ .

Настройка беспроводной связи с приложением

Чтобы использовать беспроводную связь с приложением, первая соединяет сотовый телефон с информационно-развлекательной системой.

Подключение мобильного телефона в течение первого времени

1. разблокировать мобильный телефон.

2. Активировать Прием Wi-Fi и Bluetooth на мобильном телефоне.

3. Подключите Сотовый телефон в информационно -развлекательную систему через USB -кабель или Bluetooth.

4. Открыть Основное меню приложения, если оно не открывается автоматически.

5. Выберите мобильный телефон и ваша предпочтительная технология.

6. Разрешить Информационно -развлекательная система обязательный доступ.Тадюймовыйo Это, запрашивание разрешения на конфиденциальность на мобильном телефоне.

7. Отсоедините USB-соединение и повторно подключаются к информационно-развлекательной системе с использованием Wi-Fi или Bluetooth.

Беспроводная настройка приложения Connect завершена.

Сочетание завершено. Спущенный сотовый телефон теперь может использовать беспроводную связь с приложением в будущем без USB-соединения.

Если какие-либо всплывающие меню были уволены во время процесса соединения, App-Connect Wireless не будет доступна. В этом случае Volkswagen рекомендует удалить

Устройства из настройки мобильного телефона и информационно -развлекательной системы и перезагрузки процесса соединения.

App-Connect Wireless не может быть поддержана всеми технологиями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Использование приложений во время вождения может отвлекать от традиции. Отвлечение водителя может вызвать серьезные несчастные случаи и смертельные травмы.

Используйте приложения и функции, только когда транспортное средство является стационарным.

Всегда езжу внимательно и ответственно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если используются неподходящие приложения или приложения не используются правильно, это может привести к повреждению транспортного средства и несчастным случаям с серьезными или даже смертельными травмами.

Защитите мобильный телефон и его приложения от неправильного использования.

Volkswagen не несет ответственности за повреждение транспортных средств, вызванное низкокачественным или неисправным сторонним приложениями, неадекватным программированием сторонних.

Приложения, недостаточная сила сети, потеря данных, неправильное использование мобильных устройств или вредоносные программы на носителях данных, компьютерах, планшетах и мобильных телефонах.

Приложения

Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒

Введение.

Содержание из приложений Volkswagen и приложений сторонних поставщиков, отображаемых на мобильных телефонах, может отображаться на экране информационно-развлекательной системы с использованием приложения Volkswagen-

Соединять.

Приложения от сторонних поставщиков могут быть несовместимыми.

Использование приложений и требуемого подключения мобильного телефона может быть подвергнуто дополнительным сбору.

Приложения могут основываться на многих различных проектах, а также могут отличаться в зависимости от автомобиля и страны. Контент, объем и поставщики приложений могут варьироваться.

Кроме того, некоторые приложения зависят от доступности услуг от сторонних поставщиков.

Нельзя гарантировать, что предлагаемые приложения смогут работать на всех мобильных телефонах и во всех операционных системах.

Приложения, предоставленные Volkswagen, также могут быть изменены, отменены, деактивированы, реактивированы и улучшены без уведомления.

КаОтвращение драйвера void, во время вождения могут использоваться только сертифицированные приложения.

Символы и настройки для подключения приложений

Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒

Символы в меню приложения-подключения

Введение.

Присутствующие символы зависят от типа информационно -развлекательной системы и модели транспортного средства.

Показать дополнительную информацию.

Откройте меню настроек приложения Connect.

Выберите технологию Apple CarPlay.

Выберите Android Auto Technology.

Выберите технологию Mirrorlink.

Параметры настройки в меню «Настройки приложения»

Параметры настройки зависят от интегрированной информационно -развлекательной системы.

244

Мобильные устройства:Откройте диспетчер устройств.

Активировать передачу данных для приложений VW:Активирована передача данных для приложений VW.

Разрешить отображать сообщения зернорнового списка:Сообщения отображаются при использовании MirrorLink.

Apple CarPlay ™

Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒

Введение.

Требования

Следующие требования должны быть выполнены для использования Apple CarPlay:

IPhone должен поддерживать Apple CarPlay.

Голосовое управление (Siri) должно быть активировано на iPhone.

Apple CarPlay должна быть активирована в настройках iPhone без ограничений.

IPhone должен быть подключен к информационно -развлекательной системе с помощью USB -соединения. Только USB -порты с передачей данных подходят для использования с Apple CarPlay.

Используемый USB -кабель должен быть оригинальным кабелем от Apple.

Apple CarPlay Wireless: Bluetooth и Wi-Fi также должны быть активированы на iPhone.

Эти технологии могут быть недоступны во всех странах.

Информацию о технических требованиях, совместимых iPhone, сертифицированных приложениях и доступности можно найти на веб -сайте Volkswagen и Apple CarPlay или в

уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.

Соединение

При подключении iPhone в течение первого времени следуйте инструкциям на экране информационно -развлекательной системы и дисплею iPhone.

Требования должны быть выполнены для использования Apple CarPlay.

Начало Apple CarPlay

1.ТаP Меню Приложение-соединение

Чтобы открыть главное меню приложения.

Apple CarPlay.

Или: нажмите ПРИЛОЖЕНИЕ .

2.Та вна iPhone, нажмите

Отключение

1.Тап

В режиме Apple CarPlay, чтобы открыть главное меню приложения.

2.Та ии активное соединение, нажмите

или

Представление функциональных клавиш на дисплее может варьироваться.

Особые условия

Во время активного соединения с Apple CarPlay применяются следующие условия:

Подключения Bluetooth между iPhone и информационно -развлекательной системой невозможны.

Если есть активное соединение Bluetooth, оно будет автоматически завершено.

Для iPhone, подключенного с информационно -развлекательной системой через Apple CarPlay, телефонные функции можно получить только через Apple CarPlay.

Подключенный iPhone не может быть использован в качестве медиа -устройства в главном меню медиа.

Невозможно использовать внутреннюю навигацию и навигацию Apple CarPlay одновременно. Руководство по маршруту, которое было начато в последний раз, заканчивается предыдущий

активный.

В зависимости от вашей информационно -развлекательной системы вы можете просмотреть информацию о телефонной работе на дисплее кластера приборов.

В зависимости от вашей информационно -развлекательной системы и используемого навигационного приложения вы можете просмотреть предстоящие повороты на дисплее кластера приборов.

Вы можете принять или отказаться от входящих вызовов или завершить вызов, используя кнопки на многофункциональном руле.

Голосовой контроль

Функция «голосового управления» зависит от оборудования для транспортного средства.

1.Тап

Смейте, чтобы запустить голосовое управление информационно -развлекательной системой.

Или:Чтобы запустить голосовое управление (Siri) на подключенном iPhone, нажмите и удерживайте

Android Auto ™

Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒

Введение.

Требования

245

Сотовый телефон - далее называемый смартфоном, должен поддерживать Android Auto.

Приложение Android Auto должно быть установлено на смартфоне.

Если Android Auto Wireless не может быть использован, смартфон должен быть подключен к информационно -развлекательной системе с помощью USB -соединения, которое позволяет передавать данные.

Используемый USB -кабель должен быть оригинальным кабелем от производителя мобильных устройств.

Android Auto Wireless: Bluetooth и Wi-Fi также должны быть активированы на смартфоне.

Эти технологии могут быть недоступны во всех странах.

Информацию по техническим требованиям, совместимым смартфонам, сертифицированным приложениям и доступности можно найти на веб -сайтах Volkswagen и Android Auto или

на авторизованном дилере Volkswagen или авторизованном обслуживании Volkswagen.

Соединение

При подключении смартфона в первый раз следуйте инструкциям на экране информационно -развлекательной системы и дисплею смартфона.

Требования должны быть выполнены для использования Android Auto.

1.ТаP Меню

Чтобы открыть главное меню приложения.

Или: нажмите ПРИЛОЖЕНИЕ .

2.Тап

Android Auto, чтобы установить соединение со смартфоном.

Отключение

1.Тап Закрывать

В режиме Android Auto, чтобы открыть главное меню Connect.

2.Тап

Чтобы закончить активное соединение.

Особые условия

Во время активного соединения с Android Auto применяются следующие условия:

Активное устройство Android Auto также может быть подключено с информационно-развлекательной системой через Bluetooth (профиль без рук, HFP) одновременно.

Телефонные функции возможны через Android Auto. Телефонная функция информационно -развлекательной системы также может быть использована, если устройство Android Auto подключено к

Информационно -развлекательная система через Bluetooth одновременно.

Активное устройство Android Auto не может быть использовано в качестве медиа -устройства в главном меню медиа.

Невозможно использовать внутреннюю навигацию и Android Auto Navigation одновременно. Руководство по маршруту, которое было начато в последний раз, заканчивается предыдущий

активный.

Вы можете просмотреть информацию о телефонной работе на дисплее кластера приборов.

Голосовой контроль

Функция «голосового управления» зависит от оборудования для транспортного средства.

1.Тап

Смейте, чтобы запустить голосовое управление информационно -развлекательной системой.

Кнопка, чтобы запустить голосовой контроль подключенного смартфона.

Или:ТаP и держите

Mirrorlink®

Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒

Введение.

Функциональные ключи

Возвращает в главное меню приложения. Здесь вы можете закончить соединение MirrorLink, подключить другой сотовый телефон или выбрать другую технологию.

закрытые приложения, которые открыты. Затем нажмите приложения, чтобы быть закрытыми, или нажмите на функцию «Закрыть все», чтобы закрыть все открытые приложения. Нажмите, чтобы отобразить мобильный телефон на информационно -развлекательном виде

Нажмите на

Системный экран.

Откройте настройки MirrorLink.

Нажмите, чтобы вернуться в главное меню MirrorLink.

Требования

Сотовый телефон должен поддерживать зернорлинк.

Сотовый телефон должен быть подключен к информационно -развлекательной системе через USB -соединение с передачей данных.

Используемый USB -кабель должен быть оригинальным кабелем от вашего производителя сотовых телефонов.

В зависимости от используемого мобильного телефона на устройстве должно быть установлено соответствующее приложение Car Mode для использования MirrorLink.

Информацию о технических требованиях, совместимых мобильных телефонах, сертифицированных приложениях и доступности можно найти через веб -сайт Volkswagen и MirrorLink или

на вашем авторизованном дилере Volkswagen или авторизованном обслуживании Volkswagen.

Соединение

При подключении мобильного телефона в течение первого времени следуйте инструкциям на экране информационно -развлекательной системы и дисплею сотового телефона.

246

Требования должны быть выполнены для использования MirrorLink.

1.ТаP Меню Приложение-соединение

Чтобы открыть главное меню приложения.

Или: нажмите ПРИЛОЖЕНИЕ .

2.Тап

Чтобы подключиться к мобильному телефону.

Отключение

1.Тап Режим зернорнового версии Приложение к Откройте главное меню приложения.

Или:ТаглинET в главное меню MirrorLink, TAP

2.Тап Чтобы закончить активное соединение.

Особые условия

Когда существует активное соединение с зерновой личкой, применяются следующие условия:

Активное устройство Mirrorlink также может быть подключено с информационно -развлекательной системой одновременно через Bluetooth.

Если устройство MirrorLink подключено к информационно -развлекательной системе через Bluetooth, вы можете использовать функцию телефонной системы.

Активное устройство Mirrorlink не может быть использовано в качестве медиа -устройства в главном меню мультимедиа.

Вы можете просмотреть информацию о телефонной работе на дисплее кластера приборов.

Дисплей кластера приборов не будет отображаться на предстоящих поворотах или отображать информацию о режиме мультимедиа.

247

Volkswagen 4 Door 2023 Передача данных -> App-Connect

Related Topics

Передача данных

Мобильные онлайн-сервисы