Sistem infotainment -> Control vocal Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

telefon.

În funcție de echipamentul vehiculului, puteți economisi până la 5000 de contacte în agenda telefonică.

Directorul telefonului este actualizat după fiecare nouă conexiune. În timpul actualizării, prezentul director telefonic poate fi utilizat în continuare.

Dacă teleconferințele sunt acceptate, agenda telefonică poate fi deschisă în timpul unui apel telefonic și un alt participant poate fi adăugat la apelul telefonic.

Dacă o imagine este stocată pentru contact, aceasta poate fi afișată în lista de lângă intrare.

Simbolurile pot arăta diferit în funcție de sistemul de infotainment.

Favorite și taste de apelare rapidă

O cheie de apelare rapidă poate fi atribuită cu un favorit din directorul telefonului. Dacă intrarea conține o imagine, aceasta este afișată pe tasta de apelare rapidă.

Tastele de apelare rapidă trebuie programate manual și sunt alocate unui proiect de utilizator ⇒Cuplare, conectare și gestionare,⇒Interfață Bluetooth®.

Programarea unei chei de apelare rapidă

1.Top o tastă de apelare rapidă liberă.

2.Top un contact în directorul telefonului sau căutarea acestuia folosind bara de căutare. Dacă un contact are mai multe numere de telefon, atingeți un număr din listă.

Editarea cheii de apelare rapidă

1.Top și mențineți tasta de apelare rapidă până când se deschide telefonul telefonic.

2.Top Noul contact în directorul telefonului. Dacă un contact are mai multe numere de telefon, atingeți un număr din listă.

Numind un favorit

1.Top o cheie de apelare rapidă programată.

Favoritele nu sunt actualizate automat. Dacă numărul de telefon pentru un contact se modifică, tasta de apelare rapidă trebuie să fie reasignată.

Ștergerea unui favorit din cheia de apelare rapidă

1.Top

LaD.Elete un favorit, atingeți tasta de apelare rapidă preferată

Sau:robinet

Gestionează favoritele.

Sau:Pentru a șterge toate preferatele de pe toate tastele de apelare rapidă, atingeți Ștergeți toate.

2.Top Configurați -vă pentru a șterge datele.

ÎnoControlul gheții

Introducere în utilizarea controlului vocală

Cu controlul vocii, puteți avea anumite

Funcții îndeplinite de voce

comanda.

Tipuri de control vocal

În funcție de limbajul a fost stabilit în sistemul de infotainment, unul dintre următoarele controale vocale va fi disponibil în vehicul:

Control vocal bazat pe comandă (standard).

Controlul vocii îmbunătățit (al flăcării sau online).

Vehiculul meu are control vocal?

Dacă există unToButon LK

pe volanul multifuncțional sau pe Buton de voce este disponibil în sistemul de infotainment sau vehiculul dvs. înțelege

Cuvântul de activare, controlul vocii este instalat în vehicul.

În negru cu fundal albastru: controlul vocii este activ și recunoaște cuvintele rostite.

Testați controlul vocii înainte de o călătorie pentru a cunoaște funcția.

Diferențe în controalele vocale

Control vocal bazat pe comandă (standard)

Doar comenzile vocale corecte din punct de vedere gramatical sunt recunoscute de controlul vocii. Comenzile vocale trebuie să urmeze o sintaxă fixă pentru a fi recunoscute corect,

de ex. „Navigați la [oraș, nume de stradă, casă number]”.ŞIOU poate găsi exemple suplimentare în sistemul de infotainment. Controlul vocal bazat pe comandă poate fi transportat

în orice limbă disponibilă.

Controlul vocii îmbunătățit (o ﬄ ine sau online)

Comenzile de vorbire pot fi formulate liber în vorbirea comună. De exemplu, ca răspuns la întrebarea „Cât timp rămâne de condus?”, Sistemul oferă restul

timp până la sosire la destinație. Sugestiile pentru comenzi vocale depind de limbajul setat și pot fi găsite în sistemul de infotainment.

Controlul vocală îmbunătățit funcționează atât online, cât și din fluture. Prin evaluarea comenzilor vocale, modul online oferă căutare îmbunătățită de poisuri, media și posturi de radio online

276

funcționalitate. În plus, mesajele pot fi dictate. Pentru modul online, aveți nevoie de un contract VW Car-NET valabil pentru vehicul.

Dacă este disponibil un control vocal îmbunătățit în limba dvs., acesta este utilizat pentru a activa controlul vocal.

Limbi acceptate

Numărul de limbi disponibile în țara dvs. depinde de echipamentul vehiculului.

Începeți controlul vocal spunând cuvântul de activare disponibil în țara dvs. ⇒Cuvânt de activare.

Pornirea și încheierea controlului vocii

Comenzi vocale

Controlul vocal recunoaște doar comenzile vocale în limba selectată în sistemul de infotainment.

Observați următoarele sfaturi pentru comenzile vocale de succes:

Vorbește clar și la volum normal. Vorbește puțin mai tare la viteze mai mari.

Evitați accentul excesiv și accentele puternice.

Nu lăsați pauze lungi în vorbire.

Evitați zgomotul extern și de fundal.

Nu direcționați fluxul de aer de la orificiile de aerisire către microfon sau titlu.

Sugestii deschise pentru comenzi de vorbire

1.ToP Acasă

Pentru a vă asigura că numele din agenda telefonică sunt identificate corect, este posibil să fie necesar să schimbați ordinea primului și prenumerii contactului dorit, în funcție de

cu privire la modul în care este structurată intrarea în agenda telefonică.

Pornirea controlului vocii

Puteți utiliza diferite metode pentru a începe controlul vocii, în funcție de echipamentul vehiculului:

Începeți prin vorbire: spuneți cuvântul de activare ⇒Cuvânt de activare.

Porniți prin volan multifuncțional: apăsațiToButon LK

Începând prin intermediul sistemului de infotainment:ToP este Voce.

În funcție de telefonul mobil și de sistemul de operare, controlul vocal al unui telefon mobil conectat poate fi pornit prin apăsarea și menținerea reținerii

sau Buton de voce

⇒App-conectare.

Încheind controlul vocii

Puteți utiliza diferite metode pentru a pune capăt controlului vocal, în funcție de echipamentul vehiculului:

În sfârșit prin vorbire:TooSugestii de pen pentru a anula o comandă vocală, atingeți acasă

Încheiați prin volan multifuncțional: apăsațiToButon LK

General.

Încheiați automat: dacă utilizați funcții în cadrul sistemului de infotainment, activați sistemul de parcare; Dacă apeluri telefonice sau sarcini care implică vorbire și navigație

Avertismentele apar, controlul vocal se termină automat.

Cuvânt de activare

În memoria inelară a sistemului de infotainment, cuvintele rostite în vehicul sunt verificate pentru cuvântul de activare. Dacă sistemul de infotainment detectează activarea

Cuvântul, controlul vocal va începe. O memorie inelară este suprascrisă automat aproximativ la fiecare 15 secunde. Nu există transmitere de date sau cuvinte rostite în

vehicul. Memoria inelară este inactivă atunci când cuvântul de activare este oprit.

Comutarea cuvântului de activare pornit și oprit

Dacă cuvântul de activare este oprit, controlul vocii nu poate fi activat prin intermediul cuvântului de activare.

1. Deschis ecranul de pornire și atingeți

Controlul vocii

CONTROLUL VOCELOR START/END SOUND SAU A ACTIVAREA.

Vorbind și recunoașterea cuvântului de activare

Precondiție:

Cuvântul de activare este pornit în setări.

Bună Volkswagen.

Depanare

Controlul vocii nu răspunde

Controlul vocal nu este disponibil în limba dvs.

Setați limbajul sistemului corect în sistemul de infotainment.

277

Începeți controlul vocii folosind cuvântul de activare sauToButon LK de pe volanul multifuncțional.

Comenzile vocale nu sunt recunoscute din cauza unei erori de sistem. Contactați profesioniști calificați în mod corespunzător pentru asistență. Volkswagen recomandă contactarea unui

Dealer autorizat Volkswagen sau un facilitate autorizată de servicii Volkswagen.

Controlul vocii oferă răspunsuri improprii

Controlul vocal a interpretat greșit întrebarea.

În mod clar, dați -vă din nou comanda vocală.

Controlul vocal nu îndeplinește funcția

Această funcție nu poate fi efectuată prin control vocal.

Funcția nu este disponibilă în toate limbile. Puteți găsi sugestii pentru comenzi vocale în limbajul setat în sistemul de infotainment.

Setările din funcție împiedică dispozitivul să pornească sau să îndeplinească funcția.

Controlul vocii nu a înțeles comanda vocală.

Există date insuficiente.

278

Volkswagen 4 Door 2023 Sistem infotainment -> Control vocal

Related Topics

Sistem de infotainment