Transport -> Tractare remorca Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

1. Scoateți Lumina de compartiment pentru bagaje detașabile de pe paranteză.

2. Scoateți capacul bateriei cu un obiect subțire sub zonă fiul. 176.

3. Înlocuiți Bateriile cu baterii de aceeași tensiune, dimensiune și specii, asigurându -vă că urmați poziția de instalare pentru baterii.

4. Push Acoperirea bateriei pe lumina compartimentului de bagaje detașabile până când capacul se implică în mod audibil.

OBSERVA

Transportul incorect al luminii detașabile poate provoca daune.

Îndepărtați în siguranță lumina compartimentului pentru bagaje detașabile în paranteză în compartimentul bagajului înainte de a începe conducerea.

OBSERVA

Utilizarea bateriilor convenționale sau a bateriilor improprii ar putea duce la deteriorarea luminii de compartiment pentru bagaje detașabile și a electronicelor vehiculului.

Folosiți doar baterii cu aceleași specificații ca și bateriile originale.

Remorcă remorcă

Introducere

Dacă este echipat corect, vehiculul poate fi folosit pentru a remorca o remorcă.

Conducerea unei remorci nu numai că crește încărcarea vehiculului, dar necesită mai multă concentrare din partea șoferului.

Greutatea crescută de la remorcare afectează uzura vehiculului, consumul de combustibil și performanța vehiculului și poate scurta intervalele de serviciu.

Dacă vehiculul conduce cu o sarcină grea, funcții precum energia de aer condiționat pot fi reduse sau dezactivate pentru a împiedica vehiculul să se blocheze

În trafic.

Sarcina pe care un vehicul este capabilă să o tragă scade în următoarele condiții:

Conducând pe pârtii.

Conducând la altitudini mari.

Conducerea la temperaturi exterioare ridicate.

Conducerea cu un vehicul complet încărcat, de ex. cu pasageri și bagaje.

Conducând cu viteză mare.

Vehicule cu început/sSistem de top

Înainte de remorcarea remorcii folosind paranteze de remorcare care nu au fost retrontate de Volkswagen, sistemul de pornire/oprire trebuie să fie dezactivat manual și să rămână

Dezactivat pe parcursul întregului proces de remorcare a remorcii⇒Sistem de start-stop.

Remorcă cu funcție Verificați iluminarea

Nu poate fi acționată nicio remorcă cu lumini de coadă și lumini de frână care necesită o verificare a funcției pentru lumina de coadă sau lumina de frână pentru a fi aprobată pe acest vehicul. Vă rog

Consultați producătorul de remorci pentru a afla ce aprobare se aplică remorcii dvs.

Montare cu bilă neutilizată

Înveliți suportul cu bilă sau îndepărtați -l dacă nu există remorcă, un suport pentru biciclete sau similar atașat pe suportul cu bilă. Acest lucru se aplică mai ales dacă placa de înmatriculare a vehiculului sau

Iluminarea este întunecată de suportul cu bile neutilizate. Rețineți reglementările specifice țării pentru utilizarea unei montare cu bile⇒

Condiții speciale

Înainte de a conduce cu o remorcă, vă rugăm să rețineți că funcțiile sistemelor de asistență și parcare pot fi limitate.

PERICOL

Transportul persoanelor într-o remorcă poate provoca răni care pot pune viața în pericol și poate fi împotriva legii.

Nu transportați niciodată pe nimeni într -o remorcă.

AVERTIZARE

Utilizarea cârligului remorcii poate duce în mod incorect la pierderea controlului vehiculului, accidente și leziuni grave sau fatale.

Instalați și utilizați remorca în conformitate cu instrucțiunile furnizate de producătorul corespunzător.

Folosiți montarea cu bilă numai dacă este nedeteriorată și securizată corect.

287

Nu modificați sau reparați suportul cu bile.

AVERTIZARE

Dacă montarea cu bilă este învârtită, există un risc crescut de accidente și răni grave pentru pietoni și bicicliști în apropierea vehiculelor parcate și dacă este spate

apar coliziuni.

Înveliți bilă montați sau îndepărtați -o atunci când nu este utilizat.

AVERTIZARE

Vehiculul nu este proiectat pentru principalele de remorci sau pentru „echipamente de egalizare a sarcinii”. Cârligul de remorcă ar putea defect și remorca s -ar putea deconecta de la

vehicul. Acest lucru poate provoca accidente și răni grave.

Nu instalați niciodată distracții de reducere a greutății sau echipamente de remorcare a sarcinii.

AVERTIZARE

Conducerea cu o remorcă și transportul obiectelor grele sau mari pot schimba performanța de manipulare a vehiculului, crește distanța de frânare și pot provoca accidente

și răni grave sau fatale.

Întotdeauna asigurați încărcătura corectă cu cabluri adecvate și nedeteriorate, centuri de fixare sau curele de tensiune.

Rețineți că remorcile cu un centru înalt de greutate pot fi mai devreme decât remorcile cu un centru de greutate scăzut.

Adaptați -vă întotdeauna viteza și stilul de conducere la vizibilitatea, vremea, rutierul și condițiile de trafic.

Conduceți întotdeauna cu atenție și încercați să anticipați ce poate fi înainte.

Accelerați cu îngrijire suplimentară și precauție.

Evitați manevrele brusc și bruște de conducere și frânare.

Nu conduceți mai repede de 80 km/h (50 mph), sau 100 km/h (60 mph), dacă este absolut necesar, atunci când remorcați o remorcă. Acest lucru se aplică și în țările în care

Vitezele mai mari sunt permise.

Reduceți viteza vehiculului, mai ales atunci când conduceți pe pante sau în jos.

Respectați limita de viteză maximă locală aplicabilă, care poate fi mai mică pentru vehiculele care remorcă o remorcă decât pentru vehiculele care nu remorcă o remorcă.

Depășiți mai ales cu atenție și reduceți viteza vehiculului imediat ce detectați cea mai mică mișcare de balansare a remorcii.

Nu încercați niciodată să îndreptați un vehicul și o remorcă care se balansează accelerând.

Căutați mesaje potențiale și de avertizare și lumini indicatoare care se pornesc în cabina digitală Volkswagen din cauza încărcăturii crescute pentru

vehicul de remorcare.

AVERTIZARE

Atunci când remorcați cu paranteze de remorcare care nu au fost retrontate de Volkswagen, sistemul de pornire/oprire trebuie să fie întotdeauna dezactivat manual. Altfel asta

Poate duce la un eșec în sistemul de frână și poate provoca accidente și vătămări severe.

Dacă ați integrat o remorcă în sistemul de alarmă anti-furt, ruperea conexiunii la remorcă poate declanșa sistemul de alarmă anti-furt ⇒Anti-furt alar

sistem.

Nu remorcați o remorcă în timpul primului 1000 km (600 mile) condus cu un motor nou ⇒Breaking in the enginşi.

Unele cârliguri de remorcă reamenajate acoperă suportul pentru ochiul de remorcare. Dacă acesta este cazul, nu va fi posibil să folosiți ochiul de remorcare pentru a remorca alte vehicule. Deoarece

Din aceasta, ar trebui să păstrați întotdeauna suportul cu bile de la un cârlig de remorcă reamenajat în interiorul vehiculului atunci când este îndepărtat.

Lovind o remorcă

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

şi

Introducere.

Prize de remorcă

Dacă remorca are un conector cu 7 pini, trebuie utilizat un adaptor adecvat.

1. Ridicare capacul soclului și introduceți mufa.

2. Rotiți Plugul în sensul acelor de ceasornic cu un sfert de rotație până când se angajează complet în priză.

3. Eliberare capacul pentru a bloca dopul în locul.

288

4. Verificați că întregul sistem de iluminat funcționează corect înainte de a începe călătoria.

Dacă nu sunteți sigur cum să conectați remorca cu sistemul electric al vehiculului de remorcare corect, consultați un dealer Volkswagen autorizat sau un Volkswage autorizat

Facilitatea de service. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Lanțuri de siguranță

Asigurați -vă întotdeauna că lanțurile de siguranță sunt fixate corect pe vehicul. Lanțurile de siguranță necesită un joc suficient și pot scădea, dar nu ar trebui să atingă pământul

Integrarea în sistemul de alarmă anti-furt

Remorca este integrată în sistemul de alarmă anti-furt dacă sunt îndeplinite următoarele cerințe:

Dacă vehiculul este echipat cu un sistem de alarmă anti-furt anti-furt instalat în fabrică și un cârlig de remorcă.

Dacă remorca este conectată la sistemul electric din vehiculul de remorcare.

Dacă sistemele electrice ale vehiculului și remorcii funcționează corect și nu sunt deteriorate.

Dacă vehiculul a fost blocat folosind cheia vehiculului și sistemul de alarmă anti-furt este activ.

Când vehiculul este blocat, alarma va fi declanșată dacă conexiunea electrică la remorcă este deconectată.

Remorcile cu faruri din spate LED nu pot fi integrate în sistemul de alarmă anti-furt din cauza tehnologiei implicate.

Când vehiculul este blocat, alarma nu va fi declanșată dacă conexiunea electrică la remorcă cu faruri cu LED este deconectată.

AVERTIZARE

Cablurile electrice conectate necorectată sau incorect pot electrifica remorca și pot duce la defecțiuni în întregul sistem de electronică a vehiculului, precum și accidente

și răni grave sau fatale.

Toate lucrările la sistemul electric efectuat doar de un dealer autorizat Volkswagen sau de o instalație autorizată de servicii Volkswagen. Volkswagen

Recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Nu conectați niciodată sistemul electric de pe o remorcă la conectorii electrici pentru farurile din spate sau alte surse de energie de pe vehiculul de remorcare.

AVERTIZARE

Contactul dintre pinii de pe priza remorcii poate provoca scurtcircuite, supraîncărcarea sistemului electric sau defecțiunea sistemului de iluminat, care poate

rezultă accidente și răni grave sau fatale.

Nu conectați niciodată pinii din priza remorcii unul cu celălalt.

Au pinii Bent reparați doar de un dealer Volkswagen autorizat sau de o instalație autorizată de servicii Volkswagen. Volkswagen recomandă contactarea unui

Dealer autorizat Volkswagen sau un facilitate autorizată de servicii Volkswagen.

OBSERVA

Dacă o remorcă lovită spre vehicul se sprijină pe o roată de susținere sau pe suportul remorcii, vehiculul se poate ridica și mai scăzut din cauza modificărilor de deteriorare a sarcinii sau a anvelopelor.

Acest lucru ar pune un stres deosebit pe cârligul remorcii și pe remorcă. Acest lucru poate provoca daune vehiculului și remorcii.

Rețineți că o remorcă care se sprijină pe o roată de susținere sau pe suportul remorcii nu trebuie să rămână lovită de vehicul.

Dacă motorul este oprit și accesoriile pe remorcă sunt pornite în timp ce există o conexiune electrică prin priza remorcii, atunci bateria vehiculului de 12 V va

scurgere.

Conexiunea electrică la remorcă va fi deconectată automat dacă nivelul de încărcare al bateriei vehiculului 12 V devine prea scăzut.

Încărcarea unei remorci

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

şi

Introducere.

Informații generale

Asigurați -vă întotdeauna că vehiculul și remorca sunt bine echilibrate. Nu încărcați remorca inegal, punând mai multă greutate nici în față, nici în spate. Stocați întotdeauna HEA

Obiecte cât mai aproape de sau deasupra axei. Asigurați întotdeauna sarcina pe remorcă în mod corespunzător⇒

Încărcarea remorcii și greutatea limbii

Sarcina remorcii este greutatea pe care vehiculul o poate remorca.

Evaluarea greutății limbii remorcii este sarcina care apasă pe verticală de sus pe suportul cu bilă al cârligului remorcii.

Volkswagen recomandă întotdeauna utilizarea maximă a greutății limbii de remorcă admisă ⇒Tşidate chnic.ToGreutatea Ngue care este prea mică afectează remorca

manipulare. Evaluarea maximă a limbii remorcii de remorcă de remorcă pe capul de remorcă a remorcii capului de minge nu trebuie depășit⇒

289

Evaluarea efectivă a greutății limbii remorcii crește greutatea pe axa spate și reduce sarcina posibilă în vehicul.

În unele țări, în anumite condiții, poate fi utilizată o evaluare mai mare a greutății limbii remorcii. Urmați specificațiile și reglementările locale.

Greutatea remorcă

Greutatea de remorcare constă în greutățile reale ale vehiculului de remorcare încărcat și remorca încărcată.

În unele țări, remorcile sunt împărțite în clase. Volkswagen recomandă consultarea cu un dealer Volkswagen autorizat sau un serviciu autorizat Volkswagen

Facilitate despre remorci adecvate. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Presiunea anvelopelor

Presiunea anvelopelor pentru anvelopele de pe remorcă se bazează pe recomandarea producătorului de remorci.

Când remorcați o remorcă, influențați anvelopele de pe vehiculul de remorcare până la presiunea maximă admisă a pneului ⇒Verificarea presiunii anvelopelorşi.

AVERTIZARE

Încărcările glisante pot afecta considerabil stabilitatea conducerii și siguranța remorcii și poate crește riscul de accidente și răni grave sau deces.

Încărcați întotdeauna remorcile corect.

Întotdeauna asigurați marfa cu cabluri adecvate și nedeteriorate sau curele de tensiune.

AVERTIZARE

Dacă este depășită evaluarea greutății brute a axei, evaluarea greutății limbii de remorcă, evaluarea greutății brute a vehiculului sau a remorcării vehiculului și a remorcii, accidente și accidente și

Pot rezulta răni grave sau deces.

Nu depășiți niciodată valorile specificate⇒Tşidate chnic.

Nu depășiți niciodată evaluarea maximă a greutății brute a axei pe axa față sau spate.

Nu depășiți niciodată gradul maxim de greutate brută a vehiculului pentru greutatea din față și din spate a vehiculului.

Conducerea cu o remorcă

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

şi

Introducere.

Reglarea farului

Atunci când o remorcă este atașată, partea din față a vehiculului poate fi ridicată, iar farurile cu fascicul înmuiate pot orbi alți utilizatori de drumuri. Coborâți fasciculul corespondentl

folosind controlul intervalului de faruri. Vehiculele cu controlul dinamic al farului se reglează automat și nu trebuie să fie ajustate manual.

Characteristics when driving with a trailer

Când conduceți cu o remorcă cu o frână depășită, prima frână ușoară, apoi rapidă. Acest lucru evită zdrobirea de frânare din cauza blocului roților de remorcă.

Distanța de frânare crește datorită greutății combinate brute (a remorcii și a vehiculului).

Utilizați motorul ca frână suplimentară pe pârtii. În caz contrar, sistemul de frână se poate supraîncălzi și, eventual, eșuează.

Vehicule cu o transmisie automată: Selectați un angrenaj inferior atunci când conduceți în modul Tiptronic.

Centrul de greutate al vehiculului și, de asemenea, caracteristicile sale de conducere sunt schimbate de greutatea de remorcare și de greutatea totală crescută a vehiculului și

trailer.

Un vehicul de remorcare gol și o remorcă încărcată creează o distribuție de greutate foarte nefavorabilă. Conduceți foarte atent și încet cu această combinație.

Conducerea pe dealuri cu o remorcă

În funcție de unghiul dealului și de greutatea totală a remorcii, o remorcă parcată se poate rostogoli ușor atunci când începeți să conduceți.

Când remorcați o remorcă, începeți pe un deal după cum urmează:

1. Apăsați și țineți pedala de frână.

2. Apăsați

3.Înehicles Cu o transmisie automată: angajați angrenajul pentru a conduce înainte.

4. Trage și ține Buton pentru a ține vehiculul și remorca cu frâna de parcare electronică.

Buton o dată pentru a opri frâna de parcare electronică.

5. Eliberare pedala de frână.

6. Start conducând încet.

7. Numai Eliberați

Comutați odată ce motorul a creat suficientă putere de acționare pentru a începe conducerea.

AVERTIZARE

ToAripile o remorcă în mod incorect poate duce la pierderea controlului vehiculului și poate provoca răni grave sau deces.

290

Rețineți că caracteristicile de conducere se schimbă atunci când conduceți cu o remorcă și transportați obiecte grele sau mari.

Adaptați -vă întotdeauna viteza și stilul de conducere la vizibilitatea, vremea, rutierul și condițiile de trafic.

Conduceți întotdeauna cu atenție și încercați să anticipați ce poate fi înainte.

Depășiți mai ales cu atenție și reduceți viteza vehiculului imediat ce detectați cea mai mică mișcare de balansare a remorcii.

Accelerați cu îngrijire suplimentară și precauție.

Frâna mai devreme decât de obicei, deoarece distanța de frânare poate fi mai lungă.

Evitați manevrele brusc și bruște de conducere și frânare.

Reduceți viteza vehiculului, mai ales atunci când mergeți în jos.

Nu încercați niciodată să „îndreptați” un vehicul și o remorcă care se balansează accelerând.

Respectați limita de viteză maximă locală aplicabilă, care poate fi mai mică pentru vehiculele care remorcă o remorcă decât pentru vehiculele care nu remorcă o remorcă.

AVERTIZARE

O vedere retrovizoare slabă atunci când trageți o remorcă poate duce la accidente și răni grave sau fatale.

Asigurați -vă vizibilitatea suficientă în spatele vostru.

Instalați oglinzi retrovizoare suplimentare pentru a vă asigura că aveți o vedere din spate clară.

Stabilizarea remorcii

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

şi

Introducere.

Dacă o remorcă este lovită de vehicul și începe să se balanseze, stabilizarea remorcii poate detecta acest lucru și contracara.

Stabilizarea remorcii este o caracteristică suplimentară a controlului electronic de stabilitate (ESC).

Dacă sistemul detectează că remorca se balansează, stabilizarea remorcii va contracara automat pentru a reduce „vibrația” remorcii.

Cerințe de stabilizare a remorcii

Cârligul de remorcă trebuie instalat la fabrică sau un cârlig de remorcă compatibil trebuie să fie retrovizat.

Controlul stabilității electronice (ESC) și reglarea anti-alunecare (ASR) trebuie să fie active.

Lumina indicatorului din grupul de instrumente nu trebuie să fie pornit.

Remorca trebuie să fie conectată la sistemul electric din vehiculul de remorcare prin priza remorcii.

Viteza de conducere trebuie să fie mai mică de 60 km/h (37 mph).

Trebuie utilizată greutatea maximă a limbii.

Remorca trebuie să aibă o bară de tracțiune fixă.

Remorcile frânate trebuie să aibă un dispozitiv de protecție mecanică depășită.

Limitări ale sistemului

Stabilizarea remorcii poate să nu răspundă sau poate avea un răspuns limitat în următoarele situații de conducere.

Stabilizarea remorcii se oprește atunci când ESC este dezactivat.

Stabilizarea remorcii poate să nu se detecteze întotdeauna dacă o remorcă ușoară se balansează și o stabilizează.

Când mergeți pe drumuri alunecoase, cu o tracțiune slabă, remorca poate încă jigni, în ciuda stabilizării remorcii.

Remorcile cu un centru înalt de gravitație pot să se întoarcă înainte de a observa orice balansare înainte și înapoi.

Dacă nu există o remorcă lovită de vehicul, dar există un conector în priza remorcii, de exemplu de la un purtător de biciclete cu lumini, manevre de frânare bruscă

Poate apărea automat în situații de conducere extremă.

AVERTIZARE

Stabilizarea remorcii nu este un înlocuitor pentru atenția șoferului și funcționează doar în limitele sistemului. Aceasta înseamnă că stabilizarea remorcii nu poate

Detectați toate situațiile de conducere și nu poate reacționa sau poate reacționa cu o întârziere sau poate reacționa într -un mod care nu este dorit. Dacă sunteți nepăsători, există riscul de accidente,

răni grave și moarte.

Rămâneți întotdeauna atent și nu vă bazați doar pe sistem. Șoferul este întotdeauna responsabil pentru controlul vehiculului.

Observați limitările sistemului→paginăLimitări ale sistemului.

Accelerați cu atenție pe drumurile alunecoase.

ToReduceți piciorul de pe pedala de accelerație atunci când un sistem reglementează activ.

Adaptați -vă întotdeauna viteza și stilul de conducere la vizibilitatea, vremea, rutierul și condițiile de trafic.

291

Cârlig de remorcă

Suport pentru montare cu bilă

Fig. 177 Dimensiuni ale suportului și recipientului de montare a bilei.

Înălțimea suspendată a suportului cu bile.

Distanța dintre pinul soclului și suportul cu bilă.

LapO remorcă trebuie să fi instalat cablarea necesară, inclusiv o priză și cârligul de remorcă corespunzător. De când tragerea unei remorci reprezintă o stradă grea

Pentru vehiculul care îl remorcă, conectarea remorcii la vehiculul de remorcare și dimensiunile corecte pentru recipientul și suportul de montare cu bilă sunt extrem de importante în

Ordonați ca vehiculul de remorcare să facă față tulpinii să fie plasat pe el.

Montura necesită o formă specială și o dimensiune a suportului de montare cu bilă și montare cu bile. Acest lucru afectează atât înălțimea suspendată a cuplajului cu bile fiul. 177

Distanța dintre știftul soclului și cuplarea cu bilă fiul. 177

și

Aceste dimensiuni determină distribuția tulpinii pe recipient și conexiunile cu vehiculul în timpul remorcării. Când achiziționați un suport pentru montare cu bile și

O montare cu bilă, asigurați -vă întotdeauna că acestea vor face față cerințelor.

Dimensiunile suportului de montare a mingii

Înălțimea suspendată fiul. 177

De la partea superioară a suportului cu bilă până la vârful gâtului trebuie să fie de cel puțin 25,4 mm (1 inch) și nu trebuie să depășească 73 mm

(2⁷/8 inci).

Distanța dintre știftul soclului și suportul cu bilă fiul. 177

nu trebuie să depășească 178 mm (7 inci) de la mijlocul suportului cu bilă până la mijlocul celui

Ochiul știftului.

Diametrul suportului cu bilă nu poate depăși 50,8 mm (2 inci).

Montele și suporturile cu bile care nu îndeplinesc aceste specificații ar putea deteriora mașina dvs. sau ar putea eșua complet

⇒

Securizarea cablurilor

În unele țări, remorcile neîngrădite și frânate trebuie să fie asigurate prin asigurarea sau cablurile despărțitoare.

Urmați reglementările specifice țării pentru utilizarea unui cablu de asigurare.

1. Cablul de fixare sau despărțire la ochiul de montare cu bilă furnizată.

2. Ghid cablul prin ochi și îl agăța în Karabiner

⇒

AVERTIZARE

Montarea incorectă sau utilizarea unui cârlig de remorcă improprie poate duce la detașarea remorcii de la vehiculul de remorcare în timpul călătoriei, potențial

provocând accidente și răni grave sau deces.

Aveți doar lucrări la cârligul dvs. de remorcă sau la retroultarea unui cârlig de remorcă realizat de un dealer Volkswagen autorizat sau de un serviciu autorizat Volkswagen

facilitate. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

AVERTIZARE

O remorcă securizată necorespunzător poate provoca accidente și răni grave sau deces.

Niciodată să nu scurgeți cablul de fixare sau despărțire al remorcii de pe suportul cu bilă.

ATENŢIE

292

Volkswagen 4 Door 2023 Transport -> Tractare remorca

Related Topics

Transportul