Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Безопасность водителя и пассажиров -> Общие рекомендации по защите детей

09/07/16 17:49:43 31SWA630_040  
Защита детейОбщие руководящие принципы  
Все дети должны быть сдержаны  
Каждый год многие дети получают травмы  
или убит в авариях транспортных средств, потому что  
они либо безудержные, либо нет  
должным образом сдерживается. На самом деле, автомобиль  
Несчастные случаи являются причиной номер один  
о смерти детей в возрасте 12 лет и  
под.  
Дети, которые безудержные  
или ненадлежащим образом сдержанно может быть  
серьезно ранен или убит в  
крушение.  
Любой ребенок слишком маленький для места  
ремень должен быть должным образом  
Чтобы уменьшить количество ребенка  
Смерть и травмы, каждое государство,  
Канадская провинция и территория  
требует, чтобы младенцы и дети были  
должным образом сдерживается, когда они едут в  
автомобиль.  
сдерживается в детском месте. А  
Большой ребенок должен быть должным образом  
сдерживается ремнем безопасности и  
При необходимости используйте сиденье Booster.  
Дети зависят от взрослых для защиты  
их. Однако, несмотря на их лучшее  
намерения, многие взрослые не знают  
Какправильнозащитить ребенка  
пассажиры.  
Большие дети должны быть сдержаны  
с ремнем коленя/плеча и ездой на  
бустерное сиденье до ремня безопасностифоняТ.С.  
их правильно(См. Страницы 5154 ).  
ВфонаNTS и маленькие дети должны быть  
сдерживается в утвержденном детском месте  
это правильно закреплено  
транспортное средство(См. Страницы 4050 ).  
Если у вас есть дети или когда -либо нужно  
ездить с ребенком в вашем автомобиле, будьте  
обязательно прочитайте этот раздел. Это начинается  
с важными общими руководящими принципами,  
Затем представляет специальную информацию для  
младенцы, маленькие дети и больше  
дети.  
35  
09/07/16 17:49:55 31SWA630_041  
Защита детейОбщие руководящие принципы  
Все дети должны сидеть в спине  
Сиденье  
Передняя подушка безопасности пассажира  
Маленькие дети  
Может представлять серьезные риски  
Размещениефонаrward-фонадетское сиденье в  
переднее сиденье оборудованного автомобиля  
с пассажиромфонРонт подушка безопасности может  
быть опасным.Если сиденье автомобиля  
слишком далеко вперед, или голова ребенка  
брошен вперед во время столкновения,  
Раздувание передней подушки безопасности может ударить  
ребенок с достаточной силой, чтобы убить или  
Очень серьезно ранить маленького ребенка.  
Согласно статистике, дети всех  
возраст и размеры безопаснее, когда они  
сдерживаются на заднем сиденье.  
Национальная безопасность дорожного движения  
Администрация и транспорт  
Канада рекомендует всем детям  
в возрасте 12 лет  
сдерживается на заднем сиденье. Некоторый  
У штатов есть законы, ограничивающие, где  
Дети могут ездить.  
Передние подушки безопасности были разработаны, чтобы  
помочь защитить взрослых в умеренных до  
тяжелое лобное столкновение. Для этого,  
Передняя подушка безопасности пассажира довольно  
большой, и это может раздуваться с достаточным количеством  
сила привести к очень серьезным травмам.  
Хотя у вашего автомобиля есть  
продвинутая система подушек безопасности передней  
автоматически поворачивает пассажира  
передняя подушка безопасности под определенным  
обстоятельства (см. Стр. 33), пожалуйста  
Следуйте этим рекомендациям:  
Большие дети  
Дети, которые переросли ребенка  
места также подвержены риску травмы  
или убит вфонлАктинг пассажиров  
передняя подушка безопасности.Когда это возможно,,  
Большие дети должны сидеть сзади  
сиденье, на сиденье, если это необходимо, и  
быть должным образом сдержанным с сиденьем  
пояс (см. Стр. 51 для важных  
Информация о защите больших  
дети).  
Дети, которые ездят на спине, меньше  
вероятно, будет ранен путем удара  
внутренние детали автомобиля во время  
столкновение или жесткое торможение. Также,  
Дети не могут быть ранены  
Раздувая переднюю подушку безопасности, когда они едут  
в спине.  
Вфонане  
Никогда не ставят заднююфонадетское сиденье в  
переднее сиденье оборудованного автомобиля  
с пассажиромфонРонт подушка безопасности.Если  
подушка безопасности раздувается, она может ударить спину  
детского места с достаточной силой  
убить или очень серьезно ранить  
младенец.  
36  
09/07/16 17:50:12 31SWA630_042  
Защита детейОбщие руководящие принципы  
Напомнить вам о пассажире  
передние опасности подушки безопасности, и это  
Дети должны быть должным образом сдержаны  
На заднем сиденье у вашего автомобиля есть  
Предупреждающие этикетки на приборной панели  
(Модели США) и на передних козырьках.  
Пожалуйста, прочтите и следуйте  
США модели  
Солнцезащитные козырьки  
Приборная панель  
Инструкции по этим ярлыкам.  
Канадские модели  
Солнцезащитные козырьки  
37  
09/07/16 17:50:26 31SWA630_043  
Защита детейОбщие руководящие принципы  
Если вы должны ездить с несколькими  
Дети  
У вашего автомобиля есть заднее сиденье, где  
Дети могут быть должным образом сдержаны.  
Если вам когда -нибудь придется нести группу  
дети и ребенок должны ездить в  
передний:  
Если ребенку требуется близко  
ДополняетфониТай Меры предосторожности  
Никогда не держисьфонаNT или ребенок на  
Твой колен.Если вы не носите  
ремень безопасности в аварии, вы можете быть  
бросить вперед и сокрушить  
ребенок против приборной панели или  
Стоимость сидений. Если вы носите  
ремень безопасности, ребенок может быть разорван  
от ваших рук и будь серьезно  
пострадал или убит.  
Внимание  
Многие родители говорят, что предпочитают положить  
младенец или маленький ребенок спереди  
пассажирское сиденье, чтобы они могли посмотреть  
ребенок, или потому что ребенку требуется  
внимание.  
Поместите самого большого ребенка впереди  
сиденье, при условии, что ребенок большой  
достаточно, чтобы носить колен/плечо  
Пояс правильно (см. Стр. 51).  
Поместить ребенка на переднее сиденье  
подвергает ребенка опасности в  
фронтальное столкновение и платить близко  
внимание к ребенку отвлекает  
водитель из важных задач  
вождение, подвергая себя риску.  
Никогда не налаживайте ремень безопасности на себя  
и ребенок.Во время аварии  
Пояс мог вдаваться глубоко в ребенка  
и привести к серьезным или смертельным травмам.  
Переместить сиденье автомобиля так далеко в  
сзади как можно (см. Страницы  
97 и 98).  
Если ребенок требует близкого физического  
Внимание или частый визуальный контакт,  
Мы настоятельно рекомендуем еще один  
Поездка на взрослом с ребенком в спине  
сиденье. Заднее сиденье гораздо безопаснее для  
ребенок, чем фронт.  
Никогда не позволяйте двум детям использовать  
тот же ремень безопасности.Если они это сделают, они  
может быть очень серьезно ранен в  
крушение.  
Пусть ребенок сидит прямо и хорошо  
Вернуться в сиденье (см. Стр. 16).  
Убедитесь, что ремень безопасности правильно  
позиционировано и защищено (см. Страницу  
15 ).  
38  
09/07/16 17:50:35 31SWA630_044  
Защита детейОбщие руководящие принципы  
Убедитесь, что любой неиспользованный ремень безопасности  
То, что ребенок может достать, застегивается,  
Зафиксируемый ретрактор активируется,  
и ременьфонвLly втянут и  
заперт.Если ребенок окутает свободу  
ремень безопасности на их шее, они  
может быть серьезно или смертельно ранен.  
(См. Страницы 47 и 48 для  
активировать и деактивировать  
Не оставляйте детей в покое в  
Заблокировать все двери и заднюю дверь  
Когда ваш автомобиль не используется.  
Дети, которые играют в транспортных средствах, могут  
Случайно попасть в ловушку внутри.  
Научите своих детей не играть в  
или вокруг транспортных средств.  
транспортное средство.Оставив детей без  
Наблюдение за взрослыми является незаконным в большинстве  
Государства, канадские провинции и  
территории, и могут быть очень  
опасный.  
Например, младенцы и маленькие  
Дети остались в автомобиле на горячей  
День может умереть от теплового удара. А  
ребенок остался наедине с ключом в  
Переключатель зажигания может случайно установить  
транспортное средство в движении, возможно  
ранив себя или других.  
Держите ключи транспортного средства/пульт  
передатчики вне досягаемости  
дети.Даже очень молод  
Дети учатся разблокировать  
Двери транспортных средств, включите зажигание  
переключитесь и откройте заднюю дверь,  
что может привести к случайной травме  
или смерть.  
блокируемый ретрактор.)  
Используйте детские дверные замки, чтобы  
предотвратить детейфонПЗУ открывает  
задние двери.Это может предотвратить  
Дети из случайного падения  
OUT (см. Страницу 91 ).  
39