Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Безпека водія та пасажирів -> Загальні вказівки щодо захисту дітей

07.09.16 17:49:43 31SWA630_040  
Захист дітейЗагальні вказівки  
Усі діти повинні бути стримані  
Щороку багато дітей постраждали  
або загинули в аваріях транспортних засобів, оскільки  
вони або нестримні, або ні  
належним чином обмежений. Насправді транспортний засіб  
аварії - це причина номер один  
смерті дітей у віці 12 років і  
під.  
Діти, які нестримні  
або неправильно обмежене може бути  
серйозно поранені або вбиті в  
крах.  
Будь -яка дитина, занадто мала для місця  
Пояс повинен бути належним чином  
Щоб зменшити кількість дитини  
смерть і травми, кожен штат,  
Канадська провінція та територія  
вимагає, щоб немовлята та діти були  
належним чином обмежений, коли вони їдуть  
транспортний засіб.  
стриманий на дитячому сидінні.  
Більша дитина повинна бути належним чином  
обмежений ременем безпеки і  
Використовуйте сидіння підсилювача, якщо це необхідно.  
Діти залежать від дорослих для захисту  
їх. Однак, незважаючи на свої найкращі  
наміри, багато дорослих не знають  
якналежним чиномзахистити дитину  
пасажири.  
Більші діти повинні бути обмежені  
з поясом коліна/плеча та їздити далі  
сидіння підсилювача до ременя безпекиfЯTS  
їх належним чином(Див. Сторінки 5154 ).  
УfНТ та маленьких дітей повинні бути  
стриманий у затвердженому дитячому сидінні  
що належним чином закріплений на  
транспортний засіб(Див. Сторінки 4050 ).  
Якщо у вас є діти, або коли -небудь потрібно  
їздити з дитиною у вашому транспортному засобі, будь  
обов'язково прочитайте цей розділ. Це починається  
з важливими загальними вказівками,  
потім представляє спеціальну інформацію для  
немовлята, маленьких дітей і більше  
діти.  
35  
07/07/16 17:49:55 31SWA630_041  
Захист дітейЗагальні вказівки  
Усі діти повинні сидіти в спині  
Місце  
Передня подушка безпеки пасажира  
Маленькі діти  
Може становити серйозні ризики  
Розміщення afзrward-fЦинг дитячого сидіння в  
переднє сидіння обладнаного транспортного засобу  
з пасажиромfподушка безпеки Ront може  
бути небезпечним.Якщо сидіння транспортного засобу є  
занадто далеко вперед, або голова дитини  
кинуто вперед під час зіткнення,  
надувна передня подушка безпеки може завдати удару  
дитина з достатньою силою, щоб вбити або  
Дуже серйозно травмує маленьку дитину.  
За статистикою, діти всіх  
віки і розміри безпечніші, коли вони  
обмежені на задньому сидінні.  
Національна безпека дорожнього руху  
Адміністрація та транспорт  
Канада рекомендує всім дітям  
у віці 12 років і за належним чином  
стриманий на задньому сидінні. Дещо  
Держави мають закони, що обмежують де  
Діти можуть їздити.  
Передні подушки безпеки були розроблені  
допомогти захистити дорослих в помірному до  
Сильне лобове зіткнення. Для цього,  
Передня подушка безпеки пасажира - це цілком  
великий, і це може надути достатньо  
змусити спричинити дуже серйозні травми.  
Незважаючи на те, що ваш автомобіль має  
вдосконалена передня система подушки безпеки, яка  
Автоматично перетворює пасажира  
передня подушка безпеки під певним  
обставини (див. Стор. 33), будь ласка  
Дотримуйтесь цих вказівок:  
Більші діти  
Діти, які мають переросли дитину  
Сидіння також загрожують травмуванням  
або вбитийfлАтінг пасажира  
передня подушка безпеки.По можливості,  
Більші діти повинні сидіти ззаду  
сидіння, на бустерному сидінні, якщо потрібно, і  
бути належним чином стриманим сидінням  
пояс (див. Сторінку 51 для важливих  
інформація про захист більшого  
діти).  
Діти, які їдуть у спині, менше  
ймовірно, буде травмовано вражаючим  
Внутрішні частини транспортного засобу під час  
зіткнення або жорстке гальмування. Також  
Діти не можуть бути травмовані  
надувна передня подушка безпеки, коли вони їздять  
ззаду.  
УfNTS  
Ніколи не кладіть заднюfЦинг дитячого сидіння в  
переднє сидіння обладнаного транспортного засобу  
з пасажиромfподушка безпеки Ront.Якщо  
Подушка безпеки надувається, вона може вдарити спину  
дитячого сидіння з достатньою силою  
вбити або дуже серйозно травмувати  
немовля.  
36  
07/07/16 17:50:12 31SWA630_042  
Захист дітейЗагальні вказівки  
Нагадати вам про пасажира  
передні небезпеки подушки безпеки, і це  
Діти повинні бути належним чином стримані  
На задньому сидінні ваш автомобіль має  
Попереджувальні етикетки на приладовій панелі  
(Американські моделі) та на передніх козирок.  
Будь ласка, прочитайте та дотримуйтесь  
Американські моделі  
Сонячні козирки  
Прилад  
Інструкції щодо цих мітків.  
Канадські моделі  
Сонячні козирки  
37  
07/07/16 17:50:26 31SWA630_043  
Захист дітейЗагальні вказівки  
Якщо вам потрібно їздити з декількома  
Дітям  
Ваш автомобіль має заднє сидіння, де  
Діти можуть бути належним чином стримані.  
Якщо вам коли -небудь доведеться носити групу  
діти та дитина повинні їздити  
спереду:  
Якщо дитина вимагає близько  
Додатково доfіТай -запобіжні заходи  
Ніколи не тримайтеfnt або дитина на  
твій круг.Якщо ви не носите  
ремінь безпеки в аварії, ти можеш бути  
кинув вперед і розчавити  
дитина на панелі приладів або  
Сидіння. Якщо ви носите  
ремінь безпеки, дитину можна розірвати  
з ваших рук і будьте серйозно  
боляче або вбито.  
Увага  
Багато батьків кажуть, що вважають за краще ставити  
немовля або маленька дитина спереду  
пасажирське сидіння, щоб вони могли спостерігати  
дитина, або тому, що дитина вимагає  
увага.  
Поставте найбільшу дитину на фронт  
Сидіння за умови велику дитину  
достатньо, щоб носити коліни/плече  
Правильно (див. Сторінку 51).  
Розміщення дитини на переднє сидіння  
піддає дитину небезпекам у  
лобове зіткнення та платять близько  
Увага до дитини відволікає  
водій з важливих завдань  
водіння, ставлячи вас обох під загрозою.  
Ніколи не кладіть ремінь безпеки на себе  
і дитина.Під час аварії,  
пояс міг притиснутись до дитини  
і завдати серйозних або смертельних травм.  
Перемістіть сидіння транспортного засобу до  
Заднією частиною (див. Сторінки  
97 і 98).  
Якщо дитина вимагає тісного фізичного  
Увага або часті візуальні контакти,  
Ми настійно рекомендуємо іншому  
доросла їзда з дитиною в спину  
Сидіння. Заднє сидіння набагато безпечніше для  
дитина, ніж фронт.  
Ніколи не дозволяйте двом дітям використовувати  
той самий ремінь безпеки.Якщо вони це роблять, вони  
може бути дуже серйозно травмований у  
крах.  
Нехай дитина сидить вертикально і добре  
Повернувшись на сидіння (див. Стор. 16).  
Переконайтесь, що ремінь безпеки належним чином  
Розташований і забезпечений (див. Сторінку  
15 ).  
38  
07/07/16 17:50:35 31SWA630_044  
Захист дітейЗагальні вказівки  
Переконайтесь, що будь -який невикористаний ремінь безпеки  
що дитина може дістатися, заглушено,  
Активоване втягування, що блокується,  
а пояс єfully втягується і  
заблокований.Якщо дитина обгортає вільний  
ремінь безпеки на шиї, вони  
може бути серйозно або смертельно пораненим.  
(Див. Сторінки 47 та 48 про те, як зробити  
активуйте та деактивувати  
Не залишайте дітей у спокої в  
Замкніть усі двері та задні двері  
Коли ваш автомобіль не використовується.  
Діти, які грають у транспортних засобах, можуть  
випадково потрапляйте в пастку всередину.  
Навчіть своїх дітей не грати в  
або навколо транспортних засобів.  
транспортний засіб.Залишаючи дітей без  
Нагляд дорослих у більшості є незаконним  
держави, канадські провінції та  
території, і можуть бути дуже  
небезпечний.  
Наприклад, немовлята та малі  
Діти, що залишилися в транспортному засобі на гарячому  
День може загинути від теплового удару.  
дитина залишилася наодинці з ключем у  
Перемикач запалювання може випадково встановити  
транспортний засіб в русі, можливо  
поранення себе чи інших.  
Зберігайте клавіші транспортного засобу/пульт  
передавачі поза досяжністю  
діти.Навіть дуже молодий  
Діти вчаться розблокувати  
двері транспортного засобу, увімкніть запалювання  
перемикайте, і відкрийте задні двері,  
що може призвести до випадкової травми  
або смерть.  
Втягуючий втягування.)  
Використовуйте дитячі замки для дверей  
запобігти дітямfРим, що відкриває  
задні двері.Це може запобігти  
Діти з випадкового падіння  
Out (див. Сторінку 91 ).  
39