Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Безпека водія та пасажирів -> Захист немовлят і маленьких дітей

07/07/16 17:50:47 31SWA630_045  
Захист немовлят та маленьких дітей  
Захист уfNTS  
Можна використовувати два типи місць: a  
Розміщення дитячого сидіння на задній частині  
Можна розмістити заднє місце для дитячого сидіння  
в будь -якому положенні сидіння ззаду  
сидіння, але не спереду.Ніколи не кладіть a  
заднійfЦинг дитячого сидіння вfгірше  
Сидіння.  
сидіння, розроблене виключно для немовлят,  
або конвертоване сидіння, яке використовується в задньому  
обличчя, режим відкидання.  
Не кладіть заднюfЦинг дитячого сидіння в  
fзrward-fположення цингу.Якщо розміщено  
Зіткнувшись вперед, немовля може бути  
дуже серйозно поранений під час  
лобове зіткнення.  
Якщо передня подушка безпеки пасажира  
надувається, він може вдарити по спині  
дитяче сидіння з достатньою силою, щоб вбити або  
Серйозно травмуйте немовляти.  
При правильному встановленні задня  
обличчя дитячого сидіння може запобігти  
водій або передній пасажир від  
переміщення свого місця назад, як і  
рекомендується або не зафіксуючи їх  
Задній сидіння в потрібному положенні.  
Тип дитячого сидіння  
Немовля повинно бути належним чином  
стриманий у задній, що лежить, відкидаючи  
дитяче сидіння, поки дитина не досягне  
Вага або висота виробника сидінь  
для сидіння, а дитина принаймні  
один рік.  
Це також може перешкоджати належному  
Експлуатація пасажира  
Розширена система передньої подушки безпеки.  
Тільки заднє дитяче сидіння забезпечує  
належна підтримка голови дитини,  
шия і спина.  
40  
07/07/16 17:50:58 31SWA630_046  
Захист немовлят та маленьких дітей  
У будь -якій із цих ситуацій ми  
Захист маленьких дітей  
і вага підходить для  
Заднє сидіння.  
настійно рекомендую встановити  
дитяче сидіння прямо позаду  
Сидіння переднього пасажира, перемістіть сидіння  
Наскільки це потрібно, і залиште це  
незайнятий. Або ви можете отримати  
Менше заднє дитяче сидіння.  
З різних наявних місць, ми  
рекомендую тим, хто має п’ять  
Система точкових джгутів, як показано.  
Ми також рекомендуємо маленькому  
Дитина використовує дитяче сидіння до дитини  
досягає межі ваги або висоти  
для сидіння.  
Розміщення заднього дитячого сидіння  
на передньому сидінні може призвести до  
серйозні травми або смерть під час  
крах.  
Розміщення дитячих сидінь  
Ми настійно рекомендуємо розмістити  
вперед дитяче сидіння в спині  
Тип дитячого сидіння  
Завжди розміщуйте задню дитину  
сидіння на задньому сидінні, а не  
фронт.  
Багато держав, канадські провінції та Сидіння, а не передня.  
території дозволяють дитині один рік  
вік або старше, які також зустрічаються  
мінімальний розмір і вага  
Розміщення afзrward-fЦинг дитячого сидіння в  
переднє сидіння обладнаного транспортного засобу  
з подушкою безпеки пасажира може бути  
небезпечний.Якщо сидіння транспортного засобу теж  
далеко вперед, або голова дитини  
кинуто вперед під час зіткнення,  
надувна подушка безпеки може вразити дитину  
з достатньою силою, щоб викликати дуже  
вимоги до переходу з  
Дитяче сидіння на задньому плані до вперед  
зіткнення сидіння. Знати вимоги  
Куди ви їдете і дотримуєтесь  
Інструкції з дитячого сидіння. Багато експертів  
Рекомендуйте використовувати сидіння з заднього віку  
до другого віку, якщо зріст дитини  
Продовжений  
серйозні або смертельні травми.  
41  
07/07/16 17:51:10 31SWA630_047  
Захист немовлят та маленьких дітей, вибір дитячого сидіння  
Навіть із вдосконаленими передніми подушками безпеки  
що автоматично перетворює  
Вибір дитячого сидіння  
У місцях сидіння та транспортних засобів ні  
оснащений засувкою, засувкою  
Сумісне дитяче сидіння можна встановити  
за допомогою ременя безпеки.  
Купуючи дитяче сидіння, вам потрібно  
Вибирати або звичайну дитину  
сидіння, або одне, призначене для використання  
Нижні якорі та тетри для  
Система дітей (засувка).  
Передня подушка безпеки пасажира (див.  
Сторінка 33), заднє сидіння - найбезпечніше  
місце для маленької дитини.  
Яким би типом сидіння ви не вибрали, до  
забезпечити належний захист, дитину  
Сидіння повинно зустрітися з трьома  
Якщо необхідно поставити вперед-  
Зустлення до дитячого сидіння спереду, рухайтеся  
сидіння транспортного засобу аж до тилу, як  
можливо, і будьте впевнені, що дитяче місце є  
міцно закріплений на транспортному засобі та  
Дитина належним чином прив’язана до сидіння.  
Звичайні дитячі місця повинні бути  
закріплений до транспортного засобу ременем безпеки,  
тоді як місця, сумісні з засувкою  
забезпечуються кріпленням сидіння до  
апаратне забезпечення, вбудоване в кожне заднє сидіння  
Положення на задньому сидінні.  
вимоги:  
1.Дитяче місце повинно зустрітися  
Федеральний автомобіль доfіty  
Стандартний 213 або канадський мотор  
Транспортний засібfіTY Standard 213.  
Шукайте FMVSS 213 або CMVSS  
213 на коробці.  
Оскільки дитячі сидіння, сумісні з засувкою  
легше встановити та зменшити  
Можливість неправильної установки,  
Ми рекомендуємо вибрати цей стиль.  
Розміщення дитини, що орієнтується на вперед  
Сидіння на передньому сидінні може призвести  
при серйозній травмі або смерті, якщо  
Передня подушка безпеки надувається.  
2.Дитяче сидіння повинно бути з  
Правильний тип та розмір, щоб пристосувати дитину.  
Задній, що спрямований на немовлят, вперед-  
обличчя для маленьких дітей.  
Якщо вам потрібно розмістити вперед-  
Зустлення до дитячого сидіння попереду, рухайтеся  
Сидіння транспортного засобу ще далеко, як  
можливий і належним чином стримуйте  
дитина.  
42  
07/07/16 17:51:20 31SWA630_048  
Вибір дитячого сидіння, встановлення дитячого сидіння  
3.Дитяче сидіння повинно відповідати  
положення сидіння транспортного засобу (або  
Встановлення дитячого сидіння  
Рух можна очікувати і  
Не слід зменшити дитяче сидіння  
ефективність.  
Після вибору належного дитячого сидіння  
і гарне місце для встановлення сидіння,  
є три основні кроки  
Встановлення сидіння:  
позиції) де він буде використовуватися.  
Перед придбанням звичайного  
дитяче сидіння або використання раніше  
Придбаний, ми рекомендуємо це  
Ви перевіряєте сидіння в конкретному  
Положення сидіння автомобіля або положення  
де буде використовувати сидіння.  
Якщо дитяче сидіння не захищено, спробуйте  
Встановлення його в іншому сидінні  
позиція або використовуйте інший стиль  
Дитяче сидіння, яке можна міцно забезпечити.  
1.СРоперу захищають дитяче місце  
транспортний засіб.Усі дитячі сидіння повинні бути  
закріплений до транспортного засобу з колінами  
частина пояса коліна/плеча або з  
засувка (нижні якорі і  
Система TETHERS для дітей).  
Дитина, сидіння якої не належним чином  
Захищений до транспортного засобу може бути  
загрожує аварією.  
3.SЗастосовуйте дитину на дитячому сидінні.  
Переконайтесь, що дитина належним чином  
прив’язаний до дитячого сидіння  
згідно з виробником дитячих сидінь  
інструкції. Дитина, яка не є  
належним чином закріплений на дитячому сидінні  
може бути серйозно травмований у аварії.  
2.Мake впевнений, що дитяче сидінняfЯrmly  
забезпечений.Після встановлення дитини  
Сидіння, натисніть і потягніть сидіння  
вперед і з боку в бік до  
Переконайтеся, що він захищений.  
Наступні сторінки надають  
вказівки щодо правильної встановлення  
дитяче сидіння. Дитина, що спрямована вперед,  
сидіння використовується у всіх прикладах, але  
Інструкції однакові для заднього  
зіткнувшись з дитячими сидіннями.  
Дитяче сидіння, закріплене ременем безпеки  
слід встановити так само міцно, як  
можливо. Однак це не потрібно  
бути "рок-твердим". "  
43  
07/07/29 20:30:05 31SWA630_049  
Встановлення дитячого сидіння  
Встановлення дитячого сидіння з  
Засувка  
За допомогою зовнішньої засувки  
Нижні якорі для  
Центральна засувка  
Кнопка  
Ваш автомобіль оснащений  
Засувка (нижні якорі і  
Тетери для дітей) ззаду  
сидіння для забезпечення дитячого сидіння в будь -якому  
Положення сидіння: по одному в кожному зовнішньому  
положення сидіння, або одне в центрі.  
П'ять нижніх якорів розташовані  
між сидінням і сидінням  
дно, і слід використовувати лише з  
дитяче сидіння, призначене для використання  
Засувка.  
Нижні якорі для зовнішньої засувки  
Зовнішні нижні якорі  
Коли ви встановлюєте дитяче сидіння в  
Заднє центральне положення сидіння, використовуйте  
центральні нижні якорі, як показано в Сидіння в будь -якому із задніх зовнішніх сидінь:  
ілюстрація. Встановити дитяче сидіння в  
або зовнішнє положення сидіння, використовуйте  
Зовнішні нижні якорі. Ви можете встановити  
до двох дитячих сидінь одночасно за допомогою  
Зовнішні нижні якорі.  
Для встановлення дитини, сумісної з засувкою  
Розташування кожного нижнього якоря є  
Позначений невеликою кнопкою над  
якора точка.  
1. Зберігайте пряжку ременя безпеки або  
Язик у кишенях для зберігання.  
2. Переконайтесь, що немає об'єктів  
біля якорів, які могли  
запобігти безпечному з'єднанню  
між дитячим сидінням і  
якорі.  
Не прикріпіть два дитячі сидіння  
з'єднувачі до одного нижнього якоря  
за один раз.  
44  
07/07/29 20:30:17 31SWA630_050  
Встановлення дитячого сидіння  
Гачок для прив’язки  
Прив'язувати  
Якір  
Жорсткий тип  
Гнучкий тип  
3. Помістіть дитяче сидіння на транспортний засіб  
сидіння, потім прикріпіть сидіння до  
нижчі якорі відповідно до  
Інструкції виробника дитячих сидінь.  
Інші сидіння, сумісні з засувкою  
роз'єм гнучкого типу, як показано  
нагорі.  
6. Маршрутуйте ремінь для прив’язки над  
назад і через ноги  
Головна стриманість, а потім прикріпіть  
Тетерний гачок до якоря,  
Переконайтесь, що ремінь для прив’язки не є  
закручений.  
4. Який би ти не мав, дотримуйтесь  
Інструкції виробника дитячих сидінь  
Для регулювання або затягування пристосування.  
Деякі сидіння, сумісні з засувкою, мають  
роз'єм жорсткого типу, як показано  
нагорі.  
5.Якщо він буде  
Вийміть вантажну полицю з подвійною палубою  
(Див. Сторінку 117).  
Продовжений  
45  
07/07/29 20:30:28 31SWA630_051  
Встановлення дитячого сидіння  
7. Затягніть ремінь відповідно до  
Інструкції виробника сидінь.  
За допомогою центральної засувки  
Прив’язний якір  
Прив’язний якір  
8. Натисніть і витягніть дитяче сидіння  
вперед і з боку в бік до  
Переконайтеся, що він захищений.  
9. Встановіть вантажну полицю з подвійною палубою.  
Центральні нижні якорі  
Гачок для прив’язки  
Покривати  
Для встановлення дитини, сумісної з засувкою  
Сидіння в задньому центрі сидіння  
Положення, використовуйте центральний нижній  
якорі, як показано вище.  
3. Просуньте ремінь для прив’язки над  
Задній сидіння, потім прикріпіть прив’язку  
гачок ремінця до прив’язного якоря в  
стеля, переконайтесь, що ремінь  
не закручений. Затягніть ремінь  
Відповідно до виробника сидінь  
інструкції.  
1. Дотримуйтесь кроку 1 по 5 як  
описаний раніше для забезпечення  
дитяче сидіння.  
4. Натисніть і витягніть дитяче сидіння  
вперед і з боку в бік до  
Переконайтеся, що він захищений.  
2. Витягніть кришку, щоб отримати доступ до  
прив’язний якір.  
46  
07/07/16 17:52:10 31SWA630_052  
Встановлення дитячого сидіння  
Встановлення дитячого сидіння з колінами/  
Плечовий пояс  
Якщо не використовувати систему засувки,  
всі дитячі сидіння повинні бути забезпечені до  
транспортний засіб з коліном частиною коліна/  
плечовий пояс.  
Крім того, ремені на колінах/плечі  
всі місця для сидіння, крім  
Водій має втягування, що блокується  
що потрібно активувати, щоб забезпечити a  
дитяче сидіння.  
Якщо ви маєте намір встановити дитяче сидіння  
центральне місце для сидіння  
Заднє сидіння, переконайтеся, що знімне  
Якор ременів безпеки надійно зафіксовано  
(Див. Сторінку 109).  
1. З дитячим сидінням у бажаному  
положення сидіння, направляйте пояс  
через дитяче сидіння відповідно до  
до інструкцій виробника сидінь,  
потім вставте пластину засувки в  
пряжка і вийміть будь -яку слабкість з  
Частина ременя.  
2. Для активації втягування, що блокується,  
повільно потягніть за плечну частину  
пояс всю дорогу, поки він не зупиниться,  
Потім нехай пояс подається назад у  
Ретактор.  
3. Після того, як пояс втягнувся, перетягування  
це. Якщо пояс заблокований, ви цього не зробите  
Вміти його витягнути. Якщо ви можете потягнути  
ремінь, він не заблокований, і  
Вам потрібно буде повторити ці кроки.  
Продовжений  
47