Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Honda SUV 2006-2010 Функции

12.09.10 10:52:29 31SWA630_134  
Функции  
Отопление и кондиционирование воздуха  
Система в вашем автомобиле предоставляет  
удобная среда вождения в  
Все погодные условия.  
Модель LX  
CD Changer .................................... 215  
Играя на радио AM/FM ........... 145 Сообщения об ошибках CD Changer ...... 221  
Играя на диск ................................. 149 Воспроизведение компьютерной карты ............................... 222  
Сообщения об ошибках игрока диска ........ 156 Сообщения об ошибках карты ПК .............. 234  
Играя на iPod ............................. 235  
Стандартная аудиосистема имеет  
много функций. Этот раздел  
описывает эти функции и как  
Используйте их.  
Модели Ex и Ex-L без навигации  
система  
ошибка iPod Сообщения .................. 241  
Воспроизведение USB -флэш -памяти  
Устройство ......................................... 242  
Играя на радио AM/FM ........... 157  
Играя в XM Радио ................. 161 Ошибка устройства USB -флэш -памяти  
Играя дискс.................................. 166  
Сообщениес.................................... 249  
У вашего автомобиля есть противоугонный звук  
Система, которая требует кода  
Чтобы включить это.  
Сообщения об ошибках игрока диска ........ 176 AM/FM Radio Arception ............. 250  
Защита вашего дискас................... 252  
Канадская бывшая модель и модель EX-L  
без навигационной системы  
Удаленные управления аудио ................. 255  
Воспроизведение дополнительного аудио -блока .... 257  
Система безопасности помогает  
препятствовать вандализму и краже  
Ваш автомобиль.  
Играя на iPod ............................. 177 Защита от кражи радиоприемника ................. 258  
ошибка iPod Сообщения .................. 183 Установка часов ........................... 259  
Воспроизведение USB -флэш -памяти  
Компас .......................................... 260  
Устройство ......................................... 184 Система безопасности ............................. 264  
Ошибка устройства USB -флэш -памяти  
Камера и монитор заднего вида .... 265  
Сообщениес.................................... 193 Круиз -контроль .................................... 266  
BluetoothРуки фрилинк ......... 269  
Вентиляционные отверстия, отопление и A/C .............. 130  
Ex-L модели с навигационной системой  
Система климат -контроля ................ 135 Играя на радио AM/FM ........... 194  
Двойной контроль температуры ........... 140 Играя в XM Радио ................. 200  
Датчик климат -контроляс............... 142 Играя на диск ................................. 206  
Аудиосистема ..................................... 143 Сообщения об ошибках игрока диска ........ 214  
129  
09/07/16 18:06:30 31SWA630_135  
Вентиляционные отверстия, отопление и кондиционер  
Модели LX и EX  
Диаграмм управления вентиляторами  
Кнопки управления режимом  
Температура  
Управляющий циферблат  
Максимальная кнопка A/C.  
Рециркуляция  
КНОПКА  
Заднее стекло дефроггер/нагревается  
Кнопка зеркала*  
КОНДИЦИОНЕР  
(A/C) Кнопка  
Заднее стекло  
: Канадские модели  
130  
09/07/16 18:06:52 31SWA630_136  
Вентиляционные отверстия, отопление и кондиционер  
Диаграмм управления вентиляторами  
Кнопка рециркуляции  
Окно задней частифонаgger  
Поверните этот циферблат, чтобы увеличить или уменьшить Когда индикатор рециркуляции  
Кнопка  
/
Скорость вентилятора и воздушный поток.  
В воздухе изнутри автомобиля  
снова отправлено по всей системе.  
Когда индикатор выключен, воздух  
привезено из -за пределов  
Автомобиль (режим свежего воздуха).  
Эта кнопка поворачивает заднее окно  
Defogger Off и On (см. Страницу 80 ).  
Диаграмм управления температурой  
Поворот этот циферблат по часовой стрелке увеличивается  
температура воздушного потока.  
Только канадские модели  
Нажатие этой кнопки также поворачивает  
Силовые зеркальные обогреватели включены и выключены.  
Кнопка кондиционирования воздуха (A/C)  
Эта кнопка поворачивает воздух  
кондиционирование и выключение. А  
Индикатор в кнопке включен, когда  
A/C включен.  
Внешнее воздухозаборник для  
Система отопления и охлаждения в  
основание лобового стекла. Сохранить это  
Площадь от листьев и другого мусора.  
Режим управление  
Используйте кнопки управления режимом  
Выберите потоки воздуха вентиляционных отверстий. Некоторый  
воздух будет течь от приборной панели  
Угловые вентиляционные отверстия во всех режимах.  
Система должна быть оставлена ​​в свежем виде  
Воздушный режим почти при всех условиях.  
Сохранение системы в рециркуляции  
режим, особенно с выключенным кондиционером,  
может привести к тому, что окна запотеть.  
Максимальная кнопка A/C.  
Система автоматически  
Воздух течет из центра  
и угловые вентиляционные отверстия в приборной панели.  
включает кондиционер и переключается на  
режим рециркуляции (см. Стр. 133 до  
Используйте эту настройку). Воздушный течет из  
центральные и боковые вентиляционные отверстия в  
Воздушный поток делится между  
вентиляционные отверстия в приборной панели и  
Вентиляционные отверстия.  
Переключиться на режим рециркуляции, когда  
Проезжая через пыльный или дымный  
Условия, затем вернитесь к свежему воздуху  
режим.  
приборная панель. Нажатие  
или любая из кнопок режима отмены  
Макс A/C, но A/C остается.  
, A/C,  
Продолжение  
131  
09/07/16 18:07:12 31SWA630_137  
Вентиляционные отверстия, отопление и кондиционер  
Воздух течет с пола  
вентиляционные отверстия  
Воздух вытекает из дефростера  
Используя обогреватель  
Вентиляционные отверстия у основания лобового стекла.  
Обогреватель использует охлаждающую жидкость двигателя для  
Согреть воздух. Если двигатель холодный, он  
будет за несколько минут до вас  
Почувствуйте теплый воздух, идущий из  
система.  
Когда вы выбираете  
, система  
Когда вы выбираете  
или  
,
автоматически переключается на свежий воздух  
режим. Если вы переключите режим с  
Система автоматически переключается на  
Режим свежего воздуха и включает кондиционер.  
Вы не можете выключить кондиционер в этом  
режим.  
или  
к  
, система  
сохраняет кондиционер. A/C.  
Индикатор не будет включен, если он был  
ВЫКЛЮЧИТЕ, чтобы начать с.  
1. Выберите  
.
Когда вы выбираете  
, система  
Вентиляция  
автоматически переключается на свежий воздух  
режим. Если вы переключите режим  
Проточная система вентиляции  
Втягивает внешний воздух, циркулирует его  
через интерьер, затем разряжаются  
это через вентиляционные отверстия возле задней двери.  
Чтобы выключить кондиционер, нажмите A/C  
кнопка для освещения индикатора,  
затем нажмите снова, чтобы выключить  
А/с.  
от  
или  
, система  
также автоматически включает  
А/с. Это помогает предотвратить  
Окна от затуманивания  
1. Установите температуру на нижнюю  
предел  
непреднамеренно. Индикатор кондиционера  
не придет, если он будет  
Начните с (см. Первый столбец на  
эта страница).  
Когда вы переходите на  
режим от  
или  
, A/C.  
2. Убедитесь, что кондиционер выключен.  
выключает. Но если бы это началось  
С, кондиционер остается.  
3. Выберите  
и режим свежего воздуха.  
4. Установите вентилятор на желаемую скорость.  
2. Установите вентилятор на желаемую скорость.  
3. Отрегулируйте тепло воздуха с помощью  
Циферблат управления температурой.  
Воздушный поток делится между  
Вентиляционные отверстия и вентиляционные вентиляционные вентиляционные вентиляционные отверстия в  
основание лобового стекла.  
132  
09/07/16 18:07:25 31SWA630_138  
Вентиляционные отверстия, отопление и кондиционер  
Использование кондиционера  
Если интерьер очень теплый,ты можешь  
охладить его быстрее  
открывая окна, включив  
Кондиционер и установка вентилятора  
Dehumidiфонy Интерьер  
Кондиционер помещает дополнительную нагрузку  
на двигателе. Смотрите двигатель  
Датчик температуры охлаждающей жидкости (см. Стр.  
71). Если он движется около красной зоны,  
Выключите кондиционер до датчика  
Чтение возвращается к нормальному.  
Кондиционирование воздуха, когда он остывает, удаляет  
влага от воздуха. При использовании в  
комбинация с обогревателем, это  
до максимальной скорости в режиме свежего воздуха. делает интерьер теплым и сухим и  
может предотвратить окна  
Чтобы охладить интерьер с максимум A/C:  
1. Установите вентилятор на желаемую скорость.  
2. Выберите макс./C.  
запотев.  
1. Включите кондиционер, нажав  
кнопка. Индикатор в кнопке  
наступает, когда скорость вентилятора  
выбран.  
2. Убедитесь, что температура установлена  
максимально прохладно.  
3. Выберите  
4. Если внешний воздух влажный, выберите  
Режим рециркуляции. Если снаружи  
Воздух сухой, выберите режим свежего воздуха.  
5. Установите вентилятор на желаемую скорость.  
1. Поверните вентилятор.  
Система автоматически включается  
2. Включите кондиционер.  
A/C выбирает  
, и  
3. Выберите  
и режим свежего воздуха.  
Переключаются в режим рециркуляции.  
3. Убедитесь, что температура установлена  
максимально прохладно.  
4. Отрегулируйте температуру до вашего  
предпочтение.  
.
Эта обстановка подходит для всех вождений  
Условия всякий раз, когда снаружи  
Температура выше 32 ° F (0 ° C).  
133  
09/07/16 18:07:42 31SWA630_139  
Вентиляционные отверстия, отопление и кондиционер  
Чтобы разжигать и разморозить  
Удалить внешний мороз или лед  
Из окон  
Чтобы все выключить  
Поворот контроля скорости вентилятора все  
Путь к левому закрывает систему  
выключенный.  
Удалить туман изнутри  
Windows:  
1. Выберите  
Полем Система  
1. Установите вентилятор на желаемую скорость, или  
Высокий для более быстрого размораживания.  
автоматически переключается на свежий воздух  
режим и включает кондиционер.  
Индикатор кондиционера не приходит  
Если это было с самого начала.  
2. Выберите  
Полем Система  
Держите систему от короткого  
Только периоды.  
автоматически переключается на свежий воздух  
режим и включает кондиционер. А  
Индикатор A/C не будет включен, если он  
был в начале.  
2. Выберите  
.
3. Установите вентилятор и температуру  
Управление до максимального уровня.  
Сохранить несвежий воздух и натенок  
от сбора, вы должны иметь  
Вентилятор постоянно работает.  
3. Отрегулируйте температуру, чтобы  
Воздушный поток чувствует себя теплым.  
Чтобы очистить окна быстрее, вы можете  
закройте угловые вентиляционные отверстия  
вращается колесо под каждым вентиляционным отверстием.  
Это посылает более теплый воздух в  
Ветряные вводы на лобовое стекло. Однажды  
Ветровое стекло ясное, выберите свежий воздух  
Режим, чтобы избежать затуманивания окон.  
4. Выберите  
/
чтобы помочь  
очистить заднее стекло.  
5. Чтобы увеличить воздушный поток до  
Ветровое стекло, закройте угловые вентиляционные отверстия.  
Когда вы переходите на  
, от  
или , A/C остается.  
Это помогает предотвратить окна Для вашей безопасности убедитесь, что у вас есть  
быстро загрязняется, когда воздух  
внезапно прорвался от  
лобовое стекло. Если вы хотите повернуть  
A/C OFF, нажмите и отпустите кондиционер  
кнопка дважды. Индикатор в  
Кнопка приходит, а затем уходит.  
четкий вид через все окна  
Перед вождением.  
134  
09/07/16 18:07:46 31SWA630_140  
Система климат -контроля  
Ex-L Model  
Водительская сторона  
Температура  
Управляющий циферблат  
АВТО  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
КОНДИЦИОНЕР  
КНОПКА  
Кнопка кнопки  
Управление вентиляторами  
БАР  
Кнопка режима  
Заднее стекло  
Дефоггер/зеркала температура  
Кнопка обогревателя Управляющий циферблат  
Пассажирская сторона  
Двойная кнопка  
Рециркуляция  
КНОПКА  
Лобовое стекло  
Кнопка дефростера  
135  
09/07/16 18:07:59 31SWA630_141  
Система климат -контроля  
Система голосового управления  
Использование автоматического климат -контроля  
Автоматический климат -контроль  
система в вашем автомобиле поддерживает  
Внутренняя температура вы выбираете. А  
Система также регулирует скорость вентилятора  
и уровни воздушного потока.  
Контроль температуры  
На транспортных средствах с навигационной системой  
Система климат -контроля для вашего  
транспортное средство также может работать с использованием  
Система голосового управления. Увидеть  
Руководство по навигационной системе для  
Полная информация.  
Температура стороны водителя и  
Температура боковой пассажира может  
быть установленным отдельно. Повернуть циферблат  
соответствующий контроль температуры  
по часовой стрелке, чтобы увеличить  
температура воздушного потока. Поверните циферблат  
против часовой стрелки, чтобы уменьшить его.  
Каждая установленная температура показана в  
отображать.  
1. Нажмите кнопку авто.  
2. Установите желаемую температуру на  
Поворот водителя  
Диаграмм управления температурой. Вы будете  
Смотрите Auto и выбранные  
температура на дисплее. Ты  
также может установить сторону пассажира  
температура, поворачивая  
Боковой диск пассажира.  
Когда вы устанавливаете температуру на его  
нижний предел (  
) или его верхний предел  
(
), система работает в полном объеме  
охлаждение или только нагревание. Это не так  
Регулировать внутреннюю температуру.  
Когда индикатор в двойном  
кнопка включена, сторона водителя и  
Температура боковой пассажира может быть  
контролируется независимо (см. Страницу  
140 ).  
Система автоматически выбирает  
правильная смесь кондиционированного и/или  
нагретый воздух, который будет, так же быстро, как  
возможно, поднять или понизить интерьер  
температура в вашем предпочтении.  
136  
09/07/16 18:08:12 31SWA630_142  
Система климат -контроля  
Двойная кнопка  
Чтобы все выключить  
Если вы нажмете кнопку выключения,  
Система климат -контроля отключается  
полностью.  
Управление вентиляторами  
Вы можете установить температуру для  
Сторона водителя и сторона пассажира  
отдельно, когда эта кнопка  
нажатый (индикатор включен). Когда  
Индикатор в двойной кнопке выключен,  
температура для обеих сторон  
синхронизирован со стороной водителя  
температура Когда режим разморажения  
Выбранная работа с двойным режимом  
отменен.  
Выберите скорость вентилятора, нажав  
по обе стороны контроля скорости вентилятора  
бар (или) Скорость вентилятора  
Показаны в вертикальных стержнях на дисплее.  
Держите систему полностью  
Только в течение коротких периодов.  
Кнопка кондиционирования воздуха (A/C)  
Эта кнопка поворачивает воздух  
кондиционирование и выключение. Вы увидите  
A/C включите или снимает на дисплее.  
Сохранить несвежий воздух и натенок  
от сбора, вы должны иметь  
Вентилятор постоянно работает.  
Когда вы выключаете кондиционер,  
Система не может регулировать внутреннюю  
температура, если вы установите  
Набор контроля температуры ниже  
Внешняя температура.  
Полуавтоматическая операция  
Вы можете вручную выбрать различные  
функции климат -контроля  
Система, когда он находится в полностью автоматическом  
режим. Все остальные функции остаются  
автоматически контролируется. Делая все  
Ручной отбор вызывает слово  
Авто на дисплее, чтобы выйти.  
Продолжение  
137  
09/07/16 18:08:27 31SWA630_143  
Система климат -контроля  
Кнопка рециркуляции  
Окно задней частифонаgger  
Кнопка  
Эта кнопка поворачивает заднее окно  
Defogger Off и On (см. Страницу 80 ).  
Режим управление  
Когда индикатор в кнопке  
В воздухе изнутри автомобиля  
послал через систему снова.  
Когда индикатор выключен, воздух  
привезено из -за пределов  
Автомобиль (режим свежего воздуха).  
Используйте кнопку управления режимом, чтобы  
Выберите вентиляционные отверстия, из которых течет воздух.  
Какой -то воздух будет вытекать из  
Вентиляционные отверстия в приборной панели во всех режимах.  
Нажатие этой кнопки также поворачивает  
Силовые зеркальные обогреватели включены и выключены.  
Воздух течет из центра  
и угловые вентиляционные отверстия в приборной панели.  
Внешнее воздухозаборник для  
Система климат -контроля находится в  
Основание лобового стекла. Сохранить это  
Площадь от листьев и другого мусора.  
Воздушный поток делится между  
вентиляционные отверстия в приборной панели и  
Вентиляционные отверстия.  
Система должна быть оставлена ​​в свежем виде  
Воздушный режим почти при всех условиях.  
Сохранение системы в рециркуляции  
режим, особенно с выключенным кондиционером,  
может привести к тому, что окна запотеть.  
Воздух течет с пола  
вентиляционные отверстия  
Воздушный поток делится между  
Пол и угловые вентиляционные отверстия и  
дефростера в пенсии у основания  
лобовое стекло.  
Переключиться на режим рециркуляции, когда  
Проезжая через пыльный или дымный  
Условия, затем вернитесь к свежему воздуху  
режим.  
138  
09/07/16 18:08:35 31SWA630_144  
Система климат -контроля  
Ветровое стекло дефонкнопка списка  
Эта кнопка направляет основной воздушный поток  
на лобовое стекло более быстро  
1. Выберите  
Полем Система  
автоматически переключается на свежий воздух  
режим и включает кондиционер.  
размораживание. Это также переопределяет любое  
Выбор режима, который вы могли сделать.  
2. Отрегулируйте температуру с помощью  
Управление температурой температуры водителя  
Так что воздушный поток чувствует себя теплым.  
3. Выберите  
заднее стекло.  
4. Чтобы увеличить воздушный поток до  
Ветровое стекло, закройте угловые вентиляционные отверстия.  
Для более быстрого обезжиривания, вручную установлена  
Скорость вентилятора до высокой.  
Когда вы выбираете  
, система  
Чтобы помочь очистить  
автоматически переключается на свежий воздух  
режим и включает кондиционер. Для  
более быстрое разморожение, вручную установить  
Скорость вентилятора до высокой. Вы также можете  
увеличить воздушный поток до лобового стекла  
закрытие угловых вентиляционных отверстий на  
приборная панель. Чтобы закрыть вентиляционные отверстия, вращаться  
Колесо под каждым угловым вентиляционным отверстием.  
Для вашей безопасности убедитесь, что у вас есть  
четкий вид через все окна  
Перед вождением.  
Когда вы выключите  
к  
Нажав кнопку еще раз,  
Система возвращается к своим прежним настройкам.  
139  
09/07/16 18:08:43 31SWA630_145  
Двойная температура контроля  
Только бывшая модель  
Температура со стороны водителя  
и сторона переднего пассажира может быть  
контролируется независимо, когда  
Индикатор в двойной кнопке включен.  
Сторона водителя  
Температура  
Управляющий циферблат  
Чтобы отрегулировать сторону водителя, поверните  
Набор контроля температуры водителя  
На панели климат -контроля. К  
отрегулировать сторону пассажира, поверните  
Контроль температуры пассажира  
набрать  
Контроль температуры  
Толкнуть авто или  
Полем Выбран  
Температура появляется на дисплее.  
Когда индикатор в двойном  
кнопка выключена, вы можете настроить оба  
по сторонам той же температуры  
Регулирование температуры водителя  
управляющий циферблат.  
Сторона пассажира  
Температура  
Управляющий циферблат  
Двойная кнопка  
140  
09/07/16 18:08:49 31SWA630_146  
Двойная температура контроля  
Чтобы установить температуру со стороны водителя  
к другому значению, чем  
Сторона пассажира, нажмите на двойной  
кнопка, затем поверните температуру  
управляющий набор на панели управления. К  
установить сторону пассажира на  
Водительская сторона  
Пассажирская сторона  
отличное значение, чем сторона водителя,  
повернуть сторону пассажира  
Диаграмм управления температурой. Ты можешь  
отрегулировать сторону пассажира без  
Нажав сначала нажатие двойной кнопки.  
Когда вы устанавливаете температуру на его  
нижний предел или его верхний предел, это будет  
отображается как «lo» или «Привет».  
Вентиляционные вентиляционные отверстия заднего положения  
141  
09/07/16 18:08:55 31SWA630_147  
Датчики климат -контроля  
Солнечный свет и температура  
Датчики  
Датчик солнечного света  
Датчик температуры  
Система климат -контроля имеет два  
датчики: датчик солнечного света на вершине  
приборная панель и температура  
и датчик влажности рядом с  
рулевая колонка. Не покрывать  
датчики или проливайте на них любую жидкость.  
142  
09/07/16 18:09:07 31SWA630_148  
Аудиосистема  
Аудиосистема является стандартной для всех  
модели. Прочитайте соответствующие страницы  
(как показано ниже) для использования вашего  
Аудиосистема автомобиля.  
Модель LX  
Бывшие модели  
Для моделей LX см. Страницы  
145–156.  
Для бывших и бывших моделей без  
навигационная система, см. Страницы  
157 по 193 .  
Для бывшей модели L с навигацией  
Система, см. Страницы с 194 по 249.  
Ex-L модели  
143  
09/07/16 18:09:12 31SWA630_149  
Аудиосистема  
Ex-L модель с навигационной системой  
144  
09/07/16 18:09:17 31SWA630_150  
Играя на радио AM/FM (модель LX)  
Модели США и Канады LX  
ЯВЛЯЮСЬ  
Фм  
Кнопка кнопки  
ВЛАСТЬ/  
Громкость ручка  
Мелодия ручка  
A.Sel/сканирование  
БАР  
Ищите/пропустить бар  
Предустановленные кнопки  
145  
09/07/16 18:09:27 31SWA630_151  
Играя на радио AM/FM (модель LX)  
Играть на радио AM/FM  
Чтобы выбрать станцию  
СканированиеОбразцы функции сканирования  
все станции с сильными сигналами на  
Выбранная группа. Чтобы активировать его, нажмите  
правая сторона сканирования A. sel/  
Бар, затем отпусти его. Вы увидите  
Переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Включить систему, натолкнув  
Ручка мощности/громкости или AM или  
Кнопка FM. Отрегулировать громкость  
Поворот ручки питания/громкости.  
Вы можете использовать любой из пяти методов для  
Найти радиостанции на выбранных  
Группа: мелодия, поиск, сканирование, предустановка  
кнопки и автоматический выбор.  
Сканировать на дисплее. Система будет  
сканировать станцию ​​с сильным сигналом.  
МелодияИспользуйте ручку мелодии, чтобы  
Настройте радио на желаемую частоту. Когда он найдет один, он остановится и  
Полоса и частота, которые  
Радио было в последний раз настроено, отображается.  
Чтобы сменить группы, нажмите AM или  
Кнопка FM. На группе FM, St Will  
отображаться, если станция широко  
кастинг в стерео. Стерео  
Поверните ручку вправо, чтобы настроиться на  
более высокая частота и переверните ее в  
оставлен, чтобы настроиться на более низкую частоту.  
Играйте на эту станцию ​​около 10 секунд.  
Если вы ничего не сделаете, система будет  
Затем сканируйте на следующую сильную станцию  
и играть в это на 10 секунд. Когда это  
играет на станции, которую вы хотите послушать,  
Снова нажмите на сканирование.  
Искать/пропуститьФункция поиска  
ищет вверх и вниз от  
частота тока, чтобы найти станцию  
с сильным сигналом. Чтобы активировать его,  
Воспроизведение на AM недоступно.  
Нажмите  
или  
сторона  
Ищите бар, затем выпустите его.  
146  
09/07/16 18:09:38 31SWA630_152  
Играя на радио AM/FM (модель LX)  
ПредустановкаКаждая предустановленная кнопка может  
хранить одну частоту на AM и два  
частоты на FM.  
Auto SelectЕсли ты  
Если вам не нравятся станции Auto  
Выбрать сохранено, вы можете хранить  
Другие частоты на предустановке  
кнопки, как описано ранее.  
Путешествие и больше не может получать  
Ваши заданные станции, вы можете использовать  
Функция автоматического выбора, чтобы найти станции в  
местная область.  
1. Выберите желаемую полосу, AM или  
Фм. Вы можете хранить одну частоту  
Чтобы отключить автоматический выбор, нажмите  
А. Сель -сторона бара. Это восстанавливает  
ПРЕДУПРЕТЫ, которые вы изначально установили.  
на FM1 и одна частота на FM Нажмите на левую сторону  
2 с каждой заданной кнопкой.  
A. Sel/Scan Bar. Вы увидите  
A. SEL мигает на дисплее, и  
Система входит в режим сканирования для  
Несколько секунд. Он хранит  
частоты шести утра и двенадцать  
FM станции в предустановленных кнопках.  
2. Используйте мелодию, ищите или сканируйте  
функция, чтобы настроить радио на  
Желаемая станция.  
Для получения информации о радио AM/FM  
частоты и прием, см. Страницу  
250.  
3. Выберите предустановленную кнопку (16), и  
Держите его, пока не услышите звуковой сигнал.  
Вы увидите «0», отображаемое после  
нажатие заданного кнопки, если автоматически  
Выбрать не может найти сильную станцию ​​для  
Каждая кнопка предустановки.  
4. Повторите шаги с 1 по 3, чтобы хранить  
Всего шесть станций на AM и  
Двенадцать станций на FM.  
147  
09/07/16 18:09:54 31SWA630_153  
Играя на радио AM/FM (модель LX)  
Регулирование звука  
SVCРегулирует уровень громкости  
Отрегулируйте настройку по своему вкусу. Если  
Вы чувствуете, что звук слишком громкий,  
Выберите низкий. Если вы чувствуете, что звук  
Слишком тихо, выбирайте высоко.  
Нажмите на ручку звука (мелодия)  
неоднократно отображать бас,  
Тройные, фейдер, баланс и  
SVC (чувствительный к скорости объем  
компенсация) Настройки.  
На основании скорости автомобиля.  
Каждый режим показан на дисплее как  
это меняется. Повернуть ручку мелодии в  
Отрегулируйте настройку по своему вкусу.  
Эта функция установлена ​​в середине как  
Настройка по умолчанию, когда автомобиль  
оставляет фабрику.  
БассРегулирует бас.  
За исключением корректировки SVC  
Когда уровень достигает центра,  
Вы увидите «C» на дисплее.  
ТройнойРегулирует высокие частоты.  
Аудиосистемное освещение  
Вы можете использовать приборную панель  
Ручка управления яркости, чтобы отрегулировать  
освещение аудиосистемы (см.  
стр. 79). Аудиосистема  
Освещается, когда парковочные огни  
включены, даже если радио отключено.  
ФейдерРегулирует спереди к спине  
Система вернется к аудио  
показывать около 5 секунд после вас  
Прекратите настраивать режим.  
сила звука.  
БАЛАНСРегулирует сторону к  
боковая сила звука.  
Чувствительный к скорости объем  
Компенсация (SVC)  
Режим SVC управляет объемом  
На основании скорости автомобиля. Чем быстрее  
Вы идете, тем громче громкость звука  
становится. Когда вы замедляетесь,  
Объем звука уменьшается.  
SVC имеет четыре режима: SVC OFF,  
SVC Low, SVC Mid и SVC  
ВЫСОКИЙ. Повернуть ручку мелодии в  
148  
09/07/16 18:10:01 31SWA630_154  
Играть на диск (модель LX)  
Модель США и Канады LX  
Повторите кнопку  
CD/  
КНОПКА  
Случайная кнопка  
Выбросить  
КНОПКА  
НАГРУЗКА  
Индикатор  
ВЛАСТЬ/  
Громкость ручка  
Мелодия ручка  
A.Sel/сканирование  
БАР  
Кнопка диспа  
Ищите/пропустить бар  
149  
09/07/16 18:10:14 31SWA630_155  
Играть на диск (модель LX)  
Сыграть диск  
Эта аудиосистема также может играть  
CD-RS и CD-RWS сжались в  
Форматы MP3 или WMA. Когда  
Играть на диск в mp3, вы увидите  
«MP3» на дисплее. В WMA  
формат, «WMA» появится в  
отображать. Вы можете выбрать до 99  
Папки или до 255 треков/файлов.  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
Загрузить или играть в диск, зажигание  
Переключатель должен быть в аксессуаре  
(I) или на (ii) положение.  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
24/22,05/16 кГц (MPEG2)  
Битрейт:  
Вы управляете игроком диска с  
Те же элементы управления, используемые для радио. К  
Выберите игрока диска, нажмите CD/  
Кнопка Aux. Вы увидите «CD» в  
отображать.  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 кбит/с  
(Mineg1)  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 кбит/с (MPEG2)  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
Если файл на диске MP3 или WMA  
защищен цифровыми правами  
Управление (DRM), аудио -блок  
отображает формат, а затем пропускает на  
Следующий файл.  
Не используйте диски с клейкими метками.  
Этикетка может свернуться калачиком и вызвать  
диск к джему в подразделении.  
Максимальные слои  
(включая корень): 8 слоев  
Видео компакт -диски и DVD не работают в  
это устройство.  
150  
09/07/16 18:10:24 31SWA630_156  
Играть на диск (модель LX)  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
Загрузить диск  
Функция отображения текстовых данных  
Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку Disp,  
Дисплей показывает вам текстовые данные  
На диске, если диск был записан  
с текстовыми данными.  
Вставить диск на полпути в  
Слот диска. Драйв вытащит диск  
В остальной части пути сыграть в него. Ты  
управлять игроком диска с помощью  
Те же элементы управления, используемые для радио.  
Количество текущего трека  
показано на дисплее. При игре  
диск в mp3 или WMA, цифры  
текущей папки и файла  
показано Система будет постоянно  
Играйте в диск, пока не измените режимы.  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Битрейт:  
48/64/80/96/128/160/192 кбит/с  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия.  
Вы можете увидеть альбом, артист и  
Название трека на дисплее. Если диск есть  
Записано в MP3 или WMA, вы можете  
см. папку и имя файла, а также  
Альбом, артист и тег трека.  
Максимальные слои  
(включая корень): 8 слоев  
С именем папки вы увидите  
Индикатор папки на дисплее.  
Индикатор дорожки показан с  
Файл или имя отслеживания.  
Вы не можете загрузить и играть 3 дюйма  
(8 см) диски в этой системе.  
Продолжение  
151  
09/07/16 18:10:33 31SWA630_157  
Играть на диск (модель LX)  
Дисплей отображается до 10  
При воспроизведении CD-DA с текстом  
данные, альбом и название трека  
показано на дисплее. С диском в  
Mp3 или WMA, дисплей показывает  
Папка и имя файла.  
Чтобы изменить или выбрать треки/файлы  
Вы можете использовать бар Seek/Skip  
В то время как диск играет, чтобы выбрать  
отрывки и изменение треков (файлы в  
MP3/WMA mode).  
символы выбранных текстовых данных (  
Имя папки, имя файла и т. Д.). Если  
Текстовые данные имеют более 10  
персонажи, вы увидите первые 9  
персонажи и индикатор в  
дисплей. Нажмите и держите дисп.  
кнопка до следующих 10 символов  
показаны.  
Искать/пропуститьКаждый раз, когда вы  
Нажмите и отпустите  
сторона  
Сыск/пропуск бара, игрок пропускает  
вперед в начало следующего  
Трек (файл в mp3 или режиме WMA).  
Вы также увидите несколько текстовых данных  
В этих условиях:  
Нажмите и отпустите  
сторона, до  
перейти назад к началу  
текущий трек. Нажмите снова  
перейти к началу предыдущего  
отслеживать.  
Когда новая папка, файл или трек  
выбран.  
При изменении аудио режима  
воспроизвести диск с текстовыми данными или в  
Mp3 или WMA.  
Чтобы быстро перемещаться в пределах дорожки, нажмите  
и держать  
Ищите/пропустить бар.  
или  
сторона  
Когда вы вставляете диск и  
Система начинает играть.  
152  
09/07/16 18:10:42 31SWA630_158  
Играть на диск (модель LX)  
В режиме MP3 или WMA  
В режиме MP3 или WMA  
Случайный (случайный в пределах  
Выбор папкиК  
Выберите другую папку, поверните  
Настройка ручки, чтобы перейти к  
Зановая папкаЭта функция, диск)Эта функция играет  
Когда активируется, повторяют все файлы в  
Выбранная папка в том порядке, в которой они  
сжаты. Активировать папку  
Повторите, нажмите кнопку RPT дважды.  
Вы услышите звуковой сигнал и увидите F-RPT  
на дисплее. Система  
непрерывно повторяет ток  
папка. Снова нажмите кнопку RPT, чтобы «RDM» на дисплее. Нажмите  
Выключите его. Нажатие кнопки RDM,  
или выбрать другую папку с  
Ручка мелодии также выключает  
Повторите функцию.  
Треки в диске (файлы в mp3  
или режим WMA) в случайном порядке. К  
активировать случайную игру, пресс и  
Отпустите кнопку RDM. В mp3 или  
Режим WMA, нажмите кнопку RDM  
неоднократно выбирать RDM (в пределах  
Диск случайная игра). Вы увидите  
Начало следующей папки. Повернуть  
ручка справа, чтобы пропустить  
Следующая папка и слева, чтобы перейти к  
начало текущей папки.  
Поверните его снова, чтобы пропустить начало  
предыдущей папки. Повернуть  
Настройка ручки более одного щелчка  
Пропускает несколько папок за раз.  
Кнопка RDM на 2 секунды, чтобы вернуть  
к нормальной игре.  
Повторите (трек/файл  
ПОВТОРИТЬ)Постоянно воспроизводить  
трек (файлы в MP3 или режиме WMA), Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Нажмите и отпустите кнопку RPT.  
Вы увидите «RPT» на дисплее.  
Нажмите и удерживайте кнопку RPT на 2  
Секунды, чтобы выключить его.  
Кнопка RPT, режим меняется с  
Повторите файл повторить папку, затем на  
нормальная игра.  
Продолжение  
153  
09/07/16 18:10:53 31SWA630_159  
Играть на диск (модель LX)  
В режиме MP3 или WMA  
Сканирование (отсканирование трека/файла)  
Образцы функции сканирования все дорожки  
(файлы в mp3 или wma) на диск в  
В режиме MP3 или WMA  
Папка-раномЭтот  
F-Scan (сканирование папок)Этот  
функция, когда активируется, пробует  
Первый файл каждой папки на диск.  
Чтобы активировать сканирование папок, нажмите  
Сканировать бар дважды. Вы увидите  
F-Scan на дисплее.  
функция, когда активируется, играет все  
файлы в выбранной папке случайно заказ, который они записаны на  
заказ. Активировать папки случайно,  
Нажмите кнопку RDM 2 раза. Ты  
услышу звуковой сигнал и увидим F-RDM в  
дисплей. Система будет тогда  
Выберите и воспроизводите файлы случайным образом. Этот  
Продолжается, пока вы не деактивируете папку  
случайно, нажимая и удерживая  
Снова кнопку RDM или выбрав  
Различная папка с ручкой мелодии.  
диск. Чтобы активировать сканирование, пресс и  
Отпустите сканирование. Вы увидите  
Сканировать на дисплее. Вы получите  
10 секунд выборки каждого трека/  
Файл на диск. Нажмите и держите  
Кнопка сканирования примерно на 2 секунды до  
Выйти из режима сканирования и воспроизвести  
Последний трек/файл сэмплирован.  
Система воспроизводит первый файл в  
Первая папка около 10 секунд. Если  
Вы ничего не делаете, система будет тогда  
Воспроизвести первые файлы в следующих папках  
в течение 10 секунд. После игры первым  
Файл в последней папке, система  
играет нормально.  
Прижимая по обе стороны от поиска/  
Skip Bar также выключает сканирование  
особенность.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка RDM, изменение режима  
От папок случайной воспроизведения до случайных  
Играть (в рамках диска случайной игры),  
Затем в нормальную игру.  
Прижимая по обе стороны от поиска/  
Пропустить бар, выбрать другую папку  
с ручкой мелодии или нажатием  
Scan Bar, также выключает сканирование папок.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Сканировать полосу, режим меняется с  
сканировать до сканирования папок, затем до нормального  
играть.  
154  
09/07/16 18:11:01 31SWA630_160  
Играть на диск (модель LX)  
Перестать играть диск  
Если вы выключите систему, пока  
диск играет, либо с  
Нажмите кнопку извлечения (  
) к  
удалить диск. Если вы выбрасываете диск, Ручка мощности/громкости или повернуть  
Но не удаляйте его из слота,  
Система автоматически перезагрузит  
диск через 10 секунд и поместите его в  
режим паузы. Чтобы начать играть, нажмите  
Кнопка CD/AUX.  
выключатель зажигания, диск будет  
Оставайся в пути. Когда вы поворачиваете  
Система снова начнется диск  
Играя там, где он остановился.  
Защита дисков  
Вы также можете выбросить диск, когда  
Выключатель зажигания выключен.  
Для получения информации о том, как обрабатывать  
и защищать компакт -диски, см. Страницу  
252 .  
Играть в радио, когда диск  
Играя, нажмите кнопку AM или FM.  
Снова нажмите кнопку CD/AUX, чтобы  
Переключитесь к игроку диска.  
155  
09/07/17 11:03:12 31SWA630_161  
Сообщения об ошибках игрока диска (модель LX)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Сообщение об ошибке  
Причина  
Решение  
отображать во время воспроизведения диска, найдите  
причина в графике справа. Если вы  
Не удается очистить сообщение об ошибке, взять  
Ваш автомобиль вашему дилеру.  
Формат компакт -диска  
Формат отслеживания/файла не  
Поддерживается  
Текущий трек будет пропущен. Следующий  
Поддерживаемый трек или файл играет автоматически.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск.  
Проверьте диск на наличие серьезного повреждения, признаки  
деформация, чрезмерные царапины и/или грязь  
См. Стр. 252. Вставьте диск снова. Если код  
не исчезает, или диск не может быть  
удален, проконсультируйтесь с вашим дилером. Не пытайтесь  
вынуждайте диск из игрока.  
Плохой диск  
Проверьте руководство  
Выталкивать  
Таблица справа объясняет  
Сообщения об ошибках, которые вы можете увидеть в  
Показ во время воспроизведения диска.  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
отображать во время воспроизведения диска, нажмите  
кнопка извлечения. После выброса  
диск, проверьте это на повреждение или  
деформация. Если нет ущерба,  
Вставьте диск снова.  
Для получения дополнительной информации о  
Поврежденные диски, см. Стр. 253.  
Механическая ошибка  
Сервоустройство  
Плохой диск  
Проверьте руководство  
Изгнанный диск не будет перезагружаться автоматически.  
Аудиосистема попытается воспроизвести  
диск. Если все еще есть проблема,  
Сообщение об ошибке появится. Нажимать  
Кнопка извлечения и вытащите диск.  
Вставьте другой диск. Если новый  
Диск играет, есть проблема с  
первый диск. Если сообщение об ошибке  
цикл повторяется, и вы не можете его очистить,  
Оставьте свой автомобиль к дилеру.  
156  
09/07/16 18:11:26 31SWA630_162  
Играть на радио FM/AM (EX и EX-L-L без навигационной системы)  
Бывшие модели  
Ex-L модели  
Vol/Выберите ручку  
Vol/Выберите ручку  
КНОПКА  
Am кнопка  
КНОПКА  
Am кнопка  
КНОПКА  
КНОПКА  
А.С.  
КНОПКА  
А.С.  
КНОПКА  
Фм  
КНОПКА  
Фм  
КНОПКА  
Сканирование  
КНОПКА  
Сканирование  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
Предустановленные кнопки  
Предустановленные кнопки  
КНОПКА  
Предустановленные кнопки  
Предустановленные кнопки  
КНОПКА  
157  
09.07.16 18:11:41 31SWA630_163  
Играть на радио FM/AM (EX и EX-L-L без навигационной системы)  
Играть в радио FM/AM  
МелодияИспользуйте кнопку поиска, чтобы  
ИСКАТЬФункция поиска  
ищет вверх и вниз от  
частота тока, чтобы найти станцию  
с сильным сигналом. Чтобы активировать его,  
Переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Включить систему, натолкнув  
Настройтесь на желаемую частоту. Нажимать  
а  
кнопку, чтобы настроиться на более высокий  
частота и  
кнопка до  
FM или AM кнопка. Отрегулируйте громкость Настройтесь на более низкую частоту.  
Повернув ручку Vol/Select.  
Нажмите и держите  
или  
сторона  
кнопки поиска, пока не услышите  
Прозвучит, затем отпустите его.  
Вы также можете управлять мелодией  
Полоса и частота, которые  
Радио было отображено в последний раз.  
Чтобы сменить группы, нажмите AM или  
Кнопка FM. На группе FM, St Will  
отображаться, если станция  
функция с помощью Vol/Select  
ручка Нажмите ручку Vol/Select  
И вы увидите «sel» на дисплее.  
Поверните ручку прямо, чтобы настроиться на  
более высокая частота, или оставить настройку на  
более низкая частота. Чтобы выключить его, нажмите  
ручка Vol/Select или  
СканированиеОбразцы функции сканирования  
все станции с сильными сигналами на  
Выбранная группа. Чтобы активировать его, нажмите  
кнопка сканирования, затем отпустите ее.  
Вы увидите сканирование на дисплее.  
Когда система находит сильную  
сигнал, он остановится и сыграет это  
станция около 10 секунд.  
вещание в стерео. Стерео  
Воспроизведение в AM недоступно.  
кнопка, или  
кнопка.  
Чтобы выбрать станцию  
Система вернется к нормальному  
показывать около 10 секунд после вас  
Прекратите настраивать режим мелодии.  
Вы можете использовать любой из пяти методов для  
Найти радиостанции на выбранных  
Группа: мелодия, поиск, сканирование, предустановка  
кнопки и автоматический выбор.  
Если вы ничего не сделаете, система будет  
Затем сканируйте на следующую сильную станцию  
и играть в это на 10 секунд. Когда это  
играет на станции, которую вы хотите послушать,  
Нажмите кнопку сканирования снова.  
158  
09/07/16 18:11:53 31SWA630_164  
Играть на радио FM/AM (EX и EX-L-L без навигационной системы)  
ПредустановкаКаждая предустановленная кнопка может  
хранить одну частоту на AM и два  
частоты на FM.  
Auto SelectЕсли ты  
Путешествие и больше не может получать  
Ваши заданные станции, вы можете использовать  
Функция автоматического выбора, чтобы найти станции в  
местная область.  
Вы увидите «0», отображаемое после  
нажатие заданного кнопки, если автоматически  
Выбрать не может найти сильную станцию ​​для  
эта предустановленная кнопка.  
1. Выберите желаемую полосу, AM или  
Фм.  
Если вам не нравятся станции Auto  
Выбрать сохранено, вы можете хранить  
Нажмите кнопку A. sel. ‘‘ A. Sel ’’ ’  
мигает на дисплее и системе Другие частоты на предустановке  
переходит в режим сканирования для нескольких  
секунды. Он хранит частоты  
шесть часов утра и двенадцать станций FM в  
предустановленные кнопки.  
2. Используйте мелодию, ищите или сканируйте  
функция, чтобы настроить радио на  
Желаемая станция.  
кнопки, как описано ранее.  
Чтобы отключить автоматический выбор,Нажмите  
A. кнопка Sel. Это восстанавливает  
ПРЕДУПРЕТЫ ВЫ НАСТОЯЩИЙ.  
3. Выберите заданный номер (16), и  
Держите его, пока не услышите звуковой сигнал.  
4. Повторите шаги с 1 по 3, чтобы хранить  
Всего шесть станций на AM и  
Двенадцать станций на FM.  
Для получения информации о радио FM/AM  
частоты и прием, см. Страницу  
250 .  
159  
09/07/16 18:12:09 31SWA630_165  
Играть на радио FM/AM (EX и EX-L-L без навигационной системы)  
Регулирование звука  
Каждый режим показан на дисплее как  
это меняется. Поверните Vol/Select  
ручка, чтобы настроить настройку на ваш  
симпатия. Когда уровень достигает  
SVC имеет четыре режима; SVC OFF,  
SVC Low, SVC Mid и SVC  
Нажмите на звук (  
) кнопка  
Выберите подходящую настройку: бас,  
тройные, фейдер, баланс, сабвуфер (если  
оборудован) и SVC (чувствительный к скорости  
Объемная компенсация). Повернуть  
Vol/Выберите ручку, чтобы отрегулировать  
параметр.  
ВЫСОКИЙ. Поверните ручку Vol/Select  
Чтобы настроить настройку по своему вкусу. Если  
Центр, вы увидите «C» на дисплее. Вы чувствуете, что звук слишком громкий,  
Выберите низкий. Если вы чувствуете, что звук  
SVCРегулирует уровень громкости  
На основании скорости автомобиля.  
Слишком тихо, выбирайте высоко.  
Эта функция установлена ​​в середине как  
Настройка по умолчанию, когда автомобиль  
оставляет фабрику.  
ВНИЗРегулирует бас.  
Система вернется к аудио  
показывать около 10 секунд после вас  
Прекратите настраивать режим.  
ТройнойРегулирует высокие частоты.  
Аудиосистемное освещение  
ФейдерРегулирует спереди к спине  
сила звука.  
Чувствительный к скорости объем  
Компенсация (SVC)  
Режим SVC управляет объемом  
На основании скорости автомобиля. Чем быстрее  
Вы идете, тем громче громкость звука  
становится. Когда вы замедляетесь,  
Объем звука уменьшается.  
Вы можете использовать приборную панель  
Ручка управления яркости, чтобы отрегулировать  
освещение аудиосистемы (см.  
Страница 79 ) Аудиосистема  
Освещается, когда парковочные огни  
включены, даже если система повернута  
выключенный.  
БАЛАНСРегулирует сторону к  
боковая сила звука.  
Если оборудован  
ПодводныйКорректировать прочность  
Звук от динамика сабвуфера.  
160  
09/07/16 18:12:21 31SWA630_166  
Играя в XM Радио (бывшая модель без навигационной системы)  
Играя в XM Радио  
На бывшем L без навигационной системы  
Ваш автомобиль способен получить  
XM Radio где угодно в Канаде и  
Соединенные Штаты, кроме Гавайев,  
Аляска и Пуэрто -Рико. XM  
КНОПКА  
КНОПКА  
Канада есть зарегистрированный бизнес  
Название канадского спутникового радио Inc.  
и XM является зарегистрированным товарным знаком  
Sirius XM Radio, Inc.  
XM Radio получает сигналы от двух  
спутники для получения четких, высоких  
Качественный цифровой прием. Он предлагает  
Многие каналы в нескольких категориях.  
Вместе с большим выбором  
Разные типы музыки, XM Radio  
позволяет просматривать канал и  
Выбор категории на дисплее.  
XM  
Сканирование  
КНОПКА  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
КНОПКА  
Vol/Выберите ручку  
Предустановленные кнопки  
Предустановленные кнопки  
161  
09/07/16 18:12:30 31SWA630_167  
Играя в XM Радио (бывшая модель без навигационной системы)  
Эксплуатация XM Radio  
РЕЖИМЧтобы переключиться между  
режим канала и режим категории,  
Нажмите и удерживайте кнопку заголовка  
пока режим не изменится.  
Вы можете испытать периоды, когда  
XM Radio не передает  
Название художника и название песни  
Чтобы послушать XM Radio, поверните  
Переключение зажигания на аксессуар  
(I) или на (ii) положение. Толкать  
кнопка для включения звука  
информация. Если это произойдет, есть  
Нет ничего плохого в вашей системе.  
В режиме канала вы можете выбрать все  
из доступных каналов. В категории  
режим, такой как джаз, рок, классический,  
и т.д. вы можете выбрать все  
Система и нажмите кнопку «XM».  
Отрегулировать громкость, повернув  
Vol/Выберите ручку. Последний  
канал, который вы слушали, покажут в  
дисплей.  
МелодияНажмите кнопку поиска, чтобы  
Изменить выбор каналов. Нажимать  
для более пронумерованных каналов  
каналы в этой категории.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
и  
для более низкого пронумерованного  
Кнопка заголовка, дисплей меняется в каналы. В режиме категории вы  
Следующая последовательность: канал  
имя, номер канала, категория,  
Название артиста и музыкальное название.  
может выбрать только каналы внутри этого  
категория.  
Категория (или)В  
Режим категории, нажмите любую кнопку  
Чтобы выбрать другую категорию.  
162  
09/07/16 18:12:45 31SWA630_168  
Играя в XM Радио (бывшая модель без навигационной системы)  
СканированиеФункция сканирования дает  
Вы отбор проб всех каналов, пока  
в режиме канала. В категории  
режим, только каналы внутри этого  
Категория сканируется. Активировать  
Сканируйте, нажмите кнопку сканирования. А  
Система играет каждый канал в  
числовой порядок на несколько секунд,  
Затем выбирает следующий канал. Когда  
Вы слышите канал, который хотите  
Продолжайте слушать, нажмите  
кнопка снова.  
2. Используйте мелодию, ищите или сканируйте  
функционировать, чтобы настроиться на желаемое  
канал.  
XM Radio Display Messages  
«Загрузка»XM загружает  
Аудио или программа информация.  
В режиме категории только каналы  
В этой категории можно выбрать.  
В режиме канала все каналы могут быть  
выбран.  
«Off Air»Канал  
В настоящее время выбран больше не  
вещание.  
«Обновление»Шифрование  
Код обновляется. Подождите, пока  
Код шифрования полностью обновлен.  
Каналы 0 и 1 все равно должны работать  
обычно.  
3. Выберите нужную кнопку  
для этого канала. Нажмите и удерживайте  
кнопка, пока вы не услышите звуковой сигнал.  
ПредустановкаВы можете хранить до 12  
предустановленные каналы, используя шесть предустановленных  
кнопки. Каждая кнопка хранит один  
канал из группы XM1 и один  
Канал от xm2 -полосы.  
4. Повторите шаги 2 и 3, чтобы хранить  
Первые шесть каналов.  
«Нет сигнала»Сигнал есть  
в настоящее время слишком слаб. Переместить автомобиль  
в район вдали от высоких зданий,  
и с беспрепятственным видом на  
Южный горизонт.  
5. Нажмите кнопку XM снова. Магазин  
Следующие шесть каналов с использованием шагов 2  
и 3.  
Чтобы хранить канал:  
Как только канал хранится, нажмите и  
Отпустите подходящую кнопку предустановки, чтобы  
Настройтесь на это.  
1. Нажмите кнопку XM. Любой XM1  
или XM2 отобразится на дисплее.  
Продолжение  
163  
09/07/16 18:12:53 31SWA630_169  
Играя в XM Радио (бывшая модель без навигационной системы)  
‘‘ - - - - ’’Выбранный канал  
Сигнал может быть заблокирован  
горы или большие препятствия эти области.  
Юг.  
Сигнал слабее в  
число не существует или не является частью  
вашей подписки или этого канала  
не имеет информации художника или названия в  
на этот раз.  
''АНТЕННА''Есть проблема  
с антенной XM. Пожалуйста, проконсультируйтесь  
Ваш дилер.  
Спутник  
Грунтовый ретранслятор  
Спутники XM находятся на орбите  
экватор; Поэтому объекты на юг  
транспортного средства может вызвать спутник  
прерывания приема. Чтобы помочь  
компенсировать это, наземный  
ретрансляторы помещаются в мажор  
Столичные районы.  
Спутниковые сигналы с большей вероятностью будут  
заблокированы высокими зданиями и  
горы, чем дальше на север  
Путешествие от экватора. Ношение  
Большие предметы на стойке на крыше также могут  
заблокировать сигнал.  
164  
09/07/16 18:13:06 31SWA630_170  
Играя в XM Радио (бывшая модель без навигационной системы)  
В зависимости от того, куда вы водите, вы  
может испытать проблемы с приемом.  
Вмешательство может быть вызвано любым из  
Эти условия:  
Как того требует FCC:  
Ваше радио I.D. номер, нажмите ищите  
пока на дисплее появится «CH000».  
Ваш I.D. появится на дисплее.  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
полномочия управлять оборудованием.  
После того, как вы зарегистрировались в XM  
Радио, держите свою аудиосистему в  
XM Radio Mode, пока вы ждете  
Вождение на северной стороне  
Восточная/Западная горная дорога.  
Вождение на северной стороне  
большой коммерческий грузовик на  
Восточная/Уэст -роуд.  
Получение XM Radio Service  
Если истек срок службы RADIO активация. Это должно занять около 30  
или вы купили свой автомобиль у  
предыдущий владелец, вы можете послушать  
выборка доступных трансляций  
на XM Radio. С зажиганием  
минуты  
Вождение в туннелях.  
В ожидании активации, сделайте  
уверен, что ваш автомобиль остается на открытом воздухе  
область с хорошим приемом. Однажды твой  
Аудиосистема активирована, вы будете  
Способен слушать XM Radio Transcasts.  
XM Radio продолжит отправлять  
сигнал активации на ваш автомобиль для  
не менее 12 часов после активации  
запрос. Если услуга не была  
активируется через 36 часов, контакт  
XM Radio. В Канаде обращайтесь к XM  
Канада  
Езда по дороге рядом с вертикальной  
стена, крутой скал или холм на юг  
из вас.  
переключить аксессуар (i) или на  
(Ii) Положение, нажмите  
кнопка до  
Вождение на более низком уровне  
Многоуровневая дорога.  
Включите аудиосистему и нажмите  
кнопка XM. Разнообразная музыка  
Типы и стили будут играть.  
Езда по дороге с одной полосой полосы движения  
рядом с густыми деревьями выше, чем  
50 футов (15 м) к югу от вас.  
Большие предметы несут на крыше.  
Если вы решите приобрести XM Radio  
Служба, свяжитесь с XM Radio at  
www.xmradio.com, или в  
1-800-852-9696. В Канаде контакт  
XM Canada вwww.xmradio.ca, или  
в 1-877-209-0079. Вам нужно будет  
Дайте им свое радио I.D. число  
и номер вашей кредитной карты. Получить  
Может быть и другие географические  
Ситуации, которые могут повлиять на XM Radio  
прием.  
165  
09/07/16 18:13:18 31SWA630_171  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Ex-L модели  
Бывшие модели  
Индикатор нагрузки  
Кнопка случайно  
КНОПКА  
Индикатор нагрузки  
Кнопка случайно  
КНОПКА  
Кнопка заголовка  
Кнопка заголовка  
КНОПКА  
КНОПКА  
НАГРУЗКА  
КНОПКА  
НАГРУЗКА  
КНОПКА  
CD/Auxton  
Кнопка извлечения  
Кнопка CD  
Диск  
Слот  
Диск  
Слот  
Кнопка извлечения  
ПОВТОРИТЬ  
КНОПКА  
ПОВТОРИТЬ  
КНОПКА  
Сканирование  
КНОПКА  
Сканирование  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
ИСКАТЬ  
КНОПКА  
Предустановленные кнопки  
Vol/Выберите ручку  
Предустановленные кнопки  
Предустановленные кнопки  
Vol/Выберите ручку  
Предустановленные кнопки  
КНОПКА  
КНОПКА  
166  
09/07/16 18:13:26 31SWA630_172  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Сыграть диск  
Эта аудиосистема также может играть  
Загружать или воспроизводить диски, зажигание  
CD-RS и CD-RWS сжались в  
Переключатель должен быть в аксессуаре  
(I) или на (ii) положение.  
Не используйте диски с клейкими метками.  
Этикетка может свернуться калачиком и вызвать  
диск к джему в подразделении.  
Форматы MP3 или WMA. Числа  
папки и трека игра  
Показано на дисплее на диске  
игрок Диск может поддерживать до 255  
папки и каждая папка может выдержать  
до 255 воспроизводимых файлов. Диск может удержаться  
Всего до 999 файлов.  
Вы управляете Discerer с  
Те же элементы управления, которые использовались для радио.  
Чтобы выбрать Discerer, нажмите  
Кнопка CD (кнопка CD/AUX ON  
модели со спутниковым радио), диск  
и номера треков отображаются.  
Система будет постоянно играть  
диск, пока вы не измените режимы.  
Когда существует более 99 папок  
На диске только аудио -дисплей  
показывает две цифры.  
Продолжение  
167  
09/07/16 18:13:38 31SWA630_173  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
Если файл на диске MP3 или WMA  
защищен цифровыми правами  
Управление (DRM), аудио -блок  
отображается без поддержки, а затем  
пропускает в следующий файл.  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
16/22,05/24 кГц (MPEG2)  
Битрейт:  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Битрейт:  
48/64/80/96/128/160/192 кбит/с  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 кбит/с  
(Mineg1)  
Видео компакт -диски и DVD не работают в  
это устройство.  
Поддерживаемые стандарты:  
WMA версия 8/8/9  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 кбит/с (MPEG2)  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
Количество слоев  
(включая корень): более 8 слоев  
Поддерживаемые стандарты:  
MPEG1 Audio Layer3  
MPEG2 Audio Layer3  
Количество слоев (включая  
Корень): более 8 слоев  
168  
09/07/16 18:13:48 31SWA630_174  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Загрузка дисков в диск в замене  
Промежуточный  
Ваша транспортное средство в замене дисков  
держит до шести дисков.  
3. Вставьте диск в слот диска  
Когда индикатор нагрузки на зеленый диск  
приходит. Вставить это только о  
наполовину; Драйв потянет его в  
Остаток пути. Вы увидите  
«Занят» на дисплее, пока  
Индикатор нагрузки на диск становится красным и  
мигает, когда диск загружается.  
Вы также можете загрузить диск в  
пустая позиция, пока играет диск  
Нажав соответствующий предустановку  
кнопка. Система перестает играть  
текущий диск и запускает загрузку  
последовательность. Затем он играет на диск просто  
загружен.  
1. Нажмите кнопку загрузки  
услышать звуковой сигнал и увидеть «нагрузку» на  
дисплей.  
Чтобы загрузить только один компакт -диск, нажмите и  
Отпустите кнопку загрузки.  
Вы не можете загрузить и играть 3 дюйма  
(8 см) диски в этой системе.  
2. Номер диска для пустого  
позиция выделена и красный  
Индикатор нагрузки на диск начинает мигать.  
4. Когда индикатор загрузки диска поворачивается  
зеленый и «нагрузка» появляется в  
отображать еще раз, вставьте следующий диск  
в слоте. Не пытайтесь вставить  
Диск до тех пор, пока не появится «нагрузка». Ты  
может повредить аудиоразмер.  
5. Повторите это до всех шести позиций  
загружаются. Если вы не загружаете  
Все шесть позиций, система начинается  
Играя в последнюю загруженную диск.  
Продолжение  
169  
09/07/16 18:13:58 31SWA630_175  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Функция отображения текстовых данных  
Каждый раз, когда вы нажимаете на заголовок  
кнопка, дисплей показывает вам  
текст, если диск был записан с  
текстовые данные.  
Дисплей отображается до 16  
Если вы нажмите и держите заголовок  
кнопку снова, на дисплее показывается  
Первые 15 персонажей снова.  
символы выбранных текстовых данных (  
Имя папки, имя файла и т. Д.).  
Если текстовые данные имеют более 16  
персонажи, вы увидите первые 15  
персонажи и индикатор на  
дисплей. Нажмите и держите  
Кнопка заголовка до следующих 16  
символы показаны. Вы можете увидеть  
до 31 символов текстовых данных.  
Если какое -либо письмо не доступно, это  
заменен ‘‘. ’’ (Dot) на дисплее.  
Когда диск не имеет текстовых данных, вы  
На дисплее увижу «нет информации».  
Вы можете увидеть альбом, артист и  
Название трека на дисплее. Если диск есть  
Записано в MP3 или WMA, вы можете  
см. папку и имя файла, а также  
Исполнитель, альбом, Track Tag.  
С именем папки вы увидите  
Индикатор папки на дисплее.  
Индикатор дорожки показан с  
Файл или имя отслеживания.  
170  
09/07/16 18:14:08 31SWA630_176  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Вы также увидите несколько текстовых данных  
В этих условиях:  
При воспроизведении CD-DA с текстом  
данные, альбом и название трека  
показано на дисплее. С диском в  
Mp3 или WMA, дисплей показывает  
Папка и имя файла.  
Чтобы изменить или выбрать треки/файлы  
Вы можете использовать кнопку поиска, пока  
Диск играет, чтобы изменить треки  
(файлы в MP3/режиме WMA).  
Когда новая папка, файл или трек  
выбран.  
В режиме MP3/WMA используйте  
При изменении аудио режима  
воспроизвести диск с текстовыми данными или в  
Mp3 или WMA.  
Чтобы выбрать другой диск, нажмите  
Подходящая кнопка предустановки (16). Если  
Вы выбираете пустую позицию в  
Discamer, система попытается  
Загрузите диск в следующую доступную  
слот  
или  
кнопка, чтобы выбрать  
папки в диске и используйте поиск  
кнопка для изменения файлов.  
Когда вы вставляете диск и  
Система начинает играть.  
Продолжение  
171  
09/07/16 18:14:26 31SWA630_177  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Искать/пропуститьКаждый раз, когда вы  
В режиме MP3 или WMA  
Повторите (трек/файл  
Нажмите и отпустите  
сторона,  
Выбор папкиК  
ПОВТОРИТЬ)Постоянно воспроизводить  
трек (файл в режиме MP3/WMA),  
Нажмите и отпустите кнопку RPT.  
Вы увидите RPT на дисплее.  
Нажмите и удерживайте кнопку RPT, чтобы  
Выключите его.  
Игрок переходит к  
Начало следующего трека (файлы в  
Mp3/режим WMA). Пресса и  
Выберите другую папку, нажмите  
или  
кнопка. Нажмите  
кнопку, чтобы пропустить следующее  
папка и кнопка, чтобы пропустить  
в предыдущую папку.  
освободить  
сторона, чтобы пропустить  
назад к началу  
Текущий трек. Нажмите снова, чтобы пропустить  
до начала предыдущего  
отслеживать.  
Вы также можете управлять папкой и  
Выбор файла с помощью Vol/  
Выберите ручку. Нажмите на Vol/  
Выберите ручку, и вы увидите Sel  
На дисплее переверните ручку в  
переключить номер папки и нажмите  
ручка, чтобы установить ваш выбор. К  
В режиме MP3 или WMA  
Зановая папкаЭта функция,  
Когда активируется, повторяет все файлы  
в выбранной папке в порядке  
Они сжимаются в mp3/WMA.  
Чтобы активировать режим повторения папки, нажмите  
кнопка RPT неоднократно, пока вы  
Смотрите F-RPT на дисплее. Система  
непрерывно повторяет ток  
папка. Нажмите и держите RPT  
кнопка, чтобы выключить его.  
Чтобы быстро перемещаться в пределах дорожки, нажмите  
и держать  
кнопка.  
, или  
Вы также можете управлять треком  
Выключите его, нажмите  
неоднократно.  
кнопка  
Выбор с помощью Vol/Select  
ручка Нажмите ручку Vol/Select  
И вы увидите «sel» на дисплее.  
Поверните ручку, чтобы переключить дорожку  
число. Нажмите Vol/Select  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка RPT, режим меняется с  
Повторите файл повторить папку, затем на  
нормальная игра.  
ручка или  
кнопка, чтобы установить свой  
выбор. Чтобы выключить его, нажмите  
кнопка.  
172  
09/07/16 18:14:34 31SWA630_178  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Дисковая перепискаПостоянно  
Воспроизведите текущий диск, нажмите и  
неоднократно отпустить кнопку RPT  
Пока вы не увидите D-RPT на дисплее.  
Нажмите и удерживайте кнопку RPT на 2  
Секунды снова, чтобы выключить его.  
Случайный (случайный в пределах  
диск)Эта функция играет  
В режиме MP3 или WMA  
Папка-раномЭтот  
функция, когда активируется, воспроизводит  
файлы в текущей папке случайно  
заказ, а не в порядке, они  
сжимаются в MP3/WMA. К  
активировать папку случайную игру, нажмите  
кнопка RDM. Вы увидите  
F-RDM на дисплее. Система  
Затем выберет и воспроизводят файлы  
случайно. Это продолжается, пока вы  
деактивировать папку случайную игру  
нажатие и удержание RDM  
кнопка.  
Треки в диском в случайном порядке.  
В режиме MP3/WMA все файлы во всех  
Папки воспроизводятся в случайном порядке.  
Чтобы активировать случайный режим, нажмите  
Кнопка RDM неоднократно, пока вы не увидите  
RDM на дисплее. Нажмите и удерживайте  
кнопка RDM, чтобы выключить его.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка RPT, режим меняется с  
Повторение файла в папку повторение, диск  
Повторите, затем в нормальную игру.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка RDM, изменение режима  
от папки случайной игры, до  
диск случайная игра, затем до нормального  
играть.  
Продолжение  
173  
09/07/16 18:14:41 31SWA630_179  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
СканированиеФункция сканирования  
В режиме MP3 или WMA  
Диск-сканированиеЭта функция  
Образцы первой дорожки каждого диска  
в внося  
Заказ они хранятся. Активировать  
сканирование диска, нажмите кнопку сканирования  
неоднократно, пока вы не увидите D-Scan в  
дисплей. Система будет тогда  
Воспроизвести первый трек/файл первого  
диск для примерно 10 секунд.  
После воспроизведения первого трека/файла  
последний диск, система играет  
обычно.  
Образцы всех треков на диске в  
заказ, который они записаны на  
диск (все файлы в выбранной папке в  
Сканирование папкиЭта функция,  
Когда активируется, образцы первый файл  
в каждой папке на диске в  
MP3 или режим WMA). Чтобы активировать Заказ они записаны. Активировать  
Сканирование, нажатие и выпустить  
Кнопка сканирования. Вы увидите «сканирование»  
на дисплее. Вы получите 10  
второй выборка каждого трека/файла в  
диск/папка. Нажмите и держите  
Кнопка сканирования, чтобы выйти из сканирования  
Функция сканирования папки, нажмите  
Кнопка сканирования неоднократно. Вы будете  
Смотрите «F-Scan» на дисплее. А  
Система будет тогда воспроизводить первый файл в  
Основные папки примерно на 10  
секунды. Когда он играет файл, который вы  
режим и воспроизводите последнюю пробку. Хочу продолжать слушать, нажмите  
и удерживайте кнопку сканирования. Когда  
Система выбирает первый файл  
Все папки, F-сканирование отменено и  
Система играет нормально.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка сканирования, режим изменяется  
С сканирования файлов, сканирования папок, сканирования диска,  
Затем в нормальную игру.  
174  
09/07/16 18:14:49 31SWA630_180  
Играющие диски (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Перестать играть диск  
Удаление дисковфонRom в безразлите  
Диск -изменение  
Чтобы удалить другой диск от  
изменить, сначала выберите его с  
Нажмите кнопку AM, FM, AUX, или  
CD/Aux, кнопка XM, чтобы переключиться на  
радио или спутниковое радио (США  
модели), в то время как диск играет.  
Нажмите кнопку CD еще раз, чтобы воспроизводить  
диск.  
Удалить диск в настоящее время в игре,  
соответствующая предустановленная кнопка. Когда это  
Нажмите кнопку Изгнания. Когда диск Диск начинает играть, нажмите изгнан  
удален из слота, система  
автоматически начинает нагрузку  
последовательность, чтобы вы могли загрузить другой  
диск в этой позиции. Если ты не  
Удалить диск с изменчивости  
В течение 10 секунд диск будет  
Перезагрузить в слот. Тогда система  
возвращается в предыдущий режим (Am,  
FM, или XM Radio).  
кнопка. Продолжайте нажимать на выброс  
кнопка для удаления всех дисков из  
Переграбление.  
Если вы выключите систему, пока  
диск играет, либо с  
Вы также можете выбросить диски, когда  
Выключатель зажигания выключен. Диск, что  
был в последний раз выбран, изгнан первым.  
(
) кнопка или выключив  
выключатель зажигания, диск останется в  
Драйв. Когда вы поворачиваете систему  
Вернувшись, диск начнет играть  
где он остановился.  
: На модели Ex-L США EX-L  
175  
09/07/16 18:15:00 31SWA630_181  
Сообщения об ошибках игрока диска (модели EX и EX-L без навигационной системы)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Сообщение об ошибке  
Причина  
Решение  
отображать во время воспроизведения диска, найдите  
причина в графике справа. Если вы  
Не удается очистить сообщение об ошибке, взять  
Ваш автомобиль вашему дилеру.  
Не поддерживается  
ФОРМАТ  
Плохой диск  
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ  
Владельцы  
РУКОВОДСТВО  
Выталкивать  
Плохой диск  
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ  
Владельцы  
Формат отслеживания/файла не  
Поддерживается  
Текущий трек будет пропущен. Следующий  
Поддерживаемый трек или файл играет автоматически.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск (ы).  
Проверьте диск на наличие серьезного повреждения, признаки  
деформация, чрезмерные царапины и/или грязь  
См. Стр. 253. Вставьте диск снова. Если код  
не исчезает, или диск (ы) не может быть  
удален, проконсультируйтесь с вашим дилером. Не пытайтесь  
вынуждайте диск из игрока.  
Таблица справа объясняет  
Сообщения об ошибках, которые вы можете увидеть в  
Показ во время воспроизведения диска.  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
отображать во время воспроизведения диска, нажмите  
кнопка извлечения. После выброса  
диск, проверьте это на повреждение или  
деформация. Если нет ущерба,  
Вставьте диск снова.  
Для получения дополнительной информации о  
Поврежденные диски, см. Стр. 253.  
Механическая ошибка  
Сервоустройство  
РУКОВОДСТВО  
Изгнанный диск не будет перезагружаться автоматически.  
Аудиосистема попытается воспроизвести  
диск. Если все еще есть проблема,  
Сообщение об ошибке появится. Нажимать  
Кнопка извлечения и вытащите диск.  
Вставьте другой диск. Если новый  
Диск играет, есть проблема с  
первый диск. Если сообщение об ошибке  
цикл повторяется, и вы не можете его очистить,  
Оставьте свой автомобиль к дилеру.  
176  
12.09.10 10:52:40 31SWA630_182  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Ex-L модели  
КНОПКА  
USB -индикатор  
Бывшие модели  
КНОПКА  
USB -индикатор  
КНОПКА  
CD/Auxton  
Кнопка заголовка  
КНОПКА  
Кнопка  
Кнопка заголовка  
iPod  
Индикатор  
iPod  
Индикатор  
Случайная кнопка  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Повторите кнопку  
Случайная кнопка  
Повторите кнопку  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Vol/Выберите ручку  
Vol/Выберите ручку  
КНОПКА  
КНОПКА  
177  
12/12/10 10:52:50 31SWA630_183  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Чтобы играть в iPod  
iPod, совместимые с вашим звуком  
Система с использованием кабеля USB -адаптера  
являются:  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Эта аудиосистема может воспроизводить звук  
файлы на iPod с тем же  
Управление, используемые для диска в смене  
промежуточный Чтобы воспроизвести iPod, подключите его  
к USB -адаптерному кабелю в  
Верхняя перчатка с помощью дока  
разъем, затем нажмите CD/AUX  
или кнопка AUX. Выключатель зажигания  
Должен быть в аксессуаре (i) или  
На (ii) положение. IPod также будет  
перезарядиться с переключателем зажигания  
в этих позициях.  
Не подключайте свой iPod, используя  
центр.  
Модель  
Программное обеспечение  
Не держите iPod в  
транспортное средство. Прямой солнечный свет и высокий  
Тепло повредит его.  
iPod Classic  
iPod с видео  
(iPod 5th  
Верховенство 1,0 или более  
Верховенство 1,2 или более  
поколение)  
iPod Nano  
Не используйте удлинитель  
Между USB -адаптерным кабелем  
оснащен вашим автомобилем и  
Ваш разъем дока.  
Верховенство 1,2 или более  
iPod Nano  
Верховенство 1.1.2 или более  
2 -е поколение  
iPod Nano  
Верховенство 1,0 или более  
3 -е поколение  
iPod Nano  
Мы рекомендуем резко поддерживать ваш  
данные перед его игрой.  
Верховенство 1,0,2 или более  
Система будет играть только песни  
Хранится на iPod с iTunes.  
4 -е поколение  
iPod touch  
iPod touch  
Верховенство 1.1.1 или более  
Верховенство 2.1.1 или более  
Некоторые устройства не могут быть включены  
или заряжено через USB -адаптер. Если  
Это так, используйте аксессуар  
адаптер для подачи питания на ваш  
устройство.  
iPod и iTunes зарегистрированы  
Товарные знаки, принадлежащие Apple Inc.  
2 -е поколение  
Используйте только совместимые iPod с  
Последнее программное обеспечение. iPod, которые не  
Совместимый не будет работать в этом аудио  
единица.  
178  
12.09.10 10:52:58 31SWA630_184  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Подключение iPod  
Если индикатор iPod не появляется  
На аудио -дисплее проверьте  
соединения и попытаться восстановить связь  
iPod несколько раз.  
Кнопка отпуска  
USB -адаптер кабель  
USB -адаптер  
Кабель  
Если аудиосистема все еще не  
распознать iPod, iPod может  
нужно сбросить. Следуйте  
инструкции, которые пришли с вашим  
iPod, или вы можете найти сброс  
Инструкции онлайн по адресуwww.apple.com/  
iTunes/  
Разъем дока  
1. Откройте верхнюю перчатку.  
3. Подключите разъем дока к  
iPod правильно и надежно.  
2. Нажмите кнопку выпуска, чтобы выпустить  
USB -адаптер кабель.  
4. Установите разъем док -станции в  
Кабель адаптера USB надежно.  
Продолжение  
179  
12.09.10 10:53:06 31SWA630_185  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Функция отображения текстовых данных  
Дисплей отображается до 16  
Чтобы изменить или выбрать файлы  
Каждый раз, когда вы нажимаете на заголовок  
кнопка переключателей режима отображения  
Между названием альбома, песня  
имя, имя художника или имя  
(который выключает текстовый дисплей).  
символы выбранных данных. Если Используйте кнопку Skip, пока iPod  
Текстовые данные имеют более 16  
Играть в изменение файлов.  
персонажи, вы увидите первые 15  
персонажи и индикатор в  
дисплей. Нажмите и держите  
Кнопка заголовка до следующих 16  
символы показаны.  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете  
(ПРОПУСКАТЬ) кнопка, система  
переходит к началу  
Следующий файл. Нажмите  
(ПРОПУСКАТЬ)  
кнопка, чтобы пропустить назад к  
Начало текущего файла. Нажмите  
снова, чтобы перейти к началу  
предыдущий файл.  
Чтобы быстро перемещаться в файле, нажмите  
и держать обе стороны (  
кнопки Skip.  
или  
)
180  
12.09.10 10:53:13 31SWA630_186  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Вы также можете выбрать файл из любого  
Список в меню iPod: плейлисты,  
артисты, альбомы и песни, используя  
ручка Vol/Select. Толкать  
Vol/select ручка, чтобы переключить  
отображать в меню iPod, затем повернуть  
ручка Vol/Select, чтобы выбрать  
желаемый список. Нажмите Vol/Select  
ручка, чтобы установить свой выбор.  
Дисплей показывает элементы на  
Выбранный список. Поверните Vol/  
Выберите ручку, чтобы выбрать элемент, затем  
Нажмите ручку Vol/Select, чтобы установить  
Ваш выбор.  
Чтобы выбрать повтор или SHUфонфонлE Мода:  
Вы можете выбрать любой тип повторения и  
Режим перетасовки с помощью RPT  
кнопка или кнопка RDM.  
ПОВТОРИТЬЭта функция  
Если вы выберете «все» все доступные файлы  
В выбранном списке воспроизводится.  
непрерывно воспроизводит файл. Активировать  
функция повторения, нажмите RPT  
кнопка. Вы увидите «rpt» в  
отображать. Чтобы выключить его, нажмите RPT  
кнопка снова.  
Нажатие  
Кнопка возвращается  
на предыдущий дисплей и нажатие  
Кнопка заголовка отменяет это  
Режим установки.  
Перетасовать всеЭта функция  
воспроизводит все доступные файлы в выбранном  
список (плейлисты, артисты, альбомы или  
песни) в случайном порядке. Активировать  
Функция Shuffle All, нажмите  
Кнопка RDM. Вы увидите «rdm» в  
дисплей. Чтобы выключить, нажмите и  
Удерживайте кнопку RDM.  
Продолжение  
181  
12.09.10 10:53:21 31SWA630_187  
Играя на iPod (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Shuffle AlbumЭта функция  
Чтобы перестать играть в iPod  
Если вы подключите один и тот же iPod,  
Система может начать играть там, где она  
осталось, в зависимости от того, в каком режиме  
iPod находится в том, когда он воссоединяется.  
играет все доступные альбомы в  
Воспроизводить радио, когда iPod  
Отбранный список (плейлисты, артисты, альбомы Играть, нажмите FM, AM или XM  
или песни) в случайном порядке. Файлы  
В каждом альбоме воспроизводится в  
Записанный заказ. Чтобы активировать  
Функция альбома Shuffle, нажмите  
Кнопка RDM неоднократно. Вы увидите  
«F-RDM» на дисплее. Чтобы повернуть его  
Выключите, нажмите и удерживайте кнопку RDM.  
кнопка. Если диск находится в аудио -блоке,  
нажмите кнопку CD/AUX или CD, чтобы  
Играть в диск.  
Когда вы отключите iPod, пока  
он играет, дисплей показывает ‘usb  
Нет данных. ''  
Отключение iPod  
Вы можете отключить iPod на любом  
время, когда вы видите ‘‘ ОК,  
Отключить сообщениев iPod  
отображать. Всегда убедитесь, что вы видите  
Сообщение «ОК отключить» в  
дисплей iPod перед вами  
Сообщения об ошибках iPod  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Дисплей, см. Стр. 183.  
Каждый раз, когда вы нажимаете RDM  
кнопка, режим меняется с  
Shuffle All Play, чтобы Shuffle Album Play,  
Затем в нормальную игру.  
Отключите его. Обязательно следуйте  
инструкции iPod о том, как  
отключить разъем док -станции от  
USB -адаптер кабель.  
: отображаемое сообщение может  
варьируются по моделям или версиям. На  
Некоторые модели нет  
Сообщение от отключения.  
182  
12.09.10 10:53:26 31SWA630_188  
ошибка iPod Сообщения (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Ошибка  
Сообщение  
USB -ошибка  
Плохой USB  
УСТРОЙСТВО  
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ  
Владельцы  
Причина  
Решение  
аудио отображение во время воспроизведения iPod,  
найти решение в диаграмме  
верно. Если вы не можете очистить ошибку  
Сообщение, возьмите свой автомобиль на свой  
дилер.  
USB ROM ошибка  
Есть проблемы с USB -адаптером.  
Появляется, когда защита от перегрузки  
Особенность системы перестает снабжать питание  
USB, потому что несовместимое устройство  
подключенный Отсоедините устройство. Затем поверните  
Аудиосистема выключена, и включите ее снова. Делать  
не подключайте устройство, которое вызвало ошибку.  
Появляется, когда iPod пуст. Хранить немного  
файлы в iPod.  
Аномальный источник энергии  
РУКОВОДСТВО  
Нет песни  
Нет файлов в iPod  
Не поддерживается  
Использование неподдерживаемого  
устройство  
Появляется, когда неподдерживаемое устройство  
подключенный Отсоедините устройство.  
Появляется, когда не поддерживается iPod  
подключенный См. Стр. 178 для спецификации  
Информация для iPod. Если он появляется, когда  
Поддерживается поддержанный iPod, обновите iPod  
программное обеспечение для более новой версии.  
Не поддерживается  
ВИДЕТЬ.  
Использование неподдерживаемого iPod  
СОЕДИНЯТЬ  
Повторно  
Неудача признания  
iPod  
Появляется, когда система не доза  
подтвердить iPod. Воссоединить iPod.  
183  
12.09.10 10:53:36 31SWA630_189  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Ex-L модели  
КНОПКА  
USB -индикатор  
Бывшие модели  
КНОПКА  
USB -индикатор  
КНОПКА  
CD/Auxton  
Кнопка заголовка  
КНОПКА  
Кнопка  
Кнопка заголовка  
Сканирование  
КНОПКА  
Сканирование  
КНОПКА  
Случайная кнопка  
Повторите кнопку  
Случайная кнопка  
Повторите кнопку  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Искать (пропустить) КНОПКА  
Vol/Выберите ручку  
Vol/Выберите ручку  
КНОПКА  
КНОПКА  
184  
12.09.10 10:53:47 31SWA630_190  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Чтобы воспроизвести флэш -память USB  
Устройство  
Рекомендованная USB -вспышка  
Устройства памяти 256 МБ или  
выше и отформатирован с жиром  
файловая система. Некоторый цифровой аудио  
Игроки также могут быть совместимы.  
Не храните флэш -память USB  
Устройство в автомобиле. Прямой  
Солнечный свет и высокая температура повредят  
это.  
Эта аудиосистема может управлять  
Аудиофайлы на флэш -памяти USB  
Устройство с теми же используемыми элементами управления  
Для внедорожного дискового отмены. Играть  
Устройство флэш -памяти USB, подключите  
это до USB -адаптерного кабеля в  
Верхняя перчатка, затем нажмите CD/  
К пуговидному золоту.  
Мы рекомендуем резко поддерживать ваш  
Данные перед воспроизведением USB -флэшта  
Устройство памяти.  
Некоторые устройства USB -флэш -памяти  
(например, устройства с блокировкой безопасности-  
выездные функции и т. Д.) Не будет работать в  
это аудио единое целое.  
В зависимости от типа и  
Количество файлов может потребоваться  
время, прежде чем они начнут играть.  
Аудиосистема читает и играет  
аудиофайлы на USB -флэш  
Устройство памяти в MP3, WMA или  
Аакформаты. В зависимости от  
формат, дисплей показывает mp3,  
WMA или AAC, когда USB -вспышка  
Устройство памяти воспроизводится. USB  
Ограничение устройства флэш -памяти до  
700 папок или до 65535 файлов.  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Не используйте устройство, такое как карта  
Читатель или жесткий диск в качестве устройства  
или ваши файлы могут быть повреждены.  
В зависимости от программного обеспечения  
Файлы были сделаны, это может быть не  
возможно воспроизвести несколько файлов, или  
отобразить некоторые текстовые данные.  
Не подключайте свою USB -вспышку  
Устройство памяти с помощью концентратора.  
Некоторые устройства не могут быть включены  
или заряжено через USB -адаптер. Если  
Это так, используйте аксессуар  
адаптер для подачи питания на ваш  
устройство.  
Не используйте удлинитель  
USB -адаптерный кабель оснащен  
с вашим автомобилем.  
: Только Записаны файлы формата AAC  
с iTunes играют на этом  
Аудио Единица.  
Продолжение  
185  
12.09.10 10:54:01 31SWA630_191  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
16/22,05/24 кГц (MPEG2)  
Битрейт:  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320/VBR KBPS  
(Mineg1)  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/144/160/VBR KBPS  
(MPEG2)  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
Спецификации для совместимых  
Файлы AAC:  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Частота выборки:  
8/11.025/12/16/22.05/24/32/  
44,1/48 кГц  
Битрейт:  
48320/VBR KBPS (максимум 384)  
Поддерживаемые стандарты:  
WMA версия 8/8/9  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
Битрейт:  
8320 кбит / с  
Поддерживаемые стандарты:  
MPEG4/AAC LC  
MPEG2/AAC LC  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
Поддерживаемые стандарты:  
MPEG1 Audio Layer3  
MPEG2 Audio LSF Layer3  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
Сочетание низкой выборкифонведущийравенство  
с низким битрейтом может привести к  
Чрезвычайно деградированное качество звука.  
186  
12.09.10 10:54:10 31SWA630_192  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Подключение USB -флэш -памяти  
Устройство  
В формате WMA или AAC DRM  
(Цифровые права управления) файлы  
не может быть сыгран. Если система находит  
Файл DRM, отображает аудиоустройство  
Неиспользуемый файл, а затем пропускает  
в следующий файл.  
Кнопка отпуска  
USB -адаптер кабель  
USB -адаптер кабель  
1. Откройте верхнюю перчатку.  
3. Подключите USB -флэш -память  
устройство для USB -разъема  
правильно и надежно.  
2. Нажмите кнопку выпуска, чтобы выпустить  
USB -адаптер кабель.  
Когда устройство USB Flash Memory  
подключен, индикатор USB  
показано на дисплее.  
Продолжение  
187  
12.09.10 10:54:21 31SWA630_193  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Функция отображения текстовых данных  
Выбор папкиК  
Чтобы изменить или выбрать файлы  
Используйте кнопку Skip, пока USB  
Устройство флэш -памяти воспроизводится  
Изменить файлы.  
Каждый раз, когда вы нажимаете на заголовок  
кнопка, режим отображения показывает вам  
в последовательности, имя папки, файл  
имя, имя исполнителя, альбом  
имя, имя песни или имя  
(который выключает текстовый дисплей).  
Выберите другую папку, нажмите  
кнопка или  
кнопка.  
Нажмите  
кнопка, чтобы пропустить  
следующая папка и нажмите  
кнопку, чтобы пропустить  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете  
(ПРОПУСКАТЬ) кнопка, система  
Начало предыдущей папки.  
переходит к началу  
Дисплей отображается до 16  
символы выбранных данных. Если  
Текстовые данные имеют более 16  
персонажи, вы увидите первые 15  
персонажи и индикатор в  
дисплей. Нажмите и держите  
Кнопка заголовка до следующих 16  
символы показаны.  
Следующий файл. Нажмите  
(ПРОПУСКАТЬ)  
кнопка, чтобы пропустить назад к  
Начало текущего файла. Нажмите  
снова, чтобы перейти к началу  
предыдущий файл.  
Чтобы быстро перемещаться в файле, нажмите  
и держать обе стороны (  
кнопки Skip.  
или  
)
188  
12.09.10 10:54:27 31SWA630_194  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Чтобы выбрать файлфонПЗУ папка и файл  
Списки  
Нажатие  
Кнопка возвращается  
Чтобы выбрать повторный, случайный или сканирование  
Режим:  
Вы можете выбрать любой тип повторения,  
случайные режимы и сканирования с помощью  
Кнопка RPT, кнопка RDM или сканирование  
кнопка.  
на предыдущий дисплей и нажатие  
Кнопка заголовка отменяет это  
Режим установки.  
Вы также можете выбрать папку или файл  
Используя ручку Vol/Select. Толкать  
ручка Vol/Select To Switch  
отображение в папке или списке файлов,  
затем поверните ручку Vol/Select, чтобы  
Выберите папку или файл. Нажмите  
Vol/select ручка, чтобы установить свой  
выбор.  
Продолжение  
189  
12.09.10 10:54:32 31SWA630_195  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
ПОВТОРИТЬЭта функция  
Повторение папкиЭта функция  
воспроизводить все файлы в выбранных  
Папка в порядке, которые они хранятся.  
Чтобы активировать функцию повторения папки,  
Нажмите кнопку RPT неоднократно.  
Вы увидите «F-RPT» на дисплее.  
Чтобы выключить его, нажмите и удерживайте  
Кнопка RPT.  
СлучайныйЭта функция играет все  
Файлы в случайном порядке. Активировать  
Случайная функция трека, нажмите  
Кнопка RDM. Вы увидите «rdm» в  
дисплей. Чтобы выключить, нажмите и  
Удерживайте кнопку RDM.  
непрерывно воспроизводит файл. Активировать  
функция повторения, нажмите RPT  
кнопка. Вы увидите «rpt» в  
отображать. Чтобы выключить, нажмите и удерживайте  
кнопка RPT.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка RPT, режим меняется с  
Повторите файл повторить папку, затем на  
нормальная игра.  
190  
12.09.10 10:54:37 31SWA630_196  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Папка случайнаяЭтот  
СканированиеЭта функция пробует все  
файлы в текущей папке в  
Заказ они хранятся. Активировать  
Функция сканирования, нажмите на сканирование  
кнопка. Вы увидите «сканирование» в  
отображать. Вы получите 10 секунд  
выборка каждого файла в папке.  
Нажмите и удерживайте кнопку сканирования, чтобы  
Выйти из режима сканирования и воспроизводить  
Сканирование папокЭта функция  
Образцы первого файла в каждой папке в  
Порядок, который они хранятся. К  
функция воспроизводит файлы в текущем  
Папка в случайном порядке. Активировать  
Функция случайной папки, нажмите  
Кнопка RDM неоднократно. Вы увидите  
«F-RDM» на дисплее. Чтобы повернуть его  
Выключите, нажмите и удерживайте кнопку RDM.  
активировать функцию сканирования папок,  
Нажмите кнопку сканирования неоднократно.  
Вы увидите «F-Scan» на дисплее.  
Вы получите 10 -секунд  
первый файл в каждой папке. Пресса и  
удерживать кнопку сканирования, чтобы выйти из  
режим сканирования папок и воспроизвести  
Последний файл выборки.  
Каждый раз, когда вы нажимаете RDM  
кнопка, режим изменяется с трека Последний файл отобран.  
случайный, воспроизводить в папку случайную игру,  
Затем в нормальную игру.  
Каждый раз, когда вы нажимаете и выпускаете  
Кнопка сканирования, режим изменяется  
от сканирования файлов до сканирования папок, затем до  
нормальная игра.  
191  
12.09.10 10:54:44 31SWA630_197  
Воспроизведение устройства USB-флэш-памяти (Canadian Ex Model и Ex-L модель без навигационной системы)  
Перестать играть в USB -вспышку  
Устройство памяти  
Играть в радио, когда USB -вспышка  
Устройство памяти воспроизводится, нажмите  
FM, AM или XM Кнопка. Если диск в  
Аудио -блок, нажмите на компакт -диск/aux или  
Кнопка CD для воспроизведения диска.  
Отключение флэш -памяти USB  
Устройство  
Ошибка устройства USB -флэш -памяти  
Сообщения  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Дисплей, см. Стр. 193.  
Вы можете отключить USB -вспышку  
Устройство памяти в любое время, даже если  
Режим USB выбирается на  
аудиосистема. Всегда следите за USB  
Инструкции устройства флэш -памяти  
Когда вы удалите его.  
Когда вы отключите USB -вспышку  
Устройство памяти во время воспроизведения,  
Дисплей показывает «нет данных».  
Если вы подключите ту же вспышку USB  
Устройство памяти, система будет  
Начните играть там, где это осталось.  
192  
12.09.10 10:54:48 31SWA630_198  
Сообщения об ошибках устройства памяти USB (Canadian Ex Ex и Ex-L без системы навигации)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Аудио дисплей во время воспроизведения USB  
Устройство флэш -памяти, найдите  
Решение в графике справа. Если  
Вы не можете очистить сообщение об ошибке,  
Отнесите свой автомобиль к своему дилеру.  
Ошибка  
Сообщение  
USB -ошибка  
Плохой USB  
УСТРОЙСТВО  
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ  
Владельцы  
Причина  
Решение  
USB ROM ошибка  
Есть проблемы с USB -адаптером.  
Появляется, когда защита от перегрузки  
Особенность системы перестает снабжать питание  
USB, потому что несовместимое устройство  
подключенный Отсоедините устройство. Затем поверните  
Аудиосистема выключена, и включите ее снова. Делать  
не подключайте устройство, которое вызвало ошибку.  
Появляется, когда файлы в USB Flash  
Устройство памяти - это DRM или неподдерживаемое  
формат. Это сообщение об ошибке появляется около 3  
Секунды, затем играет следующую песню.  
Аномальный источник энергии  
Использование неподдерживаемых файлов  
РУКОВОДСТВО  
Не играют  
ФАЙЛ  
Появляется, когда устройство USB Flash Memory  
пустые или нет файлов MP3, WMA или AAC  
В устройстве USB Flash Memory. Сохраните немного  
Файлы mp3, WMA или AAC в USB -Flash  
Устройство памяти.  
Нет файлов в USB Flash  
Устройство памяти  
Нет песни  
Появляется, когда неподдерживаемое устройство  
подключенный См. Стр. 186 для спецификации  
Информация для устройства USB Flash Memory.  
Если он появляется, когда поддерживаемое устройство  
Подключите, подключите устройство.  
Использование неподдерживаемого USB  
Устройство флэш -памяти  
Не поддерживается  
193  
09/07/16 18:18:07 31SWA630_199  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
Auto Select Значок  
FM1 значок  
Am Icon  
Звуковой значок  
Задняя часть земли  
FM2 значок  
AM/FM -кнопка  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Мелодия  
Предустановленные кнопки  
Модель США показана.  
194  
09/07/16 18:18:20 31SWA630_200  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
Система голосового управления  
Прикоснувшись к значке звуковой информации  
На нижней половине экрана.  
Чтобы выбрать станцию  
Аудиосистема также может быть  
управляется голосовым управлением. Увидеть  
Руководство по навигационной системе для  
Полная информация.  
Вы можете использовать любой из пяти методов для  
Найти радиостанции на выбранных  
Группа: мелодия, поиск, сканирование, предустановка  
кнопки и автоматический выбор.  
Полоса и частота, которые  
Радио было отображено в последний раз.  
Чтобы изменить полосы, нажмите AM/FM  
кнопка или натронуть желаемую полосу  
Играть на радио AM/FM  
МелодияИспользуйте Tune Bar, чтобы настроить  
Переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Включить систему, натолкнув  
Ручка питания/громкости или AM/FM  
кнопка. Отрегулировать громкость, поворачивая  
Ручка питания/громкости.  
Значок (FM1, FM2, AM, XM1 или XM2). Радио до желаемой частоты.  
На FM -группе стерео будет  
отображается, если станция  
Нажмите сторона бара, чтобы настроить  
на более высокую частоту и нажмите  
вещание в стерео. Стерео  
Воспроизведение на AM недоступно.  
сторона, чтобы настроиться на нижний  
частота.  
Для получения информации о XM Radio см.  
Страница 200.  
Нажмите и держитеилисторона  
The Tune Bar, пока вы не услышите два  
звуки, чтобы изменить частоту  
быстро. Отпустите планку, когда  
дисплей достигает желаемого  
частота.  
Нажатие звуковой кнопки также будет  
Включите систему.  
Вы также можете управлять аудио  
система без использования управления  
Значки на аудиоэкране. Используйте  
Кнопки управления на левой стороне  
экран. Строка состояния появляется на  
нижняя часть экрана каждый раз  
Вы управляете каким -либо из контроля  
кнопки. На экране навигации,  
Вы также можете увидеть аудио информацию  
Продолжение  
195  
09/07/16 18:18:29 31SWA630_201  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
ИСКАТЬФункция поиска  
ищет вверх и вниз от  
частота тока, чтобы найти станцию  
с сильным сигналом. Чтобы активировать его,  
Нажмите и держитеилисторона  
The Tune Bar, пока не услышите звуковой сигнал,  
затем отпусти это.  
Если вы ничего не сделаете, система будет  
Затем сканируйте на следующую сильную станцию  
и играть в это на 10 секунд. Когда это  
играет на станции, которую вы хотите послушать,  
Нажмите кнопку сканирования снова.  
Частота каждой предустановки  
показано в нижней части аудио  
отображать.  
ПредустановкаКаждая предустановленная кнопка может  
хранить одну частоту на AM и два  
частоты на FM.  
СканированиеОбразцы функции сканирования  
все станции с сильными сигналами на  
Выбранная группа. Чтобы активировать его, нажмите  
кнопка сканирования, затем отпустите ее.  
Вы увидите сканирование на дисплее.  
Когда система находит сильную  
сигнал, он остановится и сыграет это  
станция около 10 секунд.  
1. Выберите желаемую полосу, AM или  
Фм. Вы можете хранить одну частоту  
на FM1 и одна частота на FM  
2 с каждой заданной кнопкой.  
2. Используйте мелодию, ищите или сканируйте  
функция, чтобы настроить радио на  
Желаемая станция.  
3. Выберите заданный кнопку и удерживайте ее  
Пока вы не услышите звуковой сигнал.  
4. Повторите шаги с 1 по 3, чтобы хранить  
Всего шесть станций на AM и  
Двенадцать станций на FM.  
196  
09/07/16 18:18:38 31SWA630_202  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
Auto SelectЕсли ты  
Вы увидите «0», отображаемое после  
Путешествие и больше не может получать  
Ваши заданные станции, вы можете использовать  
Функция автоматического выбора, чтобы найти станции в  
местная область.  
нажатие заданного кнопки, если автоматически  
Выбрать не может найти сильную станцию ​​для  
Каждая кнопка предустановки.  
Если вам не нравятся станции Auto  
Выбрать сохранено, вы можете хранить  
Другие частоты на предустановке  
кнопки, как описано ранее.  
Нажмите кнопку аудио, чтобы просмотреть  
Значки управления аудио, затем коснитесь  
Auto Sel значок. Вы увидите Auto  
SEL мигает на дисплее, и  
Система переходит в режим сканирования для  
Несколько секунд. Он хранит  
Чтобы отключить автоматический выбор,Нажмите  
Auto Sel значок. Это восстанавливает  
ПРЕДУПРЕТЫ ВЫ НАСТОЯЩИЙ.  
частоты шести утра и двенадцать  
FM станции в предустановленных кнопках.  
Для получения информации о радио AM/FM  
частоты и прием, см. Страницу  
250 .  
197  
09/07/16 18:18:53 31SWA630_203  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
Регулирование звука  
БАЛАНСРегулирует сторону к  
боковая сила звука.  
Чтобы отрегулировать левый/правый баланс,  
Прикоснитесь к иконе L или R.  
Настройка динамика  
СабвуферКорректирует  
сила звука из  
Справочник сабвуфера. Чтобы настроить  
Сила звука, прикосновение  
или  
С каждой стороны регулировки  
бар.  
Бас/высокий уровень  
Правый верхний дисплей показывает вам  
текущая настройка звука  
Сила исходит от каждого оратора.  
Звуковой значок  
БассРегулирует бас.  
Вы можете настроить звук на  
навигационный экран. Чтобы настроить  
Звук, нажмите кнопку аудио, затем  
Введите звуковую сетку, коснувшись  
Звуковой значок на дисплее.  
ТройнойРегулирует высокие частоты. К  
отрегулировать высокие тройки и бас, прикоснитесь  
SVC (чувствительный к скорости объем  
компенсация)Режим SVC  
контролирует объем на основе транспортного средства  
скорость. Чем быстрее вы идете, тем громче  
Объем звука становится. Как вы  
замедлить, громкость звука  
уменьшается. Прикоснитесь к соответствующему  
значок (низкий, середина, привет, выключен), чтобы выбрать  
режим.  
или  
или  
на тройке или  
Бас -корректировка. Корректировка  
Бар на нижнем правом дисплее показывает  
вы текущие настройки.  
ФейдерРегулирует спереди к спине  
сила звука. Чтобы настроить  
передний/задний фейдер, прикоснитесь к FR или RR  
икона.  
198  
09/07/16 18:19:01 31SWA630_204  
Играть на радио AM/FM (Ex-L модель с навигационной системой)  
Эта функция установлена ​​в середине как  
Настройка по умолчанию, когда автомобиль  
оставляет фабрику. Если вы чувствуете  
Звук слишком громкий, выбирайте низкий. Если вы  
Режим экрана  
Аудиосистемное освещение  
Вы можете выбрать фон  
экран, чтобы отобразить уровень звука.  
Есть три режима экрана: уровень  
Вы можете использовать приборную панель  
Ручка управления яркости, чтобы отрегулировать  
освещение панели управления (см.  
стр. 79). Аудиосистема  
Почувствуйте, что звук слишком тихий, выберите привет. (уровень звука показан с  
вертикальные столбцы), анализ спектра (  
Освещается, когда парковочные огни  
включены, даже если радио отключено.  
Вы также можете выбрать значок с  
джойстик. Перемещать его вверх и вниз  
Переместите выделение и прокрутку  
через списки. Выберите значок, затем  
переместить джойстик влево или вправо в  
Измените настройку.  
уровень звука появляется как рябь  
вода) и выключен. Каждый раз, когда ты трогаешь  
Значок фона, дисплей  
изменения.  
Система вернется к аудио  
показывать около 5 секунд после вас  
Прекратите настраивать режим.  
199  
09/07/16 18:19:05 31SWA630_205  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
XM Radio Icon  
Значок режима  
ДЖОЙСТИК  
Мощность/объем  
Ручка  
Категория  
Индикатор  
AM/FM -кнопка  
XM Radio  
КНОПКА  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Предустановленный канал  
ЧИСЛО  
Мелодия  
Предустановленные кнопки  
200  
09/07/16 18:19:14 31SWA630_206  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
Ваш автомобиль способен получить  
XM Radio где угодно  
Штаты и Канада, кроме Гавайев,  
Аляска и Пуэрто -Рико. XM - это  
зарегистрированная товарная марка Сириуса XM  
Радио Inc. и XM Canada является а  
Зарегистрированное название бизнеса  
Эксплуатация XM Radio  
РЕЖИМЧтобы переключиться между  
режим канала и режим категории,  
коснитесь значка режима. В канале  
режим, вы можете выбрать все  
Доступные каналы. В режиме категории,  
такие как джаз, рок, классика и т. д.,  
Вы можете выбрать все каналы  
В этой категории. Каждый раз, когда вы  
коснуться и отпустите значок режима,  
дисплей изменяется между  
Режим канала и категория  
режим.  
Чтобы послушать XM Radio, поверните  
Переключение зажигания на аксессуар  
(I) или на (ii) положение. Толкать  
Ручка мощности/громкости, чтобы включить  
аудиосистема и нажмите CD/XM  
кнопка. Отрегулировать громкость, поворачивая  
ручка. Последний канал вы  
Слушал, покажусь на дисплее.  
Canadian Satellite Radio Inc.  
XM Radio получает сигналы от двух  
спутники для получения четких, высоких  
Качественный цифровой прием. Он предлагает  
Многие каналы в нескольких категориях.  
Вместе с большим выбором  
Разные типы музыки, XM Radio  
позволяет просматривать канал и  
Выбор категории на дисплее.  
Когда вы нажимаете и держите  
Аудио кнопка, дисплей также  
показывает всю информацию XM.  
Вы также можете перейти на XM  
Радио, пока вы слушаете  
Станция FM, Am Station, Disc, PC  
карта и т. д., коснувшись XM1 или  
Значок XM2 на звуковом дисплее.  
Вы также можете управлять радио, используя  
кнопки управления на левой стороне  
экран. Появляется строка состояния  
В нижней части экрана каждый  
время вы нажимаете на любое из контроля  
кнопки. На экране навигации,  
Вы также можете увидеть аудио  
Информация, касаясь аудио  
Информация значок на нижней части  
экран.  
Продолжение  
201  
09/07/16 18:19:28 31SWA630_207  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
МелодияНажмите на мелодию, чтобы  
Изменить выбор каналов. Нажимать  
для более пронумерованных каналов  
идля более низкого пронумерованного  
каналы. В режиме категории вы  
может выбрать только каналы внутри этого  
категория.  
ПредустановкаВы можете хранить до 12  
предустановленные каналы, используя каждую предустановку  
кнопка или предустановленные значки на экране.  
Каждая предустановленная кнопка или магазины значков  
Один канал из группы XM1 и  
Один канал из группы XM2.  
Чтобы хранить канал:  
КатегорияНажмите и удерживайте  
по обе стороны от панели мелодий  
1. Нажмите кнопку XM. Любой XM1  
или XM2 отобразится на дисплее.  
(
или  
), пока не услышите звуковой сигнал  
Чтобы выбрать другую категорию.  
2. Используйте мелодию, ищите или сканируйте  
функционировать, чтобы настроиться на желаемое  
канал.  
На аудио -дисплее вы увидите  
выбранный канал (номер),  
Категория, имя (имя художника),  
и название (музыкальное название).  
СканированиеФункция сканирования дает  
Вы отбор проб всех каналов, пока  
в режиме канала. В категории  
режим, только каналы внутри этого  
Категория сканируется. Активировать  
Сканируйте, нажмите кнопку сканирования. А  
Система играет каждый канал в  
В режиме категории только каналы  
В этой категории можно выбрать.  
В режиме канала все каналы могут быть  
выбран.  
Вы можете испытать периоды, когда  
XM Radio не передает  
Название художника и название песни  
информация. Если это произойдет, есть  
Нет ничего плохого в вашей системе.  
числовой порядок на несколько секунд,  
Затем выбирает следующий канал. Когда  
Вы слышите канал, который хотите слушать  
Чтобы снова нажмите кнопку.  
3. Выберите предустановленную кнопку (значок)  
хочу для этого канала. Пресса и  
удерживайте кнопку (значок), пока вы  
Слушайте звуковой сигнал.  
202  
09/07/16 18:19:40 31SWA630_208  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
4. Повторите шаги 2 и 3, чтобы хранить  
Первые шесть каналов.  
XM Radio Display Messages  
«Загрузка»XM загружает  
Аудио или программа информация.  
«Нет сигнала»Сигнал есть  
в настоящее время слишком слаб. Переместить автомобиль  
в район вдали от высоких зданий,  
и с беспрепятственным видом на  
Южный горизонт.  
5. снова нажмите кнопку XM или  
коснитесь другого значка XM (XM1 или  
XM2) на аудио -дисплее. Магазин  
Следующие шесть каналов с использованием шагов 2  
и 3.  
«Off Air»Канал  
В настоящее время выбран больше не  
вещание.  
‘‘ - - - - ’’Выбранный канал  
число не существует или не является частью  
вашей подписки.  
«Обновление»Шифрование  
Код обновляется. Подождите, пока  
Код шифрования полностью обновлен.  
Каналы 0 и 1 все равно должны работать  
обычно.  
Как только канал хранится, нажмите и  
Отпустите правильную предустановленную кнопку  
(икона) настройку на него. Каждая предустановка  
Канал кнопки показан на  
Внизу аудио дисплея.  
«Нет информации»У этого канала нет  
художник или информация о названии в это время.  
''АНТЕННА''Есть проблема  
с антенной XM. Пожалуйста, проконсультируйтесь  
Ваш дилер.  
Продолжение  
203  
09/07/16 18:19:46 31SWA630_209  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
Спутники XM находятся на орбите  
экватор; Поэтому объекты на юг  
транспортного средства может вызвать спутник  
прерывания приема. Чтобы помочь  
компенсировать это, наземный  
ретрансляторы помещаются в мажор  
Столичные районы.  
Сигнал слабее в  
эти области.  
Сигнал может быть заблокирован  
горы или большие препятствия  
Юг.  
Спутниковые сигналы с большей вероятностью будут  
заблокированы высокими зданиями и  
горы, чем дальше на север  
Путешествие от экватора. Ношение  
Большие предметы на стойке на крыше также могут  
заблокировать сигнал.  
Спутник  
ЗЕМЛЯ  
Ретранслятор  
204  
09/07/16 18:20:01 31SWA630_210  
Играя в XM Радио (бывшая модель с навигационной системой)  
В зависимости от того, куда вы водите, вы  
может испытать проблемы с приемом.  
Вмешательство может быть вызвано любым из  
Эти условия:  
Как того требует FCC:  
Ваше радио I.D. номер, нажмите  
Настройка планка до тех пор, пока «0» не появится в  
отображать. Ваш I.D. появится в  
отображать.  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
полномочия управлять оборудованием.  
Вождение на северной стороне  
Восточная/Западная горная дорога.  
Вождение на северной стороне  
большой коммерческий грузовик на  
Восточная/Уэст -роуд.  
После того, как вы зарегистрировались в XM  
Радио, держите свою аудиосистему в  
Получение XM Radio Service  
Если истек срок службы RADIO XM Radio Mode, пока вы ждете  
или вы купили свой автомобиль у  
предыдущий владелец, вы можете послушать  
выборка доступных трансляций  
на XM Radio. С зажиганием  
активация. Это должно занять около 30  
минуты  
Вождение в туннелях.  
Езда по дороге рядом с вертикальной  
стена, крутой скал или холм на юг  
из вас.  
В ожидании активации, сделайте  
уверен, что ваш автомобиль остается на открытом воздухе  
область с хорошим приемом. Однажды твой  
переключить аксессуар (i) или на  
(Ii) Положение, нажмите мощность/объем  
Вождение на более низком уровне  
Многоуровневая дорога.  
ручка, чтобы включить аудиосистему и Аудиосистема активирована, вы будете  
Нажмите кнопку CD/XM. Разнообразие  
музыкальных типов и стилей будет играть.  
Способен слушать XM Radio Transcasts.  
XM Radio продолжит отправлять  
сигнал активации на ваш автомобиль для  
не менее 12 часов после активации  
запрос. Если услуга не была  
активируется через 36 часов, контакт  
XM Radio. В Канаде обращайтесь к XM  
Канада  
Езда по дороге с одной полосой полосы движения  
рядом с густыми деревьями выше, чем  
50 футов (15 м) к югу от вас.  
Большие предметы несут на крыше.  
Если вы решите приобрести XM Radio  
Служба, свяжитесь с XM Radio at  
www.xmradio.com, или в  
1-800-852-9696. В Канаде контакт  
XM Canada вwww.xmradio.ca, или  
в 1-877-209-0079. Вам нужно будет  
Дайте им свое радио I.D. число  
и номер вашей кредитной карты. Получить  
Может быть и другие географические  
Ситуации, которые могут повлиять на XM Radio  
прием.  
205  
09/07/16 18:20:05 31SWA630_211  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
CD значок  
Мощность/объем  
Ручка  
ДЖОЙСТИК  
Открытая кнопка  
Кнопка CD  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Мелодия  
Случайный  
КНОПКА  
Перенесемся вперед  
КНОПКА  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Повторите кнопку  
Кнопка перемотки  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Модель США показана.  
206  
09/07/16 18:20:23 31SWA630_212  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
Сыграть диск  
до 999 треков. Если у диска есть  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
(Внедорожный одиночный игрок)  
сложная структура, требуется некоторое время, чтобы  
Прочитайте диск перед системой  
начинает играть в это.  
Вы управляете игроком диска в Dash  
с теми же элементами управления, которые использовались для  
радио. Загружать или воспроизводить диски,  
Переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Битрейт:  
Видео компакт -диски и DVD не работают в  
это устройство.  
32/40/48/64/80/96/128/160/192  
кбитч  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
У вашего автомобиля также есть CD Changer  
это работает с тем же  
функционирует как игрок диска в Dash  
(См. Стр. 215).  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
Максимальные слои  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
24/22,05/16 кГц (MPEG2)  
Битрейт:  
(включая корень): 8 слоев  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Если файл на диске MP3 или WMA  
защищен цифровыми правами  
Управление (DRM), аудио -блок  
отображает формат компакт -дисков, а затем  
пропускает в следующий файл.  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 кбит/с  
(Mineg1)  
Не используйте диски с клейкими метками.  
Этикетка может свернуться калачиком и вызвать  
диск к джему в подразделении.  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 кбит/с (MPEG2)  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
Эта аудиосистема также может воспроизводить CD-  
RS и CD-RWS сжаты в mp3  
или форматы WMA. При игре  
диск в mp3, вы увидите «mp3» на  
экран. В формате WMA, «WMA»  
появится на экране. Ты можешь  
Выберите до 255 папок и воспроизводите  
Максимальные слои  
(включая корень): 8 слоев  
Продолжение  
207  
09/07/16 18:20:33 31SWA630_213  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
Загрузить диск  
Слот диска  
Открытая кнопка  
Кнопка закрытия  
Игрок диска в смене стоит за  
навигационный экран. Использовать диск  
Игрок, нажмите кнопку «Открыть»  
рядом с экраном. Экран складывается  
назад и появляется слот диска.  
Вставить диск на полпути в  
Слот диска. Драйв вытащит диск  
в остальной части пути и начинаю  
Играй в это.  
Чтобы вернуть экран в вертикальный  
позиция, нажмите кнопку закрытия на  
Край панели экрана. Не  
Используйте сложенный вниз экрана в качестве подноса.  
Если вы положите чашку, например, на  
экран, жидкость внутри чашки может  
пролиться на экране, когда вы переходите  
шишка.  
Вы не можете загрузить и играть 3 дюйма  
(8 см) диски в этой системе.  
208  
09/07/16 18:20:45 31SWA630_214  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
Нажмите аудио кнопку рядом с  
экран, чтобы показать аудио -дисплей и  
управлять игроком диска.  
Чтобы изменить или выбрать треки/файлы  
Вы также можете выбрать значок с  
джойстик. Переместить его налево, вправо, вверх или  
вниз изменить выделение и  
Прокрутите списки. Затем нажмите ENT  
в верхней части джойстика, чтобы выбрать  
икона.  
Функция PRESET  
Вы также можете управлять аудио  
система без использования управления  
Значки на аудиоэкране. Нажмите  
Кнопка CD. Появляется строка состояния  
В нижней части экрана. На  
навигационный экран, вы можете увидеть  
аудио информация, когда вы  
коснитесь значка звука на  
Нижняя часть экрана.  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете и  
выпускать  
(предустановка 6), игрок  
переходит к началу  
Следующий трек (файл в MP3 или WMA  
режим). Нажмите и выпустите  
Предустановленные кнопки  
Модель США показана  
(предустановка 5), чтобы пропустить назад к  
начало текущего трека.  
Нажмите снова, чтобы пропустить  
При игре на компакт -диск записано с  
текстовые данные, трек, альбом и артист  
Вы можете использовать предустановленные кнопки, пока  
Диск воспроизводится, чтобы выбрать отрывки  
Начало предыдущего трека.  
Название показано на аудио -дисплее. и изменить треки (файлы в mp3 или  
При воспроизведении диска в MP3 или WMA, Режим WMA). Каждая предустановленная кнопка  
I/ICEБыстро двигаться внутри  
номер папки и имя, файл  
номер и имя, имя художника,  
и истекшее время показано. А  
Система будет постоянно воспроизводить диск  
Пока вы не измените режимы. Если диск  
не было записано с помощью текстовых данных, это  
не будет отображаться.  
функция показана на дне  
экран.  
трек/файл, нажимайте и удерживайте  
(предустановка 4) или  
(предустановка 3).  
Продолжение  
209  
09/07/16 18:20:55 31SWA630_215  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
В режиме MP3 или WMA  
В режиме MP3 или WMA  
В режиме MP3 или WMA  
Выбор папкиК  
Выберите другую папку, нажмите либо  
сторона мелодии, чтобы перейти к  
Начало следующей папки. Нажимать  
асторона мелодии, чтобы пропустить  
в следующую папку исторона  
перейти к началу текущего  
папка. Нажмите снова, чтобы пропустить  
Начало предыдущей папки.  
Повторение папкиЭта функция,  
Когда активируется, повторяют все файлы на  
Выбранная папка в том порядке, в которой они  
сжаты. Активировать папку  
Повторите, нажмите и удерживайте RPT  
Кнопка (предустановка 1) в течение 2 секунд. Ты  
увидит повторение папки в  
отображать. Система непрерывно  
Воспроизведите текущую папку. Нажмите  
Кнопка RPT снова, чтобы выключить его.  
Выбор другой папки с  
Tune Bar также выключает папку  
повторить.  
Папка случайнаяЭтот  
функция, когда активируется, играет все  
файлы в выбранной папке случайно  
заказ, а не в порядке, они  
сжаты. Активировать папку  
случайный, нажмите и удерживайте RDM  
кнопка. Вы увидите папку  
Случайный на дисплее. А  
Система затем выбирает и воспроизводит файлы  
случайно. Это продолжается, пока вы  
деактивировать папку случайным  
кнопка RDM снова, или если вы  
Выберите другую папку с  
Мелодия.  
Отслеживать повтор (файл  
ПОВТОРИТЬ)Постоянно воспроизводить  
трек (файл в режиме MP3 или WMA),  
Нажмите и отпустите кнопку RPT  
(предустановка 1). Вы увидите трек  
Повторите на дисплее. Нажмите  
Кнопка RPT снова, чтобы выключить его.  
Отслеживать случайный (случайный  
В пределах диска/фонаЛЕД)Этот  
функция играет треки/файлы внутри  
диск в случайном порядке. Активировать  
отслеживать случайные, нажимать и выпустить  
Кнопка RDM (предустановка 2). Вы увидите  
Отслеживать случайные на дисплее.  
Нажмите кнопку RDM еще раз, чтобы  
вернуться в нормальную игру.  
210  
09/07/16 18:21:05 31SWA630_216  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
Сканирование (отсканирование трека/файла)  
Образцы функции сканирования все дорожки  
(файлы в MP3 или WMA) в порядке  
В режиме MP3 или WMA  
Использование списка треков  
Сканирование папокЭта функция,  
Значок папки  
Значок отслеживания/файла  
Когда активируется, образцы первый файл  
Они были записаны. Активировать сканирование, В каждой папке на диске в порядке.  
Нажмите и отпустите кнопку сканирования.  
Вы увидите сканирование трека в  
отображать. Вы получите 10 секунд  
выборка каждого трека/файла в  
диск. Нажмите кнопку сканирования, чтобы получить  
из режима сканирования и воспроизводить последний  
Отслеживание/файл сэмплирован.  
Чтобы активировать сканирование папок, нажмите и  
Удерживайте кнопку сканирования в течение 2 секунд.  
Вы увидите сканирование папок в  
отображать.  
Система воспроизводит первый файл в  
Каждая папка около 10 секунд. Если  
ты ничего не делаешь, система тогда  
воспроизводит первый файл в каждой папке для  
10 секунд каждый. После игры  
Первый файл последней папки, система  
идет в нормальную игру.  
Номер папки  
Вернуть значок  
Нажатие любой кнопки пропуска (предустановка  
5 или 6) также выключает сканирование.  
Вы также можете выбрать трек/файл  
прямо из списка треков в аудио  
отображать. Нажмите кнопку аудио, чтобы  
Покажите аудио -дисплей, затем коснитесь  
Значок списка треков. Трек -список  
Меню появляется на дисплее.  
Нажатие любой кнопки пропуска (предустановка  
5 или 6), или выбрать другую папку  
с панелью мелодий или нажатия  
Кнопка сканирования, также выключает папку  
сканирование  
Продолжение  
211  
09/07/16 18:21:13 31SWA630_217  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
При игре на компакт -диск записано с  
Текстовые данные, каждое имя отслеживания отображается  
на аудио -дисплее. С диском  
Записано в MP3 или WMA, папку  
номер и место также  
отображается.  
Выберите желаемый трек/файл  
Перестать играть диск  
касаясь значка на дисплее. А  
Выбранный значок будет выделен в  
синий. Система начинает играть  
Выбранный трек/файл. С диском в  
MP3 или WMA, коснитесь значка папки  
в левом верхнем углу экрана  
Играть в радио, когда диск  
Играть, нажмите кнопку AM/FM или  
коснитесь FM1, FM2, AM, XM1, или  
Xm2 значок. Если карта ПК находится в аудио  
Блок, коснитесь значка карты, чтобы играть  
Карта для ПК. Если компакт -диск или компакт -диски  
загружен в CD Changer, коснитесь  
Значок CDC, чтобы сыграть CD Changer.  
Нажмите кнопку CD еще раз или коснитесь  
значок компакт -диска для переключения обратно в  
Диск игрок.  
Если диск не был записан с текстом Перейдите в родительскую папку. А  
Данные показаны только номер трека. Текущая папка выделена синим.  
Чтобы прокрутить дисплей, коснитесь  
аилиикона на стороне  
экран. Вернуться к предыдущему  
отобразить, коснитесь значка возврата на  
экран.  
Если вы выключите систему, пока  
диск играет, либо с  
Ручка мощности/громкости или повернуть  
выключатель зажигания, диск будет  
Оставайся в пути. Когда вы поворачиваете  
Система снова начнется диск  
Играя там, где он остановился.  
212  
09/07/16 18:21:21 31SWA630_218  
Воспроизведение диска (бывшая модель с навигационной системой)  
Удаление диска  
Защита дисков  
Чтобы удалить диск с аудио, Для получения информации о том, как обрабатывать  
Сложите экран, нажав  
Открыть кнопку (см. Стр. 206). Нажимать  
кнопка диска (  
и защитите диски, см. Стр. 252.  
) к  
удалить диск. Если вы выбрасываете диск,  
Но не удаляйте его из слота,  
Система автоматически перезагрузит  
это через 10 секунд и положить в паузу  
режим. Чтобы начать играть, нажмите  
Кнопка CD/XM.  
Чтобы вернуть экран в вертикальный  
Положение, нажмите кнопку закрытия.  
Вы не можете закрыть экран, если диск  
частично вставлен в его слот.  
Вы также можете выбросить диск, когда  
Выключатель зажигания выключен.  
213  
09/07/16 18:21:31 31SWA630_219  
Сообщения об ошибках игрока диска (модель Ex-L с навигационной системой)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Сообщение об ошибке  
Причина  
Решение  
отображать во время воспроизведения диска, найдите  
причина в графике справа. Если вы  
Не удается очистить сообщение об ошибке, взять  
Ваш автомобиль вашему дилеру.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск.  
Проверьте, правильно ли он вставлен в диск  
игрок  
Убедитесь, что диск не поцарапан и не поврежден.  
Для получения дополнительной информации см. Стр. 253.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск.  
Проверьте диск на наличие повреждения или деформации. Для  
Дополнительная информация см. Стр. 253.  
Если диск нельзя вытащить или ошибка  
Сообщение не исчезает после диска  
Выброшен, посмотрите на своего дилера.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск.  
Проверьте диск на наличие повреждения или деформации.  
Исчезнет, ​​когда температура вернется в  
нормальный.  
Ошибка диска  
Ошибка фокусировки  
Таблица справа объясняет  
Сообщения об ошибках, которые вы можете увидеть в  
Показ во время воспроизведения диска.  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
отображать во время воспроизведения диска, нажмите  
кнопка извлечения. После выброса  
диск, проверьте это на повреждение или  
деформация. Если нет ущерба,  
Вставьте диск снова.  
Для получения дополнительной информации о  
Поврежденные диски, см. Стр. 253.  
Мех ошибка  
Механическая ошибка  
Диск  
Ошибка TOC  
Ошибка тепла  
Высокая температура  
Аудиосистема попытается воспроизвести  
диск. Если все еще есть проблема,  
Сообщение об ошибке появится. Нажимать  
Кнопка извлечения и вытащите диск.  
Вставьте другой диск. Если новый  
Диск играет, есть проблема с  
первый диск. Если сообщение об ошибке  
цикл повторяется, и вы не можете его очистить,  
Оставьте свой автомобиль к дилеру.  
214  
09/07/16 18:21:35 31SWA630_220  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
Ручка мощности/громкости  
CD значок  
CD Changer значок  
ДЖОЙСТИК  
Открытая кнопка  
Кнопка CD  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Мелодия  
Повторите кнопку  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Случайная кнопка  
Кнопка первого перехода вперед  
Кнопка перемотки  
Модель США показана.  
215  
09/07/16 18:21:43 31SWA630_221  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
Загрузка компакт -дисков в изменение  
У вашего автомобиля есть CD Changer в  
Центральная консоль.  
CD-R, CD-RW Disc и CD  
сжатый в MP3 и WMA будет  
не работать в этом блоке. Видео CDS и  
DVD -диски также не будут работать.  
Не проливайте жидкости на центр  
консоль. Пролитые жидкости могут повредить  
Электрические компоненты на компакт -диске  
промежуточный  
Кнопка извлечения  
1. Откройте центральную консольную крышку,  
Затем поставьте откройте CD Changer  
крышка, потянув его назад.  
2. Нажмите кнопку извлечения, чтобы удалить  
Журнал CD. Журнал  
будет всплыть автоматически.  
216  
09/07/16 18:21:53 31SWA630_222  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
4. Поставьте компакт -диск на поднос с  
Печатная поверхность вверх, как показано.  
5. Переустановите поднос в журнале.  
Повторите эту процедуру, чтобы открыть  
Другие пять подносов.  
3. Чтобы установить компакт -диск в журнал,  
Нажмите кнопку, вытягивая  
на вкладке.  
6. Храните все шесть подносов в журнале,  
и переустановить журнал в  
CD Changer, как показано.  
7. Обязательно скользите компакт -диск  
Черная крышка закрыта, пока она не нажмет.  
Удалить компакт -диски с компакт -диска  
изменить, обратитесь к загрузке  
процедура.  
217  
09/07/16 18:22:03 31SWA630_223  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
Сыграть компакт -диск  
Чтобы выбрать другой диск, используйте  
Заданные кнопки (5 или 6). Пресса и  
Отпустите PRESET 5 (диск)  
кнопка, чтобы выбрать предыдущий диск или  
ПРЕВОРТ 6 (Disc), чтобы выбрать следующее  
диск в последовательности. Нажатиеили  
сторона мелодии также  
меняет диск. Если вы выберете  
пустое положение в CD Changer,  
Система попытается загрузить компакт -диск в  
Следующий доступный слот.  
Для игры в компакт -диски, переключатель зажигания  
Должен быть в аксессуаре (i) или  
На (ii) положение.  
Вы управляете CD -чейнджер с  
те же элементы управления, которые использовались для  
Dash Disc Player или радио. К  
Выберите CD Changer, коснитесь  
Значок CDC. Диск и трек  
Числа отображаются. Система  
непрерывно будет играть компакт -диск, пока вы  
изменить режимы.  
Мелодия  
БАР  
Предустановленные кнопки  
Вы можете использовать предустановленные кнопки, пока  
Диск воспроизводится, чтобы выбрать отрывки  
и изменить треки. Каждая предустановка  
Функция кнопки показана на  
внизу экрана.  
Не используйте компакт -диски с клейкими метками.  
Этикетка может свернуться калачиком и вызвать компакт -диск  
чтобы застрелить в подразделении.  
218  
09/07/16 18:22:13 31SWA630_224  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
ПРОПУСКАТЬТолкать  
кнопка  
Случайный (отслеживать случайные)-  
Диск сканированиеНажмите и держите  
Кнопка сканирования, чтобы получить 10 секунд  
выборка первой песни каждого  
Диск в CD Changer. Вы увидите  
Сканирование диска на дисплее. Пресса и  
Держите кнопку еще раз, чтобы выключить ее.  
(предустановка 6), чтобы сыграть следующий трек на  
Нажмите и отпустите кнопку RDM  
(предустановка 2) Чтобы играть в треки в  
случайный порядок. Вы увидите трек  
Случайный на дисплее. Нажмите  
Кнопку RDM еще раз, чтобы вернуться к  
нормальная игра.  
диск. Толкать  
кнопка  
(предустановка 5) Однажды, чтобы воспроизвести дорожку в  
играть; Нажмите его дважды, чтобы воспроизвести  
Предыдущий трек.  
I/ICEДвигаться быстрее  
В пределах дорожки нажмите и держите  
Диск случайныйИграть все  
треки на каждом компакт -диске в случайном порядке,  
Нажмите и удерживайте кнопку RDM  
(предустановка 2) Пока вы не увидите диск  
Случайный на дисплее. Нажмите  
Кнопку RDM еще раз, чтобы вернуться к  
нормальная игра.  
(предустановка 4) или  
(ПРЕДУПРЕТАЯ 3)  
кнопка.  
Повторите (повторить трек)К  
Непрерывно воспроизводите дорожку, нажмите  
и отпустите кнопку RPT (предустановка  
1). Вы увидите повторить трек в  
дисплей. Нажмите кнопку RPT  
снова, чтобы выключить его.  
Сканирование (сканирование трека)Сканирование  
функционирование всех треков на  
Выбранный диск в том порядке, который они  
записаны. Чтобы активировать его, нажмите  
и отпустите кнопку сканирования. Ты  
увидит сканирование трека на дисплее,  
И вы получите 10 секунд  
выборка каждого трека на  
Выбранный компакт -диск. Нажмите кнопку сканирования  
Снова, чтобы выйти из режима сканирования.  
DISC повторПостоянно  
Воспроизведите текущий компакт -диск, нажатие и  
удерживать кнопку RPT (предустановка 1) до тех пор, пока  
вы видите повтор диска в  
отображать. Нажмите снова, чтобы выключить.  
219  
09/07/16 18:22:20 31SWA630_225  
CD Changer (Ex-L модель с навигационной системой)  
Чтобы прекратить играть на компакт -диск  
Нажмите AM/FM или CD/XM  
кнопка для переключения на радио или  
спутниковое радио, пока играет компакт -диск.  
Если в аудио -карте есть компьютерная карта,  
коснуться значка карты, чтобы переключиться на  
ПК -карта, пока играет компакт -диск.  
Снова коснитесь значка CDC, чтобы играть  
CD в ​​CD Changer.  
Если вы выключите систему, пока компакт -диск  
В CD Changer играет, компакт -диск  
останется в поездке. Когда ты поворачиваешься  
Система вернулась, компакт -диск будет в  
режим паузы. Коснуться значка CDC на  
аудиоэкрана. CD начнется  
Играя там, где он остановился.  
220  
09/07/16 18:22:29 31SWA630_226  
Сообщения об ошибках CD Changer (модель EX-L с навигационной системой)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
отображать во время воспроизведения диска, найдите  
причина в графике справа. Если вы  
Не удается очистить сообщение об ошибке, взять  
Ваш автомобиль вашему дилеру.  
Сообщение об ошибке  
Причина  
Решение  
Диск вытащится.  
Проверьте, правильно ли он вставлен в диск  
игрок  
Ошибка диска  
Ошибка фокусировки  
Таблица справа объясняет  
Сообщения об ошибках, которые вы можете увидеть в  
Показ во время воспроизведения диска.  
Убедитесь, что диск не поцарапан и не поврежден.  
Для получения дополнительной информации см. Стр. 253.  
Нажмите кнопку Изгнания и вытащите диск.  
Проверьте диск на наличие повреждения или деформации. Для  
Дополнительная информация см. Стр. 253.  
Если диск нельзя вытащить или ошибка  
Сообщение не исчезает после диска  
Выброшен, посмотрите на своего дилера.  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
отображать во время воспроизведения диска, нажмите  
кнопка извлечения. После выброса  
диск, проверьте это на повреждение или  
деформация. Если нет ущерба,  
Вставьте диск снова.  
Для получения дополнительной информации о  
Поврежденные диски, см. Стр. 253.  
Мех ошибка  
Механическая ошибка  
Аудиосистема попытается воспроизвести  
диск. Если все еще есть проблема,  
Сообщение об ошибке появится. Нажимать  
Кнопка извлечения и вытащите диск.  
Вставьте другой диск. Если новый  
Диск играет, есть проблема с  
первый диск. Если сообщение об ошибке  
цикл повторяется, и вы не можете его очистить,  
Оставьте свой автомобиль к дилеру.  
221  
09/07/16 18:22:35 31SWA630_227  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Значок списка треков  
Ручка мощности/громкости  
Значок карты ПК  
ДЖОЙСТИК  
Значок режима воспроизведения  
Открытая кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Мелодия  
Повторите кнопку  
Случайная кнопка  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Кнопка первого перехода вперед  
Кнопка перемотки  
Модель США показана.  
222  
09/07/16 18:22:53 31SWA630_228  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Чтобы воспроизвести компьютерную карту  
Всегда используйте рекомендуемые  
карта памяти с соответствующим  
Адаптер (если необходим адаптер).  
Некоторые карты памяти не будут работать в  
это устройство.  
Никогда не вставляйте иностранные объекты в  
слот для компьютерной карты.  
Вы управляете игроком для компьютерной карты с  
те же элементы управления, которые использовались для радио  
И игрок диска. Загрузить или играть  
карта, переключатель зажигания должен быть в  
аксессуар (i) или на (ii)  
позиция.  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
24/22,05/16 кГц (MPEG2)  
Битрейт: 32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160/192/224/256/320  
кбит / с (MPEG1)  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 кбит/с (MPEG2)  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
Максимальные слои  
(включая корень): 8 слоев  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Когда вы вставляете компьютерную карту в  
слот, убедитесь, что вы вложили его в  
прямой. Если вы не можете вставить это,  
Удалите его и вставьте снова.  
Игрок карты ПК читает и играет  
Карты в форматах MP3 или WMA.  
В зависимости от формата, экрана  
укажет «mp3» или «wma», когда  
Карта играет. Ограничение карты  
Игрок 255 папок и 999  
треки. Если на карте есть сложный  
структура, для этого занимает некоторое время  
Система, чтобы начать играть в нее.  
Не храните карты для ПК в  
транспортное средство. Прямой солнечный свет и высокий  
Тепло повредит им.  
Чтобы не повредить карту  
Читатель, не вставляйте жесткий диск  
Дражать карты в слот для компьютера.  
На основе PCMCIA 2.1/Jeida 4.2,  
рекомендуемые карты ПК для  
Читатель карт ПК:  
Вы не можете закрыть экран  
(Переместите его в вертикальное положение)  
пока карта для компьютера не вставлена ​​все  
Путь в его слот или удален.  
Compactflash  
Flash Ata  
Карта памяти SD  
Продолжение  
223  
09/07/16 18:23:06 31SWA630_229  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
Загрузка компьютерной карты  
Вставьте компьютерную карту прямо в слот.  
Диск будет читать карту для ПК и  
Начните играть в это.  
Слот для ПК  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Битрейт:  
Вернуть экран в вертикальный  
позиция, нажав к закрытию  
кнопка на краю экрана  
панель  
48/64/80/96/128/160/192 кбит/с  
Совместим с переменным битрейтом  
и мультисессия  
Максимальные слои  
(включая корень): 8 слоев  
Нажмите аудио кнопку рядом с  
экран, чтобы показать аудио -дисплей и  
управлять игроком на компьютер.  
В формате WMA, DRM (цифровые права  
Управление) Файлы не могут быть воспроизведены.  
Если система находит файл DRM, он  
пропускает этот файл и воспроизводит следующий  
Доступная папка или файл.  
Вы также можете управлять аудио  
система без использования управления  
Значки на аудиоэкране. Нажмите на любой  
соответствующих кнопок управления.  
Строка состояния появляется на  
внизу экрана. На  
навигационный экран, вы можете увидеть  
аудио информация, когда вы  
коснитесь значка звука на  
экран.  
Слот для компьютерных карт стоит за  
навигационный экран. Использовать ПК  
Карточный игрок, нажмите кнопку «Открыть  
рядом с экраном. Экран складывается  
назад и появляется слот для компьютерной карты.  
224  
09/07/16 18:23:20 31SWA630_230  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Есть три режима воспроизведения: папка,  
Исполнитель и альбом. Прикоснитесь к пьесе  
Значок режима, затем выберите один из  
режимы, касаясь его значки. Когда а  
режим выбран, он выделен в  
синий.  
Чтобы выбрать режим воспроизведения  
Значок режима воспроизведения  
Режим папки  
Индикатор режима  
Режим папки воспроизводит треки в  
Заказ они были добавлены к карте.  
Режим художника играет треки в  
алфавитный порядок, художник и  
Название песни.  
Значок режима воспроизведения  
Значок режима воспроизведения  
Режим художника  
Альбом мода  
Режим альбома играет альбомы  
(папки) в алфавитном порядке.  
Если информация о режиме воспроизведения не была  
включено в треки/файлы, когда  
они были добавлены к карте, это будет  
не отображаться на экране.  
Индикатор режима  
Продолжение  
225  
Индикатор режима  
09/07/16 18:23:29 31SWA630_231  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Значок режима воспроизведения  
Чтобы выбрать режим воспроизведения, нажмите  
Аудио кнопка, чтобы показать аудио  
Выберите желаемый режим, касаясь  
соответствующий значок или переместить  
После выбора режима воспроизведения,  
отображать изменения в выбираемом  
Играя в меню. Если вы выберете  
«Продолжайте играть в текущую песню», -  
Система входит в выбранную  
режим воспроизведения после воспроизведения текущего  
файл.  
отображение, затем коснитесь режима воспроизведения Джойстик, затем нажмите ENT.  
значок на дисплее.  
226  
09/07/16 18:23:37 31SWA630_232  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Если вы выберете «Воспроизвести новый список треков», »  
Система входит в выбранную  
режим воспроизведения немедленно и начинает  
Воспроизвести новый список треков.  
Чтобы изменить или выбрать треки/файлы  
Значки на экране также могут быть  
выбрано с джойстиком. Перемещать  
джойстик влево или вправо и вверх или вниз  
Пока значок не выделен, затем  
Нажмите ENT в верхней части джойстика  
Чтобы выбрать значок.  
Функция PRESET  
Чтобы вернуться к предыдущему экрану,  
нажмите кнопку «Отмена» на  
Правая сторона экрана. Чтобы выйти из  
экраны режима воспроизведения, нажмите аудио  
кнопка.  
Предустановленные кнопки  
Вы можете использовать предустановленные кнопки, пока  
Карта воспроизводится, чтобы выбрать или изменить  
файлы Функция каждой предустановки кнопки  
Показано в нижней части экрана.  
Продолжение  
227  
09/07/16 18:23:45 31SWA630_233  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете и  
Отслеживать повтор (файл  
ПОВТОРИТЬ)Постоянно воспроизводить  
Файл, нажимайте и отпустите RPT  
Кнопка (предустановка 1). Вы увидите  
Отслеживайте повторение на дисплее.  
Нажмите кнопку RPT еще раз, чтобы повернуть ее  
выключенный.  
Отслеживать случайный (случайный  
В папке)Эта функция  
воспроизводит файлы в папке в  
случайный порядок. Активировать случайные  
Воспроизвести, нажимать и выпустить RDM  
Кнопка (предустановка 2). Вы увидите  
Отслеживать случайные на дисплее.  
Нажмите кнопку RDM еще раз, чтобы  
вернуться в нормальную игру.  
выпускать  
(предустановка 6), игрок  
переходит к началу  
Следующий файл. Нажмите и выпустите  
(предустановка 5), чтобы пропустить назад к  
начало текущего файла.  
Нажмите снова, чтобы пропустить  
Начало предыдущего файла.  
Папка/артист/альбом  
I/ICEБыстро двигаться внутри  
ПОВТОРИТЬЭта функция, когда  
активировано, воспроизводит все файлы на  
Выбранная папка/артист/альбом в  
Заказ они записаны или перечислены. К  
активируйте каждый режим повторения, нажмите и  
Удерживайте кнопку RPT (PRESET 1) для 2  
секунды. Вы увидите папку  
Повторите, повторите художник или  
Повторите альбом на дисплее.  
Система непрерывно повторяет  
Текущая папка/артист/альбом. Нажимать  
и снова удерживайте кнопку RPT  
Выключите его. Нажатие кнопки RDM,  
или выбрать другую папку/художник/  
альбом с Tune Bar также поворачивается  
От повторной функции.  
файл, нажимайте и удерживайте  
(ПРЕДУПРЕТАЯ 4)  
Папка/артист/альбом  
СлучайныйЭта функция, когда  
активируется, воспроизводит все файлы в каждом  
папка/артист/альбом в случайном порядке,  
а не в порядке, они  
записано или перечислено. Чтобы активировать каждый  
случайная игра, толкайте и держите  
Кнопка RDM (предустановка 2) в течение 2 секунд.  
Вы увидите случайную папку,  
Исполнитель случайный или альбом  
Случайный на дисплее.  
или  
(предустановка 3).  
Выбор папкиК  
Выберите другую папку, нажмите либо  
сторона мелодии, чтобы перейти к  
Начало следующей папки. Нажимать  
асторона мелодии, чтобы пропустить  
следующая папка и нажмитесторона  
перейти к началу  
текущая папка. Нажмите снова, чтобы пропустить  
до начала предыдущего  
папка.  
228  
09/07/16 18:23:54 31SWA630_234  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Система затем выбирает и играет  
файлы случайным образом. Это продолжается до  
Вы деактивируете каждую случайную игру  
Нажав кнопку RDM снова.  
Папка/артист/альбом  
СканированиеЭта функция, когда  
активированы, образцы первый файл в  
Каждая папка/артист/альбом на ПК  
карта в порядке. Чтобы активировать каждое сканирование  
функционируйте, нажмите и удерживайте сканирование  
кнопка. Вы увидите сканирование папок,  
Сканирование исполнителей или сканирование альбомов в  
дисплей.  
Нажатие любой из кнопок пропускания  
(предустановка 5 или 6), выбрав другое  
Папка/артист/альбом с мелодией  
стержень или нажатие кнопки сканирования,  
Также выключает функцию сканирования.  
СканированиеФункция сканирования  
Образцы всех файлов на ПК -карте  
В порядке они записаны. К  
активировать функцию сканирования, нажатие и  
Отпустите кнопку сканирования. Вы будете  
Смотрите сканирование трека на дисплее.  
Вы получите 10 -секунд  
Каждый файл на ПК -карте. Нажмите  
Кнопку сканирования снова, чтобы выйти из сканирования  
режим и воспроизвести последний выбор файла.  
Система воспроизводит первый файл в  
Папка около 10 секунд. Если вы это сделаете  
ничего, система играет первую  
Файл в каждой папке, по порядку, для 10  
секунды каждый. После игры первым  
Файл последней папки/артиста/альбома,  
Система возвращается к нормальной игре.  
Нажатие любой из кнопок пропускания  
(предустановка 5 или 6) также выключает сканирование  
особенность.  
Продолжение  
229  
09/07/16 18:24:05 31SWA630_235  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Использование списка треков  
Значок папки  
Имя художника  
Значок списка треков  
Вернуть значок  
Вы также можете выбрать файл напрямую  
из списка треков на аудио -дисплее.  
Нажмите кнопку аудио, чтобы показать  
аудио отображение, затем коснитесь трека  
Значок списка. Меню треков  
Чтобы прокрутить дисплей, коснитесь  
аилиикона на стороне  
экран. Вернуться к предыдущему  
Отображение, коснитесь значка возврата.  
В режиме художника имя художника также  
отображается на правой стороне каждого  
выбираемый значок. Выберите желаемое  
файл.  
появляется на дисплее.  
Чтобы воспроизвести файл, коснитесь его значка на  
экран. В режиме папки, коснитесь  
значок папки в левом верхнем углу от  
экран для перемещения в родительскую папку.  
Текущая папка выделена в  
синий.  
230  
09/07/16 18:24:15 31SWA630_236  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Функция поиска песни  
Значок поиска песни  
Название альбома  
Название по значке ключевого слова  
Вернуть значок  
Альбом икона  
Икона художника  
Показан режим папки.  
В режиме альбома название альбома  
также отображается на правой стороне  
Каждый выбираемый значок. Выберите  
желаемый файл.  
Когда вы выбираете «поиск песни» из  
Отображение списка треков, поиск песни режимы для поиска файла: заголовок по  
Появляется меню. Ключевое слово, артист и альбом.  
Затем вы можете выбрать любой из трех  
Продолжение  
231  
09/07/16 18:24:29 31SWA630_237  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Поиск названия песни по ключевым словам  
Чтобы отменить выбранную букву, прикоснитесь  
Значок удаления. Чтобы выбрать больше  
Персонажи, прикоснись к более значке.  
Другой список символов будет  
показано  
Поиск песни по имени исполнителя  
Больше иконы  
Список художников  
Список файлов  
Значок списка  
Удалить значок  
В заголовке по режиму ключевого слова введите  
название заголовка или любое ключевое слово, по  
прикасаясь к значкам букв на  
экран. Нажмите значок списка, чтобы начать  
Поиск песни. Если вы нажмите  
Выберите значок художника и художник  
Список появляется. Выберите желаемого художника,  
и отображается список файлов художника.  
После того, как система ищет песню,  
Кнопка отмены на панели управления, Отображается список файлов. Чтобы прокрутить  
дисплей возвращается в режим  
Меню без поиска.  
Через список коснитесьили▼  
Значок на стороне экрана. Выбирать  
желаемый файл, коснувшись  
соответствующий значок или перемещение  
Джойстик и насущный ENT.  
232  
09/07/16 18:24:42 31SWA630_238  
Воспроизведение компьютерной карты (бывшая модель с навигационной системой)  
Поиск песни по названию альбома  
Чтобы прекратить играть на компьютерную карту  
Удаление компьютерной карты  
Воспроизвести радио, когда карта для ПК  
Играть, нажмите кнопку AM/FM или  
коснитесь FM1, FM2, AM, XM1, или  
Xm2 значок. Если диск в аудио  
единица, нажмите кнопку CD/XM или  
Прикоснитесь к значке компакт -диска, чтобы сыграть диск. Если  
CD или CD находятся в CD Changer,  
коснуться значка CDC, чтобы сыграть  
диск (s). Коснуться значка карты, чтобы  
Переключитесь обратно на плеера PC Card.  
Удалить карту для ПК из аудио  
блок, сложите экран на  
Нажатие кнопки «Открыть» (см. Страницу  
Список альбомов  
222). Нажмите кнопку извлечения (  
Чтобы удалить карту. Если ты не  
удалить его из слота, вы не можете  
вернуть экран в вертикальный  
позиция.  
)
Чтобы вернуть экран в вертикальный  
Положение, нажмите кнопку закрытия.  
Если вы выключите систему во время ПК  
карта играет, либо с  
Ручка мощности/громкости или повернуть  
Выключатель зажигания, карта будет  
Оставайся в пути. Когда вы поворачиваете  
Система снова начнется карта  
Играя там, где он остановился.  
Вы также можете выбросить карту, когда  
Выключатель зажигания выключен.  
Выберите значок альбома и  
Появится список альбомов. Выберите желаемое  
Альбом, его список песен отображается.  
Затем вы можете выбрать желаемую песню  
из списка.  
Игрок карты для ПК Малфонвнепредвзятый  
Если есть проблема с ПК  
Карточный игрок, посмотрите на своего дилера.  
Когда вы покидаете автомобиль, всегда  
удалить карту ПК с аудио  
единица.  
233  
09/07/16 18:24:47 31SWA630_239  
Сообщения об ошибках карты ПК (модель EX-L с навигационной системой)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Сообщение об ошибке  
Ошибка файла  
Решение  
отображать во время воспроизведения компьютерной карты, найдите  
Решение в графике справа.  
Если вы не можете очистить ошибку  
Сообщение, возьмите свой автомобиль на свой  
дилер.  
Система не может прочитать файл (ы). Проверьте файлы в диске. Есть  
возможность, что файлы были повреждены.  
Появляется, когда компьютерная карта пуста или в mp3 или WMA нет файлов MP3 или WMA  
Карта для ПК. Сохраните файлы MP3 или WMA на ПК -карте.  
Нет музыки  
СМИ Ошибка  
Появляется, когда вставлена ​​непревзойденная ПК -карта. Система поддерживает  
CF Card, Flash ATA Card и Adapter Card 6-в-1.  
234  
09/07/16 18:24:52 31SWA630_240  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
Ручка мощности/громкости  
Индикатор iPod  
На иконе  
ДЖОЙСТИК  
Открытая кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудио кнопка  
Повторите кнопку  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Кнопка первого перехода вперед  
Кнопка перемотки  
Случайная кнопка  
Модель США показана.  
235  
09/07/16 18:25:07 31SWA630_241  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
Чтобы играть в iPod  
Система голосового управления  
Используйте только совместимые iPod с  
Последнее программное обеспечение. iPod, которые не  
Совместимый не будет работать в этом аудио  
единица.  
Эта аудиосистема может выбрать и  
Воспроизвести аудиофайлы на iPod с  
те же элементы управления, которые использовались для  
Dash Disc Player. Играть в iPod,  
Подключите его к кабелю USB -адаптера  
В верхнем перчаточном ящике с помощью вашего  
разъем дока. Нажмите на аудио  
кнопку рядом с экраном, чтобы показать  
аудио отображение и коснитесь AUX  
икона. Переключатель зажигания должен быть в  
аксессуар (i) или на (ii)  
позиция. IPod также будет  
перезаряжается с переключением зажигания в  
эти позиции.  
Вы можете выбрать режим AUX  
Использование голоса навигационной системы  
кнопки управления, но не могут работать  
Функции режима воспроизведения.  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
iPod, совместимые с вашим звуком  
Система с использованием кабеля USB -адаптера  
являются:  
Не подключайте свой iPod, используя  
центр.  
Не держите iPod в  
транспортное средство. Прямой солнечный свет и высокий  
Тепло повредит его.  
Модель  
Программное обеспечение  
iPod Classic  
iPod с видео  
(iPod 5th  
Верховенство 1,0 или более  
Верховенство 1,2 или более  
Не используйте удлинитель  
Между USB -адаптерным кабелем  
оснащен вашим автомобилем и  
Ваш разъем дока.  
поколение)  
iPod Nano  
Верховенство 1,2 или более  
iPod Nano  
Верховенство 1.1.2 или более  
Аудиосистема читает и играет  
Воспроизводимые звуковые файлы на iPod. А  
система не может управлять iPod как  
Устройство массового хранения. Система будет  
Только воспроизводить песни, хранящиеся на iPod  
с iTunes.  
2 -е поколение  
iPod Nano  
Верховенство 1,0 или более  
Мы рекомендуем резко поддерживать ваш  
данные перед его игрой.  
3 -е поколение  
iPod Nano  
Верховенство 1,0,2 или более  
4 -е поколение  
iPod touch  
iPod touch  
Некоторые устройства не могут быть включены  
или заряжено через USB -адаптер. Если  
Это так, используйте аксессуар  
адаптер для подачи питания на ваш  
устройство.  
Верховенство 1.1.1 или более  
Верховенство 2.1.1 или более  
iPod и iTunes зарегистрированы  
Товарные знаки, принадлежащие Apple Inc.  
2 -е поколение  
236  
09/07/16 18:25:18 31SWA630_242  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
В формате AAC DRM (цифровые права  
Управление) Файлы не могут быть воспроизведены.  
Если система находит файл DRM, то  
Аудио -блок отображает непредубежный,  
а затем пропускает в следующий файл.  
Подключение iPod  
Кнопка отпуска  
USB -адаптер кабель  
Разъем дока  
USB -разъем  
1. Откройте верхнюю перчатку.  
4. Установите разъем док -станции в  
Кабель адаптера USB надежно.  
2. Нажмите кнопку выпуска, чтобы выпустить  
USB -адаптер кабель.  
Если аудиосистема все еще не  
распознать iPod, iPod может  
нужно сбросить. Следуйте  
инструкции, которые пришли с вашим  
iPod, или вы можете найти сброс  
Инструкции онлайн по адресуwww.apple.com/  
iPod.  
3. Подключите разъем дока к  
iPod правильно и надежно.  
Продолжение  
237  
09/07/16 18:25:29 31SWA630_243  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
Текущий номер файла и общая  
Выбранные воспроизводимые файлы  
отображается на экране. Это также  
показывает артист, альбом и трек  
(файл) имена на экране.  
I/ICEБыстро двигаться внутри  
файл, нажимайте и удерживайте (ПРЕДУПРЕТАЯ 4)  
или (предустановка 3).  
Чтобы выбрать файлфонПЗУ Меню iPod  
Чтобы изменить или выбрать файлы  
Используйте кнопку Skip, пока iPod  
Играть в изменение файлов.  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете и  
выпускать  
(предустановка 6), игрок  
переходит к началу  
Следующий файл. Нажмите и выпустите  
Выберите желаемый режим, касаясь  
соответствующий значок или переместить  
Джойстик, затем нажмите ENT.  
(предустановка 5), чтобы пропустить назад к  
начало текущего файла.  
Нажмите снова, чтобы пропустить  
Начало предыдущего файла.  
Если вы выберете «все» на любом  
Список артистов или альбомов, все доступно  
Файлы в выбранном списке воспроизводятся.  
Нажмите кнопку аудио, чтобы вернуться назад  
На обычный звук играет дисплей.  
Нажатие кнопки «Отмена» идет  
Вернуться к предыдущему экрану и  
Нажатие кнопки карты отменяет  
Дисплей управления аудио на экране.  
Вы также можете выбрать файл из любого  
Список в меню iPod: плейлисты,  
Артисты, альбомы и песни. Нажмите  
Аудио кнопка для отображения экрана,  
Затем коснитесь значка меню iPod.  
238  
09/07/16 18:25:43 31SWA630_244  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
Использование списка треков  
Чтобы выбрать повторный или случайный режим:  
Вы можете выбрать любой тип повторения и  
Случайный режим с помощью RPT  
кнопка или кнопка RDM.  
ПОВТОРИТЬЭта функция  
непрерывно воспроизводит файл. Активировать  
функция повторения, нажмите RPT  
Кнопка (предустановка 1). Вы увидите  
«Повторите» на дисплее. Чтобы повернуть его  
ВЫКЛ, нажмите кнопку RPT (PRESET 1)  
снова.  
Значок списка треков  
Вернуть значок  
Отслеживать случайныйЭта функция  
Вы также можете выбрать файл напрямую  
из списка треков на аудио -дисплее.  
Нажмите кнопку аудио, чтобы показать  
аудио отображение, затем коснитесь трека  
Значок списка. Меню треков  
Чтобы прокрутить дисплей, коснитесь  
аилиикона на стороне  
экран. Вернуться к предыдущему  
Отображение, коснитесь значка возврата.  
воспроизводит все доступные файлы из  
Выбранные элементы в списке меню iPod  
(плейлисты, артисты, альбомы или песни)  
в случайном порядке. Чтобы активировать  
отслеживать случайную функцию, нажмите  
Кнопка RDM (предустановка 2). Вы увидите  
«Отслеживание случайного» на дисплее.  
Чтобы выключить его, нажмите кнопку RDM  
(Предустановка 2).  
появляется на дисплее.  
Чтобы воспроизвести файл, коснитесь его значка на  
экран. Текущая папка  
выделено синим.  
Продолжение  
239  
09/07/16 18:25:57 31SWA630_245  
Играя на iPod (Бывшая модель с навигационной системой)  
Альбом случайныйЭта функция  
играет все доступные альбомы из  
Выбранные элементы в списке меню iPod  
(плейлисты, артисты, альбомы или песни)  
в случайном порядке. Файлы в каждом  
альбом воспроизводится в записанных  
заказ. Активировать альбом случайный  
функционируйте, нажмите и удерживайте RDM  
Кнопка (предустановка 2). Вы увидите  
Чтобы перестать играть в iPod  
Чтобы сыграть на радио, нажмите AM/FM  
пуговица или натронуть FM1, FM2, AM,  
Xm1 или xm2 значок. Прикоснитесь к компакт -диску  
значок для перехода на режим диска (если  
диск загружен). Каждый раз, когда вы нажимаете  
кнопка CD/XM, аудио режим  
переключатели между iPod, Disc и XM  
Радио.  
: отображаемое сообщение может  
варьируются по моделям или версиям. На  
Некоторые модели нет  
Сообщение от отключения.  
Когда вы отключите iPod, пока  
он играет, навигационный экран  
показывает «нет данных».  
«Альбом случайный» на дисплее.  
Чтобы выключить его, нажмите и удерживайте  
Кнопка RDM (предустановка 2).  
Если вы подключите один и тот же iPod,  
Система может начать играть там, где она  
осталось, в зависимости от того, в каком режиме  
iPod находится в том, когда он воссоединяется.  
Если карта для ПК находится в аудио -блоке,  
Прикоснитесь к значке карты, чтобы играть на компьютере  
карта  
Вы также можете выбрать другой список из  
меню iPod, сохраняя  
случайная функция.  
Отключение iPod  
ошибка iPod Сообщения  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Экран, см. Стр. 241.  
Вы можете отключить iPod на любом  
время, когда вы видите ‘‘ ОК,  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Отключить сообщениев iPod  
отображать. Всегда убедитесь, что вы видите  
«ОК, чтобы отключить» сообщение в  
IPOD -дисплей перед отключением его.  
Обязательно следите за iPod  
инструкции о том, как отключиться  
разъем дока от USB  
адаптер кабель.  
Доступные эксплуатационные функции варьируются по  
модели или версии. Некоторые функции  
может быть недоступен на транспортном средстве  
аудиосистема.  
240  
09/07/16 18:26:02 31SWA630_246  
ошибка iPod Сообщения (бывшая модель с навигационной системой)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
экран во время игры на iPod, найдите  
Решение в графике справа.  
Если вы не можете очистить ошибку  
Сообщение, возьмите свой автомобиль на свой  
дилер.  
Сообщение об ошибке  
Решение  
Не поддерживается  
Нет песни  
Появляется, когда вставлен неподдерживаемый iPod.  
Появляется, когда на iPod нет музыки.  
241  
09/07/16 18:26:09 31SWA630_247  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Ручка мощности/громкости  
На иконе  
MP3/WMA INDICATOR  
ДЖОЙСТИК  
Открытая кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудио кнопка  
Кнопка сканирования  
Повторите кнопку  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
ПРОПУСКАТЬКНОПКА  
Кнопка первого перехода вперед  
Кнопка перемотки  
Случайная кнопка  
Модель США показана.  
242  
09/07/16 18:26:24 31SWA630_248  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Чтобы воспроизвести флэш -память USB  
Устройство  
: Только Записаны файлы формата AAC  
с iTunes играют на этом  
Аудио Единица.  
Не храните флэш -память USB  
Устройство в автомобиле. Прямой  
Солнечный свет и высокая температура повредят  
это.  
Эта аудиосистема может выбрать и  
Воспроизвести аудиофайлы из USB -Flash  
Устройство памяти с тем же  
Управление, используемые для диска в смене  
игрок Чтобы воспроизвести флэш -память USB  
Устройство, подключите его к USB -адаптеру  
Кабель в верхней перчатке. А  
Переключатель зажигания должен быть в  
Аксессуар (i) или на (ii) положение.  
Нажмите кнопку аудио рядом с  
экран, чтобы показать аудио -дисплей и  
Прикоснитесь к значке AUX.  
Рекомендованная USB -вспышка  
Устройства памяти 256 МБ или  
выше и отформатирован с жиром  
файловая система. Некоторый цифровой аудио  
Игроки также могут быть совместимы.  
Мы рекомендуем резко поддерживать ваш  
Данные перед воспроизведением USB -флэшта  
Устройство памяти.  
В зависимости от типа и  
Количество файлов может потребоваться  
время, прежде чем они начнут играть.  
Некоторые устройства USB -флэш -памяти  
(например, устройства с блокировкой безопасности-  
выездные функции и т. Д.) Не будет работать в  
это аудио единое целое.  
В зависимости от программного обеспечения  
Файлы были сделаны, это может быть не  
возможно воспроизвести несколько файлов, или  
отобразить некоторые текстовые данные.  
Аудиосистема читает и играет  
аудиофайлы на USB -флэш  
Устройство памяти в MP3, WMA или  
Аакформаты. В зависимости от  
формат, дисплей показывает mp3,  
WMA или AAC, когда USB -вспышка  
Устройство памяти воспроизводится. USB  
Ограничение устройства флэш -памяти до  
700 папок или до 65535 файлов.  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Не используйте устройство, такое как карта  
Читатель или жесткий диск в качестве устройства  
или ваши файлы могут быть повреждены.  
Некоторые устройства не могут быть включены  
или заряжено через USB -адаптер. Если  
Это так, используйте аксессуар  
адаптер для подачи питания на ваш  
устройство.  
Не подключайте свою USB -вспышку  
Устройство памяти с помощью концентратора.  
Не используйте удлинитель  
USB -адаптерный кабель оснащен  
с вашим автомобилем.  
Продолжение  
243  
09/07/16 18:26:42 31SWA630_249  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Система голосового управления  
Спецификации для совместимых  
Файлы WMA:  
Спецификации для совместимых  
Файлы AAC:  
Вы можете выбрать режим AUX  
Использование голоса навигационной системы  
кнопки управления, но не могут работать  
Функции режима воспроизведения.  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц  
Частота выборки:  
8/11.025/12/16/22.05/24/32/  
44,1/48 кГц  
Битрейт:  
48320/VBR KBPS (максимум 384)  
Поддерживаемые стандарты:  
WMA версия 8/8/9  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
Битрейт:  
Спецификации для совместимых  
Mp3 файлы:  
48320 кбит / с  
Поддерживаемые стандарты:  
MPEG4/AAC LC  
Частота выборки:  
32/44,1/48 кГц (MPEG1)  
16/22,05/24 кГц (MPEG2)  
Битрейт:  
MPEG2/AAC LC  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320/VBR KBPS  
(Mineg1)  
Поддерживаемые стандарты:  
MPEG1 Audio Layer3  
MPEG2 Audio Layer3  
Разделение: Только верхний раздел  
Максимальные слои: 8  
244  
09/07/16 18:26:55 31SWA630_250  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Некоторые версии MP3, WMA, или  
Формат AAC не может быть поддержан. Если  
Найден непреодолимый файл,  
Аудио отображает неподдерживаемые,  
Затем пропускает следующий файл.  
Подключение USB -флэш -памяти  
Устройство  
Кнопка отпуска  
USB -адаптер кабель  
В формате WMA или AAC DRM  
(Цифровые права управления) файлы  
не может быть сыгран. Если система находит  
Файл DRM, отображает аудиоустройство  
Неиспользуемый файл, а затем пропускает  
в следующий файл.  
USB -разъем  
Сочетание низкой выборкифонведущийравенство  
с низким битрейтом может привести к  
Чрезвычайно деградированное качество звука.  
1. Откройте верхнюю перчатку.  
3. Подключите USB -флэш -память  
устройство для USB -разъема  
правильно и надежно.  
2. Нажмите кнопку выпуска, чтобы выпустить  
USB -адаптер кабель.  
Когда устройство USB Flash Memory  
подключен, а режим USB  
выбрано на аудиосистеме,  
Индикатор WMA или MP3 показан на  
навигационный экран. Это также показывает  
папки и номера файлов, а также  
прошло время на экране.  
Продолжение  
245  
09/07/16 18:27:08 31SWA630_251  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Чтобы изменить или выбрать файлы  
Используйте кнопку Skip, пока USB  
Устройство флэш -памяти воспроизводится  
Изменить файлы.  
Использование списка треков  
Значок папки  
ПРОПУСКАТЬКаждый раз, когда вы нажимаете и  
выпускать  
(предустановка 6), игрок  
переходит к началу  
Следующий файл. Нажмите и выпустите  
(предустановка 5), чтобы пропустить назад к  
начало текущего файла.  
Нажмите снова, чтобы пропустить  
Значок списка треков  
Начало предыдущего файла.  
Вернуть значок  
I/ICEБыстро двигаться внутри  
Вы также можете выбрать файл напрямую  
из списка треков на аудио -дисплее.  
Нажмите кнопку аудио, чтобы показать  
аудио отображение, затем коснитесь трека  
Значок списка. Меню треков  
Чтобы прокрутить дисплей, коснитесь  
аилиикона на стороне  
экран. Вернуться к предыдущему  
Отображение, коснитесь значка возврата.  
файл, нажимайте и удерживайте  
(ПРЕДУПРЕТАЯ 4)  
или  
(предустановка 3).  
Выбор папкиК  
Выберите другую папку, нажмите либо  
сторона мелодии. Нажмите  
сторона, чтобы перейти к следующей папке,  
и нажмите сторона, чтобы пропустить  
Начало предыдущей папки.  
появляется на дисплее.  
Чтобы воспроизвести файл, коснитесь его значка на  
экран. Текущая папка  
выделено синим.  
246  
09/07/16 18:27:18 31SWA630_252  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Чтобы выбрать повторный, случайный или сканирование  
Режим:  
Вы можете выбрать любой тип повторения,  
случайные режимы и сканирования с помощью  
Кнопка RPT, кнопка RDM или сканирование  
кнопка.  
Отслеживать случайныйЭта функция  
Сканирование трекаЭта функция  
воспроизводит все файлы в случайном порядке.  
Образцы всех файлов в выбранных  
Активировать случайную функцию трека, Папка в порядке, которые они хранятся.  
Нажмите кнопку RDM (PRESET 2).  
Вы увидите «отслеживать случайные» в  
дисплей. Чтобы выключить его, нажмите  
Кнопка RDM (предустановка 2).  
Чтобы активировать функцию сканирования, нажмите  
кнопка сканирования. Вы увидите  
«Сканирование треков» на дисплее. Ты  
Также увидит, как мигает номер файла.  
Вы получите 10 -секунд  
каждый файл в папке. Нажмите  
Кнопка сканирования, чтобы выйти из сканирования  
режим. Система воспроизводит последний файл  
выборка.  
Отслеживать повторЭта функция  
непрерывно воспроизводит файл. Активировать  
функция повторения трека, нажмите  
Кнопка RPT (предустановка 1). Вы увидите  
‘« Повторение трека »на дисплее.  
Чтобы выключить его, нажмите кнопку RPT  
(Предустановка 1).  
Папка случайнаяЭтот  
функция воспроизводит файлы в выбранных  
Папка в случайном порядке. Активировать  
Функция случайной папки, нажатие и  
Удерживайте кнопку RDM (PRESET 2). Ты  
увидит «папку случайной» в  
отображать. Чтобы выключить, нажмите и удерживайте  
кнопка RDM (предустановка 2).  
Сканирование папокЭта функция  
Образцы первого файла в каждой папке в  
Порядок, который они хранятся. К  
Повторение папкиЭта функция  
воспроизводить все файлы в выбранных  
Папка в порядке, которые они хранятся.  
Чтобы активировать функцию повторения папки,  
Нажмите и удерживайте кнопку RPT  
(Предустановка 1). Вы увидите папку ‘‘  
Повторяйте »на дисплее. Чтобы повернуть его  
Выключить, нажмите и удерживайте кнопку RPT  
(Предустановка 1).  
активировать функцию сканирования папок,  
Нажмите и удерживайте кнопку сканирования.  
Вы увидите «сканирование папок» в  
отображать. Вы также увидите папку  
номер мигает. Вы получите 10  
второй выборка первого файла в  
каждая папка. Нажмите кнопку сканирования  
Чтобы выйти из режима сканирования. А  
Система воспроизводит последний выбор файла.  
247  
09/07/16 18:27:28 31SWA630_253  
Воспроизведение устройства USB Flash Memory (Ex-L с навигационной системой)  
Перестать играть в USB -вспышку  
Устройство памяти  
Отключение флэш -памяти USB  
Устройство  
Ошибка устройства USB -флэш -памяти  
Сообщения  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
Экран, см. Стр. 249.  
Чтобы сыграть на радио, нажмите AM/FM  
пуговица или натронуть FM1, FM2, AM,  
Xm1 или xm2 значок. Прикоснитесь к компакт -диску  
значок для перехода на режим диска (если  
диск загружен). Каждый раз, когда вы нажимаете  
кнопка CD/XM, аудио режим  
переключаются между USB, диском и  
XM Radio.  
Вы можете отключить USB -вспышку  
Устройство памяти в любое время, даже если  
Режим USB выбирается на  
аудиосистема. Всегда следите за USB  
Инструкции устройства флэш -памяти  
Когда вы удалите его.  
Когда вы отключите USB -вспышку  
Устройство памяти во время воспроизведения,  
Экран навигации показывает ‘Нет  
ДАННЫЕ.''  
Если карта для ПК находится в аудио -блоке,  
Прикоснитесь к значке карты, чтобы играть на компьютере  
карта  
Если вы подключите ту же вспышку USB  
Устройство памяти, система будет  
Начните играть там, где это осталось.  
248  
09/07/29 20:50:58 31SWA630_254  
Сообщения об ошибках устройства памяти USB Flash (Ex-L с навигационной системой)  
Если вы видите сообщение об ошибке в  
экран во время воспроизведения USB -вспышки  
Устройство памяти, найдите решение в  
Таблица справа. Если вы не можете  
очистить сообщение об ошибке, возьмите свой  
транспортное средство вашему дилеру.  
Сообщение об ошибке  
Решение  
Система не может прочитать файл (ы). Проверьте файлы в USB -флеш  
Устройство памяти. Есть вероятность, что файлы были  
поврежден.  
Появится, когда вставлено неподдерживаемое устройство флэш -памяти USB.  
Появится, когда в устройстве Flash Memory нет музыки.  
Непредубежный файл  
Не поддерживается  
Нет песни  
249  
09/07/16 18:27:43 31SWA630_255  
AM/FM Radio Acreption  
Радиочастоты  
Радиосвязь  
Радио может получить полную  
AM и FM -группы.  
Насколько хорошо радио получает станции  
зависит от многих факторов, таких как  
Как расстояние от станции  
передатчик, близлежащие крупные объекты,  
и атмосферные условия.  
Эти полосы покрывают эти часто  
CIE:  
Am Band: от 530 до 1710 кГц  
FM -группа: от 87,7 до 107,9 МГц  
Сигнал радиостанции становится слабее  
Когда вы уходите дальше от его  
передатчик. Если вы слушаете  
Станция, вы заметите звук  
объем становится слабее, и  
Станция дрейфует в и выходу. Если ты  
Слушая станцию ​​FM, вы будете  
Смотрите стерео -индикатор, мерцающий  
и в качестве сигнала ослабляется.  
Радиостанции в группе AM  
назначенные частоты не менее 10 кГц  
Отлично (530, 540, 550). Станции на  
FM -диапазона назначают частоты на  
минимум 0,2 МГц друг от друга (87,9, 88,1, 88,3).  
Вождение очень рядом с передатчиком  
станция, которая транслирует на  
частота близко к частоте  
Станция, которую вы слушаете, может  
Также влияют на прием вашего радио.  
Вы можете временно услышать оба  
станции или слышите только станцию, которую вы  
близко.  
Станции должны использовать эти точные  
частоты. Это довольно распространено  
В конце концов, стерео индикатор будет  
станции для округления частоты в уйти, и звук исчезнет  
их реклама, чтобы ваше радио могло  
отображать частоту 100,9 даже  
Хотя диктор может идентифицировать  
Станция как «FM101».  
полностью, когда вы выходите из диапазона  
сигнал станции.  
250  
09/07/16 18:27:51 31SWA630_256  
AM/FM Radio Acreption  
Электрическое вмешательство от прохождения  
Транспортные средства и стационарные источники могут  
вызвать временные проблемы с приемом.  
Как того требует FCC:  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
полномочия управлять оборудованием.  
Радиосигналы, особенно на FM  
полоса, отклоняется большими объектами  
такие как здания и холмы. Твой  
Радио затем получает как прямые  
сигнал от передатчика станции,  
и отклоненный сигнал. Это вызывает  
звук, чтобы исказить или трепетать. Это  
Основная причина плохого радиоприемника  
в городе вождение.  
На радио на прием может быть затронут  
атмосферные условия, такие как  
грозы, высокая влажность и  
Даже солнечные пятна. Вы можете  
Получите отдаленную радиостанцию ​​одну  
день и не получай его на следующий день  
Из -за изменения условий.  
251  
09/07/16 18:28:03 31SWA630_257  
Защита ваших дисков  
Генерал вфонаrmation  
Защита дисков  
При использовании дисков CD-R или CD-RW, Когда диск не играет,  
Используйте только высококачественные диски с маркировкой  
для использования звука.  
хранить его в своем случае, чтобы защитить его от  
пыль и другое загрязнение. К  
Предотвратить в борьбе, не пускать диски  
Прямой солнечный свет и крайняя жара.  
При записи CD-R или  
CD-RW, запись должна быть  
закрыт для его использования  
система.  
Чтобы очистить диск, используйте чистую мягкую ткань.  
Протрите диск от центра  
на внешний край.  
Играйте только стандартные, круглые 5-дюймовые  
(12 см) диски. Меньше или нечетно-  
Диски в форме могут дженели в движении  
или вызвать другие проблемы.  
Новый диск может быть грубым на  
Внутренние и внешние края. Маленький  
Пластиковые кусочки, вызывающие эту шероховатость  
может отступить и упасть на  
Запись поверхности диска,  
вызывая пропуск или другие проблемы.  
Удалить эти части, потирая  
Внутренние и внешние края со стороны  
карандаша или ручки.  
Обрабатывать диск по его краям; никогда  
Прикоснитесь к любой поверхности. Не размещайте  
стабилизатор кольца или этикетки на диске.  
Они, наряду с загрязнением  
от отпечатков пальцев, жидкостей и  
ручки, могут привести к тому, что диск не играет  
правильно, или, возможно, джема в драйве.  
Правильно обрабатывать свои диски к  
предотвратить ущерб и пропуск.  
Никогда не пытайтесь вставлять иностранные предметы в  
Система или журнал.  
252  
09/07/16 18:28:18 31SWA630_258  
Защита ваших дисков  
Дополнительное вфонаrmation на  
Рекомендуемые диски  
Диск -игрок/четко  
сложный и деликатный  
1. пузырился, сморщен, маркирован и чрезмерно толстые диски  
механизм. Если вы вставите поврежденную  
диск, как указано в этом разделе, он  
может застрять внутри и  
повредить аудио единиц.  
Пузырят/  
Морщинистый  
With Label/  
Sticker  
Используя принтер  
Набор ярлыков  
Запечатанный  
С пластиком  
Кольцо  
Примеры этих дисков показаны  
Направо:  
2. Поврежденные диски  
3. Диски низкого качества  
Скольжение/  
Потрескался  
Искажен  
Нормы  
Продолжение  
253  
09/07/16 18:28:32 31SWA630_259  
Защита ваших дисков  
4. Маленькие, нерегулярные диски  
5. Диски с царапинами, грязными дисками  
Рекомендуемые диски напечатаны  
со следующим логотипом.  
3-дюймовый (8-см) CD  
Форма треугольника  
Аудио -блок может не воспроизводить  
Следующие форматы.  
Отпечатки пальцев, царапины и т. Д.  
CD-R или CD-RW могут не играть с учетом  
к условиям записи.  
Царапины и отпечатки пальцев на  
Диски могут привести к пропуску звука.  
Может форма  
Форма стрелы  
254  
09/07/16 18:28:42 31SWA630_260  
Удаленные аудио элементы управления  
Кнопка VOL регулирует громкость  
вверх () или вниз () Нажмите на вершину  
или внизу кнопки и удерживайте ее  
Пока не будет достигнут желаемый объем,  
затем отпусти это.  
Если вы слушаете радио, используйте  
кнопка C, чтобы изменить станции.  
Каждый раз, когда вы нажимаете на вершину () из  
кнопка, система переходит к  
Следующая предустановленная станция на группе вы  
слушают. Нажмите на дно  
() вернуться к предыдущему  
станция Если вы нажмите и держите CH  
кнопка () или (), система идет  
в режим поиска. Он находит станцию  
с сильным сигналом.  
Кнопка режима  
Кнопка режима меняет  
режим.  
На моделях с навигационной системой  
Нажатие кнопки режима  
неоднократно прокалывается через все  
возможные источники медиа  
присутствуют или нет.  
Кнопка  
CH Кнопка  
Если оборудован  
Три элемента управления для аудиосистемы  
монтируются в рулевом колесе  
центр. Они позволяют вам контролировать основные  
функции без удаления вашего  
Рука с колеса.  
На моделях без навигационной системы  
Нажатие кнопки режима  
неоднократно прокалывается через все присутствующие,  
Подключенные СМИ источники. СМИ  
источники, которых нет или  
Подключен не появится, когда  
езда на велосипеде с помощью кнопки режима.  
Продолжение  
255  
09/07/16 18:28:49 31SWA630_261  
Удаленные аудио элементы управления  
Если вы играете на диск, система  
пропускает в начале следующего  
трек (файл в формате mp3 или WMA)  
Каждый раз, когда вы нажимаете на вершину () из  
Кнопка СН. Нажмите на дно  
() вернуться к началу  
Текущий трек/файл. Нажмите дважды  
Вернитесь в предыдущий трек/файл.  
В режиме MP3 или WMA вы можете использовать  
Функция поиска для выбора папок.  
Нажмите и держите верх () принадлежащий  
Кнопка C, пока вы не услышите звуковой сигнал  
перейдите к первым файлу  
Следующая папка. Нажмите на дно () к  
Пропустите назад к предыдущей папке.  
Если вы играете в USB -вспышку  
Устройство памяти или iPod с USB  
кабель адаптера, нажимайте и отпустите  
вершина () кнопки CH, чтобы пропустить  
вперед в начало следующего  
файл. Нажмите на дно (), чтобы пропустить  
назад к началу к  
текущий файл. Нажмите его дважды, чтобы вернуть  
в предыдущий файл.  
На модели навигации  
Вы увидите номер трека/файла  
и прошедшее время. Если у диска есть  
текстовые данные или сжимаются в mp3 или  
WMA, вы также можете увидеть любой другой  
Информация (заголовок трека, имя файла,  
имя папки и т. Д.).  
Если вы играете на компьютерной карте, нажмите  
Верх () кнопки C.  
продвинуться к следующему файлу. Нажмите  
нижний () вернуться к  
предыдущий файл.  
256  
09/07/16 18:28:56 31SWA630_262  
Воспроизведение дополнительного аудио  
Ex-L Model  
Бывший модель  
Модель LX  
Ваш автомобиль имеет вспомогательный вход  
Джек на передней панели, на центре  
таблица или в консольном отделении,  
в зависимости от моделей. Система  
Примет вспомогательный вход из  
Стандартные аудиоааксессуары.  
Когда совместимый аудиокамер  
Подключено к разъему, нажмите Aux  
кнопка, чтобы выбрать его.  
257  
09/07/16 18:29:03 31SWA630_263  
Защита от кражи радио  
Аудиосистема вашего автомобиля будет  
Отключить себя, если он отключен  
от электрической мощности по любой причине.  
Чтобы снова работать, вы должны  
введите определенный код, используя предустановку  
кнопки (значок на автомобилях с  
навигационная система). Потому что там  
сотни числа  
Комбинации возможны из конкретных  
цифры, заставляя систему работать  
не зная точного кода  
почти невозможно.  
Если батарея вашего автомобиля  
отключено или погибнут, или  
Радио предохранитель удален, звук  
Система отключит себя. Если это  
случается, вы увидите ‘‘ Введите  
Код »в частоте отображения  
В следующий раз, когда вы включите систему.  
Используйте предустановленные кнопки, чтобы ввести  
код. На транспортных средствах с навигацией  
Система, коснитесь значка, чтобы ввести  
Кодовый номер, затем коснитесь  
значок, чтобы установить код. Код включен  
Радиокодельная карта, включенная в ваш  
Ручной комплект владельца. Когда это так  
введено правильно, радио начнется  
игра  
Вы должны были получить карту, которая  
перечисляет код вашей аудиосистемы и  
Серийные номера. Лучше всего хранить это  
Карта в безопасном месте дома. В  
Кроме того, вам следует написать звук  
Если вы ошибетесь в  
Серийный номер системы в этом владельце код, не начинайте все сначала; завершить  
руководство.  
последовательность, затем введите правильный  
код. У вас есть 10 попыток войти в  
Правильный код. Если вы безуспешно  
В 10 попытках вы должны уйти  
Система за 1 час до  
пытаюсь снова.  
Если вы потеряете карту, вы должны получить  
Кодовый номер от дилера. К  
Сделай это, тебе понадобится система  
серийный номер.  
258  
09/07/16 18:29:17 31SWA630_264  
Установка часов  
На моделях без навигационной системы  
Чтобы установить время, нажмите на часы  
Кнопка, пока не услышите звуковой сигнал. А  
Отображаемое время начинает мигать.  
Модель LX  
Кнопка часов  
Ex и Ex-L модели без  
навигационная система  
Кнопка часов (FM)  
(A.Sel Сторона A.Sel/Scan Bar)  
Измените часы, нажав H  
(час) кнопка до числа  
продвинуться в желаемое время. Изменять  
минуты, нажав на м  
(минута) кнопка до тех пор, пока числа  
продвинуться в желаемое время.  
Снова нажмите кнопку часов, чтобы  
Введите установленное время.  
Часовая кнопка  
(ПРЕДУПРЕТАЯ 4)  
Кнопка сброса  
(Предустановка 6)  
Кнопка сброса  
(ПРЕДУПРЕТАЯ 3)  
Вы можете быстро установить время на  
Ближайший час. Если отображаемое время  
До получаса нажмите и держите  
кнопка часов, затем нажмите R  
(сбросить) кнопку, чтобы установить время обратно на  
предыдущий час. Если отображается  
время после получаса, то же самое  
процедура устанавливает время вперед на  
начало следующего часа.  
Минутная кнопка  
(ПРЕДУПРЕЗОВАНИЕ 2)  
Минутная кнопка Часовая кнопка  
(ПРЕДУПРЕЗОВАНИЕ 5)  
(ПРЕДУПРЕЗОВАНИЕ 1)  
Например: 1:06 сбросится до 1:00  
На моделях с навигационной системой  
1:52 сбросится до 2:00 Навигационная система получает  
сигналы от глобального позиционирования  
система (GPS) и отображаемый  
время автоматически обновляется  
GPS. Обратитесь к навигационной системе  
Руководство для того, как настроить время.  
259  
09/07/16 18:29:25 31SWA630_265  
Компас  
Ex Model и Ex-L модель без  
навигационная система  
Н: Север  
Работа компас может быть затронута  
ездя рядом с линиями электропередачи или  
станции через мосты, через  
туннели, через железнодорожные переходы, прошлое  
крупные транспортные средства или ездить рядом с большими  
объекты, которые могут вызвать магнитный  
нарушение. Это также может быть затронуто  
аксессуарами, такими как антенны и  
крыши, которые установлены  
магниты.  
S: Юг  
Операция компаса  
E: Восток  
В: Запад  
NE: Northeast  
NW: Северо -Запад  
SE: юго -восток  
SW: Юго -запад  
Дисплей направления  
Например, когда ваш автомобиль  
путешествуя в северо-восточном направлении,  
Компас показывает «ne» в  
отображать.  
Рядом с температурой наружного  
Индикатор информации о информационном дисплее,  
Компас указывает, в каком направлении  
Ваш автомобиль указан. Это указывает  
восемь направлений.  
260  
09/07/16 18:29:36 31SWA630_266  
Компас  
Калибровка компаса  
Компас может быть  
Выбор зоны компаса  
вручную откалибровано после воздействия В большинстве областей есть вариация  
Самостоятельно  
Сильное магнитное поле. Если  
между магнитным севером и правдой  
север. Требуется выбор зоны, чтобы  
Компас может компенсировать это  
вариация. Чтобы проверить и выбрать  
зона, сделай это:  
Дисплей направления  
дисплей компаса изменяется на ‘‘--’’  
и индикатор калибровки мигает, или  
Дисплей не показывает ни одного  
направление и компас  
Калибровка, сделайте следующее.  
1. Нажмите и удерживайте Select/Reset  
ручка на 10 секунд, чтобы изменить  
отображать в режиме сброса.  
1. Медленно управляйте автомобилем  
Полные круги.  
ПРИМЕЧАНИЕ:Сделайте эту процедуру в открытом воздухе  
область, вдали от зданий, власть  
Линии и другие транспортные средства.  
Калибровать индикатор  
Если вы видите ‘‘--’’ В направлении  
отображать при повороте зажигания  
переключиться на положение ON (II),  
Компан самостоятельно.  
2. Когда дисплей уходит от  
‘‘--’’ Или Blank для фактического  
Заголовок, устройство откалибровано и  
Дисплей возвращается к нормальному.  
Продолжение  
261  
09/07/16 18:29:43 31SWA630_267  
Компас  
4. Поверните ручку SELECT/RESET в  
Выберите соответствующую зону  
номер и нажмите на Select/  
Сбросить ручку, чтобы ввести номер.  
Когда система не принимает  
Выбранная зона компаса, вы видите  
‘‘--’’ В направлении дисплея. Выбирать  
Соответствующий номер зоны снова.  
Индикатор зоны  
2. Выберите индикатор зоны  
Поворот ручки SELECT/RESET. А  
Дисплей начинает мигать. Толкать  
Та же ручка, чтобы ввести эту настройку.  
3. Найдите зону для вашей области на  
Карта зоны (см. Страницу  
) Каждый  
263  
номер зоны (с 1 по 15)  
соответствует зоне компаса.  
262  
09/07/16 18:29:47 31SWA630_268  
Компас  
Зона карта  
263  
09/07/16 18:29:56 31SWA630_269  
Система безопасности  
Если оборудован  
Система безопасности не будет установлена, если  
капюшон, заднюю дверь или любой из  
Двери не полностью закрыты. Если  
Система не будет установлена, проверьте двери  
и задняя дверь. Вы также можете проверить  
открытый индикатор на инструменте  
Панель (см. Стр. 65), чтобы увидеть, если  
двери и заднюю дверь полностью  
закрыто. Поскольку это не является частью  
дисплей монитора, вручную проверьте  
капюшон.  
Система безопасности помогает защитить  
Ваш автомобиль и ценности из кражи.  
Звуки рога и комбинация  
фары, парковочные огни, сторона  
Маркерные огни и задние фонари вспыхивают, если  
кто -то пытается проникнуть в ваш  
транспортное средство или удалить звук.  
Эта тревога продолжается в течение 2 минут,  
Затем система сбрасывается. Чтобы сбросить  
активированная система до 2  
минуты прошли, разблокировать  
дверь водителя с ключом или используйте  
удаленный передатчик.  
Индикатор системы безопасности  
ПРИМЕЧАНИЕ:Используйте удаленный передатчик  
Чтобы быстро проверить, что капюшон,  
Задняя дверь, и все двери закрыты.  
Нажмите кнопку блокировки дважды в пределах 5  
секунды. Должен быть слышен  
Подтвержденный звуковой сигнал.  
Как только система безопасности установлена,  
Открытие любой двери без использования  
ключ или удаленный передатчик,  
капюшон или заднюю дверь приведет к  
система для тревоги.  
Система безопасности автоматически  
Набор 15 секунд после того, как вы заблокируете  
Двери, капюшон и задница. Для  
система для активации, вы должны заблокировать  
двери и заднюю дверь от  
Снаружи с ключом, замком водителя  
вкладка, мастер -переключатель дверной блокировки, или  
удаленный передатчик. Безопасность  
Индикатор системы на инструменте  
Панель начинает немедленно мигать  
Покажите вам, что система настраивается.  
Не пытайтесь изменить эту систему  
или добавить в него другие устройства.  
264  
09/07/16 18:30:03 31SWA630_270  
Камера и монитор заднего вида  
На бывшей модели L с навигационной системой  
Когда наоборот, сенсорный экран  
и навигационная система «жестко»  
кнопки заблокированы, кроме  
Кнопка «Zoom». Прикосновение к ‘‘’’  
или ''Кнопка «позволяет настроить  
Яркость заднего вида  
камера изображение.  
Яркость камеры не может быть  
Скорректируется с помощью голосового управления.  
Поскольку дисплей камеры заднего вида  
область ограничена, вы всегда должны  
резервное копирование медленно и осторожно, и  
Посмотри за собой на препятствия.  
Всякий раз, когда вы переключаетесь, чтобы реверсировать (r)  
с переключением зажигания в ON  
(Ii) Положение, задний вид показан  
На экране навигационной системы.  
Для лучшей картины всегда держите  
камера заднего вида чистка и не  
Накрыть объектив камеры. Чтобы избежать  
царапает объектив, когда вы его очищаете,  
Используйте влажную мягкую ткань.  
265  
09/07/16 18:30:12 31SWA630_271  
Круиз -контроль  
Круиз -контроль позволяет вам поддерживать  
Установленная скорость выше 25 миль в час (40 км/ч)  
не держась на ноге на  
Педали ускорителя. Это должно быть использовано  
для круиза по прямой, открыть  
шоссе. Это не рекомендуется для  
Городское вождение, извилистые дороги, скользкие  
Дороги, сильный дождь или плохая погода.  
Использование круиз -контроля  
3. Нажмите и отпустите набор/  
Кнопку замедления на рулевом управлении  
колесо. Круиз -контроль  
Индикатор на приборной панели  
выходит, чтобы показать, что система  
теперь активировано.  
Res/Accel  
КРУИЗ  
КНОПКА  
Неправильное использование круиза  
Контроль может привести к аварии.  
Отмена набора/замедленного  
Используйте только круиз -контроль  
При путешествии на открытом воздухе  
шоссе в хорошую погоду.  
1. Нажмите кнопку круиза на  
рулевое колесо. Круиз  
Основной индикатор на инструменте  
Панель включается.  
Система круиз -контроля может быть  
оставлено, даже когда он не используется.  
2. Ускорить до желаемого круиза  
Скорость выше 25 миль в час (40 км/ч).  
266  
09/07/16 18:30:25 31SWA630_272  
Круиз -контроль  
Круиз -контроль может не содержать набор  
скорость, когда вы поднимаетесь и  
вниз по холмам. Если скорость вашего автомобиля  
увеличивается спуска вниз по холму, используйте  
тормоза, чтобы замедлить. Это отменит  
Круиз -контроль. Возобновить набор  
Скорость, нажмите кнопку Res/Accel.  
Индикатор круиз -контроля  
на приборной панели придет  
снова включим.  
Изменение установленной скорости  
Вы можете уменьшить набор круизов  
скорость любым из этих способов:  
Вы можете увеличить установленное круиз  
скорость любым из этих способов:  
ПРИМЕЧАНИЕ:Если вам нужно уменьшить ваш  
быстро скорость, используйте тормоза как вы  
обычно.  
Нажмите и удерживайте Res/Accel  
кнопка. Когда вы достигнете  
желаемая крейсерская скорость, выпустите  
кнопка.  
Нажмите и удерживайте набор/замедление  
кнопка. Отпусти кнопку, когда  
Вы достигаете желаемой скорости.  
Нажмите на педали акселератора.  
Ускорить до желаемого круиза  
скорость, затем нажмите набор/  
Кнопка Decel.  
Чтобы замедлить  
суммы, нажмите на установку/замедление  
кнопка. Каждый раз, когда вы это делаете,  
Ваш автомобиль замедлится  
1 миль в час (1,6 км/ч).  
Чтобы увеличить скорость в очень  
Маленькие количества, нажмите на Res/  
Кнопка ускорения. Каждый раз, когда вы делаете  
Это, ваш автомобиль ускорит  
Около 1 миль в час (1,6 км/ч).  
Слегка нажмите на педали тормоза  
твоя нога. Круиз  
Индикатор управления на  
Приборная панель выходит. Когда  
автомобиль замедляется до желания  
скорость, нажмите на установку/замедление  
кнопка.  
Продолжение  
267  
09/07/16 18:30:36 31SWA630_273  
Круиз -контроль  
Даже с поворотом круиз -контроля  
В дальнейшем вы все равно можете использовать акселератор  
Педаль, чтобы ускорить прохождение. После  
Завершая проход, возьмите ногу  
От педали ускорителя. Автомобиль  
Вернутся к установленной крейсерской скорости.  
Отмена круиз -контроля  
Вы можете отменить круиз -контроль в любом  
из этих способов:  
Возобновление установленной скорости  
Когда вы нажимаете кнопку отмены,  
или нажмите педаль тормоза, систему  
помнит ранее установленную скорость.  
Чтобы вернуться к этой скорости, ускорить до  
выше 25 миль в час (40 км/ч), а затем  
Нажмите и отпустите Res/Accel  
кнопка. Круиз -контроль  
Индикатор включается. Автомобиль  
ускоряется до той же скорости, что и  
до.  
Коснитесь педали тормоза.  
Нажмите кнопку отмены на  
рулевое колесо.  
Отдыхая ногу на педали тормоза  
вызывает круиз -контроль отменить.  
Нажмите кнопку круиза на  
рулевое колесо.  
Нажатие круизной кнопки поворота  
система выключена и стирает  
Предыдущая крейсерская скорость.  
268  
09/07/16 18:30:47 31SWA630_274  
BluetoothРуки -FreeLink  
На моделях с навигационной системой  
BluetoothHandsFreeLink (HFL)  
Позволяет размещать и получать  
телефонные звонки с помощью голосовых команд,  
не обрабатывая свой мобильный телефон.  
Чтобы использовать HFL, вам нужен Bluetooth-  
Совместимый сотовый телефон. Для списка  
Совместимые телефоны, спаривание  
процедуры и специальная функция  
Возможности:  
Использование HFL  
Кнопки HFL  
Разговор HFL  
КНОПКА  
В США посетитеhandsfreelink.honda.  
сили позвоните (888) 528-7876.  
Лодочный голос  
КОНТРОЛЬ  
Кнопки  
В Канаде посетитеwww.honda.ca,или позвонить  
(888) 9-honda-9.  
Кнопка HFL Back  
Кнопка разговора HFLПресса и  
выпустить, чтобы дать команду или ответ  
звонок.  
Кнопка HFL BackПресса и  
выпустить, чтобы закончить звонок, вернитесь к  
предыдущая команда или отменить  
командование  
Продолжение  
269  
09/07/16 18:30:57 31SWA630_275  
BluetoothРуки -FreeLink  
Советы по голосовому управлению  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка каждый раз, когда вы хотите  
Сделайте команду. После звукового сигнала,  
Говорите ясным, естественным тоном.  
Помогите функции  
Чтобы услышать общую информацию HFL,  
включая помощь в использовании HFL  
кнопки, голосовое управление или изготовление  
Звонок, скажите «Учебник».  
Попробуйте уменьшить все фоны  
шум. Если микрофон поднимает  
Голоса, отличные от ваших,  
За помощь в любое время, включая  
Список доступных команд, скажем,  
«Бесплатная помощь».  
Команды могут быть неверно истолкованы.  
Можно сказать много команд  
вместе. Например, вы можете  
Скажите ‘‘ Звоните 123-456-####'' или  
«Набери Петра».  
МИКРОФОН  
Воздух или шум ветра от  
приборные и боковые вентиляционные отверстия и все  
Окна могут мешать  
микрофон. Построить или закройте их  
при необходимости.  
Когда HFL используется, навигация  
голосовые команды не могут быть  
признан.  
Чтобы изменить уровень громкости  
HFL, используйте объем аудиосистемы  
ручка или объем рулевого колеса  
управление.  
270  
09/07/16 18:31:08 31SWA630_276  
BluetoothРуки -FreeLink  
ВфонаRmation Display  
В качестве уведомления о входящем вызове вы  
увидит следующий дисплей:  
Индикатор Bluetooth  
Сообщение HFL  
Когда есть входящий звонок, или  
HFL используется, «HFL» появится на  
нижняя часть экрана карты.  
Значок Bluetooth  
также будет  
появляется на дисплее, когда телефон  
связан.  
Уведомление о том, что есть  
входящий вызов, или HFL используется, будет  
Появится на экране навигации  
Когда аудиосистема включена.  
Однако, когда нынешняя улица  
показан, и значок аудио информации  
Видимо, «HFL» не появится, когда  
Есть входящий звонок.  
271  
09/07/16 18:31:18 31SWA630_277  
BluetoothРуки -FreeLink  
Как использовать HFL  
Переключатель зажигания должен быть в положении аксессуара (i) или на (ii).  
''Пара''  
Соедините телефон в систему (см. Стр. 275)  
''Редактировать''  
Отредактируйте имя парного телефона (см. Стр. 276)  
Удалите паренный телефон из системы (см. Стр. 276)  
''Удалить''  
''Список''  
«Настройка телефона»  
Слушайте список всех телефонов в паре с системой (см. Стр. 276)  
Слушайте, какой парный телефон в настоящее время связан с системой  
(См. Стр. 277)  
Нажмите HFL  
Кнопка разговора  
«Статус»  
«Следующий телефон»  
Поиск другого ранее парного телефона для ссылки (см. Стр. 277)  
‘‘ Установить сочетание  
Код''  
Установите код спаривания на «фиксированный» или «случайный» номер  
(См. Стр. 277)  
«Звоните» или «наберите»  
‘‘123-555-####’’  
Введите желаемый номер телефона (см. Стр. 278)  
Как только запись в телефонной книге сохранится, вы можете сказать имя здесь.  
(См. Стр. 279)  
«Джим Смит»  
Нажмите и выпускайте кнопку разговора HFL каждый раз, когда вы даете команду.  
272  
09/07/16 18:31:26 31SWA630_278  
BluetoothРуки -FreeLink  
‘" Redial "'  
Redial Последний номер под названием (см. Стр. 279)  
''Передача''  
Перевести звонок из HFL на ваш телефон или с вашего телефона в HFL (см. Стр. 282)  
Заглушить свой голос человеку на другом конце звонка (см. Стр. 282)  
Отправить номера или имена во время вызова (см. Стр. 282)  
''Немой''  
''Отправлять''  
Нажмите HFL  
Кнопка разговора  
''Магазин''  
''Редактировать''  
Хранить запись в телефонной книге (см. Стр. 283)  
Отредактируйте номер существующей записи телефонной книги (см. Стр. 283)  
Удалить запись в телефонной книге (см. Стр. 284)  
«Телефонная книга»  
''Удалить''  
Если ваш телефон поддерживает эту функцию, используйте ее для передачи контактов из  
Ваш телефон в HFL (см. Стр. 284)  
''Получать  
Контакт''  
''Список''  
Слушайте список всех хранимых записей телефонной книги (см. Стр. 284)  
Нажмите и выпускайте кнопку разговора HFL каждый раз, когда вы даете команду.  
Продолжение  
273  
09/07/16 18:31:34 31SWA630_279  
BluetoothРуки -FreeLink  
Примените пассный код безопасности к системе, которая должна быть вводится в каждом ключе  
Цикл для доступа к системе (см. Стр. 289)  
''Безопасность''  
«Изменить пас -код»  
«Уведомление о звонках»  
«Автопередача»  
''Прозрачный''  
Измените свой пас -код безопасности (см. Стр. 290)  
''Система  
Настраивать''  
Установите, как вы хотели бы получить уведомление о входящем звонке  
(См. Стр. 290)  
Установите звонки для автоматической передачи с вашего телефона в HFL, когда вы  
Введите автомобиль (см. Стр. 290)  
Нажмите HFL  
Кнопка разговора  
Очистить систему всех парных телефонов, записей по телефону и безопасности  
Пассный код (см. Стр. 291)  
Изменение языка с английского на французский (см. Стр. 291)*  
«Изменение языка»  
«Учебник»  
Слушайте учебник для общих правил по использованию системы (см. Стр. 270)  
Слушайте список доступных команд и дополнительной информации, описывающей каждую команду  
(См. Стр. 270)  
«Бесплатная помощь»  
Нажмите и выпускайте кнопку разговора HFL каждый раз, когда вы даете команду.  
: Канадские модели  
274  
09/07/16 18:31:48 31SWA630_280  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы использовать HFL, вам нужно соединить свой  
Bluetooth-совместимый сотовый телефон на  
система.  
Настройка телефона  
Чтобы соединить сотовый телефон:  
Эта командная группа доступна для  
парные сотовые телефоны.  
1. Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка. Если вы соединяете телефон  
Впервые HFL даст  
Вы информация о спаривании  
процесс. Если это не первый телефон  
ты соединяешься, скажем ‘‘Телефон  
настраивать’’ И скажите «»Пара.’’  
Советы по сочетанию телефона  
Вы не можете соединить свой телефон, пока  
транспортное средство движется.  
Ваш телефон должен быть в обнаружении  
или режим поиска в паре. Обратиться к  
Руководство вашего телефона.  
2. Следуйте подсказкам HFL и положите  
Ваш телефон в Discovery или Search  
режим. HFL даст вам 4-значный  
Код сопряжения и начать поиск  
для вашего телефона.  
До шести телефонов может быть в паре.  
Батарея вашего телефона может стечь  
быстрее, когда он в паре с HFL.  
3. Когда ваш телефон находит  
Устройство Bluetooth, выберите HFL из  
параметры и введите 4-значный  
Код с предыдущего шага.  
Если через три минуты ваш телефон  
не готов к паре, или телефон  
не найдено, система будет время от времени  
и вернуться в холостое время.  
4. Следуйте подсказкам HFL и  
Назовите недавно парного телефона.  
Продолжение  
275  
09/07/16 18:32:02 31SWA630_281  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы переименовать спаренный телефон:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы удалить паренный телефон:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы услышать имена всех парных  
телефоны:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
2. Скажи ‘‘Редактировать’’ После подсказки.  
2. Скажи ‘‘Удалить’’ После подсказки.  
2. Скажи ‘‘Список’’ После подсказки.  
3. Если есть более одного телефона  
в паре с системой, HFL спросит  
Вы, название какого телефона, вы хотите  
изменить. Следуйте HFL  
3. HFL спросит вас, какой телефон вы  
хочу удалить. Следуйте HFL  
побуждения продолжать  
удаление.  
3. HFL зачитает все парные  
имена телефона.  
Подсказывает и переименование телефона.  
276  
09/07/16 18:32:18 31SWA630_282  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы услышать, какой парный телефон  
в настоящее время связано:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Измениться с связанных в настоящее время  
телефон к другому парному телефону:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы изменить настройку кода спаривания:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
1. Скажи ‘‘Настройка телефона.’’  
2. Скажи ‘‘Установите код спаривания’’ После  
подсказки.  
2. Скажи ‘‘Статус’’ После подсказки.  
2. Скажи ‘‘Следующий телефон’’ После  
подсказки.  
3. HFL скажет вам, какой телефон  
Связано с системой.  
3. Если вы хотите, чтобы HFL создал  
случайный код каждый раз, когда вы соединяете  
Телефон, скажем ‘‘Случайный.'' Если ты хочешь  
Чтобы выбрать свой собственный 4-значный код  
использовать каждый раз, скажем, ‘‘Зафиксированный’’  
и следуйте подсказкам HFL.  
3. HFL отключает связанный телефон  
и ищет другого парного  
телефон.  
4. Как только другой телефон найден, он  
Связано с системой. HFL будет  
сообщите вам, какой телефон сейчас  
связанный.  
Если другие телефоны не найдены или  
в паре HFL сообщит вам, что  
Оригинальный телефон снова связан.  
277  
09/07/16 18:32:29 31SWA630_283  
BluetoothРуки -FreeLink  
Звонить  
Чтобы позвонить, используя номер телефона  
(Кнопка разговора):  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы позвонить, используя номер телефона  
(навигационный дисплей):  
Вы можете совершать звонки с помощью любого телефона  
номер или имя в HFL  
Телефонная книга. Вы также можете поощрять  
Последний номер вызван.  
1. Скажи ‘‘Вызов'' или ''Набрать.’’  
Bluetooth - это беспроводная технология  
Это связывает ваш телефон с HFL. HFL  
использует Bluetooth класса 2, который  
означает максимальный диапазон между  
Ваш телефон и автомобиль - 30 футов (10  
метры).  
2. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
номер телефона, который вы хотите набрать.  
3. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Подтвердите номер и скажите  
‘‘Вызов'' или ''Набрать.’’  
Во время звонка HFL позволяет вам говорить  
до 30 минут после удаления  
Ключ от переключателя зажигания.  
Однако это может ослабить  
аккумулятор автомобиля.  
После подключения вы услышите  
человек, которого вы вызвали через аудио  
докладчики.  
1. Нажмите кнопку «Информация», затем выберите  
‘‘Сотовая телефонная книга.’’  
2. Выберите ‘‘Набрать.’’  
278  
09/07/16 18:32:45 31SWA630_284  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы позвонить, используя имя в  
Телефонная книга HFL:  
Чтобы позвонить из импортированного  
Телефонная книга:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажи ‘‘Вызов'' или ''Набрать.’’  
2. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
Имя хранится в HFL  
Телефонная книга, которую вы хотите позвонить.  
3. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Подтвердите имя и сделайте  
вызов.  
3. Навигационный дисплей изменится  
Как показано выше. Введите звонок  
число.  
Для переосмысления последнего номера, вызванного  
HFL:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка и скажи ‘‘Переоборудование.’’  
1. Нажмите кнопку «Информация», затем выберите  
‘‘Сотовая телефонная книга.’’  
2. Выберите ‘‘Поиск импортируется  
Телефонная книга.’’  
4. Чтобы сделать звонок, выберите ‘‘ВЫЗОВ.’’  
5. Чтобы закончить вызов, выберите ‘‘Вешать трубку.’’  
Продолжение  
279  
09/07/16 18:32:56 31SWA630_285  
BluetoothРуки -FreeLink  
Значок списка  
3. Выберите телефонную книгу, которую вы хотите  
Выберите номер телефона из.  
Чтобы найти конкретное имя в  
Телефонная книга, введите ключевое слово для  
либо первое, либо фамилия.  
4. Выберите имя. Весь телефон  
Номера, хранящиеся для этого имени, будут  
быть в списке.  
Если выбранная вами телефонная книга  
защищено, вам нужно будет ввести  
Пынать, чтобы получить доступ к нему. См. Стр. 287 для  
больше информации.  
Чтобы отобразить все имена в  
Телефонная книга, выберите ‘‘Список'' вариант.  
5. Выберите номер телефона и  
HFL начинает набрать.  
280  
09/07/16 18:33:05 31SWA630_286  
BluetoothРуки -FreeLink  
Если вы выберете ‘‘Хранить в  
Получение звонка  
Позвоните в ожидание  
Руки -FreeLink, ’’ Thephond  
номер будет храниться в HFL, поэтому  
что вы можете назвать это с помощью имени HFL  
тег за голосом.  
Когда вы получаете звонок, входящее  
вызов уведомления (если активировано) будет  
Играть и прервать аудиосистему  
Если это включено.  
Если в вашем телефоне есть ожидание звонка, нажмите  
и отпустите кнопку разговора HFL на  
поместите оригинальный вызов на удержание и  
Ответьте на входящий звонок.  
Нажмите кнопку разговора HFL, чтобы ответить Чтобы вернуться к исходному вызову, нажмите  
вызов или кнопка HFL Back  
вешать трубку.  
Кнопка разговора HFL снова. Если вы  
Не хочу отвечать на вход  
звонить, игнорировать это и продолжить  
Ваш оригинальный звонок. Если вы хотите повесить  
вверх по первоначальному звонку и ответьте на  
Новый вызов, нажмите кнопку HFL Back.  
281  
09/07/16 18:33:19 31SWA630_287  
BluetoothРуки -FreeLink  
Передача звонка  
Приглушение звонка  
Отправлять номера или имена во время  
звонок  
Вы можете перенести звонок от HFL  
Ваш телефон или с вашего телефона до  
HFL  
Вы можете отключить свой голос  
человек, с которым вы разговариваете во время  
вызов.  
HFL позволяет отправлять номера или  
имена во время вызова. Это полезно  
Когда вы звоните по телефону, управляемому меню  
система.  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка и скажи ‘‘Передача.’’  
Отключить свой голос во время звонка,  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка и скажи ‘‘Немой.’’  
Отправить имя или номер во время  
вызов:  
Чтобы обойти свой голос, нажмите и  
Отпустите кнопку разговора HFL и скажите  
‘‘Немой'' снова.  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажи ‘‘Отправлять.’’  
2. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
имя или номер, который вы хотите  
отправлять.  
3. Следуйте подсказкам HFL, чтобы отправить  
тона и продолжайте звонок.  
ПРИМЕЧАНИЕ:Чтобы отправить фунт (), сказать  
«Фунт». ’, Чтобы отправить звезду (*), сказать« звезда ».  
282  
09/07/16 18:33:38 31SWA630_288  
BluetoothРуки -FreeLink  
Телефонная книга  
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Чтобы редактировать номер, хранящийся в имени:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Вы можете хранить до 50 имен с  
их связанные цифры в HFL.  
Числа, которые вы храните, не могут только  
быть номерами телефонов, но другие типы,  
такие как номера счетов или  
пароли, которые можно отправить во время  
Меню, управляемый звонком.  
Избегайте использования дублированного имени  
записи.  
Избегайте использования «дома» в качестве имени  
вход.  
1. Скажи ‘‘Телефонная книга.’’  
2. Скажи ‘‘Редактировать’’ После подсказки.  
HFL легче распознать  
многосайллабическое или более длинное название. Для  
Пример, используйте «Петр» вместо  
«Пит» или «Джон Смит» вместо  
''Джон.''  
3. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
Запись имени, которую вы хотите отредактировать.  
Для хранения записи телефонной книги:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
4. Когда его спросили, скажем, новый номер  
для этого имени.  
1. Скажи ‘‘Телефонная книга.’’  
5. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Завершите редактирование.  
2. Скажи ‘‘Магазин’’ После подсказки.  
3. Скажите имя, которое вы хотите перечислить как свое  
Запись телефонной книги.  
4. Скажите номер, который вы хотите хранить  
для записи имени.  
5. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
‘‘Входить’’, Чтобы хранить запись.  
Продолжение  
283  
09/07/16 18:33:55 31SWA630_289  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы удалить имя:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы перечислить все имена в телефонной книге:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы хранить конкретный номер телефона  
от вашего мобильного телефона прямо до  
Телефонная книга HFL (доступна на некоторых  
телефоны):  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажи ‘‘Телефонная книга.’’  
1. Скажи ‘‘Телефонная книга.’’  
2. Скажи ‘‘Удалить’’ После подсказки.  
2. Скажи ‘‘Список’’ После подсказки.  
1. Скажи ‘‘Телефонная книга.’’  
3. Скажите имя, которое вы хотите удалить  
и следуйте по подсказкам HFL, чтобы  
Заполните удаление.  
3. HFL начинает читать имена в  
Порядок, который они хранили.  
2. Скажи ‘‘Получить контакт’’ После  
подсказки.  
4. Если вы слышите имя, которое хотите позвонить,  
немедленно нажмите разговор HFL  
кнопка и скажи ‘‘Вызов.’’  
3. Следуйте подсказкам HFL, выберите  
номер с вашего мобильного телефона и  
Отправьте его в HFL.  
4. Следуйте подсказкам HFL и  
Назовите номер или скажите  
‘‘Отказаться’, Если это не число  
Вы хотите хранить.  
5. Следуйте подсказкам HFL, если вы  
хочу сохранить еще один номер.  
284  
09/07/16 18:34:10 31SWA630_290  
BluetoothРуки -FreeLink  
Сотовая телефонная книга  
Импортируйте сотовую телефонную книгу:  
Поиск импортной телефонной книги:  
Как только телефонная книга  
(Доступно на некоторых телефонах)  
Все данные телефонной книги  
Сотовый телефон, который связан с HFL CAN  
Импортирован, вы можете найти телефон  
Если вы выберетеСотовая телефонная книга  
В меню информационного экрана,  
Вы увидите четыре варианта HFL.  
импортируется в навигационную систему. цифры по имени человеку.  
Значок  
Импортная телефонная книга  
Для списка мобильных телефонов, которые  
совместим с этой функцией:  
В США посетитеhandsfreelink.honda.  
сили позвоните (888) 528-7876.  
В Канаде посетитеwww.honda.ca,или позвонить  
(888) 9-honda-9.  
Импортная дата  
Выбирать ''Импорт клеточный  
Выбирать ''Поиск импортируется  
Телефонная книга, ’’ И HFL начнутся  
Импорт телефонной книги. Выбирать  
‘‘ХОРОШО«После того, как импорт завершен.  
Телефонная книга, ’’ И список импортированных  
Телефонные книги будут отображаться.  
Выберите телефонную книгу из списка.  
Продолжение  
285  
09/07/16 18:34:27 31SWA630_291  
BluetoothРуки -FreeLink  
Выберите человека из списка. До  
Три значки категории отображаются в  
левая сторона списка:  
Факс  
Машина  
Предпочтение  
Дом  
Мобильный  
Голос  
Другой  
Значок списка  
Работа  
Пейджер  
Если телефонная книга защищена PIN,  
Чтобы найти конкретное имя в  
Вам нужно будет войти в 4-значный PIN-код. Телефонная книга, введите ключевое слово для  
либо первое, либо фамилия.  
Чтобы отобразить все имена в  
Телефонная книга, выберите ‘‘Список'' вариант.  
Они указывают, сколько чисел  
хранятся для названия. Если имя  
имеет более трех значков категории,  
«…» Отображается.  
Выберите нужный номер человека  
позвонить и нажмите на разговор HFL  
кнопка.  
286  
09/07/16 18:34:42 31SWA630_292  
BluetoothРуки -FreeLink  
Удалить импортную телефонную книгу:  
Вы можете удалить любой импортный  
Телефонная книга.  
После выбора  
Появится следующий экран.  
PIN -код  
Вы можете добавить, изменить или удалить  
Номер PIN -кода от любой телефонной книги.  
Выбирать ''Удалить импорт  
Телефонная книга, ’’ И список импортированных  
Телефонные книги будут отображаться.  
Выберите телефонную книгу, которую хотите  
удалить. Если телефонная книга  
защищено, вам нужно будет ввести  
4-значный пин-номер.  
Выбирать ''Да,'' затем ''ХОРОШО’’ To завершить  
Удаление.  
Чтобы добавить булавку:  
Если вы выбрали телефонную книгу  
Без булавки вы увидите выше  
отображать.  
Введите новую 4-значную штифт. Вы будете  
придется вернуться в булавку  
подтверждение.  
Продолжение  
287  
09/07/16 18:34:53 31SWA630_293  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы изменить PIN -код на новый номер:  
Чтобы удалить булавку:  
Выбирать ''PIN -код, Тогда выберите  
‘‘Не используйте PIN -код’’ После входа  
текущий штифт.  
Выберите телефонную книгу. А  
Дисплей будет изменен, как показано выше.  
Дисплей будет изменяться, как показано  
выше.  
Введите текущий вывод для этого  
Телефонная книга.  
Введите новый 4-значный номер PIN.  
Вас попросят вернуться в булавку  
для проверки.  
288  
09/07/16 18:35:02 31SWA630_294  
BluetoothРуки -FreeLink  
Настройка системы  
Чтобы установить 4-значный пароль для блокировки  
Система HFL для целей безопасности:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
ПРИМЕЧАНИЕ:После установки пароля, вы  
нужно ввести его, чтобы использовать HFL каждый  
время вы начинаете автомобиль. Если вы  
Забудьте о коде, у вашего дилера будет  
Чтобы сбросить его для вас, или вам придется  
Очистить всю систему (см. Страницу  
291 ).  
Эта командная группа позволяет вам  
изменить или настраивать базовые HFL  
настройки.  
1. Скажи ‘‘Настройка системы.’’  
2. Скажи ‘‘Безопасность’’ После подсказки.  
3. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
4-значный пароль, который вы хотите  
набор.  
4. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Подтвердите номер.  
Продолжение  
289  
09/07/16 18:35:18 31SWA630_295  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы изменить свой пас -код безопасности:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Чтобы выбрать либо ринг, либо  
Запрос в качестве входящего звонка  
известныйфонякатион:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Активировать или деактивировать авто  
Переносная функция:  
Если вы садитесь в машину, пока вы  
по телефону, звонок может быть  
автоматически передается в HFL  
с переключением зажигания в  
Аксессуар (i) позиция.  
1. Скажи ‘‘Настройка системы.’’  
2. Скажи ‘‘Измените пароль’’ После  
подсказки.  
1. Скажи ‘‘Настройка системы.’’  
2. Скажи ‘‘Позвонить Notiфонякатион’’ После  
подсказки.  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
3. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
Новый 4-значный пароль.  
3. Следуйте подсказкам HFL и скажите  
‘‘Ринг Тон'' или ''Быстрый.'' Ты  
может также сказать ‘‘Афонфон’’ Без слышимости  
входящее уведомление о вызове.  
1. Скажи ‘‘Настройка системы.’’  
4. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Подтвердите номер.  
2. Скажи ‘‘Автопередача’’ После  
подсказки.  
: Настройка по умолчанию - ринг -тон. 3. HFL даст вам знать, если Auto  
передача включена или выключена, в зависимости от  
предыдущая настройка. Следуйте  
HFL побуждает изменить  
параметр.  
290  
09/07/16 18:35:36 31SWA630_296  
BluetoothРуки -FreeLink  
Чтобы очистить систему:  
Быстрый выбор языка  
Только канадские модели  
Быстро изменить язык:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Изменение языка  
Эта операция очищает пассивные коды,  
Парные телефоны, все имена в HFL  
телефонная книга и все импортировано  
Данные телефонной книги.  
Только канадские модели  
Чтобы изменить язык системы  
Между английским и французским:  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
Нажмите и выпустите разговор HFL  
кнопка перед командой.  
1. Скажите язык, который вы хотите  
изменение на этом языке.  
1. Скажи ‘‘Изменение языка.’’  
1. Скажи ‘‘Настройка системы.’’  
2. Следуйте подсказкам HFL.  
2. Следуйте подсказкам HFL  
изменить язык на английский или  
Французский.  
2. Скажи ‘‘Прозрачный’’ После подсказки.  
3. Следуйте подсказкам HFL, чтобы  
Продолжайте завершать очистку  
процедура.  
Если вы не назвали в паре  
Телефон на языке, который вы просто  
выбрано, HFL попросит вас назвать это  
на текущем языке.  
Вы также можете очистить систему, когда  
вы забыли пароль и  
не может получить доступ к HFL. Когда HFL спрашивает  
вы для пароля, скажем ‘‘Система  
прозрачный. '' Парные телефоны, все имена в  
Телефонная книга HFL и все импортировано  
Данные по телефону будут потеряны.  
Когда француз в настоящее время  
Выбранный язык, вы можете дать голос  
команды на французском языке.  
291  
09/07/16 18:35:43 31SWA630_297  
BluetoothРуки -FreeLink  
BluetoothБеспроводная технология  
АBluetoothИмя и логотипы  
зарегистрированные товарные знаки, принадлежащие  
Bluetooth Sig, Inc. и любое использование  
Такие отметки Honda Motor Co.,  
ООО находится под лицензией. Другой  
Как того требует FCC:  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
Следующие два условия: (1) это устройство  
не может привести к вредному вмешательству, и  
(2) Это устройство должно принять любое  
Полученное вмешательство, в том числе  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
товарные знаки и торговые наименования  
те из их соответствующих владельцев.  
Изменения или модификации явно не  
одобрена стороной, ответственной за  
Соответствие может аннулировать пользователя  
полномочия управлять оборудованием.  
Это устройство соответствует отрасли  
Канада Стандарт RSS-210.  
Операция подлежит следующим двум  
Условия: (1) Это устройство может не вызвать  
вмешательство, и (2) это устройство должно  
принять любые помехи, которые могут вызвать  
Нежелательная работа устройства.  
292