Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

app store
Third Generation (2006-2010) Honda CR-V SUV Особливості User Manual

MY CAR USER MANUAL

Honda SUV 2006-2010 Особливості

12.09.10 10:52:29 31SWA630_134  
Особливості  
Опалення та кондиціонер  
Система у вашому транспортному засобі забезпечує  
комфортне середовище водіння в  
Усі погодні умови.  
Модель LX  
CD Changer .................................... 215  
Гра на радіо AM/FM ........... 145 Повідомлення про помилки CD Changer ...... 221  
Гра на диск ................................. 149 Гра на ПК -карту ........................... 222  
Повідомлення про помилки програвача диска ........ 156 Повідомлення про помилки картки ПК .............. 234  
Гра на iPod ............................. 235  
Стандартна аудіосистема має  
багато функцій. Цей розділ  
описує ці особливості та як це робити  
використовувати їх.  
Ex і ex-l моделі без навігації  
система  
Помилка iPod Повідомлення .................. 241  
Гра в USB -флеш -пам'ять  
Пристрій ......................................... 242  
Гра на радіо AM/FM ........... 157  
Гра в XM Радіо ................. 161 Помилка пристрою USB Flash Memory  
Гра на дискs.................................. 166  
Повідомленняs.................................... 249  
У вашому транспортному засобі є аудіо проти крадіжок  
Система, яка потребує номера коду  
щоб увімкнути це.  
Повідомлення про помилки програвача диска ........ 176 Радіо -прийом AM/FM ............. 250  
Захист вашого дискаs................... 252  
Канадська модель EX та модель EX-L  
Без навігаційної системи  
Віддалені аудіо керування ................. 255  
Гра в необов'язковий аудіозапис .... 257  
Система безпеки допомагає  
відштовхувати вандалізм і крадіжку  
ваш транспортний засіб.  
Гра на iPod ............................. 177 Захист від крадіжок радіо .................. 258  
Помилка iPod Повідомлення .................. 183 Встановлення годинника ........................... 259  
Гра в USB -флеш -пам'ять  
Компас .......................................... 260  
Пристрій ......................................... 184 Система безпеки ............................. 264  
Помилка пристрою USB Flash Memory  
Камера та монітор заднього огляду .... 265  
Повідомленняs.................................... 193 Круїз -контроль ................................ 266  
БлюдотРуки FreeLink ......... 269  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер .............. 130  
Ex-L моделі з навігаційною системою  
Система клімату ................ 135 Гра на радіо AM/FM ........... 194  
Подвійне контроль температури ........... 140 Гра в XM Радіо ................. 200  
Датчик кліматуs............... 142 Гра на диск ................................. 206  
Аудіосистема ................................. 143 Повідомлення про помилки програвача диска ........ 214  
129  
07/07/16 18:06:30 31SWA630_135  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер  
Моделі LX та EX  
Набір управління вентилятором  
Кнопки управління режимом  
Температура  
Керувати циферблатом  
Кнопка MAX A/C  
Рециркуляція  
Кнопка  
Дефоггер заднього вікна/нагрівається  
Кнопка дзеркал＊  
Кондиціонер  
(A/C) Кнопка  
Дефоггер заднього вікна  
＊: Канадські моделі  
130  
09.09.16 18:06:52 31SWA630_136  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер  
Набір управління вентилятором  
Кнопка рециркуляції  
Задній вікноfзгер  
Перетворіть цей циферблат, щоб збільшити або зменшити Коли індикатор рециркуляції є  
Кнопка  
/
Швидкість вентилятора та потік повітря.  
Увімкнено, повітря з інтер’єру транспортного засобу є  
знову надсилається по всій системі.  
Коли індикатор вимкнено, повітря є  
принесений ззовні  
транспортний засіб (режим свіжого повітря).  
Ця кнопка повертає заднє вікно  
Defogger вимкнено та ввімкнено (див. Сторінку 80 ).  
Температурний циферблат управління  
Повернення цього набору за годинниковою стрілкою збільшується  
температура повітряного потоку.  
Тільки канадські моделі  
Натискання на цю кнопку також перетворює  
Вихідні обігрівачі живлення вмикаються та вимикають.  
Кнопка кондиціонування (A/C)  
Ця кнопка повертає повітря  
Кондиціонування вмикання та вимкнення. З  
Індикатор в кнопці увімкнено, коли  
A/C увімкнено.  
Зовнішні споживання повітря для  
Система опалення та охолодження  
основа лобового скла. Зберігайте це  
площа, що виходить від листя та іншого сміття.  
Управління режимом  
Використовуйте кнопки управління режимом  
Виберіть вентиляційні потоки повітря з. Дещо  
Повітря буде надходити з панелі приладів  
кутові вентиляційні отвори у всіх режимах.  
Систему слід залишити свіжим  
режим повітря майже за всіх умов.  
Утримання системи в рециркуляції  
режим, особливо з вимкненням A/C,  
може призвести до того, що вікна вгору.  
Кнопка MAX A/C  
Система автоматично  
Повітря тече з центру  
і кутові вентиляційні отвори на приладовій панелі.  
вмикає A/C і перемикається на  
Режим рециркуляції (див. Сторінку 133 до  
Використовуйте це налаштування). Повітря тече з  
центральні та бічні отвори в  
Потік повітря поділяється між  
Вентиляції на приладовій панелі та  
Вентиляційні отвори.  
Перейдіть у режим рециркуляції, коли  
проїзд через запилений або димний  
умови, а потім поверніться у свіже повітря  
режим.  
приладна панель. Натискання  
або будь -яка з кнопок режиму скасовує  
Max A/C, але A/C залишається далі.  
, A/C,  
Продовжений  
131  
07.09.16 18:07:12 31SWA630_137  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер  
Повітря тече з підлоги  
вентиляційні отвори.  
Повітря тече від розморожника  
За допомогою нагрівача  
Вентиляційні отвори в основі лобового скла.  
Нагрівач використовує теплоносій двигуна  
зігріти повітря. Якщо двигун холодний, він  
буде кілька хвилин до вас  
Відчуйте тепле повітря, що виходить з  
Система.  
Коли ви вибрали  
, система  
Коли ви вибрали  
або  
,
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим. Якщо перемикати режим з  
Система автоматично перемикається на  
режим свіжого повітря і вмикає A/C.  
Ви не можете вимкнути A/C в цьому  
режим.  
або  
до  
, система  
тримає A/C увімкнено. A/C  
індикатор не ввімкнеться, якщо це було  
вимкнути, щоб почати.  
1. Виберіть  
.
Коли ви вибрали  
, система  
Вентиляція  
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим. Якщо перемикати режим  
Система вентиляції протікання  
Втягує зовнішнє повітря, циркулює його  
Через інтер’єр, потім розряди  
це через вентиляційні отвори біля задніх дверей.  
Щоб вимкнути A/C, натисніть A/C  
кнопка для висвітлення індикатора,  
Потім натисніть його ще раз, щоб вимкнути  
A/c.  
з  
або  
, система  
також автоматично вмикає  
A/c. Це допомагає запобігти  
Вікна з притулку вгору  
1. Встановіть температуру на нижню  
обмеження.  
ненавмисно. Індикатор A/C  
не прийде, якщо воно не вийшло  
Почніть з (див. Перший стовпець увімкнено  
ця сторінка).  
Коли ви перейдете на  
режим з  
або  
, A/C  
2. Переконайтесь, що A/C вимкнено.  
вимикається. Але якщо це було почати  
З, A/C залишається далі.  
3. Виберіть  
і режим свіжого повітря.  
4. Встановіть вентилятор на потрібну швидкість.  
2. Встановіть вентилятор на потрібну швидкість.  
3. Відрегулюйте тепло повітря за допомогою  
циферблат управління температурою.  
Потік повітря поділяється між  
Вентиляційні отвори та вентиляційні отвори  
основа лобового скла.  
132  
07.09.16 18:07:25 31SWA630_138  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер  
Використання A/C  
Якщо інтер’єр дуже теплий,Ви можете  
Охолоджуйте його швидше частково  
Відкриття вікон, увімкнення  
кондиціонер та встановлення вентилятора  
Дегумідіfy Інтер'єр  
Кондиціонер розміщує додаткове навантаження  
на двигуні. Слідкуйте за двигуном  
Температура температури теплоносія (див. Сторінку  
71). Якщо він рухається біля червоної зони,  
Вимкніть A/C до датчика  
Читання повертається до норми.  
Кондиціонер, як він охолоджується, видаляє  
волога з повітря. При використанні в  
поєднання з нагрівачем, це  
до максимальної швидкості в режимі свіжого повітря. робить інтер’єр теплим і сухим і  
може запобігти вікнам  
Щоб охолонути інтер’єр з максимальним кондиціонуванням:  
1. Встановіть вентилятор на потрібну швидкість.  
2. Виберіть Макс A/C.  
притулившись вгору.  
1. Увімкніть A/C, натиснувши  
кнопка. Індикатор у кнопці  
увімкнено, коли швидкість вентилятора  
вибраний.  
2. Переконайтесь, що температура встановлена  
до максимального класу.  
3. Виберіть  
4. Якщо зовнішнє повітря вологе, виберіть  
Режим рециркуляції. Якщо зовні  
Повітря сухе, виберіть режим свіжого повітря.  
5. Встановіть вентилятор на потрібну швидкість.  
1. Увімкніть вентилятор.  
Система автоматично вмикається  
2. Увімкніть кондиціонер.  
A/C, вибирає  
і  
3. Виберіть  
і режим свіжого повітря.  
перемикається в режим рециркуляції.  
3. Переконайтесь, що температура встановлена  
до максимального класу.  
4. Відрегулюйте температуру до свого  
перевага.  
.
Ця установка підходить для всіх водіння  
умови, коли зовні  
Температура вище 32 ° F (0 ° C).  
133  
07/07/16 18:07:42 31SWA630_139  
Вентиляційні отвори, нагрівання та кондиціонер  
Затопити та розморозити  
Для видалення зовнішнього морозу або льоду  
З вікон  
Щоб все вимкнути  
Повернення циферблату управління швидкістю вентилятора  
Шлях ліворуч закриває систему  
вимкнено.  
Видалити туман зсередини  
Windows:  
1. Виберіть  
. Система  
1. Встановіть вентилятор на потрібну швидкість, або  
Високий для швидшого розморожування.  
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим і вмикає A/C.  
Індикатор A/C не приходить  
на те, якщо воно було вимкнено для початку.  
2. Виберіть  
. Система  
Тримайте систему коротко  
Тільки періоди.  
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим і вмикає A/C. З  
Індикатор A/C не ввімкнеться, якщо він  
Почав, щоб почати.  
2. Виберіть  
.
3. Встановіть вентилятор і температуру  
Контроль на максимальний рівень.  
Щоб зберегти несвіжне повітря та цілеспрямованість  
З колекції ви повинні мати  
Вентилятор працює в усі часи.  
3. Відрегулюйте температуру так  
Потік повітря відчуває тепло.  
Щоб швидше очистити вікна, ви можете  
Закрийте вентиляційні отвори приладової панелі  
обертання колеса нижче кожного вентиляційного отвору.  
Це надсилає більше теплого повітря до  
Вентиляційні отвори в лобовому склі. Одного разу  
лобове скло чітке, виберіть свіже повітря  
Режим, щоб уникнути запотівання вікон.  
4. Виберіть  
/
на допомогу  
Очистіть заднє вікно.  
5. Для збільшення потоку повітря до  
лобове скло, закрийте кутові отвори.  
Коли ви перейдете на  
, від  
або, A/C залишається далі.  
Це допомагає запобігти вікам Для вашої безпеки переконайтеся, що у вас є  
Швидко притулившись, коли повітря є  
раптом відрікається від  
лобове скло. Якщо ви хочете повернути  
A/C вимкнути, натисніть і відпустіть A/C  
кнопка двічі. Індикатор у  
Кнопка вмикається, а потім вимикається.  
чіткий вигляд через усі вікна  
перед їздою.  
134  
07/07/16 18:07:46 31SWA630_140  
Система кліматичного контролю  
Колишня модель  
Сторона водія  
Температура  
Керувати циферблатом  
Автоматичний  
Не вистачати  
Кондиціонер  
Кнопка  
Кнопка  
Контроль вентиляторів  
Бар  
Кнопка режиму  
Заднє вікно  
Температура дефоггера/дзеркал  
Кнопка нагрівача Керувати циферблатом  
Сторона пасажира  
Подвійна кнопка  
Рециркуляція  
Кнопка  
Лобове скло  
Кнопка розморожування  
135  
09.09.16 18:07:59 31SWA630_141  
Система кліматичного контролю  
Система голосового управління  
Використання автоматичного кліматичного контролю  
Автоматичний клімат -контроль  
Система у вашому транспортному засобі підтримує  
Внутрішня температура, яку ви вибрали. З  
Система також регулює швидкість вентилятора  
і рівні повітряного потоку.  
Контроль температури  
На транспортних засобах з навігаційною системою  
Система клімату для вашого  
транспортний засіб також можна експлуатувати за допомогою  
система голосового управління. Див.  
Посібник з навігаційної системи для  
Повні деталі.  
Бічна температура водія і  
бічна температура пасажира може  
встановити окремо. Поверніть циферблат  
відповідний контроль температури  
за годинниковою стрілкою для збільшення  
температура повітряного потоку. Поверніть циферблат  
проти годинникової стрілки, щоб зменшити його.  
Кожна встановлена ​​температура показана в  
показ.  
1. Натисніть кнопку автоматичного.  
2. Встановіть потрібну температуру на  
Повернення сторони водія  
Температурний циферблат. Ти будеш  
див. Автоматичне та вибране  
температура на дисплеї. Ти  
Також може встановити сторону пасажира  
температура, повертаючи  
Бічний набір пасажирів.  
Коли ви встановлюєте температуру на її  
нижня межа (  
) або його верхня межа  
(
), система працює повністю  
охолодження або нагрівання лише. Це не  
Регулювати внутрішню температуру.  
Коли індикатор у подвійному  
кнопка увімкнена, сторона водія та  
Побічна температура пасажира може бути  
Контрольований незалежно (див. Сторінку  
140 ).  
Система автоматично вибирає  
належна суміш кондиціонованої та/або  
нагріте повітря, яке буде, так само, як і  
можливо, підняти або опустити інтер’єр  
температура до ваших переваг.  
136  
07/07/16 18:08:12 31SWA630_142  
Система кліматичного контролю  
Подвійна кнопка  
Щоб все вимкнути  
Якщо натиснути кнопку OFF,  
Система кліматичного контролю вимикається  
повністю.  
Контроль вентиляторів  
Ви можете встановити температуру для  
сторона водія та сторона пасажира  
окремо, коли ця кнопка  
натиснуто (індикатор увімкнено). Коли  
індикатор у подвійній кнопці вимкнено,  
Температури для обох сторін є  
синхронізований на стороні водія  
температура. Коли режим розморожування  
вибрано, операція подвійного режиму  
скасовано.  
Виберіть швидкість вентилятора, натиснувши  
будь -яка сторона контролю швидкості вентилятора  
бар (▲або▼.). Швидкість вентилятора є  
Показано у вертикальних смугах на дисплеї.  
Тримайте систему повністю вимкнено  
Тільки за короткі періоди.  
Кнопка кондиціонування (A/C)  
Ця кнопка повертає повітря  
Кондиціонування вмикання та вимкнення. Ви побачите  
A/C ON або A/C вимкнено на дисплеї.  
Щоб зберегти несвіжне повітря та цілеспрямованість  
З колекції ви повинні мати  
Вентилятор працює в усі часи.  
Коли ви вимкнете A/C,  
Система не може регулювати всередині  
Температура, якщо встановити  
Температурний циферблат нижче  
зовнішня температура.  
Напівавтоматична операція  
Ви можете вручну вибрати різні  
Функції кліматичного контролю  
Система, коли вона повністю автоматично  
режим. Всі інші функції залишаються  
автоматично контролюється. Створення будь -якого  
Ручний вибір викликає слово  
Авто на дисплеї, щоб вийти.  
Продовжений  
137  
07/07/16 18:08:27 31SWA630_143  
Система кліматичного контролю  
Кнопка рециркуляції  
Задній вікноfзгер  
Кнопка  
Ця кнопка повертає заднє вікно  
Defogger вимкнено та ввімкнено (див. Сторінку 80 ).  
Управління режимом  
Коли індикатор у кнопці  
Увімкнено, повітря з інтер’єру транспортного засобу є  
знову надсилається через систему.  
Коли індикатор вимкнено, повітря є  
принесений ззовні  
транспортний засіб (режим свіжого повітря).  
Використовуйте кнопку управління режимом  
Виберіть вентиляційні вентиляції, з яких випливає повітря.  
Деякі повітря будуть текти з  
Вентиляційні вентиляції у всіх режимах.  
Натискання на цю кнопку також перетворює  
Вихідні обігрівачі живлення вмикаються та вимикають.  
Повітря тече з центру  
і кутові вентиляційні отвори на приладовій панелі.  
Зовнішні споживання повітря для  
Система кліматичного контролю знаходиться в  
основа лобового скла. Зберігайте це  
площа, що виходить від листя та іншого сміття.  
Потік повітря поділяється між  
Вентиляції на приладовій панелі та  
Вентиляційні отвори.  
Систему слід залишити свіжим  
режим повітря майже за всіх умов.  
Утримання системи в рециркуляції  
режим, особливо з вимкненням A/C,  
може призвести до того, що вікна вгору.  
Повітря тече з підлоги  
вентиляційні отвори.  
Потік повітря поділяється між  
вентиляційні отвори та кутові вентиляційні отвори та  
Вентиляційні отвори в основі  
лобове скло.  
Перейдіть у режим рециркуляції, коли  
проїзд через запилений або димний  
умови, а потім поверніться у свіже повітря  
режим.  
138  
07.09.16 18:08:35 31SWA630_144  
Система кліматичного контролю  
Лобове скло defкнопка реєстру  
Ця кнопка спрямовує основний потік повітря  
на лобове скло для швидше  
1. Виберіть  
. Система  
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим і вмикає A/C.  
розморожування. Він також перекриває будь -яке  
Вибір режиму, який ви, можливо, зробили.  
2. Відрегулюйте температуру за допомогою  
Контроль бічної температури водія  
Тож потік повітря відчуває тепло.  
3. Виберіть  
Заднє вікно.  
4. Для збільшення потоку повітря до  
лобове скло, закрийте кутові отвори.  
Для більш швидкого дефогування вручну встановлено  
Швидкість вентилятора до високої.  
Коли ви вибрали  
, система  
допомогти очистити  
автоматично перемикається на свіже повітря  
режим і вмикає A/C. Для  
швидше розморожування, вручну встановіть  
Швидкість вентилятора до високої. Ви також можете  
збільшити потік повітря до лобового скла  
закриття кутових отворів на  
приладна панель. Щоб закрити вентиляційні отвори, поверніть  
колесо під кожним кутовим вентиляційним отвором.  
Для вашої безпеки переконайтеся, що у вас є  
чіткий вигляд через усі вікна  
перед їздою.  
Коли ви вимикаєте  
за  
знову натиснувши кнопку,  
Система повертається до своїх колишніх налаштувань.  
139  
07/07/16 18:08:43 31SWA630_145  
Подвійне контроль температури  
Тільки колишня модель  
Температури сторони водія  
і сторона переднього пасажира може бути  
контролюється незалежно, коли  
Індикатор у подвійній кнопці увімкнено.  
Сторона водія  
Температура  
Керувати циферблатом  
Щоб регулювати сторону водія, поверніть  
Диферблат управління бічною температурою водія  
на панелі управління кліматом. До  
Відрегулюйте сторону пасажира, поверніть  
Побічне управління температурою пасажира  
набір.  
Контроль температури  
Натиснути автоматично або  
. Вибраний  
Температура з’являється на дисплеї.  
Коли індикатор у подвійному  
кнопка вимкнена, ви можете регулювати обидва  
сторони до тієї ж температури  
Регулювання температури водія  
КОНТРОЛЬНИЙ НАВЕРШЕННЯ.  
Сторона пасажира  
Температура  
Керувати циферблатом  
Подвійна кнопка  
140  
07.09.16 18:08:49 31SWA630_146  
Подвійне контроль температури  
Щоб встановити бічну температуру водія  
до іншого значення, ніж  
сторона пасажира, натисніть подвійне  
кнопка, потім поверніть температуру  
Керувати циферблат на панелі управління. До  
Встановіть сторону пасажира на  
Сторона водія  
Сторона пасажира  
інше значення, ніж сторона водія,  
Поверніть сторону пасажира  
Температурний циферблат. Ви можете  
Відрегулюйте сторону пасажира без  
Натискання подвійної кнопки спочатку.  
Коли ви встановлюєте температуру на її  
нижня межа або її верхня межа, вона буде  
відображається як "LO" або "Привіт".  
Вентиляційні отвори заднього положення  
141  
07.09.16 18:08:55 31SWA630_147  
Датчики клімату  
Сонячне світло і температура  
Датчики  
Датчик сонячного світла  
Датчик температури  
Система клімату має два  
датчики: датчик сонячного світла зверху  
приладна панель і температура  
і датчик вологості поруч із  
Керкова колонка. Не покривайте  
датчики або розливати будь -яку рідину на них.  
142  
09.09.16 18:09:07 31SWA630_148  
Аудіосистема  
Аудіосистема є стандартною для всіх  
моделі. Прочитайте відповідні сторінки  
(як показано нижче) використовувати свій  
Аудіосистема транспортного засобу.  
Модель LX  
Ex моделі  
Для моделей LX див. Сторінки  
145 - 156.  
Для моделей Ex і Ex-L без  
Навігаційна система, див. Сторінки  
157 - 193 .  
Для моделі EX-L з навігацією  
Система, див. Сторінки 194 - 249.  
EX-L моделі  
143  
07.09.16 18:09:12 31SWA630_149  
Аудіосистема  
Ex-L модель з навігаційною системою  
144  
07/07/16 18:09:17 31SWA630_150  
Відтворення радіо AM/FM (модель LX)  
США та канадські моделі LX  
Амор  
FM  
Кнопка  
Потужність/  
Ручка гучності  
Мелодія  
A.sel/сканувати  
Бар  
Шукати/пропустити бар  
Попередньо встановлені кнопки  
145  
07/07/16 18:09:27 31SWA630_151  
Відтворення радіо AM/FM (модель LX)  
Грати на радіо AM/FM  
Щоб вибрати станцію  
Сканувати－Зразки функції сканування  
всі станції з сильними сигналами на  
Вибрана смуга. Щоб активувати його, натисніть  
Права сторона A. sel/сканування  
Бар, потім відпустіть його. Ви побачите  
Перемикач запалювання повинен бути в  
Аксесуар (i) або на (ii) положення.  
Увімкніть систему, натиснувши  
Ручка потужності/гучності або AM або  
Кнопка FM. Відрегулювати гучність за допомогою  
Повернення ручки потужності/гучності.  
Ви можете використовувати будь -який із п’яти методів  
Знайдіть радіостанції на вибраних  
Гурт: Налаштування, пошук, сканування, попередньо встановлено  
Кнопки та автоматичний вибір.  
Сканувати на дисплеї. Система буде  
сканувати станцію з сильним сигналом.  
Мелодія－Використовуйте ручку мелодії  
Налаштуйте радіо на бажану частоту. Коли він знайде його, він зупиниться і  
Смуга і частота, що  
Радіо востаннє було налаштовано, відображається.  
Щоб змінити смуги, натисніть AM або  
Кнопка FM. На групі FM, St Will  
відображатись, якщо станція широка  
Кастинг у стерео. Стерео  
Поверніть ручку праворуч на налаштування  
більш висока частота і поверніть її на  
Залишився налаштувати на меншу частоту.  
Грайте на цю станцію приблизно 10 секунд.  
Якщо ви нічого не зробите, система буде  
Потім сканувати наступну сильну станцію  
і грати в 10 секунд. Коли це  
грає на станції, яку ви хочете слухати,  
Знову натисніть сторону сканування.  
Шукати/пропустити－Функція пошуку  
Пошуки вгору і вниз від  
Поточна частота для пошуку станції  
з сильним сигналом. Щоб активувати його,  
Репродукція на AM недоступна.  
натиснути  
або  
сторона  
Шукайте планку, а потім відпустіть його.  
146  
07/07/16 18:09:38 31SWA630_152  
Відтворення радіо AM/FM (модель LX)  
Встановлений－Кожна попередньо встановлена ​​кнопка може  
Зберігайте одну частоту на AM та два  
частоти на FM.  
Автоматичний вибір－Якщо ви  
Якщо вам не подобаються станції автоматично  
Вибір зберігається, ви можете зберігати  
Інші частоти на попередньо встановленому  
кнопки, як описано раніше.  
Подорожі і більше не може отримати  
ваші попередньо встановлені станції, ви можете використовувати  
функція автоматичного вибору, щоб знайти станції в  
місцевий район.  
1. Виберіть потрібну діапазон, AM або  
Fm. Ви можете зберігати одну частоту  
Щоб вимкнути автоматичний вибір, натисніть  
A. Сторона бруска. Це відновлює  
Пресети, які ви спочатку встановили.  
на FM1 та одну частоту на FM Натисніть ліву сторону  
2 з кожною попередньо встановленою кнопкою.  
A. SEL/SCAN BAR. Ви побачите  
A. SEL миготить у дисплеї, і  
Система переходить у режим сканування для  
кілька секунд. Він зберігає  
частоти шести ранку та дванадцять  
FM -станції в попередньо встановлених кнопках.  
2. Використовуйте мелодію, пошук або сканування  
функція для налаштування радіо на  
бажана станція.  
Для отримання інформації про радіо AM/FM  
Частоти та прийом див. Сторінку  
250.  
3. Виберіть попередньо встановлену кнопку (1－6), і  
Тримайте його, поки не почуєте звуковий сигнал.  
Ви побачите "0", що відображається після  
Натискання попередньо встановлена ​​кнопка, якщо автоматично  
Вибір не може знайти сильну станцію для  
Кожна попередньо встановлена ​​кнопка.  
4. Повторіть кроки 1 - 3 для зберігання  
Всього шість станцій на AM і  
Дванадцять станцій на FM.  
147  
07/07/16 18:09:54 31SWA630_153  
Відтворення радіо AM/FM (модель LX)  
Налаштування звуку  
SVC－Регулює рівень гучності  
Відрегулюйте налаштування на свій смак. Якщо  
Ви відчуваєте, що звук занадто гучний,  
Виберіть низько. Якщо ви відчуваєте, що звук є  
Занадто тихо, вибирайте високо.  
Натисніть на звук (мелодія)  
Неодноразово відображати бас,  
Високі, фейдер, баланс і  
SVC (об'єм, чутливий до швидкості  
компенсація) Налаштування.  
на основі швидкості транспортного засобу.  
Кожен режим показаний на дисплеї як  
це змінюється. Поверніть ручку мелодії на  
Відрегулюйте налаштування на свій смак.  
Ця функція встановлена ​​на середину як  
Налаштування за замовчуванням, коли транспортний засіб  
залишає фабрику.  
Баса－Регулює бас.  
За винятком коригування SVC  
Коли рівень досягне центру,  
Ви побачите "C" на дисплеї.  
Обтяжувати－Регулює високу.  
Освітлення аудіосистеми  
Ви можете використовувати панель приладів  
Ручка управління яскравістю для регулювання  
Ілюмінація аудіосистеми (див.  
Сторінка 79). Аудіосистема  
висвітлює, коли стоянкові вогні  
увімкнено, навіть якщо радіо вимкнено.  
Фадер－Налаштує передню частину  
Система повернеться до аудіо  
Відображення приблизно через 5 секунд після вас  
Перестаньте регулювати режим.  
Сила звуку.  
Балансувати－Регулює сторону до-  
Бічна сила звуку.  
Об'єм, чутливий до швидкості  
Компенсація (SVC)  
Режим SVC контролює гучність  
на основі швидкості транспортного засобу. Швидше  
Ви йдете, тим гучніший обсяг звуку  
стає. Як ви сповільнюєте,  
Об'єм аудіо зменшується.  
SVC має чотири режими: SVC OFF,  
SVC LOW, SVC MID та SVC  
Високий. Поверніть ручку мелодії на  
148  
07/07/16 18:10:01 31SWA630_154  
Гра на диск (модель LX)  
США та канадська модель LX  
Повторювати кнопку  
CD/  
Кнопка  
Випадкова кнопка  
Викинути  
Кнопка  
Навантаження  
Індикатор  
Потужність/  
Ручка гучності  
Мелодія  
A.sel/сканувати  
Бар  
Кнопка дисп.  
Шукати/пропустити бар  
149  
07/07/16 18:10:14 31SWA630_155  
Гра на диск (модель LX)  
Грати на диску  
Ця аудіосистема також може грати  
CD-RS та CD-RWS стискаються в  
Формати MP3 або WMA. Коли  
Граючи на диск у mp3, ви побачите  
"MP3" на дисплеї. В WMA  
формат, "WMA" з’явиться в  
показ. Ви можете вибрати до 99  
папки або до 255 треків/файлів.  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
Для завантаження або відтворення диска, запалювання  
Перемикач повинен бути в аксесуарі  
(I) або на (ii) положення.  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
24/22.05/16 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт:  
Ви керуєте дисковим програвачем із  
Ті ж елементи керування, що використовуються для радіо. До  
Виберіть програвач дисків, натисніть CD/  
Кнопка AUX. Ви побачите "CD" в  
показ.  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 Кбіт/с  
(Mineg1)  
Примітка:  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 Кбіт/с (MPEG2)  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
Якщо файл на диск MP3 або WMA є  
Захищений цифровими правами  
Управління (DRM), аудіо -підрозділ  
Відображає формат, а потім пропускає  
наступний файл.  
Не використовуйте диски з клейкими мітками.  
Етикетка може згортатися і викликати  
Диск для закливу в пристрої.  
－Максимальні шари  
(включаючи корінь): 8 шарів  
Відео компакт -диски та DVD не працюють у  
цей одиниця.  
150  
07/07/16 18:10:24 31SWA630_156  
Гра на диск (модель LX)  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
Завантажити диск  
Функція відображення текстових даних  
Кожного разу, коли ви натискаєте кнопку Дисп.,  
На дисплеї відображаються текстові дані  
на диску, якщо диск був записаний  
з текстовими даними.  
Вставте диск приблизно на півдорозі  
Диск -слот. Привід витягне диск  
в решті способу його відтворення. Ти  
керувати диском -програвачем із  
Ті ж елементи керування, що використовуються для радіо.  
Кількість поточної доріжки є  
показано на дисплеї. Коли грає a  
диск у mp3 або wma, цифри  
поточної папки та файлу є  
показано. Система буде постійно  
Грайте на диск, поки не зміните режими.  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
48/64/80/96/128/160/192 Кбіт/с  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесійні.  
Ви можете побачити альбом, виконавець і  
Назва треку на дисплеї. Якщо диск є  
Записано в MP3 або WMA, ви можете  
див. ім'я папки та файлу та  
Альбом, виконавець та трек.  
－Максимальні шари  
(включаючи корінь): 8 шарів  
З іменем папки ви побачите  
індикатор папки на дисплеї.  
Індикатор треку показаний за допомогою  
Файл або ім'я треку.  
Ви не можете завантажувати та грати 3-дюймові  
(8-см) диски в цій системі.  
Продовжений  
151  
07/07/16 18:10:33 31SWA630_157  
Гра на диск (модель LX)  
Дисплей відображається до 10  
При відтворенні компакт-диска з текстом  
Дані, альбом та назва треку є  
показано на дисплеї. З диском у  
MP3 або WMA, на дисплеї показано  
ім'я папки та файлу.  
Щоб змінити або вибрати відстеження/файли  
Ви можете скористатися пошуком/пропусканням  
Поки диск грає для вибору  
уривки та зміна треків (файли в  
Режим MP3/WMA).  
символи вибраних текстових даних (  
Ім'я папки, ім'я файлу тощо). Якщо  
Текстові дані мають більше 10  
символи, ви побачите перші 9  
персонажі та ＞індикатор у  
дисплей. Натисніть і утримуйте розгорі  
кнопка до наступних 10 символів  
показані.  
Шукати/пропустити－Кожного разу  
Натисніть і відпустіть  
сторона  
Бар Seek/Skip, гравець пропускає  
вперед до початку наступного  
Трек (файл у режимі MP3 або WMA).  
Ви також побачите деякі текстові дані  
За цих умов:  
Натисніть і відпустіть  
сторона, до  
пропустити назад до початку  
Поточний трек. Натисніть його ще раз до  
Перейдіть на початок попереднього  
трек.  
Коли нова папка, файл або трек  
вибраний.  
Коли ви змінюєте аудіо режим  
грати диск з текстовими даними або в  
MP3 або WMA.  
Щоб швидко рухатися в доріжці, натисніть  
і тримайте  
Шукайте/пропустити бар.  
або  
сторона  
Коли вставляєте диск і  
Система починає грати.  
152  
07/07/16 18:10:42 31SWA630_158  
Гра на диск (модель LX)  
У режимі MP3 або WMA  
У режимі MP3 або WMA  
Випадковий (випадковий в межах a  
Вибір папки－До  
Виберіть іншу папку, поверніть  
Налаштування ручки для переходу до  
Папок－Ця функція, диск)－Ця функція грає  
При активації повторює всі файли в  
вибрана папка в тому порядку  
стискаються. Для активації папки  
Повторіть, натисніть кнопку RPT двічі.  
Ви почуєте звуковий сигнал і побачите f-rpt  
на дисплеї. Система  
постійно повторює струм  
папка. Натисніть кнопку RPT ще раз, щоб "RDM" на дисплеї. Натиснути  
Вимкніть його. Натискання кнопки RDM,  
або вибір іншої папки з  
ручка мелодії також вимикає  
повторювана функція.  
відстежує на диску (файли в mp3  
або режим WMA) у випадковому порядку. До  
активуйте випадкову гру, натисніть і  
Відпустіть кнопку RDM. У mp3 або  
Режим WMA, натисніть кнопку RDM  
неодноразово вибирати RDM (в межах a  
Диск випадкової гри). Ви побачите  
Початок наступної папки. Обертати  
ручка праворуч пропустити до  
Наступна папка, а ліворуч, щоб перейти до  
Початок поточної папки.  
Поверніть його знову, щоб пропустити на початок  
попередньої папки. Поворот  
Налаштуйте ручку більше одного клацання  
Пропускає кілька папок одночасно.  
Кнопка RDM протягом 2 секунд, щоб повернутися  
до звичайної гри.  
Повторіть (трек/файл  
Повторити)－Постійно повторювати  
трек (файли в режимі MP3 або WMA), Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Натисніть і відпустіть кнопку RPT.  
Ви побачите "RPT" на дисплеї.  
Натисніть і утримуйте кнопку RPT для 2  
секунди, щоб вимкнути його.  
Кнопка rpt, режим змінюється з  
Повторіть файл у повторення папки, а потім до  
нормальна гра.  
Продовжений  
153  
07/07/16 18:10:53 31SWA630_159  
Гра на диск (модель LX)  
У режимі MP3 або WMA  
Сканування (сканування треку/файлу)－  
Функція сканування зразків усіх доріжок  
(файли в MP3 або WMA) на диску в  
У режимі MP3 або WMA  
Папок－Це  
F-скан (сканування папки)－Це  
Особливість, коли активується, зразки  
Перший файл кожної папки на диску.  
Щоб активувати сканування папки, натисніть  
Сканувати бар двічі. Ви побачите  
F-скан на дисплеї.  
Особливість, коли активується, грає всіх  
файли у вибраній папці випадковим чином замовлення, яке вони записуються на  
Порядок. Для активації папки випадковим,  
Натисніть кнопку RDM 2 рази. Ти  
почує звуковий сигнал і побачать f-rdm в  
дисплей. Тоді система буде  
Виберіть та відтворюйте файли випадковим чином. Це  
продовжується, поки не деактивуєте папку  
випадково натисніть і тримаючи  
Знову кнопка RDM або, вибравши a  
Різна папка з ручкою мелодії.  
диск. Для активації сканування, преси та  
Відпустіть планку сканування. Ви побачите  
Сканувати на дисплеї. Ви отримаєте  
10 секунд відбору проб кожного треку/  
Файл на диск. Натисніть і утримуйте  
Кнопка сканування приблизно на 2 секунди до  
вийти з режиму сканування і грати  
Останній відібраний трек/файл.  
Система відтворює перший файл у  
Перша папка приблизно 10 секунд. Якщо  
Ви нічого не робите, система тоді буде  
Відтворити перші файли у наступних папках  
протягом 10 секунд. Після гри в перше  
Файл в останній папці, система  
грає нормально.  
Натискання на обидва сторони пошуку/  
Skip Bar також вимикає сканування  
функція.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка RDM, режим змінюється  
від папки випадкової гри до випадкового  
Гра (в межах Disc Random Play),  
Потім до звичайної гри.  
Натискання на обидва сторони пошуку/  
Пропустити смугу, вибираючи іншу папку  
за допомогою ручки мелодії або натискання  
Сканувальна смуга, також вимикає сканування папки.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Сканувальна смуга, режим змінюється з  
сканувати до сканування папки, а потім до нормального  
гра.  
154  
07/07/16 18:11:01 31SWA630_160  
Гра на диск (модель LX)  
Щоб перестати грати на диску  
Якщо вимкнути систему, поки  
Диск грає, або з  
Натисніть кнопку викидання (  
)  
Видаліть диск. Якщо ви викидаєте диск, Ручка потужності/гучності або поворотом  
але не видаляйте його з слота,  
Система автоматично перезавантажиться  
диск через 10 секунд і поклав його  
режим паузи. Для початку грати, преса  
Кнопка CD/AUX.  
вимкнено вимикач запалювання, диск буде  
Залишайтеся в приводі. Коли ви повернете  
Система назад, диск розпочнеться  
граючи там, де він зупинився.  
Захист дисків  
Ви також можете викинути диск, коли  
Перемикач запалювання вимкнено.  
Для отримання інформації про те, як впоратися  
і захистити компактні диски, див. Сторінку  
252 .  
Грати на радіо, коли є диск  
Граю, натисніть кнопку AM або FM.  
Натисніть кнопку CD/AUX ще раз до  
Перейти назад на дисковий програвач.  
155  
09.09.17 11:03:12 31SWA630_161  
Повідомлення про помилки програвача диска (модель LX)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Повідомлення про помилку  
Спричинити  
Розчин  
дисплей під час відтворення диска, знайдіть  
Причина в графіку праворуч. Якщо ви  
Не вдається очистити повідомлення про помилку, візьміть  
ваш автомобіль до вашого дилера.  
Формат CD  
Формат відстеження/файлу не  
підтримуваний  
Поточна доріжка буде пропущена. Наступний  
Підтримувані доріжки або файли відтворюються автоматично.  
Натисніть кнопку викидання і витягніть диск.  
Перевірте диск на отримання серйозних пошкоджень, знаки  
деформація, надмірні подряпини та/або бруд  
Див. Сторінку 252. Вставити диск ще раз. Якщо код  
не зникає, або диск не може бути  
Видалено, проконсультуйтеся зі своїм дилером. Не намагайтеся  
Змусити диск з гравця.  
Поганий диск  
Перевірте посібник  
Натиснути на викидання  
Діаграма праворуч пояснює  
Повідомлення про помилки, які ви можете побачити в  
дисплей під час відтворення диска.  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
дисплей під час відтворення диска, натисніть  
кнопка викиду. Після викидання  
диск, перевірте його на наявність пошкодження або  
деформація. Якщо шкоди немає,  
вставити диск ще раз.  
Для отримання додаткової інформації про  
Пошкоджені диски, див. Сторінку 253.  
Механічна помилка  
Помилка сервоприводу  
Поганий диск  
Перевірте посібник  
Викинутий диск не буде перезавантажений автоматично.  
Аудіосистема спробує грати  
диск. Якщо все ще є проблема,  
Повідомлення про помилку знову з’явиться. Пресувати  
кнопку викидання, і витягніть диск.  
Вставте інший диск. Якщо новий  
дискові ігри, є проблема  
перший диск. Якщо повідомлення про помилку  
повторюється цикл, і ви не можете це очистити,  
Візьміть свій транспортний засіб до дилера.  
156  
07.09.16 18:11:26 31SWA630_162  
Гра на радіо FM/AM (EX та моделі EX-L без навігаційної системи)  
Ex моделі  
EX-L моделі  
Vol/Виберіть Ручку  
Vol/Виберіть Ручку  
Кнопка  
Am кнопка  
Кнопка  
Am кнопка  
Кнопка  
Кнопка  
A.SESEL  
Кнопка  
A.SESEL  
Кнопка  
FM  
Кнопка  
FM  
Кнопка  
Сканувати  
Кнопка  
Сканувати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Попередньо встановлені кнопки  
Попередньо встановлені кнопки  
Кнопка  
Попередньо встановлені кнопки  
Попередньо встановлені кнопки  
Кнопка  
157  
07.09.16 18:11:41 31SWA630_163  
Гра на радіо FM/AM (EX та моделі EX-L без навігаційної системи)  
Грати на радіо FM/AM  
Мелодія－Використовуйте кнопку SEEK  
Шукати－Функція пошуку  
Пошуки вгору і вниз від  
Поточна частота для пошуку станції  
з сильним сигналом. Щоб активувати його,  
Перемикач запалювання повинен бути в  
Аксесуар (i) або на (ii) положення.  
Увімкніть систему, натиснувши  
Налаштуйтеся на бажану частоту. Пресувати  
з  
кнопка, щоб налаштуватися на вище  
частота та  
кнопка до  
Кнопка FM або AM. Відрегулюйте гучність Налаштуйтеся на меншу частоту.  
Повернувши ручку Vol/Select.  
Натисніть і утримуйте  
або  
бік  
кнопки пошуку, поки не почуєте  
звуковий сигнал, потім відпустіть його.  
Ви також можете керувати мелодією  
Смуга і частота, що  
Радіо востаннє було налаштовано.  
Щоб змінити смуги, натисніть AM або  
Кнопка FM. На групі FM, St Will  
відображатись, якщо станція є  
функція за допомогою Vol/Select  
ручка. Натисніть на ручку Vol/Select  
І ви побачите "SEL" на дисплеї.  
Перетворіть ручку праворуч на налаштування на  
вища частота, або залишається налаштуватись на  
нижча частота. Щоб вимкнути його, натисніть  
Ручка Vol/Select або  
Сканувати－Зразки функції сканування  
всі станції з сильними сигналами на  
Вибрана смуга. Щоб активувати його, натисніть  
кнопка сканування, а потім відпустіть її.  
Ви побачите сканування на дисплеї.  
Коли система знаходить сильну  
Сигнал, він зупиниться і зіграє це  
станція близько 10 секунд.  
Трансляція в стерео. Стерео  
Репродукція в AM недоступна.  
кнопка, або  
кнопка.  
Щоб вибрати станцію  
Система повернеться до звичайного  
Відображення приблизно через 10 секунд після вас  
Перестаньте регулювати режим мелодії.  
Ви можете використовувати будь -який із п’яти методів  
Знайдіть радіостанції на вибраних  
Гурт: Налаштування, пошук, сканування, попередньо встановлено  
Кнопки та автоматичний вибір.  
Якщо ви нічого не зробите, система буде  
Потім сканувати наступну сильну станцію  
і грати в 10 секунд. Коли це  
грає на станції, яку ви хочете слухати,  
Знову натисніть кнопку сканування.  
158  
07/07/16 18:11:53 31SWA630_164  
Гра на радіо FM/AM (EX та моделі EX-L без навігаційної системи)  
Встановлений－Кожна попередньо встановлена ​​кнопка може  
Зберігайте одну частоту на AM та два  
частоти на FM.  
Автоматичний вибір－Якщо ви  
Подорожі і більше не може отримати  
ваші попередньо встановлені станції, ви можете використовувати  
функція автоматичного вибору, щоб знайти станції в  
місцевий район.  
Ви побачите "0", що відображається після  
Натискання попередньо встановлена ​​кнопка, якщо автоматично  
Вибір не може знайти сильну станцію для  
що попередньо встановлена ​​кнопка.  
1. Виберіть потрібну діапазон, AM або  
Fm.  
Якщо вам не подобаються станції автоматично  
Вибір зберігається, ви можете зберігати  
Натисніть кнопку A. sel. '' А. Sel ''  
спалахує на дисплеї та систему Інші частоти на попередньо встановленому  
переходить у режим сканування для декількох  
секунди. Він зберігає частоти  
Шість ранку та дванадцять FM -станцій у  
попередньо встановлені кнопки.  
2. Використовуйте мелодію, пошук або сканування  
функція для налаштування радіо на  
бажана станція.  
кнопки, як описано раніше.  
Щоб вимкнути автоматичний вибір,натиснути  
А. Кнопка SEL. Це відновлює  
Пресет, які ви спочатку встановили.  
3. Виберіть попередньо встановлене число (1－6), і  
Тримайте його, поки не почуєте звуковий сигнал.  
4. Повторіть кроки 1 - 3 для зберігання  
Всього шість станцій на AM і  
Дванадцять станцій на FM.  
Інформація про радіо FM/AM  
Частоти та прийом див. Сторінку  
250 .  
159  
07/07/16 18:12:09 31SWA630_165  
Гра на радіо FM/AM (EX та моделі EX-L без навігаційної системи)  
Налаштування звуку  
Кожен режим показаний на дисплеї як  
це змінюється. Поверніть Vol/Select  
Ручка, щоб відрегулювати налаштування до вашого  
СПУСКА. Коли рівень досягне  
SVC має чотири режими; SVC OFF,  
SVC LOW, SVC MID та SVC  
Натисніть звук (  
) кнопка до  
Виберіть відповідне налаштування: бас,  
високий, фейдер, баланс, сабвуфер (якщо  
оснащений) та SVC (чутливий до швидкості  
Компенсація обсягу). Повернути  
Vol/виберіть Ручку, щоб регулювати  
налаштування.  
Високий. Поверніть ручку Vol/Select  
Щоб відрегулювати налаштування на свій смак. Якщо  
Центр, ви побачите на дисплеї "C". Ви відчуваєте, що звук занадто гучний,  
Виберіть низько. Якщо ви відчуваєте, що звук є  
SVC－Регулює рівень гучності  
на основі швидкості транспортного засобу.  
Занадто тихо, вибирайте високо.  
Ця функція встановлена ​​на середину як  
Налаштування за замовчуванням, коли транспортний засіб  
залишає фабрику.  
Вниз－Регулює бас.  
Система повернеться до аудіо  
Відображення приблизно через 10 секунд після вас  
Перестаньте регулювати режим.  
Обтяжувати－Регулює високу.  
Освітлення аудіосистеми  
Фадер－Налаштує передню частину  
Сила звуку.  
Об'єм, чутливий до швидкості  
Компенсація (SVC)  
Режим SVC контролює гучність  
на основі швидкості транспортного засобу. Швидше  
Ви йдете, тим гучніший обсяг звуку  
стає. Як ви сповільнюєте,  
Об'єм аудіо зменшується.  
Ви можете використовувати панель приладів  
Ручка управління яскравістю для регулювання  
Ілюмінація аудіосистеми (див.  
Сторінка 79 .). Аудіосистема  
висвітлює, коли стоянкові вогні  
увімкнено, навіть якщо система повернута  
вимкнено.  
Балансувати－Регулює сторону до-  
Бічна сила звуку.  
Якщо він буде  
Підрозділ－Регулює силу  
Звук із динаміка сабвуфера.  
160  
07.09.16 18:12:21 31SWA630_166  
Гра в XM Радіо (колишня модель без навігаційної системи)  
Гра в XM Радіо  
На EX-L без навігаційної системи  
Ваш транспортний засіб здатний приймати  
Xm радіо де завгодно в Канаді та  
США, крім Гаваїв,  
Аляска та Пуерто -Рико. Xm  
Кнопка  
Кнопка  
Канада є зареєстрований бізнес  
Назва канадського супутникового радіо Inc.,  
і XM - зареєстрована торгова марка  
Sirius XM Radio, Inc.  
XM Radio отримує сигнали від двох  
супутники для отримання чітких, високих  
Якісний цифровий прийом. Він пропонує  
Багато каналів у кількох категоріях.  
Разом із великим вибором  
різні типи музики, xm радіо  
дозволяє переглядати канал і  
Вибір категорії на дисплеї.  
Xm  
Сканувати  
Кнопка  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Кнопка  
Vol/Виберіть Ручку  
Попередньо встановлені кнопки  
Попередньо встановлені кнопки  
161  
07/07/16 18:12:30 31SWA630_167  
Гра в XM Радіо (колишня модель без навігаційної системи)  
Керування радіо XM  
Режим－Щоб перемикатися між  
режим каналу та категорія,  
Натисніть і утримуйте кнопку заголовок  
поки режим не зміниться.  
У вас можуть виникнути періоди, коли  
Xm радіо не передає  
Назва та назва пісні виконавця  
Щоб слухати xm радіо, поверніть  
перемикач запалювання на аксесуар  
(I) або положення ON (II). Натиснути  
кнопка, щоб увімкнути аудіо  
інформація. Якщо це станеться, є  
Нічого поганого з вашою системою.  
У режимі каналу ви можете вибрати все  
доступних каналів. У категорії  
режим, такий як джаз, рок, класичний,  
тощо, ви можете вибрати всі  
Система та натисніть кнопку "XM".  
Відрегулюйте гучність, повернувши  
VOL/Виберіть Ручку. Останній  
канал, який ви слухали, покаже  
дисплей.  
Мелодія－Натисніть кнопку SEEK, щоб  
Змінити вибір каналу. Пресувати  
Для більш високих пронумерованих каналів  
канали в цій категорії.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
і  
Для менших пронумерованих  
Кнопка заголовок, дисплей змінюється в канали. У режимі категорії ви  
Наступна послідовність: канал  
Ім'я, номер каналу, категорія,  
Назва виконавця та назва музики.  
може лише вибрати канали в межах цього  
категорія.  
Категорія (▲або▼)－У  
режим категорії, натисніть будь -яку кнопку  
Щоб вибрати іншу категорію.  
162  
07.09.16 18:12:45 31SWA630_168  
Гра в XM Радіо (колишня модель без навігаційної системи)  
Сканувати－Функція сканування дає  
Ви відбір проб усіх каналів під час  
в режимі каналу. У цій категорії  
режим, лише канали всередині цього  
Категорія сканована. Активізувати  
сканувати, натисніть кнопку сканування. З  
Система грає кожен канал у  
числовий порядок на кілька секунд,  
Потім вибирає наступний канал. Коли  
Ви чуєте канал, який хочете  
Продовжуйте слухати, натисніть  
знову кнопка.  
2. Використовуйте мелодію, пошук або сканування  
функція для налаштування бажаного  
канал.  
Радіо відображення XM  
"Завантаження"－XM завантажує  
Інформація про аудіо або програму.  
У режимі категорії лише канали  
У межах цієї категорії можна вибрати.  
У режимі каналу всі канали можуть бути  
вибраний.  
"Позаду"－Канал  
В даний час вибрано вже не  
мовлення.  
"Оновлення"－Шифрування  
Код оновлюється. Зачекайте, поки  
Код шифрування повністю оновлений.  
Канали 0 і 1 повинні все ще працювати  
зазвичай.  
3. Виберіть потрібну кнопку  
для цього каналу. Натисніть і утримуйте  
Кнопка, поки ви не почуєте звуковий сигнал.  
Встановлений－Ви можете зберігати до 12  
попередньо встановлені канали, що використовують шість попередньо встановлених  
Кнопки. Кожна кнопка зберігає одну  
канал від діапазону XM1 і один  
Канал із діапазону XM2.  
4. Повторіть кроки 2 і 3 для зберігання  
Перші шість каналів.  
"Без сигналу"－Сигнал є  
В даний час занадто слабкий. Перемістіть транспортний засіб  
до району подалі від високих будівель,  
і з безперечним видом  
Південний горизонт.  
5. Натисніть кнопку XM ще раз. Магазин  
Наступні шість каналів з використанням кроків 2  
і 3.  
Щоб зберігати канал:  
Після зберігання каналу натисніть і  
Відпустіть належну встановлену кнопку  
Налаштування цього.  
1. Натисніть кнопку XM. Або xm1  
або XM2 відображатиметься на дисплеї.  
Продовжений  
163  
07.09.16 18:12:53 31SWA630_169  
Гра в XM Радіо (колишня модель без навігаційної системи)  
‘‘ - - - - ’’－Вибраний канал  
Сигнал може бути заблокований  
гори або великі перешкоди ці райони.  
Південь.  
Сигнал слабший у  
число не існує, або не є частиною  
вашої підписки, або цього каналу  
не має інформації про виконавця чи титулу в  
Цього разу.  
'Антена' '－Є проблема  
з антеною XM. Будь ласка, проконсультуйтеся  
Ваш дилер.  
Супутник  
Ґрунтовий ретранслятор  
Супутники XM на орбіті  
Екватор; Тому предмети на південь  
транспортного засобу може спричинити супутник  
Переривання прийому. На допомогу  
компенсує це, наземне  
ретранслятори розміщуються в основному  
Столичні райони.  
Супутникові сигнали, швидше за все, будуть  
заблокований високими будівлями та  
гори далі на півночі ти  
Подорож з екватора. Перенесення  
Великі предмети на стійці на даху також можуть  
блокувати сигнал.  
164  
07.09.16 18:13:06 31SWA630_170  
Гра в XM Радіо (колишня модель без навігаційної системи)  
Залежно від того, куди ви їдете, ви  
Може виникнути проблеми з прийому.  
Втручання може бути спричинене будь -яким із  
Ці умови:  
Як вимагає FCC:  
Ваш радіо І.Д. число, преса шукати  
Поки на дисплеї не з’явиться "CH000".  
Ваш І.Д. з’явиться на дисплеї.  
Зміни або модифікації не прямо  
затверджена стороною, відповідальною за  
Відповідність може недійсність користувача  
повноваження керувати обладнанням.  
Після того, як ви зареєструвались у XM  
Радіо, зберігайте свою аудіосистему в  
Xm радіо режим, поки ви чекаєте  
Керування на північній стороні  
Східна/Західна гірська дорога.  
Керування на північній стороні  
Велика комерційна вантажівка на  
Східна/Західна дорога.  
Отримання xm радіо послуги  
Якщо термін експлуатації XM закінчився активація. Це повинно зайняти близько 30  
або ви придбали свій транспортний засіб у  
Попередній власник, ви можете слухати  
Відбір проб наявних трансляцій  
на радіо XM. З запалюванням  
хвилини.  
Водіння в тунелях.  
Під час очікування активації зробіть  
впевнений, що ваш транспортний засіб залишається на відкритому повітрі  
область з хорошим прийомом. Одного разу ваш  
Аудіосистема активована, ви будете  
здатні слухати радіопередачі XM.  
XM Radio продовжить надсилати  
сигнал активації на ваш автомобіль для  
щонайменше 12 годин від активації  
прохання. Якщо послуга не була  
активовано через 36 годин, контактуйте  
Xm радіо. У Канаді зв’яжіться з XM  
Канада.  
Їзда по дорозі біля вертикалі  
Стіна, крута скеля або пагорб на південь  
від вас.  
перемикайте аксесуар (i) або увімкнено  
(Ii) положення, натисніть  
кнопка до  
Водіння на нижньому рівні  
Багаторівнева дорога.  
Увімкніть аудіосистему та натисніть  
кнопка XM. Різноманітна музика  
Типи та стилі будуть грати.  
Керування по одній смузі дороги  
поряд із густими деревами вище  
50 футів (15 м) на південь від вас.  
Великі предмети, що переносяться на стійку на даху.  
Якщо ви вирішили придбати радіо XM  
Сервіс, зв’яжіться з радіо XM за адресою  
www.xmradio.comабо в  
1-800-852-9696. У Канаді контактуйте  
XM Канада вwww.xmradio.caАБО  
за номером 1-877-209-0079. Вам потрібно буде  
Дайте їм своє радіо I.D. число  
і номер вашої кредитної картки. Отримати  
Може бути й інші географічні  
ситуації, які можуть вплинути на радіо XM  
прийом.  
165  
07/07/16 18:13:18 31SWA630_171  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
EX-L моделі  
Ex моделі  
Індикатор завантаження  
Кнопка випадкових  
Кнопка  
Індикатор завантаження  
Кнопка випадкових  
Кнопка  
Кнопка титулу  
Кнопка титулу  
Кнопка  
Кнопка  
Навантаження  
Кнопка  
Навантаження  
Кнопка  
CD/Auxton  
Кнопка викидання  
Кнопка CD  
Диск  
Гніздо  
Диск  
Гніздо  
Кнопка викидання  
Повторити  
Кнопка  
Повторити  
Кнопка  
Сканувати  
Кнопка  
Сканувати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Шукати  
Кнопка  
Попередньо встановлені кнопки  
Vol/Виберіть Ручку  
Попередньо встановлені кнопки  
Попередньо встановлені кнопки  
Vol/Виберіть Ручку  
Попередньо встановлені кнопки  
Кнопка  
Кнопка  
166  
07/07/16 18:13:26 31SWA630_172  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Грати на диску  
Ця аудіосистема також може грати  
Для завантаження або відтворення дисків, запалювання  
CD-RS та CD-RWS стискаються в  
Перемикач повинен бути в аксесуарі  
(I) або на (ii) положення.  
Не використовуйте диски з клейкими мітками.  
Етикетка може згортатися і викликати  
Диск для закливу в пристрої.  
Формати MP3 або WMA. Цифри  
Папки та відтворення треку є  
показано на дисплеї на диску  
гравець. Диск може підтримувати до 255  
папки, і кожна папка може втриматись  
до 255 ігрових файлів. Диск може утримувати  
Загалом до 999 файлів.  
Ви працюєте з зміною дисків за допомогою  
ті самі елементи керування, що використовуються для радіо.  
Щоб вибрати зміну дисків, натисніть  
Кнопка CD (кнопка CD/AUX  
Моделі з супутниковим радіо), диск  
і відображаються номери треків.  
Система буде постійно грати  
Диск, поки ви не зміните режими.  
Коли є більше 99 папок  
У диску лише аудіозапис  
показує дві цифри.  
Продовжений  
167  
07/07/16 18:13:38 31SWA630_173  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Примітка:  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
Якщо файл на диск MP3 або WMA є  
Захищений цифровими правами  
Управління (DRM), аудіо -підрозділ  
Відображається непідтримуваним, а потім  
Перейти до наступного файлу.  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
16/22.05/24 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт:  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
48/64/80/96/128/160/192 Кбіт/с  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 Кбіт/с  
(Mineg1)  
Відео компакт -диски та DVD не працюють у  
цей одиниця.  
－Підтримувані стандарти:  
Версія WMA 7/8/9  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 Кбіт/с (MPEG2)  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
－Кількість шарів  
(включаючи корінь): понад 8 шарів  
－Підтримувані стандарти:  
Audio Layer3 MPEG1  
Audio Layer3 MPEG2  
－Кількість шарів (включаючи  
Корінь): понад 8 шарів  
168  
07.09.16 18:13:48 31SWA630_174  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Завантаження дисків на диску  
Зміна  
Змінювач диска вашого автомобіля  
тримає до шести дисків.  
3. Вставте диск у слот для дисків  
Коли індикатор завантаження зеленого диска  
приходить. Вставте його лише приблизно  
на півдорозі; привід тягне його в  
решта шляху. Ви побачите  
"Зайнятий" на дисплеї, поки  
Індикатор навантаження на диск стає червоним і  
мить, коли диск завантажується.  
Ви також можете завантажити диск у  
порожня позиція під час гри на диску  
натиснувши відповідний попередньо встановлений  
кнопка. Система перестає грати  
Поточний диск і запускає завантаження  
послідовність. Потім він грає на диск просто  
завантажений.  
1. Натисніть кнопку завантаження, поки ви не  
Почуйте звуковий сигнал і див.  
дисплей.  
Завантажувати лише один компакт -диск, натисніть і  
Відпустіть кнопку завантаження.  
Ви не можете завантажувати та грати 3-дюймові  
(8-см) диски в цій системі.  
2. Номер диска для порожнього  
Позиція виділяється і червона  
Індикатор завантаження диска починає моргнути.  
4. Коли індикатор завантаження диска обертається  
зелений і "навантаження" з'являється в  
Знову дисплей, вставте наступний диск  
у слоті. Не намагайтеся вставити a  
Диск до "завантаження" з’явиться. Ти  
може пошкодити аудіо -одиницю.  
5. Повторіть це до всіх шести позицій  
завантажені. Якщо ви не завантажуєтесь  
Всі шість позицій, система починається  
Гра в останній диск.  
Продовжений  
169  
07/07/16 18:13:58 31SWA630_175  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Функція відображення текстових даних  
Кожен раз, коли ви натискаєте заголовок  
кнопка, на дисплеї відображається вам  
текст, якщо диск був записаний з  
текстові дані.  
Дисплей відображається до 16  
Якщо натиснути і утримувати заголовок  
знову кнопка, на дисплеї відображається  
Перші 15 символів знову.  
символи вибраних текстових даних (  
Ім'я папки, ім'я файлу тощо).  
Якщо текстові дані мають більше 16  
символи, ви побачите перші 15  
персонажі та ＞індикатор на  
дисплей. Натисніть і утримуйте  
Кнопка титулу до наступних 16  
Показані символи. Ви можете бачити  
До 31 символів текстових даних.  
Якщо будь -який лист недоступний, він є  
замінено на ''. "(Крапка) на дисплеї.  
Коли диск не має текстових даних, ви  
на дисплеї перегляне "без інформації".  
Ви можете побачити альбом, виконавець і  
Назва треку на дисплеї. Якщо диск є  
Записано в MP3 або WMA, ви можете  
див. ім'я папки та файлу та  
Виконавець, альбом та Track Tag.  
З іменем папки ви побачите  
індикатор папки на дисплеї.  
Індикатор треку показаний за допомогою  
Файл або ім'я треку.  
170  
07/07/16 18:14:08 31SWA630_176  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Ви також побачите деякі текстові дані  
За цих умов:  
При відтворенні компакт-диска з текстом  
Дані, альбом та назва треку є  
показано на дисплеї. З диском у  
MP3 або WMA, на дисплеї показано  
ім'я папки та файлу.  
Щоб змінити або вибрати відстеження/файли  
Ви можете використовувати кнопку SEEK, поки  
Диск грає для зміни композицій  
(Файли в режимі MP3/WMA).  
Коли нова папка, файл або трек  
вибраний.  
У режимі MP3/WMA використовуйте  
Коли ви змінюєте аудіо режим  
грати диск з текстовими даними або в  
MP3 або WMA.  
Щоб вибрати інший диск, натисніть  
відповідна попередньо встановлена ​​кнопка (1－6). Якщо  
Ви вибираєте порожню позицію в  
Диски змінюється, система спробує  
Завантажте диск у наступний доступний  
слот.  
або  
кнопка для вибору  
папки на диску і використовуйте пошук  
кнопка для зміни файлів.  
Коли вставляєте диск і  
Система починає грати.  
Продовжений  
171  
07/07/16 18:14:26 31SWA630_177  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Шукати/пропустити－Кожного разу  
У режимі MP3 або WMA  
Повторіть (трек/файл  
Натисніть і відпустіть  
сторона,  
Вибір папки－До  
Повторити)－Постійно повторювати  
трек (файл у режимі MP3/WMA),  
Натисніть і відпустіть кнопку RPT.  
Ви побачите RPT на дисплеї.  
Натисніть і утримуйте кнопку RPT  
Вимкніть його.  
Гравець пропускає вперед до  
Початок наступного треку (файли в  
Режим MP3/WMA). Натиснути і  
Виберіть іншу папку, натисніть  
або  
кнопка. Натиснути  
кнопка, щоб пропустити до наступного  
папка і кнопка для пропуску  
до попередньої папки.  
звільнити  
сторона до пропуску  
назад до початку  
Поточний трек. Натисніть його ще раз, щоб пропустити  
до початку попереднього  
трек.  
Ви також можете керувати папкою і  
Вибір файлу за допомогою Vol/  
Виберіть Ручку. Натисніть на Vol/  
Виберіть Ручку, і ви побачите SEL  
на дисплеї перетворіть ручку на  
Переключіть номер папки і натисніть  
Ручка для встановлення вашого вибору. До  
У режимі MP3 або WMA  
Папок－Ця функція,  
При активації повторює всі файли  
у вибраній папці в порядку  
Вони стискаються в MP3/WMA.  
Щоб активувати режим повторення папки, натисніть  
кнопка RPT неодноразово до вас  
Див. F-RPT на дисплеї. Система  
постійно повторює струм  
папка. Натисніть і утримуйте RPT  
кнопка, щоб вимкнути її.  
Щоб швидко рухатися в доріжці, натисніть  
і тримайте  
кнопка.  
або  
Ви також можете керувати треку  
Вимкніть його, натисніть  
неодноразово.  
кнопка  
Вибір за допомогою Vol/Select  
ручка. Натисніть на ручку Vol/Select  
І ви побачите "SEL" на дисплеї.  
Поверніть ручку, щоб перемикати доріжку  
число. Натисніть Vol/Select  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка rpt, режим змінюється з  
Повторіть файл у повторення папки, а потім до  
нормальна гра.  
ручка або  
кнопка для встановлення вашого  
Вибір. Щоб вимкнути його, натисніть  
кнопка.  
172  
07/07/16 18:14:34 31SWA630_178  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Диво-повторно－Постійно  
відтворити поточний диск, натисніть і  
Неодноразово відпускають кнопку RPT  
Поки ви не побачите на дисплеї D-RPT.  
Натисніть і утримуйте кнопку RPT для 2  
Знову секунди, щоб вимкнути його.  
Випадковий (випадковий в межах a  
диск)－Ця функція грає  
У режимі MP3 або WMA  
Папок－Це  
функція, коли активована, грає  
файли в поточній папці випадковим  
замовити, а не в порядку вони  
стискаються в MP3/WMA. До  
Активуйте папку Випадкову гру, натисніть  
кнопка RDM. Ви побачите  
F-RDM на дисплеї. Система  
Потім буде вибрати та відтворювати файли  
випадково. Це триває до вас  
Деактивувати папку випадкову гру  
натискання та тримання RDM  
кнопка.  
відстежується в диску у випадковому порядку.  
У режимі MP3/WMA всі файли у всьому  
Папки граються у випадковому порядку.  
Щоб активувати випадковий режим, натисніть  
Кнопка RDM неодноразово, поки не побачиш  
RDM на дисплеї. Натисніть і утримуйте  
Кнопка RDM, щоб вимкнути її.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка rpt, режим змінюється з  
Повторіть файлу у повторення папки, на диск  
Повторіть потім до звичайної гри.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка RDM, режим змінюється  
Від випадкової гри в папці, до  
Диск випадкової гри, потім до нормальної  
гра.  
Продовжений  
173  
07/07/16 18:14:41 31SWA630_179  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Сканувати－Функція сканування  
У режимі MP3 або WMA  
Дискан－Ця функція  
Зразки першого треку кожного диска  
у перемиканні диска в  
замовлення вони зберігаються. Активізувати  
Диск -сканування, натисніть кнопку сканування  
неодноразово, поки ви не побачите D-скан  
дисплей. Тоді система буде  
Відтворити перший трек/файл першого  
Диск приблизно 10 секунд.  
Після відтворення першого треку/файлу  
Останній диск, система грає  
зазвичай.  
Зразки всі доріжки на диску в  
замовлення, яке вони записуються на  
Диск (всі файли у вибраній папці в  
Скан－Ця функція,  
При активації зразки першого файлу  
У кожній папці на диску в  
Режим MP3 або WMA). Для активації Замовлення вони записуються. Активізувати  
функція сканування, натисніть та випустіть  
Кнопка сканування. Ви побачите "сканування"  
на дисплеї. Ви отримаєте 10  
Другий відбір проб кожного треку/файлу в  
диск/папка. Натисніть і утримуйте  
Кнопка сканування, щоб вийти зі сканування  
функція сканування папки, натисніть  
Кнопка сканування неодноразово. Ти будеш  
Див. "F-SCAN" на дисплеї. З  
Потім система відтворить перший файл у  
Основні папки приблизно 10  
секунди. Коли він відтворює файл, який ви  
режим і відтворюйте останній відібраний трек. хочу продовжувати слухати, натисніть  
і утримуйте кнопку сканування. Коли  
Система відбирає перший файл  
Всі папки, F-Scan скасовуються та  
Система грає нормально.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка сканування, режим змінюється  
від сканування файлу, сканування папки, сканування диска,  
Потім до звичайної гри.  
174  
07/07/16 18:14:49 31SWA630_180  
Грають на диски (EX та LEX-L Моделі без навігаційної системи)  
Щоб перестати грати на диску  
Видалення дисківfРом в промиранні  
Диски змінюють  
Щоб видалити інший диск із  
Changer, спочатку виберіть його за допомогою  
Натисніть AM, FM, кнопку AUX, або  
Cd/aux, кнопка xm, щоб перейти на  
радіо або супутникове радіо (США  
Моделі), поки грає диск.  
Натисніть кнопку CD ще раз, щоб грати  
диск.  
Щоб видалити диск, який зараз грає,  
відповідна попередньо встановлена ​​кнопка. Коли це  
Натисніть кнопку викидання. Коли диск є Диск починає грати, натисніть на викидання  
Видалено з слота, система  
автоматично починає навантаження  
Послідовність, щоб ви могли завантажити інший  
Диск у такому положенні. Якщо ви цього не робите  
Зніміть диск із змін  
Протягом 10 секунд диск буде  
Перезавантажте в слот. Потім система  
повертається в попередній режим (Am,  
FM, або XM Radio＊).  
кнопка. Продовжуйте натискати на викидання  
кнопка, щоб видалити всі диски з  
зміна.  
Якщо вимкнути систему, поки  
Диск грає, або з  
Ви також можете викинути диски, коли  
Перемикач запалювання вимкнено. Диск, що  
Останнім був вибраний, викидається першим.  
(
) кнопка або вимкнувши  
перемикач запалювання, диск залишиться в  
привід. Коли ви звертаєте систему  
Повернувшись, диск почне грати  
де він зупинився.  
＊: На американській моделі EX-L  
175  
07/07/16 18:15:00 31SWA630_181  
Повідомлення про помилки програвача диска (EX та моделі EX-L без навігаційної системи)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Повідомлення про помилку  
Спричинити  
Розчин  
дисплей під час відтворення диска, знайдіть  
Причина в графіку праворуч. Якщо ви  
Не вдається очистити повідомлення про помилку, візьміть  
ваш автомобіль до вашого дилера.  
Непідтриманий  
Формат  
Поганий диск  
Будь ласка, перевірте  
Власники  
Посібник  
Натиснути на викидання  
Поганий диск  
Будь ласка, перевірте  
Власники  
Формат відстеження/файлу не  
підтримуваний  
Поточна доріжка буде пропущена. Наступний  
Підтримувані доріжки або файли відтворюються автоматично.  
Натисніть кнопку викидання і витягніть диски.  
Перевірте диск на отримання серйозних пошкоджень, знаки  
деформація, надмірні подряпини та/або бруд  
Див. Сторінку 253. Вставити диск ще раз. Якщо код  
не зникає, або диски (и) не можуть бути  
Видалено, проконсультуйтеся зі своїм дилером. Не намагайтеся  
Змусити диск з гравця.  
Діаграма праворуч пояснює  
Повідомлення про помилки, які ви можете побачити в  
дисплей під час відтворення диска.  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
дисплей під час відтворення диска, натисніть  
кнопка викиду. Після викидання  
диск, перевірте його на наявність пошкодження або  
деформація. Якщо шкоди немає,  
вставити диск ще раз.  
Для отримання додаткової інформації про  
Пошкоджені диски, див. Сторінку 253.  
Механічна помилка  
Помилка сервоприводу  
Посібник  
Викинутий диск не буде перезавантажений автоматично.  
Аудіосистема спробує грати  
диск. Якщо все ще є проблема,  
Повідомлення про помилку знову з’явиться. Пресувати  
кнопку викидання, і витягніть диск.  
Вставте інший диск. Якщо новий  
дискові ігри, є проблема  
перший диск. Якщо повідомлення про помилку  
повторюється цикл, і ви не можете це очистити,  
Візьміть свій транспортний засіб до дилера.  
176  
12.09.10 10:52:40 31SWA630_182  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
EX-L моделі  
Кнопка  
USB -індикатор  
Ex моделі  
Кнопка  
USB -індикатор  
Кнопка  
CD/Auxton  
Кнопка титулу  
Кнопка  
Кнопка  
Кнопка титулу  
iPod  
Індикатор  
iPod  
Індикатор  
Випадкова кнопка  
Шукати (пропустити－) Кнопка  
Повторювати кнопку  
Випадкова кнопка  
Повторювати кнопку  
Шукати (пропустити＋) Кнопка  
Шукати (пропустити＋) Кнопка  
Шукати (пропустити－) Кнопка  
Vol/Виберіть Ручку  
Vol/Виберіть Ручку  
Кнопка  
Кнопка  
177  
12.09.10 10:52:50 31SWA630_183  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Грати в iPod  
iPod, сумісні з вашим аудіо  
Система з використанням кабелю адаптера USB  
є:  
Примітка:  
Ця аудіосистема може відтворювати аудіо  
Файли на iPod з тим самим  
елементи керування, що використовуються для диска  
зміна. Щоб грати в iPod, підключіть його  
до кабелю адаптера USB в  
Верхня рукавичка за допомогою док -станції  
Потім натисніть CD/AUX  
або кнопка aux. Перемикач запалювання  
повинен бути в аксесуарі (i) або  
На (ii) положення. IPod також буде  
бути зарядженим перемикачем запалювання  
на цих позиціях.  
Не підключайте iPod за допомогою  
Хаб.  
Модель  
Програмне забезпечення  
Не тримайте iPod в  
транспортний засіб. Пряме сонячне світло і високе  
Тепло пошкодить його.  
ipod classic  
ipod з відео  
(ipod 5th  
Вер. 1,0 або більше  
Вер. 1.2 або більше  
покоління)  
ipod nano  
Не використовуйте розгинальний кабель  
Між кабелем адаптера USB  
оснащений вашим транспортним засобом і  
Ваш док -роз'єм.  
Вер. 1.2 або більше  
ipod nano  
Вер. 1.1.2 або більше  
2 -е покоління  
ipod nano  
Вер. 1,0 або більше  
3 -е покоління  
ipod nano  
Ми рекомендуємо резервне копіювання вашого  
дані перед тим, як грати.  
Вер. 1.0.2 або більше  
Система буде грати лише пісні  
зберігається на iPod з iTunes.  
4 -е покоління  
ipod touch  
ipod touch  
Вер. 1.1.1 або більше  
Вер. 2.1.1 або більше  
Деякі пристрої не можуть працювати  
або заряджається через USB -адаптер. Якщо  
Це так, використовуйте аксесуар  
адаптер для подачі живлення вашому  
пристрій.  
iPod та iTunes зареєстровані  
Торгові марки, що належать Apple Inc.  
2 -е покоління  
Використовуйте лише сумісні iPod з  
останнє програмне забезпечення. iPod, яких немає  
Сумісний не буде працювати в цьому аудіо  
одиниця.  
178  
12.09.10 10:52:58 31SWA630_184  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Підключення iPod  
Якщо індикатор iPod не з’являється  
На аудіофабриці перевірте  
з'єднання та спробуйте знову підключити  
ipod кілька разів.  
Кнопка відпустки  
USB -адаптерний кабель  
USB -адаптер  
Кабель  
Якщо аудіосистема все ще не має  
розпізнати iPod, iPod може  
потрібно скинути. Дотримуйтесь  
Інструкції, які прийшли з вашим  
ipod, або ви можете знайти скидання  
Інструкції в Інтернеті за адресоюwww.apple.com/  
iTunes/  
Роз'єм для док -станцій  
1. Відкрийте верхню рукавичку.  
3. Підключіть свій роз'єм для док, до  
iPod правильно та надійно.  
2. Натисніть кнопку звільнення, щоб звільнити  
USB -адаптерний кабель.  
4. Встановіть роз'єм док -станції до  
USB -адаптерний кабель надійно.  
Продовжений  
179  
12.09.10 10:53:06 31SWA630_185  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Функція відображення текстових даних  
Дисплей відображається до 16  
Щоб змінити або вибрати файли  
Кожен раз, коли ви натискаєте заголовок  
кнопка перемикає режим відображення  
між назвою альбому, пісня  
Ім'я, ім'я виконавця або ім'я  
(що вимикає текстовий дисплей).  
символи вибраних даних. Якщо Використовуйте кнопку пропуску, поки iPod є  
Текстові дані мають більше 16  
Гра для зміни файлів.  
символи, ви побачите перші 15  
персонажі та ＞індикатор у  
дисплей. Натисніть і утримуйте  
Кнопка титулу до наступних 16  
Показані символи.  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте  
(Пропустити＋) кнопка, система  
пропускає вперед до початку  
Наступний файл. Натиснути  
(Пропустити－)  
кнопка, щоб пропустити назад до  
Початок поточного файлу. Натиснути  
знову пропустити на початок  
Попередній файл.  
Щоб швидко рухатися у файлі, натисніть  
і тримайте обидва сторони (  
кнопки пропускання.  
або  
)
180  
12.09.10 10:53:13 31SWA630_186  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Ви також можете вибрати файл у будь -якого  
Список у меню iPod: Список відтворення,  
артисти, альбоми та пісні, використовуючи  
Ручка Vol/Select. Натиснути  
Vol/виберіть Ручку, щоб перемикати  
Відображення в меню iPod, а потім поверніть  
Ручка Vol/Select, щоб вибрати a  
бажаний список. Натисніть Vol/Select  
Ручка, щоб встановити свій вибір.  
На дисплеї відображаються елементи на  
Вибраний список. Повернути Vol/  
Виберіть Ручку, щоб вибрати елемент  
Натисніть на ручку Vol/Select, щоб встановити  
Ваш вибір.  
Вибір повторити або SHUffлe мода:  
Ви можете вибрати будь -який тип повторення та  
Режим переміщення за допомогою RPT  
кнопка або кнопка RDM.  
Повторити－Ця функція  
Якщо ви вибрали "всі", всі доступні файли  
У вибраному списку відтворені.  
постійно відтворює файл. Активізувати  
функція повторення, натисніть RPT  
кнопка. Ви побачите "RPT" в  
показ. Щоб вимкнути його, натисніть RPT  
знову кнопка.  
Натискання  
Кнопка повертається назад  
до попереднього дисплея та натискання  
кнопка заголовка скасовує це  
режим налаштування.  
Перетасувати все－Ця функція  
відтворює всі доступні файли у вибраних  
Список (плейлисти, артисти, альбоми або  
пісні) у випадковому порядку. Активізувати  
функція переміщення, натисніть  
Кнопка RDM. Ви побачите "rdm" в  
дисплей. Щоб вимкнути його, натисніть і  
Утримуйте кнопку RDM.  
Продовжений  
181  
12.09.10 10:53:21 31SWA630_187  
Гра на iPod (Канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Альбом Shuffle－Ця функція  
Щоб перестати грати в iPod  
Якщо ви знову підключите той самий iPod,  
Система може почати грати там  
Залишившись, залежно від того, в якому режимі  
iPod знаходиться в тому, коли він знову підключений.  
грає всі доступні альбоми в  
Грати на радіо, коли iPod є  
Вибраний список (списки відтворення, артисти, альбоми Гра, натисніть на FM, AM або XM  
або пісні) у випадковому порядку. Файли  
У кожному альбомі граються в  
Записаний порядок. Для активації  
функція альбому Shuffle, натисніть  
Кнопка RDM неодноразово. Ви побачите  
"F-RDM" на дисплеї. Щоб повернути його  
Вимкнено, натисніть і утримуйте кнопку RDM.  
кнопка. Якщо диск знаходиться в аудіо -блоці,  
Натисніть кнопку CD/AUX або CD  
Грайте на диск.  
Коли ви відключаєте iPod під час  
він відтворюється, на дисплеї показано "USB  
Немає даних. "  
Від'єднання iPod  
Ви можете відключити iPod в будь -який  
час, коли ви бачите "добре  
Від'єднайте повідомлення＊в iPod  
показ. Завжди переконайтеся, що бачите  
Повідомлення "ОК для відключення"  
дисплей iPod перед вами  
Повідомлення про помилки iPod  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Дисплей, див. Сторінку 183.  
Кожен раз, коли ви натискаєте на RDM  
кнопка, режим змінюється з  
Shuffle All Play to Shuffle Albure Play,  
Потім до звичайної гри.  
Від'єднайте його. Переконайтеся, що слідкуйте  
Інструкції iPod щодо того, як це зробити  
Відключіть роз'єм док -станції від  
USB -адаптерний кабель.  
＊: Відображення повідомлення може  
змінюються за моделями або версіями. На  
Деякі моделі, немає  
Повідомлення для відключення.  
182  
12.09.10 10:53:26 31SWA630_188  
Помилка iPod Повідомлення (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку на  
Помилка  
Повідомлення  
Usb помилка  
Поганий USB  
Пристрій  
Будь ласка, перевірте  
Власники  
Спричинити  
Розчин  
Аудіофір під час відтворення iPod,  
Знайдіть рішення в графіку до  
Правильно. Якщо ви не можете очистити помилку  
Повідомлення, візьміть свій транспортний засіб до свого  
дилер.  
Помилка USB ROM  
Існує проблема з USB -адаптером.  
З’являється, коли захист від перенапруження  
функція системи перестає постачати живлення  
USB, оскільки несумісний пристрій є  
підключено. Від'єднайте пристрій. Потім поверніть  
аудіосистема вимкнена і знову ввімкніть її. Робити  
Не підключіть пристрій, який спричинив помилку.  
З’являється, коли iPod порожній. Зберігайте кілька  
Файли в iPod.  
Ненормальне джерело живлення  
Посібник  
Без пісні  
Немає файлів в iPod  
Непідтриманий  
Використання непідтримуваного  
пристрій  
З’являється, коли непідтримуваний пристрій є  
підключено. Від'єднайте пристрій.  
З’являється, коли непідтриманий iPod є  
підключено. Див. СПЕЦІАЛЬНОЇ СПЕЦІАЛЬНОЇ Специфікації  
Інформація про iPod. Якщо воно з’являється, коли a  
Підтриманий iPod підключений, оновіть iPod  
Програмне забезпечення до нової версії.  
Непідтриманий  
Див.  
Використання непідтримуваного iPod  
З'єднувати  
Повторити  
Провал розпізнавання  
iPod  
З’являється, коли доза системи не  
визнати iPod. Повторно підключіть iPod.  
183  
12.09.10 10:53:36 31SWA630_189  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
EX-L моделі  
Кнопка  
USB -індикатор  
Ex моделі  
Кнопка  
USB -індикатор  
Кнопка  
CD/Auxton  
Кнопка титулу  
Кнопка  
Кнопка  
Кнопка титулу  
Сканувати  
Кнопка  
Сканувати  
Кнопка  
Випадкова кнопка  
Повторювати кнопку  
Випадкова кнопка  
Повторювати кнопку  
Шукати (пропустити＋) Кнопка  
Шукати (пропустити＋) Кнопка  
Шукати (пропустити－) Кнопка  
Шукати (пропустити－) Кнопка  
Vol/Виберіть Ручку  
Vol/Виберіть Ручку  
Кнопка  
Кнопка  
184  
12.09.10 10:53:47 31SWA630_190  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Грати в USB -флеш -пам'ять  
Пристрій  
Рекомендований USB Flash  
Пристрої пам'яті - 256 Мб або  
вищий і відформатований з жиром  
Файлова система. Деякі цифрові аудіо  
Гравці також можуть бути сумісними.  
Не зберігайте флеш -пам'ять USB  
пристрій в транспортному засобі. Прямий  
Сонячне світло та високе тепло пошкодять  
це.  
Ця аудіосистема може керувати  
аудіофайли на флеш -пам'яті USB  
Пристрій з тими ж використовуваними елементами управління  
Для перемикання диска. Грати  
USB -пристрій флеш -пам'яті, підключити  
це до кабелю адаптера USB в  
Верхня рукавичка, потім натисніть CD/  
До кнопки золота.  
Ми рекомендуємо резервне копіювання вашого  
Дані перед відтворенням USB Flash  
Пристрій пам'яті.  
Деякі пристрої USB -флеш -пам'яті  
(наприклад, пристрої із блокуванням безпеки-  
Особливості тощо) не працюватиме в  
Цей аудіо -блок.  
Залежно від типу і  
кількість файлів, це може зайняти деякі  
час, перш ніж вони почнуть грати.  
Аудіосистема читає та грає  
аудіофайли на USB Flash  
Пристрій пам'яті в MP3, WMA або  
AAC＊формати. Залежно від  
формат, на дисплеї показано mp3,  
WMA або AAC, коли USB спалахує  
Пристрій пам'яті грає. USB  
Обмеження пристрою флеш -пам'яті -  
700 папок або до 65535 файлів.  
Примітка:  
Не використовуйте такий пристрій, як карта  
Читач або жорсткий диск як пристрій  
або ваші файли можуть бути пошкоджені.  
Залежно від програмного забезпечення  
Файли були зроблені з, це може бути не  
Можна відтворити деякі файли, або  
відобразити деякі текстові дані.  
Не підключайте свій USB -спалах  
Пристрій пам'яті за допомогою концентратора.  
Деякі пристрої не можуть працювати  
або заряджається через USB -адаптер. Якщо  
Це так, використовуйте аксесуар  
адаптер для подачі живлення вашому  
пристрій.  
Не використовуйте розгинальний кабель до  
USB -адаптерний кабель обладнаний  
з вашим транспортним засобом.  
＊: Тільки Записані файли формату AAC  
з iTunes на цьому  
Аудіо -одиниця.  
Продовжений  
185  
12.09.10 10:54:01 31SWA630_191  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
16/22.05/24 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт:  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320/VBR KBPS  
(Mineg1)  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/144/160/vbr KBPS  
(MPEG2)  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
Специфікації для сумісного  
Файли AAC:  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Частота відбору проб:  
8/11.025/12/16/22.05/24/32/  
44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
48－320/VBR KBPS (Max 384)  
－Підтримувані стандарти:  
Версія WMA 7/8/9  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
－Бітрейт:  
8－320 кбіт / с  
－Підтримувані стандарти:  
MPEG4/AAC LC  
MPEG2/AAC LC  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
－Підтримувані стандарти:  
Audio Layer3 MPEG1  
Audio LSF Audio LSF3  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
Поєднання низького відбору пробfrрівномірність  
з низьким бітрейтом може призвести до  
Надзвичайно деградована якість звуку.  
186  
12.09.10 10:54:10 31SWA630_192  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Примітка:  
Підключення USB -флеш -пам'яті  
Пристрій  
У форматі WMA або AAC, DRM  
(Управління цифровими правами) Файли  
не можна грати. Якщо система знайде  
файл DRM, відображається аудіозапис  
Не відтворюється файл, а потім пропускає  
до наступного файлу.  
Кнопка відпустки  
USB -адаптерний кабель  
USB -адаптерний кабель  
1. Відкрийте верхню рукавичку.  
3. Підключіть флеш -пам'ять USB  
Пристрій до USB -роз'єму  
правильно і надійно.  
2. Натисніть кнопку звільнення, щоб звільнити  
USB -адаптерний кабель.  
Коли пристрій Flash пам'яті USB  
підключений, USB -індикатор є  
показано на дисплеї.  
Продовжений  
187  
12.09.10 10:54:21 31SWA630_193  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Функція відображення текстових даних  
Вибір папки－До  
Щоб змінити або вибрати файли  
Використовуйте кнопку пропуску, поки USB  
Пристрій Flash Memory відтворюється  
змінити файли.  
Кожен раз, коли ви натискаєте заголовок  
кнопка, режим відображення відображає вас  
Послідовно, ім'я папки, файл  
Ім'я, ім'я виконавця, альбом  
Ім'я, назва пісні або ім'я  
(що вимикає текстовий дисплей).  
Виберіть іншу папку, натисніть  
кнопка або  
кнопка.  
Натиснути  
кнопка, щоб пропустити  
наступна папка, і натисніть  
кнопка, щоб пропустити до  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте  
(Пропустити＋) кнопка, система  
Початок попередньої папки.  
пропускає вперед до початку  
Дисплей відображається до 16  
символи вибраних даних. Якщо  
Текстові дані мають більше 16  
символи, ви побачите перші 15  
персонажі та ＞індикатор у  
дисплей. Натисніть і утримуйте  
Кнопка титулу до наступних 16  
Показані символи.  
Наступний файл. Натиснути  
(Пропустити－)  
кнопка, щоб пропустити назад до  
Початок поточного файлу. Натиснути  
знову пропустити на початок  
Попередній файл.  
Щоб швидко рухатися у файлі, натисніть  
і тримайте обидва сторони (  
кнопки пропускання.  
або  
)
188  
12.09.10 10:54:27 31SWA630_194  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Щоб вибрати файлfПапка та файл ROM  
Списки  
Натискання  
Кнопка повертається назад  
Вибір повторення, випадкового або сканування  
Режим:  
Ви можете вибрати будь -який тип повторення,  
випадкові режими та сканування за допомогою використання  
Кнопка RPT, кнопка RDM або сканування  
кнопка.  
до попереднього дисплея та натискання  
кнопка заголовка скасовує це  
режим налаштування.  
Ви також можете вибрати папку або файл за  
за допомогою ручки Vol/Select. Штовхнути  
Ручка Vol/Select для перемикання  
дисплей у списку папки або файлу,  
Потім поверніть ручку Vol/Select на  
Виберіть папку або файл. Натиснути  
Vol/виберіть Ручку, щоб встановити свій  
Вибір.  
Продовжений  
189  
12.09.10 10:54:32 31SWA630_195  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Повторити－Ця функція  
Повторення папки－Ця функція  
Повторює всі файли у вибраних  
Папка в тому порядку вони зберігаються.  
Щоб активувати функцію повторення папки,  
Натисніть кнопку RPT неодноразово.  
Ви побачите "F-RPT" на дисплеї.  
Щоб вимкнути його, натисніть і утримуйте  
Кнопка RPT.  
Випадковий－Ця функція відтворює все  
Файли у випадковому порядку. Активізувати  
Випадкова функція треку, натисніть  
Кнопка RDM. Ви побачите "rdm" в  
дисплей. Щоб вимкнути його, натисніть і  
Утримуйте кнопку RDM.  
постійно відтворює файл. Активізувати  
функція повторення, натисніть RPT  
кнопка. Ви побачите "RPT" в  
показ. Щоб вимкнути його, натисніть і утримуйте  
кнопка RPT.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка rpt, режим змінюється з  
Повторіть файл у повторення папки, а потім до  
нормальна гра.  
190  
12.09.10 10:54:37 31SWA630_196  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Папка випадкова－Це  
Сканувати－Ця функція зразків усіх  
Файли в поточній папці в  
замовлення вони зберігаються. Активізувати  
функція сканування, натисніть на сканування  
кнопка. Ви побачите "сканування" в  
показ. Ви отримаєте 10 секунд  
Відбір проб кожного файлу в папці.  
Натисніть і утримуйте кнопку сканування  
вийти з режиму сканування і грати  
Сканування папки－Ця функція  
Зразки першого файлу в кожній папці в  
замовлення, яке вони зберігають. До  
функція відтворює файли в поточному  
папка у випадковому порядку. Активізувати  
випадкова функція папки, натисніть  
Кнопка RDM неодноразово. Ви побачите  
"F-RDM" на дисплеї. Щоб повернути його  
Вимкнено, натисніть і утримуйте кнопку RDM.  
Активуйте функцію сканування папки,  
Неодноразово натисніть кнопку сканування.  
Ви побачите "F-Scan" на дисплеї.  
Ви отримаєте 10 -секундний відбір проб  
перший файл у кожній папці. Натиснути і  
Тримайте кнопку сканування, щоб вийти з  
режим сканування папки і відтворюйте  
Останній файл відібраний.  
Кожен раз, коли ви натискаєте на RDM  
кнопка, режим змінюється з треку Останній файл відібраний.  
Випадковий, грайте в папку випадкову гру,  
Потім до звичайної гри.  
Кожного разу, коли ви натискаєте і відпускаєте  
Кнопка сканування, режим змінюється  
від сканування файлу до сканування папки, а потім до  
нормальна гра.  
191  
12.09.10 10:54:44 31SWA630_197  
Гра в USB-пристрій флеш-пам'яті (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Щоб перестати грати в USB -спалах  
Пристрій пам'яті  
Грати на радіо, коли спалахує USB  
Пристрій пам'яті відтворюється, натисніть  
Кнопка FM, AM або XM. Якщо диск знаходиться  
аудіо -блок, натисніть CD/AUX або  
Кнопка CD для відтворення диска.  
Відключення USB -флеш -пам'яті  
Пристрій  
Помилка пристрою USB Flash Memory  
Повідомлення  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Дисплей, див. Сторінку 193.  
Ви можете відключити USB Flash  
Пристрій пам'яті в будь -який час, навіть якщо  
У USB -режим вибрано на  
аудіосистема. Завжди слідкуйте за USB  
Інструкції пристрою Flash Memory  
Коли ви видалите його.  
Коли ви відключите USB -спалах  
пристрій пам'яті під час відтворення,  
На дисплеї показано "без даних".  
Якщо ви знову підключите той самий USB -спалах  
Пристрій пам'яті, система буде  
Почніть грати там, де він зупинився.  
192  
12.09.10 10:54:48 31SWA630_198  
Повідомлення про помилки пристрою USB Flash Memory (канадська модель EX та модель EX-L без навігаційної системи)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку на  
Аудіопровід під час відтворення USB  
пристрій флеш -пам'яті, знайдіть  
Рішення в діаграмі праворуч. Якщо  
Ви не можете очистити повідомлення про помилку,  
Візьміть свій транспортний засіб до свого дилера.  
Помилка  
Повідомлення  
Usb помилка  
Поганий USB  
Пристрій  
Будь ласка, перевірте  
Власники  
Спричинити  
Розчин  
Помилка USB ROM  
Існує проблема з USB -адаптером.  
З’являється, коли захист від перенапруження  
функція системи перестає постачати живлення  
USB, оскільки несумісний пристрій є  
підключено. Від'єднайте пристрій. Потім поверніть  
аудіосистема вимкнена і знову ввімкніть її. Робити  
Не підключіть пристрій, який спричинив помилку.  
З’являється, коли файли в USB спалахують  
Пристрій пам'яті - це DRM або непідтримуватися  
формат. Це повідомлення про помилку з’являється приблизно 3  
Секунди, потім грає наступну пісню.  
Ненормальне джерело живлення  
Використання непідтримуваних файлів  
Посібник  
Нелюбовий  
Файл  
З’являється, коли пристрій USB -флеш -пам'яті є  
порожні або немає файлів MP3, WMA або AAC  
У пристрої Flash Memory USB. Зберегти деякі  
Файли MP3, WMA або AAC у USB Flash  
Пристрій пам'яті.  
Немає файлів у USB Flash  
Пристрій пам'яті  
Без пісні  
З’являється, коли непідтримуваний пристрій є  
підключено. Див. Спеціалізацію на сторінці 186  
Інформація для пристрою Flash Memory USB.  
Якщо він з’являється, коли підтримуваний пристрій є  
Підключено, підключіть пристрій.  
Використання непідтримуваного USB  
Пристрій флеш -пам'яті  
Непідтриманий  
193  
07/07/16 18:18:07 31SWA630_199  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
АВТОМОБІЛЬНА ПІКОНА  
Ікона FM1  
Am ікона  
Звук значка  
Значна значка  
Ікона FM2  
Am/fm кнопка  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Мелодія  
Попередньо встановлені кнопки  
Показана американська модель.  
194  
07/07/16 18:18:20 31SWA630_200  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
Система голосового управління  
Доторкнувши значок аудіо -інформації  
на нижній половині екрана.  
Щоб вибрати станцію  
Аудіосистема також може бути  
керує голосовим контролем. Див.  
Посібник з навігаційної системи для  
Повні деталі.  
Ви можете використовувати будь -який із п’яти методів  
Знайдіть радіостанції на вибраних  
Гурт: Налаштування, пошук, сканування, попередньо встановлено  
Кнопки та автоматичний вибір.  
Смуга і частота, що  
Радіо востаннє було налаштовано.  
Щоб змінити смуги, натисніть AM/FM  
кнопка, або торкніться потрібної смуги  
Грати на радіо AM/FM  
Мелодія－Використовуйте панель мелодії для налаштування  
Перемикач запалювання повинен бути в  
Аксесуар (i) або на (ii) положення.  
Увімкніть систему, натиснувши  
Ручка потужності/гучності або AM/FM  
кнопка. Відрегулюйте гучність, повернувши  
Ручка потужності/гучності.  
ікона (FM1, FM2, AM, XM1 або XM2). радіо до бажаної частоти.  
На групі FM стерео буде  
відображається, якщо станція є  
Натиснути ▲сторона планки до налаштування  
до більш високої частоти і натисніть  
▼
Трансляція в стерео. Стерео  
Репродукція на AM недоступна.  
сторона, щоб налаштуватись на нижню  
частота.  
Інформацію про XM Radio див.  
Сторінка 200.  
Натисніть і утримуйте▲або▼сторона  
Бар мелодії, поки не почуєш два  
звукові сигнали для зміни частоти  
швидко. Відпустіть планку, коли  
дисплей досягає бажаного  
частота.  
Натискання аудіо -кнопки також буде  
Увімкніть систему.  
Ви також можете керувати аудіо  
Система без використання управління  
піктограми на аудіоекрану. Використовуйте  
кнопки управління з лівого боку  
екран. Панель стану з'являється на  
внизу екрана щоразу  
Ви працюєте з будь -яким із контролю  
Кнопки. На екрані навігації,  
Ви також можете побачити аудіо -інформацію  
Продовжений  
195  
07/07/16 18:18:29 31SWA630_201  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
Шукати－Функція пошуку  
Пошуки вгору і вниз від  
Поточна частота для пошуку станції  
з сильним сигналом. Щоб активувати його,  
Натисніть і утримуйте▲або▼сторона  
Бар мелодії, поки не почуєш звуковий сигнал,  
Потім відпустіть його.  
Якщо ви нічого не зробите, система буде  
Потім сканувати наступну сильну станцію  
і грати в 10 секунд. Коли це  
грає на станції, яку ви хочете слухати,  
Знову натисніть кнопку сканування.  
Частота кожної попередньої кнопки є  
показаний на дні аудіо  
показ.  
Встановлений－Кожна попередньо встановлена ​​кнопка може  
Зберігайте одну частоту на AM та два  
частоти на FM.  
Сканувати－Зразки функції сканування  
всі станції з сильними сигналами на  
Вибрана смуга. Щоб активувати його, натисніть  
кнопка сканування, а потім відпустіть її.  
Ви побачите сканування на дисплеї.  
Коли система знаходить сильну  
Сигнал, він зупиниться і зіграє це  
станція близько 10 секунд.  
1. Виберіть потрібну діапазон, AM або  
Fm. Ви можете зберігати одну частоту  
на FM1 та одну частоту на FM  
2 з кожною попередньо встановленою кнопкою.  
2. Використовуйте мелодію, пошук або сканування  
функція для налаштування радіо на  
бажана станція.  
3. Виберіть попередньо встановлену кнопку і утримуйте її  
Поки ви не почуєте звуковий сигнал.  
4. Повторіть кроки 1 - 3 для зберігання  
Всього шість станцій на AM і  
Дванадцять станцій на FM.  
196  
07/07/16 18:18:38 31SWA630_202  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
Автоматичний вибір－Якщо ви  
Ви побачите "0", що відображається після  
Подорожі і більше не може отримати  
ваші попередньо встановлені станції, ви можете використовувати  
функція автоматичного вибору, щоб знайти станції в  
місцевий район.  
Натискання попередньо встановлена ​​кнопка, якщо автоматично  
Вибір не може знайти сильну станцію для  
Кожна попередньо встановлена ​​кнопка.  
Якщо вам не подобаються станції автоматично  
Вибір зберігається, ви можете зберігати  
Інші частоти на попередньо встановленому  
кнопки, як описано раніше.  
Натисніть кнопку аудіо, щоб переглянути  
піктограми аудіо -управління, потім торкніться  
Автомобільна значок SEL. Ви побачите авто  
SEL миготить у дисплеї та  
Система переходить у режим сканування для  
кілька секунд. Він зберігає  
Щоб вимкнути автоматичний вибір,натиснути  
Автомобільна значок SEL. Це відновлює  
Пресет, які ви спочатку встановили.  
частоти шести ранку та дванадцять  
FM -станції в попередньо встановлених кнопках.  
Для отримання інформації про радіо AM/FM  
Частоти та прийом див. Сторінку  
250 .  
197  
07/07/16 18:18:53 31SWA630_203  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
Налаштування звуку  
Балансувати－Регулює сторону до-  
Бічна сила звуку.  
Щоб регулювати лівий/правий баланс,  
Торкніться значка L або R.  
Налаштування динаміків  
Сабвуфер－Регулює  
Сила звуку з  
Субвуфер динамік. Налаштувати  
Сила звуку, дотик  
або  
з кожного боку регулювання  
бар.  
Налаштування басових/високих  
Правий верхній дисплей показує вас  
Поточне налаштування звуку  
Сила, що надходить від кожного динаміка.  
Звук значка  
Баса－Регулює бас.  
Ви можете відрегулювати звук на  
екран навігації. Налаштувати  
Звук, натисніть аудіо -кнопку  
Введіть звукову мережу, торкаючись  
Звук значка на дисплеї.  
Обтяжувати－Регулює високу. До  
Відрегулюйте високий та бас, дотик до  
SVC (об'єм, чутливий до швидкості  
компенсація)－Режим SVC  
Контролює гучність на основі транспортного засобу  
швидкість. Чим швидше ви їдете, тим голосніше  
Об'єм аудіо стає. Як ти  
уповільнити, обсяг аудіо  
зменшується. Торкніться відповідного  
значок (низький, середина, привіт, вимкнено), щоб вибрати  
режим.  
обидва  
або  
на високій або  
Баса регулювання басів. Коригування  
Барка на нижньому правому дисплеї показує  
Ви поточне налаштування.  
Фадер－Налаштує передню частину  
Сила звуку. Налаштувати  
передній/задній фейдер, торкніться FR або RR  
ікона.  
198  
07/07/16 18:19:01 31SWA630_204  
Відтворення радіо AM/FM (колишня модель з навігаційною системою)  
Ця функція встановлена ​​на середину як  
Налаштування за замовчуванням, коли транспортний засіб  
залишає фабрику. Якщо ви відчуваєте  
Звук занадто гучний, вибирайте низько. Якщо ви  
Екранний режим  
Освітлення аудіосистеми  
Ви можете вибрати фон  
екран для відображення рівня звуку.  
Є три режими екрана: рівень  
Ви можете використовувати панель приладів  
Ручка управління яскравістю для регулювання  
Ілюмінація панелі управління (див.  
Сторінка 79). Аудіосистема  
Відчуйте, що звук занадто тихий, вибирайте привіт. (рівень звуку показаний з  
вертикальні смуги), аналіз спектру (  
висвітлює, коли стоянкові вогні  
увімкнено, навіть якщо радіо вимкнено.  
Ви також можете вибрати піктограму за допомогою  
джойстик. Перемістіть його вгору і вниз до  
Перемістіть виділення та прокрутки  
через списки. Виберіть значок, то  
Перемістіть джойстик вліво або вправо  
змінити налаштування.  
Рівень звуку виявляється як брижі  
вода) і вимкнено. Кожен раз, коли ви торкаєтесь  
значок фону, дисплей  
зміни.  
Система повернеться до аудіо  
Відображення приблизно через 5 секунд після вас  
Перестаньте регулювати режим.  
199  
07/07/16 18:19:05 31SWA630_205  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
Xm Радіо Значок  
Значок режиму  
Джойстик  
Потужність/гучність  
Ручка  
Категорія  
Індикатор  
Am/fm кнопка  
Xm радіо  
Кнопка  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Постійний канал  
Число  
Мелодія  
Попередньо встановлені кнопки  
200  
07.09.16 18:19:14 31SWA630_206  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
Ваш транспортний засіб здатний приймати  
Xm радіо У будь -якій точці Об'єднаних  
Держави та Канада, крім Гаваїв,  
Аляска та Пуерто -Рико. XM - це  
Зареєстрована торгова марка Sirius XM  
Радіо, Inc. та XM Канада є  
Зареєстрована назва бізнесу  
Керування радіо XM  
Режим－Щоб перемикатися між  
режим каналу та категорія,  
Торкніться значка режиму. У каналі  
режим, ви можете вибрати всі  
доступні канали. У режимі категорії,  
наприклад, джаз, рок, класичний тощо,  
Ви можете вибрати всі канали  
в межах цієї категорії. Кожного разу  
Торкніться і відпустіть значок режиму,  
дисплей змінюється між  
режим каналу та категорія  
режим.  
Щоб слухати xm радіо, поверніть  
перемикач запалювання на аксесуар  
(I) або положення ON (II). Натиснути  
Ручка потужності/гучності, щоб увімкнути  
аудіосистема та натисніть CD/XM  
кнопка. Відрегулюйте гучність, повернувши  
ручка. Останній канал ти  
Слухали, що відображатиметься на дисплеї.  
Canadian Satellite Radio Inc.  
XM Radio отримує сигнали від двох  
супутники для отримання чітких, високих  
Якісний цифровий прийом. Він пропонує  
Багато каналів у кількох категоріях.  
Разом із великим вибором  
різні типи музики, xm радіо  
дозволяє переглядати канал і  
Вибір категорії на дисплеї.  
Коли ви натискаєте і тримаєте  
Аудіо -кнопка, також дисплей  
показує всю інформацію XM.  
Ви також можете перейти на XM  
Радіо, поки ви слухаєте  
FM -станція, станція AM, диск, ПК  
картка тощо, торкаючись XM1 або  
Піктограма XM2 на аудіо дисплеї.  
Ви також можете керувати радіо за допомогою  
кнопки управління з лівого боку  
екран. З'являється панель стану  
внизу екрана кожен  
Час, коли ви натискаєте будь -який з контролю  
Кнопки. На екрані навігації,  
Ви також можете побачити аудіо  
інформація, торкаючись аудіо  
Значок інформації на нижній частині  
екран.  
Продовжений  
201  
07.09.16 18:19:28 31SWA630_207  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
Мелодія－Натисніть панель мелодії до  
Змінити вибір каналу. Пресувати  
▲Для більш високих пронумерованих каналів  
і▼Для менших пронумерованих  
канали. У режимі категорії ви  
може лише вибрати канали в межах цього  
категорія.  
Встановлений－Ви можете зберігати до 12  
попередньо встановлені канали, що використовують кожен попередньо встановлений  
кнопка або попередньо встановлені піктограми на екрані.  
Кожна задана кнопка або значки магазини  
один канал від діапазону XM1 і  
Один канал від діапазону XM2.  
Щоб зберігати канал:  
Категорія－Натисніть і утримуйте  
будь -яка сторона мелодії  
1. Натисніть кнопку XM. Або xm1  
або XM2 відображатиметься на дисплеї.  
(
або  
) Поки ви не почуєте звуковий сигнал  
Щоб вибрати іншу категорію.  
2. Використовуйте мелодію, пошук або сканування  
функція для налаштування бажаного  
канал.  
На аудіодисплеї ви побачите  
вибраний канал (число),  
Категорія, ім'я (ім'я виконавця),  
та назва (назва музики).  
Сканувати－Функція сканування дає  
Ви відбір проб усіх каналів під час  
в режимі каналу. У цій категорії  
режим, лише канали всередині цього  
Категорія сканована. Активізувати  
сканувати, натисніть кнопку сканування. З  
Система грає кожен канал у  
У режимі категорії лише канали  
У межах цієї категорії можна вибрати.  
У режимі каналу всі канали можуть бути  
вибраний.  
У вас можуть виникнути періоди, коли  
Xm радіо не передає  
Назва та назва пісні виконавця  
інформація. Якщо це станеться, є  
Нічого поганого з вашою системою.  
числовий порядок на кілька секунд,  
Потім вибирає наступний канал. Коли  
Ви чуєте канал, який хочете слухати  
до, натисніть кнопку ще раз.  
3. Виберіть попередньо встановлену кнопку (значок)  
хочуть цього каналу. Натиснути і  
Тримайте кнопку (значок), поки ви не  
почути звуковий сигнал.  
202  
07/07/16 18:19:40 31SWA630_208  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
4. Повторіть кроки 2 і 3 для зберігання  
Перші шість каналів.  
Радіо відображення XM  
"Завантаження"－XM завантажує  
Інформація про аудіо або програму.  
"Без сигналу"－Сигнал є  
В даний час занадто слабкий. Перемістіть транспортний засіб  
до району подалі від високих будівель,  
і з безперечним видом  
Південний горизонт.  
5. Натисніть кнопку XM ще раз або  
торкніться іншої піктограми XM (xm1 або  
Xm2) на аудіопровіді. Магазин  
Наступні шість каналів з використанням кроків 2  
і 3.  
"Позаду"－Канал  
В даний час вибрано вже не  
мовлення.  
‘‘ - - - - ’’－Вибраний канал  
число не існує або не є частиною  
вашої підписки.  
"Оновлення"－Шифрування  
Код оновлюється. Зачекайте, поки  
Код шифрування повністю оновлений.  
Канали 0 і 1 повинні все ще працювати  
зазвичай.  
Після зберігання каналу натисніть і  
Відпустіть належну попередньо встановлену кнопку  
(значок) налаштувати на нього. Кожен попередньо встановлений  
канал кнопки відображається на  
внизу аудіофільму.  
"Без інформації"－Цей канал не має  
У цей час художник або назва.  
'Антена' '－Є проблема  
з антеною XM. Будь ласка, проконсультуйтеся  
Ваш дилер.  
Продовжений  
203  
07.09.16 18:19:46 31SWA630_209  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
Супутники XM на орбіті  
Екватор; Тому предмети на південь  
транспортного засобу може спричинити супутник  
Переривання прийому. На допомогу  
компенсує це, наземне  
ретранслятори розміщуються в основному  
Столичні райони.  
Сигнал слабший у  
ці райони.  
Сигнал може бути заблокований  
гори або великі перешкоди  
Південь.  
Супутникові сигнали, швидше за все, будуть  
заблокований високими будівлями та  
гори далі на півночі ти  
Подорож з екватора. Перенесення  
Великі предмети на стійці на даху також можуть  
блокувати сигнал.  
Супутник  
Земля  
Ретранслятор  
204  
07/07/16 18:20:01 31SWA630_210  
Гра в XM Радіо (колишня модель з навігаційною системою)  
Залежно від того, куди ви їдете, ви  
Може виникнути проблеми з прийому.  
Втручання може бути спричинене будь -яким із  
Ці умови:  
Як вимагає FCC:  
Ваш радіо І.Д. число, натисніть  
Налаштування планки, поки "0" з’явиться в  
показ. Ваш І.Д. з’явиться в  
показ.  
Зміни або модифікації не прямо  
затверджена стороною, відповідальною за  
Відповідність може недійсність користувача  
повноваження керувати обладнанням.  
Керування на північній стороні  
Східна/Західна гірська дорога.  
Керування на північній стороні  
Велика комерційна вантажівка на  
Східна/Західна дорога.  
Після того, як ви зареєструвались у XM  
Радіо, зберігайте свою аудіосистему в  
Отримання xm радіо послуги  
Якщо термін експлуатації XM закінчився Xm радіо режим, поки ви чекаєте  
або ви придбали свій транспортний засіб у  
Попередній власник, ви можете слухати  
Відбір проб наявних трансляцій  
на радіо XM. З запалюванням  
активація. Це повинно зайняти близько 30  
хвилини.  
Водіння в тунелях.  
Їзда по дорозі біля вертикалі  
Стіна, крута скеля або пагорб на південь  
від вас.  
Під час очікування активації зробіть  
впевнений, що ваш транспортний засіб залишається на відкритому повітрі  
область з хорошим прийомом. Одного разу ваш  
перемикайте аксесуар (i) або увімкнено  
(Ii) положення, натисніть потужність/гучність  
Водіння на нижньому рівні  
Багаторівнева дорога.  
ручка, щоб увімкнути аудіосистему та Аудіосистема активована, ви будете  
Натисніть кнопку CD/XM. Різноманітність  
типів музики та стилів будуть грати.  
здатні слухати радіопередачі XM.  
XM Radio продовжить надсилати  
сигнал активації на ваш автомобіль для  
щонайменше 12 годин від активації  
прохання. Якщо послуга не була  
активовано через 36 годин, контактуйте  
Xm радіо. У Канаді зв’яжіться з XM  
Канада.  
Керування по одній смузі дороги  
поряд із густими деревами вище  
50 футів (15 м) на південь від вас.  
Великі предмети, що переносяться на стійку на даху.  
Якщо ви вирішили придбати радіо XM  
Сервіс, зв’яжіться з радіо XM за адресою  
www.xmradio.comабо в  
1-800-852-9696. У Канаді контактуйте  
XM Канада вwww.xmradio.caАБО  
за номером 1-877-209-0079. Вам потрібно буде  
Дайте їм своє радіо I.D. число  
і номер вашої кредитної картки. Отримати  
Може бути й інші географічні  
ситуації, які можуть вплинути на радіо XM  
прийом.  
205  
07/07/16 18:20:05 31SWA630_211  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Піктограма CD  
Потужність/гучність  
Ручка  
Джойстик  
Відкрита кнопка  
Кнопка CD  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Мелодія  
Випадковий  
Кнопка  
Швидко вперед  
Кнопка  
Пропустити＋Кнопка  
Повторювати кнопку  
Кнопка перемотування перемотування  
Пропустити－Кнопка  
Показана американська модель.  
206  
07.09.16 18:20:23 31SWA630_212  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Грати на диску  
до 999 треків. Якщо диск має  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
(В одиночному гравці)  
складна структура, це займає деякий час  
Прочитайте диск перед системою  
починає його грати.  
Ви керуєте програвачем диска з дашкою  
з однаковими елементами управління, що використовуються для  
радіо. Для завантаження або гри на дисках,  
Перемикач запалювання повинен бути в  
Аксесуар (i) або на (ii) положення.  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
Відео компакт -диски та DVD не працюють у  
цей одиниця.  
32/40/48/64/80/96/128/160/192  
KBPS  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
У вашому транспортному засобі також є CD Changer  
що працює з тим самим  
функціонує як програвач для диска  
(Див. Сторінку 215).  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
－Максимальні шари  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
24/22.05/16 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт:  
(включаючи корінь): 8 шарів  
Примітка:  
Якщо файл на диск MP3 або WMA є  
Захищений цифровими правами  
Управління (DRM), аудіо -підрозділ  
Відображає формат CD, а потім  
Перейти до наступного файлу.  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320 Кбіт/с  
(Mineg1)  
Не використовуйте диски з клейкими мітками.  
Етикетка може згортатися і викликати  
Диск для закливу в пристрої.  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 Кбіт/с (MPEG2)  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
Ця аудіосистема також може відтворювати компакт-диск  
RS та CD-RWS стиснуті в MP3  
або формати WMA. Коли грає a  
Диск у mp3, ви побачите "mp3" на  
екран. У форматі WMA "WMA"  
з’явиться на екрані. Ви можете  
Виберіть до 255 папок і грайте вгору  
－Максимальні шари  
(включаючи корінь): 8 шарів  
Продовжений  
207  
07.09.16 18:20:33 31SWA630_213  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Завантажити диск  
Дискове слот  
Відкрита кнопка  
Закрити кнопку  
Гравець на диску-диска стоїть позаду  
екран навігації. Використовувати диск  
програвач, натисніть кнопку Відкрити  
поруч із екраном. Екран складається  
Назад, і з'являється слот для дисків.  
Вставте диск приблизно на півдорозі  
Диск -слот. Привід витягне диск  
на решті шляху і почати  
грати.  
Повернути екран до вертикального  
Положення, натисніть кнопку Закрити  
Край панелі екрана. Не  
Використовуйте складений екран як лоток.  
Якщо поставити чашку, наприклад, на  
екран, рідина всередині чашки може  
розливати на екрані, коли переходите  
шишка.  
Ви не можете завантажувати та грати 3-дюймові  
(8-см) диски в цій системі.  
208  
07/07/16 18:20:45 31SWA630_214  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Натисніть аудіо -кнопку біля  
екран, щоб показати аудіофільм і  
керувати диском -програвачем.  
Щоб змінити або вибрати відстеження/файли  
Ви також можете вибрати піктограму з  
джойстик. Перемістіть його вліво, вправо, вгору або  
вниз, щоб змінити виділення та  
Прокрутіть списки. Потім натисніть ENT  
на вершині джойстика, щоб вибрати  
ікона.  
Функція Preset Button  
Ви також можете керувати аудіо  
Система без використання управління  
піктограми на аудіоекрану. Натиснути  
Кнопка CD. З'являється панель стану  
внизу екрана. На  
екран навігації, ви можете побачити  
аудіо -інформація, коли ви  
торкніться значка аудіо -інформації на  
нижня частина екрана.  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте і  
звільнення  
(попередньо встановлено 6), гравець  
пропускає вперед до початку  
Наступний трек (файл у MP3 або WMA  
режим). Натисніть і випустіть  
Попередньо встановлені кнопки  
Показана американська модель  
(попередньо встановлено 5), щоб пропустити назад до  
Початок поточної доріжки.  
Натисніть його ще раз, щоб пропустити до  
При відтворенні компакт -диска, записаного з  
текстові дані, трек, альбом та виконавець  
Ви можете використовувати попередньо встановлені кнопки, поки  
Диск грає для вибору уривків  
Початок попереднього треку.  
Ім'я відображається на аудіофільмі. і змінити трек (файли в mp3 або  
Коли грає на диск у MP3 або WMA, Режим WMA). Кожна попередня кнопка  
I/лід－Швидко рухатися всередині  
Номер папки та ім'я, файл  
номер і ім'я, ім'я виконавця,  
і показаний минулий час. З  
Система буде постійно грати на диску  
Поки ви не зміните режими. Якщо диск  
не записувались за допомогою текстових даних, це  
не відображатиметься.  
Функція показана внизу  
екран.  
трек/файл, натисніть і утримуйте  
(попередньо встановлено 4) або  
(попередньо встановлено 3).  
Продовжений  
209  
07/07/16 18:20:55 31SWA630_215  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
У режимі MP3 або WMA  
У режимі MP3 або WMA  
У режимі MP3 або WMA  
Вибір папки－До  
Виберіть іншу папку, натисніть будь -яку  
сторона мелодії для переходу до  
Початок наступної папки. Пресувати  
з▲сторона мелодії для пропускання  
до наступної папки та▼сторона  
Перехід до початку струму  
папка. Натисніть його ще раз, щоб пропустити до  
Початок попередньої папки.  
Повторення папки－Ця функція,  
При активації повторює всі файли  
вибрана папка в тому порядку  
стискаються. Для активації папки  
Повторіть, натисніть і утримуйте RPT  
Кнопка (попередньо встановлена ​​1) протягом 2 секунд. Ти  
Побачить, як повторюється в  
показ. Система постійно  
Повторює поточну папку. Натиснути  
Кнопка RPT знову, щоб вимкнути її.  
Вибір іншої папки з  
Tune Bar також вимикає папку  
повторити.  
Папка випадкова－Це  
Особливість, коли активується, грає всіх  
файли у вибраній папці випадковим чином  
замовити, а не в порядку вони  
стискаються. Для активації папки  
Випадковий, натисніть і утримуйте RDM  
кнопка. Ви побачите папку  
Випадковий на дисплеї. З  
Потім система вибирає та відтворює файли  
випадково. Це триває до вас  
Деактивувати папку випадковим шляхом натискання  
знову кнопка RDM, або якщо ви  
Виберіть іншу папку з  
Налаштування бар.  
Відстежувати повтор (файл  
Повторити)－Постійно повторювати  
трек (файл у режимі MP3 або WMA),  
Натисніть та відпустіть кнопку RPT  
(попередньо встановлено 1). Ви побачите трек  
Повторіть на дисплеї. Натиснути  
Кнопка RPT знову, щоб вимкнути її.  
Відстежувати випадкове (випадкове  
в межах диска/fзLder)－Це  
функція відтворює треки/файли всередині  
диск у випадковому порядку. Активізувати  
Відстежуйте випадкові, натисніть та випустіть  
Кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2). Ви побачите  
Відстежуйте випадкове на дисплеї.  
Натисніть кнопку RDM ще раз, щоб  
повернутися до звичайної гри.  
210  
07/07/16 18:21:05 31SWA630_216  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Сканування (сканування треку/файлу)－  
Функція сканування зразків усіх доріжок  
(Файли в MP3 або WMA) у порядку  
У режимі MP3 або WMA  
Використання списку треків  
Сканування папки－Ця функція,  
Значок папки  
Піктограма треку/файлу  
При активації зразки першого файлу  
вони були записані. Для активації сканування, У кожній папці на диску в порядку.  
Натисніть і відпустіть кнопку сканування.  
Ви побачите сканування треку в  
показ. Ви отримаєте 10 секунд  
Відбір проб кожного треку/файлу на  
диск. Натисніть кнопку сканування, щоб отримати  
поза режимом сканування і грайте останній  
відстежувати/файл.  
Щоб активувати сканування папки, натисніть і  
Утримуйте кнопку сканування на 2 секунди.  
Ви побачите сканування папки в  
показ.  
Система відтворює перший файл у  
Кожна папка приблизно 10 секунд. Якщо  
Ви нічого не робите, система тоді  
відтворює перший файл у кожній папці для  
10 секунд кожна. Після гри  
перший файл останньої папки, система  
йде до звичайної гри.  
Номер папки  
Ікона повернення  
Натискання будь -якої кнопки пропуску (попередньо встановлено  
5 або 6) також вимикає сканування.  
Ви також можете вибрати трек/файл  
безпосередньо зі списку треків на аудіо  
показ. Натисніть кнопку аудіо до  
показати аудіодисплей, а потім торкніться  
значок списку треків. Список треків  
Меню відображається на дисплеї.  
Натискання будь -якої кнопки пропуску (попередньо встановлено  
5 або 6) або вибір іншої папки  
з панель мелодії або натисканням  
Кнопка сканування, також вимикає папку  
сканування.  
Продовжений  
211  
07.09.16 18:21:13 31SWA630_217  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
При відтворенні компакт -диска, записаного з  
текстові дані, показано кожне ім'я треку  
на аудіодисплеї. З диском  
записано в mp3 або wma, папка  
число та місце розташування також  
відображається.  
Виберіть потрібний трек/файл  
Щоб перестати грати на диску  
торкаючись значка на дисплеї. З  
Вибрана піктограма буде виділена в  
синій. Система починає грати  
вибраний трек/файл. З диском у  
MP3 або WMA, торкніться значка папки  
у верхній лівій частині екрана до  
Грати на радіо, коли є диск  
Граю, натисніть кнопку AM/FM або  
торкніться FM1, FM2, AM, XM1, або  
Ікона XM2. Якщо карта ПК знаходиться в аудіо  
блок, торкніться значка картки для гри  
карта ПК. Якщо CD або компакт -диски  
Завантажений у зміну компакт -дисків, торкніться  
Значок CDC для відтворення CD Changer.  
Натисніть кнопку CD ще раз або торкніться  
Піктограма CD, щоб перейти назад на  
дисковий гравець.  
Якщо диск не був записаний за допомогою тексту Перехід до батьківської папки. З  
Дані, показано лише номер треку. Поточна папка виділена синім кольором.  
Щоб прокрутити дисплей, торкніться  
з▲або▼значок збоку  
екран. Повернутися до попереднього  
дисплей, торкніться значка повернення на  
екран.  
Якщо вимкнути систему, поки  
Диск грає, або з  
Ручка потужності/гучності або поворотом  
вимкнено вимикач запалювання, диск буде  
Залишайтеся в приводі. Коли ви повернете  
Система назад, диск розпочнеться  
граючи там, де він зупинився.  
212  
07.09.16 18:21:21 31SWA630_218  
Гра на диск (модель EX-L з навігаційною системою)  
Видалення диска  
Захист дисків  
Щоб видалити диск з аудіо -блоку, Для отримання інформації про те, як впоратися  
Складіть назад екран, натиснувши  
Відкрийте кнопку (див. Стор. 206). Пресувати  
кнопка викидання диска (  
і захистити диски, див. Сторінку 252.  
)  
Видаліть диск. Якщо ви викидаєте диск,  
але не видаляйте його з слота,  
Система автоматично перезавантажиться  
це через 10 секунд і покладіть на паузу  
режим. Щоб почати грати, натисніть  
Кнопка CD/XM.  
Повернути екран до вертикального  
Положення, натисніть кнопку Закрити.  
Ви не можете закрити екран, якщо диск  
частково вставляється в його слот.  
Ви також можете викинути диск, коли  
Перемикач запалювання вимкнено.  
213  
07/07/16 18:21:31 31SWA630_219  
Повідомлення про помилки програвача диска (модель EX-L з навігаційною системою)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Повідомлення про помилку  
Спричинити  
Розчин  
дисплей під час відтворення диска, знайдіть  
Причина в графіку праворуч. Якщо ви  
Не вдається очистити повідомлення про помилку, візьміть  
ваш автомобіль до вашого дилера.  
Натисніть кнопку викидання та витягніть диск.  
Перевірте, чи правильно він вставлений у диск  
гравець.  
Переконайтесь, що диск не подряпаний і не пошкоджений.  
Для отримання додаткової інформації див. Сторінку 253.  
Натисніть кнопку викидання та витягніть диск.  
Перевірте диск на наявність пошкодження або деформації. Для  
Більше інформації Див. Сторінку 253.  
Якщо диск неможливо витягнути або помилку  
Повідомлення не зникає після того, як диск є  
Викинули, дивіться свого дилера.  
Натисніть кнопку викидання та витягніть диск.  
Перевірте диск на наявність пошкодження або деформації.  
Зникне, коли температура повернеться до  
нормальний.  
Помилка диска  
Помилка фокусу  
Діаграма праворуч пояснює  
Повідомлення про помилки, які ви можете побачити в  
дисплей під час відтворення диска.  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
дисплей під час відтворення диска, натисніть  
кнопка викиду. Після викидання  
диск, перевірте його на наявність пошкодження або  
деформація. Якщо шкоди немає,  
вставити диск ще раз.  
Для отримання додаткової інформації про  
Пошкоджені диски, див. Сторінку 253.  
Помилка Mech  
Механічна помилка  
Диск  
Помилка TOC  
Помилка тепла  
Висока температура  
Аудіосистема спробує грати  
диск. Якщо все ще є проблема,  
Повідомлення про помилку знову з’явиться. Пресувати  
кнопку викидання, і витягніть диск.  
Вставте інший диск. Якщо новий  
дискові ігри, є проблема  
перший диск. Якщо повідомлення про помилку  
повторюється цикл, і ви не можете це очистити,  
Візьміть свій транспортний засіб до дилера.  
214  
07/07/16 18:21:35 31SWA630_220  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Ручка потужності/гучності  
Піктограма CD  
Піктограма CD Changer  
Джойстик  
Відкрита кнопка  
Кнопка CD  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Мелодія  
Повторювати кнопку  
Пропустити＋Кнопка  
Пропустити－Кнопка  
Випадкова кнопка  
Швидка кнопка вперед  
Кнопка перемотування перемотування  
Показана американська модель.  
215  
07.09.16 18:21:43 31SWA630_221  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Завантаження компакт -дисків у зміну  
Ваш автомобіль має зміну компакт -дисків  
центральна консоль.  
CD-R, CD-RW DISC та CD  
Стиснути в MP3 та WMA Will  
не працює в цьому підрозділі. Відео компакт -дисків та  
DVD -диски також не працюватимуть.  
Не розливайте жодної рідини в центрі  
консоль. Розлиті рідини можуть пошкодити  
Електричні компоненти на CD  
зміна.  
Кнопка викидання  
1. Відкрийте кришку центральної консолі,  
Потім відкрийте CD Changer  
накрийте, потягнувши його назад.  
2. Натисніть кнопку викидання, щоб видалити  
журнал CD. Журнал  
з'явиться автоматично.  
216  
07/07/16 18:21:53 31SWA630_222  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
4. Покладіть компакт -диск на лоток з  
Друкована поверхня, звернена вгору, як показано.  
5. Встановіть лоток у журналі.  
Повторіть цю процедуру, щоб відкрити  
Інші п’ять лотків.  
3. Щоб встановити компакт -диск у журнал,  
Натисніть кнопку, витягуючи  
на вкладці.  
6. Зберігайте всі шість лотків у журналі,  
і перевстановити журнал у  
CD Changer, як показано.  
7. Обов’язково просуньте компакт -диск  
Чортна кришка закрита, поки вона не натисне.  
Щоб видалити компакт -диски з CD  
Changer, зверніться до завантаження  
процедура.  
217  
07/07/16 18:22:03 31SWA630_223  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Грати компакт -диск  
Щоб вибрати інший диск, використовуйте  
попередньо встановлені кнопки (5 або 6). Натиснути і  
Відпустіть попередньо встановлений 5 (диск－)  
кнопка для вибору попереднього диска або  
Попередньо встановлений (диск＋), щоб вибрати наступний  
диск у послідовності. Натискання▲або  
▼сторона мелодії також  
змінює диск. Якщо ви вибрали  
порожня позиція в CD Changer,  
Система спробує завантажити компакт -диск  
Наступний доступний слот.  
Для відтворення компакт -дисків, перемикач запалювання  
повинен бути в аксесуарі (i) або  
На (ii) положення.  
Ви працюєте з CD Changer  
ті самі елементи керування, що використовуються для  
Dash Disc Player або радіо. До  
Виберіть CD Changer, торкніться  
Піктограма CDC. Диск і трек  
Відображаються числа. Система  
постійно буде грати компакт -диск до вас  
зміна режимів.  
Мелодія  
Бар  
Попередньо встановлені кнопки  
Ви можете використовувати попередньо встановлені кнопки, поки  
Диск грає для вибору уривків  
і змінити треки. Кожен попередньо встановлений  
Функція кнопки відображається на  
внизу екрана.  
Не використовуйте компакт -диски з клейкими мітками.  
Етикетка може згортатися і викликати компакт -диск  
закликати в пристрої.  
218  
07/07/16 18:22:13 31SWA630_224  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Пропустити－Натиснути  
кнопка  
Випадковий (відстежувати випадкове)－  
Дискове сканування－Натисніть і утримуйте  
Кнопка сканування, щоб отримати 10 секунд  
відбір проб першої пісні кожного  
Диск у CD Changer. Ви побачите  
Сканування дисплея на дисплеї. Натиснути і  
Знову утримуйте кнопку, щоб вимкнути її.  
(попередньо встановлено 6) грати наступний трек на  
Натисніть та відпустіть кнопку RDM  
(попередньо встановлено 2) грати в доріжки в  
випадковий порядок. Ви побачите трек  
Випадковий на дисплеї. Натиснути  
Кнопка RDM знову, щоб повернутися до  
нормальна гра.  
диск. Натиснути  
кнопка  
(попередньо встановлено 5) один раз для відтворення треку в  
гра; натисніть його двічі, щоб відтворити  
Попередній трек.  
I/лід－Рухатися швидше  
У межах доріжки натисніть і утримуйте  
Диск випадкового－Грати все  
відстеження в кожному компакт -диску у випадковому порядку,  
Натисніть і утримуйте кнопку RDM  
(попередньо встановлено 2), поки ви не побачите диск  
Випадковий на дисплеї. Натиснути  
Кнопка RDM знову, щоб повернутися до  
нормальна гра.  
(попередньо встановлено 4) або  
(попередньо встановлено 3)  
кнопка.  
Повторіть (відстежувати повтор)－До  
постійно відтворювати трек, натисніть  
і відпустіть кнопку RPT (заздалегідь встановлено  
1). Ви побачите повторення треку в  
дисплей. Натисніть кнопку RPT  
знову, щоб вимкнути його.  
Сканування (трек -сканування)－Сканування  
функціональні зразки всіх треків на  
вибраний диск у порядку вони  
записуються. Щоб активувати його, натисніть  
і відпустіть кнопку сканування. Ти  
побачить сканування треку на дисплеї,  
І ви отримаєте 10 секунд  
Відбір проб кожного треку на  
вибраний компакт -диск. Натисніть кнопку сканування  
Знову ж таки, щоб вийти з режиму сканування.  
Повторення диска－Постійно  
відтворити поточний компакт -диск, натисніть і  
утримуйте кнопку RPT (попередньо встановлено 1) до  
Ви бачите, як диск повторюється в  
показ. Натисніть ще раз, щоб вимкнути його.  
219  
07.09.16 18:22:20 31SWA630_225  
CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Щоб перестати грати на компакт -диск  
Натисніть AM/FM або CD/XM  
кнопка для переходу на радіо або  
Супутникове радіо, поки грає компакт -диск.  
Якщо в аудіо -блоці є карта ПК,  
Торкніться значка картки, щоб перейти на  
Картка ПК під час відтворення компакт -диска.  
Знову торкніться піктограми CDC, щоб грати  
CD в ​​CD Changer.  
Якщо вимкнути систему, поки компакт -диск  
У CD Changer грає, компакт -диск  
залишиться на приводі. Коли ти звернешся  
Система назад, компакт -диск буде в  
режим паузи. Торкніться піктограми CDC  
аудіоекран. Розпочнеться компакт -диск  
граючи там, де він зупинився.  
220  
07.09.16 18:22:29 31SWA630_226  
Повідомлення про помилки CD Changer (EX-L Модель з навігаційною системою)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
дисплей під час відтворення диска, знайдіть  
Причина в графіку праворуч. Якщо ви  
Не вдається очистити повідомлення про помилку, візьміть  
ваш автомобіль до вашого дилера.  
Повідомлення про помилку  
Спричинити  
Розчин  
Диск витягується.  
Перевірте, чи правильно він вставлений у диск  
гравець.  
Помилка диска  
Помилка фокусу  
Діаграма праворуч пояснює  
Повідомлення про помилки, які ви можете побачити в  
дисплей під час відтворення диска.  
Переконайтесь, що диск не подряпаний і не пошкоджений.  
Для отримання додаткової інформації див. Сторінку 253.  
Натисніть кнопку викидання та витягніть диск.  
Перевірте диск на наявність пошкодження або деформації. Для  
Більше інформації Див. Сторінку 253.  
Якщо диск неможливо витягнути або помилку  
Повідомлення не зникає після того, як диск є  
Викинули, дивіться свого дилера.  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
дисплей під час відтворення диска, натисніть  
кнопка викиду. Після викидання  
диск, перевірте його на наявність пошкодження або  
деформація. Якщо шкоди немає,  
вставити диск ще раз.  
Для отримання додаткової інформації про  
Пошкоджені диски, див. Сторінку 253.  
Помилка Mech  
Механічна помилка  
Аудіосистема спробує грати  
диск. Якщо все ще є проблема,  
Повідомлення про помилку знову з’явиться. Пресувати  
кнопку викидання, і витягніть диск.  
Вставте інший диск. Якщо новий  
дискові ігри, є проблема  
перший диск. Якщо повідомлення про помилку  
повторюється цикл, і ви не можете це очистити,  
Візьміть свій транспортний засіб до дилера.  
221  
07/07/16 18:22:35 31SWA630_227  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Піктограма списку треків  
Ручка потужності/гучності  
Піктограма ПК  
Джойстик  
Піктограма режиму відтворення  
Відкрита кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Мелодія  
Повторювати кнопку  
Випадкова кнопка  
Пропустити＋Кнопка  
Пропустити－Кнопка  
Швидка кнопка вперед  
Кнопка перемотування перемотування  
Показана американська модель.  
222  
07/07/16 18:22:53 31SWA630_228  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Грати на ПК -картці  
Завжди використовуйте рекомендовані  
Картка пам'яті з відповідним  
адаптер (якщо потрібен адаптер).  
Деякі картки пам’яті не працюватимуть  
цей одиниця.  
Ніколи не вставляйте сторонні предмети в  
слот для карт ПК.  
Ви керуєте гравцем карт ПК за допомогою  
Ті ж елементи керування, що використовуються для радіо  
і дисковий програвач. Завантажити або грати  
картка, перемикач запалювання повинен бути в  
аксесуар (i) або на (ii)  
положення.  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
24/22.05/16 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт: 32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160/192/224/256/320  
KBPS (MPEG1)  
8/16/24/32/40/48/56/64/80/96/  
112/128/160 Кбіт/с (MPEG2)  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
－Максимальні шари  
(включаючи корінь): 8 шарів  
Примітка:  
Коли ви вставляєте карту ПК  
слот, переконайтеся, що ви його покладете  
Прямий. Якщо ви не можете його вставити,  
Вийміть його і вставте ще раз.  
Гравець картки ПК читає та грає  
Картки у форматах MP3 або WMA.  
Залежно від формату, екран  
Вказує "MP3" або "WMA", коли  
Картка грає. Обмеження картки  
Гравець - 255 папок і 999  
треки. Якщо карта має комплекс  
Структура, це потребує певного часу для  
Система, щоб почати її грати.  
Не тримайте картки ПК у  
транспортний засіб. Пряме сонячне світло і високе  
Тепло пошкодить їх.  
Щоб уникнути пошкодження картки  
Читач, не вставляйте жорсткий диск  
Заїжджайте в слот для карт ПК.  
На основі PCMCIA 2.1/JEIDA 4.2,  
Рекомендовані картки ПК для  
Зчитувач карт ПК:  
Ви не можете закрити екран  
(Перемістіть його у вертикальне положення)  
поки карта ПК не вставить усі  
Шлях до його гнізда або видаленого.  
Компакт  
Спалах ata  
Карта пам'яті SD  
Продовжений  
223  
07.09.16 18:23:06 31SWA630_229  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
Завантаження ПК  
Вставте карту ПК прямо в слот.  
Накопичувач буде прочитати карту ПК та  
Почніть це грати.  
Слот для карт ПК  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
Повернути екран до вертикального  
Положення, натиснувши закрити  
кнопка на краю екрана  
панель.  
48/64/80/96/128/160/192 Кбіт/с  
－Сумісний із змінним бітрейтом  
і мультисесій  
－Максимальні шари  
(включаючи корінь): 8 шарів  
Натисніть аудіо -кнопку біля  
екран, щоб показати аудіофільм і  
Керуйте гравцем карт ПК.  
У форматі WMA, DRM (цифрові права  
Управління) Файли не можуть бути відтворені.  
Якщо система знайде файл DRM, він  
пропускає цей файл і відтворює наступний  
Доступна папка або файл.  
Ви також можете керувати аудіо  
Система без використання управління  
піктограми на аудіоекрану. Натисніть будь -який  
відповідних кнопок управління.  
Панель стану з’являється на  
внизу екрана. На  
екран навігації, ви можете побачити  
аудіо -інформація, коли ви  
торкніться значка аудіо -інформації на  
екран.  
Слот для карт ПК знаходиться позаду  
екран навігації. Використовувати ПК  
Гравець картки, натисніть кнопку Відкрити  
поруч із екраном. Екран складається  
Назад, і з'являється слот для карт ПК.  
224  
07/07/16 18:23:20 31SWA630_230  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Є три режими відтворення: папка,  
Виконавець та альбом. Торкніться п’єси  
Значок режиму, а потім виберіть один із  
режими, торкаючись його ікони. Коли  
Вибирається режим, він виділяється в  
синій.  
Щоб вибрати режим відтворення  
Піктограма режиму відтворення  
Режим папки  
Індикатор режиму  
Режим папки відтворює треки в  
замовлення їх додали до картки.  
Режим виконавця відтворює треки в  
алфавітний порядок, художник і  
Назва пісні.  
Піктограма режиму відтворення  
Піктограма режиму відтворення  
Режим художника  
Альбом мода  
Режим альбому відтворює альбоми  
(папки) в алфавітному порядку.  
Якщо інформація про режим гри не була  
включено до треків/файлів, коли  
вони були додані до картки, це буде  
не відображатися на екрані.  
Індикатор режиму  
Продовжений  
225  
Індикатор режиму  
09.09.16 18:23:29 31SWA630_231  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Піктограма режиму відтворення  
Щоб вибрати режим відтворення, натисніть  
Аудіо -кнопка, щоб показати аудіо  
Виберіть потрібний режим, торкнувшись  
відповідний значок або перемістити  
Після вибору режиму відтворення,  
Відображення змін до вибору  
Гра в меню. Якщо ви вибрали  
"Продовжуйте відтворювати поточну пісню", "  
Система переходить у вибрану  
режим гри після гри в поточному  
файл.  
дисплей, потім торкніться режиму відтворення Джойстик, потім натисніть на Лет.  
значок на дисплеї.  
226  
07/07/16 18:23:37 31SWA630_232  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Якщо ви вибрали "Відтворити новий список треків", "  
Система переходить у вибрану  
режим гри негайно і починає  
Відтворити новий список треків.  
Щоб змінити або вибрати відстеження/файли  
Піктограми на екрані також можуть бути  
вибраний з джойстиком. Перемістити  
джойстик ліворуч або праворуч і вгору чи вниз  
Поки значок не буде виділено, тоді  
Натисніть на Лет у верхній частині джойстика  
Щоб вибрати значок.  
Функція Preset Button  
Повернутися до попереднього екрану,  
Натисніть кнопку Скасувати на  
Права сторона екрана. Вийти з  
екрани режиму відтворення, натисніть аудіо  
кнопка.  
Попередньо встановлені кнопки  
Ви можете використовувати попередньо встановлені кнопки, поки  
Картка грає для вибору або зміни  
файли. Функція кожної попередньої кнопки є  
показано в нижній частині екрана.  
Продовжений  
227  
07/07/16 18:23:45 31SWA630_233  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте і  
Відстежувати повтор (файл  
Повторити)－Постійно повторювати  
файл, натисніть і випустіть RPT  
кнопка (попередньо встановлена ​​1). Ви побачите  
Відстежуйте повторення на дисплеї.  
Натисніть кнопку RPT ще раз, щоб повернути її  
вимкнено.  
Відстежувати випадкове (випадкове  
в папці)－Ця функція  
відтворює файли в папці в  
випадковий порядок. Для активації випадкових  
грати, натиснути та випустити RDM  
кнопка (попередньо встановлено 2). Ви побачите  
Відстежуйте випадкове на дисплеї.  
Натисніть кнопку RDM ще раз, щоб  
повернутися до звичайної гри.  
звільнення  
(попередньо встановлено 6), гравець  
пропускає вперед до початку  
Наступний файл. Натисніть і випустіть  
(попередньо встановлено 5), щоб пропустити назад до  
Початок поточного файлу.  
Натисніть його ще раз, щоб пропустити до  
Початок попереднього файлу.  
Папка/виконавець/альбом  
I/лід－Швидко рухатися всередині  
Повторити－Ця функція, коли  
активовано, повторює всі файли на  
Вибрана папка/виконавець/альбом у  
Замовлення вони записані або перераховані. До  
Активуйте кожен режим повторення, натисніть і  
Утримуйте кнопку RPT (попередньо встановлено 1) для 2  
секунди. Ви побачите папку  
Повторіть, художник повторити або  
Альбом повторити на дисплеї.  
Система постійно повторює  
Поточна папка/виконавець/альбом. Пресувати  
і утримуйте кнопку RPT знову до  
Вимкніть його. Натискання кнопки RDM,  
або вибір іншої папки/художника/  
Альбом з мелодією також обертається  
вимкнено функцію повторення.  
файл, натисніть і утримуйте  
(попередньо встановлено 4)  
Папка/виконавець/альбом  
Випадковий－Ця функція, коли  
активовано, відтворює всі файли в кожному  
папка/виконавець/альбом у випадковому порядку,  
а не в порядку вони є  
записано або перераховано. Для активації кожного  
Випадкова гра, натисніть і тримайте  
Кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2) протягом 2 секунд.  
Ви побачите папку випадковим,  
Виконавець випадковий або альбом  
Випадковий на дисплеї.  
або  
(попередньо встановлено 3).  
Вибір папки－До  
Виберіть іншу папку, натисніть будь -яку  
сторона мелодії для переходу до  
Початок наступної папки. Пресувати  
з▲сторона мелодії для пропускання  
наступна папка, і натисніть▼бік  
перейти до початку  
Поточна папка. Натисніть його ще раз, щоб пропустити  
до початку попереднього  
папка.  
228  
07/07/16 18:23:54 31SWA630_234  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Потім система вибирає та грає  
файли випадковим чином. Це триває до  
Ви деактивуєте кожну випадкову гру  
знову натисніть кнопку RDM.  
Папка/виконавець/альбом  
Сканувати－Ця функція, коли  
активовано, зразки першого файлу в  
Кожна папка/виконавець/альбом на ПК  
картка в порядку. Для активації кожного сканування  
функція, натисніть і утримуйте сканування  
кнопка. Ви побачите сканування папки,  
Сканування виконавця або альбом сканувати в  
дисплей.  
Натискання будь -якого з кнопок пропускання  
(попередньо встановлені 5 або 6), вибираючи іншу  
папка/виконавець/альбом з мелодією  
бар або натискання кнопки сканування,  
Також вимикає функцію сканування.  
Сканувати－Функція сканування  
Зразки всіх файлів на картці ПК  
У порядку вони записані. До  
активуйте функцію сканування, натисніть і  
Відпустіть кнопку сканування. Ти будеш  
Див. Сканування треку на дисплеї.  
Ви отримаєте 10 -секундний відбір проб  
кожен файл на картці ПК. Натиснути  
Знову сканувати кнопку, щоб вийти зі сканування  
режим і відтворюйте останній вибір.  
Система відтворює перший файл у  
Папка близько 10 секунд. Якщо ви це зробите  
Нічого, система грає перший  
файл у кожній папці, по порядку, 10  
секунди кожен. Після гри в перше  
Файл останньої папки/виконавця/альбому,  
Система повертається до звичайної гри.  
Натискання будь -якого з кнопок пропускання  
(попередньо встановлено 5 або 6) також вимикає сканування  
функція.  
Продовжений  
229  
07.09.16 18:24:05 31SWA630_235  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Використання списку треків  
Значок папки  
Ім'я виконавця  
Піктограма списку треків  
Ікона повернення  
Ви також можете вибрати файл безпосередньо  
зі списку треків на аудіо дисплеї.  
Натисніть кнопку аудіо, щоб показати  
аудіодисплей, потім торкніться доріжки  
Ікона списку. Меню списку треків  
Щоб прокрутити дисплей, торкніться  
з▲або▼значок збоку  
екран. Повернутися до попереднього  
дисплей, торкніться значка повернення.  
У режимі художника назва художника також є  
відображається з правого боку кожного  
Вибір піктограми. Виберіть потрібний  
файл.  
з'являється на дисплеї.  
Щоб відтворити файл, торкніться його значка на  
екран. У режимі папки торкніться  
значок папки у верхній лівій частині від  
екран для переходу до батьківської папки.  
Поточна папка виділена в  
синій.  
230  
07.09.16 18:24:15 31SWA630_236  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Функція пошуку пісень  
Піктограма пошуку пісні  
Назва альбому  
Назва піктограми ключового слова  
Ікона повернення  
Ікона альбому  
Ікона художника  
Показаний режим папки.  
У режимі альбому назва альбому є  
також відображається з правого боку  
Кожен піктограму вибору. Виберіть  
бажаний файл.  
Коли ви вибираєте "Пошук пісні" з  
дисплей списку треків, пошук пісні режими для пошуку файлу: заголовок  
з’являється меню. Ключове слово, виконавець та альбом.  
Потім ви можете вибрати будь -яку з трьох  
Продовжений  
231  
07.09.16 18:24:29 31SWA630_237  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Пошук заголовок пісні за ключовим словом  
Щоб скасувати вибрану букву, торкніться  
значок видалення. Щоб вибрати більше  
символи, торкніться більш значка.  
Інший список символів буде  
показано.  
Пошук пісні за іменем виконавця  
Більше ікони  
Список виконавців  
Список файлів  
Ікона списку  
Видалити значок  
У заголовку режимом ключового слова введіть  
Назва заголовка або будь -яке ключове слово,  
доторкнувшись до іконок літери на  
екран. Натисніть значок списку, щоб почати  
Пошук пісні. Якщо натиснути  
Виберіть піктограму виконавця та виконавця  
З'являється список. Виберіть потрібного виконавця,  
і відображається список файлів виконавця.  
Після системи пошуку пісні,  
Кнопка скасування на панелі управління, Відображається список файлів. Щоб прокручувати  
Дисплей повертається в режим  
меню, не здійснюючи пошуку.  
Через список торкніться▲або▼  
значок збоку екрана. Обраний  
бажаний файл, торкаючись  
відповідний значок або переміщення  
Джойстик і натискання ЕТ.  
232  
07/07/16 18:24:42 31SWA630_238  
Гра на ПК-карту (EX-L модель з навігаційною системою)  
Пошук пісні за назвою альбому  
Щоб перестати грати на ПК -картці  
Видалення картки ПК  
Грати на радіо, коли є карта ПК  
Граю, натисніть кнопку AM/FM або  
торкніться FM1, FM2, AM, XM1, або  
Ікона XM2. Якщо диск знаходиться в аудіо  
блок, натисніть кнопку CD/XM або  
Торкніться піктограми CD, щоб відтворити диск. Якщо  
CD або компакт -диски знаходяться в CD Changer,  
Торкніться значка CDC, щоб відтворити  
Диск (и). Торкніться значка картки до  
Перейдіть назад до гравця картки ПК.  
Щоб видалити карту ПК з аудіо  
блок, складіть назад екран  
Натискання кнопки Open (див. Сторінку  
Список альбомів  
222). Натисніть кнопку викидання (  
Щоб видалити карту. Якщо ви цього не робите  
Видаліть його з слота, ви не можете  
повернути екран до вертикального  
положення.  
)
Повернути екран до вертикального  
Положення, натисніть кнопку Закрити.  
Якщо вимкнути систему під час ПК  
Картка грає, або з  
Ручка потужності/гучності або поворотом  
вимкнено вимикач запалювання, карта буде  
Залишайтеся в приводі. Коли ви повернете  
Система назад, карта розпочнеться  
граючи там, де він зупинився.  
Ви також можете викинути карту, коли  
Перемикач запалювання вимкнено.  
Виберіть піктограму альбому та  
З'являється список альбомів. Виберіть потрібний  
Альбом, і його список пісень відображається.  
Потім ви можете вибрати потрібну пісню  
зі списку.  
Гравець картки на ПК MALfuнключення  
Якщо є проблема з ПК  
Гравець картки, перегляньте свого дилера.  
Коли ви виходите з транспортним засобом, завжди  
Видаліть карту ПК з аудіо  
одиниця.  
233  
07/07/16 18:24:47 31SWA630_239  
Повідомлення про помилки картки ПК (модель EX-L з навігаційною системою)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Повідомлення про помилку  
Помилка файлу  
Розчин  
Відображення під час відтворення на ПК, знайдіть  
Рішення в графіку праворуч.  
Якщо ви не можете очистити помилку  
Повідомлення, візьміть свій транспортний засіб до свого  
дилер.  
Система не може прочитати файли (и). Перевірте файли на диску. Є  
Можливість того, що файли були пошкоджені.  
Він з’являється, коли карта ПК порожня або немає файлів MP3 або WMA в  
карта ПК. Збережіть файли MP3 або WMA на картці ПК.  
Немає музики  
Помилка медіа  
Він з’являється, коли вставляється непідтримувана карта ПК. Система підтримує  
CF-карта, карта Flash ATA та адаптер карт Sandisk 6-в-1.  
234  
07/07/16 18:24:52 31SWA630_240  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
Ручка потужності/гучності  
індикатор iPod  
На іконі  
Джойстик  
Відкрита кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудіо -кнопка  
Повторювати кнопку  
Пропустити＋Кнопка  
Пропустити－Кнопка  
Швидка кнопка вперед  
Кнопка перемотування перемотування  
Випадкова кнопка  
Показана американська модель.  
235  
07.09.16 18:25:07 31SWA630_241  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
Грати в iPod  
Система голосового управління  
Використовуйте лише сумісні iPod з  
останнє програмне забезпечення. iPod, яких немає  
Сумісний не буде працювати в цьому аудіо  
одиниця.  
Ця аудіосистема може вибрати та  
Відтворити аудіофайли на iPod з  
ті самі елементи керування, що використовуються для  
Гравець Dash Disc. Грати в iPod,  
Підключіть його до кабелю адаптера USB  
у верхній коробці рукавичок за допомогою вашого  
Досковий роз'єм. Натисніть аудіо  
кнопка біля екрана, щоб показати  
аудіофільм і торкніться aux  
ікона. Перемикач запалювання повинен бути в  
аксесуар (i) або на (ii)  
положення. IPod також буде  
заряджається перемикачем запалювання  
ці позиції.  
Ви можете вибрати режим aux  
Використання голосу системи навігації  
кнопки управління, але не можуть працювати  
Функції режиму відтворення.  
Примітка:  
iPod, сумісні з вашим аудіо  
Система з використанням кабелю адаптера USB  
є:  
Не підключайте iPod за допомогою  
Хаб.  
Не тримайте iPod в  
транспортний засіб. Пряме сонячне світло і високе  
Тепло пошкодить його.  
Модель  
Програмне забезпечення  
ipod classic  
ipod з відео  
(ipod 5th  
Вер. 1,0 або більше  
Вер. 1.2 або більше  
Не використовуйте розгинальний кабель  
Між кабелем адаптера USB  
оснащений вашим транспортним засобом і  
Ваш док -роз'єм.  
покоління)  
ipod nano  
Вер. 1.2 або більше  
ipod nano  
Вер. 1.1.2 або більше  
Аудіосистема читає та грає  
Граючі звукові файли на iPod. З  
Система не може керувати iPod як  
Пристрій масового зберігання. Система буде  
грайте лише пісні, що зберігаються на iPod  
з iTunes.  
2 -е покоління  
ipod nano  
Вер. 1,0 або більше  
Ми рекомендуємо резервне копіювання вашого  
дані перед тим, як грати.  
3 -е покоління  
ipod nano  
Вер. 1.0.2 або більше  
4 -е покоління  
ipod touch  
ipod touch  
Деякі пристрої не можуть працювати  
або заряджається через USB -адаптер. Якщо  
Це так, використовуйте аксесуар  
адаптер для подачі живлення вашому  
пристрій.  
Вер. 1.1.1 або більше  
Вер. 2.1.1 або більше  
iPod та iTunes зареєстровані  
Торгові марки, що належать Apple Inc.  
2 -е покоління  
236  
07/07/16 18:25:18 31SWA630_242  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
У форматі AAC, DRM (цифрові права  
Управління) Файли не можуть бути відтворені.  
Якщо система знайде файл DRM,  
аудіозапис відображається, що не підлягає відтворенню,  
а потім переходить до наступного файлу.  
Підключення iPod  
Кнопка відпустки  
USB -адаптерний кабель  
Роз'єм для док -станцій  
USB -роз'єм  
1. Відкрийте верхню рукавичку.  
4. Встановіть роз'єм док -станції до  
USB -адаптерний кабель надійно.  
2. Натисніть кнопку звільнення, щоб звільнити  
USB -адаптерний кабель.  
Якщо аудіосистема все ще не має  
розпізнати iPod, iPod може  
потрібно скинути. Дотримуйтесь  
Інструкції, які прийшли з вашим  
ipod, або ви можете знайти скидання  
Інструкції в Інтернеті за адресоюwww.apple.com/  
ipod.  
3. Підключіть свій роз'єм для док, до  
iPod правильно та надійно.  
Продовжений  
237  
07.09.16 18:25:29 31SWA630_243  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
Поточний номер файлу та загальна кількість  
вибрані ігрові файли  
відображається на екрані. Це також  
показує виконавця, альбом та трек  
(Файл) Імена на екрані.  
I/лід－Швидко рухатися всередині  
файл, натисніть і утримуйте (попередньо встановлено 4)  
або (попередньо встановлено 3).  
Щоб вибрати файлfМеню iPod ROM  
Щоб змінити або вибрати файли  
Використовуйте кнопку пропуску, поки iPod є  
Гра для зміни файлів.  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте і  
звільнення  
(попередньо встановлено 6), гравець  
пропускає вперед до початку  
Наступний файл. Натисніть і випустіть  
Виберіть потрібний режим, торкнувшись  
відповідний значок або перемістити  
Джойстик, потім натисніть на Лет.  
(попередньо встановлено 5), щоб пропустити назад до  
Початок поточного файлу.  
Натисніть його ще раз, щоб пропустити до  
Початок попереднього файлу.  
Якщо ви вибрали "All" на будь -якому  
Список виконавців або альбомів, усі доступні  
Файли у вибраному списку відтворюються.  
Натисніть кнопку аудіо, щоб повернутися назад  
до звичайного дисплея аудіо відтворення.  
Натискання кнопки Скасувати  
Повернутися до попереднього екрану, і  
Натискання кнопки карти скасовує  
Дисплей управління аудіо на екрані.  
Ви також можете вибрати файл у будь -якого  
Список у меню iPod: Список відтворення,  
Артисти, альбоми та пісні. Натиснути  
Аудіо -кнопка для відображення екрана,  
Потім торкніться значка меню iPod.  
238  
07/07/16 18:25:43 31SWA630_244  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
Використання списку треків  
Щоб вибрати повторний або випадковий режим:  
Ви можете вибрати будь -який тип повторення та  
Випадковий режим за допомогою RPT  
кнопка або кнопка RDM.  
Повторити－Ця функція  
постійно відтворює файл. Активізувати  
функція повторення, натисніть RPT  
кнопка (попередньо встановлена ​​1). Ви побачите  
"Повторіть" на дисплеї. Щоб повернути його  
Вимкнено, натисніть кнопку RPT (попередньо встановлено 1)  
знову.  
Піктограма списку треків  
Ікона повернення  
Відстежувати випадкове－Ця функція  
Ви також можете вибрати файл безпосередньо  
зі списку треків на аудіо дисплеї.  
Натисніть кнопку аудіо, щоб показати  
аудіодисплей, потім торкніться доріжки  
Ікона списку. Меню списку треків  
Щоб прокрутити дисплей, торкніться  
з▲або▼значок збоку  
екран. Повернутися до попереднього  
дисплей, торкніться значка повернення.  
відтворює всі доступні файли з  
Вибрані елементи у списку меню iPod  
(Список відтворення, артисти, альбоми чи пісні)  
у випадковому порядку. Для активації  
відстежувати випадкову функцію, натисніть  
Кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2). Ви побачите  
"Відстежувати випадкові" на дисплеї.  
Щоб вимкнути його, натисніть кнопку RDM  
(Попередньо встановлено 2).  
з'являється на дисплеї.  
Щоб відтворити файл, торкніться його значка на  
екран. Поточна папка є  
Виділено синім кольором.  
Продовжений  
239  
07/07/16 18:25:57 31SWA630_245  
Гра на iPod (Ex-L модель з навігаційною системою)  
Альбом випадкового－Ця функція  
відтворює всі доступні альбоми з  
Вибрані елементи у списку меню iPod  
(Список відтворення, артисти, альбоми чи пісні)  
у випадковому порядку. Файли в кожному  
Альбом відтворюється в записаному  
Порядок. Для активації альбому випадковим  
функція, натисніть та утримуйте RDM  
кнопка (попередньо встановлено 2). Ви побачите  
Щоб перестати грати в iPod  
Щоб відтворити радіо, натисніть AM/FM  
кнопка або торкніться FM1, FM2, AM,  
Xm1, або піктограма xm2. Торкніться CD  
значок для переходу в режим диска (якщо a  
Диск завантажується). Кожен раз, коли ви натискаєте  
Кнопка CD/XM, аудіо режим  
Перемикає між iPod, Disc та XM  
Радіо.  
＊: Відображення повідомлення може  
змінюються за моделями або версіями. На  
Деякі моделі, немає  
Повідомлення для відключення.  
Коли ви відключаєте iPod під час  
він грає, екран навігації  
показує "немає даних".  
"Альбом випадкового" на дисплеї.  
Щоб вимкнути його, натисніть і утримуйте  
Кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2).  
Якщо ви знову підключите той самий iPod,  
Система може почати грати там  
Залишившись, залежно від того, в якому режимі  
iPod знаходиться в тому, коли він знову підключений.  
Якщо карта ПК знаходиться в аудіозаписі,  
Торкніться значка картки, щоб відтворити ПК  
картка.  
Ви також можете вибрати інший список із  
меню iPod, зберігаючи  
випадкова функція.  
Від'єднання iPod  
Помилка iPod Повідомлення  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Екран, див. Сторінку 241.  
Ви можете відключити iPod в будь -який  
час, коли ти бачиш '' добре  
Примітка:  
Від'єднайте повідомлення＊в iPod  
показ. Завжди переконайтеся, що бачите  
Повідомлення "Добре для відключення" в  
Дисплей iPod перед тим, як відключити його.  
Переконайтесь, що слідкуйте за iPod  
Інструкції щодо відключення  
Досковий роз'єм з USB  
Кабель адаптера.  
Доступні функціональні функції змінюються на  
моделі або версії. Деякі функції  
може бути недоступним на транспортному засобі  
аудіосистема.  
240  
07/07/16 18:26:02 31SWA630_246  
Помилка iPod Повідомлення (колишня модель з навігаційною системою)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку на  
екран під час відтворення iPod, знайдіть  
Рішення в графіку праворуч.  
Якщо ви не можете очистити помилку  
Повідомлення, візьміть свій транспортний засіб до свого  
дилер.  
Повідомлення про помилку  
Розчин  
Непідтриманий  
Без пісні  
З'являється, коли вставляється непідтримуваний iPod.  
З'являється, коли на iPod немає музики.  
241  
07/07/16 18:26:09 31SWA630_247  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Ручка потужності/гучності  
На іконі  
Індикатор MP3/WMA  
Джойстик  
Відкрита кнопка  
Кнопка CD/XM  
Аудіо -кнопка  
Кнопка сканування  
Повторювати кнопку  
Пропустити＋Кнопка  
Пропустити－Кнопка  
Швидка кнопка вперед  
Кнопка перемотування перемотування  
Випадкова кнопка  
Показана американська модель.  
242  
07/07/16 18:26:24 31SWA630_248  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Грати в USB -флеш -пам'ять  
Пристрій  
＊: Тільки Записані файли формату AAC  
з iTunes на цьому  
Аудіо -одиниця.  
Не зберігайте флеш -пам'ять USB  
пристрій в транспортному засобі. Прямий  
Сонячне світло та високе тепло пошкодять  
це.  
Ця аудіосистема може вибрати та  
Відтворюйте аудіофайли з USB Flash  
Пристрій пам'яті з тим самим  
елементи керування, що використовуються для диска  
гравець. Грати в USB -флеш -пам'ять  
Пристрій, підключіть його до USB -адаптера  
Кабель у верхній рукавичці. З  
Перемикач запалювання повинен бути в  
Аксесуар (i) або на (ii) положення.  
Натисніть аудіо -кнопку біля  
екран, щоб показати аудіофільм і  
Торкніться значка AUX.  
Рекомендований USB Flash  
Пристрої пам'яті - 256 Мб або  
вищий і відформатований з жиром  
Файлова система. Деякі цифрові аудіо  
Гравці також можуть бути сумісними.  
Ми рекомендуємо резервне копіювання вашого  
Дані перед відтворенням USB Flash  
Пристрій пам'яті.  
Залежно від типу і  
кількість файлів, це може зайняти деякі  
час, перш ніж вони почнуть грати.  
Деякі пристрої USB -флеш -пам'яті  
(наприклад, пристрої із блокуванням безпеки-  
Особливості тощо) не працюватиме в  
Цей аудіо -блок.  
Залежно від програмного забезпечення  
Файли були зроблені з, це може бути не  
Можна відтворити деякі файли, або  
відобразити деякі текстові дані.  
Аудіосистема читає та грає  
аудіофайли на USB Flash  
Пристрій пам'яті в MP3, WMA або  
AAC＊формати. Залежно від  
формат, на дисплеї показано mp3,  
WMA або AAC, коли USB спалахує  
Пристрій пам'яті грає. USB  
Обмеження пристрою флеш -пам'яті -  
700 папок або до 65535 файлів.  
Примітка:  
Не використовуйте такий пристрій, як карта  
Читач або жорсткий диск як пристрій  
або ваші файли можуть бути пошкоджені.  
Деякі пристрої не можуть працювати  
або заряджається через USB -адаптер. Якщо  
Це так, використовуйте аксесуар  
адаптер для подачі живлення вашому  
пристрій.  
Не підключайте свій USB -спалах  
Пристрій пам'яті за допомогою концентратора.  
Не використовуйте розгинальний кабель до  
USB -адаптерний кабель обладнаний  
з вашим транспортним засобом.  
Продовжений  
243  
07.09.16 18:26:42 31SWA630_249  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Система голосового управління  
Специфікації для сумісного  
Файли WMA:  
Специфікації для сумісного  
Файли AAC:  
Ви можете вибрати режим aux  
Використання голосу системи навігації  
кнопки управління, але не можуть працювати  
Функції режиму відтворення.  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц  
－Частота відбору проб:  
8/11.025/12/16/22.05/24/32/  
44.1/48 кГц  
－Бітрейт:  
48－320/VBR KBPS (Max 384)  
－Підтримувані стандарти:  
Версія WMA 7/8/9  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
－Бітрейт:  
Специфікації для сумісного  
MP3 файли:  
48－320 кбіт / с  
－Підтримувані стандарти:  
MPEG4/AAC LC  
－Частота відбору проб:  
32/44.1/48 кГц (MPEG1)  
16/22.05/24 кГц (MPEG2)  
－Бітрейт:  
MPEG2/AAC LC  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
32/40/48/56/64/80/96/112/128/  
160/192/224/256/320/VBR KBPS  
(Mineg1)  
－Підтримувані стандарти:  
Audio Layer3 MPEG1  
Audio Layer3 MPEG2  
－Розділ: Тільки топ -розділ  
－Максимальні шари: 8  
244  
07/07/16 18:26:55 31SWA630_250  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Деякі версії MP3, WMA, або  
Формат AAC може не підтримуватися. Якщо  
Знайдено непідтримуваний файл,  
аудіо -блок дисплея без підтримки,  
Потім перехід до наступного файлу.  
Підключення USB -флеш -пам'яті  
Пристрій  
Кнопка відпустки  
USB -адаптерний кабель  
У форматі WMA або AAC, DRM  
(Управління цифровими правами) Файли  
не можна грати. Якщо система знайде  
файл DRM, відображається аудіозапис  
Не відтворюється файл, а потім пропускає  
до наступного файлу.  
USB -роз'єм  
Поєднання низького відбору пробfrрівномірність  
з низьким бітрейтом може призвести до  
Надзвичайно деградована якість звуку.  
1. Відкрийте верхню рукавичку.  
3. Підключіть флеш -пам'ять USB  
Пристрій до USB -роз'єму  
правильно і надійно.  
2. Натисніть кнопку звільнення, щоб звільнити  
USB -адаптерний кабель.  
Коли пристрій Flash пам'яті USB  
підключений, а режим USB є  
вибраний на аудіосистемі,  
Індикатор WMA або MP3 показаний на  
екран навігації. Це також показує  
номери папки та файлів та  
Минулий час на екрані.  
Продовжений  
245  
07/07/16 18:27:08 31SWA630_251  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Щоб змінити або вибрати файли  
Використовуйте кнопку пропуску, поки USB  
Пристрій Flash Memory відтворюється  
змінити файли.  
Використання списку треків  
Значок папки  
Пропустити－Кожен раз, коли ви натискаєте і  
звільнення  
(попередньо встановлено 6), гравець  
пропускає вперед до початку  
Наступний файл. Натисніть і випустіть  
(попередньо встановлено 5), щоб пропустити назад до  
Початок поточного файлу.  
Натисніть його ще раз, щоб пропустити до  
Піктограма списку треків  
Початок попереднього файлу.  
Ікона повернення  
I/лід－Швидко рухатися всередині  
Ви також можете вибрати файл безпосередньо  
зі списку треків на аудіо дисплеї.  
Натисніть кнопку аудіо, щоб показати  
аудіодисплей, потім торкніться доріжки  
Ікона списку. Меню списку треків  
Щоб прокрутити дисплей, торкніться  
з▲або▼значок збоку  
екран. Повернутися до попереднього  
дисплей, торкніться значка повернення.  
файл, натисніть і утримуйте  
(попередньо встановлено 4)  
або  
(попередньо встановлено 3).  
Вибір папки－До  
Виберіть іншу папку, натисніть будь -яку  
сторона мелодії. Натиснути  
▲сторона, щоб пропустити до наступної папки,  
і натисніть ▼сторона, щоб пропустити до  
Початок попередньої папки.  
з'являється на дисплеї.  
Щоб відтворити файл, торкніться його значка на  
екран. Поточна папка є  
Виділено синім кольором.  
246  
07/07/16 18:27:18 31SWA630_252  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Вибір повторення, випадкового або сканування  
Режим:  
Ви можете вибрати будь -який тип повторення,  
випадкові режими та сканування за допомогою використання  
Кнопка RPT, кнопка RDM або сканування  
кнопка.  
Відстежувати випадкове－Ця функція  
Трек -скан－Ця функція  
Відтворює всі файли у випадковому порядку.  
Зразки всіх файлів у вибраних  
Щоб активувати випадкову функцію треку, Папка в тому порядку вони зберігаються.  
Натисніть кнопку RDM (попередньо встановлено 2).  
Ви побачите "відстежувати випадкові" в  
дисплей. Щоб вимкнути його, натисніть  
Кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2).  
Щоб активувати функцію сканування, натисніть  
кнопка сканування. Ви побачите  
"Сканування треку" на дисплеї. Ти  
також побачимо, як блимає номер файлу.  
Ви отримаєте 10 -секундний відбір проб  
кожен файл у папці. Натиснути  
Кнопка сканування, щоб вийти зі сканування  
режим. Система відтворює останній файл  
відібраний.  
Відстежувати повтор－Ця функція  
постійно відтворює файл. Активізувати  
Функція повторення доріжки, натисніть  
Кнопка RPT (попередньо встановлена ​​1). Ви побачите  
"Повторні треку" на дисплеї.  
Щоб вимкнути його, натисніть кнопку RPT  
(Попередньо встановлено 1).  
Папка випадкова－Це  
функція відтворює файли у вибраних  
папка у випадковому порядку. Активізувати  
випадкова функція папки, натисніть і  
Утримуйте кнопку RDM (попередньо встановлено 2). Ти  
Побачить "Папка випадково" в  
показ. Щоб вимкнути його, натисніть і утримуйте  
кнопка RDM (попередньо встановлена ​​2).  
Сканування папки－Ця функція  
Зразки першого файлу в кожній папці в  
замовлення, яке вони зберігають. До  
Повторення папки－Ця функція  
Повторює всі файли у вибраних  
Папка в тому порядку вони зберігаються.  
Щоб активувати функцію повторення папки,  
Натисніть і утримуйте кнопку RPT  
(Попередньо встановлено 1). Ви побачите папку ''  
Повторіть у дисплеї. Щоб повернути його  
вимкнути, натисніть і утримуйте кнопку RPT  
(Попередньо встановлено 1).  
Активуйте функцію сканування папки,  
Натисніть і утримуйте кнопку сканування.  
Ви побачите "сканування папки" в  
показ. Ви також побачите папку  
число моргає. Ви отримаєте 10  
Другий вибірки першого файлу в  
кожна папка. Натисніть кнопку сканування  
Щоб вийти з режиму сканування. З  
Система відтворює останній вибір.  
247  
07/07/16 18:27:28 31SWA630_253  
Гра в USB-пристрій Flash Memory (EX-L модель з навігаційною системою)  
Щоб перестати грати в USB -спалах  
Пристрій пам'яті  
Відключення USB -флеш -пам'яті  
Пристрій  
Помилка пристрою USB Flash Memory  
Повідомлення  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку в  
Екран, див. Сторінку 249.  
Щоб відтворити радіо, натисніть AM/FM  
кнопка або торкніться FM1, FM2, AM,  
Xm1, або піктограма xm2. Торкніться CD  
значок для переходу в режим диска (якщо a  
Диск завантажується). Кожен раз, коли ви натискаєте  
Кнопка CD/XM, аудіо режим  
перемикається між USB, диск і  
Xm радіо.  
Ви можете відключити USB Flash  
Пристрій пам'яті в будь -який час, навіть якщо  
У USB -режим вибрано на  
аудіосистема. Завжди слідкуйте за USB  
Інструкції пристрою Flash Memory  
Коли ви видалите його.  
Коли ви відключите USB -спалах  
пристрій пам'яті під час відтворення,  
На екрані навігації показано "Ні  
Дані. ''  
Якщо карта ПК знаходиться в аудіозаписі,  
Торкніться значка картки, щоб відтворити ПК  
картка.  
Якщо ви знову підключите той самий USB -спалах  
Пристрій пам'яті, система буде  
Почніть грати там, де він зупинився.  
248  
07/07/29 20:50:58 31SWA630_254  
Повідомлення про помилки пристрою USB Flash Memory (модель EX-L з навігаційною системою)  
Якщо ви побачите повідомлення про помилку на  
екран під час гри в USB -спалах  
Пристрій пам'яті, знайдіть рішення в  
діаграма праворуч. Якщо ви не можете  
Очистіть повідомлення про помилку, візьміть своє  
транспортний засіб для вашого дилера.  
Повідомлення про помилку  
Розчин  
Система не може прочитати файли (и). Перевірте файли в USB Flash  
Пристрій пам'яті. Існує ймовірність, що файли були  
пошкоджений.  
З'являється, коли вставляється непідтримуваний пристрій Flash Memory USB.  
З'являється, коли в пристрої флеш -пам'яті немає музики.  
Нерозгорнутий файл  
Непідтриманий  
Без пісні  
249  
07.09.16 18:27:43 31SWA630_255  
Радіо -прийом AM/FM  
Радіочастоти  
Радіо -прийом  
Радіо може отримати повний  
AM та FM -гурти.  
Наскільки добре радіо отримує станції  
залежить від багатьох факторів, таких  
як відстань від станції  
передавач, сусідні великі об'єкти,  
та атмосферні умови.  
Ці смуги охоплюють ці частоті  
cies:  
AM Band: 530 до 1710 кГц  
FM Band: 87,7 до 107,9 МГц  
Сигнал радіостанції стає слабшим  
Коли ви дістаєте далі від його  
передавач. Якщо ви слухаєте  
Am Station, ви помітите звук  
обсяг стає слабшим, і  
Станція, що дрейфує і виходить. Якщо ви  
Прослуховуючи FM -станцію, ви будете  
Дивіться стерео -індикатор, що мерехтить  
і як сигнал слабшає.  
Радіостанції на гурті AM є  
Призначені частоти щонайменше 10 кГц  
окремо (530, 540, 550). Станції на  
FM -діапазон присвоюються частоти в  
принаймні 0,2 МГц один від одного (87,9, 88,1, 88,3).  
Водіння зовсім біля передавача  
станція, яка транслює на  
частота, близька до частоти  
станція, яку ви слухаєте, може  
Також впливає на прийом вашого радіо.  
Ви можете тимчасово почути обидва  
станції, або почуйте лише на вас станцію  
близькі до.  
Станції повинні використовувати ці точні  
частоти. Це досить поширене для  
Врешті -решт, стерео -індикатор буде  
станції для округлення частоти в Відійдіть, і звук зникне  
їх реклама, так що ваше радіо могло  
показувати частоту 100,9  
Хоча диктор може визначити  
Станція як "FM101."  
повністю, коли ви виходите з діапазону  
Сигнал станції.  
250  
07.09.16 18:27:51 31SWA630_256  
Радіо -прийом AM/FM  
Електричне втручання від проходження  
транспортні засоби та стаціонарні джерела можуть  
викликати тимчасові проблеми з прийому.  
Як вимагає FCC:  
Зміни або модифікації не прямо  
затверджена стороною, відповідальною за  
Відповідність може недійсність користувача  
повноваження керувати обладнанням.  
Радіосигнали, особливо на FM  
смуга, відхиляються великими об'єктами  
наприклад, будівлі та пагорби. Ваш  
Потім радіо отримує обидва прямі  
Сигнал від передавача станції,  
і відхилений сигнал. Це викликає  
звук для спотворення або тремтіння. Це  
Основна причина поганого радіоприймача  
у місті водіння.  
Радіо на прийом може вплинути  
атмосферні умови, такі як  
Грози, висока вологість і  
навіть сонячні плями. Можливо, ви зможете  
Отримайте далеку радіостанцію одну  
день і не отримувати його наступного дня  
Через зміну умов.  
251  
09.09.16 18:28:03 31SWA630_257  
Захист ваших дисків  
Загальнийfзпримхливість  
Захист дисків  
При використанні дисків CD-R або CD-RW, Коли диск не грає,  
Використовуйте лише якісні диски, позначені  
для використання аудіо.  
Зберігайте його у своєму випадку, щоб захистити його від  
пил та інше забруднення. До  
запобігти бойовикам, утримуйте диски поза  
Пряме сонячне світло і екстремальне тепло.  
При записі CD-R або  
CD-RW, запис повинен бути  
закритий для його використання  
Система.  
Щоб очистити диск, використовуйте чисту м’яку тканину.  
Витріть через диск від центру  
на зовнішній край.  
Грайте лише стандартні, круглі, 5-дюймові  
(12 см) диски. Менший або непарний  
Формовані диски можуть заклинати на приводі  
або викликати інші проблеми.  
Новий диск може бути грубим на  
внутрішні та зовнішні краї. Маленький  
пластикові шматочки, що викликають цю шорсткість  
може розшарувати і впасти на  
Запис поверхні диска,  
спричиняючи пропуск або інші проблеми.  
Видаліть ці шматки, потертивши  
внутрішні та зовнішні краї з стороною  
олівця або ручки.  
Обробляйте диск за його краями; ніколи  
торкнутися будь -якої поверхні. Не розміщувати  
Кільця стабілізатора або мітки на диску.  
Це разом із забрудненням  
від відбитків пальців, рідин та фетрових наконечників  
ручки, можуть призвести до того, що диск не грає  
належним чином, або, можливо, заклиньте в приводі.  
Правильно обробляйте свої диски  
запобігти пошкодженню та пропуску.  
Ніколи не намагайтеся вставити сторонні предмети в  
Система або журнал.  
252  
07/07/16 18:28:18 31SWA630_258  
Захист ваших дисків  
Додатковийfзrmation на  
Рекомендовані диски  
Гравець/зміна диска має  
витончений і ніжний  
1. Купуються, зморщені, мічені та надмірно товсті диски  
механізм. Якщо вставити пошкоджений  
диск, як зазначено в цьому розділі, він  
може застрягти всередині і  
пошкодити аудіо -одиницю.  
BUBLED/  
Зморщений  
З етикеткою/  
Наклейка  
За допомогою принтера  
Набір етикетки  
Запечатаний  
З пластиком  
Кільце  
Показані приклади цих дисків  
Праворуч:  
2. Пошкоджені диски  
3. Нижні диски низької якості  
Chipped/  
Розтрісканий  
Викривлений  
Пухирці  
Продовжений  
253  
07.09.16 18:28:32 31SWA630_259  
Захист ваших дисків  
4. Невеликі диски з неправильною формою  
5. диски з подряпинами, брудні диски  
Друкуються рекомендовані диски  
з наступним логотипом.  
3-дюймовий (8-сантиметровий) CD  
Форма трикутника  
Аудіо -блок може не грати  
наступні формати.  
Відбитки пальців, подряпини тощо.  
CD-R або CD-RW може не грати належним чином  
до умов запису.  
Подряпини та відбитки пальців на  
Диски можуть спричинити пропуск звуку.  
Може формувати  
Форма стрілки  
254  
07/07/16 18:28:42 31SWA630_260  
Віддалені аудіо керування  
Кнопка обсягу регулює гучність  
вгору (▲) або вниз (▼.). Натисніть на верх  
або внизу кнопки і утримуйте її  
поки не буде досягнуто бажаного обсягу,  
Потім відпустіть його.  
Якщо ви слухаєте радіо, використовуйте  
Кнопка CH для зміни станцій.  
Кожен раз, коли ви натискаєте на верх (＋)  
кнопка, система переходить до  
Наступна попередньо встановлена ​​станція на гурті  
слухають. Натисніть дно  
(－) повернутися до попереднього  
станція. Якщо ви натискаєте і тримаєте СН  
кнопка (＋) або (－), система йде  
в режим пошуку. Він знаходить станцію  
з сильним сигналом.  
Кнопка режиму  
Кнопка режиму змінює  
режим.  
На моделях з навігаційною системою  
Натискання кнопки режиму  
Неодноразово цикли через усіх  
можливі джерела ЗМІ, чи вони  
присутні чи ні.  
Кнопка  
Кнопка Ч.  
Якщо він буде  
Три елементи керування аудіосистемою  
встановлені в кермі  
Хаб. Вони дозволяють контролювати BASIC  
функції, не знімаючи ваші  
рука з колеса.  
На моделях без навігаційної системи  
Натискання кнопки режиму  
Неодноразово цикли через усі присутні,  
підключені медіа -джерела. ЗМІ  
джерела, яких немає або присутніх або  
Підключення не з’явиться, коли  
Їзда на велосипеді з кнопкою режиму.  
Продовжений  
255  
07.09.16 18:28:49 31SWA630_261  
Віддалені аудіо керування  
Якщо ви граєте на диск, система  
пропускає на початок наступного  
Трек (Файл у форматі MP3 або WMA)  
Кожен раз, коли ви натискаєте на верх (＋)  
кнопка CH. Натисніть дно  
(－) повернутися до початку  
Поточний трек/файл. Натисніть його двічі до  
Повернутися до попереднього треку/файлу.  
У режимі MP3 або WMA ви можете використовувати  
функція пошуку для вибору папок.  
Натисніть і утримуйте верх (＋)  
Кнопка ch, поки ви не почуєте звуковий сигнал  
пропустити вперед до першого файлу  
Наступна папка. Натисніть дно (－)  
Перейдіть назад до попередньої папки.  
Якщо ви граєте в USB -спалах  
Пристрій пам'яті або iPod за допомогою USB  
Кабель адаптера, натисніть і відпустіть  
вгорі (＋) кнопки ch для пропускання  
вперед до початку наступного  
файл. Натисніть дно (－)  
назад до початку до  
Поточний файл. Натисніть його двічі, щоб повернутися  
до попереднього файлу.  
На навігаційній моделі  
Ви побачите номер треку/файлу  
і минулий час. Якщо диск має  
текстові дані або стискаються в mp3 або  
WMA, ви також можете побачити будь -який інший  
Інформація (заголовок треку, ім'я файлу,  
Назва папки тощо).  
Якщо ви граєте на ПК -картці, натисніть  
вершина (＋) кнопки ch до  
перейти до наступного файлу. Натиснути  
дно (－) повернутися до  
Попередній файл.  
256  
07/07/16 18:28:56 31SWA630_262  
Гра в необов'язковий аудіозапис  
Колишня модель  
Колишня модель  
Модель LX  
Ваш автомобіль має допоміжний вхід  
Джек на передній панелі, на центрі  
Таблиця, або в консольному відділенні,  
залежно від моделей. Система  
прийме допоміжний вхід  
Стандартні аудіо аксесуари.  
Коли сумісний аудіорозділ є  
підключений до гнізда, натисніть Aux  
кнопка, щоб вибрати її.  
257  
07/07/16 18:29:03 31SWA630_263  
Захист від крадіжок радіо  
Аудіосистема вашого автомобіля буде  
Вимкніть себе, якщо він відключений  
від електричної потужності з будь -якої причини.  
Щоб змусити його знову працювати, ви повинні  
введіть конкретний код за допомогою попереднього встановлення  
кнопки (значок на транспортному засобі з  
навігаційна система). Тому що там  
є сотнями числа  
комбінації можливі з конкретних  
цифри, змушуючи систему працювати  
не знаючи, що точний код є  
майже неможливо.  
Якщо акумулятор вашого автомобіля є  
відключений або загинув, або  
Радіо запобіжник видаляється, аудіо  
Система відключить себе. Якщо це  
трапляється, ви побачите "" введіть  
Код '' на частотному відображення  
Наступного разу, коли ви вмикаєте систему.  
Використовуйте попередньо встановлені кнопки, щоб увійти  
код. На транспортних засобах з навігацією  
Система, торкніться значка, щоб увійти  
номер коду, потім торкніться готового  
значок для встановлення коду. Код увімкнено  
Радіо -код картки, що входить до вашого  
Посібник власника. Коли це є  
Правильно введено радіо  
гра.  
Ви повинні були отримати карту, яка  
Перелічує код вашої аудіосистеми та  
серійні номери. Найкраще зберігати це  
Картка в безпечному місці вдома. У  
Крім того, вам слід написати аудіо  
Якщо ви помилитесь, ввійти в  
Серійний номер системи в цьому власнику Код, не починайте спочатку; завершити  
Посібник.  
Послідовність, а потім введіть правильність  
код. У вас є 10 спроб увійти до  
правильний код. Якщо ви невдалі  
У 10 спробах ви повинні піти  
Система на 1 годину до цього  
спроба ще раз.  
Якщо ви втратите карту, ви повинні отримати  
номер коду від дилера. До  
Зробіть це, вам знадобиться система  
серійний номер.  
258  
07/07/16 18:29:17 31SWA630_264  
Встановлення годинника  
На моделях без навігаційної системи  
Щоб встановити час, натисніть годинник  
Кнопка, поки не почуєш звуковий сигнал. З  
Відображений час починає блимати.  
Модель LX  
Кнопка годинника  
Ex і ex-l моделі без  
навігаційна система  
Кнопка годинника (FM)  
(A.SES -сторона бару A.SEL/SCAN)  
Змініть години, натиснувши Н  
(Година) Кнопка до номерів  
просуватися до потрібного часу. Зміна  
хвилини, натиснувши m  
(хвилина) кнопка, поки цифри  
просуватися до потрібного часу.  
Натисніть кнопку годинника ще раз до  
Введіть час встановленого.  
Кнопка години  
(Попередньо встановлено 4)  
Кнопка скидання  
(Попередньо встановлено 6)  
Кнопка скидання  
(Попередньо встановлено 3)  
Ви можете швидко встановити час на  
найближча година. Якщо відображений час  
До півгодини натисніть і утримуйте  
кнопку годинника, потім натисніть R  
(скинути) кнопку, щоб встановити час назад  
попередня година. Якщо відображено  
Час після півгодини, те саме  
Процедура встановлює час вперед  
Початок наступної години.  
Хвилична кнопка  
(Попередньо встановлено 2)  
Хвилична кнопка Кнопка години  
(Попередньо встановлено 5)  
(Попередньо встановлено 1)  
Наприклад: 1:06 скине до 1:00  
На моделях з навігаційною системою  
1:52 скине до 2:00 Система навігації отримує  
Сигнали від глобального позиціонування  
Система (GPS) та відображена  
Час автоматично оновлюється  
GPS. Зверніться до навігаційної системи  
Посібник з налаштування часу.  
259  
07/07/16 18:29:25 31SWA630_265  
Компас  
Ex модель та модель ex-l без  
навігаційна система  
Н: Північ  
На роботу компаса може вплинути  
рухаючись поблизу ліній електропередач або  
станції, через мости, наскрізь  
Тунелі, через залізничні переїзди, минуле  
великі транспортні засоби, або їздять поруч  
Об'єкти, які можуть викликати магніт  
порушення. Це також може вплинути  
аксесуарами, такими як антени та  
Стійки на даху, які встановлюються  
магніти.  
S: Південь  
Операція компаса  
Е: Схід  
В: Захід  
NE: Північний Схід  
NW: Північний Захід  
SE: Південно -Східний  
SW: Південний Захід  
Дисплей напрямку  
Наприклад, коли ваш автомобіль є  
Подорож у північно-східному напрямку,  
Компас показує "NE" в  
показ.  
Поруч із зовнішньою температурою  
індикатор дисплея інформації,  
Компас вказує, який напрямок  
Ваш автомобіль вказаний. Це вказує  
Вісім напрямків.  
260  
07.09.16 18:29:36 31SWA630_266  
Компас  
Калібрування компаса  
Компас, можливо, повинен бути  
Вибір зони компаса  
вручну калібровано після впливу У більшості областей є варіація  
Самозапокісний  
сильне магнітне поле. Якщо  
Між магнітною півночі та справжньою  
Північ. Вибір зони потрібен так  
Компас може компенсувати це  
варіація. Щоб перевірити та вибрати  
Зона, зробіть це:  
Дисплей напрямку  
Дисплей компаса змінюється на ''－－’’  
і калібруючий індикатор блимає, або  
дисплей не показує жодного  
Напрямок і компас не є самостійно  
Калібрування, зробіть наступне.  
1. Натисніть і утримуйте вибір/скидання  
ручка протягом 10 секунд, щоб змінити  
Відображення в режимі скидання.  
1. Керувати транспортним засобом повільно через три  
Повні кола.  
Примітка:Зробіть цю процедуру на відкритому повітрі  
площа, подалі від будівель, влада  
лінії та інші транспортні засоби.  
Калібруючий індикатор  
Якщо ви бачите ""－－"У цьому напрямку  
дисплей, коли ви звертаєте запалювання  
Перейдіть на положення ON (II),  
Компас-самокалібрування.  
2. Коли дисплей йде з  
‘‘－－'Або порожній до фактичного  
заголовок, пристрій калібрований і  
Дисплей повертається до звичайного.  
Продовжений  
261  
07/07/16 18:29:43 31SWA630_267  
Компас  
4. Переверніть ручку SELECT/RESET на  
Виберіть відповідну зону  
число та натисніть SELECT/  
Скиньте ручку для введення номера.  
Коли система не приймає  
Вибрана зона компаса, ви бачите  
‘‘－－"У напрямку дисплея. Обраний  
Знову відповідний номер зони.  
Індикатор зони  
2. Виберіть індикатор зони за  
Повернення ручки SELECT/RESET. З  
Дисплей починає блимати. Натиснути  
та сама ручка для введення цього налаштування.  
3. Знайдіть зону для своєї території на  
Карта зони (див. Сторінку  
.). Кожен  
263  
Номер зони (від 1 до 15)  
Відповідає зоні компаса.  
262  
07.09.16 18:29:47 31SWA630_268  
Компас  
Зонна карта  
263  
07.09.16 18:29:56 31SWA630_269  
Система безпеки  
Якщо він буде  
Система безпеки не буде встановлена, якщо  
капот, задні двері або будь -який з  
Двері не повністю закриті. Якщо  
Система не буде встановлена, перевірте двері  
і задні двері. Ви також можете перевірити  
Відкритий індикатор на інструменті  
Панель (див. Стор. 65), щоб побачити, чи  
Двері та задні двері повністю  
ЗАЧИНЕНО. Оскільки це не є частиною  
Монітор, вручну перевірте  
капот.  
Система безпеки допомагає захистити  
Ваш автомобіль та цінні речі з крадіжок.  
Звучить ріг і поєднання  
фари, стоянкові вогні, сторона  
МАРКЕРА ЛІНИКИ ТА ЯКИ ПЛАТУ  
Хтось намагається прорватися до вашого  
транспортний засіб або видаліть аудіозапис.  
Ця тривога триває протягом 2 хвилин,  
Потім система скидається. Скинути  
активована система до 2  
минуло хвилини, розблокуйте  
двері водія з ключем або використовуйте  
Віддалений передавач.  
Індикатор системи безпеки  
Примітка:Використовуйте віддалений передавач  
швидко перевірити, чи капюшон,  
задні двері, і всі двері закриті.  
Натисніть кнопку блокування двічі в межах 5  
секунди. Повинно бути чутним  
Підтвердження звукового сигналу.  
Після встановлення системи безпеки,  
Відкриття будь -яких дверей без використання  
ключ або віддалений передавач,  
капот, або задні двері спричинить  
Система для тривоги.  
Система безпеки автоматично  
Встановлює 15 секунд після того, як ви заблокуєте  
Двері, капюшон та задні двері. Для  
Система активації, ви повинні заблокувати  
двері та задні двері з  
Зовні з ключем, замок водія  
вкладка, головний перемикач дверей, або  
Віддалений передавач. Безпека  
Системний індикатор на інструменті  
Панель починає негайно моргнути до  
Покажіть вам, що система налаштовує себе.  
Не намагайтеся змінити цю систему  
або додати до нього інші пристрої.  
264  
07/07/16 18:30:03 31SWA630_270  
Камера та монітор заднього огляду  
На моделі EX-L з навігаційною системою  
Коли в зворотному напрямку, сенсорний екран  
і навігаційна система "важка"  
кнопки заблоковані, крім  
Кнопка "Збільшити". Торкаючись ''▼’’  
або ''▲"Кнопка дозволяє регулювати  
яскравість заднього виду  
Зображення камери.  
Яскравість камери не може бути  
регулюється контролем голосу.  
Оскільки дисплей камери заднього огляду  
область обмежена, ви завжди повинні  
резервні копії повільно і обережно, і  
Подивіться за собою на перешкоди.  
Кожного разу, коли ви переходите на зворотне (r)  
з перемикачем запалювання в включеному  
(Ii) Положення показано  
на екрані навігаційної системи.  
Для найкращої картини завжди зберігайте  
Камера заднього виду чисті, а не  
Накрийте об'єктив камери. Уникати  
Подряпання об'єктива, коли ви його очищаєте,  
Використовуйте вологу м’яку тканину.  
265  
07.09.16 18:30:12 31SWA630_271  
Круїз -контроль  
Круїз -контроль дозволяє підтримувати  
встановлена ​​швидкість вище 25 миль/год (40 км/год)  
не тримаючи ноги на  
Педаль акселератора. Його слід використовувати  
для круїзу на прямо, відкритим  
шосе. Це не рекомендується для  
Місто водіння, звивисті дороги, слизькі  
Дороги, сильний дощ або негода.  
Використання круїз -контролю  
3. Натисніть і відпустіть набір/  
Кнопка DECEL на рульовому  
колесо. Круїз -контроль  
індикатор на панелі приладів  
Укладається, щоб показати, що система є  
тепер активовано.  
Res/Accel  
Круїз  
Кнопка  
Неправильне використання круїзу  
Контроль може призвести до краху.  
Скасувати набір/похилий  
Використовуйте лише круїз -контроль  
Під час подорожі відкритим  
шосе в гарну погоду.  
1. Натисніть кнопку круїзу на  
кермо. Круїз  
Основний індикатор на інструменті  
Увімкнено панель.  
Система круїз -контролю може бути  
Залишився, навіть коли він не використовується.  
2. Прискоритися до бажаного круїзу  
швидкість вище 25 миль/год (40 км/год).  
266  
07/07/16 18:30:25 31SWA630_272  
Круїз -контроль  
Круїз -контроль може не вмістити набір  
швидкість, коли ви піднімаєте вгору і  
вниз по пагорбах. Якщо швидкість вашого автомобіля  
Збільшення, що йде по гору, використовуйте  
гальмо, щоб сповільнитись. Це скасує  
Круїз -контроль. Щоб відновити набір  
Швидкість, натисніть кнопку res/Accel.  
Індикатор круїз -контролю  
на панелі приладів прийде  
назад.  
Зміна встановленої швидкості  
Ви можете зменшити встановлений круїз  
швидкість будь -яким із цих способів:  
Ви можете збільшити встановлений круїз  
швидкість будь -яким із цих способів:  
Примітка:Якщо вам потрібно зменшити свою  
Швидко швидко, використовуйте гальма як ви  
Зазвичай би.  
Натисніть і утримуйте res/Accel  
кнопка. Коли ви дістанетесь до  
бажана круїзна швидкість, випустіть  
кнопка.  
Натисніть і утримуйте набір/дель  
кнопка. Відпустіть кнопку, коли  
Ви досягаєте потрібної швидкості.  
Натисніть на педаль прискорювача.  
Прискорити до бажаного круїзу  
швидкість, потім натисніть на набір/  
Кнопка DECEL.  
Щоб уповільнитись у дуже маленькому  
Суми, торкніться набору/похила  
кнопка. Кожен раз, коли ви це робите,  
Ваш автомобіль сповільниться  
1 миль/год (1,6 км/год).  
Збільшити швидкість у дуже  
невеликі суми, торкніться res/  
Кнопка Accel. Кожен раз, коли ви це робите  
Це, ваш автомобіль пришвидшиться  
близько 1 миль/год (1,6 км/год).  
Легко торкніться педалі гальма за допомогою  
Ваша нога. Круїз  
Індикатор управління на  
Панель приладів згасає. Коли  
транспортний засіб уповільнюється до бажаного  
Швидкість, натисніть на набір/политок  
кнопка.  
Продовжений  
267  
07.09.16 18:30:36 31SWA630_273  
Круїз -контроль  
Навіть із круїз -контролем повернувся  
Увімкнено, ви все ще можете використовувати прискорювач  
педаль, щоб прискорити для проходження. Після  
Завершуючи пропуск, візьміть ногу  
з педалі прискорювача. Транспортний засіб  
Повернеться до встановленої швидкості круїзу.  
Скасування круїз -контролю  
Ви можете скасувати круїз -контроль у будь -якому  
з цих способів:  
Відновлення встановленої швидкості  
Коли ви натискаєте кнопку Скасувати,  
або торкніться педалі гальма, система  
пам’ятає раніше встановлену швидкість.  
Щоб повернутися до цієї швидкості, прискорити до  
вище 25 миль/год (40 км/год), а потім  
Натисніть і відпустіть res/Accel  
кнопка. Круїз -контроль  
Вмикається індикатор. Транспортний засіб  
прискорюється до тієї ж швидкості, що і  
до.  
Торкніться педалі гальма.  
Натисніть кнопку Скасувати на  
кермо.  
Відпочиваючи ногу на педалі гальма  
призводить до скасування круїз -контролю.  
Натисніть кнопку круїзу на  
кермо.  
Натискання кнопки круїзу обертається  
система вимкнена і стирає  
Попередня швидкість круїзу.  
268  
07/07/16 18:30:47 31SWA630_274  
БлюдотРуки -freelink  
На моделях з навігаційною системою  
БлюдотHandsFreelink (HFL)  
дозволяє вам розмістити та отримувати  
Телефонні дзвінки за допомогою голосових команд,  
без поводження з мобільним телефоном.  
Для використання HFL вам потрібен Bluetooth-  
Сумісний мобільний телефон. Для списку  
сумісні телефони, спарювання  
процедури та особливі функції  
можливості:  
Використання HFL  
Кнопки HFL  
HFL розмова  
Кнопка  
У США відвідайтеhandsfreelink.honda.  
забо зателефонуйте (888) 528-7876.  
Голос човна  
КОНТРОЛЬ  
Кнопки  
У Канаді відвідайтеwww.honda.ca,або зателефонувати  
(888) 9-Гонда-9.  
Кнопка HFL назад  
Кнопка розмови HFL－Натиснути і  
Відпустіть, щоб дати команду або відповісти  
дзвінок.  
Кнопка HFL назад－Натиснути і  
Випустіть, щоб закінчити дзвінок, поверніться до  
Попередня команда або скасувати  
команда.  
Продовжений  
269  
07/07/16 18:30:57 31SWA630_275  
БлюдотРуки -freelink  
Поради щодо контролю голосу  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка кожного разу, коли ви хочете  
зробити команду. Після звукового сигналу,  
Говоріть чітким природним тоном.  
Функції довідки  
Почути загальну інформацію HFL,  
включаючи допомогу щодо використання HFL  
кнопки, голосовий контроль або створення  
дзвінок, скажіть "підручник". "  
Спробуйте зменшити весь фон  
шум. Якщо мікрофон підбирає  
Голоси, крім ваших,  
За допомогою в будь -який час, включаючи  
Список доступних команд, скажімо  
"Безкоштовна допомога". "  
Команди можуть бути неправильно трактовані.  
Багато команд можна говорити  
разом. Наприклад, ви можете  
Скажи '' Зателефонуйте 123-456-＃＃＃＃'Або  
"Наберіть Пітер."  
Мікрофон  
Повітря або шум вітру від  
приладна панель та бічні вентиляційні отвори та все  
Windows може заважати  
мікрофон. Відрегулювати або закрити їх  
за необхідності.  
Коли HFL використовується, навігація  
Голосові команди не можуть бути  
визнаний.  
Щоб змінити рівень гучності  
HFL, використовуйте об'єм аудіосистеми  
Ручка або об'єм керма  
управління.  
270  
07/07/16 18:31:08 31SWA630_276  
БлюдотРуки -freelink  
Уfздисплей  
Як повідомлення про вхідне дзвінок, ви  
побачить наступний дисплей:  
Індикатор Bluetooth  
HFL -повідомлення  
Коли є вхідний дзвінок, або  
HFL використовується, "HFL" з’явиться на  
внизу екрана карти.  
Значок Bluetooth  
також буде  
з’являються на дисплеї, коли телефон  
пов'язаний.  
Повідомлення про те, що є  
Вхідний дзвінок, або HFL використовується, буде  
з’являються на екрані навігації  
Коли аудіосистема увімкнена.  
Однак, коли нинішня вулиця  
Показано, а значок аудіо -інформації є  
видиме, "HFL" не з’явиться, коли  
Є вхідний дзвінок.  
271  
07.09.16 18:31:18 31SWA630_277  
БлюдотРуки -freelink  
Як користуватися HFL  
Перемикач запалювання повинен знаходитися в аксесуарі (i) або на (ii) положенні.  
"Пара"  
З'єднайте телефон до системи (див. Стор. 275)  
"Редагувати"  
Відредагуйте назву парного телефону (див. Стор. 276)  
Видаліть парний телефон із системи (див. Стор. 276)  
"Видалити"  
"Список"  
"Налаштування телефону"  
Послухайте список усіх телефонів, поєднаних із системою (див. Стор. 276)  
Почуйте, який парний телефон наразі пов'язаний з системою  
(Див. Сторінку 277)  
Натисніть HFL  
Кнопка розмови  
"Статус"  
"Наступний телефон"  
Шукайте ще один попередньо парний телефон, щоб посилатися на посилання (див. Стор. 277)  
'' Встановити пару  
Код ''  
Встановіть код спарювання на номер "фіксованого" або "випадкового"  
(Див. Сторінку 277)  
"Дзвінок" або "Набір"  
‘‘123-555-＃＃＃＃’’  
Введіть потрібний номер телефону (див. Стор. 278)  
Після зберігання запису телефонної книги ви можете сказати тут ім'я.  
(Див. Сторінку 279)  
"Джим Сміт"  
Натисніть і відпустіть кнопку Talk HFL -адреси кожного разу, коли ви даєте команду.  
272  
07.09.16 18:31:26 31SWA630_278  
БлюдотРуки -freelink  
"Redial"  
Перепорядкуйте останній номер, який називається (див. Стор. 279)  
"Передача"  
Перенесіть дзвінок з HFL на телефон або з телефону на HFL (див. Стор. 282)  
Приглушіть свій голос людині на іншому кінці дзвінка (див. Стор. 282)  
Надіслати номери або імена під час дзвінка (див. Стор. 282)  
"Муте"  
"Надіслати"  
Натисніть HFL  
Кнопка розмови  
"Магазин"  
"Редагувати"  
Зберігайте запис телефонної книги (див. Стор. 283)  
Відредагуйте номер існуючого запису телефонної книги (див. Стор. 283)  
Видалити запис телефонної книги (див. Стор. 284)  
"Телефонна книга"  
"Видалити"  
Якщо ваш телефон підтримує цю функцію, використовуйте це для передачі контактів з  
Ваш телефон до HFL (див. Стор. 284)  
'  
Контакт ''  
"Список"  
Послухайте список усіх записаних записів телефонної книги (див. Стор. 284)  
Натисніть і відпустіть кнопку Talk HFL -адреси кожного разу, коли ви даєте команду.  
Продовжений  
273  
07.09.16 18:31:34 31SWA630_279  
БлюдотРуки -freelink  
Застосуйте пароль безпеки до системи, який повинен бути введений на кожному ключі  
Цикл доступу до системи (див. Стор. 289)  
"Безпека"  
"Змінити пароль"  
"Повідомлення про дзвінок"  
"Автоматична передача"  
"Ясно"  
Змініть пароль безпеки (див. Стор. 290)  
'' Система  
Налаштувати ''  
Встановіть, як ви хотіли б повідомити про вхідний дзвінок  
(Див. Сторінку 290)  
Встановіть дзвінки, щоб автоматично перенести з телефону на HFL, коли ви  
Введіть транспортний засіб (див. Стор. 290)  
Натисніть HFL  
Кнопка розмови  
Очистіть систему всіх парних телефонів, записів телефонної книги та безпеки  
пароль (див. Сторінку 291)  
Змініть мову з англійської на французьку мову (див. Сторінку 291)＊  
"Змінити мову"  
"Підручник"  
Послухайте підручник з загальних правил щодо використання системи (див. Стор. 270)  
Послухайте список доступних команд та додаткову інформацію, що описує кожну команду  
(Див. Сторінку 270)  
"Безкоштовна допомога"  
Натисніть і відпустіть кнопку Talk HFL -адреси кожного разу, коли ви даєте команду.  
＊: Канадські моделі  
274  
07/07/16 18:31:48 31SWA630_280  
БлюдотРуки -freelink  
Для використання HFL потрібно з’єднати свій  
Сумісний мобільний телефон  
Система.  
Налаштування телефону  
З'єднати мобільний телефон:  
Ця командна група доступна для  
парні мобільні телефони.  
1. Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка. Якщо ви поєднуєте телефон  
Вперше HFL дасть  
Ви інформація про спарювання  
процес. Якщо це не перший телефон  
Ви поєднуєте, скажи ""Телефон  
налаштування'' І скажи ''Пара.’’  
Поради щодо поєднання телефонів  
Ви не можете з’єднати свій телефон, поки  
транспортний засіб рухається.  
Ваш телефон повинен бути у відкритті  
або режим пошуку для пари. Посилатися  
Посібник вашого телефону.  
2. Дотримуйтесь підказок HFL і поставте  
Ваш телефон у відкритті або пошуках  
режим. HFL дасть вам 4-значний  
пару коду та почніть пошук  
для вашого телефону.  
До шести телефонів можна поєднати.  
Акумулятор телефону може стікати  
швидше, коли він поєднується з HFL.  
3. Коли ваш телефон знайде a  
Пристрій Bluetooth, виберіть HFL з  
Параметри та введіть 4-значний  
Код з попереднього кроку.  
Якщо через три хвилини ваш телефон  
не готовий до пари або телефон є  
не знайдено, система випустить  
і повернутися до холостого ходу.  
4. Дотримуйтесь підказок HFL та  
Назвіть щойно парний телефон.  
Продовжений  
275  
07/07/16 18:32:02 31SWA630_281  
БлюдотРуки -freelink  
Перейменувати парний телефон:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Видалити парний телефон:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Почути імена всіх парних  
Телефони:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
2. Скажи ''Редагувати"Після підказок.  
2. Скажи ''Видаляти"Після підказок.  
2. Скажи ''Список"Після підказок.  
3. Якщо є більше одного телефону  
У поєднанні з системою HFL запитає  
Ви, яке ім'я телефону ви хочете  
змінити. Слідуйте за HFL  
3. HFL запитає вас, який вам телефон  
хочу видалити. Слідуйте за HFL  
спонукає продовжувати  
видалення.  
3. HFL прочитає всі парні  
Імена телефону.  
підказує та перейменуйте телефон.  
276  
07/07/16 18:32:18 31SWA630_282  
БлюдотРуки -freelink  
Щоб почути, який парний телефон  
в даний час пов'язаний:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Змінити від пов’язаного в даний час  
Телефон на інший парний телефон:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Щоб змінити налаштування коду спарювання:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
1. Скажи ''Налаштування телефону.’’  
2. Скажи ''Встановіть код спарювання"Після  
підказки.  
2. Скажи ''Статус"Після підказок.  
2. Скажи ''Наступний телефон"Після  
підказки.  
3. HFL скаже вам, який телефон  
пов'язаний із системою.  
3. Якщо ви хочете, щоб HFL створив a  
випадковий код кожного разу, коли ви з'єднуєте a  
Телефон, скажи ""Випадковий", Якщо хочете  
Щоб вибрати власний 4-значний код  
використовувати кожен раз, скажи ''Нерухомий’’  
і дотримуйтесь підказок HFL.  
3. HFL відключає пов’язаний телефон  
і шукає ще один парний  
Телефон.  
4. Після того, як буде знайдено інший телефон, він є  
пов'язаний із системою. HFL буде  
повідомити, який телефон зараз  
пов'язаний.  
Якщо інших телефонів не знайдено або  
в парі, HFL повідомить вам, що  
Оригінальний телефон знову пов’язаний.  
277  
07.09.16 18:32:29 31SWA630_283  
БлюдотРуки -freelink  
Зателефонувати  
Щоб здійснити дзвінок за допомогою номера телефону  
(Кнопка розмови):  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Щоб здійснити дзвінок за допомогою номера телефону  
(Навігаційний дисплей):  
Ви можете здійснювати дзвінки за допомогою будь -якого телефону  
номер або ім'я в HFL  
Телефонна книга. Ви також можете перепорядкувати  
Останнє число, що називається.  
1. Скажи ''Закликати'' Або ''Набір.’’  
Bluetooth - це бездротова технологія  
Це пов'язує ваш телефон з HFL. HFL  
використовує Bluetooth класу 2, який  
означає максимальний діапазон між  
Ваш телефон і транспортний засіб - 30 футів (10  
метри).  
2. Дотримуйтесь підказок HFL і скажіть  
номер телефону, який ви хочете набрати.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL  
Підтвердьте номер і скажіть  
‘‘Закликати'' Або ''Набір.’’  
Під час дзвінка HFL дозволяє говорити  
до 30 хвилин після зняття  
Ключ із перемикача запалювання.  
Однак це може послабити  
Акумулятор транспортного засобу.  
Після підключення ви почуєте  
людина, яку ви зателефонували через аудіо  
доповідачі.  
1. Натисніть кнопку Інформація, а потім виберіть  
‘‘Кількість телефонних книжок.’’  
2. Виберіть ''Набір.’’  
278  
07/07/16 18:32:45 31SWA630_284  
БлюдотРуки -freelink  
Зробити дзвінок за допомогою імені в  
Телефонна книга HFL:  
Щоб зателефонувати з імпорту  
Телефонна книга:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажи ''Закликати'' Або ''Набір.’’  
2. Дотримуйтесь підказок HFL і скажіть  
Назва, що зберігається в HFL  
Телефонна книга, яку ви хочете зателефонувати.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL  
Підтвердьте ім'я та зробіть  
дзвінок.  
3. Навігаційний дисплей зміниться  
як показано вище. Введіть дзвінок  
число.  
Щоб перепорядкувати останнє число, яке викликає  
HFL:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка і скажи ''Повторний.’’  
1. Натисніть кнопку Інформація, а потім виберіть  
‘‘Кількість телефонних книжок.’’  
2. Виберіть ''Пошук імпортного  
Телефонна книга.’’  
4. Щоб здійснити дзвінок, виберіть ''Закликати.’’  
5. Щоб закінчити дзвінок, виберіть ''Підвішувати.’’  
Продовжений  
279  
07.09.16 18:32:56 31SWA630_285  
БлюдотРуки -freelink  
Ікона списку  
3. Виберіть телефонну книгу, яку ви хочете  
Виберіть номер телефону з.  
Шукати певну назву в  
Телефонна книга, введіть ключове слово для  
або перше, або прізвище.  
4. Виберіть ім'я. Весь телефон  
номери, що зберігаються для цього імені, будуть  
бути перерахованим.  
Якщо вибрана вами телефонна книга- PIN-  
захищений, вам потрібно буде ввести  
Pin, щоб отримати доступ до нього. Див. На сторінці 287 для  
Більше інформації.  
Для відображення всіх імен у  
Телефонна книга, виберіть ''Список"Варіант.  
5. Виберіть номер телефону та  
HFL починає набирати набору.  
280  
07.09.16 18:33:05 31SWA630_286  
БлюдотРуки -freelink  
Якщо ви вибрали ""Зберігати  
Отримання дзвінка  
Чекання дзвінка  
Руки -freelink, "Телефон  
число буде зберігатися в HFL, так  
що ви можете назвати його за допомогою імені HFL  
Тег за голосом.  
Коли ви отримуєте дзвінок, вхід  
Повідомлення про дзвінок (якщо активовано) буде  
грати та перебивати аудіосистему  
Якщо воно увімкнено.  
Якщо ваш телефон чекає дзвінка, натисніть  
і відпустіть кнопку розмови HFL до  
Поставте оригінальний дзвінок на утримання та  
відповісти на вхідний дзвінок.  
Натисніть кнопку розмови HFL, щоб відповісти Щоб повернутися до початкового дзвінка, натисніть  
дзвінок або кнопка назад HFL  
повісити.  
знову кнопка розмови HFL. Якщо ви  
Не хочу відповідати на вхід  
зателефонуйте, нехтуйте цим і продовжуйте  
Ваш оригінальний дзвінок. Якщо ви хочете повісити  
вгору оригінальний дзвінок і відповісти на  
Новий дзвінок, натисніть кнопку назад HFL.  
281  
07.09.16 18:33:19 31SWA630_287  
БлюдотРуки -freelink  
Передача дзвінка  
Приглушення дзвінка  
Надіслати номери або імена під час  
дзвінок  
Ви можете перенести дзвінок з HFL на  
ваш телефон, або від телефону до  
Hfl.  
Ви можете приглушити свій голос до  
людина, з якою ви розмовляєте під час  
дзвінок.  
HFL дозволяє надсилати номери або  
Імена під час дзвінка. Це корисно  
Коли ви телефонуєте на телефон, керований меню  
Система.  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка і скажи ''Перенесення.’’  
Щоб приглушити голос під час дзвінка,  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка і скажи ''Приглушений.’’  
Надіслати ім’я або номер під час  
дзвінок:  
Щоб увімкнути свій голос, натисніть і  
Відпустіть кнопку Talk HFL і скажіть  
‘‘ПриглушенийЗнову.  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажи ''Надсилати.’’  
2. Дотримуйтесь підказок HFL і скажіть  
ім'я або номер, який ви хочете  
Надіслати.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL, щоб надіслати  
тони і продовжуйте дзвінок.  
Примітка:Відправити фунт (＃), скажімо  
"Фунт". "Щоб надіслати зірку (*), скажіть" Зірка "."  
282  
07/07/16 18:33:38 31SWA630_288  
БлюдотРуки -freelink  
Телефонна книга  
Примітка:  
Редагувати номер, що зберігається в імені:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Ви можете зберігати до 50 імен за допомогою  
їх пов'язані числа в HFL.  
Номери, які ви зберігаєте, не можуть лише  
бути телефонними номерами, але іншими типами,  
наприклад, номери рахунків або  
паролі, які можна надіслати протягом  
дзвінок, керований меню.  
Уникайте використання дублікатного імені  
записи.  
Уникайте використання "додому" як назви  
вхід.  
1. Скажи ''Телефонна книга.’’  
2. Скажи ''Редагувати"Після підказок.  
HFL простіше розпізнати  
мультискладна або довша назва. Для  
Наприклад, використовуйте "Пітер" замість  
"Піт", "Джон Сміт" замість  
"Джон". "  
3. Дотримуйтесь підказок HFL і скажімо  
Ім'я запису, який ви хочете редагувати.  
Щоб зберігати запис телефонної книги:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
4. На запитання, скажімо, новий номер  
для цього імені.  
1. Скажи ''Телефонна книга.’’  
5. Дотримуйтесь підказок HFL  
завершити редагування.  
2. Скажи ''Магазин"Після підказок.  
3. Скажіть ім’я, яке ви хочете перелічити як свій  
Запис телефонної книги.  
4. Скажіть номер, який ви хочете зберігати  
для запису імені.  
5. Дотримуйтесь підказок HFL і скажімо  
‘‘Увійти"Щоб зберігати запис.  
Продовжений  
283  
07/07/16 18:33:55 31SWA630_289  
БлюдотРуки -freelink  
Видалити ім'я:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Щоб перерахувати всі імена в телефонній книзі:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Щоб зберігати певний номер телефону  
від мобільного телефону безпосередньо до  
Телефонна книга HFL (доступна на деяких  
Телефони):  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажи ''Телефонна книга.’’  
1. Скажи ''Телефонна книга.’’  
2. Скажи ''Видаляти"Після підказок.  
2. Скажи ''Список"Після підказок.  
1. Скажи ''Телефонна книга.’’  
3. Скажіть ім'я, яке ви хочете видалити  
і дотримуйтесь підказок HFL  
завершити видалення.  
3. HFL починає читати імена в  
замовлення, яке вони зберігали.  
2. Скажи ''Отримати контакт"Після  
підказки.  
4. Якщо ви почуєте ім’я, яке ви хочете зателефонувати,  
негайно натисніть на розмову HFL  
кнопка і скажи ''Закликати.’’  
3. Дотримуйтесь підказок HFL, виберіть a  
номер з мобільного телефону та  
Надішліть його в HFL.  
4. Дотримуйтесь підказок HFL та  
Назвіть номер або скажи  
‘‘Відкинути"Якщо це не число  
Ви хочете зберігати.  
5. Дотримуйтесь підказок HFL, якщо ви  
Хочете зберігати ще один номер.  
284  
07/07/16 18:34:10 31SWA630_290  
БлюдотРуки -freelink  
Кількість телефонних книжок  
Імпортувати стільникову телефонну книгу:  
Пошук імпортної телефонної книги:  
Після того, як була телефонна книга  
(Доступно на деяких телефонах)  
Всі дані телефонної книги  
мобільний телефон, пов'язаний з HFL CAN  
імпортований, ви можете шукати телефон  
Якщо ви вибралиКількість телефонних книжок  
У меню екрана інформації,  
Ви побачите чотири варіанти HFL.  
імпортувати до навігаційної системи. Номери за іменем людини.  
ПІНКА  
Імпортована телефонна книга  
Для списку стільникових телефонів, які є  
Сумісний з цією функцією:  
У США відвідайтеhandsfreelink.honda.  
забо зателефонуйте (888) 528-7876.  
У Канаді відвідайтеwww.honda.ca,або зателефонувати  
(888) 9-Гонда-9.  
Імпортована дата  
Виберіть ''Імпортувати клітинний  
Виберіть ''Пошук імпортного  
Телефонна книга, '' І HFL розпочнеться  
імпорт телефонної книги. Обраний  
‘‘Добре"Після завершення імпорту.  
Телефонна книга, '' Та список імпортних  
Відобразиться телефонні книги.  
Виберіть телефонну книгу зі списку.  
Продовжений  
285  
07.09.16 18:34:27 31SWA630_291  
БлюдотРуки -freelink  
Виберіть людину зі списку. До  
Відображаються три піктограми категорії  
Ліва сторона списку:  
Факс  
Машина  
Перевага  
Домашній  
Мобільний  
Голос  
Інший  
Ікона списку  
Працювати  
Пейджер  
Якщо телефонна книга захищена,  
Шукати певну назву в  
Вам потрібно буде ввести 4-значний штифт. Телефонна книга, введіть ключове слово для  
або перше, або прізвище.  
Для відображення всіх імен у  
Телефонна книга, виберіть ''Список"Варіант.  
Вони вказують на скільки чисел  
зберігаються для імені. Якщо ім'я  
має більше трьох піктограм категорій,  
"..." "відображається.  
Виберіть потрібний номер людини  
зателефонувати, і натисніть на розмову HFL  
кнопка.  
286  
07/07/16 18:34:42 31SWA630_292  
БлюдотРуки -freelink  
Видалити імпортну телефонну книгу:  
Ви можете видалити будь -який імпортний  
Телефонна книга.  
Після вибору,  
з’явиться наступний екран.  
Номер PIN -коду  
Ви можете додати, змінити або зняти a  
PIN -код із будь -якої телефонної книги.  
Виберіть ''Видалити імпорт  
Телефонна книга, '' Та список імпортних  
Відобразиться телефонні книги.  
Виберіть телефонну книгу, яку ви хочете  
Видалити. Якщо телефонна книга  
захищений, вам потрібно буде ввести  
4-значний номер PIN-коду.  
Виберіть ''Так, '' Тоді ''Добре"Щоб завершити  
видалення.  
Щоб додати шпильку:  
Якщо ви вибрали телефонну книгу  
Без шпильки ви побачите вищезазначене  
показ.  
Введіть новий 4-значний PIN-код. Ти будеш  
доводиться повторно ввести шпильку для  
підтвердження.  
Продовжений  
287  
07/07/16 18:34:53 31SWA630_293  
БлюдотРуки -freelink  
Щоб змінити PIN -код на новий номер:  
Щоб зняти шпильку:  
Виберіть ''Номер PIN -коду, Потім виберіть  
‘‘Не використовуйте PIN"Після входу  
Поточний штифт.  
Виберіть потрібну телефонну книгу. З  
Дисплей зміниться, як показано вище.  
Дисплей зміниться, як показано  
нагорі.  
Введіть для цього поточний PIN -код  
Телефонна книга.  
Введіть новий 4-значний номер PIN-коду.  
Вас попросять знову ввести шпильку  
для перевірки.  
288  
07/07/16 18:35:02 31SWA630_294  
БлюдотРуки -freelink  
Налаштування системи  
Встановити 4-значний пароль для блокування  
Система HFL для цілей безпеки:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Примітка:Після встановлення парольного коду, ви  
потрібно буде ввести його, щоб використовувати HFL кожен  
час запускаєте транспортний засіб. Якщо ви  
Забудьте про код, ваш дилер матиме  
щоб скинути це для вас, або вам доведеться  
Очистіть всю систему (див. Сторінку  
291 ).  
Ця командна група дозволяє вам  
Змінити або налаштувати HFL BASIC  
Налаштування.  
1. Скажи ''Налаштування системи.’’  
2. Скажи ''Безпека"Після підказок.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL і скажімо  
4-значний пароль, який ви хочете  
встановити.  
4. Дотримуйтесь підказок HFL  
підтвердити номер.  
Продовжений  
289  
07/07/16 18:35:18 31SWA630_295  
БлюдотРуки -freelink  
Щоб змінити свій пароль безпеки:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Вибрати або кільцевий тон, або a  
підказка як вхідний дзвінок  
відомийfЯкатіон＊:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Для активації або деактивування автоматично  
Функція передачі:  
Якщо ви потрапите в транспортний засіб, поки ви  
є по телефону, дзвінок може бути  
автоматично переноситься на HFL  
з перемикачем запалювання в  
Аксесуар (i) позиція.  
1. Скажи ''Налаштування системи.’’  
2. Скажи ''Змінити пароль"Після  
підказки.  
1. Скажи ''Налаштування системи.’’  
2. Скажи ''Зателефонуйте нотиfЯкатіон"Після  
підказки.  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL і скажімо  
Новий 4-значний пароль.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL і скажімо  
‘‘Кільцевий тон'' Або ''Підказувати"  
також можна сказати ""Зff"  
Повідомлення про вхідне дзвінок.  
1. Скажи ''Налаштування системи.’’  
4. Дотримуйтесь підказок HFL  
підтвердити номер.  
2. Скажи ''Автоматична передача"Після  
підказки.  
＊: Налаштування за замовчуванням - це кільцевий тон. 3. HFL повідомить вам, чи автоматично  
Передача увімкнена або вимкнена, залежно від  
Попередня установка. Дотримуйтесь  
HFL спонукає змінити  
налаштування.  
290  
07/07/16 18:35:36 31SWA630_296  
БлюдотРуки -freelink  
Для очищення системи:  
Швидкий вибір мови  
Тільки канадські моделі  
Швидко змінити мову:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Змінити мову  
Ця операція очищає пароль,  
парні телефони, всі імена в HFL  
Телефонна книга та все імпортоване  
Дані телефонної книги.  
Тільки канадські моделі  
Щоб змінити мову системи  
Між англійською та французькою мовою:  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
Натисніть і випустіть розмову HFL  
кнопка перед командою.  
1. Скажіть мову, яку ви хочете  
зміна на цій мові.  
1. Скажи ''Змінити мову.’’  
1. Скажи ''Налаштування системи.’’  
2. Дотримуйтесь підказок HFL.  
2. Дотримуйтесь підказок HFL  
змінити мову на англійську або  
Французький.  
2. Скажи ''Чіткий"Після підказок.  
3. Дотримуйтесь підказок HFL  
Продовжуйте завершувати кліринг  
процедура.  
Якщо ви не назвали свою пару  
Телефон мовою, якою ви просто  
вибрано, HFL попросить вас назвати його  
на поточній мові.  
Ви також можете очистити систему, коли  
Ви забули пароль і  
не може отримати доступ до HFL. Коли HFL запитує  
Ви за пароль, скажи ""Система  
чіткий"Парні телефони, всі імена в  
Телефонна книга HFL та всі імпортовані  
Дані телефонної книги будуть втрачені.  
Коли французька  
Вибрана мова, ви можете дати голос  
командування французькою мовою.  
291  
07.09.16 18:35:43 31SWA630_297  
БлюдотРуки -freelink  
БлюдотБездротова технологія  
ЗБлюдотІм'я та логотипи є  
зареєстровані торгові марки, що належать  
Bluetooth Sig, Inc. та будь -яке використання  
Такі позначки Honda Motor Co.,  
ТОВ перебуває під ліцензією. Інший  
Як вимагає FCC:  
Цей пристрій відповідає частині 15  
Правила FCC. Операція підлягає  
Після двох умов: (1) цей пристрій  
може не викликати шкідливого втручання, і  
(2) Цей пристрій повинен прийняти будь -який  
отримані втручання, в тому числі  
втручання, яке може спричинити небажане  
операція.  
Торгові марки та торгові назви  
ті, хто їх відповідає.  
Зміни або модифікації не прямо  
затверджена стороною, відповідальною за  
Відповідність може недійсність користувача  
повноваження керувати обладнанням.  
Цей пристрій відповідає промисловості  
Канада Стандарт RSS-210.  
Операція підлягає наступним двом  
Умови: (1) Цей пристрій може не викликати  
втручання та (2) цей пристрій повинен  
прийняти будь -які втручання, які можуть спричинити  
небажана робота пристрою.  
292  

Related Topics

Система навігації
Аудіосистема
Клімат-контроль

Popular Owner Manuals

Audi
BMW
Citroen
Ford
Honda
Peugeot

Latest Owner Manuals

Third Generation (2014-2025) Peugeot Boxer Van
Third Generation (2015-2023) Peugeot Partner Van
Second Generation (2019-2025) Peugeot 2008 SUV
Second Generation (2018-2025) Peugeot 508 4 Door
Third Genration (2018-2023) Peugeot Rifter 4 Door
Third generation (2016-2022) Suzuki Swift 4 Door