Peugeot SUV Третье поколение (2024-2025) Безопасность -> Аварийная ситуация или помощь

Безопасность  
Чтобы совершить экстренный вызов вручную,  
нажмите кнопку1более 2 секунд.  
Загоревшаяся индикаторная лампа и голосовое  
сообщение подтверждают, что вызов в экстренные  
службы был сделан*.  
Эксплуатация системы  
Экстренный вызов или вызов  
помощи  
Автомобили, оснащенные сенсорным экраном  
10", Bluetooth-радио и телефоном  
– При включении зажигания контрольная лампа  
загорается красным, затем зеленым цветом, а  
затем гаснет: система работает правильно.  
– Индикаторная лампа мигает красным: замените  
резервную батарею.  
Система eCall (SOS) мгновенно определяет  
местонахождение вашего автомобиля и связывает вас  
с соответствующими экстренными службами**.  
Повторное нажатие немедленно отменяет  
запрос.  
– Индикаторная лампа горит красным:  
неисправность системы. Службы экстренного вызова  
и помощи могут не работать.  
Индикаторная лампа мигает во время отправки  
данных автомобиля, а затем продолжает гореть,  
когда связь установлена.  
– Если при включении зажигания  
контрольная лампа не загорается, это также  
означает неисправность системы.  
Если проблема не устранена, как можно скорее  
обратитесь в квалифицированную мастерскую.  
1.eCall (SOS)  
2.ПОМОЩЬ  
В случае обнаружения серьезной аварии датчиками,  
встроенными в автомобиль, например, блоком  
управления подушками безопасности, автоматически  
осуществляется экстренный вызов.  
eCall (SOS)  
Ваш автомобиль может быть оснащен системой eCall (SOS) как  
в стандартной комплектации, так и в качестве опции.  
Система eCall (SOS) обеспечивает прямой контакт со службами  
экстренной помощи и полностью встроена в транспортное  
средство. Этот контакт осуществляется либо автоматически  
через датчики, встроенные в транспортное средство, либо  
нажатием кнопки1.  
Неисправность системы не препятствует  
управлению транспортным средством.  
Система eCall (SOS) является общественной услугой,  
представляющей общий интерес, и ее  
использование бесплатно.  
Автомобили, оснащенные PEUGEOT i-  
Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect  
– При включении зажигания контрольная лампа  
загорается на несколько секунд, а затем гаснет:  
система работает правильно.  
– Индикаторная лампа мигает красным: аварийный  
аккумулятор разряжен. Он будет заряжен через  
несколько минут езды.  
В зависимости от страны продажи система  
eCall (SOS) соответствует системам PE112,  
ERAGLONASS, 999 и т. д.  
Система eCall (SOS) активирована по умолчанию.  
* В соответствии с общими условиями использования сервиса, доступными у дилеров и с учетом технологических и технических ограничений.  
* * В зависимости от географического покрытия, предоставляемого системами «eCall (SOS)» и «ASSISTANCE».  
Список стран, в которых действует услуга, и предоставляемых телематических услуг можно получить у дилеров или на веб-сайте вашей страны.  
70  
Безопасность  
– Индикаторная лампа горит красным:  
неисправность системы. Службы экстренного вызова  
и помощи могут не работать.  
Обработка персональных данных строго  
ограничена целью обработки функции eCall  
(SOS), используемой с единым европейским  
номером экстренного вызова «112».  
необходимые для нормального функционирования  
системы, сохраняются.  
5
При поступлении экстренного вызова журнал  
данных хранится не более 13 часов.  
– Если контрольная лампа не загорается при  
включении зажигания, это также является  
неисправностью системы.  
Функция eCall (SOS) может собирать и обрабатывать  
только следующие данные, касающиеся транспортного  
средства: идентификационный номер транспортного  
средства, тип транспортного средства (легковой  
автомобиль или легкий коммерческий автомобиль), тип  
топлива или источник питания, три последних  
Доступ к данным  
Если проблема не устранена, как можно скорее  
обратитесь в квалифицированную мастерскую.  
Вы имеете право доступа к данным и, при  
необходимости, запрашивать исправление, удаление  
или ограничение обработки любых персональных  
данных, не обработанных в соответствии с  
положениями GDPR. Третьи лица, которым были  
раскрыты данные, должны быть уведомлены о любом  
исправлении, удалении или ограничении,  
выполненном в соответствии с соответствующим  
GDPR, если только это не окажется невозможным или  
не потребует несоразмерных усилий.  
Неисправность системы не препятствует  
управлению транспортным средством.  
местоположения и направление движения, количество  
пассажиров и файл журнала с временной меткой  
автоматической активации системы и его временная  
метка. Получателями обработанных данных являются  
центры обработки экстренных вызовов, назначенные  
соответствующими национальными органами на  
территории, на которой они расположены, что позволяет  
осуществлять приоритетную маршрутизацию и обработку  
вызовов на номер экстренной помощи «112».  
Во время обновления бортовой  
системы функция eCall (SOS)  
недоступна.  
Обработка данных  
Вся обработка персональных данных  
функцией eCall (SOS) соответствует принципам  
защиты персональных данных, установленным  
Регламентом 2016/679 (Общий регламент по  
защите данных - GDPR) или Регламентом  
Великобритании GDPR (Защита данных,  
конфиденциальность и электронные  
Вы также имеете право подать жалобу в  
соответствующий орган по защите данных.  
надзорный орган.  
Если вы хотите заявить о своих вышеупомянутых  
правах, свяжитесь с нами по электронной почте:  
privacyrights@stellantis.com .  
Хранение данных  
Данные, содержащиеся в памяти системы,  
недоступны извне системы до тех пор, пока не  
будет сделан вызов. Система не отслеживается и  
не контролируется непрерывно в нормальном  
режиме работы.  
Более подробную информацию о наших контактных данных  
можно найти в нашей Политике конфиденциальности и  
использования файлов cookie на веб-сайте бренда.  
коммуникации) 2019 года и Директивой 2002/58/  
EC Европейского парламента и Совета, и, в  
частности, направлена на защиту жизненно  
важных интересов субъекта данных в  
соответствии со статьей 6 (1) d) GDPR.  
Данные во внутренней памяти системы  
автоматически и непрерывно стираются. Только три  
последних местоположения транспортного средства,  
71  
Безопасность  
предоставленных клиентам, Производитель оставляет за  
собой право в любое время проводить обновления  
бортовой телематической системы транспортного  
средства.  
– Система помощи при экстренном торможении (EBA).  
– Противобуксовочная система (ASR).  
ПОМОЩЬ  
Если автомобиль сломался, нажмите кнопку2  
более 2 секунд, чтобы запросить помощь  
(подтверждается голосовым сообщением*).  
Повторное нажатие немедленно отменяет  
запрос.  
– Система динамического контроля устойчивости (DSC).  
– Система стабилизации прицепа (TSA).  
Антиблокировочная тормозная система  
(ABS)/Электронная система распределения  
тормозного усилия (EBFD)  
Автомобили, оснащенные PEUGEOT  
i-Connect Advanced  
Во время обновления бортовой телематической  
системы автомобиля система ASSISTANCE будет  
недоступна.  
Режим конфиденциальности позволяет вам  
управлять уровнем обмена (данными и/или  
местоположением) между вашим автомобилем и PEUGEOT.  
Его можно настроить вНастройкименю сенсорного  
экрана или приложение, в зависимости от  
аудиооборудования.  
Эти системы повышают устойчивость и управляемость  
автомобиля при торможении, а также обеспечивают большую  
управляемость на поворотах, особенно на плохих или  
скользких дорожных покрытиях.  
Если вы пользуетесь предложением Peugeot  
Connect Packs, включающим пакеты SOS и  
Assistance, вам будут доступны дополнительные  
услуги в вашем личном кабинете на веб-сайте для  
вашей страны.  
По умолчанию, в зависимости от оборудования,  
деактивация/повторная активация геолокации  
осуществляется одновременным нажатием 2 кнопок,  
затем нажатием кнопки «ПОМОЩЬ» для подтверждения.  
ABS предотвращает блокировку колес в случае  
экстренного торможения.  
Электронная система распределения тормозного усилия (EBFD)  
управляет общим тормозным давлением на каждом отдельном  
колесе.  
Информацию о пакете SOS и помощи см.  
в общих условиях предоставления этих  
услуг.  
При экстренном торможении нажмите на  
Если вы приобрели автомобиль вне дилерской  
сети PEUGEOT, вам предлагается обратиться к  
дилеру для проверки конфигурации этих услуг и, при  
желании, изменить ее по мере необходимости. В  
многоязычной стране услуги могут быть настроены на  
использование официального национального языка по  
вашему выбору.  
педаль очень сильно и удерживайте ее в таком  
положении.  
Нормальная работа АБС может  
проявляться в виде легкой вибрации  
педали тормоза.  
Электронный контроль  
устойчивости (ESC)  
Программа электронного контроля устойчивости  
включает в себя следующие системы:  
Постоянное свечение этой контрольной лампы  
сигнализирует о неисправности ABS. Автомобиль  
сохраняет обычное торможение. Двигайтесь осторожно, на  
умеренной скорости.  
По техническим причинам и в частности для  
улучшения качества телематических услуг  
– Антиблокировочная система тормозов (ABS) и электронная система  
распределения тормозных усилий (EBFD).  
* В зависимости от географического покрытия систем «eCall (SOS)» и «ASSISTANCE» и официального национального языка, выбранного владельцем транспортного  
средства.  
Список стран, в которых действует услуга, и предоставляемых телематических услуг можно получить у дилеров или на веб-сайте вашей страны.  
72  
Безопасность  
Проверьте его у дилера PEUGEOT или в  
специализированном сервисном центре.  
Эта контрольная лампа, когда она загорается вместе с  
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯи контрольные лампы ABS,  
сопровождаемые сообщением и звуковым сигналом,  
указывают на неисправность EBFD.  
Система ASR деактивируется/повторно  
Система противобуксовочной системы (ASR)/  
Система динамического контроля  
устойчивости (DSC)  
5
активируется вВождениесенсорный экран  
меню.  
С PEUGEOT i-Connect Advanced -  
PEUGEOT i-Connect  
Система ASR деактивируется/повторно  
активируется вАДАСприложение для  
сенсорного экрана.  
Регулирование антипробуксовочной системы (или контроль  
тяги) оптимизирует тягу, используя торможение двигателем и  
применяя тормоза на ведущих колесах, чтобы избежать  
пробуксовки одного или нескольких колес. Оно также повышает  
курсовую устойчивость автомобиля.  
Вам необходимо остановить транспортное средство.  
Остановитесь как можно скорее, как только это станет безопасно, и выключите  
зажигание.  
Отключение системы ASR подтверждается  
загоранием этой контрольной лампы на  
панели приборов и появлением сообщения.  
Обратитесь к дилеру PEUGEOT или в специализированный  
сервисный центр.  
Если траектория движения автомобиля отличается от  
желаемого водителем пути, система динамического  
контроля устойчивости автоматически использует  
торможение двигателем и тормоза на одном или  
нескольких колесах, чтобы вернуть автомобиль на  
желаемый путь в пределах законов физики. Эти  
системы активируются автоматически каждый раз  
при запуске автомобиля.  
При замене колес (шин и дисков)  
убедитесь, что они одобрены для вашего  
автомобиля.  
Система ASR автоматически активируется снова  
каждый раз при выключении зажигания или на  
скорости более 31 мили в час (50 км/ч).  
Повторная активация осуществляется вручную на скорости ниже 31 мили/ч (50 км/ч).  
После удара  
Проверьте его у дилера PEUGEOT или в  
Неисправность  
Эти системы активируются в случае возникновения  
проблем со сцеплением с дорогой или траекторией  
движения (подтверждается миганием контрольной лампы на  
панели приборов).  
специализированном сервисном центре.  
В случае неисправности на панели приборов  
загорается эта контрольная лампа,  
сопровождаемая отображением сообщения и  
звуковым сигналом.  
Экстренное торможение  
помощь (ЕБА)  
Деактивация/Повторная активация  
Проверьте его у дилера PEUGEOT или в  
В экстренной ситуации эта система позволяет  
быстрее достичь оптимального тормозного  
давления и, следовательно, сократить тормозной  
путь.  
специализированном сервисном центре.  
В исключительных условиях (например, при движении  
автомобиля, увязшего в грязи, застрявшего в снегу или на  
рыхлой почве) может оказаться полезным отключить систему  
ASR, чтобы колеса могли свободно вращаться и восстанавливать  
сцепление с дорогой.  
АСР/ДСК  
Эти системы повышают безопасность во время  
обычного вождения, но не должны побуждать водителя  
идти на дополнительный риск или ехать на высокой  
скорости.  
Срабатывает в зависимости от скорости  
нажатия на педаль тормоза. Это ощущается по  
снижению сопротивления педали и  
повышению эффективности торможения.  
Повторно активируйте систему, как только позволит  
уровень сцепления.  
Именно в условиях пониженного сцепления (дождь,  
снег, лед) риск потери сцепления увеличивается.  
Поэтому для вашей безопасности важно сохранять  
С сенсорным экраном 10", Bluetooth-радио и  
телефоном  
73  
Безопасность  
Эти системы активируются в любых  
условиях, особенно в сложных.  
прицепа и при необходимости снижает мощность двигателя,  
чтобы замедлить транспортное средство (об этом  
свидетельствует мигание этой контрольной лампы на панели  
приборов и загорание стоп-сигналов).  
При движении по скользкой или плохой поверхности система  
может оказаться не в состоянии предотвратить внезапное рыскание  
прицепа.  
Корректная работа этих систем зависит от  
соблюдения рекомендаций производителя в  
отношении колес (шин и дисков), тормозных  
и электронных компонентов, а также  
процедур сборки и ремонта,  
Более подробную информацию о весе и буксируемых нагрузках  
см.Технические данные двигателя и буксируемые нагрузки  
раздел или свидетельство о регистрации вашего транспортного  
средства.  
Расширенный контроль сцепления  
Эта специальная запатентованная система контроля тяги  
улучшает сцепление на снегу, грязи и песке.  
предоставляемых дилерами PEUGEOT.  
Для обеспечения безопасного вождения сБуксировочное  
устройство, см. соответствующий раздел.  
Для того, чтобы эти системы оставались  
эффективными в зимних условиях, рекомендуется  
использовать зимние или всесезонные шины. Все  
четыре колеса должны быть оснащены шинами,  
одобренными для вашего автомобиля.  
Для оптимального сцепления на снегу  
рекомендуется оснастить автомобиль  
Неисправность  
зимними шинами.  
При возникновении неисправности на панели  
приборов загорается эта контрольная лампа,  
сопровождаемая сообщением и звуковым сигналом.  
Чтобы продолжить буксировку прицепа, снизьте скорость и  
двигайтесь осторожно!  
Для оптимальной работы системы обратитесь к дилеру  
PEUGEOT, чтобы выбрать наиболее подходящие шины.  
Все характеристики шин указаны на этикетке  
шины/краски. Для получения дополнительной  
информации оОпознавательные знаки, см.  
соответствующий раздел.  
Рекомендации  
Проверьте его у дилера PEUGEOT или в  
Транспортное средство предназначено в первую очередь для  
движения по асфальтированным дорогам, но иногда может  
передвигаться по другим менее проходимым участкам.  
специализированном сервисном центре.  
Система контроля устойчивости прицепа  
Система стабилизации прицепа (TSA)  
обеспечивает дополнительную функцию безопасности  
в нормальных условиях вождения, при соблюдении  
рекомендаций по использованию прицепов и действующего  
в вашей стране законодательства. Она не должна побуждать  
водителя к дополнительным рискам, таким как  
При буксировке эта система снижает риск рыскания  
Однако он не допускает вождения по бездорожью:  
– Движение по местности, на которой существует опасность  
транспортного средства или прицепа.  
повреждения днища автомобиля или отрыва элементов (например,  
топливной трубы, охладителя топлива) из-за препятствий или камней.  
Операция  
Система активируется автоматически при  
включении зажигания.  
использование прицепа в неподходящих условиях  
эксплуатации (например, чрезмерная нагрузка, превышение  
нагрузки на нос, изношенные или недостаточно накачанные  
шины, неисправная тормозная система) или вождение на  
чрезмерной скорости.  
– Движение по местности с крутыми уклонами и плохим  
сцеплением.  
Электронная система контроля устойчивости (ESC) не  
должна иметь неисправностей.  
– Пересечение водного пути.  
Скорость транспортного средства должна быть в пределах от 37 до 99  
миль в час (от 60 до 160 км/ч).  
В некоторых случаях система может не обнаружить  
рыскание прицепа, особенно если это легкий прицеп.  
Если система обнаруживает, что прицеп колеблется,  
она задействует тормоза для стабилизации.  
74  
Безопасность  
Во время спуска система помогает водителю  
Режимы работы  
Снег  
Активация/Деактивация  
5
поддерживать постоянную скорость в  
зависимости от включенной передачи,  
постепенно отпуская тормоза.  
Этот режим постоянно адаптирует уровень пробуксовки колес  
для обеспечения максимального сцепления в соответствии с  
снежными условиями (сильная пробуксовка колес в толстом  
снегу; очень слабая на льду). Вращение колес также  
адаптируется к условиям, возникающим при движении в гору,  
путем оптимизации ускорения автомобиля.  
Для активации системы градиент  
должен быть больше 5%.  
Систему можно использовать при нейтральном положении коробки  
передач.  
В противном случае включите передачу, соответствующую  
скорости, чтобы предотвратить остановку двигателя. С  
автоматической коробкой передач система может  
использоваться с селектором в положенииН,ДилиР.  
(режим активен до скорости 50 миль/ч (80 км/ч))  
Грязь  
Нажмите кнопкуРЕЖИМ ВОЖДЕНИЯкнопка;  
различные режимы отображаются на панели приборов.  
Выберите «Снег”, “Грязь" или "Песок» в зависимости  
от контекста.  
Этот режим при трогании с места допускает значительное  
вращение колеса с наименьшим сцеплением для  
оптимизации очистки от грязи и восстановления  
сцепления. При этом колесо с наибольшим сцеплением  
управляется таким образом, чтобы передавать как можно  
больший крутящий момент.  
Когда система регулирует движение, система  
активного торможения автоматически  
отключается.  
Выбранный режим продолжает отображаться  
на панели приборов.  
Чтобы деактивировать, выберите «Нормальный» или любой  
Система перестает быть доступной, если скорость  
транспортного средства составляет:  
Во время движения система оптимизирует вращение  
колес, чтобы максимально полно реагировать на  
требования водителя.  
другой режим вождения.  
– свыше 43 миль/ч (70 км/ч).  
Система автоматически отключается при  
выключении зажигания.  
– управляется адаптивным круиз-контролем в  
зависимости от типа коробки передач.  
(режим активен на скорости до 31 мили/ч (50 км/ч))  
Песок  
Помощь при спуске с холма  
Контроль  
В этом режиме допускается небольшая пробуксовка двух  
ведущих колес одновременно, что позволяет  
автомобилю двигаться вперед и снижает риск  
застревания в песке.  
Включение  
По умолчанию система не выбрана. Состояние  
функции не сохраняется при выключении  
зажигания.  
Система помощи при спуске Hill Assist Descent Control для средних и  
крутых склонов на асфальте или других дорожных покрытиях  
(например, гравий, грязь).  
(режим активен до скорости 75 миль/ч (120 км/ч))  
Не используйте другие режимы на песке,  
так как автомобиль может застрять.  
Эта система снижает риск скольжения или потери  
контроля над транспортным средством при спуске, как  
при движении вперед, так и назад.  
75