Download App

Download our app using application store!

Subaru SUV 2024 Запуск и эксплуатация

Запуск и работа  
Вход автомобиля после удаленного двигателя  
7-1. Топливо .................................................................. 303  
Требования к топливе ...........................................................................  
Крышка для заполнения топлива и крышка ..........................................304  
7-2. Государственные испытания на выбросы (только в США.)................. 307  
7-3. Подготовка к вождению ........................................... 309  
7-4. Запуск и остановка двигателя (модели  
Без кнопки системы старта) .............. 309  
Начальный двигатель ...................................................310  
Остановка двигателя ........................................... 311  
Управляющий замок ...................................................... 311  
7-5. Запуск и остановка двигателя (модели  
Начните Shutdowне................................................. 320  
Предварительное нагревание или предварительное охлаждение внутренних  
Транспортное средство ........................................................... 320  
Программа удаленного передатчика (удаленный двигатель  
стартовый трансивер)........................................... 320  
Обслуживание системы .......................................... 321  
Сертификация для удаленного стартера двигателя ................ 322  
7-7. Непрерывно переменная трансмиссионе..............323  
Непрерывно переменные функции передачи ...... 323  
Выберите Leveведущий........................................................ 324  
Выбор ручного режима (если оборудован) .............. 326  
Выбор «L» (если оборудован) ............................. 327  
Функция блокировки сдвига .............................................. 327  
Советы по вождению ........................................................ 329  
7-8. Si-Drive ............................................................... 329  
Интеллектуальный (i) режим ................................................. 329  
Спортивный (ы) режим (если оборудован) .............................. 330  
Sport Sharp (S#) режим (если оборудован) ................... 330  
Si-Drive Switches .................................................. 330  
7-9. Рулевое управление ................................................. 331  
Управление руляТ.............................. 331  
Особенности системы рулевого управления ......................... 331  
7-10. Бракинглин...........................................................332  
Советы по торможению ....................................................... 332  
Тормозная системам..................................................... 332  
Дисковые тормозные колодки Индикаторы предупреждения ............. 333  
7-11. ABS (антиблокировочная тормозная система) ...................... 334  
АБС самозабовится .................................................. 335  
Предупреждающий свет ABS .............................................. 335  
С системой пускания) ........................ 312  
Меры предосторожности .............................................. 312  
Эксплуатационный диапазон для пуш-начала Systeм.....312  
Начальный двигатель ...................................................312  
Остановка двигателя ................................................. 313  
Когда ключ доступа FOB не работает  
Правильно ............................................................ 314  
Руководящий замок ...................................................... 314  
7
7-6. Удаленная система запуска двигателя (дилер  
опция) ................................................................ 315  
Удаленный приемопередатчик двигателя (FOB) ..............315  
Альтернативный метод работы для моделей с  
«Доступ без ключа с пуш-началом  
Система »................................................................ 319  
Въезжая в автомобиль, пока он работает через  
удаленный старт (модели без «без ключа  
С пушкой системой старта »)........................319  
Въезжая в автомобиль, пока он работает через  
удаленный старт (модели с «доступом без ключа  
С пушкой системой старта »)........................320  
Запуск и работа  
BSD/RCTA предупреждающий свет ..................................... 365  
BSD/RCTA OFF SWELT ........................................................................................................................... 365  
Сертификация для BSD/RCTА........................... 366  
Обработка радиолокационного датчикас.................................. 367  
7-20. Обратное автоматическое торможение (RAB)  
7-12. Распределение электронных тормозных сил (EBD)  
Система ........................................................... 335  
Если система неисправности системы EBDс................................335  
7-13. Система управления динамикой транспортного средства .............. 336  
Меры предосторожности .............................................. 336  
Функции системы .................................................. 337  
Монитор системы управления динамикой транспортного средства ..........338  
Управление динамикой транспортного средства от выключателя .................338  
7-14. X-Mode (если оборудован) ....................................... 339  
Для активации/деактивирования x-режима ................................341  
Хилл -спуск управление функциейне...............................343  
7-15. Система мониторинга давления в шинах (TPMS)  
(U.S.-Spec. Модели) ....................................................................................................................................... 344  
7-16. Паркует свой автомобиль ..................................... 345  
Электронная парковкаи.....................................345  
Наконечник парковкис........................................................351  
7-17. Auto Start Stop Systeм................................ 352  
Работа системы ............................................... 352  
Отображение состояния системы Auto Start Stop System .....356  
Системное предупреждение .................................................. 356  
7-18. Система помощи Hill Start ................................. 357  
7-19. BSD/RCTA (если оборудован)............................... 358  
Функции системы .................................................. 359  
Работа системы ................................................... 361  
система (если оснащена) .....................................368  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
Обзор .............................................................. 369  
Условия эксплуатации .......................................... 370  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
Операция ......................................................... 373  
Отмена обратного автоматического торможения  
(RAB) Работа системы ....................................... 376  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
Настройка/выключение ................................................ 377  
Индикатор предупреждения RAB ........................................... 378  
Обработка датчиков сонара ........................... 378  
7-21. Система мониторинга драйверов (если оснащена) ...... 379  
Распознавание пользователя функцияне................................... 383  
Невнимательное/сонтное предупреждение о вождении ..................... 385  
Индикатор системы мониторинга драйверов/предупреждение ....... 387  
Использование системы мониторинга драйверов ................... 387  
Регистрация и удаление использованияведущий.......................... 389  
Регистрация и удаление позиции драйвера  
Персонализация .................................................... 389  
Система мониторинга драйверов включен/выключение ......... 390  
Жест противл.................................................. 391  
Как получить исходный код с помощью открытия  
Источник ............................................................. 393  
BSD/RCTA Подход Индикатор Индикатор/ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Зумщик .............................................................. 362  
BSD/RCTA OFF индикаторный свет .................................364  
Топливо303  
Дилер Subaru для обслуживания. Если это сдерживает-  
добыто, что состояние вызвано  
Тип используемого топлива, ремонт не может быть  
покрыта вашей гарантией.  
!Рон  
7-1. Топливо  
Этот октановый рейтинг - исследование октана  
Число.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
!ВОЗ  
!Бензин для более чистого воздуха  
.
.
Использование топлива с низким содержанием  
качество или использование неуместного  
Топливная добавка может нанести ущерб  
к двигателю и/или топливной системе.  
Этот октановый рейтинг является средним  
Исследование октанового и моторного октанового числа  
берс и обычно называют  
Антикок Индекс (ОКИ).  
Ваше использование бензина с моющим средством  
Ditives помогут предотвратить депозиты  
Формирование в вашем двигателе и топливной системе.  
Это помогает поддерживать ваш двигатель в настроении и  
Ваша система управления выбросами работает  
правильно, и это способ внести свой вклад  
для чистого воздуха. Если вы постоянно используете  
высококачественное топливо с правильным моющим средством  
и другие добавки, вы никогда не должны  
Нужно добавить любую чистку топливной системы  
Агенты в ваш топливный бак.  
Некоторые заправочные станции, особенно  
те, кто находится на высоких районах, предлагают  
топливо, размещенное как обычный октатан  
Бензин с октановым рейтингом  
ниже 87 АКИ (90 Рон). Использование  
Это топливо не рекомендуется.  
!Неэтилированный бензин  
Шея трубы топливного наполнителя разработана  
Принять только неэтилированный бензиновый наполнитель  
сопло. Ни при каких обстоятельствах не должно  
Следует использовать бензин, потому что он будет  
повредить систему управления выбросами и  
может ухудшить управляемость и экономию топлива.  
&Требования к топливу  
Двигатель предназначен для работы с использованием  
Неэтилированный бензинс октановым рейтингом  
из87 AKI (90 RON) или выше.  
Многие бензины сейчас смешиваются с  
Материалы, называемые кислородатами. Использование их  
Топливо также может помочь сохранить воздухоочиститель.  
Оксигенированное смешанное топливо, такое как этанол  
(этил или зерновый спирт) может использоваться в вашем  
транспортное средство, но должно содержать не больше, чем  
15% этанол для правильной работы  
Ваш Subaru.  
!Переформулированный бензин  
Subaru поддерживает использование переформулированных  
Бензин, когда доступен. Переформулированный  
Бензин был смешан, чтобы сжечь больше  
чисто и уменьшите выбросы автомобилей.  
!Топливный октановый рейтинг  
!Ммт  
Использование бензина с более низким октановым рейтингом  
может вызвать постоянный и тяжелый стук,  
который может повредить двигатель. Не будь  
обеспокоен, иногда бывает ваш автомобиль  
Слегка стучит, когда вы едете по холму или  
Когда вы ускоряетесь. Свяжитесь с вашим  
Дилер Subaru, если вы используете топливо с  
Указанный октановый рейтинг и ваш автомобиль  
тяжело или настойчиво сбивает.  
Некоторый бензин содержит октановый энхан-  
Cing Additive под названием MMT (метилцикло-  
Пентадиениловый марганец трикарбонил). Если  
Вы используете такое топливо, управление выбросами  
производительность системы может ухудшаться и  
Проверка двигателя предупреждает свет/mal-  
Функциональный индикатор может включаться. Если это  
случается, вернитесь к своему уполномоченному  
Не используйте бензин, который содержит  
более 15% этанола, в том числе от любого  
насос с маркировкой, E30, E50 или E85 (которые  
Только некоторые примеры топлива, содержащего  
более 15% этанол).  
Кроме того, некоторые поставщики бензина  
- Продолжение -  
Топливо  
304  
в настоящее время производит переформулированные бензины,  
которые предназначены для уменьшения транспортного средства  
выбросы. Subaru одобряет использование  
переформулированный бензин.  
Subaru Dealer.  
!Заправка  
.
Повреждение топливной системы или управляемость  
проблемы, возникающие в результате использования  
Неправильное топливо не покрывается под  
Subaru Limited Гарантия.  
Только один человек должен участвовать в  
заправка. Не позволяйте другим подходить  
область транспортного средства возле наполнителя топлива  
труба во время заправки в процессе.  
Обязательно соблюдайте любые другие меры предосторожности  
которые размещены на станции обслуживания.  
Если вы не уверены, что содержит топливо,  
Вы должны спросить свою станцию обслуживания  
эраторы, если их бензины содержат сдерживание-  
господа и кислородиты, и если у них есть  
был переформулирован, чтобы уменьшить эмис транспортных средств  
проживание  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Не позволяйте разливу топлива на внешнем виде  
Поверхности автомобиля. Потому что топливо  
может повредить краску, обязательно  
быстро вытрите пролитое топливо.  
Повреждение краски, вызванное пролитым топливом  
не покрывается под субару  
Ограниченная гарантия.  
1. До заправка, остановите автомобиль, затем  
Выключите выключатель зажигания, чтобы выключить все  
электрические компоненты. В это время,  
Крышка наполнителя топлива также открывает.  
В качестве дополнительного руководства используйте только топливо  
подходит для вашего автомобиля, как объяснено в  
Следующее описание.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Когда вы блокируете дверь, топливный наполнитель  
Крышка также блокирует. Чтобы разблокировать наполнитель топлива  
крышка, выполните одну из операций  
ниже.  
.
Топливо должно быть неэтилировано и иметь  
октановый рейтинг не ниже, чем определенный  
в этом руководстве.  
&Крышка для заполнения топлива и крышка  
.
Метанол (метил или древесный спирт)  
иногда смешивается с неэтилированным бензином  
линия. Метанол можно использовать в вашем  
транспортное средствоТОЛЬКОЕсли он не превышает 5%  
топливной смесиИЕсли это приходится  
панируется достаточным количеством  
Правильные корабельные и коррозионные ингибирование  
ТОР, необходимые для предотвращения повреждения  
топливная система. Не используйте топливо, содержащее  
метанолКРОМЕпод этими условиями  
не  
- Нажимать кнопка разблокировки на  
Ключевой брелок.  
- Нажмите на сторону разблокировки  
Переключатель блокировки питания.  
!Места крышки топливного наполнителя  
2. Толд задняя сторона крышки топлива.  
3 Топливный наполнитель крышка открывается автоматически.  
Откройте его дальше вручную.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Если нежелательные проблемы с движениями  
опытный, и вы подозреваете, что они могут  
быть связанным с топливом, попробуйте другую марку  
бензин перед поиском обслуживания на вашем  
Перед открытием крышки топливного наполнителя,  
Сначала коснитесь корпуса автомобиля или  
Металлическая часть топливного насоса или  
аналогичный объект, чтобы разряжать любой стал  
Топливо305  
электричество, которое может присутствовать на  
Ваше тело. Если ваше тело несет  
электростатический заряд, есть  
возможность, что электрическая искра  
мог зажечь топливо, которое могло  
сжечь тебя. Чтобы не приобретать новый  
статический электрический заряд, не получайте  
обратно в автомобиль во время заправки  
в процессе.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Бензиновый пары очень пылко-  
майл. Перед дозаправкой всегда  
Поверните переключатель зажигания в  
«Замок»/«Выкл» позиция сначала и  
Затем закройте все двери автомобиля и  
окна Убедитесь, что там  
не освещенные сигареты, открытые  
пламя или электрические искры в  
соседняя область. Только обрабатывать топливо  
на открытом воздухе. Быстро вытирайте любое  
Пролитое топливо.  
5. set крышка наполнителя топлива на держателе крышки  
Внутри крышки топливного наполнителя.  
.
При открытии крышки, поймите ее  
твердо и поверните его медленно влево.  
Не удаляйте крышку быстро.  
Топливо может находиться под давлением и  
распылить из шеи топлива,  
Особенно в жаркую погоду. Если вы  
слышать шипящий звук, пока ты  
удаляют крышку, дождитесь  
Звук, чтобы остановиться, а затем медленно  
Откройте крышку, чтобы предотвратить топливо  
распыление и создание огня  
опасность.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
При заправке вставьте топливо  
сопло надежно в топливном наполнителе  
трубка. Если сопло поднято или нет  
полностью вставлен, его автоматическая остановка-  
Механизм пинга может не функционировать  
ция, вызывая топливо переполнить  
Танк и создание пожарной опасности.  
1
2
Открыть  
Закрывать  
4. Удалить крышка наполнителя топлива, повернув его  
медленно против часовой стрелки.  
- Продолжение -  
Топливо  
306  
.
Прекратить дозаправку, когда авто-  
механизм матической остановки на  
топливное сопло активируется. Если вы Con-  
пусть добавить топливо, температура  
изменения или другие условия  
может привести к переполнению топлива от  
Танк и создать пожарную опасность.  
Маг в топливную систему.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
После заправки поверните крышку в  
прямо, пока он не нажмет, чтобы убедиться, что  
это полностью затянуто. Если крышка  
не надежно затянут, топливо может  
вытекать, пока транспортное средство  
приводной или топливный разлив может быть  
Cur в случае аварии,  
Создание пожарной опасности.  
.
Вы увидите «  
”Включите топливо  
измерять. Это указывает на то, что топливо  
Дверь наполнителя (крышка) расположена справа  
сторона автомобиля.  
.
Если крышка топливного наполнителя не затянута  
Пока он не щелкнет или если привязка поймана  
Под крышкой, контрольным двигателем  
Предупреждающий свет/индикатор неисправности  
Свет может осветить. Обратиться к  
«Проверьте предупреждение двигателя, предупреждающий свет/mal-  
Функциональный индикатор свет »P172.  
Чтобы заблокировать крышку наполнителя топлива, выполните одну  
операций ниже. Однако, если  
Эти операции выполняются  
Когда крышка наполнителя топлива открыта,  
Крышка наполнителя топлива не будет блокироваться, когда она будет  
впоследствии закрыт.  
6. Стоп Заполнение бака после наполнителя топлива  
насос автоматически останавливается. Не добавляйте  
больше топлива.  
7. Поставьте Крышка снова и включите его часы-  
Мудро, пока не услышите щелчок шума. Быть  
уверен не ловить привязку под  
крышка при сжатии.  
.
.
.
Не позволяйте разливу топлива на внешнем виде  
Поверхности автомобиля. Потому что  
Топливо может повредить краску, быть  
обязательно вытирает любое пролитое топливо  
быстро. Повреждение краски, вызванные  
Пролитое топливо не покрывается  
Subaru Limited Гарантия.  
.
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Всегда используйте настоящий Subaru  
топливный наполнитель. Если вы используете  
Неправильная крышка, это может не соответствовать или  
Правильная вентиляция и ваш топливный бак  
и система управления выбросами  
может быть поврежден. Это также может  
привести к разливу топлива и огню.  
Убедитесь, что крышка затянута  
пока он не щелкнет, чтобы предотвратить разлив топлива  
в случае аварии.  
- Нажимать кнопка блокировки/рук на  
Ключевой брелок.  
- Нажимать Сторона блокировки силы  
Переключатель блокировки двери.  
8. Закрыть Топливный наполнитель полностью.  
.
Когда двери заперты или не-  
заблокирован с помощью автоматической двери  
Система блокировки, крышка топлива будет  
заблокирован или разблокирован одновременно.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Немедленно положите топливо в бак  
Всякий раз, когда предупреждение о низком топливе  
Свет освещает. Двигатель просказывает зажигание  
В результате пустого танка мог  
вызвать повреждение двигателя.  
Продолжая управлять вашим автомобилем  
CLE на чрезвычайно низком уровне топлива  
может привести к сокращению  
Если вы проливаете топливо на окрашенную  
Поверхность, сразу же промойте это.  
В противном случае окрашенная поверхность  
может быть поврежден.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Никогда не добавляйте чистящих агентов в  
топливный бак. Добавление  
чистящий агент может вызвать да-  
Государственное испытание на выбросы (только США) 307  
производительность двигателя.  
7-2. Государственное тестирование выбросов  
(Только в США)  
!Если крышка наполнителя топлива не может быть открыта  
Если крышка топлива не может быть открыта из -за  
неисправность или батарея, это может быть  
Открыт из грузовой зоны.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Используйте только четырехколесный динамометр  
При тестировании полного привода  
модель.  
Тестирование модели AWD должно  
Никогда не выполняется на одном  
Двухколесный динамометр. Пытаться-  
для этого приведет к непонце-  
Движение за троллинго и май  
вызвать аварию или травмы  
люди поблизости.  
1
Клип  
2. Удалить Оранжевая ручка из клипа.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
1. Удалите крышка доступа справа-  
сторона отделки грузовой области с использованием плоской  
отвертка головы.  
.
.
Во время государственного проверки, помните  
Бар, чтобы рассказать ваш осмотр или  
Станция СТОРОНА заранее не для  
Поместите свой автомобиль Subaru AWD  
На двухколесном динамометре.  
В противном случае серьезная передача  
Ущерб приведет.  
Результирующий повреждение транспортного средства из -за  
Неправильное тестирование не покрывается  
под ограниченной войной Subaru  
разглагольствовать и является обязанностью  
государственная программа проверки или  
3. Потяните Оранжевая ручка, чтобы разблокировать топливо  
Наполнитель крышка.  
- Продолжение -  
Государственное испытание на выбросы (только США)  
308  
Наблюдается, нет никаких хранимых диагнозов-  
TIC CODES и obdii readi-  
Мониторы NESS все завершены.  
Транспортное средство проваливает проверку OBDII, если  
«Проверьте двигатель”Предупреждающий свет  
не работает должным образом (свет освещается  
не работает или не работает из -за неисправности  
Светодиодный [световой излучающий диод]) или есть  
Один или несколько диагностических кодов проблем с  
Хранится на компьютере автомобиля.  
Государственная проверка выбросов может отклониться  
(не проходить или не сбой) транспортное средство, если число  
мониторов готовности системы OBDII  
Не готов”Больше одного. Если  
Батарея автомобиля была недавно  
заменил или отключен, obdii  
Системная проверка может указывать на то, что  
Транспортное средство не готово к выбросам  
тест. При этом условии транспортное средство  
Водителю должны быть указаны, чтобы водить его/  
ее автомобиль на несколько дней, чтобы сбросить  
готовность контролирует и возвращается на  
повторная проверка выбросов.  
одно место. До того, как ваш автомобиль будет  
На динамометре сообщите свою эмиссию  
Инспектор не размещать свой Subaru  
Автомобиль AWD на двухколесном динамике-  
ометре.В противном случае серьезная передача-  
Повреждение ущерб.  
его подрядчики или лицензиаты.  
Калифорния и ряд федеральных штатов  
иметь программы проверки/технического обслуживания, чтобы  
Проверьте контроль выбросов вашего автомобиля  
система. Если ваш автомобиль не передает это  
тест, некоторые штаты могут отрицать обновление  
Регистрация вашего автомобиля.  
.
.
Защита окружающей среды США  
Агентство (EPA) и штаты с использованием двухколесного  
динамометры в их тестировании эмиссии  
Программа освободила Subaru  
Транспортные средства AWD из части  
Программа тестирования, которая включает в себя двухколесный  
динамометр. Есть некоторые состояния, что  
Используйте четырехколесные динамометры в их  
Программа тестирования. При правильном использовании это  
Оборудование не должно повредить субару  
Автомобиль AWD.  
Ваш автомобиль оснащен компьютером  
что контролирует производительность  
Система управления выбросами двигателя. Сертификат  
инспекторы из выбросов осматривают  
Встроенная диагностическая (OBDII) система как  
Часть государственной проверки выбросов  
процесс. Система OBDII разработана  
для обнаружения двигателей и трансмиссии про-  
Плиты, которые могут вызвать эмис транспортных средств  
Sions, чтобы превышать допустимые ограничения. Obdii  
Инспекции применяются ко всем модельным годом 1996 года  
и новые легковые автомобили и грузовики.  
Более 30 штатов плюс район Колум-  
BIA внедрила инспекцию выбросов  
системы OBDII.  
Ни при каких обстоятельствах не следует  
Колеса будут сняты с земли, а не  
Если картина будет отключен в  
попытка обойти AWD для государства  
Эмиссионное тестирование. Автомобиль AWD должен  
пройти тестирование с помощью динамометра AWD  
со всеми 4 колесами, приводимыми и загруженными.  
.
Владельцы отклоненных или провальных транспортных средств  
должен связаться с их дилером Subaru  
для обслуживания.  
.
Осмотр системы OBDII  
состоит из визуальной оперативной проверки  
«Проверьте двигатель”Предупреждающий свет/  
индикатор неисправности (MIL) и  
осмотр системы OBDII с  
Электронный инструмент сканирования.  
Автомобиль проходит систему OBDII  
осмотр при правильной работе  
Проверьте двигатель”Предупреждающий свет  
В некоторых штатах все еще используются динамометры в  
их программа проверки выбросов. А  
динамометр-это беговая дорожка или роллер  
тестирование устройства, которое позволяет вашему автомобилю  
колеса, чтобы повернуться, пока транспортное средство остается в  
.
Готовясь к вождению 309  
7-3. Готовясь к вождению  
7-4. Начинающий и остановить  
двигатель (модели без толкания  
Система запуска кнопки)  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Ловить маленьких животных в прохладном-  
вентилятор и ремень двигателя может  
привести к неисправности. Проверьте это  
Нет маленького животного входит в двигатель  
отсек или под транспортным средством  
Перед началом двигателя.  
Вы должны выполнить следующие проверки  
и корректировки каждый день перед вами  
начать вождение.  
1. Проверьте что все окна, зеркала и  
Огни чистые и беспрепятственные.  
2. Проверьте внешний вид и состояние  
шин. Также проверьте шины на правильный  
инфляция.  
3. Смотри под транспортным средством для любых признаков  
утечки.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Не эксплуатируйте стартовый двигатель  
непрерывно в течение более 10 сек-  
ондс. Если двигатель не начинается после  
Работая стартером от 5 до 10  
секунды, подождите 10 секунд или  
больше, прежде чем попробовать снова.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Моторное масло, охлаждающая жидкость двигателя, тормоз  
Жидкость, средняя жидкость и другая жидкость  
Уровни следует проверять ежедневно,  
еженедельно или на топливных остановках.  
4. Проверьте что нет маленьких животных в  
двигатель.  
.
При буксировке трейлера обратитесь к «Трай-  
Лер Хитч (вариант дилера) »P411.  
5. Проверьте что капюшон и задние ворота  
полностью закрыт.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Может быть трудно запустить двигатель  
Когда аккумулятор была обеспокоена  
inected и воссоединение (для магистратуры  
Нэнс или другие цели). Это дифференцирован  
способность вызвана в электронном виде  
Контролируемый самодиагностика дросселя  
функция Чтобы преодолеть это, сохраните  
Переключатель зажигания в положении «ВКЛ»  
примерно за 10 секунд до  
Запуск двигателя.  
6. Проверьте корректировка сиденья.  
7. Проверьте корректировка внутренней части и  
Вне зеркала.  
8. закрепить Ваш ремень безопасности. Убедитесь, что ваш  
Пассажиры закрепили свое место-  
ремни  
9. Проверьте операция предупреждения  
и индикаторные огни, когда зажигание  
Переключатель поворачивается в положение «включено».  
10. Проверьте датчики, индикатор и предупреждение-  
огни после запуска двигателя.  
- Продолжение -  
Запуск и остановка двигателя (модели без кнопки системы запуска)  
310  
2. Поверните от ненужных огней и акций-  
Соржи.  
3. Сдвиг выберите рычаг для «p» или «n»  
положение (предпочтительно позиция «p»).  
Стартовый двигатель будет работать только  
Когда рычаг Select находится на «P» или  
«N» позиция.  
4. Поворот переключатель зажигания на «Вкл»  
позиционировать и проверить работу  
Предупреждение и индикаторные огни. Обратиться к  
«Предупреждение и индикатор»P168.  
5. Поворот Переключатель зажигания на «старт»  
позициябезподавляя ускорение-  
педаль эратора. Отпустите ключевой немедлен  
после того, как двигатель начался.  
Если двигатель не запускается, попробуйте  
Следующая процедура.  
.
При запуске двигателя, будьте уверены  
сидеть на сиденье водителя (кроме  
При использовании удаленного двигателя  
стартовая система).  
&Начальный двигатель  
!Общие меры предосторожности при запуске  
двигатель  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
.
Никогда не запускайте двигатель с  
настаивать на автомобиле (за исключением случаев, когда  
Использование пульта дистанционного двигателя  
система). Это может привести к аварии  
вмятина.  
.
Избегайте быстрых гонок и быстрого ускорения  
Эрорация сразу после двигателя  
начался.  
После запуска двигателя двигатель  
Скорость будет оставаться высокой.  
.
.
Не оставляйте двигатель.  
в местах с плохой вентиляцией,  
такие как гараж и в помещении.  
Выхлопной газ может войти в  
транспортное средство или в помещении, и это может  
привести к угарному окиси poi-  
Зонирование.  
В редких случаях это может быть сложно  
Чтобы запустить двигатель в зависимости от  
топливо и состояние использования (повторно  
торфяное вождение расстояния, на котором  
Двигатель не нагрелся  
достаточно). В таком случае это  
рекомендовал вам измениться на  
Различная марка топлива.  
В редких случаях временный стук-  
можно услышать от двигателя  
Когда ускоритель работает  
быстро, например, быстрый стартап и  
быстрое ускорение. Это не  
неисправность.  
(1) Поверните переключатель зажигания в  
«Заблокировать»/«Выключить» положение и подождите  
как минимум 10 секунд. После  
проверить, что парковочный тормоз  
твердо настроен, переключите зажигание на  
«стартовая» позиция, в то время как снижение-  
слегка петь педали акселератора  
(Примерно четверть полного  
гладить). Отпустите ускоритель  
Педали, как только начинается двигатель.  
(2) Если Это не запускает двигатель, поверните  
Зажигание переключается на  
«Заблокировать»/«Выключить» положение и подождите  
как минимум 10 секунд. Тогда полностью  
Уничтожите педаль акселератора и  
.
Не запускайте двигатель рядом с сухой  
листва, бумага или другие легковоспламеняющиеся  
вещества. Выхлопная труба  
и выбросы выхлопных выбросов могут создать  
съел пожарную опасность при высокой температуре  
прозрачный  
.
.
.
Двигатель начинается легче, когда  
фары, кондиционер и  
Дефоггер задних стеклов выключено.  
Не сдвигайте рычаг выбора, пока  
Стартер забивает.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Если двигатель остановлен, пока  
вождение, катализатор может превышать  
нагревать и гореть.  
1. Применить Парковочный тормоз.  
Запуск и остановка двигателя (модели без кнопки системы запуска) 311  
Поверните переключатель зажигания в  
«Начать» позиция. Если двигатель  
начинается, быстро выпустить ускорение-  
педаль эратора.  
2. Поверните от ненужных огней и акций-  
&Остановка двигателя  
Выключатель зажигания должен быть отключен  
Только когда автомобиль остановлен и  
Двигатель на холостом ходу.  
Соржи.  
3. Проверьте что рычаг выбора установлен в  
«P» позиция.  
4. Depress педаль тормоза и сохранить ее  
подавлен.  
5. Поворот переключатель зажигания на «Вкл»  
позиция во время поворота рулевого управления  
Колесо слева и вправо.  
(3) if Это не запускает двигатель, поверните  
переключатель зажигания снова на  
«Замок»/«Выкл». После ожидания-  
в течение 10 секунд или дольше, повернуть  
Переключатель зажигания на «старт»  
позиция без удручения  
Педали ускорителя.  
(4) Если двигатель все еще не запускается,  
Свяжитесь с ближайшим Subaru  
дилер за помощь.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Не останавливайте двигатель, когда  
транспортное средство движется. Это вызовет  
Потеря власти для рулевого управления  
и усилитель тормоза, делая рулевую  
и торможение труднее. Это  
также может привести к случайному активации  
основания «блокировки»/«выкл».  
на выключателе зажигания, вызывая  
Рулевое колесо для блокировки.  
Если вы не можете разблокировать рулевое колесо  
Делая шаги, свяжитесь с ближайшим  
Subaru Dealer.  
6. Подтвердите что все предупреждение и индикатор  
огни выключились после двигателя  
начался. Система впрыска топлива  
автоматически снижает скорость холостого хода  
Двигатель нагревается.  
&Рулевой замок  
После остановки двигателя и ключа  
удалено из переключателя зажигания, рулевого управления  
Колесо будет заблокировано из -за рулевого управления  
Функция блокировки.  
Пока двигатель разогревается, убедитесь  
что рычаг Select находится в «P» или «n»  
положение и то, что парковочный тормоз  
применяемый.  
Когда двигатель перезапускается, рулевое управление  
Замок будет автоматически выпущен.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
!Когда замок рулевого управления не может быть  
Если вы перезапустите двигатель, пока  
транспортное средство движется, сдвиньте выбор  
рычаг в позицию «n». Не  
попытаться разместить выбор рычага  
Перемещение транспортного средства в положение «P».  
выпущенный  
Когда вы не можете разблокировать рулевое управление  
колесо, выполните следующие шаги.  
1. Проверьте что парковочный тормоз  
посоветовал.  
Запуск и остановка двигателя (модели с системой пускания кнопок)  
312  
ПРИМЕЧАНИЕ  
7-5. Запуск и остановка  
двигатель (модели с push-  
Система запуска кнопки)  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
После запуска двигателя двигатель  
Скорость будет оставаться высокой.  
.
.
Когда индикатор операции на  
Переключатель зажигания пуш  
мигает в апельсине, может быть  
неисправность с автомобилем.  
Свяжитесь с дилером Subaru Imme-  
по диакуности.  
.
Когда кнопок зажигания  
Переключатель нажимается, пока удручает  
педали тормоза, стартер двигателя  
работает максимум 10 сек-  
ондс. После начала двигателя,  
Стартер останавливается автоматически.  
&Меры предосторожности  
См. «Меры предосторожности»P114.  
&Эксплуатационный диапазон для push-  
Если индикатор на толчке, но  
Тонн -зажигательный переключатель мигает  
зеленый после того, как двигатель  
началось, это означает, что рулевое управление  
все еще заперт. Уничтожите тормоз  
Педали во время перемещения рулевого управления  
колесо вправо и влево, и  
Нажмите кнопку зажигания  
выключатель.  
Система запуска кнопки  
.
.
Когда кнопок зажигания  
Переключатель нажимается, пока удручает  
педали тормоза, двигатель может быть  
начался независимо от статуса  
Переключатель зажигания путем.  
Если индикатор безопасности освещается  
Нейтс, когда вы пытаетесь начать  
двигатель, но двигатель не запускается,  
Нажмите кнопку зажигания  
переключить, чтобы переключить питание на  
«Выкл», а затем попытайтесь начать  
двигатель снова.  
Обратитесь к «Операционному диапазону для кнопки  
Начальная система »P162.  
&Начальный двигатель  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
.
Есть некоторые общие преу-  
при запуске двигателя.  
Тщательно прочитайте меры предосторожности  
описано в «стартовом двигателе»  
P310.  
.
Не продолжайте толкать  
переключатель зажигания кнопки  
более 10 секунд. Делая это  
может вызвать неисправность. Если  
Двигатель не запускается, прекрати нажимать  
зажигание с толчком  
выключатель. Вместо этого нажмите кнопку  
кнопка зажигания без  
подавляя педаль тормоза  
переключить состояние питания на  
"ВЫКЛЮЧЕННЫЙ". Подождите 10 секунд, а затем  
Толкнуть кнопку зажигания  
Переключитесь, чтобы запустить двигатель.  
.
.
Если двигатель не запускается, нажмите  
переключатель зажигания кнопки без  
Уничтожая педаль тормоза для переключения  
Сила «выключить». Тогда, пока  
удробляя педаль тормоза больше  
насильственно нажмите кнопку  
переключатель зажигания.  
Процедуры запуска двигателя не могут  
функция в зависимости от радио  
волновые условия вокруг транспортного средства.  
В таком случае см.  
Если индикатор на толчке, но  
Тонн зажигания вспыхивает в  
зеленый после того, как двигатель  
Начал, никогда не водите автомобиль.  
Рулевое управление все еще заперто, и это  
может привести к аварии.  
Запуск и остановка двигателя (модели с системой пускания кнопок) 313  
двигатель"P440.  
прижимал, подавляя педаль тормоза,  
Двигатель начнется. Начальный проект-  
Dure для двигателя выглядит следующим образом.  
1. носить брелок с ключом доступа и сидит в  
место водителя.  
2. Применить Парковочный тормоз.  
3. Сдвиньте рычаг выбора в «P»  
позиция. Двигатель также может начать  
Когда рычаг Select находится в «N»  
позиция, однако, по соображениям безопасности,  
Начните в позиции «P».  
4. Нажмите педали тормоза до  
Индикатор операции на кнопок  
Переключатель зажигания становится зеленым. Когда  
Начиная с рычага Select в «N»  
положение, индикатор не поворачивается  
зеленый.  
и нажмите кнопку зажигания  
Переключитесь не менее 15 секунд. А  
Двигатель может начать. Используйте только это  
процедура запуска двигателя в случае  
чрезвычайная ситуация.  
Когда двигатель не запускается,  
Педали тормоза может чувствовать себя жесткой. В таком  
Случай, удлите педаль тормоза больше  
сильно, чем обычно. Убедитесь, что  
Индикатор эксплуатации на push-  
Кнопка зажигания становится зеленым,  
и нажмите кнопку зажигания  
Переключитесь, чтобы запустить двигатель.  
.
Может быть трудно запустить двигатель  
Когда аккумулятор была обеспокоена  
inected и воссоединение (для основного  
Тенганс или другие цели). Этот  
сложность вызвана электро-  
самоубийство дроссельной заслонки  
Функция агноза. Чтобы преодолеть это,  
Держите переключатель зажигания в «Вкл»  
положение примерно на 10 сек-  
OND, прежде чем запустить двигатель.  
Если аккумулятор транспортного средства разряжена,  
Рулевое управление не может быть разблокировано.  
Зарядка аккумулятор.  
.
.
.
&Остановка двигателя  
1. Стоп автомобиль полностью.  
2. Переместите рычаг выбора в «P»  
позиция.  
3. Нажмите Переключатель зажигания путем.  
Двигатель остановится, и питание будет  
отключиться.  
Не сдвигайте рычаг выбора, пока  
Стартер забивает.  
5., намазывая педаль тормоза,  
Нажмите на переключатель зажигания кнопки.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
При нажатии на рычаг выбора, но-  
Тонн, индикатор на толчке  
Переключатель зажигания кнопки не повернут  
зеленый даже, когда рычаг выбора  
в позиции «P».  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Не трогайте кнопку  
Переключатель зажигания во время вождения.  
Когда кнопок зажигания  
коммутатор работает следующим образом,  
Двигатель остановится.  
.
В случае, если двигатель не начинается с  
нормальная процедура запуска двигателя,  
переместить рычаг выбора в «P»  
позиционировать и переключить питание на  
«ACC». Уничтожите педаль тормоза,  
1
2
Эксплуатационный индикатор  
Переключатель зажигания кнопки  
- Переключатель нажимается и удерживается  
в течение 2 секунд или дольше.  
Когда переключатель зажигания кнопки  
- Продолжение -  
Запуск и остановка двигателя (модели с системой пускания кнопок)  
314  
- Переключатель кратко нажат 3  
раз или больше подряд.  
&Рулевой замок  
После остановки двигателя и любой двери  
в том числе задние затворы открываются,  
рулевое колесо будет заблокировано из -за  
Функция рулевого блокировки.  
Когда двигатель перезапускается, рулевое управление  
Замок будет автоматически выпущен.  
Когда двигатель останавливается, тормоз  
Бустер не будет функционировать. Великий-  
Потребуется давление в ноге ER  
на педали тормоза.  
Система управления рулевым управлением будет  
тоже не работайте. Большая сила  
потребуется управлять, и это  
может привести к аварии.  
!Когда замок рулевого управления не может быть  
выпущенный  
.
Если двигатель останавливается во время вождения,  
Не эксплуатируйте кнопку  
переключатель зажигания или открыть любой из  
Двери, пока автомобиль не остановится  
в безопасном месте. Это опасно  
Потому что замок рулевого управления может быть  
активирован. Остановить автомобиль в  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Если вы нажимаете на кнопку зажигания  
переключаться во время вождения, аварий  
Остановки экрана прерывания двигателя  
драйвер по сообщениям на  
комбинированный счетчик (цвет  
ЖК -дисплей) и звуковые сигналы.  
безопасное место и контакт  
Subaru Dealer сразу.  
а
.
Хотя вы можете остановить двигатель  
эксплуатация зажигания кнопки  
переключайте, не останавливайте двигатель, когда  
вождение, кроме чрезвычайной ситуации.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
1
2
Эксплуатационный индикатор  
Переключатель зажигания кнопки  
.
.
Не останавливайте двигатель, пока  
Выбрать рычаг находится в месте другого  
чем позиция «p».  
&При доступе к ключу FOB делает  
Когда вы не можете перезапустить двигатель из -за  
блокировка рулевого управления, проверьте статус  
Индикатор эксплуатации и выполните следующее-  
шаги.  
не работать должным образом  
Если двигатель остановлен, пока  
Выбрать рычаг находится в месте другого  
чем позиция «p», сила  
будет в «ACC». Если транспортное средство  
осталось в этом состоянии, батарея  
может быть выписан.  
Обратитесь к «Access Key Fob - если ключ доступа  
FOB не работает должным образом »P439.  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера) 315  
Mote Engine Start System.  
!Индикатор операции мигает в  
7-6. Отдаленный запуск двигателя  
Система (вариант дилера)  
зеленый  
ПРИМЕЧАНИЕ  
1. Проверьте что рычаг выбора установлен в  
«P» позиция.  
2. Упадка педали тормоза и сохраните ее.  
3. Нажмите Переключатель зажигания с толчком  
Повернув рулевое колесо влево  
и правильно.  
.
Продолжительность времени, в течение которого это  
приемлемо позволить двигателю  
оставаться на холостом ходу может быть связано местным  
законы и правила. Проверить  
локальные правила при использовании удаленного  
Система запуска двигателя.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
.
Есть некоторые общие преу-  
при запуске двигателя.  
Тщательно прочитайте меры предосторожности  
Описано в «Общей преу-  
при запуске двигателя »  
P310.  
.
Принимая свой автомобиль для  
обслуживание, рекомендуется, чтобы вы  
сообщите персоналу службы, что  
Ваш автомобиль оснащен  
Удаленная система запуска двигателя.  
!Индикатор операции мигает в  
апельсин  
Может быть неисправность в рулевом управлении  
Функция блокировки. Немедленно свяжитесь с вашим  
Ближайший дилер Subaru.  
Не пустая запуска автомобиля в  
закрытая среда (например,  
закрытый гараж). Длительная опера-  
протокол автомобиля в  
закрытая среда может вызвать  
вредное наращивание углерода  
окись. Углеродный монооксид есть  
вредно для вашего здоровья. Контакт  
до высокого уровня углеродного монетка-  
IDE может вызвать головные боли, головокружение  
ness или в крайних случаях не  
сознание и/или смерть.  
&Удаленный стартер двигателя транс-  
ceiver (fob)  
Система запуска удаленного двигателя позволяет вам  
Чтобы запустить двигатель снаружи автомобиля.  
Кроме того, система запуска удаленного двигателя  
может активировать обогреватель или кондиционер,  
предоставление вам удобной кабины  
При входе. Для получения более подробной информации обратитесь к  
Ручное дополнение владельца для повторного  
1
Кнопка брелка  
- Продолжение -  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера)  
316  
Система запуска двигателя, следующая завещание  
происходить.  
Начать (или остановить двигатель, если он работает) и  
Позвоните в рог дважды, если какое -либо из следующего  
Условия обнаружены. Кроме того, FOB  
будет мигать и звучать 3 раза.  
!Запуск двигателя  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
.
.
Боковые маркерные огни, хвостовые фонари и  
Парковочные огни остаются освещенными.  
Кнопка плеска мигает один раз каждые 3  
секунды.  
Все двери транспортных средств (включая задние ворота)  
И капюшон двигателя должен быть закрыт  
До активации удаленного двигателя  
стартовая система. Любая открытая точка входа будет  
предотвратить запуск или заставить двигатель  
останавливаться.  
.
Общее время выполнения превысило 20  
минуты  
.
.
.
.
Педали тормоза подавлена.  
Ключ в переключателе зажигания.  
Двигательный капюшон открыт.  
Скорость холостого хода двигателя превышает 3500  
rpm.  
Окна питания отключены.  
Если двигатель переключается, но не запускается  
(или запускается и задерживает) удаленный двигатель  
Start System выключится, а затем  
Попытка запустить Engine 3  
раз. Система не попытается  
Перезагрузить двигатель, если он определяет автомобиль  
Неисправность предотвращает запуск. Если  
Двигатель не начинается после 3 дополнительных  
Попытки, запрос на запуск удаленного двигателя  
будет прерван.  
Система старта удаленного двигателя является активированной  
нажав кнопку FOB на вашем  
Удаленный приемопередатчик двигателя (FOB)  
дважды в течение 3 секунд. Если брелок внутри  
эксплуатационный диапазон системы и начала  
Запрос получен, следующее завещание  
происходить.  
.
.
Сигнализация безопасности запускается.  
Рычаг SELECT не находится в «P»  
позиция.  
Если система обнаруживает какую -либо дверь (включая  
задние затворы) открыты во время работы, он будет  
предотвратить запуск или остановить двигатель, и  
звучать  
Огни, задние фонари и парковочные огни 6 раз.  
.
.
.
Прыг мигает и звучит один раз.  
Рог звучит один раз.  
Боковые маркерные огни, хвостовые фонари и  
Парковочные огни вспыхивают один раз.  
!Остановка двигателя  
Нажмите и удерживайте кнопку FOB не менее 2  
Секунды, чтобы остановить двигатель. FOB будет  
вспышка и звуковой сигнал три раза, что указывает на  
Двигатель остановился. Если запрос на остановку  
не получен (например, если пользователь тоже  
далеко от транспортного средства), брелок будет  
Продолжайте мигать один раз каждые 3 секунды.  
Система автоматически остановит  
двигатель через 15 минут.  
В дополнение к предметам выше, если  
Система управления двигателями автомобиля  
определяет, что существует риск безопасности из -за  
Проблема, связанная с транспортным средством, автомобиль будет  
питание вниз, и рог будет звучать 3  
раз.  
Система проверит определенную безопасность  
предварительные условия перед началом, и если все  
Условия выполняются, двигатель запустится  
в течение 5 секунд. После начала двигателя,  
Следующее будет.  
.
.
.
Прыг мигает и звучит дважды.  
Рог звучит один раз.  
Боковые маркерные огни, хвостовые фонари и  
Парковочные огни вспыхивают один раз.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
!Особенности безопасности удаленного начала  
.
Если система сигнализации вооружена в  
Время удаленного стартера двигателя активация-  
ция (индикатор безопасности светится на  
По соображениям безопасности и безопасности  
Удаленная система запуска двигателя предотвратит  
Пока двигатель холосто на холостом ходу через пульт  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера) 317  
комбинированный счетчик мигает),  
Система сигнализации останется вооруженной  
на протяжении всего удаленного старта  
цикл.  
Если система сигнализации разоружена в  
Время удаленного стартера двигателя  
активация (индикатор безопасности  
Свет на комбинированном счетте  
не мигает), система тревоги будет  
оставаться разоруженными на протяжении всего  
Дистанционный запуск цикл.  
.
!Удаленная начальная операция - COB Con-  
уполномоченность  
Ваш удаленный стартер -брелок - это  
двунаправленный трансивер, который может подтвердить  
Работа системы с несколькими различными  
Визуальные и слышимые показания. FOB's  
Кнопка с светодиодным склоном и внутренняя пьезо  
зуммер будет указывать на состояние системы  
Используя следующую вспышку и SE-  
Quences, при условии, что FOB находится в рамках операции  
Диапазон системы системы.  
- Продолжение -  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера)  
318  
Индикация брелка  
Предварительное условие  
Значение  
Вспышка  
Звуковой сигнал  
Непрерывно, в то время как кнопка  
удерживается  
Нажата кнопка запуска брелка  
FOB передает радиочастотный сигнал  
1 вспышка  
1 звуковой сигнал  
2 звуковые сигналы  
Получен запрос на запуск двигателя  
Двигатель начал успешно  
Двигатель холостое время  
2 вспышки  
Помо как пользователь пытается запустить двигатель, нажав FOB  
кнопка дважды в течение 3 секунд  
1 вспышка каждые 3 сек.  
3 вспышки  
3 звуковые сигналы  
Автомобиль находится в диапазоне, но двигатель не запускался  
Двигатель холостое время  
1 вспышка каждые 3 сек.  
На холостом ходу двигателя путем удаленного запуска двигателя  
Двигатель остановился на системном тайм-ауте или для безопасности  
Причины (см. Разделы выше)  
3 вспышки  
3 звуковые сигналы  
3 звуковые сигналы  
3 вспышки  
Двигатель остановлен по запросу пользователя  
Пользователь пытается остановить двигатель, нажав и  
Удерживание кнопки FOB не менее 2 секунд  
Стоп запрос не получен. Двигатель все еще холостое время.  
1 вспышка каждые 3 сек.  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера) 319  
.
.
Капюшон двигателя закрыт.  
Переключатель зажигания кнопки находится в  
«Выкл».  
&Альтернативный метод работы  
Для моделей с «без ключа AC-  
Cess с пуш-началом  
система"  
&Вход в автомобиль, пока он  
Запуск через удаленный старт  
(модели без «без ключа AC-  
Cess с пуш-началом  
система")  
!При запуске двигателя  
Кспирожать двигатель удаленным двигателем  
Начать систему, кратко нажмите кнопку блокировки  
дважды в течение 2 секунд, затем нажмите и  
Удерживайте кнопку блокировки на 3 секунды.  
1. разблокировать двери автомобиля, используя  
Удаленная система входа без ключа.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
1. Нажмите кнопку блокировки кратко. А  
Опасные предупреждающие флешеры, а затем вспыхивают  
Один раз и безвкусно -зуммер щебетает  
один раз.  
2. Внутри 2 секунды, нажмите кнопку блокировки  
Кратко снова. Предупреждение об опасности  
затем мигают снова, и  
Без ключа зуммер снова щебетает.  
3. После Шаг 2, немедленно нажмите и  
Удерживайте кнопку блокировки. Некоторый внешний вид  
огни затем вспыхивают три раза, и  
Хорн будет ходить один раз.  
4. Приблизительно Через 3 секунды после шага 3,  
Отпустите кнопку блокировки. Двигатель будет  
Затем начните успешно.  
Если двери автомобиля разблокированы  
вручную с использованием ключа, транспортного средства  
Система тревоги запускается (если сигнал тревоги  
система вооружена до активации  
Система старта с удаленным двигателем) и  
Двигатель выключится. Выполнить любое из  
Следующие процедуры, чтобы разоружить  
Система тревоги. См. «Система тревоги»  
P138.  
Доступ к ключе  
1
Кнопка блокировки  
- Вставьте ключ в зажигание  
переключить и повернуть его на «Вкл»  
позиция.  
- Нажимать любая кнопка на пульте  
Без ключа передатчика.  
Брелок с ключом доступа может быть использован в качестве  
Удаленный передатчик двигателя. Работать  
Кнопка блокировки для запуска или остановки двигателя  
следующее.  
!Перед началом двигателя  
2. Введите автомобиль. Двигатель закроет  
вниз, когда любая дверь или задние ворота  
открыл.  
3. Вставьте ключ в переключатель зажигания  
и превратить его в «стартовое» положение в  
Перезагрузите двигатель.  
!При остановке двигателя  
Перед использованием удаленного запуска двигателя  
система для запуска двигателя, подтвердите  
Следующие условия.  
Нажмите и удерживайте кнопку блокировки, чтобы остановить  
двигатель с удаленной системой запуска двигателя.  
.
.
Выбор рычага находится в положении «P».  
Все двери, включая задние ворота  
закрыто.  
!Особенности безопасности удаленного начала  
Для получения подробной информации см. «Удаленный  
Начать функции безопасности »P316.  
- Продолжение -  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера)  
320  
Приемопередатчик стартера двигателя (FOB) будет  
вспыхивать и звучать 3 раза, чтобы указать, что  
Система удаленного запуска была закрыта  
вниз.  
передатчики). Новый пульт дистанционного двигателя  
передатчики могут быть запрограммированы согласно  
до следующей процедуры.  
1. Открыть дверь водителя (водитель  
дверь должна оставаться открытой на протяжении всего  
весь процесс).  
&Вход в автомобиль, пока он  
Запуск через удаленный старт  
(Модели с «доступом без ключа  
с пуш-матовой системой  
у него есть ")  
1. разблокировать двери автомобиля, используя  
Функция доступа без ключа и удаленный  
Система входа без ключа.  
&ВходитьглинТон следит за транспортным средством  
удаленный двигатель запуск  
вниз  
Триггер тревоги может произойти, если транспортное средство  
Открыт отдаленной записью без ключа  
передатчик в течение нескольких секунд сразу  
следуя за удаленным запуска двигателя.  
вниз.  
2. Упадка и держите педали тормоза.  
3. Поверните Затем переключатель зажигания на «включено»  
«Lock»/«OFF», обратно на «On», тогда  
«Lock»/«OFF», обратно на «On», тогда  
«Lock»/«OFF», затем вернемся к «On»  
снова и оставьте зажигание «на»  
на протяжении всего процесса программирования.  
4. Система будет мигать по боковому маркеру  
огни, задние фонари и парковочные фонари и  
гулять рог три раза, указывая  
что система вошла в транс-  
Mitter Learn Mode.  
5. нажмите и выпустить « ”Кнопка включена  
передатчик, которого вы хотите про-  
грамм  
6. Система будет мигать по боковому маркеру  
огни, задние фонари и парковочные фонари и  
Один раз, обдумывая рог, указывая, что  
Система выучила передатчик.  
После успешного программирования  
передатчик с удаленным началом  
Кнопка будет мигать один раз.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Если двери автомобиля разблокированы  
вручную с использованием ключа, транспортного средства  
Система тревоги запускается (если сигнал тревоги  
система вооружена до активации  
Система старта с удаленным двигателем) и  
Двигатель выключится. Выполнить любое из  
Следующие процедуры, чтобы разоружить  
Система тревоги. См. «Система тревоги»  
P138.  
&Предварительное нагревание или предварительное охлаждение  
внутренняя часть транспортного средства  
Перед выходом из автомобиля установите температуру  
Perature контролирует желаемую настройку и  
операция После того, как система запускает  
двигатель, обогреватель или кондиционер будут  
активировать и нагреть или охладить интерьер, чтобы  
Ваша настройка.  
-Поверните зажигание с толчком  
Переключитесь на «ACC» или «ВКЛ»  
позиция.  
- Нажимать любая кнопка на доступе  
Ключевой брелок.  
&Программа удаленного передатчика  
(Отдаленный стартер двигателя  
трансивер)  
Новые передатчики могут быть запрограммированы на  
Система запуска удаленного двигателя в  
событие, которое передатчик потерян, украден,  
поврежденные или дополнительные передатчики  
желательно (система примет до восьми  
2. Введите автомобиль. Двигатель будет  
оставаться при условии доступа  
Ключевой брелок присутствует и обнаруживается  
транспортное средство.  
3. Нажмите Переключатель зажигания с толчком  
Однажды, когда удручает педаль тормоза  
Прежде чем водить машину. Пульт  
7. Повторите шаг 5 для любого дополнительного  
передатчики (система примет  
до восьми передатчиков).  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера) 321  
8. система выходит из передатчика  
режим изучения, если ключ поворачивается в  
Положение «Lock»/«Off», дверь  
закрыт или через 2 минуты.  
перемещенные части; дети могли  
проглотить их.  
.
.
Есть опасность взрыва, если  
неверная заменяющая батарея  
используется. Заменить только на  
Тот же или эквивалентный тип летучей мыши  
терян  
&Обслуживание системы  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Батарея не должна подвергаться воздействию  
чрезмерное тепло, такое как солнце,  
огонь или тому подобное.  
Для удаленного приемопередатчика двигателя:  
В случае, если батарея автомобиля  
заменили, разряжены или отключены,  
необходимо запустить автомобиль  
Минимум один раз с помощью ключа  
До активации удаленного двигателя  
стартовая система. Это требуется, чтобы разрешить  
электронные системы транспортного средства для повторного  
синхронизировать.  
Для моделей с «беззамужным доступом с  
Система пускания пускания »:  
Выполнить процедуру, описанную в «повторном  
размещение батареи с ключом доступаP496.  
Для удаленного приемопередатчика двигателя:  
1. Удалите маленький винт Филлипса Ло-  
Странно на задней стороне в нижнем левом углу  
передатчика.  
2. Тщательно Попробуйте пульт дистанционного двигателя  
передатчика половится, используя маленький  
отвертка с плоской головкой.  
3-вольтовая литийная батарея (модель CR-2450)  
Поставляется в вашем удаленном запуске двигателя  
передатчик должен длиться приблизительно один  
год, в зависимости от использования. Когда  
батарея начнет ослабевать, вы заметите  
уменьшение диапазона (расстояние от  
транспортное средство, которое работает ваш пульт дистанционного управления).  
Следуйте инструкциям ниже, чтобы изменить  
батарея передатчика удаленного двигателя.  
!Изменение батареи  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
.
.
Не позволяйте пыли, масле или воде встать  
или в пультом начала двигателя  
передатчик при замене  
батарея.  
Будьте осторожны, чтобы не повредить  
печатная плата в повторном  
MOTE MONGENT START TRANSMATER  
При замене батареи.  
Будьте осторожны, чтобы не позволить детям  
дотронуться до батареи и любые повторные  
- Продолжение -  
Удаленная система запуска двигателя (опция дилера)  
322  
Erly (батарея «+» должна быть указана  
вдали от прохожней платы передатчика  
на аккумуляторе).  
!Канада-спек. модели  
4. Тщательно Захватить чеховые половины назад  
Вместе переустановите винт Phillips  
и протестируйте удаленный запуск двигателя  
система.  
&Сертификация для удаленного EN-  
Gine Starter  
!США-спек. модели  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
FCC предупреждение  
Изменения или модификации, а не экс-  
нажатость одобрена стороной повторно  
спонсором для соответствия может аннулировать  
полномочия пользователя эксплуатировать  
оборудование.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
следующие два условия: (1) Этот де-  
Вице не может привести к вредному вмешательству  
Ence, и (2) это устройство должно принять  
любое полученное вмешательство, включая  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
3. Снимите плату из  
нижняя половина корпуса и удалить  
батарея и замените новым.  
Обязательно соблюдайте (+) знак на  
старая батарея перед снятием, чтобы убедиться  
что новая батарея вставлена  
Непрерывно переменная передача 323  
.
Никогда не двигайте автомобиль как фол  
минимум Это может привести к  
неожиданная авария или недостаток-  
не  
&Непрерывно переменная транс-  
7-7. Непрерывно переменная  
передача инфекции  
Особенности миссии  
Непрерывно переменная передача  
электронно контролируется и обеспечивает  
бесконечное количество скоростей вперед и 1  
обратная скорость. У него также есть ручный режим  
или позиция «L».  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Движение назад по инерции  
с установленным рычагом в  
Впередное водительское положение.  
Не переходите от «P» или «n»  
позиция в позицию «D» или «r»  
в ухудшении ускорителя  
педаль. Это может вызвать транспортное средство  
прыгать вперед или назад.  
Продвигаясь вперед по инерции с  
Установка выбора рычага в «R»  
позиция.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда температура охлаждающей жидкости двигателя-  
Туре все еще низкая, передача будет  
Сдвиг при более высоких скоростях двигателя, чем  
Когда температура охлаждающей жидко  
достаточно высокий, чтобы сократить  
время разминки и улучшить Dri-  
жирность. Время переключения передач будет  
автоматически переходит на нормальный  
время после того, как двигатель согрелся  
вверх.  
.
При парковке автомобиля, сначала  
надежно применить парковочный тормоз  
а затем поместите рычаг выбора в  
позиция «p». Избегайте парковки  
долгое время с выбором  
рычаг в любой другой позиции как  
Это может привести к мертвым  
батарея.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Наблюдайте за следующим преу-  
не В противном случае трансмиссия-  
Сион может быть поврежден.  
Перейдите в «P» или «R».  
ция только после того, как у транспортного средства  
Полностью остановился.  
.
Сразу после трансмиссионной жидкости  
заменяется, вы можете почувствовать, что  
операция передачи несколько  
необычный. Это является результатом valalida-  
данные, которые встроенные  
Компьютер собрал и хранится  
в памяти, чтобы разрешить передачу  
сдвинуть в наиболее подходящее время  
для текущего состояния вашего  
транспортное средство. Оптимизированное изменение будет  
восстановлен, когда транспортное средство продолжает  
быть на некоторое время.  
Не переходите от «D»  
позиция в позицию «r»  
или наоборот до автомобиля  
полностью остановился.  
.
Не участвуйте в двигателе, чтобы узнать больше  
чем 5 секунд в любой позиции  
За исключением позиции «n» или «p»  
Когда тормоз применяется или  
Когда в  
колеса. Это может вызвать  
трансмиссионная жидкость для перегрева.  
.
При управлении моделью CVT под  
- Продолжение -  
Непрерывно переменная передача  
324  
Непрерывные условия тяжелой нагрузки  
например, при буксировке туриста или  
подниматься на длинный, крутой холм,  
Скорость джина или скорость транспортного средства может  
автоматически уменьшаться. Это не так  
неисправность. Это является результатом  
Функция управления двигателем поддерживает  
Охлаждающая производительность VE-  
хит. Двигатель и скорость автомобиля  
вернется к нормальной скорости, когда  
двигатель способен поддерживать  
оптимальная производительность охлаждения после  
тяжелая нагрузка уменьшается. Вождение  
под тяжелой нагрузкой должен быть перенос  
сформировано с чрезвычайной осторожностью. Не пытайтесь  
пропустить автомобиль впереди, когда  
ездить на подъеме в гору, пока  
буксировка.  
Непрерывно переменная передача-  
Сион - это система типа цепи, которая  
обеспечивает превосходную эффективность передачи  
способ для максимальной экономии топлива.  
Иногда, в зависимости от различного  
условия вождения, цепная операция  
можно услышать звук  
Характеристика этого типа системы.  
&Выберите рычаг  
1
2
Модели с позицией «L»  
Модели с ручным режимом  
Тип а  
1
Выберите кнопку Lever  
: С подавленной педалью тормоза, сдвиг  
При нажатии кнопки «Выбрать рычаг»  
в.  
: Сдвиг при нажатии на рычаг выбора  
кнопка в.  
.
: Сдвиг без нажатия рычага выбора  
кнопка.  
Выбор рычага имеет четыре позиции, «P»,  
«R», «N», «D», а также есть «L» или «M»  
ворота.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Для некоторых моделей, чтобы защитить  
двигатель, пока выберите рычаг находится в  
Положение «p» или «n», двигатель  
контролируется так, чтобы скорость двигателя  
может не стать слишком высоким, даже если  
Тип б  
Выберите кнопку Lever  
1
Непрерывно переменная передача 325  
Педали ускорителя подавлена тяжелой.  
При изменении рычага выбора  
позиция, обязательно переместите  
твердо выберите рычаг для выбранного  
позиция.  
педаль. Для получения подробной информации обратитесь к «Shift Lock  
функция »P327.  
в то время как соответствует дорожному классу.  
.
Когда в  
Положение «D», подавляя педаль ускорителя  
Полностью на пол и удерживайте это положение. А  
Трансмиссия будет автоматически вниз.  
В этом случае передача будет работать  
как обычная автоматическая передача-  
сион. Когда вы отпускаете педали,  
Трансмиссия вернется к исходной передаче  
позиция.  
!N (нейтральный)  
Эта позиция для перезапуска остановленного  
двигатель. В этом положении передача  
нейтральный, что означает, что колеса и  
Передача не заблокирована. Поэтому,  
автомобиль будет свободно катиться, даже на  
малейший наклон, если парковочный тормоз  
или ножного тормоза применяется.  
!P (парк)  
Эта позиция для парковки автомобиля и  
Запуск двигателя. В этой позиции  
передача механически заблокирована на  
Предотвратить свободно катиться автомобиль.  
Для моделей с ручным режимом, если один из  
Сдвиг весла за руль  
управляется во время вождения в позиции «D»,  
передача временно переключается на  
Ручной режим. В этом режиме вы можете  
переключить в любое положение передачи, используя сдвиг  
весла. Для получения подробной информации о руководстве  
Режим, см. «Выбор ручного режима»  
P326. Как только скорость транспортного средства стабил  
Lizes, передача будет переключаться с  
Ручной режим вернуться в положение «D» для  
нормальное вождение.  
Избегайте прибрежного прохождения с передачей в  
нейтральный Торможение двигателя не влияет на  
это состояние.  
Когда вы паркуете автомобиль, сначала примените  
Парковочный тормоз твердо, затем перейдите в «P»  
позиция. Не держите автомобиль только с  
Механическое трение передачи.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
КсВыберите рычаг выбора из «P»  
позиция на любую другую позицию, вы должны  
Полностью напрыгивайте педаль тормоза, затем двигайтесь  
Выбор рычага. Это предотвращает автомобиль  
от трюки, когда это запускается.  
Не водите автомобиль с помощью  
Выберите рычаг в «n» (нейтральный)  
позиция. Торможение двигателя нет  
эффект в этом состоянии и риск  
аварии, следовательно, в-  
смягченный.  
!R (обратный)  
Эта позиция для поддержки автомобиля.Та  
переключиться с позиции «n» на «r», остановите  
транспортное средство полностью, а затем переместите рычаг на  
позиция «r» при нажатии  
рычаг кнопки в.  
!D (Драйв)  
Эта позиция для нормального вождения. А  
трансмиссия сдвигается автоматически и кон-  
в подходящем снаряжении в соответствии с  
скорость автомобиля и ускорение  
требовать. Кроме того, во время движения вверх и вниз  
холм, передача помогает и контролирует  
производительность вождения и двигатель  
Когда переключатель зажигания был повернут  
к позиции «ACC», движение  
Выберите рычаг из позиции «n» в «r»  
только возможно, удручая тормоз  
- Продолжение -  
Непрерывно переменная передача  
326  
положение в положение «m», чтобы выбрать  
Ручной режим.  
возможный. Когда оба индикатора освещаются,  
переключение и понижение  
пробел. Когда автомобиль останавливается (на экзамене-  
ple, при транспортных сигналах), внижение переключения  
Дикатор выключается.  
&Выбор ручного режима (если  
оборудован)  
Переключения передач можно выполнить с помощью  
Сдвиньте весло за рулем.  
Выберите индикатор положения рычага/передачи  
Тип а  
1
2
3
Индикатор подъема  
Индикатор понижения  
Индикатор положения передачи  
Когда выбран режим ручного режима,  
Индикатор положения передачи и индикатор вверх по сдвигу  
TOR и/или индикатор переключения в  
комбинированный счетчик освещает.  
КвPshift в следующее более высокое положение передачи,  
Потяните весло с переключением, которое имеет »+”Указано  
на нем.ТадюймовыйСоблюда с следующей нижней передачей  
позиция, потяните лопасть с переключением, которое имеет »”  
указано на нем.  
Индикатор положения передачи показывает  
В настоящее время выбранная передача в 1-й-8-й-  
Ассортимент передачи.  
КдюймовыйEselect в ручном режиме, верните  
Выберите рычаг в позицию «D» из «М»  
позиция.  
Показывают показатели подъема и переключения.  
Когда возможна смена передачи. Когда  
Индикатор подъема « ”Освещает, поднимается-  
возможно. Когда переключение в-  
Дикатор " ”Освещается, понижение  
Тип б  
С транспортным средством, движущимся или станцией-  
ary, переместите рычаг выбора из «D»  
Непрерывно переменная передача 327  
безопасное местоположение и дайте двигателю поступить  
пока предупреждающий свет не выключится.  
«L» предназначен для использования торможения двигателя при  
вниз по холму и т. д.ТасВыберите этот режим, переместите  
рычаг выбора в положении «D» в  
«L» позиция.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Не помещай и не вешай ничего на  
Сдвиг весла. Это может привести к  
Случайное переключение передач.  
&Выбор «L» (если оборудован)  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Пожалуйста, прочтите следующие моменты уход-  
полностью и имейте их в виду при использовании  
Ручной режим.  
.
Если вы попытаетесь сместиться, когда  
Скорость двигателя слишком высока, то есть, когда  
внижение переключения подтолкнет тах  
Игла ометера за красной зоной,  
Будучи будут излучены, чтобы предупредить вас  
что переключение невозможно.  
Если вы попытаетесь сместиться, когда  
Скорость транспортного средства слишком низкая, транс-  
Миссия не ответит.  
Вы можете выполнить смен  
пример, с 4 до 2-го) по операции  
в быстро  
последовательность.  
.
.
При выборе индикатор «L» будет  
освещать комбинированный счетчик.  
Тип а  
КдюймовыйESELECT «L», переместите Select Lever на  
позиция «D».  
&Функция блокировки сдвига  
.
.
Передача автоматически se-  
лекции 1 -й передачи, когда автомобиль останавливается  
движущийся.  
Если температура передачи-  
Сион жидкость становится слишком высокой, «в  
Нефть температура »предупреждающий свет на  
комбинированный счетчик будет освещен.  
Немедленно остановите автомобиль в  
Функция блокировки сдвига помогает предотвратить  
Неправильная работа выбранного рычага.  
.
Рычаг SELECT не может быть эксплуатирован  
Если переключатель зажигания не будет  
Положение «включено» и педаль тормоза  
подавлен.  
.
Рычаг выбора не может быть перенесен из  
Положение «P» на любую другую позицию  
Тип б  
- Продолжение -  
Непрерывно переменная передача  
328  
Перед педалью тормоза подавлена.  
Сначала подавляйте педаль тормоза, а затем  
управлять рычагом Select.  
Только позиция «P» позволяет вам повернуть  
переключатель зажигания из «ACC»  
позиция в позицию «блокировки»/«выкл».  
и удалить ключ из зажигания  
выключатель.  
Если переключатель зажигания повернут к  
Положение «ACC», пока выберите рычаг  
В положении «N» можно выбрать рычаг  
не перемещаться в позицию «P» без  
подавляя педаль тормоза и пресс-  
Использовать кнопку «Выбрать рычаг».  
.
Когда рычаг выбора не может быть  
перешел от «n» на «r», «p»:  
Поместите переключатель зажигания в «ACC»  
положение, затем переместите рычаг выбора в  
Положение «P» с де-  
нажатый.  
.
.
Если рычаг Select по -прежнему не движется, обратитесь  
Чтобы «сдвиг блокировку, используя блокировку сдвига  
кнопка выпуска »P328.  
Если блокировка переключения не может быть выпущена без  
используя кнопку выпуска блокировки Shift в  
выше случая может быть неисправность  
в системе блокировки смены или в транспортном средстве  
система управления.  
2. Обертка кончик отвертки с плоской головкой  
с виниловой лентой или тканью и используйте ее  
Снимите крышку блокировки переключения. Сдвиг  
Кнопка отпуска блокировки расположена под  
Крышка блокировки переключения.  
!Shift Lock Release  
Свяжитесь с дилером Subaru для осмотра  
ция как можно скорее.  
Если рычаг Select не может работать, переверните  
Зажигание переключается на «Вкл»  
Затем переместите рычаг выбора в  
Положение «P» с кнопкой Select Lever  
нажатая и педали тормоза подавлена.  
!Смену блокировки с помощью сдвига  
Кнопка выпуска блокировки  
Выполнить следующую процедуру для выпуска  
Замок смены.  
1. Применить Парковочный тормоз и остановите  
двигатель.  
Если рычаг выбора не движется после  
Выполнение вышеуказанной процедуры, проверьте  
и подтвердите следующее и выпустите  
Сдвиг блокировку соответственно.  
.
Когда рычаг выбора не может быть  
перешел с «P» на «N»:  
См. «Сдвиг блокировки, используя сдвиг  
Кнопка выпуска блокировки »P328.  
3. При подаче педали тормоза,  
Si-Drive329  
Вставьте отвертку в отверстие, нажмите  
кнопка отпускания блокировки смены, используя  
отвертка, а затем переместите выбор  
рычаг.  
стоять. Это явление не  
укажите неисправность.  
7-8. Si-Drive  
Si-Drive (Subaru Intelligent Drive)  
работает, чтобы максимизировать производительность двигателя,  
контроль и эффективность.  
Эта система состоит из двух режимов:  
Интеллектуальные (i), спорт (ы) и спортивные острые  
(S#). Управляя переключателями Si-Drive,  
характер мощного блока меняется.  
Если рычаг выбора не движется после  
Выполнение вышеуказанной процедуры, сдвиг  
Система блокировки может быть неисправной. Кон-  
такта дилера Subaru для проверки как  
вскоре как можно.  
&Советы по вождению  
&Интеллектуальный (i) режим  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
!Для плавной, эффективной производительности  
вождение  
Если педали акселератора и тормоза  
депрессии одновременно,  
Крутящий момент может быть сдержан.  
Это не неисправность.  
.
.
Всегда применяйте ногу или стояночный тормоз  
Когда автомобиль остановлен в «D» или  
«R» позиция.  
Обязательно примените парковочный тормоз  
При парковке вашего автомобиля. Не держись  
транспортное средство только с механическим  
трение передачи.  
.
.
Не держите автомобиль в стационарном  
позиция на гору, используя  
«D» позиция. Вместо этого используйте тормоз.  
Двигатель может, в редких случаях,  
стучать, когда автомобиль быстро ускоряется-  
ухудшается или быстро отстраняется от  
Линейное ускорение характерно для  
Интеллектуальный (i) режим идеально подходит для нормального  
Использование вождения.  
Интеллектуальный (i) режим обеспечивает хорошо  
сбалансированная производительность с большим топливом  
- Продолжение -  
Si-Drive  
330  
эффективность и плавная водность без  
стресс Доставка питания умеренная во время  
Ускорение для максимальной топливной эффективности.  
Это идеально подходит для вождения вокруг города и  
ситуации, которые не требуют полной мощности  
выход. Это обеспечивает лучший контроль в трудном  
Условия вождения, такие как скользкие дороги  
или свободные поверхности, из -за более мягкой дроссельной заслонки  
ответ.  
&Sport Sharp (S#) режим (если  
&Si-Drive Переключатели  
Введите Si-Drive коммутаторы  
Переключатели типа B Si-Drive  
оборудован)  
!Для максимальной производительности вождения  
&Спортивный (ы) режим (если оборудован)  
!Для многоборного вождения  
Для спортивных водителей, спорт  
Sharp (S#) режим предлагает волнующую  
Уровень производительности и контроля двигателя.  
Дроссель становится более отзывчивым  
независимо от скорости двигателя. Поставка  
максимальное удовольствие от вождения, этот режим  
идеально подходит для борьбы с извилистыми дорогами и для  
Объединение или обгоня других транспортных средств на  
автострада с уверенностью.  
Режим спорта (ы) предоставляет двигатель  
власть, желаемая теми, кто хочет сделать  
вождение переживает их личный  
приключение.  
.
КсВыберите интеллектуальный (i) режим, нажмите  
Переключатель «я».  
Рулевое управление 331  
.
.
КсВыберите режим спорта (ы), нажмите  
Переключатель «S».  
КсВыберите режим Sport Sharp (S#),  
Нажмите переключатель «S#».  
7-9. Рулевое управление  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Когда предупреждение  
свет освещен, может быть  
больше сопротивления, когда рулевое управление  
Колесо работает. Осторожно ездить  
ближайший дилер Subaru и  
сразу же осмотрите транспортное средство  
не так.  
&Предупреждение о рулевом управлении  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Пока двигатель крутой, вы не можете  
Измените на Sport Sharp (S#) режим.  
В следующий раз, когда вы включите двигатель,  
После того, как вы выключили двигатель в  
Спортивный (ы) режим (тип A) или спорт  
Sharp (S#) режим (тип B),  
Режим SI-Drive изменяется в  
Telligent (i) режим.  
Если проверка двигателя предупреждает свет/  
Индикатор неисправности освещение света  
Нейтс, пока двигатель работает,  
Введите изменения в спорте (ы)  
режим и тип B остается в  
утверждать, что действовало до  
Предупреждающий свет включился. В этом случае,  
невозможно изменить на  
другой режим.  
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
Если рулевое колесо работает в  
Следующие способы, рулевое управление  
Система управления может временно ограничить  
Помощь в области власти, чтобы предотвратить  
системные компоненты, такие как кон-  
Trol Computer и Drive Motor, от  
перегрев.  
.
.
&Система рулевого управления  
прозрачный  
.
Рулевое колесо управляется фрей-  
явно и резко повернулся, пока  
транспортное средство маневрируется в чрезвычайно  
низкие скорости, например, в то время как часто  
Поворот рулевого колеса во время  
Параллельная парковка.  
Рулевое колесо остается в  
Полностью повернувшись на долгое время  
период времени.  
Автомобиль оснащен электрическим  
Система рулевого управления. Когда зажигание  
переключатель поворачивается в положение «ВКЛ»,  
предупреждение о рулевом управлении на ком-  
бинальный счетчик освещается, чтобы сообщить  
драйвер, что система предупреждения функционирует-  
правильно. Тогда, если двигатель запустился,  
предупреждающий свет выключается, чтобы сообщить  
водитель, который  
оперативно.  
Если какой-либо из индикаторов SI-Drive  
мигает, система Si-Drive может быть  
неисправность. Свяжитесь с вашим  
Subaru Dealer.  
.
В настоящее время будет больше  
Тэнс при руле. Однако это так  
не неисправность. Нормальное рулевое управление  
сила будет восстановлена после рулевого управления  
- Продолжение -  
Торможение  
332  
Колесо некоторое время не работает и  
Система управления рулевым управлением руля  
возможность остыть. Однако,  
Если управляемое рулевым управлением управляется в  
нестандартный способ, который вызывает власть  
Помогать ограничить, чтобы происходить слишком часто,  
Это может привести к неисправности  
Система управления рулевым управлением.  
Потеря контроля над транспортным средством. Держать  
ездить прямо в будущем, пока постепенно  
снижение скорости. Затем медленно снимайте  
дорога в безопасное место.  
7-10. Торможение  
&Тормовые советы  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
&Тормозная система  
Никогда не отдыхайте ногой на тормоз  
Педали во время вождения. Это может вызвать  
опасное перегрев  
тормоза и ненужный износ на  
тормозные прокладки.  
!Две отдельные схемы  
Ваш автомобиль имеет два отдельных цепного тормоза  
система Каждая цепь работает по диагонали  
через автомобиль. Если одна цепь  
Тормозная система должна потерпеть неудачу, другая половина  
Система все еще работает. Если одна схема не удается,,  
педали тормоза пойдет намного ближе  
на пол, чем обычно, и вам нужно будет  
Нажмите на него намного сильнее. Гораздо дольше  
Расстояние потребуется, чтобы остановить автомобиль.  
!Когда тормоза промокают  
При вождении под дождем или после стирки  
Транспортное средство, тормоза могут промокнуть. Как  
Результат, тормозное расстояние будет  
дольшеТадюймовыйТормоза, водить машину  
с безопасной скоростью, слегка подавляя  
Педали тормоза, чтобы нагреть тормоза.  
!Электронный бустер тормозов  
Автомобиль оснащен электронным  
Университет тормозов, чтобы обеспечить дополнительное торможение  
сила. Не выключайте переключатель зажигания  
во время вождения, потому что это отключит  
усилитель тормозов, что приводит к плохому торможению  
власть.  
Тормоза будут продолжать работать даже  
Когда усилитель тормоза полностью останавливается  
функционирование. Если это произойдет, у вас будет  
сдать педаль намного сильнее, чем  
Во время нормального торможения и торможения  
Расстояние увеличится.  
!Использование торможения двигателя  
Не забудьте использовать торможение двигателя  
В дополнение к торможению ног. При спуска-  
укладываться, если используется только ножного тормоза,  
Тормоза могут начать работать неправильно  
Из -за перегрева тормозной жидкости,  
вызвано перегретыми тормозными подушками.ТачасELP  
предотвратить это, перейдите к более низкой передаче, чтобы получить  
более сильное торможение двигателя.  
!Торможение, когда шина прокола  
Не подавляйте педаль тормоза внезапно  
Когда шина проколота. Это может вызвать  
Торможение333  
ЖК -дисплей). Если предупреждающий свет осветится,  
быстро припарковаться в безопасном месте, как только  
Как это возможно и свяжитесь с вашим Subaru  
дилер. См. «Электронный усилитель тормозов  
предупреждение"P178.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Когда следующие операции  
выполняется, операционный звук от  
Электронный контроль усиления тормоза  
Модуль может быть услышан. Это не  
неисправность.  
Когда вы нападаете педаль тормоза  
сильно или внезапно, следующее желает  
происходить. Однако, хотя эти  
возникают, они не указывают на себя.  
функции и система помощи тормозам  
работает правильно.  
!Система помощи тормозам  
.
.
.
Педали тормоза была эксплуатирована.  
Дверь водителя была открыта.  
Функция зрения была активирована  
введенный  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Вы можете почувствовать, что педаль тормоза  
применяется более легкой силой и родом-  
ATES больше тормозной силы.  
Не будьте невыносимыми в  
Тормозной помощи. Это не та система, которая  
приносит больше тормозной способности  
транспортное средство за пределами его тормозного поматы-  
не Всегда используйте максимальную осторожность  
При вождении в отношении транспортного средства  
скорость и безопасное расстояние.  
.
Прошло несколько минут после  
Двигатель остановился.  
.
Вы можете услышать, как работа ABS  
Шум от моторного отсека.  
!Дополнительная функция усиления  
Когда электронный усилитель тормоза  
терпит неудачу  
&Disc Trork Pad Wear Wearning  
Индикаторы  
Если есть неисправность в торможении  
Система, сила для торможения будет  
хранится путем контроля гидравлической партии  
уверен в системе VDC.  
Когда педаль тормоза подавлена, пока  
Дополнительная функция усиления работает  
ating, операционный звук и педаль тормоза  
Вибрация может быть получена.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Когда вам нужно внезапно тормозить,  
Продолжайте подавлять педаль тормоза  
решительно принести эффект  
Тормозной помощи.  
Тормозной помощи - это система помощи водителю.  
Он помогает тормозной мощности, когда водитель  
не может сильно удреть педаль тормоза  
и тормозной мощности недостаточна.  
Помощь в тормозах генерирует силу тормоза  
в зависимости от скорости, с которой водитель  
Унижает педаль тормоза.  
!Электронное предупреждение о усилении тормоза  
Освещается предупреждение о тормозной системе освещение  
Когда электронный усилитель тормоза  
неисправность. Кроме того, предупреждение  
Сообщения «Тормозная система» и «Проверка  
Руководство владельца »отображается попеременно  
На дисплеи комбинированного счетчика (цвет  
Дисковое тормозное износ предупреждение о индикации  
Торры на дисковых тормозах дают предупреждение  
шум, когда тормозные колодки носят.  
- Продолжение -  
ABS (антиблокировочная тормозная система)  
334  
Если слышен скрип или царапающий шум  
от дисковых тормозов во время торможения, им-  
сразу же проверьте ваш автомобиль  
Ваш дилер Subaru.  
7-11. АБС (антиблокировочный тормоз  
Система)  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
.
ABS не всегда де-  
Складывая остановка расстояния. Ты  
всегда должен поддерживать сейф  
Следующее расстояние от других  
транспортные средства.  
Пресс предотвращает фиксацию колес  
что может произойти во время внезапного торможения или  
торможение на скользких дорожных поверхностях. Этот  
помогает предотвратить потерю контроля рулевого управления  
и стабильность направления, вызванная колесом  
блокировка.  
При движении сильно всплывает  
дороги, гравийные дороги, ледяные дороги или  
над недавно упавшим снегом, останавливаясь  
расстояния могут быть длиннее для  
автомобиль с прессом, чем один  
без. Поэтому при вождении  
В этих условиях уменьшить  
Ваша скорость и оставляйте достаточную дискуссию  
Тант из других транспортных средств.  
Когда ABS работает, вы можете услышать  
болтающий шум или почувствовать небольшую вибрацию  
в педали тормоза. Это нормально, когда  
ABS работает.  
ABS не будет работать, когда автомобиль  
Скорость ниже приблизительно 6 миль в час (10  
км/ч).  
.
.
Когда установлены цепи шин,  
остановка расстояний может быть долго-  
ER для транспортного средства с ABS, чем  
один без. Обязательно уменьшите  
Ваша скорость и сохраните сейф  
Расстояние от автомобиля спереди.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Всегда используйте максимальную осторожность в  
ing - чрезмерная уверенность, потому что вы  
едут автомобиль с прессом  
может легко привести к серьезной аварии  
вмятина.  
Когда вы чувствуете, что ABS работает,  
Вы должны поддерживать постоянную  
Тормозное давление педали. Не  
накачать педали тормоза, так как  
Это может победить опера-  
ция пресса.  
Электронная система распределения тормозных сил (EBD) 335  
&Абс самостоятельно  
&Если eBD Система неисправности  
7-12. Электронная тормозная сила  
Система распределения (EBD)  
Сразу после начала автомобиля вы можете  
Почувствуйте на педали тормоза вибрация похожа  
К когда работает пресс, и вы можете  
также услышите звук работы ABS  
от моторного отсека. Это  
вызвано автоматическим функциональным тестом  
ABS выполняется и не  
укажите неисправность.  
Система EBD максимизирует эффективную-  
Тормоза, позволяя задней  
тормоза, чтобы обеспечить большую долю  
тормозная сила. Он функционирует, настраивая  
Распределение тормозной силы в задней части  
колеса в соответствии с транспортным средством  
Состояние загрузки и скорость.  
Система EBD является неотъемлемой частью  
ABS и использует некоторые из ABS Compo-  
Nents выполнить свою функцию оптимизации  
Распределение тормозной силы. Если кто -нибудь из  
Компоненты ABS, используемые EBD  
Системная неисправность, система EBD также  
перестает работать.  
&АБС предупреждающий свет  
См. «Предупреждающий свет Abs»P177.  
Если в системе EBD происходит неисправность.  
Система перестает работать и следующее  
Предупреждающие огни освещаются одновременно.  
.
.
.
Тормозная система предупреждение  
АБС предупреждающий свет  
Управление динамикой транспортного средства предупреждение  
Когда система EBD работает, вы  
может услышать болтающий шум или почувствовать небольшой  
Вибрация в педали тормоза. Это нормально  
и не указывает на неисправность.  
Если все предупреждающие огни остаются даже на  
Хотя парковка выпускается,  
Уровень тормозной жидкости может быть низким или может быть  
Будьте проблемой с системой EBD. Парк  
транспортное средство в безопасном месте сразу же и  
Свяжитесь с дилером Subaru.  
- Продолжение -  
Система управления динамикой транспортных средств  
336  
Управление динамикой транспортных средств - нет  
гарантировать, что полный контроль автомобиля  
будет поддерживаться всегда и  
При всех условиях его активация  
ция следует рассматривать как признак того, что  
Скорость транспортного средства должна  
значительно уменьшить.  
7-13. Динамика транспортных средств кон-  
система трол  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Вождение с тормозной системой  
Предупреждающий свет освещен- дан-  
GERSY. Это указывает на ваш тормоз  
система может не работать  
эрли. Если свет остается освещенным  
Найдено проверить тормоза  
дилером Subaru сразу  
не так.  
&Меры предосторожности  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Всегда используйте максимальную осторожность в  
ing - чрезмерная уверенность, потому что вы  
едут автомобиль с автомобилем  
Система управления динамикой может ea-  
Сили приводит к серьезной аварии.  
.
.
Всякий раз, когда подвеска компо-  
Nents, рулевые компоненты, или  
Ось удаляется из  
транспортное средство, осмотреть  
эта система выполняется  
Уполномоченный дилер Subaru.  
.
Если вообще сомневается в том,  
тормоза работают правильно, делайте  
не водить машину. Иметь свой  
транспортное средство от буксировки к ближайшему  
Дилер Subaru для ремонта.  
Следующие меры предосторожности должны  
наблюдать, чтобы обеспечить  
что динамика транспортных средств кон-  
Система TROL работает должным образом:  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Даже если ваш автомобиль оборудован  
с динамикой транспортного средства  
Система трол, зимние шины должны  
использоваться при езде по снегу-  
покрытые или ледяные дороги; кроме того,  
Скорость транспортного средства должна быть уменьшена  
значительно. Просто наличие  
Динамика транспортных средств управления  
ТЕМ не гарантирует, что  
транспортное средство сможет избежать  
несчастные случаи в любой ситуации.  
Все четыре колеса должны быть  
оснащен тем же шинами  
размер, тип и бренд. Дальше-  
Больше, количество износа  
должен быть одинаковым для всех четырех  
шины.  
Сохранить давление в шинах в  
Надлежащий уровень, как показано на  
плакат транспортного средства прикреплен к  
Столп боковой двери водителя.  
.
Активация транспортного средства Dy-  
Система управления NAMICS - это  
указывает на то, что дорога, на которой  
Транспортное средство путешествует  
скользкая поверхность; С тех пор как  
Используйте только указанный временный  
запасное шин, чтобы заменить квартиру  
шина. С временным запасным  
шина, эффективность  
Система управления динамикой транспортных средств 337  
.
Функция управления тягой  
- педаль тормоза, кажется, толкнет  
При уходе после начала  
двигатель.  
В обстоятельствах, показанных в  
Следующий список, автомобиль может быть  
Менее стабильно, чем для водителя.  
Динамика транспортных средств управления динамикой  
Там может работать. Такой  
Операция не указывает на систему-  
ТЭМ неисправность.  
Управление динамикой транспортного средства  
система уменьшается, и это  
следует учитывать  
При вождении автомобиля в  
Такое состояние.  
Функция управления тягой предназначена для  
Предотвратить вращение водительских колес на  
скользкие дорожные поверхности, тем самым помогая  
Поддерживать тягу и контроль направления.  
Активация этой функции показана  
Прошивка управления динамикой транспортного средства  
Индикатор операции.  
.
.
.
Если используются не совпадающие шины,  
управление динамикой транспортного средства  
Система может не эксплуатировать кор-  
прямо.  
.
Функция подавления посадки  
Управление динамикой транспортного средства  
Система помогает предотвратить нестабильную  
Движение транспортного средства, такое как скидка  
Использование контроля за тормозами и  
мощность двигателя. Не выключайте  
Динамика транспортных средств управления  
ТЕМ, если это абсолютно необходимо-  
Сари Если вы должны отключить  
Динамика транспортных средств управления  
ТЕМ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТРЕБОВАНИЕ  
на дорожную поверхность кондиционе  
не  
Функция подавления заноса разработана  
Чтобы помочь поддерживать стабильность направления  
подавление тенденции к скольжению колес  
вбок во время рулевых операций. Активи-  
часть этой функции показана мигающим  
операция управления динамикой транспортного средства  
Индикатор свет.  
-на покрытых гравием или в ручках  
дороги  
- На незаконченные дороги  
- Когда автомобиль буксирует  
трейлер  
- Когда автомобиль оснащен  
снежные шины или зимние шины.  
Активация динамики транспортного средства  
Система управления вызовет эксплуатацию  
рулевого колеса немного почувствовать  
отличается от этого для нор-  
MAL условия.  
Всегда важно уменьшить  
скорость при приближении к углу,  
даже если ваш автомобиль оснащен  
Динамика транспортных средств управления динамикой  
Он имеет.  
Всегда выключайте двигатель перед  
Замена шины. Неспособность сделать это может  
оформить управление динамикой транспортного средства  
система не может работать правильно.  
.
.
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Динамика транспортных средств управления динамикой  
ПЭМ может считаться нормальным, когда  
Следующие условия возникают.  
- Небольшое подергивание тормоза  
Педали ощущается.  
&Системные функции  
- Транспортное средство или рулевое колесо  
Встряхивает в небольшой степени.  
- операционный звук из  
моторный отсек слышен  
вкратце при запуске двигателя  
и при уходе после начала-  
Используя двигатель.  
В случае колес  
на скользкой дорожной поверхности и/или во время  
поворот и/или уклончивый маневр,  
Система управления динамикой транспортного средства  
настраивает выход двигателя и  
Соответствующие тормозные силы колеса, чтобы помочь  
Поддерживать тягу и контроль направления.  
- Продолжение -  
Система управления динамикой транспортных средств  
338  
&Управление динамикой транспортного средства  
Системный монитор  
Обратитесь к «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КОНТРОЛЯ ДИНАМИКА  
Опера управления динамикой света/транспортного средства управления  
индикатор индикатора »P181 и «автомобиль»  
Динамика управления индикатором индикатора »  
P183.  
&Управление динамикой транспортного средства  
Выключатель  
Тип б  
Когда переключатель нажимается или повернут  
Во время эксплуатации двигателя транспортное средство Dy-  
NAMICS управлять индикатором света » " на  
Комбинированный счетчик освещает. А  
Система управления динамикой транспортных средств будет  
деактивирован, и транспортное средство будет вести себя  
как модель, не оснащенная транспортным средством  
Система управления динамикой. Когда  
Переключатель снова нажимается (тип А) или повернут  
к «нормальной» стороне (тип B) для реагирования  
Веса система управления динамикой транспортного средства  
TEM, транспортное средство управляется  
Индикатор свет выключается.  
С системой управления динамикой транспортного средства  
деактивирован, тяга и стабильность  
Hancement, предлагаемый автомобилем Dy-  
Система управления NAMICS недоступна.  
Следовательно, вы не должны деактивировать  
Система управления динамикой транспортных средств, кроме  
Нажмите или поверните динамику транспортного средства.  
Trol Off Switch, чтобы деактивировать автомобиль  
Система управления динамикой. Создание ADE-  
бросить крушение за рулем, деактивируя  
Система управления динамикой транспортных средств может  
Помогите оправиться от потери тяги.  
Используйте управление динамикой транспортного средства  
переключить по мере необходимости.  
.
Постоянный старт с крутым наклоном  
дорога со снежным, покрытым гравием или  
в противном случае скользкая поверхность  
Освобождение транспортного средства, когда его  
колеса застряли в грязи или глубоком снегу  
Тип а  
.
X-Mode339  
7-14. X-Mode (если оборудован)  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
в вышеупомянутых ситуациях.  
.
Даже когда динамика автомобиля  
Система управления деактивирована, ком-  
Понценты системы управления тормозами  
может все еще активировать. Когда тормоз  
система управления активируется,  
Операция управления динамикой транспортных средств  
Индикатор света мигает.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда переключатель был нажат  
(тип A) или повернут (тип B) в дьяк  
Управление динамикой транспортного средства  
система, динамика транспортного средства кон-  
Система TROL автоматически реагирует  
Виды на себя в следующий раз, когда зажигание  
Переключатель поворачивается в «блокировку»/  
«Выкл». Положение и двигатель  
перезагружен.  
.
Всегда используйте максимальную осторожность в  
вождение- самоуверенность  
Потому что вы едете на автомобиле  
с X-Mode может легко привести к  
серьезный случай.  
.
Всегда используйте максимальную осторожность в  
вождение- самоуверенность  
Потому что вы едете на автомобиле  
с функцией управления спусками холма  
(если он будет оснащен) может легко привести к  
серьезный случай. Быть особенно  
осторожно и подавляйте тормоз  
Педали при необходимости при вождении  
На чрезвычайно крутом спуске, Фро-  
дзен, грязные или песчаные дороги. Неудача-  
Ури для контроля скорости автомобиля  
может вызвать потерю контроля и  
привести к серьезной аварии.  
.
Если переключатель нажат (тип A) или  
повернулся (тип B) и удерживается на 30  
секунды или дольше, индикатор  
выключает, динамика автомобиля  
Система управления активируется, и  
Система игнорирует дальше  
нажатие переключателя. Чтобы сделать  
снова переключить использование, повернуть зажигатель  
переключатель на «блокировку»/«Выкл».  
позиционировать и перезагрузить двигатель.  
Когда переключатель нажат (тип А)  
или повернут (тип B), чтобы деактивировать  
Система управления динамикой транспортных средств,  
Производительность работы транспортного средства  
сравнимо с транспортным средством, которое  
не имеет динамики транспортного средства  
Система управления. Не деактивируйте  
Динамика транспортных средств управления динамикой  
ТЕМ за исключением случаев, когда это абсолютно необходимо  
Фото.  
.
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Даже если ваш автомобиль оборудован  
С помощью X-Mode зимние шины должны  
использоваться при езде по снегу-  
покрытые или ледяные дороги; кроме того,  
Скорость транспортного средства должна быть уменьшена  
значительно. Просто имея  
- Продолжение -  
X-Mode  
340  
X-Mode имеет следующие функции.  
X-Mode не гарантирует, что  
автомобиль сможет избежать  
несчастные случаи в любой ситуации.  
Используйте только специальный временный  
запасное шин, чтобы заменить квартиру  
шина. С нормальным временным  
запасное шин, эффективность  
X-Mode уменьшается, и это  
следует учитывать  
При вождении автомобиля в  
Такое состояние.  
.
Функция управления спусками холма (если  
оборудовано):  
Используя функцию управления спусками холма, вы  
может держать автомобиль на постоянной скорости  
ехал вниз по склону. Если скорость автомобиля  
вероятно, увеличится, система управления тормозом  
будет активирован для регулировки транспортного средства  
скорость.  
.
Активируйте X-Mode, когда вы включите  
противостоять очень скользкой поверхности  
низкая скорость. Однако наличие  
X-Mode не является гарантией, что полный  
Управление транспортным средством будет поддерживаться  
всегда и под всем условием  
не При активации X-Mode,  
Скорость транспортного средства должна  
значительно уменьшить.  
.
Модели с контролем спуска холма:  
Если функция управления спусками холма  
постоянно работал для  
долго, температура  
тормозный диск может увеличиться, и  
Функция управления происхождением холма может  
быть временно отключенным. В этом  
случай, контроль спуска холма  
Индикатор исчезнет. Когда  
Индикатор контроля спуска холма  
исчезает, спуск холма кондиционирует  
Функция TROL отключена.  
.
Управление способностями вождения:  
Этот режим увеличивает сбивание холма  
способность и способность вождения, а также  
Включение плавного применения крутящего момента для  
Более простой контроль рулевого колеса.  
.
.
Всякий раз, когда подвеска компо-  
Nents, рулевые компоненты, или  
Ось удаляется из  
транспортное средство, иметь систему в-  
Обнаруется уполномоченным  
Subaru Dealer.  
Наблюдайте за следующим преу-  
в целях обеспечения, чтобы  
X-Mode работает должным образом:  
X-Mode является интегрированной системой управления  
динамики двигателя, AWD и автомобиля  
Система управления и т. Д. Для вождения с плохим  
дорожные условия. Используя X-Mode, вы можете  
ехать более комфортно даже в скользких  
дорожные условия, включая в гору и вниз-  
холм.  
Все четыре колеса должны быть  
оснащен тем же шинами  
размер, тип и бренд. Дальше-  
Больше, количество износа  
должен быть одинаковым для всех четырех  
шины.  
Сохранить давление в шинах в  
Надлежащий уровень, как показано на  
этикетка прикреплена к транспортному средству  
Столпом.  
X-Mode341  
&Активировать/деактивировать  
X-Mode  
!Переключатель X-Mode (модели с 2  
режимы)  
Тип б  
Индикатор X-Mode (модели с 2 режимами)  
1
2
D.Snow/Mud Mode Indicator  
Индикатор режима снега/грязи  
!Переключатель X-Mode (модели с 1  
режим)  
Тип а  
Индикатор X-Mode (модели с 1 режимом)  
- Продолжение -  
X-Mode  
342  
скорость составляет 12 миль в час (20 км/ч) или более,  
X-Mode не будет активирован. В этом  
Время, зуммер будет звучать дважды.  
Если скорость автомобиля достигает 25 миль в час  
(40 км/ч) или более, пока x-мод  
активирован, зуммер будет звучать один раз  
и X-Mode будет деактивирован.  
X-Mode автоматически будет реагировать  
Vate, когда скорость автомобиля падает  
ниже 22 миль в час (35 км/ч).  
- Когда Вы используете круиз -контроль  
После автоматического  
Деактивирован, X-режим не будет  
автоматически реактивируется, когда  
Скорость автомобиля падает ниже  
22 миль в час (35 км/ч).  
Если двигатель мог перегреться, потому что  
повышения температуры  
Охлаждающая жидкость двигателя, это может быть не возможно  
BLE, чтобы активировать X-Mode. Даже пока  
X-Mode активируется, X-Mode будет  
быть деактивированы, когда двигатель  
Температура охлаждающей жидкости повышается.  
Система автоматического старта остановка будет  
Остановлен, пока активируется X-Mode.  
На этот раз зуммер будет звучать дважды.  
X-Mode будет деактивирован, если кто-нибудь из  
Следующие условия выполняются во время  
Двигатель работает.  
- предупреждение о проверке двигателя  
Индикатор света/неисправности  
освещает.  
- В нефтяном временном предупреждении света  
вспышки.  
- Освещение предупреждения АБС  
не  
!Активировать  
.
Модели с 2 режимами  
Поверните переключатель X-Mode вправо или влево  
и выберите Snow/Dirtor D.Snow/Mud.  
В то время как X-Mode активируется, X-режим  
Появится индикатор.  
.
Модели с 1 режимом  
Нажмите переключатель X-Mode. В то время как X-Mode  
активируется, индикатор X-Mode AP-  
груша  
- Контроль динамики транспортного средства  
Предупреждающий свет освещает.  
!Деактивировать  
Нажмите переключатель X-Mode. X-Mode  
Индикатор исчезнет, когда X-Mode  
деактивирован.  
Когда это происходит, это невозможно  
Чтобы активировать X-Mode. Также для моделей  
С Si-Drive, тип A изменения в  
Режим спорта (ы) и тип B остается  
в государстве, которое было действовало раньше  
Предупреждающий свет включился. В этом  
случай, невозможно изменить на  
другой режим.  
.
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Снег/грязь подходит для вождения  
на заснеженной дороге, где  
точки контакта между шинами  
и дорожная поверхность видна или для  
Поездка по грунтовой дороге.  
Для получения информации о типах  
Si-Drive, см. «SI-Drive  
переключатели »P330.  
.
D.Snow/Mud подходит для вождения  
на дороге, покрытой глубоким снегом  
где точки контакта между  
Шины и дорожная поверхность не  
видимый, или для езды по грязному  
дорога.  
.
Если есть вероятность, что  
двигатель может перегреться из -за  
повышение температуры двигателя  
охлаждающая жидкость, невозможно изменить  
к X-моду. Пока автомобиль находится в  
X-Mode, он меняется в спорт (ы)  
режим или спортивный режим Sharp (S#)  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Режим Si-Drive изменится на  
интеллектуальный (i) режим, когда  
X-Mode деактивируется.  
Режим Si-Drive не может быть Chan-  
GED, пока x-мод активируется. В  
.
Даже если вы попытаетесь активировать X-Mode  
поворачивая (модели с 2 режимами) или  
нажатие (модели с 1 режимом)  
Переключатель X-Mode, когда автомобиль  
.
X-Mode343  
Когда температура охлаждающей жидкости двигателя-  
Туре увеличивается.  
Невозможно активировать x-режим  
Когда двигатель не работает,  
Потому что контроль спуска холма  
Функция не активирована.  
Когда x-мод автоматически реагирует  
Вейты, фанкл управления спусками холма  
Наоборот также реактивируется.  
!Индикатор контроля спуска холма  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Даже пока контроль спуска холма  
.
.
функция работает, вы можете различаться  
скорость автомобиля с использованием тормоза  
педали или педали ускорителя.  
.
.
.
Во время торможения на холме происхождение  
Функция управления, стоп -светильники будут  
освещать.  
Функция управления происхождением холма  
работающий независимо от градиента  
дороги.  
Функция управления спусками холма  
может считаться нормальным, когда  
Следующие условия возникают.  
- Слушается операционный звук  
вкратце из моторного отсека-  
в то время как холм спускается  
Функция TROL работает.  
&Функция управления происхождением холма  
Функция управления спусками холма будет в  
Режим ожидания, когда активируется X-Mode  
и скорость транспортного средства меньше, чем приблизительно  
MATELARY 12 миль в час (20 км/ч).  
Функция будет работать при транспортном средстве  
Скорость меньше, чем приблизительно 12 миль в час  
(20 км/ч) и отношение ускорителя меньше  
чем приблизительно 10%.  
Функция отключается, когда автомобиль  
Скорость превышает приблизительно 12 миль в час  
(20 км/ч) и педаль акселератора  
подавлен.  
Индикатор контроля спуска холма  
Этот индикатор появляется, в то время как холм Des-  
Функция управления центом находится в режиме ожидания  
режим. Он мигает, пока функция  
работа. Он исчезнет, когда  
Функция находится в режиме отключенного. Когда  
Эта функция изменена с оперативной  
к не операционным, это исчезнет, когда  
Скорость автомобиля достигает больше, чем  
приблизительно 18 миль в час (30 км/ч).  
- ощущение депрессии  
Педали тормоза отличается (сложнее  
чем обычно и т. Д.) Когда тормоз  
Педали подавлена во время холма  
Функция управления происхождением опера-  
не  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Тормозная сила холма Des-  
Функция управления центом не может быть  
Достаточно, когда сильное торможение  
необходима питание (например, при буксировке  
трейлер).  
Система мониторинга давления в шинах (TPMS) (модели U.S.-Spec.)  
344  
Сильная система мониторинга давления в шинах  
ТЕМ не функционирует, когда  
Автомобиль стационарный. После настройки-  
с давлением в шинах, увеличение  
скорость автомобиля не менее 20  
миль в час (32 км/ч) для запуска TPMS  
переоценка инфляции шин  
давление. Если давление в шинах  
теперь выше сильного минимума  
порог давления, низкая шина  
Свет предупреждения о давлении должен  
Выключите несколько минут спустя.  
7-15. Монитор давления в шинах-  
система (TPMS) (США-  
спецификация модели)  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Если предупреждение о низком давлении в шинах  
свет освещается во время вождения,  
никогда не тормоз внезапно. Вместо,  
Выполните следующую процедуру.  
В противном случае авария с участием  
серьезный ущерб транспортным средствам и Ser-  
Травма Ious может произойти.  
(1) сохранить ехал прямо вперед  
Постепенно уменьшая  
скорость.  
Если этот свет все еще освещает, пока  
Вождение после корректировки шины  
давление, шина может иметь значение  
не может повредить и быстрая утечка, которая  
Приводит к быстрому потере воздуха.  
Если у вас есть плоская шина, замените ее  
с запасным колесом, как только  
возможный.  
(2) медленно снять дорогу к  
безопасное местоположение.  
(3) Проверьте давление для всех четырех  
шины и отрегулируйте давление  
до холодного давления в шинах  
показано на инфляции шин  
метка давления. Инлпакция шин-  
метка давления расположена  
на дверной колонне на  
водительская сторона.  
Предупреждение о низком давлении в шинах  
Система мониторинга давления в шинах про-  
Видит водителя предупреждающим сообщением  
Когда давление в шинах сильно низкое.  
Система мониторинга давления в шинах будет  
активируйте только тогда, когда транспортное средство ездит на  
скорость выше 20 миль в час (32 км/ч). Также это  
система может не сразу отреагировать на  
внезапное падение давления в шинах (например,  
взрыв, вызванный пробежкой через острый  
объект).  
.
Когда запасное колесо монтируется или  
колесный обод заменяется без  
исходный датчик давления/  
Миттер передается, низкий  
предупреждение о давлении в шинах будет  
стабильно освещать после мигания  
примерно 1 минута. Этот  
Указывает, что TPMS не может  
Следите за всеми четырьмя дорожными колесами.  
Свяжитесь с вашим дилером Subaru как  
вскоре как можно для шины и  
замена датчика и/или система-  
Даже когда транспортное средство ездит  
Очень короткое расстояние, шины получают  
тепло и их давление в-  
сгиб соответственно. Обязательно  
Пусть шины тщательно остыну  
передать свое давление  
стандартные значения, показанные на  
Метка давления инфляции шин. Ссылаться  
«шины и колеса»P471.  
Паркует свой автомобиль 345  
ТЕМ РАЗРЕШЕНИЕ.  
7-16. Паркует свой автомобиль  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Когда шина ремонтируется жидкостью  
герметик, предупреждение о давлении в шинах  
клапан и передатчик не могут  
работать правильно. Если жидкое море-  
используется LANT, свяжитесь с ближайшим  
Дилер Subaru или другие квалифицированные  
сервисный магазин как можно скорее  
бле Обязательно замените шину  
Предупреждающий клапан давления и  
передатчик при замене  
шина. Вы можете повторно использовать колесо, если  
Там нет повреждения, и если  
Остаток герметика правильно  
вычистил. Не вводите шины  
жидкий или аэрозольный герметик шин в  
шины, так как это может вызвать  
неисправность давления в шинах  
датчики. Если свет освещает  
неуклонно после мигания для ап-  
сразу 1 минута, быстро  
Свяжитесь с дилером Subaru, чтобы получить  
система проверила.  
Не размещайте металлическую пленку или какой -либо металл  
Части в грузовой зоне. Это в мае  
вызвать плохой прием сигналов  
от датчиков давления в шинах и  
Система мониторинга давления в шинах  
не будет функционировать должным образом.  
&Электронный парковочный тормоз  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
следующие два условия: (1) Этот де-  
Вице не может привести к вредному вмешательству  
Ence, и (2) это устройство должно принять  
любое полученное вмешательство, включая  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
1
2
3
4
Парковочный тормозный переключатель  
Индикатор свет  
Отпустите электронный стояночный тормоз  
Нанесите электронный парковочный тормоз  
FCC осторожность  
Изменения или модификации, а не экс-  
нажатость одобрено партийным ответом-  
sible для соответствия может аннулировать  
Пользователь пользователя управлять оборудованием  
мтм  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
.
Перед выходом из автомобиля сделайте  
Конечно, вы выключите двигатель.  
В противном случае парковочный тормоз может  
быть освобожденным и авария может  
происходить.  
Если предупреждающий свет тормозной системы  
включается, электронная парковка  
Тормозная система может быть недостаточной  
непревзойденный. Немедленно остановите свой  
- Продолжение -  
Паркует свой автомобиль  
346  
Автомобиль в безопасном месте, используйте шину  
останавливается под шинами, чтобы предотвратить  
транспортное средство от движения и  
Свяжитесь с вашим дилером Subaru.  
функция »P327.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Используйте остановки шин под шинами  
чтобы предотвратить транспортное средство  
движущийся.  
.
Если вы нажмете парковочный тормозный переключатель  
В следующих условиях  
Парковочный тормоз не будет выпущен.  
- переключатель зажигания находится в  
«ACC» или «lock»/«off» posi-  
не  
.
Если вы работаете в электронном парке-  
тормоз, когда тормоз переоценка  
нагретый или транспортное средство на крутом  
наклон, электронная парковка  
Индикатор тормоза может вспыхивать.  
В этом случае транспортное средство может начать  
двигаться, и это может привести к  
несчастный случай. Всегда используйте шину  
останавливается.  
.
Никогда не ездить с парковкой  
Тормоз нанесен. Это будет  
вызвать ненужную тормозную площадку  
носить. Прежде чем уехать, всегда  
Убедитесь, что парковочный тормоз  
был выпущен и тормоз  
Системный предупреждающий свет перевернулся  
выключенный.  
- Ты не удручают тормоз  
педаль.  
.
.
Электронная парковочная тормозная система  
использует двигатели для применения парковки  
тормозный Поэтому эксплуатационные звуки  
от двигателей будут услышаны, когда  
Применение или выпуск парковки  
тормозный Убедитесь, что мотор  
звуки слышат при применении или  
Выпуск парковочного тормоза.  
Если вы управляете парковочным тормозом  
переключаться под следующим условием  
звучит звук, и  
Электронный индикатор парковочного тормоза  
свет будет мигать.  
Ваш автомобиль оснащен электронным  
парковочный тормоз. Вы можете применить/выпустить  
Парковочный тормоз путем эксплуатации парковки  
тормозный переключатель.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Когда электронная парковка  
Тормозная система имеет неисправность  
и стояночный тормоз не может быть  
применительно, свяжитесь с вашим Subaru  
дилер сразу для осмотра  
не Если вам придется припарковать свой  
транспортное средство в таких условиях, per-  
Сформируйте следующую процедуру.  
Чтобы подать заявку:Уничтожите педаль тормоза и  
Потяните парковочный тормозный выключатель.  
Чтобы выпустить:Нажмите на парковку  
Проведи  
Положение «включено» и педаль тормоза  
подавлен.  
- Когда электронная парковка  
Тормозная система имеет неисправность.  
- Когда электронная парковка  
Операция тормоза запрещена  
временно.  
Когда парковочный тормоз применяется во время  
Переключатель зажигания находится в положении «ВКЛ»,  
Электронный индикатор парковочных тормозов  
и индикатор света на стоянке  
переключение освещает. Обратитесь к «Тормозной системе  
Предупреждающий свет (красный) »P177.  
Остановить свой автомобиль в квартире  
расположение.  
Сдвиньте рычаг выбора в «P»  
позиция. Когда выберите le-  
VER не может быть переведен в  
Положение «P», вы должны выпустить  
Сдвиг блокировка. Обратитесь к «Shift Lock  
.
Когда вы не можете выпустить парк-  
тормоз из -за, например,  
Системная неисправность, свяжитесь с вашим  
Дилер Subaru и иметь свой  
Дилер Subaru выпускает парковку  
Паркует свой автомобиль 347  
тормозный  
Из звука Apply and Release.  
Это может произойти:  
Парковочный тормоз деактивируется.  
.
.
Если вы перестанете эксплуатировать электронную  
Парковочный тормозный выключатель на полпути или  
работают очень медленно, Sys-  
TEM может обнаружить ошибку и включить  
Тормозная система предупреждающая свет.  
Однако это не указывает  
неисправность, если тормозная система  
Предупреждающий свет выключается после операции  
переключатель.  
Когда электронный стояночный тормоз  
не использовался в течение длительного периода  
Времени, электронный парковочный тормоз  
может работать автоматически после  
выключатель зажигания превращается в  
«Замок»/«Выкл». Это OC-  
крики из -за проверки правильного  
Работа электронного парковки  
тормоз и не указывает на недостаток  
функция  
!Функция автоматического выпуска с помощью  
- Если Тормоза очень горячие.  
- Если машина припаркована на крутом  
наклон.  
- Если электронный парковочный тормоз  
применяется после того, как переключатель зажигания  
повернутФон.  
педаль селератора  
Парковочный тормоз будет автоматически  
Выпущено в ускорении ускорителя  
педаль. Однако автоматический выпуск  
Функция не работает под  
Следующие условия.  
Это нормальный эксплуатационный звук под  
любое из этих условий.  
.
Любая дверь (кроме задних ворот)  
открыть.  
Водитель водителя не закреплен.  
.
Система автоматического старта остановка  
понижено, пока электронная парковка  
Тормоз применяется.  
.
Если парковочный тормоз автоматически  
Выпущен, электронный парковочный тормоз  
индикатор света и индикатор  
Парковочный тормозный выключатель выключите.  
.
Если вы управляете электронной парковкой  
Переключатель тормоза во время автозапуска  
Система остановки активируется, авто  
Система начала остановки будет деактио-  
введенный Электронный парковочный тормоз  
активируется после того, как двигатель будет  
перезагружен. После электронного парка-  
индикатор индикатора тормоза освещается  
не выпустите ногу от  
педаль тормоза.  
!Функция удержания автомобиля  
Функция удержания автомобиля будет авто-  
Матитически держите автомобиль остановленным даже  
После выпуска педали тормоза, когда  
автомобиль находится на полной остановке, например, в  
транспортные сигналы.  
.
Если вы не можете освободить электронную  
парковочный тормоз из -за переключения  
неисправность, обратитесь к инструкциям  
описано в «Автоматическом выпуске  
Функция педали акселератора »  
P347.  
.
При запуске двигателя или перезапуска-  
с помощью двигателя с помощью автозапускания  
Стоп -система, если вы работаете  
электронный парковочный тормозный переключатель,  
Электронный индикатор парковочного тормоза  
Свет может временно мигать. Как-  
когда -нибудь это не неисправность, если  
свет выключается после электронного  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
После активации электронной парковки  
Тормоз, вы можете услышать короткий звук  
Через несколько минут после электронного  
индикатор парковочного тормоза освещение света  
как система подтверждает правильно  
обручение. Этот звук другой  
.
Не используйте автомобильное удержание  
функционируйте на крутом холме или скольжении-  
Пери -дорога. Транспортное средство может двигаться  
Даже при использовании автомобиля автомобиля  
Выполнять функцию, вызывая серьезную  
травма или несчастные случаи.  
- Продолжение -  
Паркует свой автомобиль  
348  
.
Не используйте автомобильное удержание  
функционировать, чтобы припарковать автомобиль. А  
транспортное средство может неожиданно двигаться,  
вызывая серьезную травму или аварии  
вмятины Обязательно изменить  
Выберите рычаг в позицию «P»  
и нанесите электронную парковку  
Тормоз в следующих случаях.  
!Чтобы включить/выключить автомобиль  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Удерживать функцию  
.
При остановке на крутом склоне  
с автопроизводством владеть функцией-  
началась, электронная  
Парковочный тормоз может быть автоматическим  
Кэлли применил. Тогда электронный  
Индикатор парковочных тормозов будет  
вспышка. В таком случае депресс и  
Держите педали тормоза во время остановки-  
пинг В противном случае транспортное средство может  
двигаться.  
Когда ты собираешься парковаться  
Ваш автомобиль.  
Когда пассажиры получают  
в или вне автомобиля.  
.
При буксировке выключите  
Функция удержания автомобиля.  
Когда вы загружаете или не-  
загрузка.  
.
.
При использовании автомобиля  
Функционировать, не выпускайте  
педаль тормоза перед авто-ве-  
Индикатор работы удержания hicle  
освещает. Автомобиль может  
Неожиданно двигаться, вызывая Ser-  
травмы или несчастные случаи.  
Автомобильный удержанный переключатель  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Мы рекомендуем включить авто  
Функция удержания транспортного средства при остановке  
на склоне. Если автомобиль держат  
функция выключается, автомобиль может  
Скатитесь назад, когда уезжает.  
Деактивировать автомобиль  
функция в следующих случаях.  
В противном случае транспортное средство может двигаться  
неожиданно, вызывая серьезное  
травма или несчастные случаи.  
При стирке вашего автомобиля в  
автоматическая автомойка  
Автомобиль удерживает индикаторный свет  
Когда буксируется  
Паркует свой автомобиль 349  
Включить:  
Вы нажимаете на автомобиль с автомобилем  
Переключатель, щелчок будет звучать.  
!Чтобы выпустить автомобиль  
Нажмите на выключатель удержания автомобиля, когда  
Автомобиль удерживает индикаторный свет  
ИЗФон.Ткурица автомобиль держатся  
Индикатор света будет освещен.  
функция  
Выполнить любую из следующих операций  
Отпустите функцию удержания автомобиля.  
!Для управления автомобильным удержанием  
функция  
.
.
.
.
Удновите педаль ускорителя.  
Снова напрыгивайте педаль тормоза.  
Нанесите электронный парковочный тормоз.  
Сдвиньте рычаг Select в позицию «P»  
с нажатой педали тормоза.  
Нажмите на выключатель с помощью автомобиля с помощью автомобиля  
Педали тормоза нажимает (Авто  
Функция удержания транспортного средства выключается).  
Остановить автомобиль, удручая тормоз  
Педали, когда все следующие условия  
встречаются. Затем автомобиль держат автомобиль  
функция будет работать.  
Чтобы выключить:  
Нажмите на выключатель удержания автомобиля, когда  
Автомобиль удерживает индикаторный свет  
освещает. Затем автомобиль держат автомобиль  
На индикаторе свет отключится.  
.
.
.
Дверь водителя закрыта.  
Водитель водителя закреплен.  
Выбор рычага находится в месте другого  
чем позиция «p».  
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда электронный стояночный тормоз  
система имеет неисправность, в то время как  
Функция удержания автомобиля переворачивается  
В находе звучит чирп, авто  
Удержать автомобиль на индикаторном освещении будет  
выключить, и тормозная система предупреждает-  
свет включится.  
Когда функция удержания автомобиля  
Выпущено, операция по удержанию автомобиля  
Индикаторный свет будет выключаться.  
При любом из следующих условий  
Функция удержания автомобиля будет авто-  
по магистральному выпущению и электронному  
Парковочный тормоз будет автоматически  
посоветовал.  
.
.
Каждый раз, когда запускает двигатель,  
Функция удержания автомобиля будет  
быть установленным для «выключения».  
.
Функция удержания автомобиля имеет  
был в эксплуатации в течение 10 минут.  
Водитель водителя задевается.  
Переключатель зажигания превращается в  
«Замок»/«Выкл».  
Автомобиль останавливается на крутом  
склон.  
Если переключатель с удержанием автомобиля  
нажали и держали более 30  
секунды, автомобиль держатся  
индикатор светиль  
система будет игнорировать любые дальнейшие прессы-  
переключатель. Чтобы активировать  
Функция снова перезапустите двигатель.  
Когда функция удержания автомобиля  
деактивируется, пока автомобиль автомобиля  
Функция удержания имеет неисправность, если  
.
.
Автомобильный индикатор индикатора удержания автомобиля  
.
.
Пока транспортное средство останавливается  
Функция удержания автомобиля, авто  
Индикатор индикатора работы транспортного средства будет  
освещать.  
.
Функция удержания автомобиля  
неисправность.  
- Продолжение -  
Паркует свой автомобиль  
350  
В таких случаях автомобиль держит  
Индикатор операции отключится и  
Электронный индикатор парковочных тормозов  
будет освещать.  
Автомобиль функции функции  
в то же время, электронный парковочный тормоз может  
автоматически применяется после остановки,  
затем электронный парковочный тормоз в-  
Свет дикатора может вспыхивать. В таком случае,  
удрескиваться и держать педаль тормоза, пока  
остановился. В противном случае транспортное средство может  
двигаться. При выходе из автомобиля,  
Остановите автомобиль на плоской поверхности, затем  
Нанесите электронный парковочный тормоз.  
Если автомобиль держит индикатор  
свет не освещается даже после  
Нажатие автоматического выключателя удержания автомобиля  
С выполнением рабочих условий  
Функция может иметь неисправность. Кон-  
тактикуйте своего дилера Subaru для  
спекс.  
Вы можете услышать звук, пока авто  
Функция удержания транспортного средства сохраняет вашу  
Транспортное средство остановилось. Это нормально, и  
не представляет собой неисправность.  
Когда вы подавляете педаль тормоза  
Отпустите функцию удержания автомобиля,  
Операционный звук или вибрация могут быть  
сгенерировано, или педаль тормоза может  
вернуться медленно. Это не неисправность.  
твердо. В противном случае автомобиль удерживает  
не может работать.  
.
Когда переключатель удержания автомобиля  
нажали и держали более 30  
секунды, автомобиль держатся  
Индикаторный свет отключается и дальше  
Работа переключателя будет проигнорирована.  
КмAke The Switch снова используется, поверните  
Переключатель зажигания на «блокировку»/«Выкл».  
позиционировать, а затем повернуть его в «Вкл»  
позиция.  
!Советы  
.
Когда электронный парковочный тормоз  
автоматически применяется с помощью автомобиля  
останавливается удержанием автомобиля  
функционировать, отпустить электронную парковку  
тормоз любой из следующих операций  
перед началом. Затем сделать  
конечно, электронный парковочный тормоз  
Индикаторный свет выключен.  
.
!Аварийный тормоз  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
- депресс педаль акселератора с  
ремень безопасности водителя застегнута и  
с закрытыми дверями.  
- Нажимать Электронный парковочный тормоз  
переключиться с де-  
нажатый.  
Используйте аварийный тормоз только в  
Случай чрезвычайной ситуации. Если заместитель-  
тормозный тормоз чрезмерно используется,  
Тормозные детали будут изнашиваться быстрее или  
Тормоз может не сработать достаточно  
Из -за перегрева тормоза.  
.
.
.
При определенных условиях, включая  
неисправность удержания автомобиля,  
Предупреждающий зуммер будет звучать и предупреждает  
сообщение появится в комбинированном  
Национальный показатель счетчика (цвет ЖК -дисплей). Все  
Предупреждающие сообщения должны быть строго  
наблюдается.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
При использовании аварийного тормоза:  
.
Электронный парковочный тормоз индикатор-  
TOR Light и индикатор света на  
Парковочный тормозный переключатель освещает и  
Звучит чирп.  
Можно услышать звук  
двигатель. Это  
эксплуатационный звук тормоза, который  
.
.
Пока транспортное средство останавливается  
Функция удержания автомобиля, тормоз  
Педаль может чувствовать себя жесткой. Однако это не  
неисправность.  
При использовании автомобильного удержания  
функционировать, удмить педаль тормоза  
.
.
На крутом склоне автомобиль не может быть  
останавливается удержанием автомобиля  
функция В таком случае депресс и  
Держите педали тормоза.  
.
При остановке на крутом склоне с  
Паркует свой автомобиль 351  
активируется динамикой транспортного средства  
Система управления и не индикатор  
Сделайте неисправность.  
&Советы по парковке  
При парковке вашего автомобиля всегда  
Сформируйте следующие элементы.  
Если тормоз ног имеет неисправность, вы можете  
Остановите автомобиль, потянув парковку  
Переключатель тормоза непрерывно.  
.
.
Твердо применить парковочный тормоз.  
Поместите рычаг Select в позицию «P».  
Никогда не полагайтесь на механическое трение  
Трансмиссия только для удержания автомобиля.  
При применении аварийного тормоза  
электронный индикатор индикатора парковочных тормозов и  
Индикатор света на стоянке тормоза  
Переключение освещает и звучит чирп.  
!Электронная парковочная тормозная система  
предупреждение  
Когда обращаются вниз по склону, передние колеса  
Следует превратить в бордюр.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Если предупреждающий свет тормозной системы  
включается, электронная парковка  
Тормозная система может быть неисправной-  
поступок Немедленно остановите свой автомобиль в  
ближайшее безопасное местоположение и кон-  
Таксит ваш дилер Subaru.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Никогда не оставляйте без присмотра детей  
или домашние животные в автомобиле. Они могли  
случайно ранить себя или  
Другие через непреднамеренный оператор  
Эрорация транспортного средства. Также на  
горячие или солнечные дни, температура-  
в закрытом транспортном средстве может  
быстро становятся достаточно высокими, чтобы  
вызвать серьезные или, возможно, смертельные  
травмы людей.  
При парковке на холме всегда поворачивайте  
рулевое колесо. Когда транспортное средство  
направляясь в гору, передние колеса должны  
быть отвергнутым от бордюра.  
Если в электронном  
Парковочная тормозная система, тормозная система  
Предупреждающий свет включается. См. «Электронный  
парковочный тормозный свет »P179.  
.
Не припарковать автомобиль.  
легковоспламеняющиеся материалы, такие как сухой  
трава, отработанная бумага или тряпки, как  
Они могут легко гореть, если придут  
- Продолжение -  
Автоматическая система остановки  
352  
Двигатель будет автоматически остановлен.  
Рядом с горячим двигателем или выхлопной системой-  
У него есть части.  
7-17. Автоматическая система остановки  
Если вы отпустите педаль тормоза с  
Выберите рычаг, который хранится в положении «D»,  
Двигатель будет автоматически перезапущен.  
Однако, когда автомобиль держатся  
Индикатор освещается, двигатель будет  
не перезапуск.  
.
Обязательно остановите двигатель, если вы  
Сдавай в машине. Если двигатель  
выхлоп вступает в пассин-  
Гер -отделение, жильцы в  
Автомобиль может умереть от углерода  
окись (co), содержащийся в  
выхлоп.  
Система автоматической остановки предназначена для  
автоматически останавливаться и перезапустить двигатель  
Когда автомобиль стационарный в течение короткого  
период времени (в ожидании трафика  
свет или в пробке) после  
согрелся. Система работает в порядке  
Чтобы уменьшить расход топлива, выхлопные эмис-  
Сионы и нежелательный холостой ход.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
&Системная работа  
.
.
Если у вашего автомобиля есть бампер  
под охраной (необязательно), платите  
на блоки и другие препятствия  
на земле, когда парк-  
поступок Недостаточно  
поврежден контактом с ними.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Система автоматического старта остановка де-  
подписано для автоматического прекращения и  
Перезагрузить двигатель на короткий период  
Времени во время холостого хода. Не используйте  
Система при парковке автомобиля  
обычно.  
Тормозная сила парковки  
Тормоз может быть недостаточно, когда  
более сильная тормозная сила  
необходимо (например, при парковке на  
крутой склон, буксируя тради-  
читать).  
Автоматическая остановка индикатора индикатора (зеленый)  
Если двигатель временно остановлен  
Система, индикатор индикатора автоматического запуска  
(зеленый) на комбинированном счетчике будет  
освещать зеленым. Этот индикатор  
выключить, когда система перезагружает  
двигатель.  
Так что его можно использовать безопасно и комфор  
по -прежнему, в дополнение к операциям водителя,  
Система автоматической Start Stop предназначена для  
Постоянно следить за условиями транспортного средства  
а также окружающая среда внутри и  
вне автомобиля, чтобы контролировать  
Остановка и перезапуск двигателя.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
После запуска двигателя, если  
транспортное средство осталось на холостом ходу, не будучи  
Приводящая, система автоматической остановки  
После того, как автомобиль был полностью  
остановился, удручая педаль тормоза  
с рычагом Select в положении «D»,  
Автоматическая система остановки 353  
не будет работать.  
впереди позиция.  
Рулевое колесо не работает  
введенный.  
- Температура охлаждающей жидкости низкая.  
- Когда Клеммы батареи имеют  
был воссоединен после замены  
батарея и т. д.  
.
Ваш автомобиль оснащен  
Специальная высокопроизводительная батарея.  
При замене аккумулятора автомобиля,  
Обязательно замените его на искренний  
Батарея Subaru (или эквивалентная) де-  
Подписано специально для использования в  
Автомобиль оснащен автоматическим началом  
Остановить систему. Для получения подробной информации мы рекомендуем-  
исправить, что вы проконсультируетесь  
Subaru Dealer.  
.
*1: даже если индикатор неисправности  
(Проверьте предупреждение двигателя)  
Найду, система автоматической остановки может  
работать, когда система восстанавливается после  
неисправность (Subaru Forester Wilderness  
только модели).  
!Неоперационные условия  
В любом из следующих случаев, авто  
Система Start Stop не будет работать.  
.
Когда автозапункт останавливает предупреждение света/  
Auto Start Stop Off индикатор  
(желтый) - это освещает или мигает.  
Когда индикатор неисправности  
(Проверьте предупреждение двигателя)  
освещающий.*1  
Электронный парковочный тормоз применяется.  
Когда открывается капюшон двигателя.  
Когда жидкость CVT недостаточно  
согрелся.  
Когда температура жидкости CVT  
аномально высокий.  
Когда аккумулятор автомобиля не в порядке  
состояние.  
При использовании системы климат -контроля,  
разница температур между  
установление температуры и температуры-  
Туре внутри транспортного средства значительна.  
При использовании системы климат -контроля,  
Количество воздушного потока является значительным.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
!Условия эксплуатации  
.
После того, как автомобиль остановлен,  
Двигатель не может автоматически останавливаться  
в следующих условиях.  
- Транспортное средство остановлено на дороге  
с крутым склоном.  
Двигатель может быть автоматически остановлен  
системой автоматической Start Stop, когда все  
Следующие условия выполнены.  
.
.
.
.
.
.
.
.
Двигатель достаточно нагревается.  
Капюшон двигателя закрыт.  
Дверь водителя закрыта.  
Водитель водителя закреплен.  
Индикатор неисправности (проверка  
Предупреждение двигателя) выключен.*1  
Выбор режима воздушного потока установлен на  
режим, отличный от « " режим.  
Дефоггер заднего стекла не используется.  
X-Mode был выключен (если  
оснащен).  
- Транспортное средство останавливается жестким  
торможение.  
.
.
.
.
.
После того, как автомобиль остановлен,  
Двигатель не может автоматически останавливаться  
Если педаль тормоза не полностью де-  
нажатый. Убедитесь, что ухудшайте  
Педали тормоза прочно при остановке  
автомобиль.  
В следующих случаях это может потребоваться  
Некоторое время для остановки Auto Start  
система для работы.  
- Когда батарея сбрасывается  
Потому что автомобиль не был  
используется в течение длительного периода времени,  
и т. д.  
.
.
.
.
После того, как автомобиль остановлен, двигатель будет  
быть автоматически остановленным, когда следуют-  
Условия встречаются.  
*1: даже если индикатор неисправности  
(Проверьте предупреждение двигателя)  
.
Рулевое колесо находится в прямом эфире  
- Продолжение -  
Автоматическая система остановки  
354  
тормозный переключатель  
При активации X-Mode (если оборудован)  
Когда выбор режима воздушного потока устанавливается на  
Педаль выпускается. В этом случае проверьте  
окружающий район и перезагрузить двигатель  
нормальная операция.  
Кроме того, когда автомобиль держит опера-  
индикатор индикатора освещается,  
Двигатель не будет перезагружаться.  
Найду, система автоматической остановки может  
работать, когда система восстанавливается после  
неисправность (Subaru Forester Wilderness  
только модели).  
.
.
" режим.  
.
Когда система климат -контроля может  
Больше не поддерживать заданную температуру.  
Когда расстраивает ремень безопасности водителя  
При открытии двери водителя  
При активации заднего стекла де-  
туман  
Когда функция удержания автомобиля  
Выпущено, см. «Автомобиль Hold  
функция »P347.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Система автоматической остановки не может  
работать в следующих случаях:  
.
.
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
.
.
Когда система автоматической остановки  
В операции педаль тормоза может  
чувствовать себя жестким. Однако это не  
неисправность.  
Когда батарея разряжается,  
двигатель будет автоматически повторно  
началось, даже если вы сохраните тормоз  
педаль подавлена.  
В следующих случаях длина  
время, когда двигатель временно  
Остановлен на остановке автозатрата  
Система может быть короче.  
.
Индикатор неисправности  
(Проверьте предупреждение двигателя) или  
Другие предупреждающие огни на комбинированности  
национальный счетчик освещен или  
мигающий.  
Вы за рулем автомобиля в высоком  
зона возвышения.  
.
.
!Перезагрузка двигателя не является операционным  
условия  
!Перезапуск двигателя операционно  
не  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
В любом из следующих случаев  
Двигатель будет автоматически перезапущен даже  
Если педаль тормоза остается в депрессии.  
Не открывайте капюшону, когда  
Система автоматического старта остановка находится в  
операция Это может вызвать автомобиль  
двигаться во время склона, рулевой  
Работа колеса может стать  
тяжелые, или тормоза не могут работать  
Ну, что может создать опасные  
условия.  
- Когда Система климат -контроля  
работает.  
- Когда Внешняя температура  
высокий или когда он низкий (потому что  
Система климат -контроля не может  
дольше поддерживать установленную температуру-  
Закон).  
.
Когда слегка освобождает педаль тормоза  
по дороге с крутым склоном и  
Автомобиль начинает катиться  
При дальнейшем углублении тормоза  
педаль  
При подавлении педали акселератора  
Когда вы перемещаете рычаг выбора в  
«R» позиция.  
.
.
.
- Когда Потребление электричества  
Электрическими компонентами высоки.  
Когда двигатель автоматически  
Перезагружена с помощью остановки Auto Start  
система, мощность, предоставляемая через  
КиБезопасность в области, двигатель не будет  
автоматически перезагрузился, если капюшон двигателя  
открывается, когда автоматическое начало остановки  
Система работает, даже если тормоз  
.
.
.
При повороте рулевого колеса  
При эксплуатации электронной парковки  
Автоматическая система остановки 355  
Аксессуарная розетка будет повторно  
выведен. В зависимости от подключенного  
Устройство, сила применения  
Анс может временно отключиться.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Если автоматический старт остановит предупреждение света  
не выключается после того, как двигатель  
Запустите систему автоматической Start Stop  
может быть неисправным. Мы рекомендуем-  
Исправьте, что вы обращаетесь к своему автору-  
Обратный дилер Subaru для осмотра  
не  
!Auto Start Stop Stop Light Light  
!Auto Start Stop Off выключатель  
Автоматический старт остановите индикаторный свет (Yel-  
низкий)  
Если выключатель автоматического запуска остановка  
нажатая, работа автопроизводителя  
система будет отключена. Автоматический старт  
Остановите индикаторный свет на комбинации-  
Метр затем осветит желтым. Если  
переключатель нажимается еще раз, авто  
Система Start Stop снова включится. А  
Auto Start Stop Off индикатор  
выключать.  
Auto Start Stop Stop Light Light (желтый)  
Auto Start Stop Stop Willing Light будет  
освещать желтый, когда первоначально поворачивая  
Зажигание переключается на положение «ВКЛ». А  
свет отключится после того, как двигатель  
начал.  
Auto Start Stop Stop Wranging Light будет мигать  
Когда система автоматической остановки  
неисправность. Мы рекомендуем вам  
Свяжитесь с вашим авторизованным дилером Subaru  
для проверки.  
Auto Start Stop Off выключатель  
Пока двигатель временно остановлен  
Система, если автоматический старт остановится  
Переключатель нажат, двигатель будет  
перезагрузился, даже если вы не выпустите  
педаль тормоза.  
- Продолжение -  
Автоматическая система остановки  
356  
не остановится, а автозаправление не остановится  
Обнаруженный индикатор освещается индикатор  
Нейт. Он выключится, когда начнется автомобиль  
чтобы водить.  
!Предупреждающий зуммер  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Зумщик будет звучать, когда двигатель  
капюшон открывается, пока двигатель  
Остановлен в системе автоматического старта.  
Когда это произойдет, зуммер остановится  
звучание при следующих операциях  
выполняются.  
.
Если двигатель перезапускается, когда  
Автоматическая система остановки не опера-  
Тионал и выключатель зажигания  
был переведен в «Замок»/«Выкл».  
Положение, система автоматической остановки  
снова включится.  
&Отображение автозаправления  
Остановить статус системы  
.
Обязательно поверните переключатель зажигания на  
Положение «блокировки»/«выключение», когда  
оставив автомобиль. Неспособность сделать это  
может привести к сбросу батареи-  
шел.  
Приблизительные признаки того времени, которое  
Двигатель был остановлен автоматическим  
Начать систему остановки и/или количество  
Сэкономленное топливо может отображаться на  
Комбинированный счетчик (цвет ЖК -дисплей).  
Для получения подробной информации см. «Основные экраны»  
P196.  
.
Двигатель перезапускается нормальным  
операция (См. «Подготовка к вождению»  
P309.)  
.
Переключатель зажигания превращается в  
«Замок»/«Выкл».  
!Auto Star  
!Отображение предупреждающих сообщений  
Индикатор свет  
Если на предупреждающем сообщении отображается на  
Дисплей комбинированного счетчика (цвет ЖК -дисплей)  
Во время вождения у неисправности может быть  
Произошло в системе автоматического начала остановки.  
В этом случае предупреждение о автоматическом старте.  
Свет осветит или вспыхивает желтым. Мы  
рекомендую, чтобы у вас был ваш автомобиль  
осмотрел на дилера Subaru, как только  
возможный.  
&Системное предупреждение  
Так что его можно использовать безопасно и комфор  
Поверно, система автоматической остановки  
спроектирован для постоянного контроля автомобиля  
Условия, а также окружающая среда  
внутри и снаружи автомобиля дополнительно  
к операциям водителя и для предоставления различных  
Предупреждения водителю через предупреждающий свет  
и/или индикатор света освещают или вспыхивают  
и звучат зуммер. Для получения подробной информации  
о предупреждении света и индикаторного света,  
Обратитесь к «Auto Start Stop Leat  
Start Stop Off индикатор света (желтый) »  
P190.  
Auto Star  
Индикатор свет  
Если условия эксплуатации не выполнены  
Когда автомобиль остановлен, двигатель  
Hill Start Assist System 357  
Тормозная сила временно поддерживается  
(примерно 2 секунды) на холме  
Система помощи зачать после педали тормоза  
выпущенный. Поэтому водитель может  
запустить автомобиль так же, как и на  
Уровень, просто используя ускоритель  
педаль.  
7-18. Hill Start Assist System  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Система помощи Hill Start Assive  
Устройство только для помощи водителю  
Чтобы запустить автомобиль на гору  
оценка. Чтобы предотвратить несчастные случаи  
Когда автомобиль припаркован на  
наклон, обязательно установите  
парковочный тормоз. При настройке  
парковочный тормоз, убедитесь, что  
транспортное средство остается неподвижным, когда  
Педали тормоза выпускается.  
Если тормозная сила начала холма помогает  
системы недостаточно после педали тормоза  
выпускается, примените больше тормозной силы  
сдавая педаль тормоза снова.  
Система помощи Hill Start может не  
работать на небольших оценках. Также холм  
Система помощи стартовой помощи не работает в  
Следующие случаи.  
.
Не поворачивайте переключатель зажигания на  
позиция «блокировки»/«выкл», пока  
Система помощи Hill Start Assive  
работа. Hill Start Assist Assist  
система будет деактивирована и  
может привести к аварии.  
Система помощи Hill Start Assive - это устройство для  
Сделайте следующие операции автомобиля  
Полегче.  
1
2
А
Начав вперед обратно в гору  
Начав назад вниз по склону  
Педаль тормоза  
Когда автомобиль остановился с  
Педали тормоза подавлена, Hill Start Assist  
Система работает.  
- Продолжение -  
BSD/RCTA  
358  
.
.
Пока управление динамикой транспортного средства  
Предупреждающий свет освещен. Обратиться к  
«Предупреждение о контроле динамики транспортных средств  
Опера управления динамикой света/транспортного средства  
индикатор индикатора »P181.  
Пока Auto Start Stay Stop Warning Light  
освещен. Обратитесь к «Auto Start Stop  
Предупреждающий свет/автоматическое начало остановки  
Индикатор светиль (желтый) »P190.  
7-19. BSD/RCTA (если оборудован)  
BSD/RCTA состоит из заднего угла  
радары с обнаружением слепых пятен и сзади  
Блюдо поперечного трафика.  
Эти функции позволяют системе  
обнаружить объекты или транспортные средства сзади,  
Привлечение внимания к водителю, когда  
Изменение полосы движения или при вождении в обратном направлении.  
При использовании системы помощи Hill Start,  
эффект торможения может ощущаться даже после  
Педали тормоза была выпущена.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Водитель несет ответственность за вождение  
безопасно. Всегда обязательно проверяйте  
Окружение при изменении полос  
или переворот автомобиль.  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Тормозная сила холма начинается  
Система помощи может быть недостаточно  
Когда сильная тормозная сила  
необходимо (например, при буксировке трейлера).  
Система предназначена для помощи  
водитель, чтобы изменить полосы движения или реверсировать  
безопасно, контролируя заднюю и  
боковые зоны автомобиля. Однако,  
Вы не можете полагаться только на эту систему  
Заверив безопасность во время полосы движения  
Изменить или отменять. Сверхконфи-  
dence в этой системе может привести к  
несчастный случай и приведет к серьезному  
травма или смерть. С тех пор система  
Операция имеет различные ограничения,  
мигание или освещение  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
может быть отложено или предупреждение  
зуммер может быть задержан или неопереда  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Небольшое толчок может быть ощущается, когда  
Автомобиль начинает двигаться вперед после  
перевернув.  
.
.
.
.
Когда начинать обратно в гору  
Начав вперед лицом вниз по склону  
Пока применяется стояночный тормоз  
Пока переключатель зажигания находится в «ACC»  
или «заблокировать»/«Выкл»  
BSD/RCTA359  
Tive, даже если есть транспортное путешествие-  
в соседнем переулке или  
продлить свой автомобиль из любого  
сторона.  
!Обнаружение слепых зон (BSD)  
Водитель несет ответственность за оплату  
Внимание к задним и боковым областям  
автомобиля.  
&Системные функции  
BSD/RCTA состоит из следующей функции  
не  
.
.
КдюймовыйeTect транспортное средство в слепой точке на  
соседняя полоса или транспортное средство, приближающееся  
на высоких скоростях (обнаружение слепых зон).  
КдюймовыйeTect транспортное средство, приближающееся  
Правый или слева, обращаясь  
Автомобиль (оповещение о заднем перекрестке).  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
.
Если драйвер управляет сигналом поворота  
рычаг в направлении, в котором BSD/  
Индикатор подхода RCTA освещается  
Нанесение соответствующего BSD/RCTA  
Индикатор подхода будет мигать.  
1
Эксплуатационный диапазон  
Система предупреждает водителя опасностей как  
следует.  
.
Если система обнаруживает транспортное средство в  
Слепая пятно, подход BSD/RCTA  
Индикаторный свет (ы) на внешнем зеркале  
(S) осветит.  
Система использует радиолокационные датчики для  
выше функции.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Датчик радиолокатора BSD/RCTA был  
Сертифицировано законами, связанными с радиоволнами  
США и Канады. При въезде  
другие страны, сертификация  
Страна, где движется транспортное средство  
должен быть получен. Для сертификации в  
США и Канада, см. «Сертификат-  
для BSD/RCTA »P366.  
- Продолжение -  
BSD/RCTA  
360  
!Помощь в переулке (LCA)  
!Ограничения обнаружения  
!Задний перекрестный трафик (RCTA)  
Rcta  
Поскольку обнаруживаемость RCTA ограничена,  
RCTA может не работать должным образом в  
Угловая парковка.  
1
Эксплуатационный диапазон  
1
Эксплуатационный диапазон  
Система предупреждает водителя опасностей как  
следует.  
Система уведомляет водителя другого  
транспортное средство приближается с обеих сторон, когда  
вождение в обратном порядке. Эта функция помогает  
водитель проверяйте задние и боковые области  
автомобиль при движении назад.  
.
Если система обнаруживает транспортное средство  
продюсирование на высокой скорости в  
соседние полосы, BSD/RCTA AP-  
индикатор Proach снаружи  
Зеркало (ы) осветит.  
Пример 1  
1
2
Диапазон обнаружения датчиков радиолокатора  
Область вне диапазона обнаружения радара  
датчики  
Если система обнаруживает подход к транспортному средству  
с обеих сторон во время движения назад-  
Уорд, он предупреждает водителя опасностей в  
следующий путь.  
А
Беременный
Транспортное средство, которое не может быть обнаружено.  
Припаркованный автомобиль  
.
Если драйвер управляет сигналом поворота  
рычаг в направлении, в котором BSD/  
Индикатор подхода RCTA освещается  
Нанесение соответствующего BSD/RCTA  
Индикатор подхода будет мигать.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Индикатор подхода BSD/RCTA  
Свет (ы) на внешнем зеркале (ы) вспыхивает.  
Приближающийся автомобиль (а) не может  
быть обнаруженным, потому что обнаружение  
Ассортимент ограничен припаркованным автомобилем  
CLE (B). Всегда обязательно проверяйте  
окружение при переводе  
.
.
Звучит предупреждающий зуммер.  
Значок появляется на заднем виде  
Экран камеры (аудио/навигационная мониция  
TOR)  
BSD/RCTA361  
возможный.  
транспортное средство.  
&Системная работа  
- Когда неисправность происходит в  
система, включая BSD/RCTA  
Подход индикатор света.  
В следующих случаях BSD/  
RCTA временно прекратит операцию  
ing (или может прекратить работу) и  
BSD/RCTA OFF Indicator Light будет  
появляться.  
!Условия эксплуатации  
BSD/RCTA будет работать, когда все  
Следующие условия выполнены.  
.
.
Переключатель зажигания находится в «Вкл»  
позиция.  
.
Предупреждающий свет BSD/RCTA и BSD/  
РКТА ОКЛ ИНДИКАТОРА  
- Когда Датчик радара становится  
значительно смещен (если  
Ориентация датчика радиолокатора  
сдвинулся по любой причине, Readjust-  
требуется. Иметь датчик  
скорректирован у дилера Subaru.)  
- Когда большое количество снега или  
Ледяной палочки на задний бампер  
поверхность вокруг сенара радара  
Источник.  
- Когда транспортное средство ездит на  
покрытая снегом дороги или в  
Окружающая среда, в которой нет  
объекты вокруг (например, в  
пустыня) долгое время.  
.
.
Индикатор предупреждения об зрения выключен.  
Транспортное средство ездит на скорости выше 7  
миль в час (12 км/ч) (за исключением случаев, когда  
sing).  
Рычаг SELECT находится в позиции «R»  
(при изменении).  
.
Пример 2  
1
В
Диапазон обнаружения датчиков радиолокатора  
Транспортное средство, которое может быть обнаружено.  
BSD/RCTA не будет работать в  
Следующие ситуации.  
.
Индикатор BSD/RCTA OFF  
на.  
Скорость автомобиля ниже 6 миль в час (10  
км/ч), даже когда BSD/RCTA  
Индикаторный свет остается отключенным (за исключением случаев, когда  
реверсирование).  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Система может обнаружить, что транспортное средство  
(C) проходит перед вашим автомобилем.  
Всегда обязательно проверяйте окружение-  
приводит к изменению автомобиля.  
.
- Когда температура вокруг  
радиолокационные датчики увеличивали похищения-  
связано с долгим движением по  
в гору летом и т. Д.  
- Когда температура вокруг  
радиолокационные датчики становится чрезвычайно  
Какой низкий.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
В следующем случае BSD/RCTA  
перестанет работать и BSD/  
Появится предупреждающий свет RCTA. Если  
BSD/RCTA предупреждающий свет  
Груши, проверка вашего автомобиля  
у дилера Subaru, как только  
- Когда Напряжение аккумулятора автомобиля  
- Продолжение -  
BSD/RCTA  
362  
понижает.  
следующий.  
соседняя полоса.  
.
Когда 8-дюймовый звук/навигация  
Система выполняет программное обеспечение  
Обновление, значки предупреждения RCTA  
не может отображаться на аудио/  
Экран навигации, пока обновление не  
полный.  
- Когда Перестановление происходит в  
Аккумулятор автомобиля.  
- Маленький мотоциклы, велосипеды, PE-  
Разрушители, стационарные объекты на  
дорога или дорога и т. Д.  
- Транспортные средства с формами тела, которые  
радар может не отражать (твит  
CLES с низкой высотой тела такой  
как спортивные машины или трейлер без  
груз).  
- Транспортные средства которые не приближаются  
Ваш автомобиль, даже если они  
находятся в зоне обнаружения (либо  
на соседнем переулке сзади  
или рядом с вашим автомобилем, когда  
реверсирование). (Система сдерживает-  
шахт присутствие подхода-  
транспортные средства на основе де-  
поступил датчиками радиолокатора.)  
- Транспортные средства Путешествие значительно  
разные скорости  
- Транспортные средства вождение параллельно вашему  
транспортное средство почти на той же скорости  
в течение длительного времени  
- встречный транспортные средства  
- транспортные средства в полосе за пределами  
соседняя полоса  
- транспортные средства, путешествующие по значению  
не более низкая скорость, которой вы  
пытаясь обогнать  
На дороге с чрезвычайно узким  
полосы движения, система может обнаружить автомобиль  
CLE езды по переулке рядом с  
Когда приведенные выше условия кор.  
RECED, BSD/RCTA возобновится  
Операция и BSD/RCTA OFF  
Индикаторский свет исчезнет. Как-  
когда -нибудь, если индикатор BSD/RCTA OFF  
Свет появился для длительного  
время, система осмотра на  
Subaru Dealer как можно скорее.  
&BSD/RCTA подход indica-  
TOR Light/Warning Buzzer  
Когда BSD/RCTA активен, BSD/  
RCTA подход индикатор индикатора будет работать  
предупредить водителя, когда есть транспортные средства  
В соседних полосах. При переводе  
транспортное средство, подход BSD/RCTA  
Индикатор света и предупреждающего зуммера будут  
работать, чтобы предупредить водителя о том, что транспортное средство  
приближаясь к левой или правой стороне.  
.
Обнаружение сенара радара-  
SORS ограничен. BSD/RCTA  
обнаружение может быть нарушено, а  
система может не работать должным образом  
в следующих условиях.  
- Когда задний бампер вокруг  
Радар -датчики искажены.  
- Когда Прилипания льда, снега или грязи  
к задней поверхности бампера  
вокруг радиолокационных датчиков.  
- Когда наклейки и т. Д. Прикреплены на  
области радиолокационных датчиков на  
задний бампер.  
- во время неблагоприятной погоды кондиционера  
такие, как дождь, снег или туман  
- Когда езда по влажным дорогам, таким  
как покрытые снегом дороги или  
через лужи  
.
.
Датчики радара могут не обнаружить или  
может быть трудно обнаружить  
BSD/RCTA363  
Подробности, см. «Экраны меню»P199.  
!Индикатор подхода BSD/RCTA  
!Индикатор подхода BSD/RCTA  
Функция света  
!Советы по безопасности в отношении BSD/RCTA  
Индикатор подхода индикатора/предупреждение  
зуммер  
Когда фары включены,  
Яркость подхода BSD/RCTA  
Индикаторный свет будет уменьшен.  
.
В следующих случаях операция  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
и предупреждающий зуммер может быть де-  
Layed или система может не выпустить  
эти предупреждения.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
У вас могут быть трудности с распознаванием  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
свет при следующих условиях.  
- Когда Пострадал прямой солнечный свет  
- Когда затронут фаром  
лучи из транспортных средств позади  
В то время как яркость освещения  
управляющий циферблат находится в полном вверх  
положение, даже если фары  
включил, яркость  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
не будет уменьшен. Для получения подробной информации о  
контроль яркости освещения  
наберите, см. «Освещение ярко-  
контроль NESS »P167.  
- Когда Автомобиль переходит к соседству  
скучная полоса с полосы движения рядом с  
соседняя полоса.  
- Когда вождение по крутому склону или  
на повторном резком в гору и вниз-  
Хилл оценок  
- Когда Выходя за рамки прохода  
- Когда и ваш автомобиль, и  
транспортное управление по соседству  
Лейн ехает на дальней стороне  
каждая полоса.  
- Когда Несколько узкоразмерных Ve-  
Гибки приближаются в ряд.  
- В низкие изгибы радиуса (плотные изгибы или  
При поворотах на межсекциях-  
)  
.
Индикатор подхода BSD/RCTA  
Он монтируется на каждой стороне снаружи  
зеркала.  
Индикатор светится, когда  
транспортное средство приближается сзади  
поступил.  
Индикатор светится, чтобы предупредить  
водитель опасностей под следующим  
условия.  
!BSD/RCTA подход  
.
Пока светиль индикатора освещается, если  
Вы управляете рычагом сигнала поворота в направлении  
сторона, в которой этот свет включился.  
Zer (только при изменении)  
Предупреждающий зуммер звучит вместе с  
мигание подхода BSD/RCTA  
Дикатор свет, чтобы предупредить водителя об опасностях.  
- Когда есть разница в высоте  
между вашей переулком и соседством  
скучная полоса.  
- Немедленно после того, как BSD/RCTA  
активируется нажатием BSD/  
RCTA OFF SWELT.  
.
При изменении транспортного средства, пока  
Система обнаруживает, что транспортное средство приближается  
с обеих сторон.  
Настройка объема предупреждения зуммера  
может быть изменен путем работы комбинированным  
Национальный показатель счетчика (цвет ЖК -дисплей). Для  
- Продолжение -  
BSD/RCTA  
364  
- Немедленно После выбора рычага  
перешел на позицию «R».  
- Когда очень тяжелый груз  
загружен в грузовой зоне.  
для твердых предметов на дороге или на стороне дороги  
(например, ограждения, туннели или боковые  
стены).  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
свет может мигать при повороте на  
пересечение в городских районах или в много-  
перекресток переулка.  
Индикатор подхода BSD/RCTA  
свет может мигать и предупреждающий зуммер  
может звучать, если здание или стена существует  
в направлении обращения.  
В следующих случаях система может  
Обнаружить автомобиль, проезжающий две полосы движения  
из вашего автомобиля.  
- Когда Вы едете по ближайшему  
сторона полосы движения соответствующего  
транспортное средство.  
- Когда автомобиль за рулем две полосы движения  
прочь ездит на ближней стороне его  
Лейн от вашего автомобиля.  
&BSD/RCTA OFF Индикатор  
свет  
!Системная временная остановка  
.
.
.
.
Во время реверса работа BSD/  
RCTA подход индикатор индикатора и  
предупреждение зуммер может быть отложено или  
Система может не выпустить эти предупреждения  
в следующих условиях.  
- При поддержке углового  
Парковка  
-Когда автомобиль большого размера  
припаркован рядом с вашим автомобилем. (Что  
транспортное средство предотвращает распространение  
радарные волны.)  
- Когда Реверсирование на наклонных дорогах  
- Когда перевернуть на высокой скорости  
1
2
BSD/RCTA Themary Stop Message  
BSD/RCTA OFF индикатор  
Этот дисплей появляется, когда система  
используется в следующих условиях.  
.
.
Чрезвычайно высокие или низкие температуры  
Когда существует аномальное напряжение  
Аккумулятор автомобиля.  
.
Когда датчик радара значительно  
смещено.  
Как только вышеупомянутые условия исправлены,  
Система восстановится от временного  
Условие остановки, и индикатор будет отклоняться  
появляться. Если индикатор остается отображается  
В течение длительного времени  
.
Индикатор подхода BSD/RCTA  
Свет может освещаться при приближении  
BSD/RCTA365  
осмотрено на дилера Subaru.  
&BSD/RCTA предупреждающий свет  
&BSD/RCTA OFF SWOTCE  
!Временная остановка системы из-за повторного  
!Системная неисправность  
чувствительность радиолокационной чувствительности  
BSD/RCTA OFF SWOTCE  
1
2
3
4
БСД/RCTA неисправное сообщение  
Сначала это сообщение появится  
Тогда это сообщение появится  
BSD/RCTA предупреждающий свет  
1
2
BSD/RCTA Временная остановка  
к снижению чувствительности радара  
BSD/RCTA OFF индикатор  
Этот дисплей появляется, когда детектика-  
датчики радиолокатора уменьшаются. Один раз  
Условие исправлено, система будет  
Воспользуйтесь от временного условия остановки  
и индикатор исчезнет. Если  
Индикатор остается отображается для про-  
долгое время, проверка системы  
у дилера Subaru.  
Этот дисплей появляется, когда неисправность  
происходит в системе. Свяжитесь с Subaru  
дилер и осмотреть систему.  
BSD/RCTA OFF индикатор  
Если нажат выключатель BSD/RCTA OFF,  
индикатор BSD/RCTA OFF AP-  
груши на комбинированном метре и  
- Продолжение -  
BSD/RCTA  
366  
BSD/RCTA деактивируется.  
Переключатель зажигания превращается в «Вкл»  
позиция.  
!Канада-спек. модели  
Нажмите переключатель еще раз, чтобы активировать BSD/  
Rcta. Индикатор BSD/RCTA  
исчезнет.  
Когда это происходит, BSD/RCTA AP-  
индикатор Proach на стороне  
Зеркало заднего вида освещает несколько  
Секунды, а затем выключаются.  
&Сертификация для BSD/  
Rcta  
!США-спек. модели  
FCC ID: OAYSR3A  
ПРИМЕЧАНИЕ  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
В следующих случаях система  
может не работать должным образом из -за  
Заблокированные радиолокационные волны. Нажмите  
BSD/RCTA OFF Переключение на деактивирование  
система.  
FCC предупреждение  
Изменения или модификации, а не экс-  
нажатость одобрена стороной повторно  
спонсором для соответствия может аннулировать  
полномочия пользователя эксплуатировать  
оборудование.  
- Когда Буксируя нагрузку.  
- Когда велосипедный перевозчик или другой  
Предмет для носителя установлен на задней части  
автомобиль.  
- при использовании динамики шасси-  
Ometer или Free Roller Device и т. Д.  
- При запуске двигателя и  
заставить колеса вращаться, пока  
поднимать автомобиль  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Это устройство соответствует части 15  
Правила FCC. Операция подлежит  
следующие два условия: (1) Этот де-  
Вице не может привести к вредному вмешательству  
Ence, и (2) это устройство должно принять  
любое полученное вмешательство, включая  
вмешательство, которое может вызвать нежелательные  
операция  
.
Если переключатель зажигания повернут к  
Положение «Lock»/«Off», последняя  
известный статус системы основной  
нанесенный. Например, если зажигание  
Переключатель поворачивается в «блокировку»/  
«Выкл» позиция с BSD/RCTA  
деактивирован, BSD/RCTA будет повторно  
Основной деактивирован в следующий раз  
BSD/RCTA367  
Датчик становится смещенным, система  
может произойти неисправность, включая  
неспособность обнаружить транспортные средства, попадающие в  
зоны обнаружения. Если какой -то сильный шок  
нанесен на бампер, обязательно  
Свяжитесь с вашим дилером Subaru для  
спекс.  
&Обработка радиолокационных датчиков  
.
Не разбирайте датчики радиолокатора.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Если датчики радиолокатора требуют ремонта или  
замена, или область бампера  
Вокруг радиолокационных датчиков требуется  
ремонт, руку с краской или заменой, кон-  
тактикуйте своего дилера Subaru для  
Танс  
1
Датчики  
Датчики радара, по одному на каждой стороне  
Транспортное средство, установлено внутри задней части  
бампер.  
КиПравильная работа BSD/  
RCTA, соблюдайте следующие меры предосторожности.  
.
Всегда держите поверхность бампера рядом  
Радарные датчики чисто.  
.
Не прикрепляйте каких -либо наклейки или других предметов  
на поверхности бампера возле радара  
датчики.  
.
.
.
Не изменяйте бампер возле  
радиолокационные датчики.  
Не рисуйте бампер возле радара  
датчики.  
Не выставляйте бампер рядом с  
Радарные датчики на сильные воздействия. Если а  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
368  
быть отложенным или не может работать в  
Все, даже когда препятствие  
подарок.  
охрана) установлен на задней части  
транспортное средство, выключите наоборот  
Автоматическое торможение (RAB). Если это  
функция включена при прикреплении-  
Мент или аналогичная часть установлена,  
это может привести к недовольному системе-  
это вызывает аварию  
приводя к серьезным повреждениям, в  
жюри или смерть.  
7-20. Обратный автоматический  
Система торможения (Rab) (если  
оборудован)  
.
.
Система не предназначена для  
Обнаружение людей (в том числе чил-  
Dren), животные или другое движение  
объекты  
Обратное автоматическое торможение (RAB) - это  
система, разработанная, чтобы помочь избежать столкновений или  
уменьшить повреждение столкновения при переводе  
автомобиль. Если стена или препятствие  
обнаружены в направлении обращения,  
Система уведомит водителя предупреждением  
звук и может активировать транспортное средство  
тормоза автоматически.  
В зависимости от кондиционера транспортного средства  
ция или окружающая среда  
умение датчика сонара  
для обнаружения объектов может быть компонент  
Миз.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Обратное автоматическое торможение (RAB)  
системные записи и хранят следующие  
данные при автоматическом торможении  
Атес. Он не записывает разговоры,  
Личная информация или другое звук  
данные.  
.
Не удаляйте Gen- Subaru-  
навигация UINE и/или аудиосиос-  
ТЕМ Если субару искренне  
навигация и/или аудиосистема  
удаляется, камера заднего вида  
изображение и справочные линии (расстояние  
маркер, динамические руководящие принципы и  
Линии ширины транспортного средства) больше не будут  
отображаться.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
.
Обратное автоматическое торможение  
(RAB) не является системой, предназначенной  
Чтобы заменить ответ водителя  
способность проверить окружающие районы  
для транспортных средств или препятствий, чтобы избежать  
столкновение.  
.
.
.
.
.
.
.
Расстояние от объекта  
Скорость автомобиля  
Состояние работы педали ускорителя  
Состояние работы педали тормоза  
Выберите позицию рычага  
Внешняя температура  
Установка чувствительности сонара  
датчики  
.
.
Водитель несет ответственность за состав  
безопасно. Прежде чем вернуться, будь  
обязательно сначала подавить тормоз  
педали и визуально проверяйте  
окружение.  
.
.
Даже если обратный автоматический  
Система торможения (RAB) и объект  
предупреждение о обнаружении включено,  
видимое предупреждение о обратном авто-  
Матическая система торможения (RAB) будет  
не отображаться. Однако  
слышимое предупреждение и его функция будет  
работать.  
Субару и третьи лица заключили контракт  
Subaru может приобрести и использовать  
записаны данные с целью  
CLE Research and Development.  
Субару и третьи лица заключили контракт  
Subaru не будет раскрывать и не предоставлять  
Есть некоторые случаи, в которых  
транспортное средство не может избежать Colli-  
Сион, потому что системная опера-  
Имеет ограничения. Предупреждение  
звук или автоматическое торможение может  
Когда часть вложения (трейлер  
зацепление, велосипедный перевозчик, бампер  
Система обратного автоматического торможения (RAB) 369  
полученные данные для любого другого третьего  
сторона, кроме как под следующим кон-  
Ditys.  
.
Владелец автомобиля дал его/ее  
согласие.  
.
Раскрытие/предоставление основано  
по постановлению суда или другому на законных основаниях  
принудительный запрос.  
.
Данные, которые были изменены таким образом, чтобы  
Пользователь и транспортное средство не могут быть  
Выявлено предоставлено в исследовании  
учреждение для статистической обработки  
или аналогичные цели.  
&Обратное автоматическое торможение  
(RAB) Обзор системы  
Система обнаруживает объекты с использованием сонара  
Датчики установлены в заднем бампере.  
.
Если система определяет возможное  
столкновение с объектом в реверсии  
направление, автоматическое замедление будет  
активирован. Кроме того, звуки звука будут  
активировать.  
.
Если транспортное средство дальнейшее изменение вспять, авто-  
будет применено матическое жесткое торможение и  
Непрерывный звуковой звук активируется.  
1
2
При переводе  
3
4
Когда автомобиль останавливается  
система (в этом случае непрерывная  
Будущий будет звучать)  
Когда сильное автоматическое торможение или  
управление крутящим моментом применяется для предотвращения  
столкновение (в этом случае короткое предупреждение  
звуковые сигналы или непрерывные предупреждающие звуковые сигналы будут  
звук)  
Объект (например, стена)  
- Продолжение -  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
370  
Система установлена на включение.  
Выбор рычага находится в положении «R».  
Скорость транспортного средства составляет от 1 до 9  
миль в час (от 1,5 до 15 км/ч).  
Отмените систему, см. «Отменить-  
обратное автоматическое торможение  
(RAB) Работа системы »P376.  
!Обнаружение диапазона  
.
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
&Условия эксплуатации  
Обратное автоматическое торможение (RAB)  
Система будет работать, когда все следующие  
Условия встречаются.  
.
В следующих случаях наоборот  
Система автоматического торможения (RAB)  
не будет работать. Быстро связаться с  
Дилер Subaru, чтобы иметь систему  
осмотрен.  
- Индикатор предупреждения зрений  
освещен.  
- Индикатор предупреждения RAB  
освещен.  
Когда индикатор RAB OFF  
освещен, обратный автоматический  
Система торможения (Rab) не может быть  
управляется.  
1
2
Диапазон обнаружения (ширина): приблизительно 6  
в (15 см) за пределами ширины транспортного средства  
.
.
Диапазон, который система не может обнаружить:  
Приблизительно 20 дюймов (50 см) позади  
задняя часть автомобиля  
Диапазон обнаружения (длина): приблизительно  
5 футов (1,5 м) от задней части автомобиля  
3
В следующих случаях система  
может быть не в состоянии правильно обнаружить  
препятствие. Быстро контакт  
Дилер Subaru, чтобы иметь систему  
осмотрен.  
- а наклейка, краска или химикат  
применяется к датчику сонара или  
задний бампер возле сенара сонара  
пиво.  
- Задний бампер изменен.  
- задний бампер был повторно  
двигался и переоделся.  
а
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
1
2
3
Индикатор предупреждения зрений  
Индикатор предупреждения RAB  
Раб от индикатора  
Если ваш автомобиль оказался в ловушке на железной дороге  
дорожный переход, и вы пытаетесь  
избежать, повернувшись через  
пересечение ворот, система может повторно  
познакомить перекрестные ворота как  
препятствие и тормоз могут активироваться.  
В этом случае сохраняйте спокойствие и либо  
Продолжайте подавлять ускоритель  
Педали или отменить систему. К  
.
Переключатель зажигания находится в «Вкл»  
позиция.  
Индикатор предупреждения об зрения выключен.  
Индикатор предупреждения RAB выключен.  
Индикатор RAB OFF выключен.  
.
.
.
.
Обратное автоматическое торможение (RAB)  
Система обратного автоматического торможения (RAB) 371  
- Наземный просвет изменен  
из-за контакта загрузки транспортного средства  
Dition или модификация.  
- Лед, снег или грязь придерживаются  
задний бампер возле сонара  
датчик  
- задний бампер подвергается воздействию  
сильное воздействие или задний бампер  
деформируется.  
Когда 8-дюймовый звук/навигация  
Система выполняет программное обеспечение  
Обновление, обратный автоматический  
Система торможения (RAB) не может быть  
воспроизводить следующие элементы на  
Экран звука/навигации до  
Обновление завершено.  
случай, автоматическое торможение не будет  
работать.  
Система может не иметь возможности обнаружить  
Следующие объекты.  
- объекты которые не перпендику-  
LAR на землю.  
- Поверхность объекта  
неровный или волнистый.  
Система может не иметь возможности  
должным образом обнаруживать объекты или может  
вызвать неисправность системы, когда  
Существуют следующие условия.  
.
- острые или тонкие объекты, такие как  
поляки, заборы и веревки, которые  
не может отражать звуковую волну  
излучается из датчика сонара.  
- объекты которые слишком близки к  
задний бампер, когда выберите  
Рычаг установлен на позицию «R».  
- объекты с поверхностью, которая может  
не отражать звуковую волну  
излучается от датчика сонара  
такой как забор цепи.  
Объекты Система не разработана  
Чтобы обнаружить.  
- Пешеходы  
- Движущийся Объекты, включая движение  
транспортные средства  
- Объекты, которые поглощают звук  
волны, такие как ткань или снег.  
- Объекты, поверхность которых имеет  
Диагональный угол.  
- объекты которые низко на земле  
такие как парковочные блоки.  
.
Высокочастотный звук от других  
Источники находятся поблизости:  
- Рог Звуки из других транспортных средств.  
- Двигатель Звуки из другого транспортного средства  
CLES  
.
- звучит воздушных тормозов  
- Транспортное средство оборудование для обнаружения или  
сонар из других транспортных средств  
- а Звуковая волна с частотой  
Подобно системе транспортного средства  
передается поблизости.  
- а автомобиль, оснащенный тем же  
Система переходит к вашему  
обратное направление.  
.
- Отображать Функция значка включения/выключения  
- Расстояние Изображение индикатора  
- Предупреждение Сообщение  
.
.
На крутом холме авто-  
Матическая способность торможения будет уменьшена.  
Система разработана, чтобы избежать  
столкновения автоматического жесткого торможения  
Когда скорость реверса транспортного средства  
меньше, чем приблизительно 3 миль в час (5  
км/ч). Однако система не  
гарантировать, что автомобиль будет  
способен избегать столкновений в любой ситуации-  
не  
Погодные условия:  
- Очень сильно высокий или чрезвычайно низкий  
температура, при которых область  
Рядом с датчиком сонара становится  
Слишком жарко или слишком холодно, чтобы работать.  
- датчики сонара или задний  
бампер возле датчиков сонара  
подвергается воздействию сильного дождя или подписки  
- объекты которые высоко над  
земля, такие как висящие предметы  
сверху.  
- объекты которые находятся вне диапазона  
центр автомобиля в  
горизонтальное направление.  
.
Если транспортное средство перевернуто на  
очень медленная скорость, водитель  
Операция может быть приоритетов. В этом  
- Продолжение -  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
372  
Отставление воды.  
транспортное средство, такое как узкий тун-  
Нель, узкие мосты, узкие  
дороги или узкие гаражи.  
- туман, снег или песчаная буря и т. Д.  
- воздух движется быстро, например, как  
Когда дует сильный ветер.  
- Колесо Треки или отверстие присутствует  
в основе реверсийного  
направление.  
- Когда перевернув дренаж  
Обложка (обложка решетки).  
Детали прикреплены к заднему бамперу  
Рядом с датчиком сонара:  
- рекламный ролик Электронные детали (туман  
Свет, крыло Полюс, радио -антенна)  
прикреплены.  
- Части, которые излучают высокую частоту  
звук, такой как рог или оратор,  
прикреплены.  
- путь обратного направления  
склонен, например, на крутой  
в гору.  
- а бордюр присутствует в реверсе  
направление.  
Условия транспортного средства:  
- транспортное средство значительно в-  
Clined.  
- Наземный просвет значит  
накапливается из-за транспортного средства  
Состояние загрузки CLE и т. Д.  
- Когда датчик сонара неверно  
выровнен из -за столкновения или  
несчастный случай.  
- Когда Вернувшись вниз по склону.  
Окружающая среда:  
- тканевый баннер, флаг, подвес  
филиал или железнодорожные перекрестные батончики  
присутствуют в реверсирующей ди-  
передача  
- при переводе на гравий или  
травянистая зона.  
- Когда переворот в область, где  
объекты или стены рядом с  
Система обратного автоматического торможения (RAB) 373  
- при переводе на неровное  
дорога.  
&Обратное автоматическое торможение  
(RAB) Работа системы  
Когда обратное автоматическое торможение  
(RAB) Система работает, диапазон  
между транспортным средством и обнаруженным  
объект будет указан на аудио/  
навигационный монитор. Кроме того, предупреждающие звуки  
активируется на 3 уровнях, чтобы предупредить водителя  
потенциальное столкновение.  
Пока RAB работает, предупреждение  
Сообщение отображается на аудио/навие  
монитор Gation и комбинированный счетчик  
дисплей (цвет ЖК -дисплей).  
.
В таких обстоятельствах, как следующие  
Инг, может быть невозможно избежать  
столкновение, даже когда система  
работает нормально.  
- Дороги скользкие.  
- Давление воздуха шин не является кор-  
прямо  
- Шины стали изношенными.  
- Шины, которые не являются дезиг-  
Установлен размер.  
- Аварийный ремонт был пер-  
сформировано с помощью проколонного ремонта  
набор.  
- Подвеска была изменена.  
- Шина Цепи установлены.  
- Транспортное средство вождение нестабильно из -за  
несчастный случай или неисправность.  
- тормозное предупреждение светиль  
нерешенное.  
- Продолжение -  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
374  
Руководство по обнаружению диапазона  
!Обнаруженное препятствие и повышение внимания  
Уровень оповещения  
Диапазон обнаруженного объекта*  
Индикатор расстояния  
Схема тревоги  
Длинная близость оповещения  
(Объект Объект)  
От 43 до 59 в (от 110 до 150 см) Зеленый  
Нет предупреждающего звука  
Средняя близость  
Блюдо (приближаясь к 28-43 в (от 70 до 110 см) Желтый  
объект)  
Короткие звуковые сигналы  
Краткая близость оповещения  
(приближается ближе  
к объекту)  
От 20 до 28 в (от 50 до 70 см)  
Апельсин  
Красный  
Быстрые короткие звуковые сигналы  
Непрерывный звуковой сигнал  
Ближайшая близость  
бдительность (слишком близко к 20 в (50 см) или меньше  
объект)  
*: Диапазон обнаружения может варьироваться в зависимости от состояния окружающей среды.  
Оповещение о длинной близости (обнаружен объект)  
1
Зеленый: от 43 до 59 в (от 110 до 150 см)  
Предупреждение о средней близости (приближаясь к  
объект)  
1
Желтый: от 28 до 43 в (от 70 до 110 см)  
Система обратного автоматического торможения (RAB) 375  
Когда объект обнаруживается в отчете  
петь направление, диапазон обнаруженного объекта  
будет показан на аудио/навигации  
монитор  
Предупреждающий сигнал тревоги будет звучать и зависит-  
на скорости, либо управление крутящим моментом  
генерировать торможение двигателя или автоматическое  
торможение будет применено.  
!Объект рядом с предупреждением  
Короткое предупреждение о близости (приближаясь к  
объект ближе)  
Перепрессовое предупреждение о педали тормоза  
1
Предупреждающее сообщение  
1
Оранжевый: от 20 до 28 в (от 50 до 70 см)  
Убедитесь, что удлите педаль тормоза  
Как только автомобиль был остановлен  
автоматическое торможение. Пока педаль тормоза не  
подавлена, будет отображаться сообщение  
На аудио/навигационном мониторе и  
Непрерывный звуковой сигнал останется звучащим.  
В настоящее время предупреждающее сообщение также  
отображается на комбинированном счетте  
Играть (Color LCD).  
Автоматическое предупреждение о торможении  
1
Предупреждающее сообщение  
Если автомобиль продолжает идти наоборот,  
система может определить риск  
столкновение с объектом. В этом случае короткий  
предупреждающие звуковые сигналы или непрерывное предупреждение  
звуки будут звучать и либо сильные авто-  
Матическое торможение или контроль крутящего момента будет  
применяется для предотвращения столкновения.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Функция звуковой сигнализации сонара и  
Автоматическое тормозное функция отличается  
Условия работы. Поэтому,  
Есть случаи, когда только один из  
Эти функции будут активироваться.  
Близость близости (слишком близко к  
объект)  
1
Красный: 20 в (50 см) или меньше  
- Продолжение -  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
376  
чем позиция «r».  
- Когда Система здравого зрения.  
функции.  
- Когда обратный автоматический  
Система торможения (RAB) останавливает температуру  
Пористого.  
Сообщение/предупреждение будет  
не отображается примерно для 8 сек-  
OND после переворачивания зажигания  
Переключитесь в положение «ВКЛ».  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Система снова будет работать в следующем  
Время выбранного рычага переключается на «r»  
позиция.  
В таких обстоятельствах, как следующие,  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
автоматически прекращает работу и RAB  
Индикатор OFF освещает.  
Сразу же сразу удрескайте педаль тормоза  
после того, как система останавливает  
Транспортное средство от автоматического торможения. Де-  
в ожидании условий  
Дорожная поверхность и шины, автомобиль  
не может остаться остановленным, возможно  
приводя к неожиданному аварию.  
.
Есть лед, снег, грязь или другие  
вещество на датчиках сонара.  
!После того, как автомобиль остановился  
Выбор рычага был переведен на «R» &Отмена обратного авто-  
система  
Когда находится препятствие, расположенное близко  
Матическая система торможения (RAB)  
на задний бампер.  
операция  
Звук с частотой, близкой к этому  
Обратное автоматическое торможение (RAB)  
сонара, используемого наоборот  
система может быть временно отменена  
Система автоматического торможения (RAB) была  
любая из следующих операций.  
обнаружен.  
.
.
.
Уничтожая педаль тормоза*  
Уничтожая педаль ускорителя*  
Динамика транспортного средства контролирует  
Режим выбран.  
Педаль акселератора сохраняется де-  
нажатый. (В этом случае ограниченный ускорение-  
ция будет отменена, а транспортное средство будет  
Продолжайте реверсировать.)  
Рычаг выбора переведен в положение  
кроме позиции «R».  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
В следующих случаях после  
автомобиль был остановлен  
Обратное автоматическое торможение (RAB)  
Система, управление тормозами выпускается  
и электронный парковочный тормоз  
управляет. Для получения подробной информации о выпуске  
Парковочный тормоз, см. «Электро-  
NIC парковка тормоза »P345.  
.
1
Раб от индикатора  
*: Пока автомобиль останавливается автоматическим  
торможение  
После того, как педаль тормоза подавлена,  
Ab off индикатор будет освещен и  
Система временно прекратит работу.  
Индикатор RAB OFF выключится, когда  
рычаг выбора переключается на другое положение  
ПРИМЕЧАНИЕ  
- Когда пройдет 2 минуты после  
Автомобиль остановлен.  
Система будет отменена, если  
Объект больше не обнаружен.  
- Когда Любая дверь открыта.  
Система обратного автоматического торможения (RAB) 377  
Когда отображается настройка,  
Соответствующие настройкиФон.  
ТаUch и удерживайте клавишу с настройки, чтобы повернуть  
Настройка на.  
&Обратное автоматическое торможение  
ПРИМЕЧАНИЕ  
(RAB) Система включения/выключения  
.
Когда настройки не могут быть  
GED, клавиша установки включения/выключения будет  
Седые.  
В то время как рычаг выбора переключается на «r»  
позиция, ниже функции повторного  
Система автоматического торможения стиха (RAB)  
может быть установлен путем работы аудио/навига-  
монитор.  
.
Ключ настройки включения/выключения может быть  
вылетел, если обратный автомат  
Тормозной (RAB) система неисправности,  
и т. д. в этом случае переверните зажигание  
переключиться на положение «выключение» и  
Затем переверните его в положение «ВКЛ»  
снова. Если настройка не может быть  
GED даже после того, как повернул зажигание  
Переключитесь в положение «ВКЛ» снова,  
Проконсультируйтесь с вашим дилером Subaru.  
Когда обратное автоматическое торможение  
(RAB) Система повернута изФон,Тон следит за  
Индикатор осветит.  
.
Как только вы выключите зажигание  
переключить, обратный автоматический тормоз  
ing (ab) вкл/выключение хранится  
в системе. Поэтому, когда вы  
Поверните переключатель зажигания из  
«Off» утверждает на позицию «на»,  
обратное автоматическое торможение  
(RAB) Настройка вернется в состояние  
это было установлено перед зажиганием  
Переключатель был выключен.  
1
2
3
4
При установке ключа обратного автоматического  
Система торможения (RAB)  
ВЫКЛ УСТАНОВКА КЛЮЧ  
Система торможения (RAB)  
При установке ключа обнаружения объекта  
Предупреждающий звук звука  
ВЫКЛ УСТАНОВКА КЛЮЧ  
Предупреждающий звук звука  
Ab off индикатор: освещает, когда  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
повернутФон.  
Ab off индикатор отключится, когда  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
включен.  
.
Когда вы поворачиваете переключатель зажигания  
Выключен, звуковой сигнал тревоги сонара включен/выключен  
Настройки всегда будут сбрасываться, и  
система не будет хранить настройки  
функция. Поэтому каждый раз  
вы поворачиваете переключатель зажигания в  
«ВКЛ» позиция, звуковой сонар  
Аварийный сигнал будет включать автоматически.  
Когда показана ключ на установке,  
Соответствующая настройка включена.  
ТаUch и удерживайте клавишу настройки, чтобы повернуть  
настройкаФон.  
- Продолжение -  
Система обратного автоматического торможения (RAB)  
378  
Кроме того, следующие настройки могут быть  
GED, используя комбинированный счетчик  
дисплей (цвет ЖК -дисплей).  
.
.
Не применяйте сильные воздействия на заднюю часть  
Бампер возле датчиков сонара. Если а  
Датчик становится смещенным, система  
может произойти неисправность, в том числе в-  
способность обнаруживать объекты в обращении  
направление. Если применяется какое -либо сильное влияние  
На задний бампер обратитесь к Subaru  
дилер, чтобы осмотреть систему.  
&Обработка сенара сонара  
источник  
4 датчики сонара расположены сзади  
бампер.Таиповернуть правильную работу  
обратное автоматическое торможение (RAB)  
Система, соблюдайте следующую преу-  
не  
.
.
Предупреждение том  
Sonar Audible Alarm включен/выключен  
Для получения подробной информации обратитесь к «экранам меню»  
P199.  
Не разбирайте датчики сонара.  
&Индикатор предупреждения RAB  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Если датчики сонара требуют ремонта или  
замена, или если площадь задней части  
бампер рядом с датчиками сонара повторно  
Quires Repair, Paintwork или заменить-  
Ment, свяжитесь с вашим дилером Subaru для  
помощь.  
.
.
Не прикрепляйте каких -либо наклейки или других предметов  
на датчике сонара или на бампере  
Поверхность возле датчиков сонара.  
Всегда держите поверхность заднего бампера  
Рядом с датчиками сонара чисто.  
1
2
Раб неисправное сообщение  
Индикатор предупреждения RAB  
Если обратное автоматическое торможение (RAB)  
Системные неисправности, вышеуказанный индикатор  
Освещается на комбинированном счетчике.  
Свяжитесь с ближайшим дилером Subaru для  
подробности.  
.
.
Не изменяйте задний бампер.  
Не рисуйте бампер возле сонара  
датчики.  
Не применяйте воду высокого давления на  
датчики сонар с высоким давлением  
машина для промывки.  
.
Система мониторинга драйверов 379  
вождение  
7-21. Мониторинг драйвера  
TEM (если оборудован)  
.
В некоторых случаях система  
ТЕМ может не в состоянии правильно  
Обнаружение состояния водителя.  
Система мониторинга драйверов введена как  
Driverfocus в некоторых странах.  
Система мониторинга драйверов мониторирует  
возможные случаи, когда водитель не  
обращая внимание на направление вперед,  
а также распознает отдельных пользователей.  
Эта система предупреждает водителя невнимательных/  
сонное вождение, может поддержать безопасное и  
удобное вождение автоматически повторно  
Трипость следующие настройки.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Камера распознавания пользователей делает  
не сохранять изображения, аудио или видео.  
Система мониторинга драйверов может  
не работать правильно при солнечном свете  
сияет в автомобиле в  
Следующие способы.  
.
1
Камера  
- солнечный свет сияет напрямую (или  
через стекло) на пользователь  
Камера распознавания.  
- есть тени на Dri-  
Лицо Верра вызвано солнечным светом (или  
любой свет с сильным инфракрасным  
компонент).  
- Там большие мгновенные флук-  
Тации в силе  
солнечный свет (или любой свет с  
сильный инфракрасный компонент)  
на лице.  
Позиция водителя  
Настройка климат -контроля  
Настройка счетчика  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
.
Всегда используйте максимальную осторожность в  
вождение  
Многофункциональная настройка дисплея  
Когда пользователь зарегистрирован, различные настройки  
автоматически получают, когда пользователь  
входит в автомобиль.  
Настройка температуры интерьера также может  
Изменим, используя управление жестами. Обратиться к  
«Контроль жестов»P391.  
Чрезмерная уверенность, потому что вы  
едут автомобиль с  
Система мониторинга драйверов  
может легко привести к серьезному  
несчастный случай.  
.
.
Эта система не может обнаружить, если  
Водитель чувствует себя сонливым или  
концентрируясь на безопасном вождении.  
.
Правильное обнаружение может быть не возможным  
BLE, когда устройство, которое включает  
инфракрасный источник света (например  
коммерчески доступный драйвер Mon-  
система иторинга) установлена в  
Интерьер автомобиля.  
Он не может судить, если водитель  
бодрствуй или спит, если их вождение  
способности уменьшились, или если  
Они концентрируются на безопасном  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
380  
.
Система мониторинга драйверов может  
не работать правильно в следующем  
раз, когда водитель носит  
очки или солнцезащитные очки.  
- солнцезащитные очки не позволяют  
Легкий проход инфракрасного света.  
- окружающий пейзаж повторно  
сильно раскололся в линзах  
очки или солнцезащитные очки.  
- глаза скрыты рамкой  
очков и пользователя  
Камера распознавания не может де-  
разыскивать глаза.  
- свет от инфракрасного света  
источник (светодиод) отражен в  
линзы очков или солнца  
очки.  
лицо и система.  
Обнаружение может быть невозможно. Быть  
Осторожно, что жесткие объекты не  
Свяжитесь с этими частями.  
Если у пользователя есть конденсация  
камера распознавания или инфракрасный  
Источник света (светодиод), правильное обнаружение  
может быть невозможно. Если есть  
конденсация на этих частях, протрите  
Это с мягкой сухой тканью.  
При регистрации пользователя для пользователя  
Признание, избегайте закрытия ваших глаз  
как можно больше.  
Если уровень успеха распознавания пользователя  
низкий, возможно, что пользователь  
не правильно зарегистрирован. Удалить  
зарегистрированные данные и выполнять регистрацию  
Трация снова.  
Если пользователь часто ездит как с  
очки и контактные линзы, это  
Рекомендуется, чтобы регистрация была  
выполнял оба при ношении  
очки и при ношении контакта  
линзы.  
Распознавание пользователей начинается немедленно  
После входа в транспортное средство, однако, если  
пользователь смотрит вниз или на  
Сторонний зеркал на стороне водителя,  
Пользователь не может быть распознан.  
Когда один человек из близнецов или  
Другая пара людей с похожими  
функции лица зарегистрированы,  
Другой человек может быть неправильно  
Признается как зарегистрированный пользователь  
.
.
Если толстая крышка прикреплена к  
рулевое колесо, затем в зависимости от  
Положение установлено для наклона/телескопического  
рулевое колесо, крышка может блокировать  
the system’s view of the face, and  
Система и монитор драйвера-  
система не может работать  
прямо.  
Не прикрепляйте наклейки на  
камера распознавания пользователей или инфра-  
Источник красного света (светодиод). Если пользователь  
камера распознавания или инфракрасный свет  
источник (светодиод) покрыт  
Обструкция, это не будет возможно  
Чтобы правильно контролировать драйвер.  
Если аксессуар подвешен из  
Внутри зеркала, правильное обнаружение может  
нельзя.  
Не прикасайтесь к распознаванию пользователей  
камера или инфракрасный источник света  
(Светодиод) прямо пальцами. Если  
на этих  
части, это невозможно  
Правильно следить за драйвером. Если там  
на этих частях грязь или отпечаток пальца,  
либо протрите их мягкой сухой  
ткань или осторожно протрите влажным  
ткань после сначала прочно сжимая  
выходить из воды.  
.
.
.
.
.
.
- Водитель носит глаз-  
пластырь.  
- Водитель носит набор шляпы  
глубоко над глазами.  
.
.
В зависимости от типа маски,  
Правильное обнаружение невнимательного/  
Сонное вождение может быть невозможным.  
Правильное распознавание пользователей не является поставленным  
вероятно, если глаза, нос или рот  
покрыт маской, глушительными, солнцами  
очки или другой предмет.  
Система мониторинга драйверов может  
не работает правильно, когда глаза-  
брови, глаза, нос или рот  
скрыт из -за предмета, который находится между  
.
.
.
.
Если поверхность распознавания пользователя  
камера или инфракрасный источник света  
(Светодиод) становится поцарапанным, правильным  
Система мониторинга драйверов 381  
При входе в автомобиль.  
звук.  
.
.
Если человек на месте пассажира  
наклоняется в место водителя или в  
Другие случаи, когда есть два или  
больше лиц возле места водителя,  
Система может работать неправильно.  
Есть случаи, когда система  
делается вывод, что глаза пользователя  
закрыт, когда пользователь смотрит  
вниз во время вождения, например  
При проверке инструментов или  
навигационный экран. В таких случаях,  
Сонный водитель предупреждает зуммер  
может звучать или система может  
в противном случае не работает правильно.  
Если глаза сужаются, когда смеются  
или когда есть ослепительный  
Внешний свет, система может судить  
что глаза закрыты и  
сонное вождение предупреждение о зуммере может  
звук или система может иначе  
не работать правильно.  
Сонное вождение или сон предупреждает-  
состояния признаются из  
продолжительность и процент  
время, когда глаза закрыты. А  
сонное вождение предупреждает зуммер  
не звучит просто, когда драйвер  
Чувствует сонное или зевки.  
Даже когда водитель не чувствует  
сонный, если его или ее глаза закрыты  
или если он или она часто мигает,  
сонное вождение предупреждение о зуммере может  
.
.
Невнимательное вождение предупреждение о  
Зер может звучать, если водитель наклонится  
вперед или вытаскивает его или ее голову  
окно во время вождения.  
Невнимательное вождение предупреждение о  
Зер не будет звучать, когда автомобиль  
останавливается или путешествует медленно  
скорость, даже если водитель не  
Глядя в будущее.  
Система мониторинга драйверов Col-  
лекции и хранит данные о  
Функции водителей лица. Лицевой признак-  
Данные о NITICE хранятся локально и делают  
не оставляйте автомобиль. Это не  
передается или хранится Subaru  
или кто -то еще. Монитор драйвера-  
система может быть отключена и любая  
Сохраненные данные драйвера могут быть удалены  
Следуя инструкциям ниже. Если  
Система мониторинга драйверов  
отключен, он не сможет предоставить  
любое из его безопасности или удобства  
функции.  
.
.
.
.
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
382  
Доступные функции варьируются в зависимости от системы мониторинга драйверов  
Настройка и настройка функции распознавания пользователя.  
Доступные функции  
Система мониторинга драйверов*1  
НА  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
Невнимательный/сонный  
вождение предупреждения  
Доступный  
Нет в наличии  
НА  
Распознавание пользователей  
функция  
Доступный  
Доступный  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Распознавание пользователей  
функция*2  
Невнимательный/сонный  
вождение предупреждения  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
Распознавание пользователей  
функция  
Нет в наличии  
Система мониторинга драйверов 383  
Доступные элементы функции  
&Функция распознавания пользователей  
Система мониторинга драйверов*1  
НА  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Зарегистрировать пользователя  
Удалить пользователя  
Доступный  
Доступный  
Доступный  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Выполнить регистрацию, извлечение, или  
Удалить положение сиденья и вне-  
Угол бокового зеркала перед началом  
вождение Есть риск  
несчастный случай, если регистрация, извлечение,  
или удалить выполняется во время вождения.  
Удалить всех пользователей  
НА  
Обновить набор пользователей-  
пробуждение  
Доступный  
Доступный  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Удалить драйвер позиции  
не  
Распознавание пользователей  
функция*2  
Когда пользователь зарегистрирован, можно  
Получить следующие настройки.  
Зарегистрировать пользователя  
Удалить пользователя  
Нет в наличии  
Доступный  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
!Персонализация позиции водителя  
Удалить всех пользователей  
Доступный  
.
Положение сиденья и наружный угол зеркала  
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ  
Обновить набор пользователей-  
пробуждение  
Получает зарегистрированное положение места и  
Внешний угол зеркала.  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Нет в наличии  
Удалить драйвер позиции  
не  
.
Обратный угол наклона  
Получает зарегистрированный обратный наклон  
Внешний угол зеркала.  
*1: Система можно включить/выключить с выключателем системы мониторинга драйверов. См. «Водитель  
Система мониторинга выключен »P390.  
*2: Функция может быть включена/выключена в многофункциональных настройках дисплея. Обратиться к  
Настройки распознавания пользователей »P222.  
!Персонализация счетчика  
.
Комбинированный счетчик дисплей базовый  
экран  
Доступные функции варьируются в зависимости от того, является ли пользователь или нет.  
зарегистрированный.  
Отображает экран, который был у пользователя  
выбрано в то время, когда он/она в последний раз  
вышел из машины.  
Доступные функции  
.
Экран расхода топлива  
Пользователь зарегистрирован.  
Доступный  
Пользователь не зарегистрирован.  
Нет в наличии  
Показывает среднюю экономию топлива для  
Прошлое вождение этого пользователя.  
Функция распознавания пользователей  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
384  
!Персонализация климат -контроля  
Настройки климат -контроля  
!Многофункциональная отображение персонализация  
Многофункциональный отображение базового экрана  
.
.
Отображает экран, который пользователь выбрал в то время, когда он/она в последний раз выходил из  
транспортное средство.  
Получает установку температуры, воздушный поток  
mode, and other settings which the user  
выбрал в то время, когда он/она в последний раз  
вышел из машины.  
.
Экран расхода топлива  
Отображает среднюю экономию топлива для прошлого проезда по этому пользователю.  
Настройка, связанная с функцией распознавания пользователей  
Пункт меню  
.
ПРИМЕЧАНИЕ  
Когда признанный пользователь выходит  
транспортное средство, пока режим максимума A/C включен  
и переключатель двигателя push повернут  
выключен, система хранит настройку  
Рисунок до того, как максимальный режим A/C был  
включил.  
День рождения  
Дата  
Годовщина  
Экран  
Любимый  
Напоминание о день рождения  
Годовщина напоминания  
Информация о трафике  
!Система мониторинга драйверов включена/выключена  
статус  
Дисплей/звуковой сигнал  
Обходной экран  
Получает систему мониторинга драйверов  
Статус включения/выключения, у которого пользователь был  
в то время, когда он/она в последний раз выходил  
автомобиль.  
Погода  
Поверните в очередь  
Звуковой сигнал  
Настройка режима  
Обнаружение пассажира  
Климат -контроль  
Система мониторинга драйверов 385  
!Изменение настройки персонализации  
&Невнимательное/сонтное вождение  
предупреждение  
Элемент  
Во время вождения водитель мониторинг Sys-  
ТЕМ мониторирует возможные случаи водителя  
невнимательность или сонливость и предупреждает  
водитель  
Положение сиденья/Внешнее зеркало  
Измените настройку, используя  
многофункциональный дисплей Custom-  
Zation функция. См. «Водитель  
Настройки системы мониторинга »  
P217.  
угол  
Позиция водителя персонализа-  
не  
Обратный наклон наружного miR-  
ror angel  
Когда предупреждает невнимательное/сонтное вождение  
активируется, звуки зуммера и  
Появится дисплей прерывания.  
Дисплей комбинированного счетчика Ba-  
SIC экран  
Персонализация метра*  
Многофункциональный отображение базового  
экран  
Когда экран настройки  
связанный с синхронизированным  
Многофункциональный отображение персонала  
Лизация*  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Настройка связана с синхеном Пользовательская функция выбирается и  
Хронизированная пользовательская функция  
.
.
Невнимательное/сонтное вождение предупреждает  
ИГ действует независимо от статуса  
функции распознавания пользователей.  
Невнимательное предупреждение о вождении делает  
не активируйтесь, когда сигнал поворота  
работа или когда на рычаге выбора  
в позиции «R».  
настройка изменена, это  
автоматически хранится.  
Климат-контроль персонализирует-  
ция*  
Настройки климат -контроля  
Система мониторинга драйверов включен/выключение  
*: Когда система мониторинга драйверовФон,ТСистема мониторинга водителей продолжает хранить  
Условия из непосредственно до того, как система мониторинга драйвера была отключена, даже если  
Экран был выбран, и настройка была изменена.  
.
Когда предварительный тормоз отключено  
Дикатор освещается на комбинированном  
национальный счетчик, невнимательный  
предупреждение о вождении активируется в  
то же самое время, как обычно, даже когда  
транспортное средство впереди или препятствие де-  
поступил. Для получения подробной информации о  
Система зрения, см. В Собственную  
Ручное дополнение ER для  
Зрительная система.  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
386  
!Невнимательное предупреждение о вождении  
!Сонное вождение предупреждение  
Возможная сонливость обнаруживается из количества закрытия век водителя и предупреждения  
дается водителю. Когда активируется сонное предупреждение о вождении, звучит зуммер и  
Появляется дисплей прерывания.  
Комбинированный счетчик  
Многофункциональный дисплей  
Предупреждение  
отображать  
Звуковой сигнал, звуковой сигнал ... (кон-  
девящ до водителя  
глаза открыты.)  
Сонное вождение  
Очень сонливый  
Звуковой сигнал, звуковой сигнал, звуковой сигнал,  
звуковой сигнал, звуковой сигнал (5 раз)  
Слегка сонный  
Не сонный  
Звуковой сигнал  
Когда система отслеживает, что водитель  
Может быть невнимательным, он предупреждает водителя.  
Когда невнимательный акт предупреждения о вождении  
Вейты, звуки зуммера и прерывание  
дисплей отображается в комбинированном метре  
отображать.  
Когда система зрения обнаружила  
автомобиль впереди или препятствие на форварде  
направление, невнимательное предупреждение о вождении  
может активировать в более ранние сроки, чем обычно.  
См. Ручное дополнение владельца  
для системы зрения.  
Система мониторинга драйверов 387  
Найду, система мониторинга драйверов  
Функция не может быть использована. Кроме того,  
Следующие элементы не могут быть выбраны.  
высокий или низкий.  
&Система мониторинга драйверов в-  
.
.
.
Когда система мониторинга драйвера  
не может контролировать глаз водителя  
движение.  
Когда система мониторинга драйвера  
не может контролировать глаз водителя-  
Брови, глаза, нос или рот.  
Когда камера и инфракрасный  
источник света (светодиод) покрыты и  
Система мониторинга драйверов может  
Не отслеживайте драйвер правильно.  
Дикатор/предупреждение  
.
.
.
.
.
.
Зарегистрировать пользователя  
Удалить пользователя  
Удалить всех пользователей  
Обновите настройки пользователя  
Удалить позицию драйвера  
Автоматически вытягивает сиденье при входе  
!Работа системы мониторинга драйверов  
Индикатор светиль (зеленый)  
!Система мониторинга драйверов предупреждение  
Этот индикатор освещается, когда водитель  
Система мониторинга работает.  
свет (желтый)  
Это предупреждение освещает, когда есть  
Проблема с системой мониторинга драйвера-  
ТЕМ Свяжитесь с дилером Subaru, чтобы получить  
система проверила.  
!Система мониторинга драйверов от-  
1
2
3
4
Эксплуатация системы мониторинга драйверов в-  
Свет дикатора (зеленый)  
Индикатор мониторинга драйверов  
свет  
Система мониторинга драйверов временная остановка  
Индикатор свет  
Система мониторинга драйверов предупреждение  
(желтый)  
Дикатор свет  
Этот индикатор освещается, когда пользователь  
нажал систему мониторинга драйверов  
Выключатель и мониторинг драйвера  
Система не работает.  
&Использование мониторинга драйвера  
Система  
!Система мониторинга драйверов временно  
!Распознавание пользователей  
индикатор ary stop Light  
Индикатор системы мониторинга драйверов/  
Предупреждение указывает на статус водителя  
Система мониторинга в комбинации  
метр дисплей.  
Когда пользователь зарегистрирован у пользователя  
Функция распознавания, мониторинг драйвера  
Система выполняет следующее.  
Этот индикатор освещается, когда водитель  
Система мониторинга временно остановлена.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Система мониторинга драйверов останавливается  
временно в следующем окружении  
стойки  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Когда система мониторинга драйвера  
Индикатор OFF, Sys-  
ТЕМ Временная остановка или водитель  
Предупреждение системы мониторинга освещается  
.
Когда температура основного  
Единица системы мониторинга драйвера  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
388  
.
.
Когда рычаг выбора не в  
Положение «P», положение сиденья будет  
не меняются, даже когда пользователь узнает  
ция завершена.  
Если распознавание пользователей не удается, выполните  
Признание снова после  
Струкции, см. «Когда пользователь  
не признается »P389.  
.
.
Распознавание пользователей не выполняется  
во время вождения.  
Если положение сиденья или внешнее зеркало  
угол в движении в то время, когда  
распознавание пользователей завершено, тогда  
невозможно получить место  
положение, наружный угол зеркала, или  
обратный наклон наружного зеркала an-  
глель  
1. Когда дверь открыта и  
переключатель зажигания кнопкиФон,  
Появляется экран распознавания пользователей  
и система мониторинга драйверов  
начинает распознавание пользователей.  
2. Сядьте В сиденье водителя и лицом вперед  
Несколько мгновений.  
3. Когда распознавание пользователей завершено,  
Экран Hello появляется на много-  
Функциональный дисплей.  
.
Если какая -либо из следующих операций  
выполняется во время получения  
положение сиденья или внешнее зеркало  
GLE, извлечение позиции сиденья  
И наружный зеркальный угол может  
сед.  
- Регулировка сиденья энергии  
Переключатель был эксплуатирован.  
- Регулировка внешнего зеркала  
Переключатель был эксплуатирован.  
- Кнопка «Установить» была нажата.  
- кнопка «1» или «2» была  
нажатый.  
- Выбор рычага был перенесен в  
позиция, кроме позиции «p».  
Экран распознавания пользователей не может  
появляется, когда дверь открыта в  
Некоторые случаи, например, когда только короткие  
время прошло после толчны  
Переключатель зажигания был повернутФон.яn такова  
случаи, распознавание пользователей начинается, когда  
Дверь закрыта, однако пользователь  
Экран распознавания не появляется.  
В это время положение сиденья снаружи  
зеркальный угол, настройки климат -контроля,  
Комбинированный счетчик отображает базовый экран,  
многофункциональный отображение базового экрана и  
Настройки настройки все изменения на основе  
в информационной информации.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда многофункциональный отображает Op-  
нажатый переключатель, пользователь  
Экран распознавания отменен,  
Однако признание пользователей кон-  
девящ.  
Система мониторинга драйверов 389  
вырвался.  
&Регистрация и удаление dri-  
!Когда пользователь не распознается  
.
Когда синхронизированный пользовательский  
ция повернутаФон,мГодовой повтор  
Сканирование лица невозможно.  
Персонализация позиции VER  
В следующем случае распознавание пользователей может  
Не быть возможным и «распознавание пользователей  
остановлен »может отображаться.  
В то время, когда пользователь зарегистрирован  
положение сиденья, наружный угол зеркала и  
обратный наклонный наружный угол зеркала  
зарегистрировано одновременно.Тавхэндж  
Настройка для положения сиденья, внешнее зеркало  
угол, или обратное наклонение наружного зеркала  
Угол, см. «Система мониторинга драйверов  
настройки"P217.  
.
Есть объект, блокирующий камеру.  
&Регистрация и удаление  
пользователь  
Удалить препятствие и следуйте  
справочная процедура для выполнения пользователя повторно  
Познание снова.  
Пользователи могут быть зарегистрированы в драйвере  
Система мониторинга и зарегистрированные пользователи  
может быть удален. Для регистрации пользователя  
и удалить процедуры, см. «Драйвер  
Настройки системы мониторинга »P217.  
См. «Повторное сканирование лица»P217.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Запустите регистрацию пользователя после AD-  
Осаждая положение сиденья, снаружи  
зеркальный угол и обратный наклон  
Внешний угол зеркала. Если они есть  
скорректирован во время регистрации пользователя, это  
может быть нарушен. Обратитесь к «власти»  
сиденье"P34 или «внешние зеркала»  
P252.  
Если переключатель зажигания повернут к  
«Выкл» позиция перед регистрацией пользователя-  
ция завершена, информация  
отрегулированное положение сиденья снаружи  
зеркальный угол и обратный наклон  
Внешний угол зеркала не будет  
сохранил.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда система мониторинга драйвера  
Индикатор OFF, Мониторинг драйвера  
Системная временная остановка,  
или система мониторинга драйверов предупреждает  
ing освещается, следующее  
Элементы не могут быть выбраны.  
- зарегистрироваться Пользователь  
- Удалить Пользователь  
- Удалить Все пользователи  
.
.
1
Камера  
.
Пользовательская информация также может быть удалена  
Сбросив многофункциональный диск-  
Воспроизвести настройки по умолчанию.  
Когда настройки сбрасываются в  
Настройки по умолчанию заводских по умолчанию, все пользователи  
Информация удалена. Настройки  
не может быть сброшен на фабрику по умолчанию  
Настройки при мониторинге драйвера  
СистемаФон.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Распознавание пользователей не может быть  
Когда настройка распознавания пользователей  
ИЗФон,аr Когда мониторинг драйвера  
Индикатор системы отключения, водитель mon-  
Система иторинга временная остановка индикация  
катор или система мониторинга драйверов  
BLE, когда есть грязь или отпечатки пальцев  
В камеру распознавания пользователей. К  
Чистый, либо протрите, используя мягкую ткань  
Или еще аккуратно протрите, используя MOIS-  
Трированная ткань, которая была полностью  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
390  
предупреждение освещено, следующее  
Элементы не могут быть выбраны.  
- Обновлять Настройки пользователя  
!Система мониторинга драйверов отключена  
!Настройки распознавания пользователей  
выключатель  
Система мониторинга драйверов примирает  
Функция Nition может быть включена/Фон.Фонили  
Процедура настройки, см. «Драйвер  
Настройки системы мониторинга »P217.  
- Удалить Позиция водителя  
.
Позиция драйвера может быть зарегистрирована  
или удаляется только при зарегистрированном  
Пользователь сидит на сиденье водителя и  
распознавание пользователей завершено.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Функция распознавания пользователя  
Настройка не может быть изменена для каждого  
отдельный пользователь.  
&Система мониторинга драйверов  
.
.
Настройка по умолчанию для пользователя  
Функция распознавания включена.  
Когда функция распознавания пользователя  
повернутФон,ТОн следит за предметами  
не может быть выбран.  
ВКЛ/выключение настройки  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Когда система мониторинга драйвера  
выключен после распознавания пользователей  
было завершено, распознавание пользователей  
Функциональная хранилище монитор драйвера-  
система включения/выключения состояния.  
Даже когда мониторинг драйвера  
System Off Switch установлен наФон,  
Система мониторинга драйверов авто-  
Матитически включается, когда водитель  
дверь открыта и закрыта, пока  
Автомобиль остановлен. Это только происходит  
Когда настройка распознавания пользователей  
НА. Система затем возвращает авто-  
по мрачному состоянию.  
- Повторить Сканирование лица  
- зарегистрироваться Пользователь  
- Обновлять Настройки пользователя  
- Удалить Позиция водителя  
Когда система мониторинга драйвера отключена  
Переключатель нажимается, мониторинг драйвера  
Система поворотовФон.ВХен водитель  
Система мониторинга повернутаФон,Тон  
Индикатор мониторинга драйверов  
На дисплее комбинированного счетчика будет  
освещать.ТаТУрна мониторинг драйвера  
Система включена, нажмите на мониторинг драйвера  
Система выключена снова.  
.
!Автоматически вытягивает сиденье при входе  
Автоматическое вытягивание сиденья при входе  
который автоматически возвращается назад  
Сиденье Верра, когда дверь водителя  
разблокирован и открыт. Эта функция может  
включить/ofФон.Фонили настройка проекта-  
Dure, см. «Система мониторинга драйверов  
настройки"P217.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
Даже когда драйвер контролирует систему-  
ТЕМ выключен, распознавание пользователей  
и автоматически вытягивает сиденье при входе  
функции не включаются или выключаются  
автоматически.  
.
После системы мониторинга драйвера  
был повернутФон,яf водитель mon-  
Система иторинга включена, пока  
Дверь водителя открыта, пользователь  
Признание может произойти неправильно.  
Система мониторинга драйверов 391  
&Управление жестами  
ОСТОРОЖНОСТЬ  
Управление жестами - это функция, которая позволяет  
вы, чтобы повысить или снизить заданную температуру  
на стороне водителя на 4 шага  
температурный циферблат при конкретном жесте  
эксплуатация выполняется в районе.  
Диалино перед навигационной системой  
и/или аудиосистема.  
Управление жестами позволяет управлять  
Система климат -контроля, не принимая  
Глаза с дороги и сокращает время, когда ты  
Снимите руку с рулевого колеса.  
Подождите, пока сиденье автоматическое повреждение  
ция полностью завершена перед сиденьем  
на сиденье водителя.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Если положение места не зарегистрировано  
В ключевой памяти Fob -ключа  
автоматически вытягивает сиденье при входе  
Функция может быть использована.  
Даже когда автоматически отказывается  
сиденье на вход настройка включена,  
автоматически вытягивает сиденье при входе  
Функция автоматически выключается  
Когда функция распознавания пользователя  
естьФон.  
Автоматически вытягивает сиденье при входе  
не может быть выбран, когда водитель  
Система мониторинга от индикатора,  
Система мониторинга драйверов временная  
Индикатор остановки или мониторинг драйвера  
Системное предупреждение освещено.  
Эта функция будет работать, если сиденье  
находится перед центром сиденья  
скользящий механизм.  
.
Управление жестами может использоваться под  
Следующие условия:  
.
.
Двигатель работает.  
Система климат -контроля активируется.  
См. «Панель климат -контроля»  
P261.  
.
.
.
Выбор рычага находится в месте другого  
чем позиция «p» или «r».  
- Продолжение -  
Система мониторинга драйверов  
392  
Положение перед камерой. Держите свой  
Рука в этом положении, пока не услышите короткий  
звуковой звук.  
Пока вы едете на автомобиле, жест  
управление недоступно, когда следующее  
применяется.  
Если в течение нескольких секунд нет звука,  
Выньте руку из зоны обнаружения,  
например, возвращая руку в  
рулевое колесо, а затем выполните  
жест снова.  
.
Сигнал поворота или предупреждение об опасности  
Флэшер активирован.  
Рулевое колесо резко повернуто.  
Невнимательным предупреждением о вождении является активированным  
введенный  
.
.
Установленная температура изменяется один раз на  
операция жеста. Температура может-  
не изменяться непрерывно, используя  
Жестные операции. Если вы хотите продолжить  
Установка температуры, снимите руку  
из зоны обнаружения, например  
возвращая руку на руль,  
а затем снова выполните жест.  
.
.
.
Сонное предупреждение о вождении является активированным  
введенный  
Система мониторинга драйверов находится в  
процесс распознавания драйвера.  
Автомобиль движется на низких скоростях.  
ПРИМЕЧАНИЕ  
.
Управление жестами может не работать  
правильно под следующим условием  
не  
Управление жестами недоступно в рамках  
Следующие условия.  
- солнечный свет (или любой источник света  
с сильным инфракрасным компо-  
Нент) вызывает руку водителя  
бросить тень.  
- Там большие мгновенные флук-  
Тации в силе  
солнечный свет (или любой источник света с  
сильный инфракрасный компонент)  
Сияет на руке водителя.  
- Водитель носит перчатки или  
аксессуары на их руках.  
- Там что -то между  
Рука водителя и камера.  
.
Любой из следующих огней освещается.  
- водитель Система мониторинга от-  
Дикатор свет  
- водитель Система мониторинга  
индикатор ary stop Light  
- водитель Мониторинг системы предупреждение  
свет (желтый)  
Выбор рычага находится в «P» или «r»  
позиция.  
1
2
Камера  
.
.
Когда жест - открытая ладонь,  
Установить повышение температуры.  
3
Когда жест является закрытым кулаком, набор  
температура снижается.  
Система мониторинга драйверов не  
Признайте лицо водителя. Обратиться к  
«Система мониторинга драйверов»P379.  
Встретиться с ладонь к камере и  
жест, чтобы ваши пальцы были в вертикали  
Система мониторинга драйверов 393  
- Есть более одной руки  
внутри диапазона обнаружения,  
например, когда пассажир  
Рука находится в пределах диапазона детектирования  
не  
Управление жестами может не работать  
правильно, когда следующее AP-  
Плайсы.  
- Рука водителя слишком близка к  
камера. Если камера делает  
не узнай руку, двигайся  
твоя рука немного ближе к твоей  
лицо.  
- Рука водителя находится за пределами  
Диапазон датчиков.  
положил руку в  
Диапазон обнаружения.  
.
.
Когда система климат -контроля  
выключен, система может звучать в повторном  
Спонс на жесты водителя.  
Оперативный/не операционный  
Настройка управления жестами может быть  
Изменен дилером Subaru. Для  
подробности, мы рекомендуем вам  
Свяжитесь с вашим дилером Subaru.  
.
&Как получить исходный код  
Использование открытого исходного кода  
Бесплатная информация о программном обеспечении с открытым исходным кодом  
Этот продукт содержит бесплатный/открытый исходный код  
Программное обеспечение (FOSS).  
- Рука водителя вращается  
очень.  
Информация о лицензии и/или источник  
код такой Foss можно найти в  
после URL.  
- Рука водителя наклона на  
резкий перпендикулярный угол относительно  
Получите датчику.  
RTOS/Лицензия/OSS/DMS_0102/  
.
В следующих случаях система  
может ошибочно обнаружить перемещение рук-  
как жест рук, который может  
привести к тому, чтобы настройка температуры  
изменять.  
- Твой Рука находится в датчике  
Диапазон, когда вы перемещаете в  
человек вне автомобиля.  
- Ты управлять внутренним зеркалом или  
номера лампа.  
- задний пассажир достигает-  
приход с задних сидений и