Volkswagen 4 Door 2023 Информационно-развлекательная система -> Первые шаги

Информационно -развлекательная система  
Первые шаги  
Введение  
Функции и настройки информационно -развлекательной системы зависят от оборудования для транспортного средства и недоступны во всех странах.  
До начального использования  
Прежде чем использовать информационно -развлекательную систему в течение первого времени, прочитайте следующие точки, чтобы иметь возможность полностью использовать доступные функции и настройки:  
Наблюдайте за инструкциями по безопасностиИнструкции по безопасности.  
Сбросить информационно -развлекательную систему в настройки заводовСистема и настройки звука.  
Используйте только подходящие источники аудио и носители данныхМедиа -режим.  
Используйте текущие данные карты для навигационной системы.  
Соедините сотовый телефон для использования интерфейса телефона для звонков Интерфейс мобильного телефона.  
Зарегистрируйтесь на VW Car-Net®, чтобы использовать соответствующие услуги.  
Другие применимые документы  
В дополнение к этому руководству, пожалуйста, обратитесь к следующей документации при использовании этой информационно -развлекательной системы и ее компонентов:  
Дополнения к руководству вашего владельца.  
Инструкции по эксплуатации для мобильного телефона или источников аудио.  
Инструкции по эксплуатации для операторов внешних данных и игроков.  
Инструкции для ретро -наполненных или дополнительных информационно -развлекательных аксессуаров.  
Инструкции по безопасности  
Обратиться к  
и  
.
Некоторые функции могут содержать ссылки на веб -сайты, которые управляются третьими лицами. Volkswagen не предполагает, что владение сторонними сайтами достигнуто  
через ссылки и не несут ответственности за их содержание.  
Некоторые функции могут содержать стороннюю информацию, которая происходит от сторонних поставщиков. Volkswagen не несет ответственности за точность, тока и  
Полнота этой непоприеменной информации и для обеспечения того, чтобы права третьих лиц не были нарушены.  
Радиостанции и владельцы носителей данных и источников звука несут ответственность за передаваемый контент.  
Парковочные здания, гаражи, подземные переходы, туннели, высокие здания, горы и долины или электрические устройства, такие как зарядные устройства, также могут мешать  
Сотовый телефон, GPS и радиосигнальный прием.  
Склейки из фольги или наклейки с металлическим слоем, размещенным на антенне, и на окнах могут нарушать радиоприем.  
Читать и следуйте инструкциям по эксплуатации применимых производителя при использовании мобильных телефонов, носителей данных, внешних устройств и внешнего аудио и носителя  
источники.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Центральный процессор информационно -развлекательной системы сеть с помощью модулей управления, установленными в транспортном средстве. Если центральный процессор неправильно отремонтирован,  
Удаляемый или переустановлен, существует повышенный риск несчастного случая и травм из -за контрольного модуля, не функционирующего должным образом или вообще.  
Никогда не заменяйте центральный процессор используемым центральным процессором от лома -транспортного средства или от переработки.  
Всегда делайте ремонт центрального процессора, удалялся и переустановлен соответствующим образом квалифицированными профессионалами. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Чтение информации на экране, управляя информационно -развлекательной системой и подключение, вставка или удаление носителя данных или источника аудио во время вождения может  
отвлечь от трафа. Отвлечение водителя может вызвать несчастные случаи и травмы.  
Всегда езжу внимательно и ответственно.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Дисплеи и информация на экране может быть трудно читать, если условия освещения являются неблагоприятными или если экран поврежден или грязным.  
250  
Никогда не позволяйте дисплеям и информации на экране, чтобы вы могли участвовать в поведении, которое представляет риск безопасности. Всегда езжу внимательно и ответственно.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Установка объема слишком высока может помешать вам слышать слышимые сигналы. Неспособность услышать внешние слышимые сигналы может привести к несчастным случаям.  
Отрегулируйте настройки громкости в информационно -развлекательной системе, чтобы слышимые сигналы снаружи (например, сирены на транспортных средствах экстренной службы)  
все еще может быть услышан.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Установка слишком высокого объема может привести к повреждению слуха, даже если вы подвергаетесь громкому объему всего за короткое время.  
Выберите уровень громкости, который удобен для всех пассажиров автомобилей.  
Избегайте чрезмерно высоких уровней объема.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Внезапные объемные потоки, например, Когда звук или источник медиа изменяются или подключены, может отвлечь драйвер, что может привести к несчастным случаям и травмам.  
Например, уменьшите уровень громкости перед изменением или подключением аудио или источника носителя.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Следующие условия могут предотвратить или вызвать перерывы на экстренные вызовы, телефонные звонки и передачу данных:  
Если вы находитесь в месте без или очень плохого мобильного телефона или приема GPS.  
Если вы находитесь в месте, где есть хороший мобильный телефон и прием GPS, но сеть мобильных коммуникаций поставщика телекоммуникаций  
неисправное или недоступное.  
Если компоненты транспортного средства, необходимые для экстренных звонков, телефонные звонки и передачу данных, повреждены, не работают или имеют недостаточную мощность.  
Если батарея сотового телефона осушится или если уровень заряда аккумулятора слишком низкий.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Радиостанции могут транслировать сообщения о бедствиях и опасностях. Может быть невозможно получить или отправлять сообщения в соответствии с следующими условиями:  
Если вы находитесь в месте без радиоприемного приема или недостаточного приема.  
Если полосы частот радиостанции неисправны или недоступны.  
Если динамики и компоненты транспортных средств, необходимые для радиоприемника, повреждены, не работают или имеют недостаточную мощность.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
В некоторых странах и мобильных сетях экстренные звонки могут быть сделаны только в следующих условиях:  
Сотовый телефон с разблокированной SIM -картой и достаточным вызовом подключен к телефонному интерфейсу автомобиля.  
Доступное покрытие сети доступно.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Использование мобильного телефона или радио CB внутри транспортного средства без отдельной внешней антенны, которая правильно установлена, может создать электромагнитную энергию, которая превышает  
допустимые ограничения. Это может быть опасно для здоровья всех жителей транспортных средств.  
Держите антенну мобильного телефона, по крайней мере, приблизительно 20 см (8 дюймов) от любых активных медицинских имплантатов, таких как кардиостимуляторы, потому что мобильные телефоны  
может ухудшить функцию активных медицинских имплантатов.  
Не размещайте мобильный телефон, который включается непосредственно вверху или в непосредственной близости от любых активных медицинских имплантатов, например, сохраняя телефон в  
карман рубашки.  
Немедленно выключите мобильные телефоны, если вы подозреваете, что существует вмешательство в активное медицинское имплантат, например, кардиостимулятор или другое медицинское устройство.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
251  
 
Свободные, необеспеченные или неправильно установленные сотовые телефоны, внешние устройства и аксессуары могут быть брошены через интерьер автомобиля и вызвать несчастные случаи и аварии и  
Тяжелые травмы в случае внезапного вождения или тормозного маневрирования или столкновения.  
Безопасные мобильные телефоны, внешние устройства и аксессуары за пределами зоны развертывания подушки безопасности или надежно уложите их.  
Всегда безопасно безопасно или накапливает мобильные телефоны, внешние устройства, аудио источники и аксессуары в предоставленных отсеках и держателях хранения в пределах  
Транспортное средство, чтобы предотвратить их протяжение через внутреннюю часть автомобиля и тем самым не мешать водителю.  
Никогда не оставляйте тяжелые, жесткие или острые предметы в карманах одежды.  
Расположить кабели для внешних устройств и аудио источников, чтобы они не находились на пути водителя.  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Рекомендации по вождению и традиционные знаки, отображаемые в навигационной системе, могут отличаться от фактической ситуации с традицией, и не должно быть разрешено вводить вас в заблуждение  
в предпринятые действия, которые представляют риск безопасности.  
Всегда ездите внимательно и будьте готовы вмешаться в любой момент.  
Всегда имейте в виду, что традиционные знаки, сигнальные системы и традиционные правила имеют приоритет над рекомендациями по вождению и отображениям в навигации  
система.  
Всегда адаптируйте свою скорость и стиль вождения к нынешней видимости, погоде, дороге и традиции.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Излучение от мобильных телефонов, которые включаются  
устройства.  
Всегда выключайте мобильный телефон в областях со специальными правилами, связанными с или запрещающим использование мобильных телефонов.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Установка объема слишком высокого и чрезмерно громкого или искаженного воспроизведения может повредить динамикам.  
Выберите настройку тома, чтобы динамики не были повреждены.  
Информация пользователя  
Обратиться к⇒  
Информационно -развлекательная система требует несколько секунд для выполнения полного запуска системы и не будет реагировать на входы в течение этого времени. Во время запуска системы,  
Можно отобразить только камера задней помощи.  
Информационно -развлекательная система должна запустить полностью до того, как смогут появиться все дисплеи, и могут быть выполнены функции. Продолжительность времени, которое требуется для системы  
Start зависит от объема функций в информационно -развлекательной системе, и для начинания может занять больше времени с низких и высоких температур.  
Наблюдайте за местными правилами и юридическими требованиями при использовании информационно -развлекательной системы и соответствующих аксессуаров, таких как гарнитура или наушники.  
Чтобы информационно -развлекательная система функционировала, она должна быть включена, и транспортное средство должно быть установлено на текущую дату и время, если это необходимо.  
Отсутствующий функциональный ключ на экране не является результатом ошибки устройства, но вместо этого соответствует страновольному оборудованию.  
Некоторые функции информационно -развлекательной системы могут быть выбраны только тогда, когда транспортное средство является стационарным. В некоторых странах рычаг селектора также должен быть в  
Положение рычага селектора. Это не неисправность, а скорее соблюдение юридических правил.  
или  
Некоторые страны могут иметь ограничения в отношении использования устройств Bluetooth®. Информацию можно получить от местных властей.  
Если аккумулятор автомобиля 12 В была отключена, включите зажигание перед включением информационно -развлекательной системы.  
Отображения на экране могут варьироваться в зависимости от различий в настройках, а информационно -развлекательная система может функционировать иначе, чем описано в этом руководстве.  
Информационно -развлекательная система будет автоматически отключаться, когда двигатель останавливается и если уровень заряда аккумулятора 12 В будет низким.  
В некоторых транспортных средствах с системой парковки объем текущего аудио -источника может быть автоматически снижен при переключении в обратном направлении. Объем  
Уровень снижения может быть скорректирован.  
Информационно -развлекательная система содержит информацию о программном обеспечении, содержащемся в системе, и условиях лицензирования в рамках: Настройка  
Авторское право.  
При продаже или одолжении вашего транспортного средства убедитесь, что все сохраненные данные, файлы и настройки удалены, и что внешняя SD -карта, внешние источники звука и данные  
носители удаляются, если необходимо.  
Некоторые функции в информационно-развлекательной системе требуют активной учетной записи VW Car-Net для автомобиля и онлайн-подключения к Интернету. Чтобы включить  
Функции, которые должны быть выполнены, передача данных не должна быть ограничена.  
Обзор и управление версией 8 "и 6.5"  
Обратиться к⇒  
252  
Рис. 166 Обзор: Блок отображения и управления, 8 -дюймовая версия.  
Возможные области датчиков для открытия главных меню:  
СМИМедиа -режим.  
ТЕЛЕФОНИнтерфейс мобильного телефона.  
ГОЛОСГолосовой контрольПолем Область датчика не имеет функции в некоторых странах.  
НетНавигация.  
ПРИЛОЖЕНИЕПриложение-соединениеПолем Область датчика не имеет функции в некоторых странах.  
ЗВУК .  
МАШИНА .  
Меню открывает домашний экран.  
Ротари ручка.  
Функциональные ключи для основных меню.  
Просмотры (текущее представление выделено).  
Центр управления.  
Меню ручка.  
Дополнительная информация и советы по эксплуатации информационно -развлекательной системы доступны на Эксплуатация информационно -развлекательной системы.  
Сенсорные поля  
1.Та аРучке главное меню, нажмите на соответствующую область датчика, например, Телефон для Интерфейс телефона.  
Ротари ручка  
Нажмите, чтобы включить или выключить информационно -развлекательную систему.  
Поверните налево, чтобы уменьшить объем.  
Поверните направо, чтобы увеличить объем.  
Функциональные ключи для основных меню  
253  
Невозможно конфигурировать положение функциональных клавиш.  
1.Та аРПК Основное меню, нажмите на соответствующий функциональный клавиш, например  
для телефонного интерфейса.  
Просмотры (текущее представление выделено)  
Определенные меню и функции имеют несколько представлений с различным контентом. Текущее представление выделено.  
ТаP Выбор для переключения на вид.  
Пройдите влево или направо на экране, чтобы переключаться между видами.  
Центр управления  
Центр управления содержит дополнительные функциональные клавиши для функций и уведомлений. Отображаемые функции могут быть конфигурированы Персонализация информационно -развлекательной системы  
1.Тап Выбор и проведите вниз, чтобы открыть центр управления.  
Меню ручка  
1. Поворот Чтобы контролировать выбор списка.  
2. Нажмите Чтобы подтвердить выбор.  
Экран (сенсорный экран) (без номеров позиций)  
Вы можете управлять функциями информационно -разумной системы через экран. Вы найдете подробные объяснения различных движений с помощью цифрового руководства для  
Информационно -развлекательная система, если таковой имеется.  
1.ТаP Меню  
Операция  
Прокрутите стержни (без номеров позиций)  
Определенные меню и функции содержат дополнительный контент выше и ниже контента, отображаемого в настоящее время на экране.  
1.Тап Свилочка и проведите вниз или вверх, чтобы отобразить дополнительный контент.  
Управление жестами (без номеров положения)  
Управление жестами также может быть включено. Если управление жестами включается, это отображается на экране.  
1.ТаP Меню  
Рука экрана жест.  
Рис. 167 Обзор: Блок отображения и управления, версия 6,5 дюйма.  
Функциональные ключи для открытия главных меню:  
СМИМедиа -режим.  
254  
 
Меню открывает домашний экран.  
ТЕЛЕФОНИнтерфейс мобильного телефона.  
ПРИЛОЖЕНИЕПриложение-соединениеПолем Кнопка не имеет функции в некоторых странах.  
ГОЛОСГолосовой контрольПолем Кнопка не имеет функции в некоторых странах.  
Ротари ручка.  
Функциональные ключи для основных меню.  
Слот для удостоверения личностиСМИ драйвы.  
Экран (сенсорный экран).  
Меню ручка.  
Функциональные ключи  
КаРучке главное меню, нажмите соответствующую функциональную клавишу, например, Телефон для Интерфейс телефона.  
КаРукает домашний экран, нажмите МужчиныВ.  
Кстерпкий голосовой контроль подключенного мобильного телефона, нажимайте и удерживайте ГОЛОС .  
Ротари ручка  
Нажмите, чтобы включить или выключить информационно -развлекательную систему.  
Поверните налево, чтобы уменьшить объем.  
Поверните направо, чтобы увеличить объем.  
Функциональные ключи для основных меню  
Невозможно конфигурировать положение функциональных клавиш.  
1.Та аРПК Основное меню, нажмите на соответствующий функциональный клавиш, например  
для телефонного интерфейса.  
Экран (сенсорный экран)  
Вы можете управлять функциями информационно -разумной системы через экран. Вы найдете подробные объяснения различных движений с помощью цифрового руководства для  
Информационно -развлекательная система, если таковой имеется.  
1.ТаP Меню  
Операция  
Меню ручка  
1. Поворот Чтобы контролировать выбор списка.  
2. Нажмите Чтобы подтвердить выбор.  
СМИ драйвы  
Обратиться к⇒  
SD -карта слот  
Может присутствовать слот SD -карты, в зависимости от оборудования для транспортного средства. Это не доступно во всех информационно -развлекательных системах или во всех странах.  
Вставьте совместимую SD -карту в слот SD -карты, чтобы использовать сохраненные носители, такие как аудиофили или файлы носителя в информационно -развлекательной системе. Поддерживаемые форматы файлов  
отображается в информационно -развлекательной системе. Другие форматы файла игнорируются.  
Размеры для совместимых SD -карт:  
32 мм х 24 мм х 2,1 мм (ок. 1 в x 0,94 в x 0,083 дюйма)  
32 мм х 24 мм х 1,4 мм (ок. 1 в x 0,94 в x 0,055 дюйма)  
Надежно вставить SD -карту  
1. Вставьте SD -карта осторожно в слот SD с угловым угловым вставленным первым и контактными поверхностями, обращенными вниз, пока вы не почувствуете, что она нажимает на место.  
Если SD -карта не может быть вставлена, проверьте, совместима ли SD -карта, и убедитесь, что вы вставляете ее в правильное положение.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Принуждение SD -карты в слот, используя SD -карту с неправильными размерами или использование адаптера SD -карты, может привести к повреждению слота SD -карты, SD -карта  
или оба.  
Вставка других объектов, таких как SIM -карты в слот SD, может привести к повреждению объекта, слоту SD -карты или обоим.  
Не используйте силу при вставке SD -карт.  
Обратите внимание на размеры для совместимых SD -карт.  
Не используйте адаптер SD -карты.  
255  
 
Если информационно -развлекательная система не может прочитать данные на SD -карте, на экране будет отображаться соответствующее сообщение.  
SD -карта с навигационными данными не может быть использована в качестве среды хранения для других файлов. Любые сохраненные файлы не будут распознаваться информационно -развлекательной системой.  
Эксплуатация информационно -развлекательной системы  
Обратиться к⇒  
Открытие цифрового руководства по информационно -развлекательной системе (если доступно)  
Дополнительную информацию и советы об эксплуатации можно найти в цифровом руководстве для информационно -развлекательной системы.  
1.ТаP Home  
.
Включение и выключение информационно -развлекательной системы  
Информационно -развлекательная система запускается при включении зажигания, если только она не была отключена вручную.  
Информационно-развлекательная система начинается с тома, который был последним набором, до тех пор, пока это не превышает заданный максимальный объем переключения.  
Транспортные средства с блокировкой зажигания: информационно -развлекательная система автоматически отключается, если ключ транспортного средства удаляется из блокировки зажигания.  
Транспортные средства с кнопкой стартера: если дверь водителя открыта, в то время как зажигание не активна, информационно -развлекательная система отключается автоматически.  
Если вы включите информационно -развлекательную систему вручную, пока зажигание не активно, она автоматически отключается примерно через 30 минут без пользователя  
вход.  
Открытие домашнего экрана  
Основные меню на домашнем экране  
Следующие основные меню могут быть показаны в виде функциональных клавиш на главном экране:  
Окружающее освещение, окружающее светВнутренние/чтение огней, окружающее освещение.  
Приложение-соединениеПриложение-соединение.  
Помощь: Здесь вы можете найти дополнительную информацию о функциях и эксплуатации информационно -развлекательной системы,  
ЗвукСистема и настройка звукасПолем Климат контрольСистема отопления и кондиционирования воздухаПолем СМИ Медиа -режим.  
РадиоРадио режимПолем Юридический НастраиватьСистема и настройка звукасПолем Телефон Мобильный телефон Interfacи.  
Приложения.  
Помощь водителяВодитель  
Системы помощи.  
например быстрый гид.  
Транспортное средствоИнформация о драйвере.  
или  
НавигацияНавигация.  
Конфигурирование домашнего экрана  
В блоке дисплея и управления вы можете подтвердить расположение функциональных клавиш, представлений и дисплеев на главном экране или иметь их с помощью с помощью  
из заводских шаблонов макета. Домашний экран не может быть подтвержден во всех доступных информационно -развлекательных системах.  
1.Тап Функциональная клавиша и удерживает до тех пор, пока функциональная клавиша не будет выделен.  
2. Переместить Функциональный ключ к предпочтительной позиции и отпустите его.  
Прокрутка списков, переключение названий  
Выберите желаемую функцию, настройку или дорожку через сенсорный экран или ручку управления.  
Движущиеся объекты, регулировка громкости  
КаНастройки DJUST, например, Те, кто использует ползунки, или перемещают области меню вокруг, перемещают объекты на экране.  
Персонализировать функциональные ключи и виды в зависимости от оборудования для транспортного средства Персонализация информационно -развлекательной системым.  
Увеличение или из -за карт и карты, показанные на экране  
Рекомендация: используйте большой палец и индекс.  
1.Тап и удерживайте экран с двумя пальцами одновременно.  
КСНа изображениях и показанных картах, медленно перемещайте свои плоды.  
КСВышли из показанных карт и карт, медленно перемещайте свои фиксы вместе.  
Персонализация информационно -развлекательной системы  
Обратиться к⇒  
В зависимости от оборудования для транспортного средства,  
Вы можете персонализировать информационно -развлекательную работу  
система для доступа к вашему любимому и  
часто используются функции быстрее.  
Представления информационно -разумной системы содержат плитки для доступа к дополнительным меню и функциям.  
Регулировка плиток  
Отрегулируйте плитку и отображаемые функции плитки в информационно -развлекательной системе, чтобы управлять информационно -развлекательной системой по своему усмотрению.  
256  
 
1.Тап и удерживайте плитки, пока не появится дополнительное окно.  
2.Тап желаемая функция в дополнительном окне. Различные функции доступны в зависимости от размера плитки.  
Или:Чтобы вернуться к просмотру, нажмите на любую бесплатную область экрана.  
Всегда есть как минимум два просмотра. Они не могут быть удалены. В зависимости от оборудования для транспортного средства вы можете добавить еще два вида. Максимум  
Четыре просмотра могут быть отображены.  
Для некоторых плиток доступно больше функций, чем можно увидеть изначально в дополнительном окне. Чтобы увидеть все функции, проведите вверх или вниз в дополнительных  
окно.  
Регулировка центра управления  
Персонализируйте центр управления информационно -развлекательной системой, чтобы быстрее получить доступ к вашим любимым и часто используемым функциям.  
1.Тап и удерживайте функцию, пока не появится дополнительное окно.  
2.Тап Желаемая функция в дополнительном окне и удерживает до тех пор, пока функция не будет выделена.  
3. Двигайтесь Функция в предпочтительную позицию и освободить ее.  
Активная функция автоматически удаляется из центра управления и добавляется в дополнительное окно.  
Для центра управления доступно больше функций, чем можно увидеть изначально в дополнительном окне. Проведите влево или вправо в дополнительном окне, чтобы увидеть  
все функции.  
Открытие советов по персонализации (если доступно)  
Дополнительную информацию и советы по персонализации можно найти в цифровом руководстве для информационно -развлекательной системы.  
1.ТаP Home  
Корректирование.  
Система и настройки звука  
Обратиться к⇒  
Изменение настроек  
Значения следующих символов применяются ко всем настройкам системы и звука.  
Изменения будут автоматически применяться, когда меню будет закрыто.  
или  
Настройка выбирается и активируется или включается.  
или  
Настройка не выбрана, деактивируется и не выключена.  
или  
Открыть  
раскрывающийся список. Увеличьте установленное значение. Уменьшить установленное значение. Вернитесь шагну. Перейти вперед шаг.  
установить значение.  
Используйте управление слайдом, чтобы непрерывно изменять  
Настройки системы  
Настройки системы могут включать следующие функции, информацию и параметры настройки:  
Экран.  
Время и дата.  
Язык.  
Дополнительные языки клавиатуры.  
Единицы.  
Голосовой контроль.  
Wi-Fi.  
Данное соединение.  
Управление мобильными устройствами.  
Восстановить настройки фабрики.  
Информация системы.  
Авторское право.  
Помощник конфигурации.  
Открытие настройки системы  
1.ТаP Home Настраивать.  
Или:ТаP Меню Настраивать.  
Настройки звука  
Настройки звука могут включать в себя информацию и параметры настройки для эквалайзера, положения, объема и настройки.  
Открытие настройки звука  
257  
   
1.ТаP Home Звук.  
Или:TAP MENU Звук.  
Регулировка объема внешних источников звука  
Снимите объем информационно -развлекательной системы, прежде чем выключить объем внешнего аудио источника.  
Если подключенный источник звука играет слишком тихо, увеличьте выходной объем внешнего аудио источника. Если это не исправляет проблему, установите входной громкость на  
Средний или максимум.  
Если подключенный внешний источник звука играет слишком громко, или звук искажен, снизите выходной громкость внешнего аудио источника. Если это не исправляет  
Проблема, установите входной объем на средний или минимум.  
Очистка экрана  
Обратиться к⇒  
При очистке экрана обратите внимание на этот контрольный список:  
Информационно -развлекательная система отключена.  
Используйте мягкую чистую ткань, которая была увлажнена водой.  
Или:Используйте чистящую ткань, которая доступна у авторизованного дилера Volkswagen или авторизованного обслуживания Volkswagen.  
Для упрямой грязи:  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если экран очищается с помощью неправильных чистящих средств или когда он высохнет, он может быть поврежден.  
Применяйте только мягкое давление.  
Не используйте каких -либо агрессивных чистящих средств или продуктов, которые содержат растворители. Эти типы чистящих средств могут повредить устройство и вызвать блики на экране.  
УВЕДОМЛЕНИЕ  
Если ткань, используемая для очистки экрана, слишком влажная, экран больше не может работать или выключаться.  
Высушите экран, а затем оставьте автомобиль заблокированным снаружи в течение не менее двух минут.  
Бренды, лицензии, авторские права  
Обратиться к⇒  
Бренды и лицензии  
Определенные термины в этом руководстве имеют символы ® или ™. Эти символы указывают эмблемы или зарегистрированные товарные знаки. Однако отсутствие этого символа не  
представляют собой отказ от любых прав, связанных с интеллектуальной собственностью.  
Другие названия продуктов являются зарегистрированными товарными знаками для соответствующего владельца.  
Изготовлен по лицензии от Dolby Laboratories. Долби и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories.  
Изготовлен по лицензии от Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic и Double-D символ являются товарными знаками Dolby Laboratories.  
(Канада). Все сборы, контент и функции могут быть изменены. Спутниковые и паряки могут варьироваться. Siriusxm, Pandora и все связанные логотипы  
Товарные знаки Sirius XM Radio Inc. и ее соответствующих дочерних компаний. Все права защищены.  
Радио, опыт художника, и логотипы HD, HD и «ARC» являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Ibiquity Digital Corporation в Соединенных Штатах  
и/или другие страны.  
Apple Music - это торговая марка Apple Inc.  
Spotify и логотип Spotify входят в число зарегистрированных товарных знаков Spotify AB. Требуется совместимое транспортное средство и Spotify Premium.  
доступный.  
Android Auto ™ - это сертифицированный товар Google, Inc.  
Apple CarPlay ™ - это сертифицированный товар Apple, Inc.  
Bluetooth® является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth® Sig, Inc.  
iPod®, iPad® и iPhone® являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc.  
Mirrorlink® и логотип Mirrorlink® являются сертифицированными товарными знаками Car Connectivity Consortium LLC.  
MPEG-4 HE-AAC Аудио-кодирование технологии и патенты, лицензированные от Fraunhofer IIS.  
258  
SD® и SDHC® являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками SD-3C LLC в США и других странах.  
Windows® является зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation, Редмонд, США.  
Этот продукт защищен правами интеллектуальной собственности Microsoft Corporation. Использование или распространение такой технологии за пределами этого продукта запрещено  
Без лицензии от Microsoft или авторизованной дочерней компании Microsoft.  
Авторское право  
Аудио и видео -файлы, сохраненные на носителях данных, и источники звука, как правило, подлежат правилам авторского права в соответствии с применимым международным и национальным  
законы Наблюдайте за юридическими правилами.  
Радио режим  
Введение  
В радио -режиме вы можете получить различные доступные радиостанции на разных частотах и сохранить ваши любимые кнопки для станции для быстрого доступа.  
Доступные режимы и полосы регистрации зависят от оборудования для транспортного средства и недоступны во всех странах. Полосы частот в отдельных странах могут быть  
прекращен, выключен или больше не предлагается.  
Радиостанции несут ответственность за передаваемый контент.  
Другие электрические устройства, подключенные к транспортному средству, могут ухудшить прием радиосигнала и вызвать шум в динамиках.  
Наклейки или наклейки с металлом на окнах транспортных средств могут нарушать радиоприем в транспортных средствах с оконными антеннами.  
Функции и радио символы  
Обратиться к⇒  
Радио  
Доступный объем функций, а также возможные режимы и полосы регистрации зависят от оборудования для транспортного средства и не доступны во всех странах.  
На тюнере.  
FM Dual Tuner (разнообразие антенны).  
Список станций станций FM.  
Суммированный список памяти.  
Слияние всех станций, хранящихся на предварительных кнопках станции в списке.  
До 36 кнопок на предварительном состоянии станции в качестве местоположений для хранения для фаворитов.  
Логотипы станции.  
Усиление антенны  
Интернет -радио.  
HD Radio ™.  
Спутниковое радио:  
Siriusxm ™.  
Siriusxm ™ онлайн.  
Общие символы радиопередачи  
Символы могут выглядеть по -разному в зависимости от информационно -развлекательной системы.  
1.Та аОтправляйте главное меню, откройте домашний экран и нажмите  
Или:Потеря радио .  
или  
Или:пресс -радио .  
Amselect A AM -режим.  
Спутниковый радиоприемный режим. Показать дополнительную информацию о станции. Выберите предыдущую станцию из списка станции или станции на предыдущем  
Станция предустановлена. Выберите следующую станцию из списка станции или станции на следующей кнопке Preset станции. Отобразить предварительный список с предварительной установкой станции  
кнопки. Станции Уже хранится на предварительном кнопке станции в списке станций. или открытие Настройки.  
FMSelect режим приема FM.  
Интернет -радиоселектор в режим регистрации интернет -радио.  
SXMSelect  
Символы в полосе частот AM  
Показать список станций станций.  
Вручную обновите список станции.  
Показать полосу частот для ручного выбора частоты AM.  
Символы в группе FM и FM/DAB  
Показать список станций FM и странозависимый DAB станции  
Отобразить полосу частот для ручного выбора частоты FM.  
Возможно только тогда, когда суммированный список станций выключен.  
259