Download App

Download our app using application store!

Volvo SUV 2020 Ljud, media och Internet -> Telefoninställningar

Ljud, media och internet  
Förnamn eller efternamn. Detta justeras i  
Dina mobiltelefoninställningar.  
Hantera telefonboken  
Telefoninställningar  
När telefonen är ansluten till bilen,  
Följande inställningar kan göras:  
När en telefon är ansluten till Bluetooth  
För fordonet kan kontakter hanteras  
direkt i mittdisplayen.  
Upp till 3 000 kontakter kan visas från  
Telefonen som valts i mittdisplayen.  
Relaterad information  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
Telefon (s. 487)  
2. Klicka på Kommunikationstelefon och välj  
Inställningar:  
Röstkontroll för mobiltelefoner (s. 149)  
Ringsignaler- Välj en ringsignal. Ringa  
toner från mobiltelefonen eller  
fordon kan användas. Vissa telefoner är  
inte helt kompatibelt och det kanske inte är det  
möjligt att använda telefonens ringtoner  
i fordonet.  
Ange karaktärer, bokstäver och ord av  
Hand i mittdisplayen (s. 130)  
Ansluta en telefon till bilen via blå-  
Tand för första gången (s. 488)  
Sortering- Välj sorteringsordning i  
Kontaktlista.  
Ring meddelanden i Head Up Display*  
1.  
KnackaInställningari mitten displayens topp  
se.  
Bläddra med bokstaven eller  
för att hitta kontakter.  
2. Klicka på Min bil Visar head-up  
Visningsalternativ.  
Endast brev som matchar befintliga kontakter i  
Telefonboken kommer att visas.  
3.  
VäljaShowtelefon.  
Sökkontakt- Tryck på  
att söka efter  
telefonnummer eller namn i telefonboken.  
Relaterad information  
Favoriter- Tryck på för att lägga till/ta bort en kondition  
Takt från listan över favoriter.  
Sortering  
Telefonboken är sorterad i alfabetisk ordning  
och specialtecken och siffror är  
Telefon (s. 487)  
Inställningar för textmeddelanden (s. 493)  
Ansluta en telefon till bilen via blå-  
Tand för första gången (s. 488)  
ted under  
. Listan kan sorteras av endera  
494  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Ljud, media och internet  
Head-up display*(s. 143)  
Den här enheten följer branschen Canada  
RSS-standard (er). Operation är  
Med förbehåll för följande två villkor:  
Inställningar för Bluetooth -enheter  
Inställningar för Bluetooth-anslutna enheter.  
Ljudinställningar (s. 450)  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
(1) Denna enhet kanske inte orsakar störningar, och  
2. Klicka på Kommunikation Bluetooth  
Enheteroch välj inställningar:  
(2) Denna enhet måste acceptera alla störningar,  
inklusive störningar som kan orsaka obe-  
Sired drift av enheten.  
Lägga till enhet- starta proceduren för par-  
ing en ny enhet.  
Relaterad information  
Tidigare parade enheter- Listor regis-  
Telefon (s. 487)  
Tered/parade enheter.  
Ta bort enheten- Ta bort en ansluten  
anordning.  
Tillåtet tjänster för den här enheten- Välj  
Vad enheten kommer att användas för: göra  
samtal, skicka/ta emot meddelanden,  
Ansluta en telefon till bilen via blå-  
Tand för första gången (s. 488)  
Streaming Media, Internet Connection.  
InternetanslutningAnslut fordonet  
till internet med hjälp av enhetens  
Bluetooth -anslutning.  
Bluetooth®överensstämmelse  
rådjur  
FCC varning  
Förändringar eller ändringar inte uttryckligen  
godkänd av den part som ansvarar för komplettering  
ance kan upphäva användarens myndighet att driva  
utrustningen. Denna sändare får inte vara  
samlokaliserades eller drivs i samband med någon  
annan antenn eller sändare.  
Canada  
* Alternativ/tillbehör. 495  
 
Ljud, media och internet  
Internetanslutet fordon*  
Relaterad information  
Symboler i centrumdisplaystatusfältet  
(s. 125)  
När fordonet är anslutet till inter-  
netto, det är möjligt att använda webbradio och musik  
tjänster via appar, ladda ner programvara och  
Kontakta återförsäljare från fordonet.  
Fordonet kan anslutas till internet  
använder Bluetooth, wi-fi eller fordonets inte  
riven modem (SIM -kort).  
Data (datatrafik) överförs när du använder  
Internet, som kan ådra sig ytterligare  
kostnader.  
Aktivering av data roaming kan orsaka tillägg  
tionella avgifter.  
Kontakta din nätverksoperatör om data  
trafikkostnader.  
När fordonet är anslutet till internet,  
Det är möjligt att dela fordonets internet  
anslutning (wi-fi hotspot) så att andra devi-  
CES, t.ex. tabletter, kan komma åt internet12  
Appar (s. 452)  
.
När du använder Apple CarPlay är det bara möjligt  
ble för att ansluta fordonet till internet  
Använda Wi-Fi eller fordonets modem.  
Internetstatusen visas av en symbol i  
Centrets skärmens statusfält.  
Volvo ID (p. 26)  
När du använder Android Auto är det möjligt att  
Anslut fordonet till Internet med  
Wi-Fi, Bluetooth eller fordonets modem.  
Innan fordonet är anslutet till inter-  
netto, sök efter supportinformation om  
villkor för tjänster och kund-  
12  
Detta är inte möjligt när fordonet är anslutet till en annan Wi-Fi-hotspot.  
496  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Ljud, media och internet  
6. Om En annan anslutning används,  
Bekräfta anslutningsändringen.  
Ansluta fordonet till  
Internet via en Bluetooth-ansluten  
telefon  
Upprätta en internetanslutning med  
Bluetooth och bindning från en telefon och  
få tillgång till flera anslutna tjänster i  
ditt fordon.  
1. till Anslut fordonet till Internet via en  
Bluetooth-ansluten telefon, telefonen  
måste först kopplas ihop med fordonet via  
Bluetooth.  
Ansluta fordonet till  
Internet via en telefon (Wi-Fi)  
Upprätta en internetanslutning med Wi-Fi  
genom internetdelning (tethering) från en  
telefon och få tillgång till den anslutna servicen  
CES i ditt fordon.  
1. Gör säker på att telefonen stöder inter-  
nettodelning (tethering) och att func-  
tion är aktiverad. I en iPhone, funktionen  
kallas "personlig hotspot". I android  
telefoner, funktionen kan ha annorlunda  
namn, men kallas ofta "hotspot". För  
iPhone -telefoner, "personlig hotspot"  
Menysidan måste också vara öppen tills  
Internetanslutning har gjorts.  
> Din fordonet är nu anslutet till  
Internet via din Bluetooth-anslutna  
telefon.  
Mobiltelefonen och nätverksoperatören  
Måste stödja bindning (delning av internet  
anslutning) och prenumerationen måste  
Inkludera datatrafik.  
2. Gör säker på att telefonen stöder inter-  
nettodelning (tethering) och att func-  
tion är aktiverad. I en iPhone, funktionen  
kallas "personlig hotspot". I android  
telefoner, funktionen kan ha annorlunda  
namn, men kallas ofta "hotspot". För  
iPhone -telefoner, "personlig hotspot"  
Menysidan måste också vara öppen tills  
Internetanslutning har gjorts.  
När du använder Apple CarPlay är det bara möjligt  
ble för att ansluta fordonet till internet  
Använda Wi-Fi eller fordonets modem.  
2.  
KnackaInställningari toppvy.  
3. Fortsätt tillKommunikations Wi-Fi.  
4. Aktivera/deaktivera genom att knacka på att kontrollera/  
Avmarkera Wi-Fi-rutan.  
Relaterad information  
3. Om telefonen har anslutits via blå-  
Tand tidigare, tryck påInställningari cen-  
ter visar toppvy.  
5. Om En annan anslutning används,  
Bekräfta anslutningsändringen.  
6. Tryck på Namnet på nätverket du skulle  
gillar att ansluta.  
Ansluta en telefon till bilen via blå-  
Tand för första gången (s. 488)  
4. Klicka på Kommunikation Bluetooth  
Enheter.  
7. Ange nätverkslösenordet.  
5.  
Markera fönstret förBluetooth internet  
förbindelseunder rubrikenInternet  
förbindelse.  
> fordonet kommer att ansluta till nätverket.  
Äpple®Carplay®*(s. 480)  
Observera att vissa mobiltelefoner kommer  
Inaktivera Internet Sharing (Tethering) när  
Anslutningen till fordonet har brutits,  
till exempel När telefonen har tagits bort från  
}}  
* Alternativ/tillbehör. 497  
 
Ljud, media och internet  
||fordonet. Telefonens tethering -funktion kommer  
måste sedan återaktiveras nästa gång  
Telefonens hotspot används för att ansluta till  
Internet.  
Ansluta fordonet till  
Internet via fordonsmodem (SIM  
kort)  
Det är möjligt att skapa en internetanslutning  
via fordonsmodemet och en personlig  
SIM -kort (P-Försök).  
Fordon utrustade med Volvo vid samtal kommer att använda  
fordonsmodemets internetanslutning för  
tjänster.  
När en telefon är ansluten till fordonet, den  
kommer att sparas för framtida användning. För att visa en lista över  
sparade nätverk eller för att ta bort sparade manuellt  
nätverk, knacka påInställningar Kommunikation  
Wi-Fi sparad nätverk.  
1.  
Mobiltelefonen och nätverksoperatören  
Måste stödja bindning (delning av internet  
anslutning) och prenumerationen måste  
Inkludera datatrafik.  
Sätt in ett personligt SIM -kort i innehavaren i  
passagerarsidan fotbanan.  
Tekniska och säkerhetskrav för Wi-Fi  
anslutning beskrivs i ett separat avsnitt  
tion.  
Observera att fordonets kortläsare  
krävamini jakort.  
Relaterad information  
2.  
KnackaInställningari toppvy.  
498  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Ljud, media och internet  
Byte- högst 4 siffror kan  
vara in.  
Fordonsmodeminställningar  
3. Tryck på Fordon Modem  
Internet.  
Ditt fordon är utrustat med ett modem som  
kan användas för att ansluta fordonet till  
Internet. Det är också möjligt att dela detta  
Nettoanslutning över Wi-Fi.  
Inaktivera stift- Välj om en PIN -kod  
kommer att krävas för att komma åt SIM -kortet.  
4. Aktivera/deaktivera genom att knacka på att kontrollera/  
avmarkeraFordonsmodem internet  
låda.  
Skicka förfrågningskod- Används till t.ex. ner-  
ladda eller kontrollera balansen som återstår på en  
förbetalda telefonkort. Denna funktion är  
CIFIC till din tjänsteleverantör.  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
5. Om En annan anslutning används,  
Bekräfta anslutningsändringen.  
2. Klicka på Fordon Modem  
Internetoch välj inställningar:  
6. Ange SIM -kortets PIN -kod.  
Fordonsmodem internet- Välj detta till  
Använd fordonets modem för att ansluta till  
Internet.  
> fordonet kommer att ansluta till nätverket.  
Observera att SIM -kortet som används för  
Internetanslutning via P-SIM kan inte ha  
samma telefonnummer som simmen  
Kort som används i mobiltelefonen. Om samma  
Kortet används för båda, telefonsamtal kommer inte  
vara ordentligt ansluten till celluläret  
telefon. Använd ett SIM -kort med en separat  
telefonnummer för internetanslutningen  
eller ett datakort som inte hanterar telefon  
samtal och kan därför inte störa  
telefonfunktion.  
Dataanvändning- Tryck påÅterställaför att återställa länderna  
ter för mängden mottagna data och  
skickad.  
Observera att SIM -kortet som används för  
Internetanslutning via P-SIM kan inte ha  
samma telefonnummer som simmen  
Kort som används i mobiltelefonen. Om samma  
Kortet används för båda, telefonsamtal kommer inte  
vara ordentligt ansluten till celluläret  
telefon. Använd ett SIM -kort med en separat  
telefonnummer för internetanslutningen  
eller ett datakort som inte hanterar telefon  
samtal och kan därför inte störa  
telefonfunktion.  
Nätverk.  
Välj transportör- Välj en tjänsteleverantör  
manuellt eller automatiskt.  
Dataströmning- Om lådan är kontrollerad,  
fordonsmodem kommer att försöka ansluta till  
Internet när fordonet är utanför dess  
hemnätverk (t.ex. om du är i en annan  
land). Observera att detta kan innebära  
Ytterligare avgifter. Konsultera med din serv  
isleverantör för dataroamingvillkor under  
ditt kontrakt.  
Relaterad information  
Relaterad information  
Simkortstift.  
* Alternativ/tillbehör. 499  
 
Ljud, media och internet  
Anslutningsstatusen visas av en symbol i  
Centrets skärmens statusfält.  
Dela internet från fordonet  
via Wi-Fi Hotspot (Tethering)  
2. Klicka på Fordon Wi-fi  
Hotspot.  
När fordonet är anslutet till inter-  
KnackaAnslutna enheteratt se en lista över kurs  
Rently anslutna enheter.  
3.  
KnackaNätverksnamnatt tilldela ett namn till  
hotspot.  
netto, andra enheter kan dela fordonets  
Internetanslutning13  
.
4.  
KnackaLösenordoch skapa ett lösenord.  
Detta lösenord kan sedan användas för att  
NECT andra enheter till denna hotspot.  
Relaterad information  
Symboler i centrumdisplaystatusfältet  
(s. 125)  
5.  
KnackaFrekvensbandoch välj en fre-  
Quency för hotspot att använda för att överföra  
data. Observera att välja en fristående  
Quency är inte möjligt på alla marknader.  
6. Aktivera/deaktivera genom att knacka på att kontrollera/  
avmarkeraFordon Wi-Fi-hotspotlåda.  
7. Om Wi-fi används för att ansluta till  
Internet, bekräfta ändringen av anslutning  
tioner.  
> Det är nu möjligt för externa enheter  
för att ansluta till fordonets Wi-Fi Hot-  
fläck.  
Aktivering av Wi-Fi-hotspot kan orsaka tillägg  
tionala avgifter från din nätverksoperatör.  
Kontakta din nätverksoperatör om data  
trafikkostnader.  
Nätverkstjänstleverantören (SIM -kort) måste  
Support Internet Sharing (Tethering).  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
13  
Detta gäller inte när fordonet är anslutet till internet via Wi-Fi.  
500  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Ljud, media och internet  
Ingen eller dålig internetanslutning  
Starta om telefonen  
Om du upplever någon internetanslutning  
Problem, det kan hjälpa till att starta om telefonen.  
Radera Wi-Fi-nätverk  
Nätverk som inte behövs kan vara  
raderas.  
Faktorer som påverkar internetanslutningen.  
Mängden data som överförs beror på  
Tjänsterna eller apparna som för närvarande används i  
fordon. Strömmande musik, till exempel,  
involverar överföring av en stor mängd  
data, och detta kräver en bra anslutning och  
en stark signal.  
1.  
KnackaInställningari toppvy.  
Relaterad information  
2. Fortsätt tillKommunikations Wi-Fi  
Sparade nätverk.  
3.  
KnackaGlömmaför att ta bort nätverket.  
4. Bekräfta valet.  
Telefon till fordon  
Internetanslutningshastighet kan variera beroende  
på platsen för mobiltelefonen i  
fordon. Flytta telefonen närmare mitten  
Visa för att öka signalstyrkan. Se till  
att ingenting är mellan telefonen och mitten  
Visa som kan blockera signalen.  
> fordonet kommer inte längre att ansluta till  
det borttagna nätverket.  
Radera alla nätverk  
Alla nätverk kan tas bort på en gång  
bildar en fabriksåterställning. Observera att alla  
Användardata och systeminställningar kommer att återställas  
till ursprungliga standardfabriksinställningar.  
Telefon till nätverksoperatör  
Hastigheten på det mobila nätverket varierar  
beroende på täckningen i fordonets  
Aktuell plats. Täckningen kan vara fattigare i  
till exempel tunnlar, bergsområden, djupa dalar  
eller inomhus. Anslutningshastighet beror också  
ent på prenumerationen du har med din  
tjänsteleverantör.  
Relaterad information  
Återställningscenterdisplayinställningar (s. 135)  
Om du upplever några problem med data  
Trafik, kontakta din nätverkstjänstpro-  
tömma.  
* Alternativ/tillbehör. 501  
 
Ljud, media och internet  
det. Observera att tjänster och appar inte kan vara  
Används som avsett om datadelning är inaktiverad.  
Wi-Fi-teknik och säkerhet  
Nätverk måste uppfylla vissa kriterier i ordning  
för att fordonet ska ansluta.  
Det är möjligt att ansluta till följande typer  
av nätverk:  
Användningsvillkor och datadelning  
Första gången vissa tjänster och appar är  
startade, ett pop-up-fönster med rubriken  
VillkorochDatadelning  
kan öppna.  
Målet är att informera användaren om Volvos  
Användningsvillkor och datadelningspolicy. Av  
Acceptera datadelning accepterar användaren det  
viss information kommer att skickas från fordonet  
cle. Detta krävs för vissa tjänster och  
Appar för att arbeta med full funktionalitet.  
Efter en fabriksåterställning eller t.ex. ett workshopbesök eller  
en mjukvaruuppdatering, din datadelning förutsäger  
CES kan återställas till standardinställningar. Du kommer  
måste sedan återaktivera datadelning för kondition  
nected services and downloaded apps.  
Frequency - 2.4 or 5 GHz14  
.
Standarder - 802.11 A/B/G/N.  
Security type - WPA2-Aes-CCMP.  
Fordonets Wi-Fi-system är utformat för att hantera  
DLE Wi-Fi-enheter inuti fordonet.  
Inställningar för integritet och datadelning är  
unikt för varje förarprofil.  
Datavdelningsfunktionen för anslutna servicer  
CES och appar är som standard inaktiverade15. För cer-  
tain anslutna tjänster och appar i fordonet  
CLE för att arbeta, datadelning måste aktiveras.  
Datavdelning kan ställas in från centrum  
Spela inställningsmeny eller när tjänsterna eller  
Appar startas på mittdisplayen.  
Prestanda kan försämras om flera avvikelser  
CES använder en frekvens samtidigt.  
Relaterad information  
Relaterad information  
Sekretess och datadelning  
Mjukvaruuppdateringen som blev tillgänglig i  
November 2017 introducerade integritet och data  
Dela inställningar för anslutna tjänster och  
Nedladdade appar. Dessa inställningar kan vara  
hittas underIntegritet och datai inställningarna  
Meny i fordonets mittdisplay.  
Där kan du välja vilken ansluten service  
CES kommer att få dela data. Datadelning  
För nedladdade appar kan också inaktiveras  
14  
15  
Att välja en frekvens är inte möjligt på alla marknader.  
Gäller inte Volvo vid samtal.  
502  
* Alternativ/tillbehör.  
 
Ljud, media och internet  
Aktiverande och inaktiverande data  
delning  
Datavdelning för relevanta tjänster och appar  
kan ställas in via inställningsmenyn i mitten  
visa.  
Datavdelning för tjänster  
Aktivera datadelning vid start av en  
service  
1. Välj den funktion eller tjänst du vill  
aktivera.  
Om du inte har aktiverat datadelning för en  
ansluten tjänst eller för nedladdade appar,  
Du kan göra detta när du startar dem i din  
Center Display. Första gången du startar en  
tjänst, eller t.ex. Efter en fabriksåterställning eller säker  
Programuppdateringar, du kommer också att behöva  
acceptera Volvos villkor för kondition  
NEDEDA TJÄNSTER.  
> Om Det här är första gången du använder  
tjänst eller efter t.ex. en fabriksåterställning eller  
vissa programuppdateringar, du kommer först  
måste acceptera Volvos villkor  
ditioner för anslutna tjänster i ordning  
att fortsätta.  
1.  
KnackaInställningari toppvyn i mitten  
visa.  
2. Klicka på Systemets integritet och data.  
3. Välj för att aktivera eller inaktivera datadelning  
för enskilda tjänster och alla appar.  
Om datadelning för en ansluten tjänst eller  
Nedladdade appar är inte aktiverade, det kan vara  
gjort när de startas i centrum  
spela. Om detta är första gången en tjänst är  
startade, eller t.ex. Efter en fabriksåterställning eller säker  
Programvaruuppdateringar, Volvos villkor och villkor  
tioner för anslutna tjänster måste acceptera  
ted. Observera att datadelning då också kommer att vara  
aktiveras för andra tjänster eller appar som delar  
ing har redan accepterats för.  
Efter att ha besökt en Volvo -workshop kan du  
måste återaktivera datadelning så att tjänsten  
Laster och appar fungerar igen.  
Relaterad information  
}}  
503  
 
Ljud, media och internet  
||2. Acceptera Datadelning för tjänsten eller kan-  
Hårddisk lagringsutrymme  
Det är möjligt att se hur mycket utrymme som är  
den.  
kvar på fordonets hårddisk.  
Om du väljer att acceptera kommer datadelning att vara  
Aktiverad och du kan börja använda tjänsten.  
Lagringsinformation för fordonets hårddisk  
kan visas, inklusive total kapacitet, tillgängligt  
ble kapacitet och hur mycket utrymme som används för  
Installerade appar. Informationen finns under  
Aktivera datadelning vid start  
och app  
Att acceptera datadelning för en app som behöver  
funktionen, starta appen och tryck påaccepterai  
Pop-up-fönstret.  
Inställningssystemsystem Information  
Lagring.  
Relaterad information  
Du kan inaktivera datadelning för tjänster och  
appar i inställningsmenyn underSystem  
Integritet och data Datadelning.  
Appar (s. 452)  
504  
Ljud, media och internet  
Divx®, Divx certifierad®och tillhörande logotyper  
är varumärken från Divx, LLC och används  
under license.  
Dirac Unison®  
Licensavtal för ljud och  
media  
En licens är ett avtal om rätten till  
kanal en viss aktivitet eller rätten att använda  
någon annans rätt enligt villkor och  
villkor som anges i avtalet. De  
Följande texter är Volvos avtal med  
Tillverkare/utvecklare.  
Denna divx certifierad®enheten kan spela divx®  
Hemmabiovideofiler upp till 576p (inklusive-  
ing .avi, .divx). Ladda ner gratis programvara på  
Tal Video.  
Bowers & Wilkins  
Om divx -video--Efterfrågan: denna divx  
Auktoriserad®enheten måste registreras i ordning  
att spela köpta divx video-on-demand  
(VOD) filmer. För att få din registrering  
kod, hitta avsnittet Divx VOD i din  
mer information om att slutföra registret-  
tionprocess.  
Dirac Unison co-optimerar högtalarna i  
frekvens, tid och utrymme för bästa möjliga  
BLE -basintegration och tydlighet. Det möjliggör en  
trogen reproduktion av den akustiska karaktären-  
ristik för specifika prestationsplatser. Användning  
Avancerade algoritmer, Dirac Unison kontrollerar alla  
högtalare digitalt baserat på akustisk hög-  
Precisionsmätningar. Som en ledare av  
En orkester, den garanterar att högskolan-  
ERS uppträder i Perfect Unison.  
Patentnummer  
Täckt av en eller flera av följande pat  
i USA: 7 295 673; 7 460 668;  
7 515 710; 8 656,183; 8 731 369; RE45,052.  
Bowers & Wilkins och B&W är varumärken  
av B&W Group Ltd. Nautilus är en handel  
Mark of B&W Group Ltd. Kevlar är en registrerad  
Varumärke från Dupont.  
Divx®  
®
Gracenot  
}}  
505  
Ljud, media och internet  
||Delar av innehållet är upphovsrätt©av  
Du samtycker till att din icke-exklusiva licens till  
Använd gracenotdata, gracenoten mjuk-  
ware- och gracenote -servrar avslutas om  
Du bryter mot dessa begränsningar. Om din licens  
avslutas, du samtycker till att upphöra med all användning  
av gracenotdata, gracenoten mjuk-  
Ware och Gracenote -servrar. Gracenot  
förbehåller sig alla rättigheter i alla gracenotdata, alla  
Gracenote-programvara och alla Gracenote-service  
ers, inklusive alla äganderätt. Under ingen  
omständigheterna kommer att bli ansvariga  
För alla betalningar till dig för all information  
som du tillhandahåller. Du håller med om att gracenot,  
Inc. kan verkställa sina rättigheter enligt denna överenskommelse  
mot dig direkt i sitt eget namn.  
görs att Gracenote -programvaran eller  
Gracenote-servrar är felfria eller det  
tionering av gracenotprogramvara eller gracenot  
Servrar kommer att vara oavbruten. Gracenote är det inte  
skyldig att förse dig med ny förbättrad  
eller ytterligare datatyper eller kategorier som  
Gracenote kan ge i framtiden och är  
gratis att avbryta sina tjänster när som helst.  
Gracenote eller dess leverantörer.  
Gracenote, Gracenote -logotypen och logotypen,  
"Drivs av Gracenote" och Gracenote  
Musicid är antingen registrerade varumärken av  
Gracenote, Inc. i USA och/eller  
andra länder.  
®
Gracenote End Användarlicensavtal  
Gracenote friskriver sig alla Warran-  
Banden uttrycker eller underförstådda, inklusive,  
Men inte begränsat till, underförstådd Warran-  
Banden av försäljningsbarhet, passform för  
Ett särskilt syfte, titel och  
ICKE-ÖVERTRÄDELSE. Gracenote gör det  
Inte motivera resultaten som kommer att göra det  
Erhållas genom din användning av  
Gracenote-programvara eller någon nåd-  
Obssservern. I inget fall kommer nåd-  
Notera vara ansvarig för alla följder  
Skadliga eller tillfälliga skador eller för  
Eventuella förlorade vinster eller förlorade intäkter.  
Denna applikation eller enhet innehåller programvara  
Från Gracenote, Inc. i Emeryville, Kalifornien,  
USA ("Gracenote"). Programvaran  
Från Gracenote ("Gracenote Software")  
gör det möjligt för denna applikation att utföra skiva och/eller  
filidentifiering och få musikrelaterad  
information, inklusive namn, konstnär, spår och  
Titelinformation (“Gracenote -data”) från  
online-servrar eller inbäddade databaser (samling  
tively “gracenote servrar”) och att utföra  
andra funktioner. Du kan använda gracenotdata  
Endast med hjälp av den avsedda slutanvändarfunktionen  
denna applikation eller enhet.  
Gracenote -tjänsten använder en unik identifierare  
För att spåra frågor för statistiska ändamål. De  
syftet med ett slumpmässigt tilldelat numeriskt iden-  
Tifier är att låta gracenote -tjänsten räkna  
frågor utan att veta något om vem  
du är. För mer information, se webben  
sida för Gracenote sekretesspolicy för  
Gracenote Service.  
©Gracenote, Inc. 2009  
Du samtycker till att du kommer att använda Gracenote -data,  
Gracenote-programvaran och Gracenote Serve-  
för ditt eget personliga icke-kommersiella användning  
endast. Du samtycker till att inte tilldela, kopiera, överföra eller  
överföra Gracenote -programvaran eller något  
Gracenote -data till någon tredje part. DU  
Samtycker till att inte använda eller utnyttja nåd-  
Notera data, Gracenote -programvaran,  
Eller Gracenote -servrar, förutom som  
Uttryckligen tillåtet här.  
Sense -programvara  
Gracenote -programvaran och varje artikel i  
Gracenote -data är licensierade till dig "som det är."  
Gracenote gör inga framställningar eller krig  
ranties, uttryckliga eller underförstådda när det gäller  
noggrannhet av eventuella gracenotdata från i  
Gracenote -servrar. Gracenote reserverar  
Rätt att ta bort data från Gracenote Serve-  
eller för att ändra datakategorier för alla orsaker  
Den gracenoten anser vara tillräckligt. Ingen garanti  
Denna programvara använder delar av källor från CLIB2  
och PREX inbäddat i realtid OS - källa  
(Copyright (C) 1982, 1986, 1991, 1993, 1994),  
och Quercus Robusta (Copyright (C) 1990,  
1993), regenterna vid universitetet i  
Kalifornien. Alla eller några delar härleds  
från material licensierat till universitetet i  
Kalifornien av amerikansk telefon och  
506  
Ljud, media och internet  
Telegraph Co. eller Unix System Laboratories,  
Inc. och reproduceras här med  
Tillstånd från Unix System Laboratories, Inc.  
Omfördelning och användning i källa och binär  
former, med eller utan modifiering, är  
tillåtet förutsatt att följande  
Av användning, data eller vinster; Eller företag  
Avbrott) Men orsakade och  
På någon teori om ansvar, om  
I kontrakt, strikt ansvar eller skadestånd  
(Inklusive vårdslöshet eller  
Annars) uppstår på något sätt  
Av användningen av denna programvara, även om  
Informerad om möjligheten till sådan  
SKADA.  
Första publikationen och antingen detta tillstånd  
eller betydande delar av programvaran. DE  
Programvara tillhandahålls "som den är",  
Utan garanti av något slag,  
Uttryck eller underförstådd, inklusive men  
Inte begränsat till garantierna för  
Försäljningsbarhet, fitness för en  
Särskilt syfte och  
Icke -intrång. Under inga omständigheter ska det  
Silicon Graphics, Inc. vara ansvarig för  
Alla fordringar, skador eller andra  
Ansvar, vare sig det är i en handling av  
Kontrakt, skada eller på annat sätt,  
Härrörande från, ut ur eller i  
Anslutning till programvaran eller  
Användningen eller andra affärer i  
PROGRAMVARA. Förutom vad som finns i detta  
Observera, namnet på Silicon Graphics, Inc. ska  
inte användas i reklam eller på annat sätt till  
marknadsföra försäljning, användning eller andra affärer i detta  
Programvara utan skriftligt tillstånd  
från Silicon Graphics, Inc.  
Förhållanden är uppfyllda: Omfördelningar av källan  
Koden måste behålla ovanstående upphovsrättsmeddelande,  
Denna lista över villkor och följande  
ansvarsfriskrivning. Omfördelningar i binär form måste  
Reproducera ovanstående upphovsrättsmeddelande, denna lista  
av villkor och följande ansvarsfriskrivning i  
dokumentationen och/eller annat material  
försedd med distributionen. Varken  
namnet på <organisationen> inte heller  
namn på dess bidragsgivare kan vara vana vid  
stödja eller marknadsföra produkter härrörande från  
Denna programvara utan specifikt skriftligt skriftligt  
tillstånd. Denna programvara tillhandahålls  
Av upphovsrättsinnehavarna och  
Bidragsgivare "som är" och alla  
Denna programvara är delvis baserad på arbetet med  
Den oberoende JPEG -gruppen.  
Denna programvara använder delar av källor från  
"LiBtess". Den ursprungliga koden är: OpenGL  
Exempelimplementering, version 1.2.1,  
släppt 26 januari 2000, utvecklad av  
Silicon Graphics, Inc. Den ursprungliga koden är  
Copyright (c) 1991-2000 Silicon Graphics,  
Inc. Upphovsrätt i alla delar som skapats av tredje  
Fester är som anges någon annanstans här. Alla  
Rättigheter reserverade. Copyright (c) [1991-2000]  
Silicon Graphics, Inc. Alla rättigheter reserverade.  
Tillstånd beviljas härmed, gratis,  
till alla personer som får en kopia av detta  
Uttryckliga eller underförstådda garantier,  
Inklusive, men inte begränsat till,  
Underförstådda garantier för  
Programvara och tillhörande dokumentationsfiler  
("Programvaran"), för att hantera programvaran  
utan begränsning, inklusive utan  
Begränsa rättigheterna att använda, kopiera, ändra,  
sammanslaga, publicera, distribuera, sublicens och/eller  
sälja kopior av programvaran och tillåter  
personer till vilka programvaran är inredda till  
gör det, med förbehåll för följande villkor:  
ovanför upphovsrättsmeddelande inklusive datum för  
Försäljningsbarhet och fitness för en  
Särskilt syfte fraskrivs.  
Under inga omständigheter ska upphovsrätten  
Ägare eller bidragsgivare är ansvariga  
För alla direkt, indirekta, tillfälliga,  
Speciell, exemplifierande eller  
Följdskador (inklusive,  
Men inte begränsat till, upphandling av  
Ersätta varor eller tjänster; FÖRLUST  
Denna programvara är baserad i delar på arbetet med  
FreeType -teamet.  
Den här programvaran använder delar av SSleay Library:  
Copyright (c) 1995-1998 Eric Young  
(eay@cryptsoft.com). Alla rättigheter förbehållna  
Linux -programvara  
}}  
507  
Ljud, media och internet  
||Denna produkt innehåller programvara licensierad under  
GNU General Public License (GPL) eller GNU  
Lesser Allmän offentlig licens (LGPL), etc.  
villkor och följande ansvarsfriskrivning som  
De första raderna i denna fil omodifierad.  
Copyright C 1991-2013 Unicode, Inc. Alla rättigheter  
reserverad. Distribueras enligt användarvillkoren  
2. Omfördelningar i binär form måste  
Återge ovanstående upphovsrättsmeddelande, detta  
Lista över villkor och följande  
ansvarsfriskrivning i dokumentationen och/eller  
andra material som förses med  
distribution.  
Du har rätt till förvärv, modifiering,  
och distribution av källkoden för  
Gpl/LGPL -programvara.  
Tillstånd beviljas härmed, gratis,  
till alla personer som får en kopia av Unicode  
datafiler och alla tillhörande dokumentation  
("Datafiler") eller Unicode -programvaran och alla  
tillhörande dokumentation ("programvaran") till  
hantera datafiler eller programvara utan  
begränsning, inklusive utan begränsning  
rätt att använda, kopiera, ändra, slå samman, publicera,  
distribuera och/eller sälja kopior av datafilerna  
eller programvara och tillåta personer till vem  
Datafilerna eller programvaran är inredda att göra  
Så förutsatt att (a) ovanstående upphovsrätt  
Meddelande (er) och detta tillståndsmeddelande visas  
Med alla kopior av datafilerna eller programvaran,  
(b) både ovanstående upphovsrättsmeddelande och detta  
Tillståndsmeddelande visas i Associated  
Du kan ladda ner källkod från  
Denna programvara tillhandahålls av NTT `` som  
Är '' och alla uttryckliga eller underförstådda  
Garantier, inklusive, men inte  
Begränsad till de underförstådda garantierna  
Av försäljningsbarhet och fitness för  
Ett särskilt syfte är  
Friskrivna. Under inga omständigheter ska NTT vara  
Ansvarig för direkt, indirekt,  
Tillfällig, speciell, exemplifierande eller  
Följdskador (inklusive,  
Men inte begränsat till, upphandling av  
Ersätta varor eller tjänster; FÖRLUST  
Av användning, data eller vinster; Eller företag  
Avbrott) Men orsakade och  
På någon teori om ansvar, om  
I kontrakt, strikt ansvar eller skadestånd  
(Inklusive vårdslöshet eller  
Webbplatsen tillhandahåller källkoden "AS IS"  
och utan garanti av något slag.  
Genom att ladda ner källkoden, du uttryckligen  
anta all risk och ansvar i samband med  
Ladda ner och använda källkoden och  
uppfyller användaravtalen som  
Följ varje källkod.  
Observera att vi inte kan svara på något  
Förfrågningar angående källkoden.  
dokumentation och (c) det finns tydligt meddelande i  
varje modifierad datafil eller i programvaran som  
och i den dokumentation som är associerad med  
datafilen eller programvaran som data eller  
Programvaran har modifierats.  
Camellia: 1.2.0  
Copyright (C) 2006, 2007  
NTT (Nippon Telegraph and Phone  
Företag). Alla rättigheter reserverade.  
Datafilerna och programvaran är  
Tillhandahöll "som det är", utan garanti  
Av något slag, uttryckligt eller underförstått,  
Inklusive men inte begränsat till  
Garantier för försäljningsbarhet,  
Lämplighet för ett visst syfte  
Och icke -intrång från tredje part  
Rättigheter. Under inga omständigheter ska  
Annars) uppstår på något sätt  
Av användningen av denna programvara, även om  
Informerad om möjligheten till sådan  
SKADA.  
Omfördelning och användning i källa och binär  
former, med eller utan modifiering, är  
tillåtet förutsatt att följande  
Förhållanden är uppfyllda:  
Unicode: 5.1.0  
Upphovsrätt och tillståndsmeddelande  
1. Omfördelningar av källkoden måste behålla  
ovanstående upphovsrättsmeddelande, denna lista över  
508  
Ljud, media och internet  
Upphovsrättsinnehavare eller innehavare  
Ingår i detta meddelande är ansvarigt för  
Något påstående eller någon speciell indirekt eller  
Följdskador eller något  
Skador  
Från förlust av användning, data eller vinster,  
Vare sig det är i en handling av kontrakt,  
Vårdslöshet eller annan skadlig  
Handling, som uppstår av eller i  
rådjur  
Överensstämmelse  
FCC varning  
Förändringar eller ändringar inte uttryckligen  
godkänd av den part som ansvarar för komplettering  
ance kan upphäva användarens myndighet att driva  
utrustningen. Denna sändare får inte vara  
samlokaliserades eller drivs i samband med någon  
annan antenn eller sändare.  
Anslutning till användningen eller  
Prestanda för datafilerna eller  
PROGRAMVARA.  
Canada  
Den här enheten följer branschen Canada  
RSS-standarder. Operation är  
Med förbehåll för följande två villkor: (1)  
Den här enheten kan inte orsaka störningar och (2)  
Den här enheten måste acceptera alla störningar,  
inklusive störningar som kan orsaka obe-  
Sired drift av enheten.  
Förutom vad som finns i detta meddelande, namnet på  
En upphovsrättsinnehavare får inte användas i  
reklam eller på annat sätt för att främja försäljningen,  
användning eller andra affärer i dessa datafiler eller  
Programvara utan skriftligt tillstånd av  
upphovsrättsinnehavaren.  
}}  
509  
Ljud, media och internet  
||  
Land/  
Område  
Brasilien:  
Este equipamento opera em caráter secundário isto e, náo tem direito a protecão contra interferéncia prejudicial, mesmo tipo, e não  
Det kan orsaka störningar i system som fungerar primära.  
EU:  
Tillverkare: Mitsubishi Electric Corporation Sanda Works 2-3-33, Cane, Linen-City. Hyogo, 669-1513, Japan  
Mitsubishi Electric Corporation förklarar härmed att denna typ av radioutrustning [Audio Navigation Unit] överensstämmer med direktivet  
2014/53/Eu.  
Förenad  
Araber detta-  
priser:  
510  
Ljud, media och internet  
Land/  
Område  
Kazak--  
stan  
Modellnamn: NR-0v  
Tillverkare: Mitsubishi Electric Corporation  
Exportland: Japan  
}}  
511  
Ljud, media och internet  
||  
Land/  
Område  
Kina:  
1.  
■ Användningsfrekvens ꢀ2.4 - 2.4835 GHz
■ Ekvivalent omnidirectional strålningshastighet (EIRP) ꢀ Antennförstärkning1När 0dbi ꢀ <100 mW eller ≤20 dBm ①  
■ Maximal ꢁ Hastighetsspektraltäthet ꢀ Antennförstärkning10DBI 时ꢀTS DBM / MIZ (UNDP) ①  
■ Bärfrekvenstolerans ꢀ20 ppm
■ Ytteröverföringshastighet (utanför frekvensbandet 2.4-2.4835GHz) ≤-80 dBm/Hz (EIRP)  
■ falsk emission (strålning) ꢁ Rate (motsvarande bärare ± 2,5 gånger kanalbandbredd) ꢀ  
≤ -36 DBM / 100 kHz (30 - 1000 MHz)  
≤ -33 DBM / 100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz)  
≤ -40 dBm / 1 MHz (3,4 - 3,53 GHz)  
≤ -40 dBm / 1 MHz (5,725 - 5,85 GHz)  
≤-30 dBm / 1 MHz (dessdet1 -12,75 GHz)  
2. Ändra inte överföringsfrekvensen utan tillstånd (inklusive ytterligare RF ꢁRATE -förstärkare) utan tillstånd, och ansluter inte externa antenner utan tillstånd eller använder andra sändningsantenner utan tillstånd.
3. Orsak inte skadlig inblandning till alla lagliga radiokommunikationsindustrier under användning. När störningar har hittats bör det stoppas omedelbart och åtgärder bör vidtas för att eliminera störningar innan de fortsätter.
Använd ꢅ
4. När du använder mikrohastighetsradioutrustning måste du uthärda störningar från olika radioindustrier eller strålningsstörningar från industriell vetenskaplig och medicinsk applikationsutrustning.
5. Använd inte nära flygplan och flygplatser.
512  
Ljud, media och internet  
Land/  
Område  
Korea:  
BKlass(Hushållssändningar och kommunikationsmaterial)  
Den här enheten är för hemmet(Bklass)Huvudsakligen  
Vad som används hemma,ꢁ  
Kan användas i området.  
Den trådlösa anläggningen kommer sannolikt att spridas, så det finns ingen tjänst relaterad till livssäkerhet..  
Malaysia  
Denna enhet har certifierats enligt lagen om kommunikation och multimedia från 1998, kommunikation och multimedia (teknisk  
Standarder) Regler 2000. För att hämta enhetens serienummer, besök (support.volvocars.com) och sök efter “Sirim  
Etikettverifiering ”.  
Enhetskategori: Navigationsutrustning för fordon (Bluetooth)  
Modell: Nej.-0v  
Typ godkännande nr:  
Rdbv/24a/1018/S (18-4236)  
}}  
513  
Ljud, media och internet  
||  
Land/  
Område  
Mexiko:  
Ledningsåtgärder för lågeffekt radiostrålningsmotorer  
Taiwan:  
Artikel 12
RF-motorer med låg effekt som har godkänt typcertifieringen ska inte godkännas av företagets företagsnamn eller användare utan tillstånd  
Ändra frekvens ꢀ Öka kraften eller ändra egenskaperna och funktionerna för den ursprungliga designen ꢁ
Artikel 14
Användningen av lågeffektradiofrekvensmotorer får inte påverka flygsäkerheten och störa juridisk kommunikation; Om störningar hittas,
Om operationen omedelbart inaktiveras ska den rättsliga kommunikationen i föregående stycke fortsätta att användas tills det inte finns någon inblandning, som hänvisar till trådlösa verksamheter i enlighet med bestämmelserna i telekommunikationslagen.
Elektrisk kommunikation: Motorer med låg effektradiofrekvens måste uthärda juridisk kommunikation eller industriell vetenskaplig och medicinsk radiovågstrålningsmotorutrustning  
Störningar ꢁ
Relaterad information  
Ljud, media och internet (s. 450)  
Mediaspelare (s. 471)  
Gracenot®(s. 475)  
Sensus - Anslutning och underhållning  
(s. 30)  
514  
* Alternativ/tillbehör.  
Hjul och däck