Check and replace -> Engine coolant for Your Volkswagen Touareg SUV Third Generation (2018-2025)

Work on the high-voltage system and other  
systems which can be indirectly influenced  
by it may only be carried out by  
appropriately qualified and trained  
personnel.  
Engine coolant  
Introduction to the topic  
Coolant and its additives can pollute the  
environment. If it leaks to the-  
If there is any operating fluid, collect it and  
The vehicle's cooling system consists of an  
engine cooling circuit and a high-voltage  
system cooling circuit. Each of these circuits  
has its own expansion tank in the engine  
compartment for the coolant.  
environmentally  
dispose of it properly d in an  
friendly manner.  
Only carry out work on the engine cooling  
system yourself if you are familiar with the  
necessary operations and the generally  
applicable safety measures and if you have the  
appropriate tools, equipment and operating  
fluids at your disposal. Improperly performed  
work can result in serious injuries.  
Engine coolant ss  
Please noand , on pa313, and  
see page 3the beginnif this chapter, page  
see . If necessary, have all work carried  
out  
by a specialist workshop. Volkswagen  
recommends that you visit a Volkswagen d
for this.  
e of speciallated waer and at least  
the coolant addG 13 (TL-VW 774  
ed to the engine coling system and  
oling circuit of the high-voltage system  
actory. This additive is recognisable by its  
lac colouring. This mixture of water and coolant  
additive not only provides anti-freeze protection  
down to -25 °C (-13 °F), but also protects the  
t alloy parts of the engine cooling system  
at corrosion. In addition, it prevents  
limeale deposits and significantly increases  
the boiling point of the coolant.  
WARNING  
Coolant is toxic!  
Store the coolant only in the original  
container, tightly closa safe  
place.  
Never store c
bottles or ot
could be ing
Keep coolan
To protect the cooling system of the engine, the  
additive percentage should always be at least 40  
%, even when the weather or climate is warm  
and no anti-freeze protection is necessary.  
Ensure that
additive is cor
expected he  
location where the
If increased antifreeze protection is required for  
climatic reasons, the proportion of additive may  
be increased. However, only up to a maximum  
of 60 %, otherwise the anti-freeze protection  
would be reduced and the cooling effect would  
be impaired.  
If the outside temperaturemely low,  
the coolant may freeze and the vehicle  
may be immobid. As the heating would  
not work in this e either, insufficiently  
warm occupants ld freeze to death.  
When replenishing the coolant in the engine,  
use a mixture of distilled water and at least 40  
% of the coolant additive G 13 or G 12 plus-  
plus (TL -TL-).  
VW 774 G) (both lilac-coloured) for optimum  
corrosion protection . The mixture of G 13  
with the coolants of the  
WARNING  
If work on the high-voltage system and high-  
voltage components is carried out incorrectly,  
this can lead to malfunctions, accidents and  
injuries.  
engine G 12 plus (TL-VW 774 F), G 12 (from  
Check and replace  
325  
   
G 11 (red coloured) or G 11 (blue-green  
coloured) significantly impairs corrosion  
protection and should therefore be avoided →  
Check engine coolant level and top  
up coolant  
.
WARNING  
Please note and , on page 313, and  
see page 325 at the beginning of this chapter, page 325.  
If the engine cooling system does not have  
sufficient anti-freeze protection, the hybrid  
drive system could fail, resulting in serious  
injury.  
Ensure that the percentage of coolant  
additive is correct, taking into account the  
lowest expected ambient temperature at the  
location where the vehicle is to be used.  
If the outside temperature is extremely low,  
the coolant may freeze and the vehicle  
may be immobilised. As the heating would  
not work in this case either, insufficiently  
warm occupants could freeze to death.  
NOTICE  
Never mix the original additives for lithium-rich  
liquids with the original additives.  
The engine coolant must be used with engine  
coolants that have not been approlks-  
wagen. Otherwise there is a
damage to the engine an
If the liquid in the ex
pink (resulting from
with distilled water),
then the additive G
an unsuitable coolant
coolant must be replace
casnt must b
g. 248 In the engine compartment: Markings on  
e engine coolant expansion tank and Markings  
n the high-voltage system coolant expansion tank  
(schematic representation).  
ediately, otherwise serio
r engine damage may result!  
Engine coolant and itdditives can pollute  
the environment.  
ny operating fluid leaks, ect it and dispose  
oproperly and in a respul manner with  
thironment.  
Fig. 249 In the engine compartment: Engine coolant  
expansion tank cap (schematic representation)  
.
326  
Instruction manual  
 
When the engine coolant level is too low, the  
coolant warning lamp comes on.  
Only add coolant if there is still some coolant  
in the expansion tank, otherwise the mo- tor  
or the cooling system of the high-voltage  
system could be damaged! If you do not see  
any coolant in the expansion tank, do not  
continue driving and call in a qualified person  
for assistance.  
In addition to the functions and technology  
described above, hybrid vehicles differ from  
non-hybrid vehicles in other ways.  
Previous steps  
If there is still some coolant in the expansion  
tank, add coolant until the level stabilises.  
Park the vehicle on a firm horizontal surface.  
Wait for the engine to cool down →  
.
The coolant level within the markings  
on the expansion tNever  
Open the engine bonnet page 313.  
The engine coolant expansion tank can be  
recognised by the symbolon the cover fig.  
248 .  
upper  
d area  
exceed the  
.
Screw the lid on tightly
The coolant expansion tank of the high-  
voltage system cooling system is located on  
the right-hand side of the engine  
compartment under a cover.  
If yo not have coolthe  
prescrspecifications 325 available in  
an emery, do not use other coolant  
use distilled  
additives! Is case,  
er . T
dd the pribed additive  
Removing the engine compartment cover r
requires a certain amount of manual skil
case of uncertainty, Volkswagen theref
recommends that you visit a Volksw
for dismantling or seek professional he
correct ratipage 325 s soon as  
e.  
ARNING  
steam or coolant from the engine can  
ause severe burns.  
Check coolant level  
Never open the engine bonnet if you see or  
hear vapour or coolant escaping from the  
engine compartment. Always wait until you  
longer see or hear vapour or coolant  
eaping.  
When the engine is coldthe coolant  
level at the marks
expansion tank
coolant level
If the level is
reservoir, ad
engine is wa
exceed the MA
Always wait until the engine has cooled  
down completely before opening the engine  
bonnet carefully. Touching hot parts can  
cause burns to the skin.  
coolant  
When the engine has cooled down, observe  
the following before opening the engine  
bonnet:  
Engage the electronic parking brake and  
move the selector lever to the P  
position.  
Always protect your rms  
from hot coolant or steam bcing a  
suitable cloth over the expansion tank cap.  
Carefully unscrew cover →  
.
Only add new ant according to Volks-  
wagen p. 325 →  
Switch off the ignition and remove the key  
from the ignition lock.  
.
specificati
Always keep children away from the  
engine compartment and never leave  
them unattended.  
When the engine is hot, its cooling system is  
under pressure. Never open the cap of the  
engine coolant expansion tank when the  
Check and replace  
327  
engine is hot. Failure to do so could result in  
coolant splashing and cause serious burns  
and other injuries.  
Turn the cover slowly and carefully  
anticlockwise and at the same time  
exert light pressure on the cover.  
When replenishing operating fluids, make sure  
that you use the correct fluids in the correct  
filler ports. Using the wrong operating fluids  
can lead to serious malfunctions and engine  
damage  
.
Always protect your face, hands and  
arms from hot coolant or steam with a  
large, thick cloth.  
Brake fluid  
When replenishing operating fluids, avoid  
getting them on engine components or the  
exhaust system. These fluids could cause a  
fire. Under certain circumstances, ethylene  
glycol in the engine coolant can ignite.  
NOTICE  
Use only distilled water! All other  
water types contain chemicals that could  
cause considerable corrosion damage to the  
engine. This could lead to engine failure.
non-distilled water has been added, have t
entire engine cooling system fluid changed  
immediately by a specialised workshop.  
engine compartment: Brake fluid  
.  
luid absorbs moisture from the air over  
tixcessive water content in the brake fluid  
causamage to the brake system. The  
boiling t of the brake fluid is significantly  
reduced be effect of water. If the water  
ontent in the brake fluid is too high, vapour  
bbles may form in the brake system if the  
akes are subjected to high stresses or during  
eavy braking. The bubbles reduce the braking  
ower, increase the braking distance  
When adding engine coolant, ase  
the upper edge of the m
→ Otherwise, when th
the excess liquid will
engine cooling syste
damage.  
If the system is leak
of coolant, only reple
engine has cooled down
losoolis significa
ks in the engine cooling sy
mmediately have the system checked by a  
specialist workshop, otherwise the engine  
could be damaged!  
considerably and can even lead to failure of the  
entire brake system. The safety of yourself and  
other road users depends on the correct  
braking  
functioning of the  
.
system at all times  
Do not add coolant if the ansion tank is  
mpletely empty! Air coenter the  
ling system. Do not tinue driving and  
caqualified perso, otherwise the  
enginld be daed!  
Brake fluid specifications  
Volkswagen has developed a special brake fluid  
optimised for the vehicle's brake system. To  
ensure optimum function of the brake system,  
Volkswagen expressly recommends the use of  
brake fluid in accordance with VW 501 14.  
Before using a brake fluid, it should be checked  
whether the specifications of the brake fluid, as  
stated on the container, meet the requirements of  
the vehicle.  
328  
Instruction manual