Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2011-2015 Поддръжка

Преди да се извърши поддръжка  
Инспекция и поддръжка  
За ваша безопасност извършете всички изброени проверки и поддръжка, за да запазите автомобила си  
в добро състояние. Ако станете наясно с някаква аномалия (шум, мирис, недостатъчен  
Спирачна течност, маслени остатъци на земята и т.н.), проверете автомобила си от дилър.  
(Имайте предвид обаче, че услугата в дилър не е задължително да запазите гаранциите си  
ефект.) Вижте отделната книжка за поддръжка за подробна поддръжка и  
Информация за проверка.  
1Инспекция и поддръжка  
Американски модели  
Поддръжка, подмяна или ремонт на  
Устройствата за контрол на емисиите и системите могат да бъдат  
направено от всяко заведение за ремонт на автомобили или  
лица, които използват части, които са „сертифицирани“ на  
Стандарти на EPA.  
Според държавните и федералните разпоредби, неуспех на  
Извършете поддръжка на главната поддръжка  
да се извършва в съответствие с интервалите  
Посочено от информационния дисплей*/много-  
Информация Displaи*/Интелигентна мултиинформация  
дисплей (i-mid).  
Видове проверка и поддръжка  
Ежедневни проверки  
Изпълнявапроверки преди пътувания на дълги разстояния, когато миешE превозно средство или кога  
зареждане с гориво.  
Периодични проверки  
Проверете спирачкатаНиво на течност месечно.  
2Проверка на спирачната течностСтр. 450  
2Елементи за обслужване на поддръжкаСтр. 434  
2Проверка и поддържане на гумиСтр. 465  
Ако искате да изпълнявате сложни задачи за поддръжка  
които изискват повече умения и инструменти, можете да закупите a  
Абонамент за уебсайта Service Express на  
Проверявайте работата на външните светлини месечно.  
2Подмяна на електрически крушкиСтр. 452  
2Оторизирани ръководстваСтр. 519  
Проверете състоянието на лопатките на чистачките поне на всеки шест месеца.  
2Проверка и поддържане на лопатки на чистачкитеСтр. 461  
Ако искате сами да извършите поддръжка, направете  
Разбира се, че първо имате необходимите инструменти и умения.  
След извършване на поддръжка, актуализирайте записите в  
Отделната книжка за поддръжка.  
* Не се предлага във всички модели  
426  
 
НеговиятПреди да се извърши поддръжкавБезопасност при извършване на поддръжка  
1Безопасност при извършване на поддръжка  
Безопасност при извършване на поддръжка  
Някои от най -важните предпазни мерки за безопасност са дадени тук.  
Не можем обаче да ви предупредим за всяка възможна опасност, която може да възникне  
Извършване на поддръжка. Само вие можете да решите дали трябва да изпълнявате или не  
дадена задача.  
3
Предупреждение  
Неправилно поддържане на това превозно средство или  
Неуспешно коригиране на проблем преди шофиране  
може да причини срив, при който можете да бъдете  
сериозно наранен или убит.  
Безопасност на поддръжката  
За да намалите възможността за огън или експлозия, пазете цигари, искри и пламъци  
далеч от батерията и всички части, свързани с горивото.  
Винаги следвайте проверката и  
Никога не оставяйте парцали, кърпи или други запалими предмети под капака.  
вТоплината от двигателя и ауспуха може да ги запали, причинявайки пожар.  
За да почистите части, използвайте наличен търговски обезмаслител или почистващ частен частен, а не  
бензин.  
Носете защита на очите и защитни дрехи, когато работите с батерията или  
сгъстен въздух.  
Препоръки за поддръжка съгласно  
към графиците в ръководството на този собственик.  
3
Предупреждение  
Неспазване на правилното следване на поддръжката  
Инструкции и предпазни мерки могат да ви причинят  
да бъде сериозно наранен или убит.  
Изпускателните газове съдържат въглероден оксид, който е отровен и може да ви убие.  
вРаботете с двигателя само когато има достатъчно вентилация.  
Винаги следвайте процедурите и  
предпазни мерки в ръководството на този собственик.  
Безопасност на превозното средство  
Превозното средство трябва да е в стационарно състояние.  
вУверете се,  
Двигателят е изключен.  
Имайте предвид, че горещите части могат да ви изгорят.  
вНе забравяйте да оставите двигателя и изпускателната система да се охладят старателно преди  
докосване на части от превозното средство.  
Имайте предвид, че движещите се части могат да ви наранят.  
вНе стартирайте двигателя, освен ако не е инструктиран, и не дръжте ръцете и крайниците си далеч  
от движещи се части.  
427  
 
НеговиятПреди да се извърши поддръжкавЧасти и течности, използвани в обслужването на поддръжка  
Части и течности, използвани в обслужването на поддръжка  
Използването на истински части и течности на Honda се препоръчва при поддържане и  
обслужване на вашето превозно средство. Honda истинските части се произвеждат според  
Същите висококачествени стандарти, използвани в превозните средства на Honda.  
428  
Поддръжка по -малкоTm  
Ако животът на двигателното масло е по -малък от 15%, ще видите съобщенията за поддръжка на поддръжката  
Появяват се на информационния дисплей*/Мултиинформационен дисплей*и i-mid всеки  
време, когато включите превключвателя за запалване на включване(В*1. Съобщенията ви уведомяват кога  
Сменете двигателното масло или кога да пренесете автомобила си на дилър за посочен  
услуги за поддръжка.  
1За да използвате Minder за поддръжкаTm  
Въз основа на условията на работа на двигателя,  
Оставащият живот на двигателното масло се изчислява и показва  
като процент.  
Показване на двигателно масло Изчислено двигателно масло  
Живот (%)  
100  
90  
Живот (%)  
100 до 91  
90 до 81  
80 до 71  
70 до 61  
60 до 51  
50 до 41  
40 до 31  
30 до 21  
20 до 16  
15 до 11  
5 до 1  
За да използвате Minder за поддръжкаTm  
Показване на живота на двигателното масло върху информационния дисплей*  
80  
70  
60  
50  
40  
30  
20  
15  
1.Включете превключвателя за запалване на(В*1  
2.Натиснете (Изберете/Нулиране) Копче многократно  
докато не се появи животът на двигателното масло  
показване на информация.  
.
Индикаторът за поддръжка на поддръжката (  
) остава  
на панела с инструменти след двигателното масло  
Животът става 0%. Имат посоченото  
поддръжка, извършена от дилър незабавно.  
10  
5
0
0
Има списък на основните поддръжка и подлежи на подлем, които вие  
може да прегледа i-mid.  
2Елементи за обслужване на поддръжкаСтр. 434  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
429  
 
НеговиятПоддръжка по -малкоTmвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Показване на живота на двигателното масло върху мулти-информацията  
Дисплей*  
Услуга за поддръжка  
Елементи  
Останало двигателно масло  
Живот  
Бутон  
1.Задайте режима на захранване.  
2.Натиснете  
бутон многократно, докато животът на двигателното масло се появи на мулти-  
показване на информация.  
* Не се предлага във всички модели  
430  
НеговиятПоддръжка по -малкоTMвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Показване на житейските елементи и поддръжката на двигателя  
I-средата  
Елементи за поддръжка, които трябва да се обслужват едновременно, когато замените  
двигателно масло, се появяват на I-средата.  
Можете да ги видите наИнформация за поддръжкаекран по всяко време.  
1.Включете превключвателя за запалване на(В*1  
.
2.НатиснетеМенюБутон, за да отидете доМеню за превозно средствоекран.  
3.ИзберетеИнформация за превозното средство, след това натиснетеИзточникбутон.  
4.НатиснетеИзточникБутон отново, за да отидете доИнформация за поддръжкаекран. The  
Животът на двигателното масло се появява на I-средата.  
Основен  
Артикул  
Живот на двигателното масло  
Под  
Артикул  
Източник  
Бутон  
6285&(  
0(18  
МенюБутон  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
Продължение  
431  
 
НеговиятПоддръжка по -малкоTmвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Съобщения за поддръжка на поддръжка на I-средата и информационния дисплей*  
Дисплей на масления живот на  
Показване на информация  
Дисплей на масления живот  
Обяснение  
Информация  
Поддръжка по -малко  
Индикатор  
15%  
Индикаторът за живот на двигателното масло Двигателното масло е  
наближавайки края на  
неговият служебен живот.  
започва да се появява заедно с  
Други дължими скоро  
2345  
15  
Кодове за поддръжка на артикули  
Когато останалия живот на маслото  
става 15 процента.  
Двигателно масло  
Въздушни филтри  
Започва да идва, когато  
5%  
TheУслугаСъобщение също Двигателното масло има почти останалото двигателно масло  
достигна края на неговия  
експлоатационен живот и  
Елементи за поддръжка  
трябва да се проверява и  
обслужван веднага щом  
възможно.  
Животът става 15 процента.  
Изгасва се, когато  
дисплеят е превключен.  
започва да се появява заедно с  
Индикаторът за живот на двигателното масло  
и артикула за поддръжка  
кодове.  
2345  
5
Двигателно масло  
Въздушни филтри  
Останалото двигателно масло  
Животът е преминал своята услуга  
живот и отрицателно разстояние  
се появява след шофиране над  
10 мили (американски модели) или 10  
KM (канадски модели). The  
Отрицателно разстояние на  
Показване мига.  
Животът на двигателното масло има  
премина. The  
Елементите за поддръжка трябва  
да бъдат инспектирани и  
Остава като напомняне  
Дори когато дисплеят е  
превключен.  
обслужван веднага.  
* Не се предлага във всички модели  
432  
НеговиятПоддръжка по -малкоTMвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Съобщения за поддръжка на Minder на I-MID и многоинформационен дисплей*  
Поддръжка  
Съобщение  
Маслен живот на дисплея на  
много-  
Дисплей на масления живот  
Обяснение  
Информация  
Показване на информация  
15%  
Оставащият живот на двигателното масло е 15 Двигателното масло е  
Услуга трябва скоро  
Службата се дължи сега  
наближавайки края на неговия  
до 6 процента. След като превключите  
2345  
15  
експлоатационен живот и  
Елементите за поддръжка трябва  
да бъдат инспектирани и обслужвани  
скоро.  
дисплей чрез натискане на  
Бутон, това съобщение ще изгасне.  
Двигателно масло  
Въздушни филтри  
5%  
Оставащият живот на двигателното масло е 5 Двигателното масло има почти  
достигна края на неговия  
експлоатационен живот и  
Елементите за поддръжка трябва  
да бъдат инспектирани и обслужвани  
възможно най -скоро.  
до 1 %. Натиснете  
Бутон за преминаване към друг  
дисплей.  
2345  
5
Двигателно масло  
Въздушни филтри  
Оставащият живот на двигателното масло има Животът на двигателното масло има  
Услуга минало дължимо  
премина. Поддръжката  
Елементите трябва да бъдат инспектирани  
и се обслужва веднага.  
преминал експлоатационния си живот и a  
Отрицателното разстояние се появява след  
Шофиране над 10 мили (американски модели)  
или 10 км (канадски модели). Натиснете  
the  
Бутон за преминаване към  
Друг дисплей.  
Индикаторът за системното съобщение ( ) идва заедно със съобщението за поддръжка на Minder.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
433  
НеговиятПоддръжка по -малкоTmвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
1Елементи за обслужване на поддръжка  
Елементи за обслужване на поддръжка  
Независимо от поддръжката на поддръжката  
Информация, сменете спирачната течност на всеки 3 години.  
Проверете скоростта на празен ход на всеки 160 000 мили (256 000  
км).  
Регулирайте клапаните по време на услуги A, B, 1, 2 или 3, ако  
Те са шумни.  
Модели с показване на информация  
Поддръжка по -малко  
Съобщение  
Системно съобщение  
Индикатор  
Основен  
Артикул  
Подлежи на подлежи  
Модели с многоинформационен дисплей  
Системно съобщение  
Индикатор  
Поддръжка по -малко  
Съобщение  
Основен  
Артикул  
Подлежи на подлежи  
434  
 
НеговиятПоддръжка по -малкоTMвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Код  
A
Б
Основни артикули за поддръжка  
Сменете двигателното масло*1  
Сменете двигателното масло*1и маслен филтър  
Проверете предните и задните спирачки  
Проверете регулирането на спирачката за паркиране  
Проверете краищата на връзката, кормилната скоростна кутия и ботушите  
Проверете компонентите на окачването  
Код  
1
2
Поддръжка под елементи  
Завъртете гумите  
Сменете елемента за почистване на въздуха*2  
Сменете филтъра за прах и прашец*3  
Проверете задвижващия колан  
Сменете течността на предаването*4  
Сменете свещите  
Проверете просветката на клапана  
Сменете охлаждащата течност на двигателя  
Сменете задната диференциална течност*  
3
4
Проверете ботушите на задвижващия вал  
Проверете спирачните маркучи и линии (включително ABS/VSA)  
Проверете всички нива на течности и състоянието на течностите  
Проверете изпускателната система#  
Проверете горивните линии и връзките#  
5
6
*2: Ако Карате в прашни условия, заменяте елемента за почистване на въздуха на всеки 15 000 мили (24 000 км).  
*3: Ако шофирате предимно в градски райони, които имат високи концентрации на сажди във въздуха от индустрията и  
От дизеловите превозни средства заменете филтъра за прах и прашец на всеки 15 000 мили (24 000 км).  
*4: Шофиране В планински райони с много ниска скорост на превозното средство или тегленето на ремаркето води до по -висока трансмисия  
температури. Това изисква променянето на течността на предаването по -често, отколкото се препоръчва от  
Поддръжка на поддръжка. Ако редовно управлявате автомобила си при тези условия, имайте предаването  
Течността се променя на всеки 25 000 мили (40 000 км).  
*1: ако съобщениеУслугане се появява повече от 12 месеца след нулиране на дисплея, променете  
двигателно масло всяка година.  
# : Вижте Информация за гаранцията за поддръжка и емисии.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
435  
НеговиятПоддръжка по -малкоTmвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
1Нулиране на дисплея  
Нулиране на дисплея  
Забележете  
Нулирайте дисплея на Life Oil Life, ако сте извършили услугата за поддръжка.  
Неуспех за нулиране на живота на двигателното масло след поддръжка  
Услугата води до това, че системата се показва неправилно  
интервали за поддръжка, което може да доведе до сериозни  
Механични проблеми.  
Модели с показване на информация  
1.Включете превключвателя за запалване на(В*1  
2.Показвайте живота на двигателното масло чрез многократно  
натискане на (Изберете/Нулиране) Копче.  
.
Дилърът ще нулира дисплея на моторния маслен живот след това  
попълване на необходимата услуга за поддръжка. Ако  
някой, различен от дилър, извършва поддръжка  
обслужване, нулирайте сами да се покажете Life Oil Life.  
3.Натиснете и задръжте  
Копче за 10 секунди  
или повече.  
вИндикаторът за живот на двигателното масло и  
Кодовете на артикула за поддръжка мигат.  
4.Натиснете  
Копче за пет секунди или повече.  
вПоказваните елементи за поддръжка  
Изчезвайте и дисплеят на моторното масло  
Връща се на 100%.  
436  
 
НеговиятПоддръжка по -малкоTMвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Модели с многоинформационен дисплей  
Живот на двигателното масло  
Кодове за поддръжка на артикули  
SEL/RESETБутон  
Бутон  
1.Задайте режима на захранване.  
2.ИзберетеНастройки на превозното средствоИзползване на  
бутон.  
3.ИзберетеНулиране на поддръжкатаИзползване на  
Нулиранебутон.  
бутон, след това натиснетеSEL/RESET  
бутон, след това натиснетеКлетка/  
4.ИзберетеНулиранеИзползване на  
бутон, след това натиснетеSEL/RESETбутон.  
вКодът за обслужване ще изчезне и дисплеят на живота на двигателя ще се върне към  
100%.  
За да анулирате режима на нулиране на маслото, изберетеОтказ, след това натиснетеSEL/RESETбутон.  
Продължение  
437  
НеговиятПоддръжка по -малкоTmвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
Всички модели  
Двигател  
Петролен живот  
Кодове за поддръжка на артикули  
Източник  
Бутон  
1.Включете превключвателя за запалване на(В*1  
2.Отидете наИнформация за поддръжкаекран.  
.
2Показване на житейските елементи и поддръжката на двигателя на I-средатаСтр. 431  
3.НатиснетеИзточникбутон.  
вРежимът на нулиране на живота на маслото се показва на I-MID.  
*1: Моделите със системата за интелигентно влизане иматСтарт/Спрете на двигателябутон  
вместо превключвател за запалване.  
438  
НеговиятПоддръжка по -малкоTMвЗа да използвате Minder за поддръжкаTm  
4.ИзберетеДас(-бутон, след това натиснетеИзточникбутон.  
вПоказваните елементи за поддръжка изчезват, а двигателният маслен живот дисплей  
Връща се на 100%.  
вВсички елементи за поддръжка, които са необходими за вашето превозно средство на следващия  
Ще се появи услуга за поддръжка.  
За да анулирате режима на нулиране на маслото, изберетеНе, след това натиснетеИзточникбутон.  
439  
Поддръжка под капака  
Елементи за поддръжка под капака  
Моторно масло  
(Оранжево)  
Капачка за пълнене на двигателно масло  
Спирачна течност  
(Черна шапка)  
Течност за шайба  
(Синя капачка)  
Батерия  
Охлаждаща течност на двигателя  
Резервен резервоар  
Капачка на радиатора  
440  
НеговиятПоддръжка под капакавОтваряне на качулката  
Отваряне на качулката  
1.Паркирайте превозното средство на ниво земя и се поставете  
спирачката за паркиране.  
1Отваряне на качулката  
Дръжка за освобождаване на качулката  
Забележете  
2.Издърпайте дръжката за освобождаване на качулката под  
Долен ляв ъгъл на таблото.  
вКачулката ще изскочи леко.  
Не отваряйте качулката, когато са ръцете на чистачките  
повдигнати.  
Качулката ще удари чистачките и може да повреди  
или качулката, или чистачките.  
Издърпайте  
Когато затваряте качулката, проверете дали качулката е  
сигурно укрепено.  
3.Натиснете лоста на капака на качулката в центъра  
на качулката за освобождаване на механизма за заключване,  
и отворете качулката.  
Ако лостът на капака на качулката се движи сковано или ако можете  
Отворете качулката, без да повдигнете лоста, ключалката  
Механизмът трябва да се почиства и смазва.  
Лост  
4.Извадете опорната пръчка от скобата  
Използване на хватката. Монтирайте опорния прът в  
качулката.  
Поддръжка Захващане  
Когато се затваряте, отстранете опорния прът и  
приберете го в скобата, след което внимателно спуснете  
качулка. Извадете ръката си на височина от  
приблизително 12 инча (30 см) и оставете  
Качулка близо.  
Скоба  
441  
 
НеговиятПоддръжка под капакавПрепоръчително двигателно масло  
Препоръчително двигателно масло  
1Препоръчително двигателно масло  
Истинско моторно масло Honda  
Премиум клас 0W-20 детергент с печат за сертифициране на API на  
Добавки за двигателно масло  
Вашето превозно средство не изисква добавки за масло. Всъщност,  
Те могат да повлияят неблагоприятно на производителността на двигателя  
и издръжливост.  
контейнер.  
Маслото е основен принос за това на вашия двигател  
изпълнение и дълголетие. Ако шофирате  
превозно средство с недостатъчно или влошено масло,  
Двигателят може да се провали или да бъде повреден.  
Това уплътнение показва, че маслото се запазва с енергия  
и че среща американския петрол  
Последните изисквания на института.  
Използвайте истинско моторно масло от Honda или друго  
търговско двигателно масло с подходящ вискозитет за  
Температурата на околната среда, както е показано тук.  
Температура на околната среда  
Синтетично масло  
Можете също така да използвате синтетично моторно масло, ако то е обозначено с уплътнението за сертифициране на API  
и е определената степен на вискозитет.  
442  
 
НеговиятПоддръжка под хуогвПроверка на маслото  
Проверка на маслото  
Препоръчваме ви да проверявате нивото на двигателното масло всеки път, когато зареждате.  
1Проверка на маслото  
Паркирайте превозното средство на ниво земя.  
Изчакайте приблизително три минути след изключване на двигателя, преди да проверите  
Ако нивото на маслото е близо или под долната маркировка, бавно  
Добавете маслото, внимателно да не се препълни.  
масло.  
1.Извадете дифтата (оранжевата дръжка).  
2.Избършете дивлото с чиста кърпа или  
хартиена кърпа.  
3.Поставете пръчката обратно до него  
дупка.  
4.Извадете отново пръчката и проверете  
ниво. Трябва да е между горната и  
Долни марки. Добавете масло, ако е необходимо.  
Горна маркировка  
Долна маркировка  
443  
 
НеговиятПоддръжка под капакавДобавяне на двигателно масло  
Добавяне на двигателно масло  
1.Развийте и отстранете капачката за запълване на масло. 1Добавяне на двигателно масло  
2.Добавете маслото бавно.  
3.Преинсталирайте капачката за пълнене на моторно масло и затегнете  
това сигурно.  
Ако някакво масло се разлива, избършете го незабавно. Разлято масло  
може да повреди компонентите на двигателното отделение.  
Забележете  
4.Изчакайте три минути и проверете повторете  
моторно масло.  
Не напълнете двигателното масло над горната маркировка.  
Препълването на двигателното масло може да доведе до течове и  
повреда на двигателя.  
Двигателно масло  
Напълнете капачката  
444  
 
НеговиятПоддръжка под капакавСмяна на двигателното масло и масления филтър  
Смяна на двигателното масло и масления филтър  
Трябва редовно да сменяте двигателното масло и масления филтър, за да поддържате  
Смазване на двигателя. Двигателят може да бъде повреден, ако не се променят редовно.  
1Смяна на двигателното масло и масления филтър  
Забележете  
Можете да повредите околната среда, ако не го направите  
Изхвърлете маслото по подходящ начин. Ако сте  
Промяна на маслото сами, по подходящ начин изхвърлете  
използваното масло. Поставете маслото в запечатан контейнер и вземете  
то в център за рециклиране. Не изхвърляйте маслото  
в консерва на боклук или върху земята.  
Променете маслото и филтъра в съответствие със съобщението за поддръжка на  
показване на информация*/Мултиинформационен дисплей*/I-MID.  
1.Пуснете двигателя, докато достигне нормално  
работна температура и след това завъртете  
Изключен двигател.  
2.Отворете качулката и извадете двигателното масло  
Напълнете капачката.  
3.Извадете дренажния болт и шайбата от  
дъното на двигателя и изцедете  
масло в подходящ контейнер.  
Шайба  
Дренажен болт  
Маслен филтър  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
445  
 
НеговиятПоддръжка под капакавСмяна на двигателното масло и масления филтър  
4.Извадете масления филтър и изхвърлете останалото масло.  
5.Проверете дали уплътнението на филтъра не е залепено към контактната повърхност на двигателя.  
вАко е заседнал, трябва да го отделите.  
1Смяна на двигателното масло и масления филтър  
Ще ви е необходим специален гаечен ключ, който да замени маслото  
филтър. Можете да закупите този гаечен ключ от дилър.  
6.Избършете мръсотия и прах, придържайки се към контактната повърхност на блока на двигателя,  
и инсталирайте нов маслен филтър.  
вНанесете лек слой от ново двигателно масло върху уплътнението на масления филтър.  
7.Поставете нова шайба върху дренажния болт, след което отново инсталирайте изтичащия болт.  
вЗатягане на въртящия момент:  
Когато инсталирате новия маслен филтър, следвайте  
Инструкции, доставени с масления филтър.  
Преинсталирайте капачката за пълнене на масло. Стартирайте двигателя. The  
Индикаторът за ниско налягане на маслото трябва да изгасне в рамките на пет  
секунди. Ако не стане, изключете двигателя и проверете  
вашата работа.  
30 lbf∙ft (40 N∙m, 4.0 kgf∙m)  
8.Изсипете препоръчаното двигателно масло в двигателя.  
вКапацитет на смяна на двигателя (включително филтър):  
4.6 САЩ QT (4.4 L)  
9.Поставете отново капачката за запълване на двигателя и стартирайте двигателя.  
10.Пуснете двигателя за няколко минути и след това проверете дали няма теч от  
дренажен болт или маслен филтър.  
Не забравяйте да проверите дали масленият филтър е предназначен за вашия  
превозно средство. Препоръчва се истински маслен филтър Honda  
За оптимален поток на смазване и свойства на филтриране  
За да се гарантира надеждността на двигателя.  
11.Спрете двигателя, изчакайте три минути и след това проверете нивото на маслото на  
дипърк.  
вАко е необходимо, добавете повече двигателно масло.  
446  
НеговиятПоддръжка под капакавОхлаждаща течност на двигателя  
Охлаждаща течност на двигателя  
1Охлаждаща течност на двигателя  
Определено охлаждаща течност: Honda дълъг живот антифриз/охлаждаща течност тип 2  
Ако honda antifreeze/охлаждаща течност не е налична, можете да  
използвайте друга основна марка несилично охлаждаща течност като a  
Временна подмяна. Проверете дали е високо качество  
охлаждаща течност, препоръчана за алуминиеви двигатели.  
Продължаващото използване на всяка не-хонда охлаждаща течност може да доведе до това  
в корозия, причинявайки охлаждащата система до  
неизправност или неуспех. Напуснете охладителната система  
и се презарежда с Honda антифриз/охлаждаща течност веднага щом  
възможно.  
Тази охлаждаща течност е предварително предварително с 50% антифриз и 50% вода. Не добавяйте никакви  
прав антифриз или вода.  
Препоръчваме ви да проверявате нивото на охлаждащата течност на двигателя всеки път, когато зареждате. Проверете  
Резерен резервоар първо. Ако е напълно празен, проверете и нивото на охлаждащата течност в  
радиатор. Добавете съответно охлаждащата течност на двигателя.  
Резервен резервоар  
Не добавяйте инхибитори на ръжда или други добавки към вашите  
Система за охлаждане на превозното средство. Те може да не са съвместими  
с охлаждащата течност или с компонентите на двигателя.  
1.Проверете количеството на охлаждащата течност в резервата  
резервоар.  
Макс  
Резерв  
Резервоар  
Мин  
2.Ако нивото на охлаждащата течност е подМинМарк,  
Добавете посочената охлаждаща течност, докато достигне  
theМаксМарк.  
3.Проверете системата за охлаждане за течове.  
Продължение  
447  
 
НеговиятПоддръжка под капакавОхлаждаща течност на двигателя  
1Радиатор  
Радиатор  
1. Уверете се, че двигателят и радиаторът са  
готино.  
3
Предупреждение  
Капачка на радиатора  
Премахване на капачката на радиатора, докато  
Двигателят е горещ може да доведе до пръскане на охлаждащата течност  
навън, сериозно ви омагьосва.  
2.Превърнете капачката на радиатора обратно на часовниковата стрелка към  
Облекчете всяко налягане в охлаждащата система.  
Не натискайте капачката надолу при обръщане.  
3.Натиснете надолу и обърнете капачката на радиатора  
обратно на часовниковата стрелка, за да го премахнете.  
Винаги оставяйте двигателя и радиатора да се охладят  
надолу преди да премахнете капачката на радиатора.  
4.Нивото на охлаждащата течност трябва да е до основата  
на шията на пълнителя. Добавете охлаждащата течност, ако е ниско.  
5.Поставете капачката на радиатора отново и го затегнете  
напълно.  
6.Изсипете охлаждащата течност в резервния резервоар, докато той  
достига доМаксМарк. Върнете капачката назад  
на резервния резервоар.  
Забележете  
Изсипете течността бавно и внимателно, за да не се разливате  
всеки. Почистете всички разливи веднага; те могат  
Компоненти за повреда в двигателното отделение.  
448  
 
НеговиятПоддръжка под капакавТечност за предаване  
1Непрекъснато променлива течност за предаване  
Течност за предаване  
Непрекъснато променлива течност за предаване  
Забележете  
Посочена течност: HONDA HCF-2 Трансмисионна течност  
Не смесвайте HCF-2 с други преносни течности.  
Използване на трансмисионна течност, различна от HCF-2 може  
влияят неблагоприятно върху операцията и издръжливостта на вашия  
Предаване на превозното средство и повреди трансмисията.  
Всяко увреждане, причинено от използване на течност за предаване, която  
не е еквивалентен на HCF-2 не е обхванат от Honda  
гаранция за ново превозно средство.  
Накарайте дилър да провери нивото на течността и да замени, ако е необходимо.  
449  
 
НеговиятПоддръжка под капакавСпирачна течност  
Спирачна течност  
1Спирачна течност  
Посочена течност: Honda Heavy Duty спирачна течност точка 3  
Забележете  
Спирачната течност, маркирана с точка 5, не е съвместима с вашия  
Спирачната система на превозното средство и може да причини обширна  
щети.  
Проверка на спирачната течност  
Нивото на течността трябва да бъде междуМин  
иМаксМаркира отстрани на резервоара.  
Резервоар за спирачка  
Ако посочената спирачна течност не е налична, трябва  
Използвайте само Dot 3 или Dot 4 Fluid от запечатана  
контейнер като временен заместител.  
Макс  
Мин  
Използването на всяка не-хонда спирачна течност може да причини корозия  
и намалява дълголетието на системата. Има  
Спирачната система се зачерви и напълни с Honda Heavy  
Дълбока от течност на дълг на спирачна течност 3 възможно най -скоро.  
Ако нивото на спирачната течност е на или подМинМарк,  
Накарайте дилър да провери превозното средство за течове или износен  
спирачна накладка възможно най -скоро.  
450  
   
НеговиятПоддръжка под капакавЗареждаща течност за шайба за прозорци  
1Зареждаща течност за шайба за прозорци  
Зареждаща течност за шайба за прозорци  
Проверете количеството на течността на шайбите на прозореца, като разгледате резервоара.  
Ако нивото е ниско, напълнете резервоара за шайба.  
Забележете  
Не използвайте антифриз на двигателя или оцет/вода  
Решение в резервоара за шайба на предното стъкло.  
Antifreeze може да повреди боята на вашия автомобил. A  
Оцетът/водният разтвор може да повреди предното стъкло  
помпа за шайба.  
Канадски модели с показване на информация  
Ако течността на шайбата е ниска, индикаторът за нивото на шайба идва.  
Канадски модели с многоинформационен дисплей  
Ако течността на шайбата е ниска, на дисплея на мултиинформацията се появява съобщение.  
Изсипете внимателно течността на шайбата. Не преливайте резервоара.  
451  
 
Подмяна на електрически крушки  
Крушки за фарове  
Когато подменяте, използвайте следните крушки.  
1Крушки за фарове  
Фара на високия лъч: 60 W (HB3)  
Забележете  
Халогенните крушки стават много горещи, когато са запалени.  
Маслото, изпотяването или драскотината върху чашата могат да причинят  
крушката за прегряване и разбиване.  
Фара на ниския лъч: 55 W (H11 за халогенна крушка тип)  
Фара с висок лъч  
1.Натиснете раздела, за да премахнете съединителя.  
2.Завъртете старата крушка вляво, за да извадите.  
3.Поставете нова крушка в фара  
монтаж и го обърнете надясно.  
4.Поставете съединителя в конектора на  
крушка.  
Целта на фара е поставена от фабриката и не го прави  
трябва да се коригира. Ако обаче редовно носите  
тежки предмети в товарната зона или теглене на ремарке, имайте  
целта, приспособена към дилър или от квалифициран  
техник.  
Крушка  
Когато подменяте халогенна крушка, боравете се с основата си,  
и предпазвайте стъклото от контакт с кожата ви или  
Твърди обекти. Ако докоснете чашата, почистете я с  
Денатуриран алкохол и чиста кърпа.  
Tab  
Съединител  
452  
   
НеговиятПодмяна на електрически крушкивМълчачни крушки за мъгла*  
Фарове с нисък лъч  
1.Натиснете раздела, за да премахнете съединителя.  
2.Завъртете старата крушка вляво, за да извадите.  
3.Поставете нова крушка в фара  
монтаж и го обърнете надясно.  
4.Поставете съединителя в конектора на  
крушка.  
Крушка  
Съединител  
Tab  
Мълчачни крушки за мъгла*  
1Мълчачни крушки за мъгла*  
Когато подменяте, използвайте следните крушки.  
Забележете  
Халогенните крушки стават много горещи, когато са запалени. Масло, изпотяване,  
или драскотина по стъклото може да доведе до крушката  
прегряване и разбиване.  
Светлина за мъгла: 35 W (H8 за халогенна крушка тип)  
1.Издърпайте дупката на капака с пръст,  
След това го извадете.  
Покритие  
Когато подменяте халогенна крушка, боравете с нея по своята  
пластмасов калъф и предпазвайте стъклото от контакт с  
вашата кожа или твърди предмети. Ако докоснете чашата, почистете  
то с денатуриран алкохол и чиста кърпа.  
Дупка  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
453  
 
НеговиятПодмяна на крушкатаsвМълчачни крушки за мъгла*  
2.Извадете винта с помощта на глава на Phillips  
отвертка и внимателно издърпайте светлината за мъгла  
Сглобяване извън бронята.  
Винт  
3.Натиснете раздела, за да премахнете съединителя.  
4.Завъртете старата крушка вляво, за да извадите.  
5.Поставете нова крушка.  
Крушка  
Tab  
Съединител  
454  
НеговиятПодмяна на крушкатаsвСигнал за преден завой/Странична светлина/крушки за паркиране  
Модели без интелигентна система за влизане  
Сигнал за преден завой/Странична светлина/Светлина за паркиране  
Крушки  
Когато подменяте, използвайте следните крушки.  
Сигнал за преден завой/Странична светлина/Ст. Паркиране: 28/8 W (кехлибар)  
1.Завъртете гнездото наляво и го извадете,  
След това извадете старата крушка.  
2.Поставете нова крушка.  
Крушка  
Гнездо  
455  
НеговиятПодмяна на крушкатаsвСигнал за преден завой/странични крушки с страничен маркер  
Модели със система за интелигентни влизания  
Сигнал за преден завой/странични крушки с страничен маркер  
Когато подменяте, използвайте следните крушки.  
Сигнал за преден завой/Странична светлина на маркера: 28/8 W (кехлибар)  
1.Завъртете гнездото наляво и го извадете,  
След това извадете старата крушка.  
2.Поставете нова крушка.  
Крушка  
Гнездо  
Модели със система за интелигентни влизания  
Паркиране на крушки  
Крушките за паркиране са тип LED. Проверете оторизиран дилър на Honda и  
Сменете крушките.  
456  
НеговиятПодмяна на електрически крушкивСигнал за страничен завой/Индикатор за аварийни крушкиs*  
Сигнал за страничен завой/Индикатор на аварийни крушки*  
Огледалата на вратата имат странични светлини за завой. Проверете оторизиран дилър на Honda и  
Сменете светлинния монтаж.  
Спирачна светлина, задна светлина, резервна светлина, заден завой  
Светлина на сигнала и долните крушки за заден страничен маркер  
Когато подменяте, използвайте следните крушки.  
1Спирачна светлина, задна светлина, резервна светлина, светлина за заден завой и  
Долни крушки за заден страничен маркер  
Долен заден страничен маркер/спирачка/задна светлина: 21/5W  
Резервна светлина: 21W  
Сигнална светлина за заден завой: 21W (кехлибар)  
1.Използвайте отвертка от Phillip-Head, за да премахнете  
болтовете.  
Болтове  
Капа  
2.Издърпайте светлинния монтаж от задния стълб.  
Ако е трудно да се премахне светлинният монтаж, извадете  
капачката.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
457  
 
НеговиятПодмяна на крушкатаsвСпирачна светлина, задна светлина, резервна светлина, светлината на задното завой и долните крушки за заден страничен маркер  
3.Завъртете гнездото наляво и го извадете.  
Извадете старата крушка.  
4.Поставете нова крушка.  
Крушка  
Гнездо  
Ръководство  
5.Поставете отново светлинния монтаж, като го плъзнете  
до водача по тялото.  
458  
НеговиятПодмяна на електрически крушкивГорни задни странични маркери/крушки  
Горна задна странична маркер/задна светлина: 3CP  
1.Извадете долния модул за задна светлина.  
2Спирачна светлина, задна светлина, резервна светлина, светлината на задния завой и долната част на задната част  
Странични крушкиСтр. 457  
2.Използвайте отвертка от Phillip-Head, за да премахнете  
Болтът.  
3.Издърпайте светлинния монтаж от задния стълб.  
Болт  
4.Завъртете гнездото наляво и го извадете.  
Извадете старата крушка.  
5.Поставете нова крушка.  
Гнездо  
Крушка  
459  
НеговиятПодмяна на крушкатаsвКрушката на задната регистрационна табела  
Крушката на задната регистрационна табела  
Когато подменяте, използвайте следната крушка.  
Светлина на задна регистрационна табела: 3CP  
1.Натиснете левия ръб на обектива надясно  
и извадете сглобяването на лицензионната светлина.  
2.Натиснете раздели, за да премахнете обектива.  
3.Извадете старата крушка.  
Tab  
4.Поставете нова крушка.  
Крушка  
Tab  
Обектив  
Висока монтажна спирачна крушка  
Високите спирачни крушки са тип LED. Имат оторизиран дилър на Honda  
Проверете и сменете крушките.  
460  
Проверка и поддържане на лопатки на чистачките  
Проверка на остриетата на чистачките  
Ако каучукът от ножовете на чистачките се влоши, тя ще остави ивици и твърдите повърхности  
на острието може да надраска стъклото на прозореца.  
Промяна на каучука на предното чистачка  
1Промяна на каучука на предното чистачка  
1.Първо повдигнете ръката на чистачката на страната на водача, след това  
Забележете  
Избягвайте да пускате ръката на чистачката; може да повреди  
предно стъкло.  
Пътническа страна.  
2.Натиснете раздела за заключване нагоре.  
3.Плъзнете острието от ръката на чистачката.  
Раздел за заключване  
Продължение  
461  
   
НеговиятПроверка и поддържане на остриета на чистачкитевПромяна на каучука на предното чистачка  
4.Плъзнете острието на чистачките от неговия държач от  
Издърпването на разделието свършва.  
Острие  
5.Извадете фиксаторите от гуменото острие  
това е отстранено и монтиране на a  
Ново каучуково острие.  
Фиксатор  
Острие  
Отгоре  
вПравилно подравнете гумената изпъкналост и  
фиксиращите канали.  
6.Плъзнете новото острие на чистачките върху притежателя  
от долния край.  
Отстъп  
вРазделът на притежателя трябва да се побере в  
Отстъп на острието на чистачките.  
7.Плъзнете острието на чистачката върху ръката на чистачката  
докато щракне.  
Tab  
8.Спуснете първо ръката на чистачката на пътника  
след това страната на водача.  
462  
НеговиятПроверка и поддържане на острието на чистачкитеsвПромяна на каучука за задно чистачка  
Промяна на каучука за задно чистачка  
1.Повдигнете ръката на задната чистачка нагоре и далеч от  
1Промяна на каучука за задно чистачка  
задния прозорец.  
Забележете  
Избягвайте да пускате ръката на чистачката; може да повреди  
Заден прозорец.  
2.Издърпайте раздела за заключване и освободете чистачката  
ръка.  
Раздел за заключване  
3.Плъзнете острието на чистачките от края с  
отстъпа.  
Острие  
Продължение  
463  
 
НеговиятПроверка и поддържане на остриета на чистачкитевПромяна на каучука за задно чистачка  
4.Извадете фиксаторите от острието на чистачките и  
Монтирайте към ново гумено острие.  
Фиксатор  
Каучук  
5.Плъзнете острието на чистачките върху държача.  
вУверете се, че е ангажиран правилно, тогава  
Инсталирайте монтажа на чистачката върху  
Ръка на чистачката.  
464  
Проверка и поддържане на гуми  
Проверка на гумите  
За да работите безопасно с автомобила си, гумите ви трябва да са от правилния тип и размер, в  
Добро състояние с адекватна протектор и правилно надуто.  
1Проверка на гумите  
3
Предупреждение  
Насоки за инфлация  
Използване на гуми, които са прекомерни или  
неправилно надут може да причини срив през  
които можете да бъдете сериозно наранени или убити.  
Правилно надутите гуми осигуряват най -добрата комбинация от боравене, живот на протектора и комфорт.  
Обърнете се към етикета на драйвера на вратата или спецификацията за определеното налягане.  
Следвайте всички инструкции в този собственик  
Ръководство относно инфлацията на гумите и  
поддръжка.  
Недоставените гуми се носят неравномерно, влияят неблагоприятно върху работата и икономията на гориво и  
е по -вероятно да се провалят от прегряване.  
Свръхфлузаните гуми правят вашето превозно средство грубо, са по -предразположени към опасностите от пътя,  
и носете неравномерно.  
Измерете налягането на въздуха, когато гумите са студени. Това  
означава, че превозното средство е паркирано поне три  
часове или задвижвани по -малко от 1 миля (1,6 км). Ако  
необходимо, добавете или освободете въздух, докато посоченото  
Посочено налягане.  
Всеки ден преди да шофирате, погледнете всяка от гумите. Ако човек изглежда по -нисък от  
Други, проверете налягането с габарит на гумите.  
Поне веднъж месечно или преди дълги пътувания, използвайте габарит за измерване на налягането в  
Всички гуми, включително резервната. Дори гумите в добро състояние могат да загубят 1 до 2 psi (10 до  
20 kPa, 0,1 до 0,2 kgf/cm2) на месец.  
Ако се провери, когато е горещо, налягането в гумите може да бъде толкова  
4–6 psi (30–40 kPa, 0,3–0,4 kgf/cm2) по -високо от ако  
проверен, когато е студено.  
Насоки за проверка  
Накарайте дилър да провери гумите, ако се почувствате последователно  
вибрация по време на шофиране. Нови гуми и всякакви, които имат  
е отстранен и преинсталиран трябва да бъде правилно  
балансиран.  
Всеки път, когато проверявате инфлацията, също изследвайте стъблата на гумите и клапаните.  
Потърсете:  
Неравности или издутини on отстрани или в протектора. Заменетегума, ако намерите някакви разфасовки,  
Разделяне или пукнатини отстрани на гумата. Сменете го, ако видите плат или шнур.  
Извадете всички чужди предмети и проверете за изтичане на въздух.  
Неравномерно износване на протектора. Накарайте дилър да провери подравняването на колелото.  
Прекомерно износване на протектора.  
2Индикатори за износванеСтр. 470  
Пукнатини или други повреди около стъблото на клапана.  
465  
   
НеговиятChecking and Maintaining TiresвИнформационен етикет за гуми и зареждане  
Информационен етикет за гуми и зареждане  
Етикетът, прикрепен към вратата на водача, осигурява необходимата гума и зареждане  
информация.  
1Информационен етикет за гуми и зареждане  
Информационният етикет на гумата и зареждането, прикрепен към  
Вратата на водача съдържа:  
a
б
Броят на хората, които вашите превозни средства могат да носят.  
Общото тегло, което вашето превозно средство може да носи. Не  
надвишават това тегло.  
Етикет  
Пример  
c
г
Оригиналните размери на гумите за предни, задни и резервни.  
Правилното налягане на студената гума за предни, отзад и  
резервни.  
1Размери на гумите  
Етикетиране на гуми  
Следва пример за размер на гумите с  
Обяснение на това какво означава всеки компонент.  
215/70R16 100s  
215: Ширина на гумите в милиметри.  
70: съотношение на аспектите (височината на секцията на гумата като a  
процент от своята ширина).  
Гумите, които са дошли на вашето превозно средство, имат  
Брой маркировки. Тези, които трябва да бъдете  
Наясно са описани по -долу.  
Пример  
Размер на гумите  
Гума  
Идентификация  
Номер (TIN)  
Максимум  
Натоварване на гумата  
R: Код на строителството на гуми (R показва радиален).  
16: Диаметър на джантата в инчове.  
Максимум  
Налягане в гумите  
Размер на гумите  
100: Индекс на натоварване (числов код, свързан с  
Максималното натоварване, което гумата може да носи).  
S: Символ за скорост (азбучен код, показващ  
Максимална оценка на скоростта).  
Размери на гумите  
Всеки път, когато гумите се сменят, те трябва да бъдат заменени с гуми със същия размер.  
466  
   
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвЕтикетиране на гуми  
1Идентификационен номер на гумите (TIN)  
Идентификационен номер на гумите (TIN)  
Точка B97R FW6X 2209  
Идентификационният номер на гумите (TIN) е група от числа и букви, които изглеждат като  
Примерът в страничната колона. Калай се намира на страничната стена на гумата.  
DOT: Това показва, че гумата отговаря на всички  
Изисквания на американския департамент на  
Транспорт.  
B97R: Марка за идентификация на производителя.  
FW6X: Код на типа на гумата.  
22 09: Дата на производство.  
Речник на терминологията на гумите  
Налягане на студена гума- Налягането на въздуха на гумата, когато превозното средство е паркирано  
най -малко три часа или задвижвани по -малко от 1 миля (1,6 км).  
Оценка на товара- означава максималното натоварване, което гумата е оценена да носи за даден  
Инфлационен натиск.  
Година  
Седмица  
Максимален инфлационен налягане- Максималното налягане на въздуха на гумата, което гумата може  
задръжте.  
Максимална оценка на натоварването- означава оценката на натоварването за гума при максимално  
Допустимо налягане на инфлацията за тази гума.  
Препоръчителен инфлационен натиск- Препоръчва се налягането на инфлацията на студените гуми  
от производителя.  
Индикатори на протектора (TWI)- означава проекциите в рамките на основните канали  
Проектиран да даде визуална индикация за степента на износване на протектора.  
467  
 
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвДОТ КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО (Американски превозни средства)  
ДОТ КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО (Американски превозни средства)  
Гумите на вашето превозно средство отговарят на всички федерални безопасност на САЩ  
Изисквания. Всички гуми също са класифицирани за протектово облекло, сцепление,  
и температурни показатели според отдел на  
Стандарти за транспорт (DOT). Следното обяснява тези  
Оценяване.  
Еднообразно класиране на качеството на гумите  
1Еднообразно класиране на качеството на гумите  
Например:  
Качествени степени могат да бъдат намерени, когато е приложимо на страничната стена на гумата  
между рамото на протектора и максималната ширина на секцията.  
Протектори 200  
ТРАКЦИЯ АА  
Температура a  
Протектори  
Степента на протекторите е сравнителна оценка, базирана на износване  
скорост на гумата, когато се тества при контролирани условия на a  
Посочен правителствен тестов курс. Например, гума е класирана 150  
би носил едно и половина (1 1/2) пъти, както и на  
правителствен курс като гума е оценил на 100 години. Относителното представяне  
на гумите зависи от действителните условия на тяхната употреба, обаче,  
и може да се отклони значително от нормата поради вариации в  
шофьорски навици, сервизни практики и разлики в пътя  
характеристики и климат.  
Всички гуми за пътнически автомобили трябва да се съобразяват  
към федералните изисквания за безопасност в  
допълнение към тези оценки.  
468  
 
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвДОТ КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО КАЧЕСТВО (Американски превозни средства)  
1Сцепление  
Сцепление  
Предупреждение: Степен на сцепление  
Степените на сцеплението, от най -високи до най -ниски, са AA, A, B и C.  
Тези степени представляват способността на гумата да спира на мокра настилка  
както е измерено при контролирани условия при определени  
Правителствени тестови повърхности на асфалт и бетон. Маркирана гума  
C може да има лоша изпълнение на сцеплението.  
назначен натази гумасе основава на  
и не включва ускорение,  
Завой, хидропланиране или пик  
характеристики на сцепление.  
1Температура  
Температура  
Предупреждение: Температурната степен за  
Тази гума е създадена за гума, която е  
правилно надут, а не  
претоварен. Прекомерна скорост,  
недостатъчно инфлация или прекомерно натоварване,  
или отделно, или в комбинация,  
може да причини натрупване на топлина и възможно  
повреда на гумата.  
Температурните степени са a (най -високите), b и c,  
представляваща съпротивата на гумата към генерирането на топлина и нейната  
Възможност за разсейване на топлината, когато се тества при контролирани условия  
на определено лабораторно изпитателно колело на закрито. Поддържано високо  
Температурата може да доведе до изрождане на материала на гумата и  
Намалете живота на гумите и прекомерната температура може да доведе до внезапна гума  
провал. Клас С съответства на ниво на изпълнение, което  
Всички гуми за пътнически автомобили трябва да се срещнат под федералното моторно превозно средство  
Стандарт за безопасност № 109. Степен Б и А представляват по -високи нива  
на ефективност на лабораторното тестово колело от минималния  
Изисква се от закона.  
469  
   
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвИндикатори за износване  
Индикатори за износване  
Жлеба, където е индикаторът за износване  
Пример за износване  
Indicator mark  
разположен е 1/16 инча (1,6 мм) по -плитко от  
другаде на гумата. Ако протекторът е износен така  
че индикаторът е изложен, заменете гумата.  
Износените гуми имат лошо сцепление на мокро  
пътища.  
Сервизният живот на гумите  
Животът на гумите ви зависи от много фактори, включително навици за шофиране, път  
условия, натоварване на превозни средства, налягане в инфлацията, история на поддръжка, скорост и  
Условия на околната среда (дори когато гумите не се използват).  
В допълнение към редовните проверки и поддържането на налягането в инфлацията, това е  
Препоръчва се да извършите годишни проверки, след като гумите достигнат пет  
години. Всички гуми, включително резервните, трябва да бъдат премахнати от услугата след 10  
години от датата на производство, независимо от тяхното състояние или състояние на износване.  
470  
 
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвПодмяна на гуми и колела  
1Подмяна на гуми и колела  
Подмяна на гуми и колела  
Сменете гумите си с радиали със същия размер, обхват на натоварване, оценка на скоростта и  
Максимална оценка на налягането в студена гума (както е показано на страничната стена на гумата). Използване на гуми на a  
Различен размер или конструкция може да причини ABS, помощ за стабилност на превозното средство (VSA®), хълм  
започнете асистенция и AWD*система да работи неправилно.  
3
Предупреждение  
Инсталиране на неправилни гуми на вашето превозно средство може  
влияят на обработката и стабилността. Това може да причини  
катастрофа, при която можете да бъдете сериозно наранени или  
убит.  
Най -добре е да замените и четирите гуми едновременно. Ако това не е възможно, заменете  
предни или задни гуми по двойки.  
Винаги използвайте размера и вида на гумите  
Препоръчва се в ръководството на този собственик.  
Уверете се, че спецификациите на колелото съответстват на тези на оригиналните колела.  
Ако замените колелото, използвайте само TPM, одобрени за вашия автомобил.  
* Не се предлага във всички модели  
471  
 
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвВъртене на гумата  
Въртене на гумата  
Въртящи се гуми според съобщенията за поддръжка на информационния дисплей*/  
мултиинформационен дисплей*/Интелигентен многоинформационен дисплей (I-MID) помага  
Разпределете носенето по -равномерно и увеличете живота на гумите.  
1Въртене на гумата  
Гумите с насочени модели на протектора трябва да бъдат само  
завъртя се отпред до гърба (не от едната страна на другата).  
Посочените гуми трябва да се монтират с въртенето  
Показателна маркировка, обърната напред, както е показано по -долу.  
Гуми без белези на въртене  
Завъртете гумите, както е показано тук.  
Отпред  
Отпред  
Марка на посоката  
Гуми с въртящи се марки  
Завъртете гумите, както е показано тук.  
Отпред  
* Не се предлага във всички модели  
472  
 
НеговиятПроверка и поддържане на гумаsвЗимни гуми  
Зимни гуми  
Ако шофирате по снежни или замръзнали пътища, монтиране през целия сезон маркира гуми „M+S“, сняг  
гуми или вериги за гуми; намаляване на скоростта; и поддържайте достатъчно разстояние между превозните средства  
при шофиране.  
1Зимни гуми  
3
Предупреждение  
Използване на грешни вериги или не правилно  
Инсталиране на вериги, може да повреди спирачката  
линии и причинете срив, при който можете да бъдете  
сериозно ранени или убити.  
Бъдете особено внимателни, когато работите с волана или спирачките, за да предотвратите  
плъзгане.  
Използвайте вериги за гуми, снежни гуми или през целия сезон гуми, когато е необходимо или според закона.  
Когато се монтирате, вижте следните точки.  
Следвайте всички инструкции в този собственик  
Ръководство относно избора и използването на  
вериги за гуми.  
За зимни гуми:  
Изберете размера и диапазоните на натоварването, които са същите като оригиналните гуми.  
Монтирайте гумите и на четирите колела.  
За вериги за гуми:  
Инсталирайте ги само на предните гуми.  
Тъй като вашето превозно средство има ограничен клирънс на гумите, горещо препоръчваме да използвате  
Изброени по -долу вериги:  
Забележете  
Устройства за сцепление, които са с грешен размер или неправилно  
Инсталираните могат да повредят спирачните линии на вашия автомобил,  
окачване, тяло и колела. Спрете да шофирате, ако са  
удряйки всяка част от превозното средство.  
Когато веригите на гумите са монтирани, следвайте веригата  
Инструкции на производителя относно превозното средство  
оперативни граници.  
Модели с 215/70R16 гуми  
Тип кабел: SCC радиална верига SC1042  
Модели с 225/65R17 или P225/60R18 99H гуми  
Тип кабел: SCC радиална верига TC2111MM  
Ако вашето превозно средство е оборудвано с летни гуми, бъдете  
осъзнавайки, че тези гуми не са предназначени за зимата  
Условия за шофиране. За повече информация се свържете с a  
дилър.  
Следвайте инструкцията на производителя на веригата при инсталиране. Монтирайте ги като  
плътно, колкото можете.  
Проверете дали веригите не докосват спирачните линии или окачването.  
Карайте бавно.  
473  
 
Батерия  
Проверка на батерията  
Проверявайте състоянието на батерията месечно и проверете терминалите за корозия.  
1Батерия  
3
Предупреждение  
Ако батерията на вашето превозно средство е прекъсната или замила:  
Аудио системата е деактивирана.  
Батерията отделя експлозивен водород  
газ по време на нормална работа.  
2Реактивиране на аудио систематаСтр. 210  
Часовникът се нулира.  
2ЧасовникСтр. 128  
Навигационната система*е деактивиран.  
Искрата или пламъкът могат да причинят батерията  
експлодира с достатъчно сила за убиване или  
сериозно те нарани.  
2Обърнете се към ръководството за навигационната система  
При провеждане на всяка батерия  
поддръжка, носете защитни дрехи и  
лицев щит или да има квалифициран техник да направи  
то.  
Зареждане на батерията  
Изключете двата кабела на батерията, за да предотвратите повредата на електрическата система на вашия автомобил.  
Винаги първо изключвайте отрицателния ( -) кабел и го свързвайте отново.  
Предупреждение:Постък на батерията, терминали,  
и свързаните с тях аксесоари съдържат олово  
и оловни съединения.  
Измийте ръцете си след работа.  
Когато намерите корозия, почистете клемите на батерията  
чрез нанасяне на бакпулвер и воден разтвор.  
Почистете клемите с влажна кърпа. Плат/кърпа  
Изсушете батерията. Покрийте терминалите с мазнини до  
Помогнете да предотвратите бъдещата корозия.  
Когато подменяте батерията, подмяната трябва да бъде  
на същите спецификации.  
Моля, консултирайте се с дилър за повече информация.  
* Не се предлага във всички модели  
474  
 
Грижа за отдалечен предавател  
Подмяна на батерията на бутона  
Ако индикаторът не се включи, когато бутонът е натиснат, сменете батерията.  
1Подмяна на батерията на бутона  
Забележете  
Главни клавиши с отдалечен предавател*  
Неправилно изхвърлена батерия може да повреди  
Околна среда. Винаги потвърждавайте местните разпоредби за  
Изхвърляне на батерията.  
Тип батерия: CR1620  
Винт  
1.Развийте корицата с малък филипс-  
Отвертка за глава.  
Резервните батерии са налични в търговската мрежа или  
при дилър.  
2.Отворете отдалечения предавател.  
вУвийте малката отвертка с плосък връх с a  
плат за предотвратяване на надраскване на  
предавател.  
Батерия  
3.Извадете батерията на бутона с малкия  
Отвертка с плосък връх.  
4.Не забравяйте да смените батерията с  
Правилна полярност.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
475  
 
НеговиятГрижа за отдалечен предавателвПодмяна на батерията на бутона  
Интелигентен запис Дистанционно*  
Тип батерия: CR2032  
1.Извадете вградения ключ.  
2.Извадете горната половина на капака до  
Внимателно любопитни на ръба с монета.  
вИзвадете внимателно, за да не загубите  
бутони.  
Батерия  
вУвийте монета с кърпа, за да предотвратите  
надраскване на интелигентното запис дистанционно.  
3.Не забравяйте да смените батерията с  
Правилна полярност.  
* Не се предлага във всички модели  
476  
*
*
Отоплителна и охлаждаща система /Система за контрол на климата Поддръжка  
Филтър за прах и прашец  
Системата за отопление и охлаждане*/Система за контрол на климата*е оборудван с прах  
и филтър за цветен прашец, който събира прашец, прах и други отломки във въздуха. The  
Поддръжка по -малкоTmСъобщенията ще ви уведомят кога да замените филтъра.  
1Филтър за прах и прашец  
Ако въздушният поток от системата за отопление и охлажданеm*/  
Система за контрол на климата*влошава забележимо и  
Прозорците за мъгла лесно, филтърът може да се наложи да бъде  
заменен. Моля, свържете се с дилър за подмяна.  
Препоръчваме ви да смените филтъра за прах и прашец по -рано, когато използвате вашия  
превозно средство в райони с високи концентрации на прах.  
* Не се предлага във всички модели  
477  
 
Почистване  
Интериор, който  
Използвайте влажна кърпа със смес от мек препарат и топла вода, за да отстраните мръсотията.  
Използвайте чиста кърпа, за да отстраните остатъците от почистващия препарат.  
1Интериор, който  
Не разливайте течности вътре в превозното средство.  
Електрическите устройства и системи могат да се повредят, ако  
Течностите се пръскат върху тях.  
Почистващи колани  
Не използвайте силиконови спрейове на електрически устройства  
като аудио устройства и превключватели.  
Това може да доведе до неизправност на предметите или пожар  
вътре в превозното средство.  
Използвайте мека четка със смес от мек сапун и топла вода, за да почистите коланите на седалките.  
Оставете коланите да изсъхнат. Избършете отворите на котвите на предпазния колан, като използвате чиста кърпа.  
Ако спрей на силиконова основа по невнимание се използва върху  
Електрически устройства, консултирайте се с дилър.  
Отваряне  
В зависимост от техния състав, химикали и  
Течните аромати може да причинят обезцветяване, бръчки,  
и напукване на части и текстил на базата на смола.  
Не използвайте алкални разтворители или органични разтворители като  
бензен или бензин.  
След като използвате химикали, не забравяйте леко да ги избършете  
далеч с помощта на суха кърпа.  
Не поставяйте използвани кърпи върху части на базата на смола  
или текстил за дълги периоди от време без измиване.  
478  
 
НеговиятПочистваневИнтериор, който  
1Подови рогозки  
Подови рогозки  
Ако използвате някакви подложки, които първоначално не са били  
снабдени с вашето превозно средство, уверете се, че са  
Проектиран за вашето конкретно превозно средство, отговаря правилно и  
са сигурно закотвени от котвите на пода.  
Поставете правилно подложките на задната седалка правилно. Ако са  
не е разположено правилно, подложките могат да се намесват  
с функциите на предната седалка.  
Подовата подложка на шофьора се закача на пода  
котви, които предпазват постелката от плъзгане  
напред. За да премахнете постелка за почистване, обърнете  
Котвата копчета до положението на отключване.  
Когато преинсталирате постелката след почистване, обърнете  
копчетата до положението на заключването.  
Отключване  
Заключване  
Не поставяйте допълнителни подложки на пода отгоре  
Закрепената постелка.  
Поддържане на истинска кожа*  
Вакуумна мръсотия и прах от кожата често. Обърнете голямо внимание на плисетата  
и шевове. Почистете кожата с мека кърпа, заглушена с 90% вода и  
10% неутрален сапунен разтвор. След това го омагнете с чиста, суха кърпа. Извадете всеки прах или  
Мръсотия върху кожени повърхности незабавно.  
* Не се предлага във всички модели  
479  
 
НеговиятПочистваневВъншно, което  
Външно, което  
Прах от тялото на превозното средство, след като шофирате.  
Редовно проверявайте автомобила си за драскотини по боядисани повърхности. Драскотина на a  
Рисуваната повърхност може да доведе до ръжда на тялото. Ако намерите драскотина, незабавно го поправете.  
Измиване на превозното средство  
1Измиване на превозното средство  
Не пръскайте вода в отворите за всмукване на въздух. Може  
причинява неизправност.  
Измийте редовно автомобила. Измийте по -често, когато шофирате в следното  
Условия:  
Ако шофирате по пътища с пътна сол.  
Ако шофирате в крайбрежните райони.  
Ако катран, сажди, отпаднали птици, насекоми или сок от дърво са залепени за боядисани повърхности.  
Използване на автоматизирана автомивка  
Извадете аудио антената.  
2Аудио антенаСтр. 209  
Сгънете в огледалата на вратата.  
Изключете автоматичните периодични чистачки*.  
Не забравяйте да следвате инструкциите, посочени на автоматизираната автомивка.  
Вентилационни отвори за въздух  
Използване на почистващи препарати с високо налягане  
Дръжте достатъчно разстояние между почистващата дюза и тялото на автомобила.  
Полагайте конкретни грижи около прозорците. Да стоите твърде близо може да доведе до водата до  
Въведете вътрешността на автомобила.  
Не пръскайте вода с високо налягане директно в двигателното отделение. Вместо това,  
Използвайте вода с ниско налягане и лек препарат.  
* Не се предлага във всички модели  
480  
 
НеговиятПочистваневВъншно, което  
1Прилагане на восък  
Прилагане на восък  
Забележете  
Добрият слой от автомобилен восък на тялото помага да се предпази боята на вашия автомобил от  
елементи. Восъкът ще се износва с течение на времето и ще изложи боята на вашия автомобил на  
елементи, толкова прилагайте, ако е необходимо.  
Химическите разтворители и силните почистващи препарати могат да повредят  
Боята, металът и пластмасата на вашето превозно средство. Избършете  
далеч се разлива веднага.  
Поддържане на броните и други части, покрити с смола  
you want to repair the painted surface of the parts  
made of resin.  
Ако получите бензин, масло, охлаждаща течност на двигателя или течност на батерията на части с смола, те, те  
може да бъде оцветено или покритието може да се отлепи. Незабавно го избършете с мека кърпа и  
Чиста вода.  
1Почистване на прозореца  
Почистване на прозореца  
Проводниците са монтирани от вътрешната страна на задния прозорец.  
Избършете същата посока като проводниците с a  
мека кърпа, за да не ги повредите.  
Избършете с помощта на пречиствател за стъкло.  
Поддържане на алуминиеви колела*  
Алуминият е податлив на влошаване, причинено от сол и друг път  
замърсители. Използвайте гъба и лек препарат, за да избършете бързо.  
Внимавайте да не използвате тежки химикали (включително някои търговски почистващи колела) или  
твърда четка. Те могат да повредят прозрачния слой от алуминиевите лети джанти, които  
Помага да се предпази алуминият от корозия и опетняване.  
* Не се предлага във всички модели  
Продължение  
481  
     
НеговиятПочистваневВъншно, което  
Замъглени външни лещи  
Вътрешните лещи на външните светлини (фарове, спирачни светлини и т.н.) могат временно да мъгла  
Ако сте шофирали под дъжда или след като превозното средство е управлявано през автомивка.  
Кондензацията на росата също може да се натрупа вътре в лещите, когато има значителна  
Достатъчна разлика между температурите на околната и вътрешната леща (подобно на  
Прозорците на превозното средство замъгляват при дъждовни условия). Тези условия са естествени  
Процеси, а не структурни проблеми с дизайна на външните светлини.  
Характеристиките на дизайна на обектива могат да доведат до развитие на влага върху рамката на светлинния обектив  
повърхности. Това също не е неизправност.  
Ако обаче видите големи количества натрупване на вода или големи капки за вода  
Изграждайки вътре в лещите, проверете автомобила си от дилър.  
482