Advertisement

Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

app store
Fourth Generation (2011-2015) Honda CR-V SUV Bakım User Manual

MY CAR USER MANUAL

Honda SUV 2011-2015 Bakım

Bakım yapmadan önce  
Muayene ve Bakım  
Güvenliğiniz için, aracınızı korumak için listelenen tüm denetimleri ve bakımı yapın  
İyi durumda. Herhangi bir anormalliğin farkına varırsanız (gürültü, koku, yetersiz  
Fren sıvısı, yerdeki yağ kalıntısı vb.), Aracınızı bir satıcı tarafından denetleyin.  
(Ancak, bir satıcıdaki hizmetin garantilerinizi tutmak için zorunlu olmadığını unutmayın.  
Etki.) Ayrıntılı bakım için ayrı bakım kitapçığına bakın ve  
Muayene bilgileri.  
1Muayene ve Bakım  
ABD modelleri  
Bakımı, değiştirilmesi veya onarımı  
Emisyon kontrol cihazları ve sistemleri olabilir  
herhangi bir otomotiv onarım kuruluşu tarafından yapılır veya  
“sertifikalı” parçaları kullanan bireyler  
EPA Standartları.  
Eyalet ve federal düzenlemelere göre, başarısızlık  
Bakım ana üzerinde bakım yapın  
işaretli öğeler# emisyonlarınızı geçersiz kılmayacak  
garantiler. Fakat,Tüm bakım hizmetleri  
aralıklara uygun olarak gerçekleştirilebilir  
bilgi ekranı ile gösterilir*/çok-  
BilgiVe*/Akıllı Çok Bilgi  
Ekran (I-MID).  
Muayene ve bakım türleri  
■
■
Günlük Teftişler  
Rol yapmakuzun mesafeli gezilerden önce denetimler, yıkarkene araç veya ne zaman  
yakıt ikmali.  
■
Periyodik denetimler  
•Freni kontrol edinAylık sıvı seviyesi.  
2Fren sıvısını kontrol etmekS. 450  
2Bakım Hizmeti ÖğeleriS. 434  
•Kontrol etLastik basıncı aylık. Aşınma ve yabancı nesneler için sırtları inceleyin.  
2Lastikleri kontrol etmek ve bakımaS. 465  
Karmaşık bakım görevlerini yerine getirmek istiyorsanız  
daha fazla beceri ve araç gerektiren, bir  
Service Express web sitesine abonelik  
www.techinfo.honda.com.  
•Dış ışıkların aylık olarak çalışmasını kontrol edin.  
2Ampulleri DeğiştirmeS. 452  
2Yetkili KılavuzlarS. 519  
•Silecek bıçaklarının durumunu en az altı ayda bir kontrol edin.  
2Silecek bıçaklarını kontrol etmek ve bakımını yapmakS. 461  
Kendiniz bakım yapmak istiyorsanız,  
Önce gerekli araçlara ve becerilere sahip olduğunuzdan emin olun.  
Bakım yaptıktan sonra kayıtları güncelleyin  
ayrı bakım kitapçığı.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
426  
 
onunBakım yapmadan önceiçindeBakım yaparken güvenlik  
1Bakım yaparken güvenlik  
Bakım yaparken güvenlik  
En önemli güvenlik önlemlerinden bazıları burada verilmiştir.  
Ancak, ortaya çıkabilecek her türlü tehlike konusunda sizi uyaramayız  
Bakım yapmak. Yalnızca sen yapmanız gerekip gerekmediğine karar verebilirsiniz  
belirli bir görev.  
3
UYARI  
Bu aracı yanlış korumak veya  
Sürüşten önce bir sorunu düzeltememek  
içinde olabileceğiniz bir kazaya neden olabilir  
ciddi şekilde yaralandı veya öldürüldü.  
Bakım güvenliği  
■
•Ateş veya patlama olasılığını azaltmak için sigara, kıvılcım ve alev tutun  
Pilden ve yakıtla ilgili tüm parçalardan uzak.  
Her zaman denetimi takip edin ve  
•Asla paçavra, havlu veya diğer yanıcı nesneleri kaputun altında bırakmayın.  
içindeMotordan ve egzozdan gelen ısı, ateşe neden olabilir.  
•Parçaları temizlemek için, ticari olarak temin edilebilen bir degreaser veya parça temizleyici kullanın,  
benzin.  
•Pil ile çalışırken göz koruması ve koruyucu giysiler giyin veya  
Sıkıştırılmış hava.  
Bakım önerileri  
Bu sahiplerin kılavuzundaki programlara.  
3
UYARI  
Bakımı düzgün bir şekilde takip etmemesi  
Talimatlar ve önlemler size neden olabilir  
ciddi şekilde yaralanmak veya öldürülmek.  
•Motor egzozu, zehirli ve sizi öldürebilen karbon monoksit içerir.  
içindeMotoru yalnızca yeterli havalandırma olduğunda çalıştırın.  
Her zaman prosedürleri takip edin ve  
Bu sahiplerin kılavuzundaki önlemler.  
Araç güvenliği  
■
•Araç sabit durumda olmalıdır.  
içindeAracınızın düz bir zeminde park edildiğinden, park freninin ayarlandığından emin olun ve  
Motor kapalı.  
•Sıcak parçaların sizi yakabileceğini unutmayın.  
içindeMotor ve egzoz sisteminin daha önce iyice soğumasına izin verdiğinizden emin olun  
Araç parçalarına dokunma.  
•Hareketli parçaların sizi yaralayabileceğini unutmayın.  
içindeTalep edilmedikçe motoru başlatmayın ve ellerinizi ve uzuvlarınızı uzak tutun  
hareketli parçalardan.  
427  
 
onunBakım yapmadan önceiçindeBakım hizmetinde kullanılan parçalar ve sıvılar  
Bakım hizmetinde kullanılan parçalar ve sıvılar  
Honda gerçek parçalarının ve sıvıların kullanımı, korunurken önerilir ve  
aracınıza hizmet vermek. Honda gerçek kısımları  
Honda araçlarında kullanılan aynı yüksek kalite standartları.  
428  
Bakım daha azTM  
Motor yağı ömrü%15'ten azsa, bakım zihinleri mesajlarını göreceksiniz  
Bilgi ekranında görünür*/çok bilgi ekranı*Ve her biri  
Kontak anahtarını açtığınız zaman(İçinde*1. Mesajlar sizi ne zaman bilgilendirir  
Motor yağını değiştirin veya belirtilen için aracınızı bir satıcıya ne zaman getireceğiniz  
bakım hizmetleri.  
1Bakım Minder'ı kullanmakTM  
Motor çalışma koşullarına dayanarak,  
Kalan motor yağı ömrü hesaplanır ve görüntülenir  
yüzde olarak.  
Görüntülenen motor yağı Hesaplanan motor yağı  
Hayat (%)  
100  
90  
Hayat (%)  
100 ila 91  
90 ila 81  
80 ila 71  
70 ila 61  
60 ila 51  
50 ila 41  
40 ila 31  
30 ila 21  
20 ila 16  
15 ila 11  
10 ila 6  
5 ila 1  
Bakım Minder'ı kullanmakTM  
Motor Yağı ömrünü bilgi ekranında görüntüleme*  
80  
70  
60  
50  
40  
30  
20  
15  
■
1.Kontak anahtarını açıklayın(İçinde*1  
2.Basın (Seç/Sıfırla) Tekrar tekrar  
motor yağı ömrü görünene kadar  
Bilgi ekranı.  
.
Bakım Minder Göstergesi (  
) kalır  
motor yağından sonra gösterge panelinde  
Hayat%0 olur. Belirtilen var  
Bakım hemen bir bayi tarafından yapılır.  
10  
5
0
0
Bakım ana ve alt öğelerinin bir listesi var  
I-ortada görüntüleyebilir.  
2Bakım Hizmeti ÖğeleriS. 434  
*1: Akıllı giriş sistemine sahip modellerMotor Başlat/Durdurdüğme  
bir kontak anahtarı yerine.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
429  
 
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
Motor Yağı ömrünü çok bilgilerde görüntüleme  
Görüntülemek*  
■
Bakım hizmeti  
Öğeler  
Kalan motor yağı  
Hayat  
Düğme  
1.Güç modunu AÇIK olarak ayarlayın.  
2.Basın  
Çokluda motor yağı ömrü görünene kadar tekrar tekrar düğme  
Bilgi ekranı.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
430  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
Motor yağı ömrünü ve bakım ürünlerini görüntüleme  
I-MID  
■
Aynı zamanda hizmet verilmesi gereken bakım öğeleri  
Motor yağı, I-Mid'de görünür.  
Onları görebilirsinizBakım Bilgileriherhangi bir zamanda ekran.  
1.Kontak anahtarını açıklayın(İçinde*1  
.
2.BasınMENÜGitmek için DüğmeAraç Menüsüekran.  
3.SeçmeAraç bilgilerisonra basınKAYNAKdüğme.  
4.BasınKAYNAKtekrar gitmek için düğmeBakım Bilgileriekran. .  
Motor yağı ömrü I ortasında görünür.  
Ana  
Öğe  
Motor yağı ömrü  
Alt  
Öğe  
KAYNAK  
Düğme  
6285&(  
0(18  
MENÜDüğme  
*1: Akıllı giriş sistemine sahip modellerMotor Başlat/Durdurdüğme  
bir kontak anahtarı yerine.  
Devam eden  
431  
 
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
I-MID ve Bilgi Ekranında Bakım Minder Mesajları*  
■
Petrol ömrü ekranı  
Bilgi Görüntüsü  
Petrol ömrü ekranı  
Açıklama  
Bilgi  
Bakım daha az  
Gösterge  
15%  
Motor yağı ömrü göstergesi Motor yağı  
Sonuna yaklaşmak  
hizmet ömrü.  
İle birlikte görünmeye başlar  
Yakında diğerleri  
2345  
15  
Bakım Öğesi Kodları  
Kalan yağ ömrü ne zaman  
yüzde 15 olur.  
Motor yağı  
Hava filtreleri  
Ne zaman gelmeye başlar  
5%  
.Hizmet vermekAyrıca mesaj Motor yağı neredeyse Kalan motor yağı  
sonuna ulaştı  
hizmet hayatı ve  
Bakım Öğeleri  
denetlenmeli ve  
En kısa sürede servis edildi  
olası.  
Hayat yüzde 15 olur.  
Ne zaman sönüyor  
Ekran değiştirildi.  
İle birlikte görünmeye başlar  
motor yağı ömrü göstergesi  
ve bakım kalemi  
Kodlar.  
2345  
5
Motor yağı  
Hava filtreleri  
Kalan motor yağı  
Hayat hizmetini geçti  
hayat ve olumsuz bir mesafe  
Over sürüşten sonra görünür  
10 mil (ABD modelleri) veya 10  
KM (Kanada modelleri). .  
Negatif mesafe  
Ekran yanıp söner.  
Motor yağı ömrü var  
geçti. .  
Bakım öğeleri  
denetlenin ve  
Hatırlatma olarak kalır  
Ekran olsa bile  
değiştirildi.  
—
hemen servis.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
432  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
I-MID ve Çok Bilgi Ekranında Bakım Minder Mesajları*  
■
Bakım  
Mesaj  
Petrol ömrü ekranı  
çoklu  
Petrol ömrü ekranı  
Açıklama  
Bilgi  
Bilgi Görüntüsü  
15%  
Kalan motor yağı ömrü 15 Motor yağı  
Yakında hizmet  
Şimdi hizmet verilen hizmet  
Sonuna yaklaşmak  
yüzde 6. Bir kez değiştirdikten sonra  
2345  
15  
hizmet hayatı ve  
Bakım öğeleri  
denetlenmek ve servis edilmek  
yakında.  
basarak görüntüle  
Düğme, bu mesaj sönecek.  
Motor yağı  
Hava filtreleri  
5%  
Kalan motor yağı ömrü 5 Motor yağı neredeyse  
sonuna ulaştı  
hizmet hayatı ve  
Bakım öğeleri  
denetlenmek ve servis edilmek  
mümkün olan en kısa sürede.  
yüzde 1. Basın  
başka birine geçmek için düğme  
görüntülemek.  
2345  
5
Motor yağı  
Hava filtreleri  
Kalan motor yağ ömrü var Motor yağı ömrü var  
Geçmiş hizmet  
geçti. Bakım  
Öğeler denetlenmelidir  
ve hemen servis edildi.  
hizmet ömrünü geçti ve  
Negatif mesafe sonra ortaya çıkar  
10 milden fazla sürüş (ABD modelleri)  
veya 10 km (Kanada modelleri). Basmak  
—
.  
Geçiş düğmesi  
başka bir ekran.  
Sistem mesajı göstergesi ( ) Bakım Minder mesajı ile birlikte gelir.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
433  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
1Bakım Hizmeti Öğeleri  
Bakım Hizmeti Öğeleri  
■
•
•
•
Bakım zihininden bağımsız  
Bilgi, fren sıvısını her 3 yılda bir değiştirin.  
Boşta hızını her 160.000 mil (256.000'de bir şekilde inceleyin  
km).  
A, B, 1, 2 veya 3 hizmetleri sırasında vanaları ayarlayın  
Gürültülü.  
Bilgi ekranlı modeller  
Bakım daha az  
Mesaj  
Sistem mesajı  
Gösterge  
Ana  
Öğe  
Alt Öğeler  
Çok bilgeli ekranlı modeller  
Sistem mesajı  
Gösterge  
Bakım daha az  
Mesaj  
Ana  
Öğe  
Alt Öğeler  
434  
 
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
Kodlamak  
A
B
Bakım ana öğeleri  
Motor Yağını Değiştirin*1  
Motor Yağını Değiştirin*1ve yağ filtresi  
Ön ve arka frenleri inceleyin  
Park fren ayarını kontrol edin  
Tie çubuk uçlarını, direksiyon şanzımanlarını ve botları inceleyin  
Süspansiyon bileşenlerini inceleyin  
Kodlamak  
1
2
Bakım alt öğeleri  
Lastikleri döndür  
Hava Temizleyici Elemanı Değiştirin*2  
Toz ve polen filtresini değiştirin*3  
Tahrik kayışını inceleyin  
Şanzıman sıvısını değiştirin*4  
Bujileri değiştirin  
Valf boşluğunu inceleyin  
Motor Soğutucu Soğutucu Değiştirin  
Arka diferansiyel sıvıyı değiştirin*  
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
3
4
●
●
Drivesh mili botlarını inceleyin  
Fren hortumlarını ve hatlarını inceleyin (ABS/VSA dahil)  
Sıvıların tüm sıvı seviyelerini ve durumunu inceleyin  
Egzoz sistemini inceleyin#  
Yakıt hatlarını ve bağlantıları inceleyin#  
●
●
5
6
*2: eğer Tozlu koşullarda sürüyorsunuz, hava temizleyici elemanını 24.000 km'lik her 15.000 milde bir değiştiriyorsunuz.  
*3: eğer Öncelikle sektörden havada yüksek konsantrasyonlarda kurum olan kentsel alanlarda sürüyorsunuz ve  
Dizel destekli araçlardan, toz ve polen filtresini 24.000 km'lik her 15.000 milde bir değiştirin.  
*4: Sürüş Dağlık alanlarda çok düşük araç hızlarında veya römork çekme işlemleri daha yüksek iletimle sonuçlanır  
sıcaklıklar. Bu, şanzıman sıvısı değişikliklerini gerektirenden daha sık gerektirir.  
Bakım zihniyeti. Aracınızı düzenli olarak bu koşullar altında sürüyorsanız, şanzıman  
Sıvı 40.000 km'de bir değişti.  
*1: eğer Bir MesajHizmet vermekEkran sıfırlandıktan 12 aydan fazla görünmüyor,  
Her yıl motor yağı.  
# : Bakım ve emisyon garantisi hakkında bilgi.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
435  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
1Ekranı sıfırlama  
Ekranı sıfırlama  
■
FARK ETME  
Bakım hizmetini gerçekleştirdiyseniz motor yağı ömrü ekranını sıfırlayın.  
Bir bakımdan sonra motor yağı ömrünü sıfırlamama  
Sistemle ilgili sonuçlar yanlış gösteriyor  
ciddi olmaya yol açabilecek bakım aralıkları  
Mekanik Sorunlar.  
Bilgi ekranlı modeller  
1.Kontak anahtarını açıklayın(İçinde*1  
2.Motor yağ ömrünü tekrar tekrar görüntüleyin  
Basılı (Seç/Sıfırla) düğmesi.  
.
Bayi, motor yağı ömrü ekranını sonra sıfırlayacak  
Gerekli bakım hizmetinin tamamlanması. Eğer  
bayi dışında biri bakım yapar  
Servis, motor yağı ömrü ekranını kendiniz sıfırlayın.  
3.Tuşuna basın  
10 saniye düğme  
veya daha fazlası.  
içindeMotor yağı ömrü göstergesi ve  
Bakım öğesi kodları yanıp söner.  
4.Basın  
Beş saniye veya daha fazla düğme.  
içindeGörüntülenen bakım öğeleri  
kaybolur ve motor yağı ömrü görüntüleme  
%100'e döner.  
436  
 
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
Çok bilgeli ekranlı modeller  
Motor yağı ömrü  
Bakım Öğesi Kodları  
SEL/SIFETDüğme  
Düğme  
1.Güç modunu AÇIK olarak ayarlayın.  
2.SeçmeAraç Ayarlarıkullanma  
düğme.  
3.SeçmeBakım Sıfırlamakullanma  
Sıfırlamakdüğme.  
Düğme, sonra tuşuna basınSEL/SIFET  
Düğme, sonra tuşuna basınHÜCRE/  
4.SeçmeSıfırlamakkullanma  
Düğme, sonra tuşuna basınSEL/SIFETdüğme.  
içindeServis kodu kaybolacak ve motor yağı ömrü ekranı  
100%.  
Petrol ömrü sıfırlama modunu iptal etmek için seçinİPTAL ETMEKsonra basınSEL/SIFETdüğme.  
Devam eden  
437  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
Tüm Modeller  
Motor  
Petrol hayatı  
Bakım Öğesi Kodları  
KAYNAK  
Düğme  
(-Düğme  
1.Kontak anahtarını açıklayın(İçinde*1  
2.GitBakım Bilgileriekran.  
.
2I-ortada motor yağı ömrünü ve bakım ürünlerini görüntülemeS. 431  
3.BasınKAYNAKdüğme.  
içindeYağ ömrü sıfırlama modu I-MID'de görüntülenir.  
*1: Akıllı giriş sistemine sahip modellerMotor Başlat/Durdurdüğme  
bir kontak anahtarı yerine.  
438  
onunBakım daha azTMiçindeBakım Minder'ı kullanmakTM  
4.SeçmeEvetile(-Düğme, sonra tuşuna basınKAYNAKdüğme.  
içindeGörüntülenen bakım öğeleri kaybolur ve motor yağı ömrü görüntüleme  
%100'e döner.  
içindeAracınız için bir sonraki bakım öğeleri için gerekli olan herhangi bir bakım öğesi  
Bakım hizmeti görünecektir.  
Petrol ömrü sıfırlama modunu iptal etmek için seçinHAYIRsonra basınKAYNAKdüğme.  
439  
Kaputun altında bakım  
Kaputun altındaki bakım ürünleri  
Motor Yağı Dip çubuğu  
(Turuncu)  
Motor yağı dolgu kapağı  
Fren sıvısı  
(Siyah kapak)  
Çamaşır sıvısı  
(Mavi kapak)  
Pil  
Motor Soğutucu  
Yedek tank  
Radyatör  
440  
onunKaputun altında bakımiçindeKaputu Açmak  
Kaputu Açmak  
1.Aracı düz bir şekilde park edin ve ayarlayın  
park freni.  
1Kaputu Açmak  
Kaput tahliye kolu  
FARK ETME  
2.Kaput Serbest Bırak kolunu altına çekin  
Gösterge tablosunun sol alt köşesi.  
içindeKaput biraz açılacak.  
Silecek kolları olduğunda kaputu açmayın  
kabarık.  
Kaput sileceklere çarpacak ve hasar verebilir  
ya başlık ya da silecekler.  
Çekmek  
Kaputu kapatırken, kaputun  
güvenli bir şekilde kilitlendi.  
3.Merkezde kaput mandal kolunu yukarı itin  
kilit mekanizmasını serbest bırakmak için kaputun  
ve kaputu açın.  
Kaput mandal kolu sert bir şekilde hareket ederse veya yapabiliyorsanız  
kolu kaldırmadan kaputu aç, mandal  
Mekanizma temizlenmeli ve yağlanmalıdır.  
Kol  
4.Destek çubuğunu kelepçeden çıkarın  
kavramayı kullanarak. Destek çubuğunu içine monte etmek  
kaput.  
Destek çubuğu Kavramak  
Kapatırken destek çubuğunu çıkarın ve  
Kelepçede saklayın, sonra nazikçe indirin  
kapüşon. Elinizi yükseklikte çıkarın  
yaklaşık 12 inç (30 cm) ve  
kaput kapanır.  
Kelepçe  
441  
 
onunKaputun altında bakımiçindeÖnerilen motor yağı  
Önerilen motor yağı  
1Önerilen motor yağı  
•Orijinal Honda Motor Yağı  
•API sertifika mührü ile premium sınıf 0W-20 deterjan yağı  
Motor yağı katkı maddeleri  
Aracınız yağ katkı maddeleri gerektirmez. Aslında,  
Motor performansını olumsuz etkileyebilirler  
ve dayanıklılık.  
konteyner.  
Yağ, motorunuza önemli bir katkıda bulunur  
performans ve uzun ömür. Eğer sürersen  
Yetersiz veya kötü yağlı araç,  
Motor başarısız olabilir veya hasar görebilir.  
Bu conta, yağın enerji tasarrufu olduğunu gösterir  
ve Amerikan petrolüyle tanıştığını  
Enstitü’nin en son gereksinimleri.  
Gerçek bir Honda motor yağı veya başka bir  
uygun viskoziteli ticari motor yağı  
Burada gösterildiği gibi ortam sıcaklığı.  
Ortam sıcaklığı  
■
Sentetik yağ  
API Sertifikasyon Contası ile etiketlenmişse sentetik motor yağı da kullanabilirsiniz.  
ve belirtilen viskozite derecesidir.  
442  
 
onunHoo altında bakımDiçindeYağ kontrolü  
Yağ kontrolü  
Her yakıt ikmali yaptığınızda motor yağı seviyesini kontrol etmenizi öneririz.  
1Yağ kontrolü  
Aracı düz bir şekilde park edin.  
Kontrol etmeden önce motoru kapattıktan sonra yaklaşık üç dakika bekleyin.  
Yağ seviyesi alt işaretin yakınında veya altındaysa, yavaş yavaş  
Aşırı doldurmamaya dikkat ederek yağ ekleyin.  
yağ.  
1.Dip çubuğunu (turuncu sap) çıkarın.  
2.Dip çubuğunu temiz bir bezle silin veya  
Kağıt havlu.  
3.Dip çubuğunu tamamen içine yerleştirin  
delik.  
4.Dip çubuğunu tekrar çıkarın ve  
seviye. Üst ve  
alt izler. Gerekirse yağ ekleyin.  
Üst işaret  
Alt işaret  
443  
 
onunKaputun altında bakımiçindeMotor yağı ekleme  
Motor yağı ekleme  
1.Motor yağı dolgu kapağını sökün ve çıkarın. 1Motor yağı ekleme  
2.Yavşak yağ ekleyin.  
3.Motor yağı dolgu kapağını yeniden yükleyin ve sıkın  
güvenli bir şekilde.  
Herhangi bir yağ dökülürse, hemen silin. Dökülen yağ  
Motor bölmesi bileşenlerine zarar verebilir.  
FARK ETME  
4.Üç dakika bekleyin ve tekrar kontrol edin  
Motor Yağı Dip çubuğu.  
Motor yağını üst işaretin üzerindeki doldurmayın.  
Motor yağının aşırı doldurulması sızıntılara neden olabilir ve  
motor hasarı.  
Motor yağı  
Dolgu kapağı  
444  
 
onunKaputun altında bakımiçindeMotor yağı ve yağ filtresini değiştirme  
Motor yağı ve yağ filtresini değiştirme  
Motor yağını ve yağ filtresini düzenli olarak değiştirmelisiniz.  
Motorun yağlaması. Motor düzenli olarak değiştirilmezlerse hasar görebilir.  
1Motor yağı ve yağ filtresini değiştirme  
FARK ETME  
Yapmazsanız çevreye zarar verebilirsiniz  
Yağın uygun bir şekilde atın. Eğer öyleyse  
Yağı kendiniz değiştirmek, uygun şekilde atın  
kullanılmış yağ. Yağı kapalı bir kaba koyun ve alın  
bir geri dönüşüm merkezine. Yağı atmayın  
bir çöp kutusuna veya yere.  
Yağı ve filtreyi, bakım mesajına göre değiştirin.  
Bilgi Görüntüsü*/çok bilgi ekranı*/i-orta.  
1.Motoru normale kadar çalıştırın  
çalışma sıcaklığı ve ardından  
motor kapalı.  
2.Davlumbazı açın ve motor yağını çıkarın  
Dolgu kapağı.  
3.Tahliye cıvatasını ve yıkayıcıyı şuradan çıkarın  
motorun tabanı ve  
Uygun bir kapta yağ.  
Çamaşır makinesi  
Tahliye cıvatası  
Yağ filtresi  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
445  
 
onunKaputun altında bakımiçindeMotor yağı ve yağ filtresini değiştirme  
4.Yağ filtresini çıkarın ve kalan yağı atın.  
5.Filtre contasının motor temas yüzeyine yapışmadığını kontrol edin.  
içindeSıkışırsa, onu ayırmalısınız.  
1Motor yağı ve yağ filtresini değiştirme  
Yağı değiştirmek için özel bir anahtara ihtiyacınız olacak  
filtre. Bu anahtarı bir satıcıdan satın alabilirsiniz.  
6.Motor bloğunun temas yüzeyine yapışan kir ve tozu silin,  
ve yeni bir yağ filtresi takın.  
içindeYağ filtre contasına hafif bir kat yeni motor yağı uygulayın.  
7.Tahliye cıvatasına yeni bir yıkayıcı koyun, ardından tahliye cıvatasını yeniden takın.  
içindeSıkma torku:  
Yeni yağ filtresini takarken,  
Yağ filtresi ile sağlanan talimatlar.  
Motor yağı dolgu kapağını yeniden yükleyin. Motoru başlatın. .  
Düşük yağ basıncı göstergesi beş içinde sönmelidir  
saniye. Değilse, motoru kapatın ve kontrol edin  
işin.  
30 lbf∙ft (40 N∙m, 4.0 kgf∙m)  
8.Önerilen motor yağını motora dökün.  
içindeMotor yağı değişim kapasitesi (filtre dahil):  
4.6 ABD Qt (4.4 L)  
9.Motor yağı dolgu kapağını güvenli bir şekilde yeniden yükleyin ve motoru başlatın.  
10.Motoru birkaç dakika çalıştırın ve ardından  
Tahliye cıvatası veya yağ filtresi.  
Yağ filtresinin sizin için tasarlandığını doğruladığınızdan emin olun.  
araç. Gerçek bir Honda yağ filtresi önerilir  
Optimum yağlama akışı ve filtrasyon özellikleri için  
motorun güvenilirliğini sağlamak için.  
11.Motoru durdurun, üç dakika bekleyin ve ardından yağ seviyesini kontrol edin.  
Dip çubuğu.  
içindeGerekirse, daha fazla motor yağı ekleyin.  
446  
onunKaputun altında bakımiçindeMotor Soğutucu  
Motor Soğutucu  
1Motor Soğutucu  
Belirtilen Soğutucu: Honda Long Life Antifriz/Soğutucu Tip 2  
Honda antifriz/soğutucu mevcut değilse,  
Bir başka büyük marka silikat olmayan soğutucu kullanın  
geçici yedek. Yüksek kalitede olduğunu kontrol edin  
Alüminyum motorlar için soğutma suyu önerilir.  
Honda olmayan herhangi bir soğutma sıvısının sürekli kullanımı ortaya çıkabilir  
korozyonda, soğutma sisteminin  
arıza veya başarısız. Soğutma sisteminin yıkanmasını sağlayın  
ve Honda antifriz/soğutucu ile doldurulur  
olası.  
Bu soğutma sıvısı% 50 antifriz ve% 50 su ile önceden karıştırılmıştır. Hiç ekleme  
düz antifriz veya su.  
Her yakıt ikmali yaptığınızda motor soğutucu seviyesini kontrol etmenizi öneririz. Kontrol et  
önce rezerv tankı. Tamamen boşsa, soğutucu seviyesini de kontrol edin.  
radyatör. Motor soğutma sıvısını buna göre ekleyin.  
Yedek tank  
■
Pas inhibitörleri veya diğer katkı maddeleri eklemeyin.  
Aracın soğutma sistemi. Uyumlu olmayabilirler  
soğutucu veya motor bileşenleri ile.  
1.Rezervdeki soğutma sıvısı miktarını kontrol edin  
tank.  
Maksimum  
Rezerve etmek  
Tank  
Min  
2.Soğutucu seviyesi altındaysaMinişaret,  
Belirtilen soğutma sıvısını ulaşıncaya kadar ekleyin  
.Maksimumişaret.  
3.Soğutma sistemini sızıntılar için inceleyin.  
Devam eden  
447  
 
onunKaputun altında bakımiçindeMotor Soğutucu  
1Radyatör  
Radyatör  
■
1. Motor ve radyatörün  
Serin.  
3
UYARI  
Radyatör  
Radyatör kapağının kaldırılması  
Motor sıcaktır, soğutucunun püskürtmesine neden olabilir  
Dışarıda, ciddi şekilde haşlanıyor.  
2.Radyatör kapağını saat yönünün tersine çevirin  
Soğutma sistemindeki herhangi bir basıncı hafifletin.  
Dönerken kapağı aşağı itmeyin.  
3.Aşağı itin ve radyatör kapağını çevirin  
kaldırmak için saat yönünün tersine.  
Her zaman motor ve radyatörün soğumasını bekleyin  
Radyatör kapağını çıkarmadan önce aşağı.  
4.Soğutucu seviyesi tabana kadar olmalıdır  
dolgu boynu. Düşükse soğutma suyu ekleyin.  
5.Radyatör kapağını tekrar takın ve sıkın  
Tamamen.  
6.Rezerv tankına soğutma suyu dökün  
ulaşırMaksimumişaret. Kapağı geri koy  
Rezerv tankında.  
FARK ETME  
Sıvıyı yavaşça ve dikkatlice dökün, böylece dökülmezsiniz  
herhangi. Herhangi bir dökülmeyi hemen temizleyin; yapabilirler  
Motor bölmesindeki hasar bileşenleri.  
448  
 
onunKaputun altında bakımiçindeŞanzıman sıvısı  
1Sürekli değişken iletim sıvısı  
Şanzıman sıvısı  
Sürekli değişken iletim sıvısı  
■
FARK ETME  
Belirtilen sıvı: honda hcf-2 şanzıman sıvısı  
HCF-2'yi diğer iletim sıvılarıyla karıştırmayın.  
HCF-2 Mayıs dışında bir şanzıman sıvısı kullanmak  
Operasyonunuzu ve dayanıklılığını olumsuz etkiler  
aracın şanzımanı ve şanzımana zarar veriyor.  
Bir şanzıman sıvısı kullanmanın neden olduğu herhangi bir hasar  
HCF-2'ye eşdeğer değil, Honda’nın kapsamında değil  
Yeni araç garantisi.  
Bir satıcıya sıvı seviyesini kontrol edin ve gerekirse değiştirin.  
449  
 
onunKaputun altında bakımiçindeFren sıvısı  
Fren sıvısı  
1Fren sıvısı  
Belirtilen sıvı: honda ağır hizmet tipi fren sıvısı 3  
FARK ETME  
Fren sıvısı işaretli nokta 5, sizinle uyumlu değildir.  
aracın fren sistemi ve genişliğe neden olabilir  
zarar.  
Fren sıvısını kontrol etmek  
■
Sıvı seviyesi arasında olmalıdırMin  
VeMaksimumrezervuarın yan tarafındaki izler.  
Fren rezervuarı  
Belirtilen fren sıvısı mevcut değilse,  
Mühürlüden sadece nokta 3 veya nokta 4 sıvı kullanın  
geçici bir yedek olarak konteyner.  
Maksimum  
Min  
Honda olmayan herhangi bir fren sıvısı kullanmak korozyona neden olabilir  
ve sistemin uzun ömürlülüğünü azaltın. Sahip olmak  
Honda Heavy ile yıkandı ve yeniden dolduruldu  
Görev fren sıvısı dot 3 mümkün olan en kısa sürede.  
Fren sıvısı seviyesi veya altındaysaMinişaret,  
Bir satıcının aracı sızıntı veya yıpranmış olarak incelemesini sağlayın  
Fren balatası mümkün olan en kısa sürede.  
450  
   
onunKaputun altında bakımiçindePencere yıkama sıvısı doldurma  
1Pencere yıkama sıvısı doldurma  
Pencere yıkama sıvısı doldurma  
Rezervuara bakarak pencere yıkama sıvısı miktarını kontrol edin.  
Seviye düşükse, çamaşır yıkayıcı rezervuarını doldurun.  
FARK ETME  
Motor antifriz veya sirke/su kullanmayın  
Çözüm ön cam yıkayıcı rezervuarında.  
Antifriz, aracınızın boyasına zarar verebilir. A  
sirke/su çözeltisi ön camlara zarar verebilir  
Yıkayıcı pompası.  
Bilgi ekranlı Kanada modelleri  
Yıkayıcı sıvısı düşükse, yıkama seviyesi göstergesi yanar.  
Çok bilgi ekranlı Kanada modelleri  
Yıkayıcı sıvısı düşükse, çok bilgi ekranında bir mesaj görünür.  
Yıkayıcı sıvısını dikkatlice dökün. Rezervuarı taşmayın.  
451  
 
Ampulleri Değiştirme  
Far Ampulleri  
Değiştirirken aşağıdaki ampulleri kullanın.  
1Far Ampulleri  
Yüksek ışınlı far: 60 W (HB3)  
FARK ETME  
Halojen ampuller yandığında çok ısınır.  
Camda yağ, terleme veya bir çizik neden olabilir  
Aşırı ısınmak ve paramparça ampul.  
Düşük Işın Far: 55 W (Halojen Ampul Tipi için H11)  
Yüksek ışınlı far  
■
1.Kuplörü çıkarmak için sekmeye basın.  
2.Çıkarmak için eski ampulü sola döndürün.  
3.Farın içine yeni bir ampul yerleştirin  
montaj ve sağa çevirin.  
4.Kuplörü konektörün içine yerleştirin  
ampul.  
Far amacı fabrika tarafından belirlenir ve  
ayarlanması gerekir. Ancak, düzenli olarak taşıyorsanız  
kargo alanındaki ağır ürünler veya bir römork çekiyor,  
Bir satıcıya veya nitelikli bir şekilde yeniden ayarlanmış hedef  
Teknisyen.  
Ampul  
Bir halojen ampulü değiştirirken, tabanıyla işleyin,  
ve camı cildinizle temastan koruyun veya  
zor nesneler. Cama dokunursanız,  
Denatüre alkol ve temiz bir bez.  
Sekme  
Kuplör  
452  
   
onunAmpulleri DeğiştirmeiçindeSis ampulleri*  
Düşük kirişli farlar  
■
1.Kuplörü çıkarmak için sekmeye basın.  
2.Çıkarmak için eski ampulü sola döndürün.  
3.Farın içine yeni bir ampul yerleştirin  
montaj ve sağa çevirin.  
4.Kuplörü konektörün içine yerleştirin  
ampul.  
Ampul  
Kuplör  
Sekme  
Sis ampulleri*  
1Sis ampulleri*  
Değiştirirken aşağıdaki ampulleri kullanın.  
FARK ETME  
Halojen ampuller yandığında çok ısınır. Petrol, terleme,  
veya camdaki bir çizik ampulün  
Aşırı ısın ve paramparça.  
Sis lambası: 35 W (Halojen ampul tipi için H8)  
1.Kapağın deliğini parmağınızla çekin,  
Sonra çıkarın.  
Kapak  
Bir halojen ampulü değiştirirken,  
plastik kasa ve camı temas halinde koruyun  
cildiniz veya sert nesneleriniz. Cama dokunursan temiz  
Denatüre alkol ve temiz bir bezle.  
Delik  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
453  
 
onunAmpulün DeğiştirilmesiSiçindeSis ampulleri*  
2.Bir Phillips-Head kullanarak vidayı çıkarın  
tornavida ve sis lambasını dikkatlice çekin  
Tampondan montaj.  
Vida  
3.Kuplörü çıkarmak için sekmeye basın.  
4.Çıkarmak için eski ampulü sola döndürün.  
5.Yeni ampul ekleyin.  
Ampul  
Sekme  
Kuplör  
454  
onunAmpulün DeğiştirilmesiSiçindeÖn dönüş sinyali/yan işaretçi ışık/park ampulleri  
Akıllı giriş sistemi olmayan modeller  
Ön dönüş sinyali/yan işaretleme ışığı/park ışığı  
Ampul  
Değiştirirken aşağıdaki ampulleri kullanın.  
Ön dönüş sinyali/yan işaretçi ışığı/park ışığı: 28/8 W (Amber)  
1.Soketi sola çevirin ve çıkarın,  
Sonra eski ampulü çıkarın.  
2.Yeni bir ampul ekleyin.  
Ampul  
Soket  
455  
onunAmpulün DeğiştirilmesiSiçindeÖn dönüş sinyali/yan işaretçi ampuller  
Akıllı giriş sistemine sahip modeller  
Ön dönüş sinyali/yan işaretçi ampuller  
Değiştirirken aşağıdaki ampulleri kullanın.  
Ön dönüş sinyali/yan işaretleme ışığı: 28/8 W (Amber)  
1.Soketi sola çevirin ve çıkarın,  
Sonra eski ampulü çıkarın.  
2.Yeni bir ampul ekleyin.  
Ampul  
Soket  
Akıllı giriş sistemine sahip modeller  
Park ampulleri  
Park ampulleri LED tipidir. Yetkili bir Honda bayisinin denetlemesi ve  
Ampulleri değiştirin.  
456  
onunAmpulleri DeğiştirmeiçindeYan dönüş sinyali/Acil Durum Göstergesi AmpulS*  
Yan dönüş sinyali/Acil Durum Göstergesi Ampuller*  
Kapı aynalarında yan dönüş ışıkları vardır. Yetkili bir Honda bayisinin denetlemesi ve  
Işık tertibatını değiştirin.  
Fren lambası, arka lamba, yedek ışık, arka dönüş  
Sinyal ışığı ve alt arka işaretleyici ampuller  
Değiştirirken aşağıdaki ampulleri kullanın.  
1Fren lambası, arka lamba, yedek ışık, arka dönüş sinyali ışığı ve  
Alt arka yan işaret ampulleri  
Alt arka yan işaret/fren/arka lamba: 21/5W  
Yedek Işık: 21W  
Arka dönüş sinyali ışığı: 21W (Amber)  
1.Çıkarmak için bir Phillip-Cont tornavida kullanın  
cıvatalar.  
Cıvatalar  
Kapak  
2.Işık tertibatını arka sütundan çıkarın.  
Işık düzeneğini çıkarmak zorsa,  
kapak.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
457  
 
onunAmpulün DeğiştirilmesiSiçindeFren lambası, arka lamba, yedek lamba, arka dönüş sinyali ışığı ve alt arka işaretleyici ampuller  
3.Soketi sola çevirin ve çıkarın.  
Eski ampulü çıkarın.  
4.Yeni bir ampul ekleyin.  
Ampul  
Soket  
Rehber  
5.Işık düzeneğini kayarak yeniden yükleyin  
Vücuttaki kılavuza.  
458  
onunAmpulleri DeğiştirmeiçindeÜst arka yan işaret/arka lamba ampulleri  
Üst arka yan işaret/arka lamba ampulleri  
Replacing, aşağıdaki ampulleri kullanın.  
Üst arka yan işaret/arka lamba: 3cp  
1.Alt arka lamba düzeneğini çıkarın.  
2Fren lambası, arka lamba, yedek ışık, arka dönüş sinyali ışığı ve alt arka  
Yan işaret ampulleriS. 457  
2.Çıkarmak için bir Phillip-Cont tornavida kullanın  
cıvata.  
3.Işık tertibatını arka sütundan çıkarın.  
Sürgü  
4.Soketi sola çevirin ve çıkarın.  
Eski ampulü çıkarın.  
5.Yeni bir ampul ekleyin.  
Soket  
Ampul  
459  
onunAmpulün DeğiştirilmesiSiçindeArka plaka ampulü  
Arka plaka ampulü  
Değiştirirken aşağıdaki ampulü kullanın.  
Arka plaka ışığı: 3CP  
1.Lensin sol kenarını sağa itin  
ve lisans ışık montajını çıkarın.  
2.Lensi çıkarmak için sekmeleri bastırın.  
3.Eski ampulü çıkarın.  
Sekme  
4.Yeni bir ampul ekleyin.  
Ampul  
Sekme  
Lens  
Yüksek montajlı fren ampulü  
Yüksek montajlı fren ampulleri LED tipidir. Yetkili bir Honda bayisine sahip olmak  
Ampulleri inceleyin ve değiştirin.  
460  
Silecek bıçaklarını kontrol etmek ve bakımını yapmak  
Silecek bıçaklarını kontrol etmek  
Silecek bıçağı kauçuk bozulursa, çizgiler ve sert yüzeyler bırakacaktır  
Bıçak pencere camını çizebilir.  
Ön silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
1Ön silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
1.Sürücü tarafı silecek kolunu önce kaldırın, sonra  
FARK ETME  
Silecek kolunu düşürmekten kaçının; zarar verebilir  
ön cam.  
yolcu tarafı.  
2.Kilit sekmesini yukarı itin.  
3.Bıçağı silecek kolundan kaydırın.  
Kilit sekmesi  
Devam eden  
461  
   
onunSilecek bıçaklarını kontrol etmek ve bakımını yapmakiçindeÖn silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
4.Silecek bıçağını tutucusundan kaydırın  
sekmeyi çekmek bitti.  
Bıçak  
5.Tutucuları lastik bıçaktan çıkarın  
bu kaldırıldı ve bir  
Yeni kauçuk bıçak.  
Avans  
Bıçak  
Tepe  
içindeKauçuk çıkıntısını doğru bir şekilde hizalayın ve  
Tutucu olukları.  
6.Yeni silecek bıçağını tutucuya kaydırın  
alt uçtan.  
Çınlama  
içindeTutucudaki sekme,  
silecek bıçağının girintisi.  
7.Silecek bıçağını silecek koluna kaydırın  
tıklayana kadar.  
Sekme  
8.Önce yolcu tarafı silecek kolunu indirin,  
Sonra sürücü tarafı.  
462  
onunSilecek bıçağını kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeArka silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
Arka silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
1.Arka silecek kolunu yukarı ve uzağa kaldırın  
1Arka silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
arka cam.  
FARK ETME  
Silecek kolunu düşürmekten kaçının; zarar verebilir  
arka cam.  
2.Kilit sekmesini yukarı çekin ve silecekleri serbest bırakın  
kol.  
Kilit sekmesi  
3.Silecek bıçağını sondan dışarı kaydırın  
Girdi.  
Bıçak  
Devam eden  
463  
 
onunSilecek bıçaklarını kontrol etmek ve bakımını yapmakiçindeArka silecek bıçağı kauçuğunu değiştirme  
4.Tutucuları silecek bıçağından çıkarın ve  
Yeni bir kauçuk bıçağa monte edin.  
Avans  
Lastik  
5.Silecek bıçağını tutucuya kaydırın.  
içindeDoğru bir şekilde nişanlandığından emin olun, sonra  
silecek bıçağı düzeneğini  
silecek kolu.  
464  
Lastikleri kontrol etmek ve bakıma  
Lastikleri kontrol etmek  
Aracınızı güvenli bir şekilde çalıştırmak için lastikleriniz uygun tip ve boyutta olmalıdır.  
Yeterli sırtlı ve uygun şekilde şişirilmiş iyi durumda.  
1Lastikleri kontrol etmek  
3
UYARI  
■
Enflasyon yönergeleri  
Aşırı giyilen lastikleri kullanmak veya  
Yanlış şişirilmiş bir kazaya neden olabilir  
ciddi şekilde incinebilir veya öldürülebilirsiniz.  
Düzgün şişirilmiş lastikler, kullanım, basamak yaşamı ve konforun en iyi kombinasyonunu sağlar.  
Belirtilen basınç için sürücünün kapı takımı etiketine veya spesifikasyon sayfasına bakın.  
Bu sahibinin tüm talimatlarını izleyin  
lastik enflasyonu ile ilgili kılavuz ve  
Bakım.  
Yetersiz şişirilmiş lastikler düzensiz giyer, kullanım ve yakıt ekonomisini olumsuz etkiler ve  
aşırı ısınmadan başarısız olma olasılığı daha yüksektir.  
Aşırı şişirilmiş lastikler aracınızın sert bir şekilde sürmesini sağlar, yol tehlikelerine daha yatkındır,  
Ve düzensiz giyin.  
Lastikler soğukken hava basıncını ölçün. Bu  
araç en az üçüne park edildiği anlamına gelir  
saatlerce veya 1 milden daha az süren 1.6 km. Eğer  
gerekli, belirtilene kadar hava ekleyin veya serbest bırakın  
baskıya ulaşılır.  
Sürüşten önce her gün lastiklerin her birine bakın. Biri daha düşük görünüyorsa  
Diğerleri, basıncı bir lastik göstergesi ile kontrol edin.  
Ayda en az bir kez veya uzun yolculuklardan önce, baskıyı ölçmek için bir gösterge kullanın  
Yedek dahil tüm lastikler. İyi durumda lastikler bile 1 ila 2 psi (10 ila  
20 kPa, 0.1 ila 0.2 kgf/cm2) ayda.  
Sıcak olduğunda kontrol edilirse, lastik basıncı kadar  
4-6 psi (30-40 kPa, 0.3-0.4 kgf/cm2) daha yüksek  
soğukken kontrol edildi.  
■
Muayene Yönergeleri  
Tutarlı hissediyorsanız bir satıcıya lastikleri kontrol et  
sürüş sırasında titreşim. Yeni lastikler ve sahip olanlar  
kaldırıldı ve yeniden takıldı düzgün olmalı  
dengeli.  
Enflasyonu her kontrol ettiğinizde, lastikleri ve valf saplarını da inceleyin.  
Aramak:  
•Çarpmalar veya şişkinler on yanda veya sırtta. DeğiştirinHerhangi bir kesim bulursanız lastik  
Lastiğin yan tarafında bölünür veya çatlaklar. Kumaş veya kordon görürseniz değiştirin.  
•Yabancı nesneleri kaldırın ve hava sızıntılarını inceleyin.  
•Düzensiz sırt aşınması. Bir satıcının tekerlek hizalamasını kontrol etmesini sağlayın.  
•Aşırı sırt aşınması.  
2Giyim GöstergeleriS. 470  
•Valf gövdesi etrafında çatlaklar veya diğer hasarlar.  
465  
   
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeLastik ve yükleme bilgi etiketi  
Lastik ve yükleme bilgi etiketi  
Sürücünün Door Jamb'e bağlı etiket, gerekli lastik ve yüklemeyi sağlar  
bilgi.  
1Lastik ve yükleme bilgi etiketi  
Lastik ve yükleme bilgi etiketi  
Sürücü Door Jamb şunları içerir:  
A
B
Aracınızın taşıyabileceği kişi sayısı.  
Aracınızın taşıyabileceği toplam ağırlık. Yapamaz  
Bu ağırlığı aşın.  
Etiket  
Örnek  
C
D
Ön, arka ve yedek için orijinal lastik boyutları.  
Ön, arka ve  
kıyamamak.  
1Lastik boyutları  
Lastik etiketleme  
Aşağıda, bir  
Her bileşenin ne anlama geldiğinin açıklaması.  
215/70R16 100S  
215: Millimetre'de lastik genişliği.  
70: En boy oranı (lastiğin bölüm yüksekliği  
genişliğinin yüzdesi).  
Aracınıza gelen lastikler  
İşaret sayısı. Olmalısın  
Farkında aşağıda açıklanmıştır.  
Örnek  
Lastik boyutu  
Yorulmak  
Tanılama  
Sayı (kalay)  
Maksimum  
Lastik yükü  
R: Lastik inşaat kodu (R radyal gösterir).  
16: İnç cinsinden jant çapı.  
Maksimum  
Lastik basıncı  
Lastik boyutu  
100: Yük dizin (ile ilişkili sayısal bir kod  
lastiğin taşıyabileceği maksimum yük).  
S: Hız sembolü (alfabetik bir kod  
maksimum hız derecesi).  
Lastik boyutları  
■
Ne zaman lastikler değiştirildiğinde, aynı boyuttaki lastiklerle değiştirilmelidir.  
466  
   
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeLastik etiketleme  
1Lastik kimlik numarası (kalay)  
Lastik kimlik numarası (kalay)  
■
DOT B97R FW6X 2209  
Lastik kimlik numarası (TIN)  
Yan sütundaki örnek. Tin, lastiğin yan duvarında yer almaktadır.  
DOT: Bu, lastiğin hepsini karşıladığını gösterir  
ABD Departmanı'nın gereksinimleri  
Toplu taşıma.  
B97R: Üreticinin kimlik işareti.  
FW6X: Lastik tipi kodu.  
22 09: Üretim tarihi.  
Lastik terminolojisi sözlüğü  
Soğuk lastik basıncı- araç için park edildiğinde lastik hava basıncı  
en az üç saat veya 1 milden (1 milden daha az) sürülür.  
Yük derecesi- Bir lastiğin belirli bir için taşıdığı maksimum yük anlamına gelir  
enflasyon baskısı.  
■
Yıl  
Hafta  
Maksimum enflasyon baskısı- Lastiğin yapabileceği maksimum lastik hava basıncı  
tutmak.  
Maksimum Yük Derecesi- Maksimum bir lastik için yük derecesi anlamına gelir  
o lastik için izin verilen enflasyon basıncı.  
Önerilen enflasyon baskısı- Önerilen soğuk lastik enflasyon basıncı  
üretici tarafından.  
Koşullu Göstergeler (TWI)- ana oluklardaki projeksiyonlar anlamına gelir  
sırtın aşınma derecelerinin görsel bir göstergesini vermek için tasarlanmıştır.  
467  
 
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeDOT lastik kalitesi derecelendirmesi (ABD araçları)  
DOT lastik kalitesi derecelendirmesi (ABD araçları)  
Aracınızdaki lastikler tüm ABD federal güvenliğini karşılamak  
Gereksinimler. Tüm lastikler de koşu giysisi, çekiş için derecelendirilmiştir,  
ve departmanına göre sıcaklık performansı  
Ulaşım (DOT) Standartları. Aşağıda bunları açıklıyor  
Sınıflar.  
Tek tip lastik kalitesi derecelendirmesi  
1Tek tip lastik kalitesi derecelendirmesi  
■
Örneğin:  
Kalite notları lastik yan duvarında uygulanabilir olduğunda bulunabilir  
Yok omuz ve maksimum bölüm genişliği arasında.  
Koşullu 200  
Çekiş AA  
Sıcaklık A  
İş kıyafeti  
■
Koşul giyim notu, aşınmaya dayalı karşılaştırmalı bir derecelendirme  
Kontrollü koşullar altında test edildiğinde lastiğin oranı  
Belirtilen Devlet Test Kursu. Örneğin, 150 derecelendirilmiş bir lastik  
bir buçuk (1 1/2) kez de giyerdi  
Bir lastik olarak hükümet kursu 100 derecelendirildi. Göreceli performans  
Bununla birlikte, lastiklerin gerçek kullanım koşullarına bağlıdır, ancak  
ve varyasyonlar nedeniyle normdan önemli ölçüde ayrılabilir  
Sürüş alışkanlıkları, hizmet uygulamaları ve yoldaki farklılıklar  
özellikler ve iklim.  
Tüm binek otomobil lastikleri uymalı  
federal güvenlik gereksinimlerine  
Bu notlara ek.  
468  
 
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeDOT lastik kalitesi derecelendirmesi (ABD araçları)  
1Çekiş  
Çekiş  
■
Uyarı: Çekiş notu  
Çekiş notları, en yüksekten en düşük seviyeye kadar AA, A, B ve C'dir.  
Bu dereceler, lastiğin ıslak kaldırımda durma yeteneğini temsil eder  
Belirtilen kontrollü koşullar altında ölçüldüğü gibi  
Asfalt ve beton devlet test yüzeyleri. İşaretli bir lastik  
C, çekiş performansına sahip olabilir.  
atanmışBu lastikdayanır  
Düz-Başlı Fren Çekiş Testleri,  
ve ivme içermiyor,  
Viraj alma, hiddroeling veya zirve  
Çekiş özellikleri.  
1Sıcaklık  
Sıcaklık  
■
UYARI: Sıcaklık derecesi  
Bu lastik, bir lastik için kurulmuştur.  
düzgün şişirilmiş ve değil  
aşırı yüklendi. Aşırı hız,  
Enflasyon veya aşırı yükleme,  
ayrı ayrı veya kombinasyon halinde,  
Isı birikmesine ve olası  
lastik arızası.  
Sıcaklık dereceleri (en yüksek), b ve c,  
lastiğin ısı üretimine karşı direncini temsil etmek ve  
Kontrollü koşullar altında test edildiğinde ısıyı dağıtma yeteneği  
Belirli bir kapalı laboratuvar test çarkında. Sürekli yüksek  
Sıcaklık, lastik malzemesinin dejenere olmasına ve  
Lastik ömrünü azaltın ve aşırı sıcaklık ani lastiğe yol açabilir  
arıza. C Sınıfı, bir performans seviyesine karşılık gelir.  
Tüm binek otomobil lastikleri federal motorlu taşıtın altında buluşmalı  
Güvenlik Standardı No. 109. B ve A daha yüksek seviyeleri temsil ediyor  
laboratuvar test çarkında minimumdan daha fazla performans  
Yasalar tarafından gerekli.  
469  
   
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeGiyim Göstergeleri  
Giyim Göstergeleri  
Aşınma göstergesinin olduğu oluk  
Aşınma örneği  
Gösterge işareti  
1/16 inç (1,6 mm) daha sığ  
lastiğin başka yerlerinde. Sırt böyle giymişse  
göstergenin maruz kaldığını, lastiği değiştirin.  
Yıpranmış lastikler ıslakta zayıf çekişe sahiptir  
yollar.  
Lastik hizmet ömrü  
Lastiklerinizin hayatı, sürüş alışkanlıkları, yol gibi birçok faktöre bağlıdır  
Koşullar, araç yükleme, enflasyon baskısı, bakım geçmişi, hız ve  
çevre koşulları (lastikler kullanılmasa bile).  
Düzenli denetimler ve enflasyon basıncı bakımına ek olarak,  
Lastikler beşe ulaştığında yıllık denetimler yapmanız önerilir  
Yaşındaki. Yedek de dahil olmak üzere tüm lastikler 10'dan sonra hizmetten kaldırılmalıdır.  
durumlarına veya aşınma durumlarına bakılmaksızın, üretim tarihinden yıllar.  
470  
 
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeLastik ve tekerlek değiştirme  
1Lastik ve tekerlek değiştirme  
Lastik ve tekerlek değiştirme  
Lastiklerinizi aynı boyuttaki radyallerle, yük aralığını, hız derecesini ve  
Maksimum soğuk lastik basınç derecesi (lastiğin yan duvarında gösterildiği gibi). Lastiklerin kullanımı  
Farklı boyut veya inşaat ABS'ye neden olabilir, araç istikrar yardımcısı (VSA®), tepe  
Başlat ve AWD*yanlış çalışacak sistem.  
3
UYARI  
Aracınıza uygunsuz lastikler takmak  
Kullanım ve istikrarı etkiler. Bu neden olabilir  
ciddi şekilde incinebileceğiniz bir kaza veya  
öldürüldü.  
Dört lastiği de aynı anda değiştirmek en iyisidir. Bu mümkün değilse,  
Çiftler halinde ön veya arka lastikler.  
Her zaman lastik boyutunu ve türünü kullanın  
Bu sahiplerin kılavuzunda önerilir.  
Tekerleğin spesifikasyonlarının orijinal tekerleklerin özelliklerine uygun olduğundan emin olun.  
Bir tekerleği değiştirirseniz, yalnızca aracınız için onaylanan tekerlekleri belirtilen TPMS kullanın.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
471  
 
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeLastik dönüşü  
Lastik dönüşü  
Bilgi ekranındaki bakım mesajlarına göre lastikleri döndürür*/  
çok bilgi ekranı*/Akıllı Çok Bilgi Ekran (I-MID)  
Giymeyi daha eşit olarak dağıtın ve lastik ömrünü artırın.  
1Lastik dönüşü  
Yönlü sırt desenlerine sahip lastikler sadece olmalıdır  
önden arkaya döndürüldü (bir taraftan diğerine değil).  
Yönlü lastikler rotasyonla monte edilmelidir  
Gösterge işareti aşağıda gösterildiği gibi öne bakacak.  
■
Dönme izsiz lastikler  
Lastikleri burada gösterildiği gibi döndürün.  
Ön  
Ön  
Yön işareti  
■
Rotasyon izleri olan lastikler  
Lastikleri burada gösterildiği gibi döndürün.  
Ön  
* Tüm modellerde mevcut değil  
472  
 
onunLastiği kontrol etmek ve bakımını yapmakSiçindeKış lastikleri  
Kış lastikleri  
Karlı veya dondurulmuş yollarda sürüyorsanız, tüm mevsimde “M+S” lastikleri olarak işaretlenmiş, kar  
lastikler veya lastik zincirleri; hızı azaltmak; ve araçlar arasında yeterli mesafe sağlamak  
Sürüş sırasında.  
1Kış lastikleri  
3
UYARI  
Yanlış zincirleri kullanmak veya düzgün değil  
Zincirleri takmak, frene zarar verebilir  
çizgiler ve olabileceğiniz bir kazaya neden olur  
ciddi şekilde yaralandı veya öldürüldü.  
Önlemek için direksiyon simidini veya frenleri çalıştırırken özellikle dikkatli olun  
kayma.  
Gerektiğinde veya yasalara göre lastik zincirleri, kar lastikleri veya tüm mevsim lastikleri kullanın.  
Montaj yaparken aşağıdaki noktalara bakın.  
Bu sahibinin tüm talimatlarını izleyin  
seçimi ve kullanımı ile ilgili kılavuz  
lastik zincirleri.  
Kış lastikleri için:  
•Orijinal lastiklerle aynı boyut ve yük aralıklarını seçin.  
•Lastikleri dört tekerleğe de monte edin.  
Lastik zincirleri için:  
•Bunları sadece ön lastiklere takın.  
•Aracınızın lastik boşluğu sınırlı olduğu için,  
Aşağıda listelenen zincirler:  
FARK ETME  
Yanlış boyutta veya yanlış olan çekiş cihazları  
Kurulu, aracınızın fren hatlarına zarar verebilir,  
süspansiyon, vücut ve tekerlekler. Eğer öyleyse sürüşü bırak  
aracın herhangi bir bölümüne çarpmak.  
Lastik zincirleri monte edildiğinde zinciri takip edin  
Üreticinin araçla ilgili talimatları  
operasyonel sınırlar.  
215/70R16 lastikli modeller  
Kablo tipi: SCC radyal zinciri SC1042  
225/65R17 veya P225/60R18 99H lastikli modeller  
Kablo tipi: SCC radyal zinciri TC2111mm  
Aracınız yaz lastikleriyle donatılmışsa,  
Bu lastiklerin kış için tasarlanmadığının farkında  
Sürüş koşulları. Daha fazla bilgi için bir  
satıcı.  
•Kurulurken zincir üreticisinin talimatını izleyin. Onları olarak monte et  
olabildiğince sıkı.  
•Zincirlerin fren hatlarına veya süspansiyona dokunmadığını kontrol edin.  
•Yavaş sürüş.  
473  
 
Pil  
Pili Kontrol Etme  
Pil durumunu aylık olarak kontrol edin ve terminalleri korozyon olup olmadığını kontrol edin.  
1Pil  
3
UYARI  
Aracınızın pili bağlantısı kesilirse veya ölürse:  
•Ses sistemi devre dışı bırakılmıştır.  
Pil patlayıcı hidrojen verir  
normal çalışma sırasında gaz.  
2Ses sistemini yeniden etkinleştirmekS. 210  
•Saat sıfırlanır.  
2SaatS. 128  
•Navigasyon Sistemi*devre dışı.  
Bir kıvılcım veya alev pilin  
öldürmek için yeterli güçle patla veya  
Seni cidden incitti.  
2Navigasyon Sistemi Kılavuzuna bakın  
Herhangi bir pil yürütürken  
bakım, koruyucu kıyafetler giy ve  
bir yüz kalkan veya yetenekli bir teknisyenin yapması  
BT.  
Pili şarj etmek  
Aracınızın elektrik sistemine zarar vermeyi önlemek için her iki pil kablosunu ayırın.  
Önce negatif ( -) kabloyu her zaman ayırın ve en son yeniden bağlayın.  
UYARI:Pil gönderisi, terminaller,  
ve ilgili aksesuarlar kurşun içerir  
ve kurşun bileşikler.  
İşten sonra ellerinizi yıkayın.  
Korozyonu bulduğunuzda, pil terminallerini temizleyin  
Bir kabartma tozu ve su çözeltisi uygulayarak.  
Terminalleri nemli bir havlu ile temizleyin. Bez/Havlu  
Pili kurutun. Terminalleri gresle kaplayın  
Gelecekteki korozyonu önlemeye yardımcı olur.  
Pili değiştirirken, değiştirme  
aynı özellikler.  
Daha fazla bilgi için lütfen bir satıcıya danışın.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
474  
 
Uzak Verici Bakımı  
Düğme Pilini Değiştirme  
Düğmeye basıldığında gösterge yanmazsa, pili değiştirin.  
1Düğme Pilini Değiştirme  
FARK ETME  
Uzak Verici ile Master Anahtarlar*  
Yanlış atılan bir pil,  
çevre. Her zaman yerel düzenlemeleri onaylayın  
pil bertarafı.  
■
Pil Türü: CR1620  
Vida  
1.Kapağı küçük bir Phillips ile sökün-  
Kafa tornavida.  
Yedek piller ticari olarak mevcuttur veya  
bir satıcıda.  
2.Uzak Vericiyi açın.  
içindeKüçük düz uçlu tornavidayı bir  
çizilmeyi önlemek için kumaş  
Verici.  
Pil  
3.Düğme pilini küçük ile çıkarın  
Düz uçlu tornavida.  
4.Pili ile değiştirildiğinizden emin olun.  
Doğru kutup.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
475  
 
onunUzak Verici BakımıiçindeDüğme Pilini Değiştirme  
Akıllı Giriş Uzaktan*  
■
Pil Türü: CR2032  
1.Yerleşik anahtarı kaldırın.  
2.Kapağın üst yarısını ile kaldırın  
Bir madeni para ile kenarda dikkatlice tarıyor.  
içindeKaybetmekten kaçınmak için dikkatlice çıkarın  
düğmeler.  
Pil  
içindeÖnlemek için bir bezle bir madeni para sarın  
Akıllı Giriş Uzaktan Kazanma.  
3.Pili ile değiştirildiğinizden emin olun.  
Doğru kutup.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
476  
*
*
Isıtma ve soğutma sistemi /İklim kontrol sistemi Bakım  
Toz ve Polen Filtresi  
Isıtma ve Soğutma Sistemi*/iklim kontrol sistemi*tozla donatılmıştır  
ve havada polen, toz ve diğer kalıntıları toplayan polen filtresi. .  
Bakım daha azTMMesajlar, filtreyi ne zaman değiştireceğinizi size bildirir.  
1Toz ve Polen Filtresi  
Isıtma ve soğutma sisteminden hava akışıM*/  
iklim kontrol sistemi*belirgin bir şekilde bozulur ve  
Pencereler kolayca sis, filtrenin olması gerekebilir  
değiştirildi. Değiştirme için lütfen bir bayi ile iletişime geçin.  
Toz ve polen filtresini daha erken değiştirmenizi öneririz.  
yüksek konsantrasyon tozu olan alanlarda araç.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
477  
 
Temizlik  
İç mekan  
Kir çıkarmak için hafif deterjan ve ılık su karışımı ile nemli bir bez kullanın.  
Deterjan kalıntısını çıkarmak için temiz bir bez kullanın.  
1İç mekan  
Aracın içine sıvı dökmeyin.  
Elektrikli cihazlar ve sistemler arızalanabilirse  
Sıvılar onlara sıçradı.  
Temizleme emniyet kemerleri  
■
Elektrikli cihazlarda silikon bazlı spreyler kullanmayın  
ses cihazları ve anahtarlar gibi.  
Bunu yapmak eşyaların arızalanmasına veya yangına neden olabilir  
aracın içinde.  
Emniyet kemerlerini temizlemek için hafif sabun ve ılık su karışımı ile yumuşak bir fırça kullanın.  
Kemerlerin havada kurumasını bekleyin. Temiz bir bez kullanarak emniyet kemeri ankrajlarının açıklıklarını silin.  
Silikon bazlı bir sprey yanlışlıkla kullanılırsa  
Elektrikli cihazlar, bir satıcıya danışın.  
Açılış  
Kompozisyonlarına, kimyasallara ve  
Sıvı aromatikler renk değişikliğine, kırışıklıklara neden olabilir,  
ve reçine bazlı parçalara ve tekstillere çatlama.  
Alkali çözücüler veya organik çözücüler kullanmayın  
benzen veya benzin.  
Kimyasalları kullandıktan sonra, hafifçe sildiğinizden emin olun  
Kuru bir bez kullanarak uzakta.  
Reçine bazlı parçaların üstüne kullanılmış kumaş yerleştirmeyin  
veya yıkmadan uzun süre tekstil.  
478  
 
onunTemizlikiçindeİç mekan  
1Zemin paspasları  
Zemin paspasları  
■
Başlangıçta olmayan herhangi bir zemin paspas kullanırsanız  
Aracınızla birlikte, olduklarından emin olun  
Belirli aracınız için tasarlanmış, doğru bir şekilde sığar ve  
zemin ankrajları tarafından güvenli bir şekilde sabitlenir.  
Arka koltuk tabanlarını düzgün bir şekilde yerleştirin. Eğer öyleyse  
Düzgün konumlandırılmamış, zemin paspasları müdahale edebilir  
ön koltuk işlevleri ile.  
Sürücü zemin paspası zeminde kancalar  
matın kaymasını engelleyen çapalar  
ileri. Temizlik için bir mat çıkarmak için  
Çapa Kilit açma konumuna kadar düğmeler.  
Temizlendikten sonra paspayı yeniden yüklerken çevirin  
Kilit konumuna düğmeler.  
Kilidini açmak  
Kilit  
Üstüne ek zemin paspasları koymayın  
Demirlenmiş paspas.  
Gerçek deri tutma*  
■
Sık sık deriden gelen kir ve toz. Pilelere yakından dikkat edin  
ve dikişler. Deri,% 90 su ile nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin ve  
% 10 nötr sabun çözeltisi. Sonra temiz, kuru bir bezle parlatın. Herhangi bir tozu çıkarın veya  
Deri yüzeylerde hemen kir.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
479  
 
onunTemizlikiçindeDış hangisi  
Dış hangisi  
Araba sürdükten sonra araç gövdesini tozlayın.  
Aracınızı düzenli olarak boyalı yüzeylerdeki çizikler açısından inceleyin. Bir çizik  
Boyalı yüzey vücut pasına neden olabilir. Bir çizik bulursanız, derhal onarın.  
Aracı yıkamak  
1Aracı yıkamak  
■
Hava emme havalandırma deliklerine su püskürtmeyin. Bu olabilir  
bir arızaya neden olur.  
Aracı düzenli olarak yıkayın. Aşağıda sürerken daha sık yıkayın  
koşullar:  
•Yol tuzu ile yollarda sürüyorsanız.  
•Kıyı bölgelerinde sürüyorsanız.  
•Katran, kurum, kuş dışkısı, böcek veya ağaç özü boyalı yüzeylere yapışmışsa.  
Otomatik Otomatik Yıkama Kullanımı  
■
•Ses antenini çıkarın.  
2Ses anteniS. 209  
•Kapı aynalarını katlayın.  
•Otomatik aralıklı silecekleri kapatın*.  
Otomatik otomobil yıkamasında belirtilen talimatları izlediğinizden emin olun.  
Hava Emme Havalandırmaları  
Yüksek basınçlı temizleyiciler kullanma  
■
•Temizlik nozülü ile araç gövdesi arasında yeterli mesafe tutun.  
•Pencerelere özellikle dikkat edin. Çok yakın durmak suya neden olabilir  
Araç iç kısmına girin.  
•Yüksek basınçlı suyu doğrudan motor bölmesine püskürtmeyin. Yerine,  
Düşük basınç su ve hafif bir deterjan kullanın.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
480  
 
onunTemizlikiçindeDış hangisi  
1Balmumu uygulamak  
Balmumu uygulamak  
■
FARK ETME  
İyi bir otomotiv gövdesi balmumu, aracınızın boyasını korumaya yardımcı olur.  
unsurlar. Balmumu zamanla yıpranır ve aracınızın boyasını  
Elementler, gerektiğinde yeniden uygulayın.  
Kimyasal çözücüler ve güçlü temizleyiciler hasar verebilir  
Aracınızda boya, metal ve plastik. Silip süpürmek  
Hemen dökülür.  
Tamponların ve diğer reçine kaplı parçaların korunması  
1VeTamponları ve diğer reçineleri istemekOATED parçaları  
■
Sormakne zaman doğru kaplama malzemesi hakkında daha fazla  
Parçaların boyalı yüzeyini onarmak istiyorsunuz  
reçine yapılmış.  
Reçine kaplı parçalarda benzin, yağ, motor soğutucu veya pil sıvısı alırsanız, bunlar  
boyanabilir veya kaplama soyulabilir. Yumuşak bir bez kullanarak derhal silin ve  
Temiz su.  
1Pencereyi temizlemek  
Pencereyi temizlemek  
■
Kablolar arka camın içine monte edilir.  
Kablolarla aynı yönde silin  
Yumuşak kumaş onlara zarar vermemek için.  
Bir cam temizleyici kullanarak silin.  
Alüminyum tekerlekleri korumak*  
■
Alüminyum, tuz ve diğer yolun neden olduğu bozulmaya karşı hassastır  
Kirleticiler. Hemen silmek için bir sünger ve hafif deterjan kullanın.  
Sert kimyasallar (bazı ticari tekerlek temizleyicileri dahil) veya  
sert bir fırça. Alüminyum alaşım jantların şeffaf katına zarar verebilirler.  
Alüminyumun aşındırıcı ve karartılmasını önlemeye yardımcı olur.  
* Tüm modellerde mevcut değil  
Devam eden  
481  
     
onunTemizlikiçindeDış hangisi  
Sisli dış ışık lensleri  
■
Dış ışıkların iç lensleri (farlar, fren lambaları vb.) Geçici olarak sis olabilir  
Yağmurda sürdüyseniz veya araç bir araba yıkamasından geçtikten sonra.  
Dew Yoğuşması da önemli bir olduğunda lenslerin içinde birikebilir  
ortam ve iç lens sıcaklıkları arasında yeterli fark (  
yağmurlu koşullarda sisli araç pencereleri). Bu koşullar doğal  
Süreçler, dış ışıklardaki yapısal tasarım problemleri değil.  
Lens tasarım özellikleri, ışık lens çerçevesinde nemin gelişmesine neden olabilir  
yüzeyler. Bu aynı zamanda bir arıza değildir.  
Ancak, büyük miktarda su birikimi veya büyük su damlaları görürseniz  
Lenslerin içine girerek, aracınızı bir satıcı tarafından denetleyin.  
482  

Related Topics

Bakım Yapmadan Önce
Motor Kaputunun Altında Bakım
Uzaktan Verici Bakımı
Temizlik

Popular Owner Manuals

Audi
BMW
Citroen
Ford
Honda
Peugeot

Latest Owner Manuals

Third Generation (2011-2018) Fiat Punto SUV
Second Generation (1999-2010) Fiat Punto SUV
Third Generation (2022-2025) Fiat Scudo Van
Second Generation (2007-2016) Fiat Scudo Van
First Generation (1995-2006) Fiat Scudo Van
Third Generation (2012-2020) Audi A3 4 Door