Get Comfort -> Child restraints Guide for Citroen C5 Suv First Generation (2001-2008)

CHILD ResTRAINTs

ChilD sEaTs sECUrED BY mEans OF ThE vEhiClE sEaT BElT

In conformity with Directive ꢀ005/40, the table tells you to what extent each

of the seat positions in your vehicle may take a child seat that is secured by

means of the vehicle seat belt and approved as “Universal” depending on

the weight of the child.

iii

a

Consult “User Precautions”, chapter on “Child safety” at the end of

this handbook, in order to ensure that you are installing your child in

conditions of maximum safety.

a

Weight of child

Up to ꢁ0 kg

and up to ꢁ3 kg

(groups 0 and 0+)

seat position(s)

9 - ꢁ8 kg

(group ꢁ)

ꢁ5 - ꢀ5 kg ꢀꢀ - 36 kg

(group ꢀ)

(group 3)

isOFix ChilD sEaTs

Front passenger^(a)

Lateral rear

U

isOFix anchoring points and

the isOFix fastening system

your vehicle is IsOFIX approved

in conformance with european

law eCe ꢁ4-06. The lateral rear

seats and the front passenger seat

are ﬁtted with regulation ISOFIX

anchoring points.

Central rear

Incorrect installation of a child

seat in a vehicle compromises

protection of the child in the event

of a collision. The IsOFIX sys-

tem enables you to minimise the

risks posed by incorrect ﬁtting.

The IsOFIX fastening system gives

you a convenient, strong and reli-

able ﬁtting for a child seat in your

vehicle.

U : seat position suitable for installation of universally approved rear-facing

and/or front-facing child seat.

(a) : Consult the current legislation for your country before driving with your

child in this seat.

in the front passenger's seat position, it is imperative to

deactivate the front passenger's airbag if you are installing a

“rear-facing” child seat there. Otherwise the child risks being

killed or seriously injured should the airbag deploy.

Take care to comply with the ﬁtting instructions given in the

child seat manufacturer’s installation guide.

110

CHILD ResTRAINTs

The isOFix child seat

fastening system

IsOFIX child seats have ꢀ latches

which are easy to anchor on the ꢀ

lower rings a or C.

D

C

iii

some IsOFIX child seats also

have an additional belt which is

attached to the upper IsOFIX

ring D (saloon) or E (Tourer) of

the side rear seats.

C

B

To attach the top belt, raise the

head restraint of the vehicle seat,

then pass the buckle between the

rods. Next ﬁx the buckle on the

top belt D or E and tension the top

belt.

E

•

One top ring D ﬁxed on the rear

shelf, concealed under a ﬂap with

the TOP TEThEr logo behind

the head restraint.

The isOFix fastening

system

This ﬁxing system is intended for

children weighing up to 18 kg.

Front (saloon and Tourer)

The IsOFIX system is made up

of 3 rings for the front passenger

seat:

The IsOFIX child seats which can

be installed in your vehicle are

indicated in the table on the next

page.

rear (Tourer)

The IsOFIX system is made up of

3 rings for each side rear seat :

•

ꢀ rings a located between the

backrest and the seat cushion,

with the IsOFIX logo.

•

ꢀ lower rings C located between

the backrest and the seat cushion.

They are approximately ꢀ8 cm

apart and have the isOFix logo.

•

A third ring B ﬁxed in the lower

section of the rear of the back-

rest.

•

One top ring E, concealed under

a ﬂap with the TOP TEThEr

logo.

rear (saloon)

The IsOFIX system is made up of

3 rings for each side rear seat :

•

ꢀ lower rings C located between

the backrest and the seat cushion,

with the isOFix logo.

111

CHILD ResTRAINTs

TaBlE sUmmarising ThE insTallaTiOn OF isOFix ChilD sEaTs

In conformance with european law (eCe ꢁ4-06), this table shows you the possibilities for the installation of IsOFIX

child seats in seats ﬁtted with ISOFIX anchoring points.

For ISOFIX universal and semi-universal child seats, the ISOFIX size class, deﬁned by a letter from a to g, is shown

on the child seat to the right of the IsOFIX logo.

iii

Weight of child/age given as a guide

Upto10kgandupto

Up to 10 kg

13kg(groups 0and

0+)

(group 0)

Up to around 6

months

9 - 18 kg (group 1)

From approx. ꢁ to 3 years

Up to around

ꢁ year old

Type of isOFix child seat

isOFix size class

shell^(*)

“Rear-facing”

D

“Rear-facing”

“Forward-facing”

F

G

C

e

C

D

A

B

Bꢁ

IUF

IL-sU

Front passenger seat

lateral rear seats

X

IL-sU

IUF

IL-sU

Central rear seat

Non IsOFIX seat

iUF: seat position suitable for installation of an IsOFIX universal child seat. IsOFIX “forward-facing” child seats

equipped with a top belt for attaching on the top ring in the vehicle's IsOFIX seat positions.

il-sU: seat position suitable for installation of an IsOFIX semi-universal child seat. IsOFIX “forward-facing” child

seats equipped with a bar, IsOFIX “rear-facing” child seats, or IsOFIX shell seats equipped with either a top belt or

a bar.

x: seat not suitable for installation of an IsOFIX seat of the size class indicated

(*): The ISOFIX shell, ﬁxed to the lower rings of an ISOFIX seat, takes up 2 rear seats

112

CHILD ResTRAINTs

rECOmmEnDED isOFix ChilD sEaT

iii

isOFix child seat

recommended

The isOFix child seat recom-

mended for your vehicle is the

rÖmEr Duo Plus isOFix. It is

sold by the CITROËN network.

It is equipped with a top belt and so

is approved as an “isOFix univer-

sal” child seat, size class B1. It is

essential to use the top belt.

This IsOFIX child seat can also

be installed in seats not ﬁtted

with IsOFIX anchoring points. In

this case, the child seat must be

secured by means of the vehicle

seat belt.

in the front passenger's

seat position, it is

imperativetodeactivate

the front passenger's

airbag if you are

installing a “rear-facing” child

seat there. Otherwise the child

risks being killed or seriously

injured should the airbag

deploy.

Take care to comply with the

fitting instructions given in

the child seat manufacturer’s

installation guide.

113

Comfort -> Child restraints for Your Citroen C5 Suv First Generation (2001-2008)

Related Topics

Comfort

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals