2002-2008 Cupra Born SUV High-voltage battery -> Safety instructions User Manual
MyCarUserManual.com
USER MANUALS FOR EVERY MAKE & MODEL

High-voltage battery -> Safety instructions for Your Cupra Born SUV First Generation (2002-2008)

Safetyinstructions
●
●
Never open, modify or remove the cover  
Always inform the ꢂre ꢂghters and the  
High-voltage battery  
from the high-voltage battery.  
emergency service that the vehicle is ꢂtted  
with a high-voltage battery.  
●
Work on the high-voltage system, as well  
Safety instructions  
Introduction  
as on any systems that may be indirectly in-  
ꢁuenced by it, should only be carried out by  
specialized personnel with the correspond-  
ing qualiꢂcations and training.  
WARNING  
If works are performed on the high-voltage  
system and on the high-voltage components  
in an inappropriate manner, this may lead  
to faults in the operation, accidents and inju-  
ries.  
WARNING  
●
Work in the immediate vicinity of high-  
voltage cables and high-voltage components  
with tools that are sharp, give oꢀ shavings or  
that have heat sources, such as hot air, ther-  
mal bonding or welding work, may only be  
performed after disconnecting the voltage.  
The high voltage should only be disconnec-  
ted by specialized personnel with the corre-  
sponding qualiꢂcations and training.  
The vehicle’s high-voltage network and the  
high-voltage battery are hazardous and can  
cause burns and other injuries, including fa-  
tal electric shocks.  
●
Work on the high-voltage system must  
only be performed by authorized specialized  
services with the corresponding permit.  
●
It should always be assumed that the high-  
voltage battery is fully charged and that all of  
its components are live. This may also be the  
case when the ignition is switched oꢀ.  
NOTICE  
●
All CUPRA guidelines and standards must  
●
Never touch the high-voltage cables, the  
be followed when performing any work on  
the high-voltage system and the high-volt-  
age battery.  
If the vehicle suꢀers an accident or collision  
with an obstacle, the high-voltage battery  
must be checked by specialized personnel  
with the corresponding qualiꢂcations and  
training.  
high-voltage battery or its poles, or allow  
them to come into contact with jewellery or  
other metal objects, especially if the high-  
voltage cables, the high-voltage battery or its  
poles are damaged.  
●
The gases that are emitted or leaked from  
the high-voltage battery may be toxic or  
ꢁammable.  
●
Never take it upon yourself to perform any  
●
Damage to the vehicle or high voltage bat-  
type of work on the high-voltage network, on  
the high-voltage cables or the high-voltage  
battery.  
tery could cause an immediate or delayed  
leak of toxic gases. The emitted gases could  
also cause a ꢂre. Do not inhale the gases.  
●
Never open or perform maintenance or  
●
Never touch the liquids that spill from the  
repairs on components or parts of the high  
voltage network, or disconnect them from  
this network.  
high voltage battery and do not touch the  
emitted gases, particularly if the battery is  
damaged.  
●
Never damage, modify or remove the or-  
●
In the event of a ꢂre, leave the danger area  
ange high voltage cables or disconnect them  
from the high voltage network.  
and call the ꢂre department.  
69  
High-voltage battery  
››› Fig. 64  
1
High voltage warning lettering  
High voltage can cause serious injury or  
even death. Never touch the battery poles  
with bare ꢀngers, tools, jewellery or other  
metal objects.  
2
The high-voltage battery contains hazard-  
ous liquid and solid substances. Emitted  
gases can cause severe burns and blind-  
ness. Suitable eye protection and protec-  
tive clothing must always be worn when  
working on the high voltage battery to  
prevent battery ꢁuid coming into contact  
with the skin and eyes. If the battery ꢁuid  
comes into contact with the skin or eyes,  
the aꢂected areas should be rinsed with  
clean running water for at least 15 minutes,  
and then a doctor should be consulted im-  
mediately.  
Fig. 64 High-voltage battery warning  
lettering.  
Warning lettering on the vehicle  
The following parts of the vehicle can be  
identiꢀed with the depicted warning lettering  
››› Fig. 63, ››› Fig. 64:  
Covers and lids behind which live high-volt-  
age components are located.  
3
The high-voltage battery may burn. The  
high-voltage battery should never be ex-  
posed to ꢀre, sparks or naked ꢁame. The  
high voltage battery must always be han-  
dled with care to avoid damage and ꢁuid  
leakages.  
Fig. 63 Warning lettering.  
●
●
All the high-voltage components, including  
the high-voltage battery.  
4
5
The high-voltage battery should always be  
kept out of the reach of children.  
●
Under the front bonnet.  
The warning lettering ››› Fig. 63 and indi-  
cate high electrical voltage.  
You will ꢀnd further information and warn-  
ings in the usage instructions and work-  
shop documentation.  
The components of the high voltage system  
can become very hot and should not be  
6
Incorrect handling of the high-voltage  
battery can cause serious injuries or death.  
Never disassemble the high voltage bat-  
tery or remove its cover.  
touched ››› Fig. 63  
.
70  

Related Topics

Popular Owner Manuals