Řidič a spolujezdec Honda CR-V SUV 1995-2000

Hlavní menu

Řidič a cestujícíarSHafety

PřidáníAlStisíctaStrrelace ...24

ledenAlGuidelinasFnebo používat

Tato sedadlaThen vám dává important

InforThenABout, jak chránit

TvojelF a váš cestujícís.It

Ukazuje vám, jak používat bezpečnostní pásy

správnéa.IT vysvětlenínsaNáš dodateka-

mentální restraintSledovým.And to říká

Jak správnélarKojenecká estrain

a děti ve vašem vozidle.

Omezení hlavy ...........................10

Zámky dveří ...................................10

Před-vaStisíctaChecklist ........11

ChráněnýnGADults ............................12

1. Zavřete a zamkněte dveře ......12

2. Upravte přední sedadla ...........12

3. Upravte zadní část sedadla ............13

4. Upravte omezení hlavy ....14

5. Připojte se a umístěte sedadlo

Belty .....................................15

6. Upravte SteerinGVvše.....18

7. Maintain aStrROParSItting

Pozice.................................18

Rada pro těhotenstvíntVomen......19

PřidáníAlStisíctaStrrelace ...19

ChráněnýnGCHildren ........................2.1

Všechny dětianMbýt

DítěSedadla ................................25

ChráněnýnG kojenci .......................29

ChráněnýnGSallCHildren .........33

ChráněnýnGLArger děti ........37

Pomocí dětského mořetsVIth

Tethers .....................................40

PřidáníAlIinformovanýThenAzáchvat své

SedadloBelty ..................................42

SedadloBKomponenty systému ELT ..42

Kolo/by mělarBELT ......................42

KoloPás........................................43

Údržba bezpečnostního pásu ...............43

PřidáníAlIinformovanýThenAzápasr

SRS ............................................45

SrsKomponenty ........................45

Jak fungují vaše airbagy ...........45

Jak automatiCSJezte pás

Umírněný...............................21

Childran shouldSto vzadu

Sedadlo...........................................22

Cestujícís' Airbag Posas

Vážná rizika pro děti .......22

Pokud musíte řídit se závanemAl

Děti...................................24

Pokud dítě vyžadujeasCztratit

NapětírsVOrk ....................47

Jak sRSIndicatTherLight

Práce .......................................47

SrSServis..................................48

PřidáníAl Bezpečnostní opatření...48

Odoxi uhlíkudaHAzard .............49

Bezpečnostní štítky ....................................50

Důležité písmenataStrodvoláníns..........6

Vaše vozidlo'sStisíctaFEateres .......7

SedadloBelty .......................................8

Airbagy ...........................................9

MořetS &SBacks k jídlu ......................10

Pozor..................................24

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

DůležiténtSAfETY PŘEDPOKLADAns

Najdete mnoho bezpečnýchta

Uvědomte si nebezpečí airbaguds

Zatímco airbagy mohou zachránit životy, oni

může způsobit vážná nebo fatální zranění

okupantsVsedět příliš blízko k nim,

nebo nejsou správnélarestraind.

Dítěs,aoung childrena krátké

Dospělí jsou na velkémstrIsk. Být

Určitě postupujte podle všech pokynůnsAnd

Warnin Gs v této manual. (Viz stránka

7.)

SMLOUVAThelAnaše rychlost

DoporučenínstHroughovttjeho

Sektion, a viaovttJeho příručkal.

DoporučenínsThen Tato stránka

jsou to, co jsme považovali zaar být

Většina importut.

PřekročenovasPeed je hlavním faktorem

Zranění a úmrtí na havárii. Generála,

Čím vyšší je SPEadtVětší

riziko, ale vážné uznánítsCtaké

vyskytujte se nižší rychlostís.Nněkdy řídit

rychlejší než je bezpečné pro proud

stavs,rEgardlessThef The

BojasVucho vaše SEAtBELT

Bezpečnostní pás je váš nejlepší ochranuThen in

Všechny typy kolizes.AIrbags

SupdementsJezte pásy, ale airbagy

jsou designadto Nafouknout se pouze v a

mírnýtatÓ závažné frontální Collision.

Takže i když je vaše vozidlo

vybaveníadVAirbags,mJistě

Vy a váš průchodrsALways

Noste své bezpečnostní pásy, And je nosit

správnéa. (Viz stránka15.)

maximvM rychlost zveřejněna.

Udržujte své vozidlalain bezpečné

OstřílenýThen

Mít pneumatiku Blowovt nebo a

mechanikAlFAilure může být extrémníla

Hazardous.Tnebo snížit možnéta

takového problémus,CHeck vaše pneumatika

TlakasAND kořeněnéThenFrekvinta,

a provést všechny pravidelnélasChedulad

maintenanca.(Viz stránka188.)

Don'tDkluziště a pohon

AlcohTheL a řízení se nemíchají. Dokonce

Jeden nápoj může snížit vaši schopnost

responD to ChanginGCOntitions,And

Vaše reakční doba se zhoršuje

každý doplněkAldkluziště. Takže nepijte

a řídit a nenechte své přátele

Pijte a říďte.

RestrainAll Childran

Childran jsou nejbezpečnější, když jsou

správnélarestrainadin zadní sedadlo,

ne přední mořet. ACHild, kdo je taky

malý na bezpečnostní pás musí být správnýla

omezit aD na sedadle pro bezpečnost dětí. (Vidět

strana21.)

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Vaše vozidlo'sSAFETY FETURURas

Vaše vozidlo je equippadVmnoho

funkceaS, které spolupracují

Chraňte vás a váš průchodrs

Během havárie.

Některé bezpečnostní prvky nevyžadují

jakákoli akce z vaší strany. Tyto

Zahrňte silnou ocelovou rámcirk

která tvoří bezpečnostní klec kolem

PassengarCOmpartment;Front a

Zóny, které jsou designemadtThe

Crumpla absorbovat energii během a

pád; kolapsiblasČerná tetřevanGCpřánín;

a napětí bezpečnostního pásurstmá

automatickély Utáhněte přední SEAt

Běhy v případě havárie.

Tyto bezpečnostní prvky jsou designad

snížit závažnost zranění v a

pád. However,aou a tvůj

PassengersCNebere to plnou AdvantaGa

z těchto bezpečnostních prvků, pokud ne

zůstaňte sedět ve správné poloze

AndAlwaysVzraneborsztbkaždý

správně.Ve skutečnosti určitá bezpečnost

(1) Bezpečnostní klece

(2) Rozdrťové zóny

(3) Sedadla a sedadlaks

(4) Omezení hlavyts

(5) CollapsiblaSČerná tetřevanGChlasmn

(6) SEET BETTS

(7) Airbagy

(8) Napětí bezpečnostního pásurs

(9) Zámky dveří

funkceaS může přispěttato zranění, pokud

Nepoužívají se správněa.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Vaše vozidlo'sSAFETY FETURURas

SEZNAMY BEZ

Noste bezpečnostní pásy.

může být užitečné pouze v moderáleta

SeveraFRontal Collision.

Pro vaši bezpečnost a bezpečnost

Váš cestujícís,aNaše vozidlo je

vybaveníadVIth Sead Belts ve všech sezeních

pozices.

Pomozte vám zabránit tomu, abyste byli hozeni

znovustton uvnitř vozidla

A znovustThecestujícís.

Nenosí správně bezpečnostní pás

se zvyšujeastmá šanci vážně

zranění nebo smrt při havárii

Pokud máte airbags.

Také váš systém bezpečnostních pásů

včetněas alight na

HudebníntstrAnel vám připomenout a

Váš průchodrsto Upevněte své sedadlo

pásy.

Zabránit vám, abyste byli vyhozeni

vozidlaa.

Ujistěte se, že vy a vaše

PassengersALways nosí sedadlo

pásy a nosit je správněa.

Pomozte vás udržet v dobré pozici

ShouldtAirbags někdy nasadil. A

Dobrá pozice redukujeastriskuje

zranění z nafukovacího airbagu a

Umožňuje vám získat to nejlepší

Proč nosit bezpečnostní pásy

Sedící pásy jsou nejvíce

účinekvE Bezpečnostní zařízení pro dospělé a

Větší dítěn.(Kojenci a menší

Childran musí být řádně omezenad

na dětských sedadlech.)

Při správném nošení, bezpečnostní pásy:

AdvantaGaFROM AIRBAG.

Udržujte vásadto Vozidlo

Takže si můžete vzít AdvantaGaThef The

vozidlo'sbBezpečnostní funkces.

Kurzůa, bezpečnostní pásy nemohou

kompletnílY vás chrání v každém

pád. Ale ve většině případůs, bezpečnostní pásy

může snížit riziko vážnosti

zranění.

Nenosí správně bezpečnostní pás

se zvyšujeastmá šanci vážně

zranění nebo smrt při havárii

Ačkoli vaše vozidlo má airbags.

Pomozte vás chránit téměř ve všech

typ havárie, včetněng strana a

dopady a převrácení zadníchs.In a

RollovaR havárie, nešťastná osoba

s větší pravděpodobností zemře než osoba

nosit bezpečnostní pás. Váš airbag

Co byste měli udělat:Vždy nosit

svůj bezpečnostní pás a ujistěte se

nosit to správněa.

Navícn,mstáty a všechny

CanadiAnstrrovincasrpřimějte vás

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Vaše vozidlo'sSAFETY FETURURas

nenosí bezpečnostní pásy, nejsou

WearinGthem vlastnía,Asedět

příliš blízko k airbagu, nebo ne

sedí ve správném pozition.Infant

A malé děti jsou na sudé

Větší riziko zranění nebo smrti.

AirbaGs

NejvýznamnějšínttHINGS, které potřebujete

vědět o vašich airbagů je:

Airbagy nenahrazují bezpečnostní pásy.

Sedící pásy jsou cestujícís'

PředrastrstřídatThen u všech typů

kolizes.TAirbaGS doplněnínt

bezpečnostní pásy poskytováním navíc

chráněnýThenFnebo hlava a hrudník

každého předního sedadlantin a

mírnýtatÓ těžké frontální

ČtyřitaThevsHouldd::AlwaysVucho

Váš bezpečnostní pás vlastníaa sedět

vzpřímeně a daleko zpětla

z SteerinGVpata nebo

Dashboard.

Collision.

Airbagy nenabízejí žádnou ochranu na straně

Dopady, zadní dopady, převrácení,

nebo menší srážky.Airbagy jsou

designadto Nasazení pouze během a

mírnýtatÓ těžké frontální

Collision.

Vaše vozidlale má doplněkAl

OmezeníntSYSTEM (srS)VIth frontální

airbagy, které pomáhají chránit řidiče a

Passhenge přední sedadlar.

Tento systém také zahrnuje

Srs

HudebníntstrAnel vás upozornit na a

dosažitelnýlastrRoblem se systetemm.

Rok uvedenýTherlight na

Airbagy mohou představovat vážná nebezpečí.

Chcete -li dělat svou práci, AirbaGsmUST

Nafouknout se s TremendemvsForce a

rychlost. Takže zatímco airbagy zachraňují životy,

mohou způsobit vážná zranění

dospělí a větší děti, které jsou

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Vaše vozidlo'sSAFETY FETURURas

Sedadla a sedadlaks

Zámky dveří

Co byste měli udělat:Přesunout přední

sedadla až do možnostia,And

Pokračujte v nastavenílasjíst-backsin an

Vzpřímená pozice, kdyvarton

vozidlo se pohybuje.

Vaše vozidlo'ssEats jsou designad do

Udržujte vás v pohodlía,vPright

Pozice, abyste mohli plnit

AdvantaGaThef PrelektiThenTheFfered

podle bezpečnostních pásů a energie

KeepinGaNaše dveře zamčené redukujías

ChanCaThef být vyhozen z

vozidlaladUčení havárie. Také

pomáhá předcházet obsazenítsFROM

náhodnélaTheperong ado a

vypadnutí a venkursFROM

neočekávanéla OpeninGanaše dveře.

absorbovatnGmjídlolsin sedadla.

Omezení hlavyts

Omezení hlavytsCpomoc vás chrání

z WhiplysH a další zranění. Pro

maximvmstrrotektion,tOn zpět

Tvoje hlava should odpočívat proti

Střed omezení hlavyt.

Jak upravíte své mořetsANd sedadlo-

Záda může také ovlivnit vaši bezpečnost. Pro

Příklada,spříliš blízko k

volant nebo dashboard

se zvyšujeastriskuje vás nebo vaše

PassengarbEing zraněný úderem

vnitřek vozidla nebo

Nafukující airbag.

StěžovalnG A SEAAT-BATCkloo daleko snížitas

efektivita bezpečnostního pásussAnd

se zvyšujeastChanCatklobouk sedadla's

zaměstnanostntVSloupkou pod sedadlem

pás při havárii a vážněla

zraněný.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Vaše vozidlo'sSAFETY FETURURas

Před-vaSAfETY CHONCTIONSLIst

Chcete -li se ujistit, že vy a vaše

Omezení hlavytsAresprávné la

upravitaD (viz stránka14).

PassengersGet maximvm

chráněnýThenFrom vaše vozidlo'ssHafety

funkces,CHeck každý z nich

čas, než odjedete:

Všechny dveře a zadní dveře jsou

uzavřené a uzamčené (viz stránka12).

Veškerý náklad je správnýlasroztroušený nebo

SecuraD (viz stránka148).

Všichni dospělísa děti, které mají

OutgroVnCHILD bezpečnostní sedadla, jsou

WearinGtdědicové bezpečnostní pásy a

Weari nG je správnély (viz strana

15).

Zbytek této části dává více

Podrobné informovanéThenAzápas, jak ty

může maximuszaanaše bezpečnost.

Jakékoli dítě nebo SMAllCHILD je

správnélarestrainad v adítěsedadlo

na zadním sedadle (viz stránka21).

Vzpomínkar,hodver,tklobouk bez bezpečnosti

systém může zabránit všem zraněním nebo

úmrtí, která se může vyskytnout při vážných

Crashes,aVen, když jsou bezpečnostní pásy

správnélaVORN a Airbagy Deploa.

Okupant předního sedadlatsAsedět

vzpřímeně a daleko zpětla

z SteerinGkoloa

Dashboard(Viz stránka12).

Sedadlo-bac kS jsou ve vzpřímené (Viz stránka

13).

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

PředstavenThen

2.Adjustton přední mořets

Pro bezpečnost, zamykání dveří redukujteas

ChanCatklobouk průchodr,

SledovánínG stránky poskytují

návodnsThen Jak správnéla

chránit řidiče a další dospělé

Obyvatels.

speciálníljižChild, otevře dveře

zatímco vozidlale jemOving a

náhodnélaFvšechno ven. Také to redukujeas

ChanCaTheF SOMEOnabHodil se

z vozidlaladUčení havárie.

Tyto instrukcensAPoužijte se na

děti, které vyrostly dítě

sedadla a jsou dostatečně velká naWear

kolo/by mělarbkaždý. (SaE stránka37pro

důležiténtAobžalobaAlGuidelinasThen

jak správnélastrRodect větší

děti.)

Pro cenné papírya,lOcked Doors Can

prevenT outsider z

neočekávanéla Opening a dveře, když

Zastavíš se.

Viz stránka70za to, jak zamknout

Dveře.

1. Zavřete a zamkněte dveře

Poté, co všichni vstoupili do

Voicla, ujistěte se, že dveře a

TailgatE jsou uzavřeny a uzamčené.

Jakýkoli řidič, který sedí příliš blízko k

Volant hrozí riziko

vážnélainjurid nebo zabit nárazem

Hodnota řízeníl,Ther z bytí

zasažen nafukovacím airbagem během a

pád.

Vaše vozidlalE má zadní dveře

OtevřenéTherlight na

HudebníntstrprstentaVslepice

TailgatE není pevně blízkod.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

Chcete -li snížit šanci na zranění, noste

Váš bezpečnostní pás vlastnía, sedět vzpřímeně

Se zády znovusttsedí a

Posuňte sedadlo co nejdále zpět

z SteerinGVpaty ještě

ÚdržbanGFOko naprotiThel z

Voicla.AUjistěte se, že vaše fronta

Passeng sedadlaarmoves sedadlo tak daleko

dozadu jako možnosta.

Většina kratších řidičů se může dostat daleko

Dost od řízení

kolo a stále dosahujte pedálus.

However,if Jsi starostadAzápas

sedí příliš blízko, doporučujemendtmá

vyšetřuještaVETHar nějaký typ

Adaptivaaquipmentmpomůže.

Jakmile je vaše sedadlo správně upraveno,

Rock to tam a zpět, abyste se ujistili

sedadlo je uzamčeno v pozition.

Příliš blízko k airbagu

může mít za následek vážné zranění nebo

Smrt, pokud se airbagy nafouknou.

Viz stránka 77za to, jak upravit

Přední sedadlos.

Přední cestujícíarsMěl by také upravit

sedadlo-baCkto vzpřímená pozicen,

Ale daleko od dashboardAs

možnéa. AstrAssengarVTaké sedět

Blízko dashboardCbýt

zraněný, pokud se airbag nafouknes.

3.AdjusttSíl-backs

Vždy sedět tak daleko od

Airbagy, jak je to možnéa.

Upravte sedadlo řidičeCktA

Comforta,vPozice Prightn,

ponechat dostatek prostoru mezi vaším

hrudník a kryt airbagu v

střed volantu. Pokud

Posaďte se příliš blízko k volantu,

Pokud by airbag mohl být zraněn

nahustits.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

StěžovalnG A SEAAT-BATCkso že

by mělarstrUmění pásu již ne

znovu spočívásttObyvatel'S hrudník

redukujteastJe chráněnvaCApabilitaTheF

pás. Rovněž se zvyšujeastChanCa

klouzání pod pásem při havárii

a být vážnýlainjurid. The

Dále sedadlo-baCkiS sklond,

Větší riziko zranění.

4.AdjusttHlavní omezeníts

NesprávnýlastrosicoinGhEAD

omezittsrEducaje jejich

efektivenessAnd můžeš být

vážnélaipři havárii.

Ujistěte se, že hlava je omezenatsAre

na místě a poziciadstrRoperla

před jízdou.

StěžovalnGtSíl-baCkts prstem

může mít za následek vážné zranění nebo

smrt při havárii.

SprávnélaAdjustadhEAD omezitts

pomůže chránit okupantsFROM

WhiplasH a další zranění havárie.

BeforadRiving, ujistěte se, že každýna

s nastavenímlahEAD omezení má

správnélastrosicadtZamíří

omezitt.TRestraintsmoderníld být

poziceadso Zadní část

Obyvatel's hlava znovu spočívástton

střed omezenít. Atjít

osoba by měla omezit jako

Nejvyššía.

Upravte sedadlo-baCkto An

Vzpřímená pozice a dobře sedět

zpět na sedadle.

Viz stránka 79za to, jak upravit

Hlavní omezenís.

Viz stránka 78pro to, jak upravit mořet-

zády.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

5.FastanAnd příspěvekThentsedí

Pásy

Pokud je to nutnéa,strznovu na pás

Chcete -li odstranit jakoukoli prověšení z

by mělarstrumění a potom zkontrolujte, zda

Pás spočívá přes střed vašeho

hrudník a přes vašir.Tjeho

SPREAdstSíly nárazu

Strontstbty v horní části

tělo.

Pomocí a Pás kolo/ramen

Vložte západkovou desku do spony.

Poté zatáhněte pás, abyste se ujistili

Pás je bezpečnýlalAtched.ACheck lso

že pás není zkroucený, protožesa a

Kroucený pás může causaserious

zranění při havárii.

NesprávnýlastrosicoinGtsedí

Belty mohou způsobit vážné zranění

nebo smrt při havárii.

ZveřejnitThentnachází se součástí pásu jako

Nízký jako pokuslaAPřekročit boky,

Pak vytáhněte by na mělarstrUmění

Pás, takže část klína se hodí pohodlně.

To umožňuje vaše silné pánevní kosti

Vezměte sílu havárie a snižuje

šance na vnitřní zranění.

Ujistěte se, že jsou všechny bezpečnostní pásy

správnélastrosicadbe -před

jízda.

Pokračování

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

Používání břišního pásu

Upravit výšku předního sedadla

Šířka pásr,strresm tlaws uvolnění

a zasuňte kotvu nahoru nebo dolů jako

potřebné (má čtyři pozice).

Nikdy neumístěte ramenní část a

Klapový/ramenní pás pod vaše paže nebo

za zády.This Coulpříčina

velmi vážná zranění při havárii.

Pokud se bezpečnostní pás dotkne nebo křížías

Váš krk, nebo pokud to přejdeasanaše paže

Místo tohor,aou potřebuje

Upravte výšku kotvy bezpečnostního pásu.

Vložte západkovou desku do spony

označitadCTěloR.

Pokud je pás příliš krátký, podržte západku

deska v pravém úhlu a zatáhněte na

Deska prodloužit pás. Pak vložte

západka do spony a

zatáhněte na pás, abyste se ujistili, že pás

je bezpečnýlalAtched.

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

Viz stránka42pro přidáníAl

Pokud Bezpečnostní pás ne Pracujte správně

Pokud se zdá, že bezpečnostní pás nefunguje

jak by mělo, nemusí chránit

zaměstnanostntin havárie.Nikdo by neměl

Posaďte se na sedadlo s nefunkčním sedadlem

pás.FormulářnavZpívejte bezpečnostní pás, který je

nefunguje správněly může být

InforThenAZasáhněte si bezpečnostní pás

systém a jak se starat o své

pásy.

vážnélainjurid or zabit. Mít své

Honda prodejce zkontrolujte pás

jak je to možnéa.

ZveřejnitThentPás tak nízký jako možnýla

přes boky. To vám umožní

Silné pánevní kosti vezměte sílu

havárie a snižuje ChanCaTheF

internovatAL Zranění.

Vytáhněte na volný konec pásu

Snug, ale pohodlílfit.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

6.adjusttŘíká senG Vonal

7.Maintain aStrROParSItting

ZveřejnitThen

Nesprávné sezeníly nebo z

zveřejnitThen může vést k vážnému

zranění nebo smrt při havárii.

Koneckonců okupantshAve upraveno

jejich mořets a oblékněte si bezpečnostní pásy, to je

velmi importanttklobouk, který pokračujeve

Posaďte set,Vell zpět na svých sedadlech,

s nohama na podlaze, dokud

vozidlalE je zaparkováno a motor je

vypnuto.

Vždy sedět vzpřímeně, dobře zpátky

sedadlo, s nohama na

patro.

Nesprávné sezeníly může zvýšitsaton

ChanCaTheF Zranění během havárie. Pro

Příklada, pokud okupantspodezřelýs,

leží dolů, otočí se bokems,sjeho

forward, nakloní se dopředu nebo bokems,

nebo postaví jednu nebo obě nohy nahoru,

ChanCaTheF zranění během havárie je

velkýly rostd.

Vzpomínkar,tO Získejte to nejlepší

chráněnýThenFrom vaše vozidlo's

airbagy a další bezpečnostní funkces,

Musíte sedět správnělaAnd nosit

Sedajský pás vlastnía.

Upravte whee řízeníl, pokud je to potřebad,

aby kolo směřovalo k vašemu

Chest, ne k tváři.

Bodyng volant směrem k

vaše hrudník poskytujeasThePTIMAl

chráněnýThenFRom airbag.

Navícn, okupantVho je z

Pozice na předním sedadle může být

vážnélaTheR smrtelně zraněno

nápadní vnitřní části vozidla,

nebo tím, že byl zasažen nafukováním

Airbag.

Viz stránka64za to, jak upravit

Řízení Wheel.

DrIver a PassengarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

Rada pro těhotenstvíntVzdaan

TěhotnántVzdaan by také měl sedět

vzpřímeně a daleko zpětla

z volantu nebo

znovustThecestujícís,Ther z

Vodicla.

Dashboard.Tjeho vůle reduCe riziko

zranění matky i

Její nenarozené dítě, které může být příčinouad

havárií nebo nafukovacím airbagem.

Dva lidé by nikdy neměli používat

stejný bezpečnostní pás.Pokud ano, oni

Mohlo by to být velmi vážnélainjurid in a

pád.

Nedávejte žádné příslušenství na sedadlo

pásy.VirgicasizáměraD zlepšit

zaměstnanostntCchorobarT nebo RepositiThenton

by mělarstrUmění bezpečnostního pásu může

těžkélaCOmpromisaton

chráněnývaCApabilitaThef sedadlo

pás a zvýšenísatChanCe

vážné zranění při havárii.

Pokaždé, když máte check-ustr,ASK

Váš lékař, pokud je to v pořádku

řídit.

PřidáníAlSAfETY PŘEDPOKLADAns

Nikdy nenechte cestující jezdit v

oblast nákladu nebo na vrcholu složeného

dolů sedadlo.ALL Passengers

Musí sedět v uzamčeném, vzpřímeném mořits

a být správnýlarestrainad po sedadle

pásy.

BeausastrstřídatnGtOn Matka je

Nejlepší způsob, jak chránit své nenarozené dítě,

plněntVzdaAn by měl vždy

Noste bezpečnostní pás, kdyžarsŘídí

nebo jezdit ve vozidle.

DoporučujemendtKlobouk nent

WOMan Použijte kolo/by mělyarbELT

KdyvarstrOssibla.REMEMBartThe

Udržujte klínovou část pásu jako

Nízký jako pokuslaAPřekročte boky.

Cestující by neměli postavit nebo

Změňte sedadla, zatímco vozidlo je

pohyb.CestujícíarVHo není

Wearing bezpečnostní pás během havárie

Objevují seCasTop lze hodit

znovustton uvnitř vozidla,

NepřetržitéAD

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGAdults

Ne Umístěte tvrdé nebo ostré předměty

mezi sebou a airbagem.

PřenosunGhard nebo ostrý objectsThen

vaše kolo nebo jízda s trubkou nebo

další ostrý předmět v ústech,

může mít za následek zranění, pokud vaše

Nafukují airbagy.

Airbagy se nafouknou.

Nepovazujte ani umisťujte objekty

Přední airbag kryty.Jakýkoli objekt

připojitad do nebo na kryty

označené „Srs Airbag“ v

střed volantu a

Na horní části pasové botyrdCout

ZVÝŠENÍraVITH PROPaR OPERSThen

airbagus.Ther, pokud airbagy

nafouknout, objectsCbýt

vrtulead uvnitř auta a bolí

Někdoa.

Držte ruce a paže pryč

z krytů airbagů.Pokud vaše

Ruce nebo paže jsou blízko

kryty airbagu ve středu

volant a na vrcholu

Dashboard,thej, mohl by být zraněn, kdyby

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Všechny dětianMbýt omezenad

Každý rok je zraněno mnoho dětí

nebo zabit při havárii vozidlaas protože

jsou buď neomezujícíadTher ne

správnélarestraind.In fakt, vozidlo

ActidentsAZpůsob číslo jedna

smrti dětí ve věku 12 let a

pod.

ChildranVho jsou neomezenéad

nebo nevhodnýlarestrainadCBE

vážnélainjurid or zabit v a

pád.

Každé dítě příliš malé na sedadlo

Pás by měl být správně

omezitadin dětské sedadlo. A

Větší dítě by mělo být správně

omezitadVIth bezpečnostní pás.

Snížit počet dítěte

úmrtí a zranění, každý stát a

CanadiAnstrrovinCarekplirastmá

Kojenci a děti se omezujíad

Kdyvarthej jízda ve vozidlea.

Childran závisí na ochraně dospělých

jim. However,dsvrhnout to nejlepší

záměrs,mvšichni rodiče a ostatní

Dospělí nemusí vědět, jak na tosprávně

chránit mladého cestujícíhos.

Každé dítě, které je příliš malé na to, aby nosilo

Bezpečnostní pás by měl být správně

umírněnýna dětském sedadle.(Viz stránka

25.)

Takže pokud máte děti, nebo pokud jste někdy

je třeba řídit s vnukemldTher

Ostatní děti ve vašem vozidlea, být

Určitě si přečtěte tento sektion.

Větší dítě by mělo být vždy

umírněnýs bezpečnostním pásem. (Viz stránka

37.)

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Malé děti

ChildranSmoderníldSto vzadu

Sedadlo

Cestující'sAIrbag Posas

VážnévsRIsks to Childran

Airbagy byly designadto POMOC

Chraňte dospělé v moderatatThe

SeveraFRontal Collision.To to, to,

cestující'airbag je poměrně velký,

a nafoukne se s Tremendemvs

rychlost.

Umístění dětské sedačky směřující dopředu

Přední sedadlo vybaveného vozidla

s airbagem spolujezdce může být

nebezpečný.Pokud je vozidlolE je taky

Far forwardnebo hlava dítěte je

Hodil Forwarddujistit Collision,An

Nafukovací airbag může udeřit dítě

s EnouGh síla zabíjet nebo velmi

vážnélaiLedviny SMAllCHild.

DohodynG k uznáníntstatistickés,

Děti všech věkových skupin a velikostí jsou

bezpečnější, když se omezujíad v

Zadní sedadlo, ne přední mořet.Ton

NárodAlHIghwAaTRaffic Bezpečnost

správceThenATransparentnírt

CanadArECOMMEndtHat všechny děti

Ve věku 12 a méně bude správnéla

omezitad na zadním sedadle.

Kojenci

Nikdy vložte dětskou sedadlo směřující dozadu

Přední sedadlo vybaveného vozidla

s airbagem spolujezdce.Pokud

nafoukne airbag, může zasáhnout zadní část

dětské sedadlo s dostatečnou silou

zabít nebo velmi vážnělailedviny kojence.

Větší děti

Na zadním sedadle jsou děti méně

pravděpodobně bude zraněn tvrdým zasažením

vnitřní části během kolize nebo

Hard BrakinG.ALSO, děti CannThet

být zraněn nafukovacím airbagem

Když jezdí vzadu.

Děti, které vyrostly dítě

Rovněž hrozí zranění sedadel

nebo zabitý nafukujícím cestujícím

Airbag.VHenevarstrOssibla,lArger

Děti shouldsto na zadním sedadle,

správnélaomezit adVith a seAtbELT.

(Viz stránka37Pro záležitostint

InforThenAchráněnonGlArger

děti.)

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Kanadské modely

USA modely

Připomenout vám nebezpečí airbagus,

Vaše vozidlo má varovné štítky

řidič a přední cestující's

Porsory. Prosbasaread a sledujte

návodnsThen tyto štítky.

Připomenout vám cestující's

Nebezpečí airbagůs,Aa ty děti

musí být řádně omezenaadin a

Zadní sedadlo, vaše vozidlo má varování

Štítky na dashboardAnd na

řidič a přední cestující'S POZORS.

Přečtěte si a sledujte

hledatTheN

OPATŘENÍS:

návodnsThen tyto štítky.

Vyhnout se seriuVSINJURA:

PROMAximVMSTisícTAStrStřídatTheNIN

Všechny typy havárieS,ANebo musí

BojASVUchovéTABELT.

NeinstaLLRUší-faciNG

Dětská sedadla v jakékoli frontě

Aby se vyhnul zraněnímASGBLOUZNITS:

ZiskovéARD„UNE chráněnoTheN

MaximaLALOrs CollisiTheNBOuclAZ

StáleRSVOtre CeintuRADOut SecuritA.

N'lnstallAZJNeboIS místo pro

EnfanTSFLedNTFEso larrieRE

Le siege du passagARAPODLET.

Nepodporujte seAZStrJako a nesedíš těAZ

Ne blízko CoussINGOnflablA.

Nebude vložitAZAUCVN objekt na pousIN

KapkaLATheU mezi CoussIN

KapkaLAAT ty.

PassengARSJít na poziciN.

Nesedíte ani se nespíteLA

CloSE na airbag.

Nepokládejte žádný objecTSTheVer the

Airbag nebo BetweANTOn airbag

A vašeF.

Viz majitele'SMThingumajigAL na FurtAR

InforTheNANd vysvětleníS.

Přečtěte si uživatelskou příručkuVRStrPro

Plus AmplASRŠKOLSTVÍS.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Pokud musíte řídit se závanemAl

Childran

Vaše vozidlale má tři sezení

pozicens na zadním sedadle, kde

Děti mohou být správnélarestraind.

PřidáníAlStisíctaStrodvoláníns

NásaCHILDPROOFdArlpřílišstThe

zabránit dětem v otevření

Dveře.Použití této funkce bude

preventCHildrens od OpeninGton

Dveře a náhodnélaFpřipouštět

(Viz stránka 75).

Pokud dítě vyžadujeasCztratit

OpatrnýThen

Mnoho Parentříkají, že dávají přednost tomu

dítě nebo malé dítě vpředu

Passengarsjíst, aby mohli sledovat

dítě, nebo beausatDítě vyžaduje

Pozorn.

Pokud musíte někdy nosit více než

tři děti ve vašem vozidlea:

NásathamtonstrdlužitrVindow

přepněte, aby se dětem zabránilo

OTEVŘENOGtharzrVindows.Použití

Tato funkce bude preventCHildrens

Z hraní s oknems,

který by mohl exposathem to

KaspickédsTher rušit řidiče (viz

strana84).

Umístění dítěte na přední sedadlo

ExposastDítě do HazardsFROM

airbag a zavírání

opatrnýThen k dítěti distractston

Řidič z importanttZeptejte se

Jízda, ohrožení vás oba.

Umístěte největší dítě na přední stranu

sedadlo, za předpokladu, že dítě je velké

dost na to, aby nosil asedadlopás

správnély (viz strana37).

Přesunout vozidlolE sedadlo jakodalekodo

Zadní jako pokuslE (viz strana12).

Pokud dítě vyžadujeasstrHysicAlApoplatekThen

nebo FrequentvIsuální kontaktt,Va

silnýlarECOMMEndtklobouk anothar

Anidul Ride s dítětem vzadu

sedadlo. Zadní sedadlo je mnohem bezpečnější pro

dítě než přední.

Nechte dítě sedět vzpřímeněadobře

zpět na sedadle (viz stránka18).

Ujistěte se, že je bezpečnostní pás správnýla

pozice ad a zabezpečené (viz stránka

15).

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Nenechávejte děti na pokoji

vozidlo.LeavinGCHildrens bez

Dohled dospělýchThenije ve většině

Státy a CanadiAnstrrovinces,

a může to být velmi nebezpečnés.Fnebo

Příklada,infants a malý

ledenAlGuidelinasFnebo používat

Dětské mořets

SledovánínG stránky dávají generála

GuidelinasFnebo vybranénG a instalace

dětské mořetsFnebo dítěts a malý

Children.

Děti odešly ve vozidlelaThen horké

Den může zemřít na Heatstroka.And

Děti zůstaly samy s klíčem

zapalování může náhodnély set

vozidlalA vmvolný časn, možnéla

zraněníasTher ostatní.

Výběr a Dětská sedačka

Poskytovat správnou ochranun, aCHild

sedadlo by se mělo setkat s třemi

požadaveks:

1. dětské sedadlo by mělo splňovat bezpečnost

standardy.Tdětské sedadlo should

Seznamte se s FederemAlMOTOR VOITICla

TrezortaSznamenírD 213 (FMVSS 213)

nebo CanadiAnMOTOR VOITIClaStisícta

StánekrD 213 (CMVSS 213). Podívejte

Pro výrobce'S Statement

SPOLEČNOSTICaThen krabice a sedadlo.

Kojenci:Childran až asi jeden

Rok by měl být omezenadin a

zadní facinG,rEclininGCHild Seat.Thenly

do zadních facinGsEat poskytuje

Správné support na ochranu kojence

hlava, krk a záda. Viz stránka

29pro přidáníAliinformovanýThenThen

chráněnýnGinfants.

2. dětské sedadlo by měl

Správný typ a velikost pro dítě.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

3. dětské sedadlo by se mělo přizpůsobit

poloha sezení vozidla (nebo

BeforastrUrchasing aCHild Seal, my

doporučitndtMá Parentstje

dětská sedadla v specifickémiCvEhicla

poloha sezení (nebo pozices)Vonra

mají v úmyslu použít mořet. Pokud

předchozílastrUrchasadCHILD sedadlo

ne fit, možná budete muset koupit a

diferencentoVFit fit.

pozice) kde bude použity.

Kvůli variantěns v návrhu

dětská sedačkas,vEhiclE sedadla a sedadlo

Pásy, všechny dětské mořetsVVšechno se nehodí

vozidlalasstravovací pozices.

However,HODA je důvěrnýnttmá

jeden nebo více režimu dětského sedadlalsCfit

a být správnýlaive všech

doporučitadsstravovací pozicens v

Vaše vozidloa.

Malé děti:Adítě, které je také

velké pro zadní útvarnGCHild Seat,And

kdo může sedět bez příznivét,

ShoulD Omezeníadin aforwar d-

tváří v tvář dětskému mořit. Viz stránka33pro

přidáníAliinformovanýThenTheN-chráněnonG

SMAllCHildn.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Umístění a Dětská sedačka

Sedadlo předního spolujezdce

Tato stránka krátce shrneas

Honda'srECOMMENDATIOnsThen kde

Líbí se vám zadní facinGANd vpředd-

tváří v tvář dětskému mořits ve vašem vozidle.

Kojenci:Nikdy v předním mořit, splatný

pro cestujícího's nebezpečí airbagů.

Malé děti:Nedoporučuje sed,

kvůli cestujícímu'S airbag

Kaspickéd. Pokud malé dítě musí jezdit

Předev přesuňte vozidlalE

zadní moststrnainstalovánoThen a bezpečné

předních plochůnGCHildmořetVITH

bezpečnostní pás (viz stránka34).

AirbaGs představuje vážné

Rizika pro Childran

Cestující'S airbag nafoukne

s EnouGh síla zabíjet nebo

vážnélailedviny kojence v a

Zadní-facinGCHild Seat.

SMAllChild v dopředunG

Dětská sedačka je také ohrožena. Pokud

vozidlalE je sedadlo příliš daleko vpřed,

nebo je hlava dítěte hozena

Forwawarddujistit Collision,An

Nafukovací airbag může zabít nebo

Zadní sedadlo

Kojenci:Doporučitadstrosics.

SECUra arUcha-facinGCHildsedadlo

s bezpečnostním pásem (viz stránka30).

vážnélainjure dítě.

Malé děti:Doporučitad

pozices.Secura aFRONT-FACInG

dítěmořetVITH SE -PÁS (viz

strana34).

Pokud musí malé dítě jezdit v

přední, sledujte instruktions

Poskytovatad V této části.

Pokračování

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Instalace a Dětská sedačka

3. Zajistěte dítě na dětském sedadle.

Ujistěte se, že je dítě správnéla

Strappad na dětském sedadle

Zajistit úzkosttadučení normální

Řízení maneuversAS stejně jako během

Collision, doporučujemendtmá

Parentssecura aCHILD sedadlo tak pevně

jak je to možnéa.

Po knihovněng astrdětské sedadlo Roper,

a dobrá pozice pro instalaci sedadla,

Existují tři hlavní kroky v

instalaceng sedadla:

dohodynGto výrobce dětských sedadel

návods. ACHild, kdo není

správnélaschůzeaD na dětském sedadle

lze vyhodit ze sedadla v a

havárie a vážnálainjurid.

1. Zajistěte dětskou sedadlo do vozidla

s bezpečnostním pásem.All Child Seats

musí být sekundaad do vozidla

s pásem na klíně nebo částí klínů

Kolo/mělo byarbELT. Dítě, které

sedadlo není správnélaschůzead do

vozidlale může býtohrozit a dv a

pád. SaE stránky30a32pro

návodnsThen Jak na sekuraCHild

sedadla v tomto vozidle.

However, aCHILD sedadlo nepotřebuje

být „rock solidní“. V některých vozidlechas

nebo poloha sezenís,imůže být

se lišílt na instalaci dětského sedadla tak

vůbec se nepohybuje. Nějaká strana

boční nebo zpět a zadthmovementCAn

očekávatadAND by se nemělo snižovat

dětské sedadlo'saffectiveness.

Skladování a Dětská sedačka

Když nepoužíváte dětské sedadlo,

Buď jej odstraňte a uložte jej v bezpečí

místo, nebo se ujistěte, že je to správnéla

zajistitd.An NescuradCHILD sedadlo může

být hozen kolem vozidlaladuring

havárie nebo náhlé zastavení a zranění

Někdoa.

Pokud dětské sedadlo není bezpečné, zkuste

instalaceng to v jiném sezení

pozicen, nebo použít jiný styl

dětské sedadlo, které může být pevně sekundovánoad

v požadované poloze sezení.

2. Ujistěte se, že je dětské sedadlo pevně

zajištěno.Po instalacing aCHild

sedadlo, zatlačte a zatáhněte sedadlo

ForwawarD a ze strany na stranu na

Ověřte, že se jedná o sekuna.

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Umístění dětského sedadla směřující dozadu

V tomto vozidle je zadní-facinGCHild

sedadlo může být umístěno do jakéhokoli sezení

poloha vzadu, ale ne v

Přední mořet.

ChráněnýnGInfants

Umístění zadního facinGChild sedadlo

Na předním sedadle může result in

vážné zranění nebo smrt, pokud

Nafukují airbagy.

Nikdy vložte dětskou sedadlo směřující dozadu

přední sedadlo.Pokud je cestující's

nafoukne airbag, může zasáhnout zadní část

dětské sedadloVith enouGH Síla do

zabít nebo vážnělainjure kojence. Pokud

Kojenec musí být blízkolaVAtched,Va

doporučitndtklobouk anotharAzlt sedět

Zadní sedadloVje to dítě.

Bojarád zažívánGCHild

sedadlo na zadním sedadle, ne

přední.

Doporučujemendtklobouk kojence

omezitad v zadní částinGChild sedadlo

Dokud dítě nedosáhneastsedí

výrobce'sVosm nebo výškový limit a je

schopen sedět bez příznivét.

Typ dětského sedadla

Nedávejte dětské sedadlo směřující dozadu

poloha směřující dopředu.Pokud je umístěn

tváří vpřed, dítě může být

velmi vážnélainjurid během a

Přední Collision.

Nala dozadunGCHILD sedadlo poskytujeas

Správné supportFNebo dítě'shEAD,

krk a zpět. Kojence až do asi

Jeden rok věku musí být omezenad in

do zadních facinGCHild Seat.

Dva typy mořetsmse používá: a

Design sedadlaadaxclusivelaFnebo dítěs,

nebo ConvertiBlasJíst používané v zadní části

Tváří v tvář režimu sklopení.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Instalace dětského sedadla směřujícího dozadu

s pásem na kole/rameni

Kolo/mělo byarbElts ve vnější

Zadní sedadla mají zamykání

Viz stránka32za to, jak sekundure a zadní

čelí dětské sedačce ve středu zpět

sedadloVITH BAP BESK.

mechanismtklobouk musí být aktivitad do

SECUra aCHild Seat.

Tipy na instalaci zadního facinG

dětská sedačkaVtoHR typ sedadla

Pás, viz stránka32.

SledovánínG stránky poskytují

návodnsAtipy, jak na to, jak

SECUra arUcha-facinGChild sedadlo s

tento typ bezpečnostního pásu.

1.Vdětská sedadla v požadovaném

Zadní sezení pozition,routhe the

Pás přes dítě SEAt

dohodyng na výrobce sedadel's

návods,tslepice vložte západku

deska do spony.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

5. Zatlačte a vytáhněte dětskou sedačku

2. aktivnítatLockablarnatahnutír,

pomalu vytáhněte by mělarstrumění

Pás celou cestu ven, dokud se nezastaví,

Potom nechte pás zakrýt zpět do

zatáhnoutTher (možná uslyšíte a

4. Po potvrzenínGtklobouk pás je

zamčený, chyťte by mělarstrUmění

Pás poblíž spony a tah

Až odstranit jakoukoli ochucení z

Klapová část pásu. Vzpomínkar,iF

Klapová část pásu není těsná,

Dětská sedačka nebude zaručenaa.

Removaschybí, může to pomoci

Dejte vážitt, na dětském sedadle, nebo

zatlačit na zadní stranu sedadla, zatímco

Vytáhne se na pás.

ForwawarD a ze strany na stranu na

Ověřte, že se jedná o sekuraaNough to

Zůstaňte vzpřímeně během normálního řízení

manévrs.If dětské sedadlo není.

Secura,vnlattes pás, dovolte ho

plně zasuňte a pak se opakujteAT

kroky.

Kliknutím na hluk, když se pás zatahuje).

3. Poté, co se pás zasouvád,tA dále

to. Pokud je pás uzamčen, nebudete

být schopen to vytáhnout. Pokud můžete vytáhnout

pás ven, není zamčený a

Do Deaktivytatzamkl

mechanismAa odstranit dětské sedadlo,

Unlatch the přezku, unroutatsedí

Pás a nechte pás plně zatáhnout.

Pokračování

Tyto kroky budete muset opakovat.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Instalace a Dětská sedačka směřující dozadu

s List

Pokud je to správnélaiNestled, zadní-

tváří v tvář dětské sedačce může zabránit

Řidič nebo předníAtstrAssengarFROM

Posun sedadla tak dalekozadníjako

doporučitad(Viz stránka12). Nebo to

může zabránit jim v uzamčení

Bat na sedadloCkintouhad vzpřímeně

Pozice (viz stránka13).

Instalace dětského sedadla směřující dozadu

Tipy

V obou případech se doporučujemendtmá

Umístíte přímo dětskou sedačku

Za přední cestuarsjíst,

Přesuňte přední sedadlo až dopředu

Potřebad,Aa nechte to Unzoccueed.Ther

Možná budete chtít získat menší dítě

sedadlo, které vám umožní bezpečně nést

Přední průchodr.

Nainstalovat zadní facinGCHILD sedadlo

středové zadní sedadlo s pásem

Follow InstructThennUMBar 1 na stránce

30pro směrování a západku sedadla

pás. Pak tvrdě zatáhněte na volný konec

pásu k odstranění jakékoli prověšení (

může pomoci při zdobení dítěte

sedadlo při tažení pásu).

Konečně,Follow InstructThennUMBar 5

na stránce31Chcete -li ověřit, že dítě

sedadlo je bezpečné.

Pro správnou ochranun,An dítě musí

jezdit v sklonud, nebo semi-reclinad

pozicen.Turčenínaton vlastní

Stěžovalng úhel, zkontrolujte u dítěte's

doktor nebo sledujte výrobce sedadel's

doporučenís.

K dosaženívatpožadoval sklopení

úhel, může to pomoci dát se srolovanou

ručník pod špičkou dětského mořet,

jak je ukázáno.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Další opatření pro kojence

Nikdy nedržte dítě na klíně.

Pokud nemáte bezpečnostní pás

Při havárii byste mohli být hozeni

vpřed do dashboardAnd

rozdrtit dítě.

Také jsme doporučilindtklobouk malý

dítě zůstane na dětském sedadle, pokud

možnéa,vNTIL DISKAL SE ZÍSKATaston

Hmotnost nebo výškový limit pro mořet.

ChráněnýnGSMall Childran

Umístění dětské sedačky

V tomto vozidlea, nejlepší místo

Nainstalujte dopředu-facinGCHILD sedadlo je

V jednom z posezenínsin

Zadní sedadlo.

Pokud máte na sobě bezpečnostní pás,

Kojenec může být z vašich paží roztrhán.

Pro zkouškua,if Vozidlo

pádasiNTO zaparkované vozidlo ve 30

MPH (48kM/H),A20 lb (9 kg)

Kojenec bude BECOmE A 600-lb (275

kg) síla a nebudete schopni

držet se.

PlacenGAFOrward-FacinGCzemřítdsztin

Přední sedadlo vybaveného vozidla

vtiphAstrAssenger 'sAIrbaGCAnba

nebezpečný.Pokud je sedadlo vozidla také

Far forwardnebo hlava dítěte je

vyhozen dopředu během Collision,An

Nalupující cestující'S airbag může

Udeřte dítě enouGhForce to

způsobit velmi vážná nebo fatální zranění. Li

malé dítě musí být úzce

Typ dětského sedadla

Dítě, které se může posadit bez

Pozemnít,Aa kdo se hodí do dítěte

Hmotnost a výška výrobce sedadel

limity by měly být omezoványadin a

dopředu-facinG,vdětské sedadlo Pright.

Nikdy na sebe nevložte bezpečnostní pás

a dítě.Během havárie,

Pás mohl tlačit hluboko do

Kojenec a causavvážně

zraněnís.

Watchd,Vendtmá

AnotharAdult sedí na zadním sedadle

s dítětem.

RozdílunT sedadla dostupnáa,Va

doporučitndthadice, která má pět

Point HarnesssYSTEM, jak je znázorněno.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Instalace a Dětská sedadla s klínem/

Ramenní pás

Nesprávnýlastršněrování dopředu-

čelí dětské sedačce vpředu

sedadlo může result při vážném zranění

nebo smrt, pokud se airbagy nafouknou.

Kolo/mělo byarbElts ve vnější

Zadní a přední cestujícíarsstravování

pozicenshave a uzamykací mechanissm

to musí být aktivitad pro zajištění a

dětské mořet.

Pokud musíte umístit dopředu

čelí dětské sedačce vpředu, pohybujte se

vozidlalasJezte až dozadu

dosažitelnýlaAsprávnélardalšíin

dítě.

SledovánínG stránky poskytují

návodnsThen Jak na sekura a

Dopředu-facinGCs tímto

Typ bezpečnostního pásu.

1.VITH THE BILD SEAt v požadovaném

Pozice sezenín,rOutoval pás

prostřednictvím dětského sedadlanG

na výrobce sedadel'sinstrukces,

Poté vložte západkovou desku do

přezka.

Viz stránka36za to, jak sekundura a

Dopředu-facinGChild sedadlo v

Střední zadní sedadlo s pásem.

Pokud je to nutnérato Dejte dopředu-

čelí dětské sedačce vpředu, přesuňte

vozidlalE sedadlo až dozadu

možnéa,bUrčitě je dětské sedadlo

pevně sekunad do vozidla a

že dítě je správnélasTrappadin

sedadlo.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

5. Zatlačte a vytáhněte dětskou sedačku

2. aktivnítatLockablarnatahnutír,

pomalu vytáhněte by mělarstrumění

Pás celou cestu ven, dokud se nezastaví,

Potom nechte pás zakrýt zpět do

zatáhnoutTher (možná uslyšíte a

4. Po potvrzenínGtklobouk pás je

zamčený, chyťte by mělarstrUmění

Pás poblíž spony a tah

Až odstranit jakoukoli ochucení z

Klapová část pásu. Vzpomínkar,iF

Část pásu na klíně není těsná,

Dětská sedačka nebude zaručenaa.It

může pomoci přinést váhu na

dětské sedadlo nebo zatlačte na zadní stranu

sedadlo, zatímco se tahalo na

pás.

dopředu a ze strany na stranu

Ověřte, že se jedná o sekurdost na to

Zůstaňte vzpřímeně během normálního řízení

manévrs.If dítěte SEAtiS ne

Secura,vnlattes pás, dovolte ho

plně zasuňte a pak se opakujteAT

kroky.

Kliknutím na hluk, když se pás zatahuje).

3. Poté, co se pás zasouvád,tA dále

to. Pokud je pás uzamčen, nebudete

být schopen to vytáhnout. Pokud můžete vytáhnout

pás ven, není zamčený a

Tyto kroky budete muset opakovat.

Pokračování

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Další opatření pro malé

Děti

Do Deaktivytatzamkl

mechanismin objednávka k odstranění a

dětské mořet,vnlatch přezku,

unroutE je bezpečnostní pás a nechte pás

plně retAct.

Instalace dětského sedadla s klínem

Pás

Nikdy na svém

kolo.Pokud nemáte na sobě místo

pás při havárii, můžete být

hoden dopředu do

DashboardANd rozdrťte dítě.

Pokud máte na sobě bezpečnostní pás,

Dítě může být roztrhano z vašich paží

Během havárie. Pro zkouškua,iF

havárie vašeho vozidlaasizaparkované

vozidlo při 30 mph (48kM/H), a

Dítě 30 lb (14 kg) se stane a

900 lb (410 kg) síly a budete

Nebudete držet se.

Instalace dopředunGChild sedadlo

ve středovém zadním sedadle s klínem

pás,Follow InstructThennUMBar 1 on

strana34pro směrování a západku

bezpečnostní pás. Pak tvrdě zatáhněte na volný

konec pásu k odstranění jakékoli prověšení;

může to pomoci přinést na dítě váhu

sedadlo při tažení pásu. Konečně,

Follow InstructThennUMBar 5 na stránce

35ověřit, že je dětská sedadla

Secura.

Nikdy na sebe nevložte bezpečnostní pás

a dítě.Během havárie,

Pás mohl tlačit hluboko do dítěte

a způsobit velmi vážná zranění.

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

ZkontrolujteGSztBontFto

ChráněnýnGLArger Childran

Když se dítě dostaneaston

Nenávidět měnaif a by mělarbELT

správnélaFje to dítě, nechte dítě

Odložte bezpečnostní pás.Follow

návodnsThen stránka15. Pak zkontrolujte

Jak se pás hodí.

doporučitadVosm nebo výškový limit

pro dopředu-facinGCHILD SEAT, THE

Dítě by mělo sedět v jednom z vnějších

Zadní sedadla a nosit kolo/mělo byar

pás. Kolo/mělo byarbELT POVIDas

Lepší je chráněnThentHan stránka byla zapnutá.

Všeng větší dítě sedět

nesprávnýlain Přední sedadlo může

mít za následek zranění nebo smrt, pokud

Nafukují airbagy.

Pokud musí větší dítě sedět vpředu,

Ujistěte se, že dítě pohybuje

sedadlo co nejdále zpět

a nosí bezpečnostní pás správněa.

Pokud je dítě příliš krátkéar

část pásu správnělaFto, my

doporučitndtklobouk dítě používá a

BoostaR sedadlovNTIL jsou vysoké

dost na použití bezpečnostního pásu bez a

posílenír.

SledovánínG stránky dávají

návodnsThen Jak zkontrolovat správné

Fit se bezpečnostním pásem, jaký druh podporyar

sedadlo k použití, pokud je potřeba, a

důležiténtstrodvolánínsFnebo děti

kdo musí sedět na předním sedadle.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Nenechte dítě nosit bezpečnostní pás

přes krk.To by mohlo mít za následek

Během havárie vážná poranění krku.

Pomocí posilovacího sedadla

Nenechte dítě dát rameno

část bezpečnostního pásu za zády nebo

pod paží.To by mohlo causa

Během havárie velmi vážná zranění.

Rovněž se zvyšujeastmá šanci, že

dítě se sklouzne pod pásem v a

havárie a být zraněn.

Nedávejte žádné příslušenství na sedadlo

pás.Virgicas určené ke zlepšení

zaměstnanostntCchorobarT nebo RepositiThenton

by mělarstrUmění bezpečnostního pásu, těžkéla

compromisatJe chráněnvaCApabilita

bezpečnostního pásu a zvýšenísaton

šance na vážné zranění při havárii.

Pokud by mělarstrUmění pásu spočívá

Přes dětský límecnaAnd

znovusttCentrum hrudníku, jako

shown,tDítě je dostatečně velké

Noste bezpečnostní pás.

Pokud dítě potřebuje posilovací sedadlo, my

doporučitndCHoong asTolik to

Umožňuje dítěti používat kolo/

by mělarbELT DirecTLa,Vithout a

Štít, jak je znázorněno.

However,if se pás dotkne nebo

křížastdětský krk, dítě

musí použít posilovací sedadlo.

Dvě děti by nikdy neměly používat

stejný bezpečnostní pás.Pokud ano, mohli by

být velmi vážnýlaipři havárii.

WhatevarsTolik jsi selekt,FOldow

podporaaRs.

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Dítě může pokračovatvavZpívejte posilovač

sedadlovndil vrcholy umění art

dokonceVhorní část sedadlak. A

dítě této výšky by mělo být vysoké

dost na to, aby bylo možné použít kolo/mělarbELT

bez posílenír.

Kdy může větší dítě sedět vpředu

NárodAlHIghwAaTRaffic Safeta

správceThenATransparentnírt

CanadArECOMMEndtHat všechny děti

Ve věku 12 a méně bude správně

omezitadin zadní sedadlo.

Fyzická velikost

Physicalla, aCHild musí být velký

dost na kolo/měl byarbelt to

správnélaFto přesBoky,truhla, a

by mělar (viz stránky15a37). Li

bezpečnostní pás se nehodí správně,

Dítě by nemělo sedět. vpředu.

Zadní sedadlo je nejbezpečnějším místem pro

dítě jakéhokoli věku nebo velikosti.

Splatnost

Chcete -li bezpečně jezdit vpředu, musí dítě

být schopen dodržovat pravidla, včetně

Správné sedětly a nosit sedadlo

Správný páslatHroughovt arIde.

Navícn,tOn cestuje'S airbag

představuje vážná rizika pro děti. Pokud

sedadlo je příliš daleko vpřed nebo dítě

Hlava je během a

Collision,Ther dítě je neomezenýad

nebo z pozition, nafukovací airbag

můžeknemocný nebo vážnýlainjure dítě.

Kurzůa,CHildren se velmi liší. A

zatímco věk může být jedním ukazatelem

Když dítě může bezpečně jezdit v

přední, existují jiné důležitostint

Faktory, které byste měli spojitr.

NepřetržitéAD

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Pokud se rozhodnete, že dítě může bezpečněla

Jděte dopředu, nezapomeňte:

Protože postroje může poskytnout přidáníAl

Zabezpečenía,Vendvzpívat a

Tether, kdyvarTheNe je nutné nebo

dostupnéa.(TethersAznovu požadováno v

KanadA.V.S. vlastnírsmje šek s

výrobce dětských sedadel k určenína

Whethar a tether je k dispozicilaFnebo

bitArChild sedadlo.)

Pomocí dětského mořetsVTETHErs

Opatrnýlaread majitele'smThingumajigAl

a ujistěte se, že jste pochopilindAll

instrukce bezpečnostního pásunsANd vše v bezpečíta

nápadn.

Prove vozidlalE sedadlo dozadu

prosT pozicen.

Kanadské modely

Vyberte AttachMentstrMate, který chceš

Použití a odstranění zástrčkyVith a

SMAllFTIP LATadsposádkaarTher kov

prstyilFs.

Nechte dítě sedět na Skryt,bAck

znovustton mořet,ANd nohy na nebo

poblíž podlahy.

Tvůj hondA má dva připojenínt

bodtsFnebo zabezpečitng a postrojla

dětská sedadla do vozidla.

ŽeCK, že dítě'S těsnicí pás je

správnélastrosicadAnd zabezpečitd.

VEŠ.Models

NávodnsFNyní přístupnGton

AKTOKMEntstroints ve vašem vozidlelaAre

dostupnélaFrom, vaše Honda dealer.

Dozorsatdítě. Dokonce i Matura

děti někdyasneed být

připomenoutad Chcete -li upevnit bezpečnostní pásy

nebo sedět správněa.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

ChráněnýnGCHildan

Install kotevní deska a

MountinGhArdwara.THardwarais

dostupnélaFnebo nákupsaFrom, tvůj

Honda prodejce (číslo dílu 82410-

SE3-C01).Fnebo CanadiAnmODELs,ton

HardwaraiS DEPLIadVITH VIDICLa.

Všechny modely

Při instalacinGtEther hardwara,

Ujistěte se, že je ozubená podložka

spodní část šroubu. Utáhněte

šroub do:

16lbf.ft (22n.m, 2,2 kgf.m)

Pokud nebyl použit točivý moment, viz

váš prodejce Honda, jakmile

dosažitelnýlato Ověřte správnou instalacin.

Připojte háček popruhu postroje k

Tether AnchoraGastrmasti a utažení

Dohody o popruhunGto dětské sedadlo

výrobce'sinstrukces.

Pokud si nejste jisti, jak nainstalovat

poutěnG

tvrdý válcea,CvelbloudCtaNaše Honda Dealer.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své bezpečnostní pásy

Komponen systému bezpečnostních pásůts

Kolo/by mělarBalt

cesta aVNedostanu se v

dveře.

Váš systém bezpečnostních pásů zahrnuje kolo/

by mělarbElts v předním mořitsAnd

vnější zadní sedadla a břišní pás

Zadní sedadlo středu.

Všechno kolo/mělo byarbElts mají

Objevují seCalOcking Retactor.

Při normálním řízení se zasunutíTher Lets

Zatímco se volně pohybujete na svém sedadle

Udržuje napětí na opasku.

Během CollisiThen nebo náhle zastavení,

zasunutíTherAutomatically zamkne

Pás na pomoc Restruinanaše tělo.

Také systém bezpečnostních pásů

včetněas alight na

HudebníntstrAnel vám připomenout a

Váš průchodrsto Upevněte své pásy.

Pokud ovladač'S bezpečnostní pás není

připevnitadbpřed otočením zapalování

On (ii) se rozsvítí světlo a a

pípnutíarVZněl také. Pípnutíar

se zastaví po několika sekundáchs,bUt

Světlo zůstane zapnuté až do řidiče's

Bezpečnostní pás je fastend.

Celé kolo/by měloarbElts s výjimkou

řidič's přidánímAllOcking

mechanismtklobouk musí být aktivitad do

SECU raChild sedadlo. (Viz stránky

30a34pro instrukcinsThen jak

SECUraCHild SeatsVtento typ

bezpečnostní pás.)

This seAtbELT má jediný pás, který

přechází přes vaši měnur,Azkřížit vaši

hrudník a přes boky.

Chcete -li pás upevnit, vložte západku

deska do spony, poté zatáhněte

Pás, který se ujistí, že je spona

západkad.

Chcete -li odemknout pás, zatlačte červenou

PŘEDSSbUtton na sponě.

Proveďte pás přes tělo

Pilíř dveří. Po ukončení

Voicla, ujistěte se, že pás je z

Pokud by mělarstrUmění pásu je

vytáhl celou cestu ven, zamykání

mechanismVAktivovánoa.TOn pás

bude retAct,bUt to nedovolí

Passengarto Volně se pohybujte.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své bezpečnostní pásy

Do Deaktivytatzamkl

Beach Belt MaintenanCa

mechanism,vNLATCH SONKLE A

Nechte bezpečnostní pás plně zatáhnout. Na

RecastantPás, vytáhne ho pouze jako

Pokud je to potřebad.

Pro bezpečnost byste měli zkontrolovat

ostřílenýThen vašich bezpečnostních pásů pravidelnýa.

Vytáhněte každý pás a hledejte

Roztřepy, řezy, popáleniny a opotřebení. Kontrola

že západky fungují hladcelaAnd

Že kolo/by měloarbElts zasuňte

snadno. Jakýkoli pás není v dobrém stavu

nebo nefunguje správnělaVšpatně ne

Poskytnout dobré chráněnéThen a měl by

Být nahrazeníad as soon as possibla.

Viz stránka15pro instrukcinsThen jak

nosit kolo/měl byarbon

správnéa.

List

Pás na klíně má jednoho manuallaa-

upravitadbELT, který se hodí k acrosstboky.

Chcete -li pás upevnit, vložte západku

USA modely

talíř do přezky označené

CentR,tslepice přitáhněte na pás

Ujistěte se, že je spona zablokovaná.

Honda poskytujeas alIftime Waranta

na bezpečnostních pásech. Honda opraví nebo

Vyměňte jakýkoli kompon bezpečnostního pásunttmá

nefunguje správněladuring

normální použití. Prosbasevidite yourHonda

Záruční formaceBooklatFnebo

podrobnosti.

Chcete -li odemknout pás, zatlačte červenou

StisknětebUtton.

Viz stránka16za to, jak na délkuan

břišní pás a jak správně umístit

pás.

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své bezpečnostní pásy

Pokud se při nehodě nosí bezpečnostní pás,

Měli byste nechat svého prodejce kontrolovat

pás a nahraďte jej, pokud je to nutnéa.

Pás, který se nosil během a

Havárie nemusí poskytnout stejnou úroveň

chráněnýchThen v podsequentCvyrážka.

Prodejce by měl také zkontrolovat

širokýrsFnebo správněGaAnd nahradit

pokud je to potřebad.

Ne kontrolovatng nebo údržbanG

Sedátové pásy mohou mít za následek vážné

zranění nebo smrt, pokud jsou bezpečnostní pásy

nefungovat správnělaVslepice

Potřebad.

Zkontrolujte pravidelné bezpečnostní pásyla

a mít jakýkoli problém

opravitadAs soon as possibla.

Pro informovanéThenThen Jak vyčistit

SEZNAMOVÉ BERTY, viz stránka246.

Řidič a cestujícíarSHafety

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své SRS

Jak vaše airbaGsVTherk

SRS tvoříts

Rok uvedenýTherlight na

HudebníntstrAnel, který vás upozorní

Možnálastrdubm V toH

Systém (viz stránka47).

Váš doplněkAlRextraktyntSYSTEM

(SRS) zahrnujís:

Dva přední airbags.Třidič's

airbag je uložen ve středu

Hodnota řízeníl;; přední

cestující'S airbag je uložen v

Dashboard.BOTH jsou označeny „srs

Airbag."

Objevují seCabAckup síla pro případ

vaše vozidlo'saLectricAlsystem je

odpojitadin havárie.

AutomatiCsJezte napětí pásurs

To zpřísňuje přední SEAtbkaždý

Během moderytatSedmra

Přední Collision.

Pokud máte někdy moderutatThe

Těžká čelní Collision,tMám Sensors

DeteCT Rychlá deceleratiThenAnd

signalizovat řídicí jednotku na okamžikla

nafouknout airbagy a aktivataton

automatiCsJezte napínač pásus.

Smyslrstklobouk může detekovat a

mírnýtatSedmraFRonttal

Collision.

SofistitatadaLectroniCsYSTEM

to nepřetržitélamOnitorston

senzors,Cjednotka Ontrol, airbag

aktivátors,And veškeré související zapojení

Když je zapalování na (ii).

Pokračování

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své SRS

Po CRASh, můžete vidět co

Vypadá to jako kouřa.Tjeho je skutečnýla

PowdarFRom airbag'ssUrfaca.

AlthouGh prášek není škodlivý,

PeoplaVIh dýchalarastrRobems

Může zažítCasOme časyra

diskomfort.If se to vyskytujes,Get z

Auto, jakmile je to bezpečné.

Během havárie pomáhá bezpečnostní pás

Restrainanaše dolní tělo a trup,

zatímco napětíartIGens a

zamkne bezpečnostní pás, aby vás udržel

na místě. Váš airbag poskytujeas a

polštář na pomoc Restruin a chrání

Vaše hlava a hrudník.

Protože oba airbagy používají totéž

senzors,bOTH Airbagy normálníla

nafouknout se současně. However,it

je možnélaFnebo pouze jeden airbag

nahustit.

VEŠ.TheWIRS

Pro přidáníAliinformovanýThenThen jak

vaše airbaGsVork, viz brožura

tituldSRS: WhatyouneedtTheKteď

O airbagů topřišelVTvoje

majitel'smAnual.

K tomu může dojít, když SeveritaTheF

Srážku je na okraji, nebo

Threshold,tmá určitasVETHar

nebo ne airbagy budou vypustita.In

takový případs,tOn bezpečnostní pásVIll Provida

stačíntstrrotektion,And

Po inflatinuG,ton airbagy

bezprostředníly deflata, takže nebudou

ZVÝŠENÍraVITH DRIVER'svkyselýa,

nebo schopnost řídit nebo operata

jiná kontrolas.

Kanaďané

Pro přidáníAliinformovanýThenThen jak

Vaše airbagy fungují, zeptejte se svého prodejce

pro kopii brožury s názvemSRS:

ČtyřitAThevNzdtÓ KnoVAvytvořittAIrbags.

doplněkAlstrstřídatThenTheferted by

airbag by byl minimal.

Celkový čas na inflaci a

deflateThen je přibližnély jeden desetth

sekundyd, tak rychle, že nejvíce

okupantsAnevěděl, že

airbagy nasazeníadvNTIL je vidí

leží v jejich kolech.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své SRS

Jak automatiCSJezte pás

NapětírsVork

Jak indikátoru SRSTherLight

Pokud světlo comas nebo bliká

a vypnuto, když jedete.

Funguje

PurposE SRS

Světlo vás má upozornit na a

Srs

Pokud vidíte některou z těchto indikacís,

Vaše airbagy a napětí bezpečnostního pásurs

Nemusíte nasadit, když je potřebujete.

VidětaNáš prodejce Honda, jakmile

možnéa.

silnýAlstrRoblem s tvým

DoplněkAlRextraktyntSledovým.

Když zapnete zapalování (ii),

toto indikaciTherVkrátce se rozsvítí

Pak jděte ven. To vám říká, že

Systém funguje správněa.

IgnorovatnGthaSRS indicatTherlight

může mít za následek vážné zranění nebo

smrt, pokud airbagy ne

oteklýaVonnnpřísahad.

However,if světlé comaje na každém

jindy byste měli mít

systém zkontroloval váš prodejce. Pro

Příklada:

Your Honda has automatiC Bezpečnostní pás

napětírsFnebo přidaná ochranaThen

Během moderytatÓ těžké frontální

Collision.

Nechte své vozidlo zkontrolovat a

prodejce co nejdřívele, pokud

Světlo SRS vás upozorní na a

silnýAlstrdubm.

Pokud sRSindicatTherlight ne

Pojďte poté, co otočíte zapalování

On (ii).

Pokud se vaše airbagy nafouknou, napínačrs

bezprostředníly Utáhněte přední SEAt

pásy, které pomáhají držet okupacetsin

místo. Pásy zůstanou těsné

Dokud se nezbavítelathem v

normální způsob.

Pokud světlo zůstane zapnuté po

Začíná motor.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

PřidáníAlIinformovanýThenAZasáhněte své SRS

Srs serviCa

PřidáníAlStisíctaStrodvoláníns

Nedělejte atmstrt na deaktivataanáš

Airbags.TOGETHEr,AIrbags, sedadlo

Napětí pásursAND SEZNAMOVÉ BERTY

Poskytněte nejlepší chráněnéThen v a

mírnýtatSedmraFRonttal

Collision.

Váš doplněkAlRextraktyntSYSTEM

je virtuálnílamAintaintence-Frea,And

Neexistují žádné části, které byste mohli bezpečně

Servicea.Hodver,aou musí mít

Vaše vozidlalasErvicaD If:

Vaše airbagy se někdy nafouknou.Ton

Airbags, napínač bezpečnostního pásus,And

Řídicí jednotka musí být vyměněnad.DThe

Nesnažte se removnebo vyměňte

Airbagys yourselF.

To musí provést Honda

prodejce nebo znallE tělo

nakupovat.

Neovládejte se s SRS

komponovattsTheZapojení pro všechny

Reason.TZesilovačenGCpříčina

airbagy na deploa,strOxibinela

způsobující velmi vážné zranění.

Viz stránka147pro další informaciThen

a prekautionsrEling na váš SRS.

Světlo SRS Indicator vás upozorní

k problému.Vezměte si své vozidlale

autorizadHprodejce vln jako

soon as possibla. Liaou to ignorujte

indikacen,tAirbagy možná ne

nafouknout, když je potřebujete.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Odoxi uhlíkudaHAzard

Vaše vozidlo's výfuk obsahuje

odoxi uhlíkudaGjako. Měl bys

nemají problém s uhlíkem

odoxydaantering vozidla do

normální jízda, pokud udržujete své

Vozidlo vlastnía.

S tailgate otevřený, tok vzduchu může

Vytáhněte exhausT plyn do vašeho vozidla

interiér a vytvořte nebezpečívs

stavn.IF Musíte řídit s

Otevřete dveře, otevřete všechna okna

a nastavte topení a chlazení

Systém, jak je znázorněno níže.

Odoxi uhlíkudaGjak je toxické.

BreathinGit může způsobit

nevědomímssAnd dokonce zabít

Vy.

Nechte kontrolu výfukového systémuad

pro úniky, kdyžr:

Vyhněte se jakýmkoli enclosadAreas nebo

aktivitaastklobouk vás vystavuje

Oxid uhelnatýa.

Pokud musíte sedět ve svém zaparkovaném vozidle,

I v nekonfinuadARea, s

Běh motoru, upravte topení

a chladicí systém následovně:

Vozidlo je vychováno pro olej

Changa.

Všimnete si ChanGain zvuk

exhausut.

Vozidlo bylo ve věkunt

To může mít Damagadtpod-

strana.

Vysoké hladiny odoxi uhlíkudaCAn

Rychle sbírejte enclosadAustavení,

jako je garáž. Nespusťte

Motor s zavřenými garážovými dveřmi.

I s otevřenými dveřmi spusťte

motor jen dostatečně dlouho na to, aby se pohyboval

vozidlo z garáže.

1. Vyberte režim čerstvého vzduchu.

2. Vyberte

režim.

3. Otočte ventilátor na vysoké speed.

4. Nastavte temperamentraControl do a

ComfortAblasudělal jsiG.

Řidič a cestujícíarStisícta

Obsah

Hlavní menu

Bezpečnostní štítky

DashboaRD

Sluneční hledí

Tyto štítky jsou v locations

shown.Thej, varuj tě před PotentiAl

KaspickédstKlobouk by mohl způsobit vážné

zranění. Přečtěte si tyto štítky pečlivéa.

Pouze USA modely

USA modely

Pokud vyjde štítek nebo se staneashVysoký

číst, contaCtaNáš prodejce Honda

pro náhradníkyt.

Kanadské modely

KAPUCE

VEŠ.models

Sluneční hledí

Kanadské modely

USA modely

RadiatTheRCAP

Řidič a cestujícíarStisícta

Hlavní menu

NástrojtsAnd protils

Tato sedadlaThen dává informováníThenAzápas

ProtilS a zobrazuje to

přispívattato Denní operaceThenTheF

tvůj pesA.All essentiAl

protilS jsou na dosah.

Denní runninGLights ............60

HudebníntStrAnel jas .....61

Otočit signály .................................61

PřeskokldViPers .....................62

PřeskokldVAshers ..................62

Stěrač zadního okna a

Zadní sedadlo-baCkAdjustment .......80

Loketní opěrka na zadních sedadlech ......................80

StěžovalnGtOn front a

Zadní sedací záda ......................81

Skládací zadní sedadlo .......................82

Napájecí okna ...............................84

Zrcadla .........................................85

Přizpůsobitng sílaMIrrors .....86

Parkovací brzda ..................................86

Digitální hodiny ....................................87

CentarTschopný ....................................87

BeveraGaHstarší ..............................88

Postavený-inTschopný ...................................89

Středová kapsa ..................................91

VelkýGaBvůl......................................91

Kapsy na podlahové kapsy .......................92

PřístupraStrOwer Socket ...............92

TailgataStrThe Blit ..........................................93

Nákladní háčky ...........,. ,, .. ,,,, ... ,,, ........93

Popelník .......................................94

Vnitřní světla ..................................94

Stropní světlo .................................94

Spotlights .....................................95

Světlo oblasti nákladního prostoru ........................95

Světlo spínače zapalování ..................95

Podložka.....................................63

DomovrdVArning ..........................63

DeFogger zadního okna .............63

ŘíditnGVNastavení paty ......64

ŘíditnGVvelmi contprols................66

Cruise Control ..............................66

Klávesy a zámky ................................69

Keys ..........................................69

Přepínač zapalování ............................69

Zámky dveří ...................................70

Zámky elektrárny ......................71

RemotaTRansmitter .....................72

ChildproTheFDO zámcích ..............75

Tailgate ........................................75

Box na rukavice .....................................77

Sedadla .............................................77

Front SeAtADjustments .............77

Řidič'SHosm

SMLOUVATheL Místa ............................52

indikátorTher světla ................................53

Měřidla .........................................56

Rychloměr...............................56

Tachometr.................................56

Kilometr .....................................56

Měřič výletů ...................................56

Palivový rozchod ...................................57

TeplotaraGoko...................57

HERTENENANCaRekplirad

Indikátor...................................58

ProtilsNUcho řízení

Kolo.......................................59

Světlomety ...................................60

Nastavení...............................78

Omezení hlavy ...........................79

NástrojtsAnd protils

Download App

Honda SUV 1995-2000 Řidič a spolujezdec

Related Topics