Download App

Download our app using application store!

Subaru SUV 2024 Inicio y funcionamiento -> BSD/RCTA

BSD/RCTA  
358  
.
.
Mientras que la dinámica del vehículo controla  
La luz de advertencia está iluminada. Referirse a  
"Advertencia de control de dinámica del vehículo  
Operación de control de dinámica de luz/vehículo  
luz indicadora "P181.  
Mientras que el auto inicio deja de advertencia de advertencia  
está iluminado. Consulte "Star de inicio automático  
Luz de advertencia/Auto Start Stop Off  
luz indicadora (amarilla) "P190.  
7-19. BSD/RCTA (si está equipado)  
El BSD/RCTA consiste en la esquina trasera  
radares con detección de punto ciego y trasero  
Alerta de tráfico cruzado.  
Estas funciones permiten que el sistema  
detectar objetos o vehículos en la parte trasera,  
llamar la atención sobre el conductor cuando  
Cambiar un carril o cuando se conduce en reversa.  
Al usar el sistema de asistencia de inicio de Hill, un  
El efecto de frenado puede sentirse incluso después del  
Se ha liberado el pedal del freno.  
ADVERTENCIA  
El conductor es responsable de conducir  
sin peligro. Siempre asegúrese de revisar el  
entorno al cambiar de carril  
o invirtiendo el vehículo.  
PRECAUCIÓN  
El poder de frenado del comienzo de la colina  
El sistema de asistencia puede no ser suficiente  
Cuando es un fuerte poder de frenado  
necesario (por ejemplo, al remolcar un remolque).  
El sistema está diseñado para ayudar al  
controlador para cambiar de carril o revertir  
de forma segura monitoreando la parte trasera y  
Áreas laterales del vehículo. Sin embargo,  
No puedes confiar solo en este sistema  
al garantizar la seguridad durante un carril  
cambiar o revertir. Sobreconfi-  
Dence en este sistema podría dar lugar a  
un accidente y conducir a graves  
lesión o muerte. Desde el sistema  
la operación tiene varias limitaciones,  
el parpadeo o la iluminación del  
Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
puede retrasarse o la advertencia  
El timbre puede retrasarse o inoperarse  
NOTA  
Se puede sentir una ligera sacudida cuando el  
El vehículo comienza a avanzar después  
siendo invertido.  
.
.
.
.
Al comenzar hacia atrás hacia atrás  
Al comenzar hacia adelante hacia adelante  
Mientras se aplica el freno de estacionamiento  
Mientras el interruptor de encendido está en el "ACC"  
o posición de "bloquear"/"apagado"  
BSD/RCTA359  
tive, incluso si hay un vehículo de viaje  
ing en un carril vecino o ap-  
Proachear su vehículo desde cualquiera  
lado.  
!Detección de punto ciego (BSD)  
El conductor es responsable de pagar  
atención a las áreas traseras y laterales  
del vehículo.  
&Características del sistema  
BSD/RCTA consiste en la siguiente función  
ciones.  
.
.
Adetecte un vehículo en un punto ciego en un  
carril adyacente o un vehículo que se acerca  
a altas velocidades (detección de punto ciego).  
AdEtect un vehículo que se acerca desde  
la derecha o izquierda mientras invierte el  
Vehículo (alerta de tráfico cruzado trasero).  
Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
.
Si el controlador opera la señal de giro  
palanca en la dirección que el BSD/  
La luz indicadora de enfoque de rcta es iluminante  
Nating, el BSD/RCTA correspondiente  
La luz del indicador de aproximación parpadeará.  
1
Rango operativo  
El sistema advierte al conductor de los peligros como  
sigue.  
.
Si el sistema detecta un vehículo en el  
punto ciego, el enfoque BSD/RCTA  
Luz indicadora (s) en el espejo exterior  
(S) se iluminará.  
El sistema utiliza sensores de radar para el  
Funciones anteriores.  
NOTA  
El sensor de radar BSD/RCTA ha sido  
certificado por las leyes relacionadas con la ola de radio  
de los Estados Unidos y Canadá. Al conducir  
otros países, certificación de la  
país donde se conduce el vehículo  
debe obtenerse. Para la certificación en  
Estados Unidos y Canadá, consulte "certificación  
ción para el BSD/RCTA "P366.  
- Continuación -  
BSD/RCTA  
360  
!Asistencia de cambio de carril (LCA)  
!Limitaciones de la detectabilidad de  
!Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)  
RCTA  
Dado que la detectabilidad de RCTA es limitada,  
El RCTA no puede funcionar correctamente en  
Estacionamiento en ángulo.  
1
Rango operativo  
1
Rango operativo  
El sistema advierte al conductor de los peligros como  
sigue.  
El sistema notifica al controlador de otro  
vehículo que se acerca desde cada lado cuando  
Conducir en reversa. Esta característica ayuda al  
controlador revise las áreas traseras y laterales del  
vehículo cuando se mueve hacia atrás.  
.
Si el sistema detecta un vehículo,  
Proachear a alta velocidad en el  
carriles vecinos, el BSD/RCTA AP-  
Luz de indicador de proach en el exterior  
Los espejo (s) se iluminarán.  
Ejemplo 1  
1
2
El rango de detección de los sensores de radar  
Área fuera del rango de detección del radar  
sensores  
Si el sistema detecta un enfoque de vehículo-  
ing desde cada lado mientras se mueve hacia atrás-  
Ward, advierte al conductor de los peligros en el  
siguiendo el camino.  
A
B
Vehículo que no se puede detectar.  
Vehículo estacionado  
.
Si el controlador opera la señal de giro  
palanca en la dirección que el BSD/  
La luz indicadora de enfoque de rcta es iluminante  
Nating, el BSD/RCTA correspondiente  
La luz del indicador de aproximación parpadeará.  
ADVERTENCIA  
.
El indicador de enfoque BSD/RCTA  
Luz (s) en el (s) espejo (s) exterior (s) parpadeos.  
Un vehículo que se acerca (a) no puede  
ser detectado porque la detección  
la gama está limitada por el vehículo estacionado  
Cle (b). Siempre asegúrese de revisar el  
entorno al revertir el  
.
.
Suena un timbre de advertencia.  
Aparece un icono en la vista trasera  
Pantalla de cámara (Moni- Audio/Navegación  
colina)  
BSD/RCTA361  
posible.  
vehículo.  
&Operación del sistema  
- Cuando Se produce un mal funcionamiento en el  
sistema, incluido el BSD/RCTA  
Luz indicadora de aproximación.  
En los siguientes casos, el BSD/  
RCTA detendrá temporalmente la operación  
ing (o puede dejar de funcionar) y el  
BSD/RCTA OFF Luz indicador  
aparecer.  
!Condiciones de funcionamiento  
El BSD/RCTA funcionará cuando todo el  
Se cumplen las siguientes condiciones.  
.
.
El interruptor de encendido está en el "encendido"  
posición.  
.
The BSD/RCTA warning light and BSD/  
RCTA OFF indicator light are turned off.  
- Cuando el sensor de radar se convierte en  
significativamente desalineado (si el  
orientation of the radar sensor is  
cambió por cualquier motivo, reajustado  
ment is required. Tener el sensor  
adjusted at a SUBARU dealer.)  
- Cuando una gran cantidad de nieve o  
El hielo se adhiere al parachoques trasero  
superficie alrededor del radar sen-  
Fuente.  
- Cuando El vehículo se conduce en un  
camino cubierto de nieve o en un en-  
Vironment en el que no hay  
objetos alrededor (como en un  
desierto) durante mucho tiempo.  
.
.
El indicador de advertencia de vista está apagado.  
El vehículo se conduce a velocidades superiores a 7  
mph (12 km/h) (excepto cuando rever-  
sing).  
La palanca de selección está en la posición "r"  
(al revertir).  
.
Ejemplo 2  
1
do
El rango de detección de los sensores de radar  
Vehículo que puede ser detectado.  
El BSD/RCTA no funcionará en el  
siguientes situaciones.  
.
La luz indicadora BSD/RCTA OFF es  
en.  
La velocidad del vehículo está por debajo de 6 mph (10  
km/h) Incluso cuando el BSD/RCTA se apaga  
La luz indicadora permanece apagada (excepto cuando  
invertir).  
NOTA  
El sistema puede detectar que un vehículo  
(C) está pasando frente a su vehículo.  
Siempre asegúrese de revisar el envío  
Ings al revertir el vehículo.  
.
- Cuando la temperatura alrededor del  
Los sensores de radar aumentaron excesivos  
Sentin debido a la larga conducción en  
Grados cuesta arriba en verano, etc.  
- Cuando la temperatura alrededor del  
radar sensors becomes extre-  
que bajo.  
NOTA  
.
En el siguiente caso, el BSD/RCTA  
dejará de funcionar y el BSD/  
Aparecerá la luz de advertencia de RCTA. Si  
La luz de advertencia de BSD/RCTA  
peras, inspeccionar su vehículo  
en un concesionario Subaru tan pronto como  
- Cuando el voltaje de la batería del vehículo  
- Continuación -  
BSD/RCTA  
362  
baja.  
siguiente.  
Lane vecino.  
.
Cuando el audio/navegación de 8 pulgadas  
El sistema está realizando un software  
Actualización, los iconos de advertencia de RCTA  
no se puede mostrar en el audio/  
pantalla de navegación hasta que la actualización sea  
completo.  
- Cuando Se produce una sobretensión en  
la batería del vehículo.  
- Pequeño motocicletas, bicicletas, pe-  
destrianos, objetos estacionarios en  
el lado de la carretera o la carretera, etc.  
- Vehículos con formas corporales que  
El radar no puede reflejarse (vehículo  
clas con baja altura del cuerpo tal  
como autos deportivos o un remolque sin  
cargo).  
- Vehículos que no se están acercando  
su vehículo a pesar de que ellos  
están en el área de detección (ya sea  
en un carril vecino en la parte trasera  
o al lado de su vehículo cuando  
invertir). (El sistema deter-  
minas la presencia de enfoque  
ing vehicles based on data de-  
Tectado por los sensores de radar).  
- Vehículos viajando significativamente  
diferentes velocidades  
- Vehículos conducir paralelo a tu  
vehículo a casi la misma velocidad  
por un tiempo prolongado  
- que viene vehículos  
- Vehículos en un carril más allá del  
Carril vecino  
- Vehículos que viajan con un significado  
Velocidad de forma no baja que eres  
Tratando de adelantar  
En un camino con extremadamente estrecho  
carriles, el sistema puede detectar vehículos  
CLES conduciendo en un carril al lado del  
Cuando las condiciones anteriores son  
RECHE, el BSD/RCTA se reanudará  
operación y BSD/RCTA OFF  
La luz indicadora desaparecerá. Cómo-  
alguna vez, si el indicador BSD/RCTA OFF  
la luz ha aparecido para un prolongado  
tiempo, haga inspeccionar el sistema en un  
Distribuidor Subaru lo antes posible.  
&BSD/RCTA approach indica-  
Tor Light/Warning Buzzer  
Cuando el BSD/RCTA está activo, el BSD/  
La luz indicadora de enfoque de rcta funcionará  
para alertar al conductor cuando hay vehículos  
en los carriles vecinos. Al revertir  
el vehículo, el enfoque BSD/RCTA  
La luz indicadora y el timbre de advertencia  
operar para alertar al conductor de que un vehículo es  
acercándose desde el lado izquierdo o derecho.  
.
La detectabilidad del radar sen-  
Sors está restringido. El BSD/RCTA  
La detección puede ser afectada y el  
Es posible que el sistema no funcione correctamente  
bajo las siguientes condiciones.  
- Cuando el parachoques trasero alrededor del  
Los sensores de radar están distorsionados.  
- Cuando El hielo, la nieve o el barro se adhieren  
a la superficie del parachoques trasero  
alrededor de los sensores de radar.  
- Cuando Las pegatinas, etc. están fijadas en  
las áreas de los sensores de radar en  
el parachoques trasero.  
- Durante la condición del clima adverso  
ciones como lluvia, nieve o niebla  
- Cuando conducir por carreteras húmedas como  
como carreteras cubiertas de nieve o  
a través de charcos  
.
.
Los sensores de radar pueden no detectar o  
puede tener dificultad para detectar el  
BSD/RCTA363  
Detalles, consulte "pantallas de menú"P199.  
!Indicador de enfoque BSD/RCTA  
!Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
función de atenuación de luz  
!Consejos de seguridad con respecto al BSD/RCTA  
Luz indicadora/advertencia de enfoque  
zumbador  
Cuando se encienden los faros delanteros, el  
Brillo del enfoque BSD/RCTA  
La luz indicadora se reducirá.  
.
En los siguientes casos, operación del  
Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
y el timbre de advertencia puede ser de  
puesto o el sistema puede no emitir  
estas advertencias.  
NOTA  
.
Puede tener dificultades para reconocer  
el indicador de enfoque BSD/RCTA  
luz bajo las siguientes condiciones.  
- Cuando afectado por la luz solar directa  
- Cuando afectado por el faro  
vigas de los vehículos detrás  
Mientras que el brillo de la iluminación  
El dial de control está en el completamente ascendente  
posición, incluso si los faros son  
encendido, el brillo del  
Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
no se reducirá. Para detalles sobre  
el control de brillo de iluminación  
marcar, consulte "iluminación brillante-  
Control de Ness "P167.  
- Cuando un vehículo se mueve hacia el vecino  
Carril aburrido de un carril al lado del  
Lane vecino.  
- Cuando conducir con una pendiente empinada o  
en repetidos agudos cuesta arriba y abajo  
calificaciones de la colina  
- Cuando yendo más allá de un pase  
- Cuando tanto su vehículo como un  
Vehículo que conduce en un vecino  
el carril conduce al otro lado de  
cada carril.  
- Cuando Ve- Ve-  
Se acercan los hicenes en una fila.  
- En dobladas de radio bajo (curvas apretadas o  
Al hacer giros en una intersec-  
ción)  
.
Luz indicadora de enfoque BSD/RCTA  
Está montado en cada lado del exterior  
espejos.  
La luz indicadora se iluminará cuando un  
El vehículo que se acerca desde atrás es de  
Tected.  
La luz indicadora parpadeará para advertir el  
conductor de peligros bajo los siguientes  
condiciones.  
!BSD/RCTA ADVERTENCIA DE ADVERTENCIA BUZ-  
.
Mientras la luz indicadora se ilumina, si  
Operas la palanca de la señal de giro hacia  
el lado en el que se encendió esta luz.  
Zer (solo cuando se invierte)  
Un timbre de advertencia suena junto con  
flasheo del enfoque BSD/RCTA en  
Luz de dicha para advertir al conductor de los peligros.  
- Cuando Hay una diferencia de altura  
entre tu carril y el vecino  
Carril aburrido.  
- Inmediatamente Después de que el BSD/RCTA esté  
activado presionando el BSD/  
Interruptor de apagado RCTA.  
.
Al invertir el vehículo mientras el  
El sistema detecta un vehículo que se acerca  
desde cualquier lado.  
La configuración del volumen de timbres de advertencia  
se puede cambiar operando la combinación  
Pantalla de medidores de la nación (color LCD). Para  
- Continuación -  
BSD/RCTA  
364  
- Inmediatamente Después de que la palanca selecta sea  
cambió a la posición "R".  
- Cuando la carga extremadamente pesada es  
Cargado en el área de carga.  
a objetos sólidos en el lado de la carretera o la carretera  
(como barandillas, túneles o laterales  
paredes).  
El indicador de enfoque BSD/RCTA  
La luz puede parpadear al girar en un  
intersección en áreas urbanas o una multi-  
Intersección de carril.  
El indicador de enfoque BSD/RCTA  
La luz puede parpadear y el timbre de advertencia  
puede sonar si existe un edificio o un muro  
En la dirección de inversión.  
En los siguientes casos, el sistema puede  
detectar un vehículo que conduce a dos carriles  
de su vehículo.  
- Cuando Estás conduciendo en el cercano  
lado del carril del correspondiente  
vehículo.  
- Cuando el vehículo conduciendo dos carriles  
lejos conduce por el lado cercano de su  
Carril de su vehículo.  
&Indicador BSD/RCTA OFF  
luz  
!Sistema de parada temporal  
.
.
.
.
Durante la inversión, la operación del BSD/  
Luz indicadora de enfoque rcta y el  
El timbre de advertencia puede retrasarse o el  
El sistema puede no emitir estas advertencias  
bajo las siguientes condiciones.  
- Al salir de un ángulo  
estacionamiento  
-Cuando un vehículo de gran tamaño es  
estacionado junto a su vehículo. (Eso  
El vehículo evita la propagación de  
ondas de radar.)  
- Cuando revertir en carreteras inclinadas  
- Cuando revertir a alta velocidad  
1
2
Mensaje de parada temporal BSD/RCTA  
BSD/RCTA OFF Luz indicador  
Esta pantalla aparece cuando el sistema es  
utilizado en las siguientes condiciones.  
.
.
Temperaturas extremadamente altas o bajas  
Cuando existe un voltaje anormal para el  
batería del vehículo.  
.
Cuando el sensor de radar es significativamente  
desalineado.  
Una vez que se corrigen las condiciones anteriores,  
el sistema se recuperará de lo temporal  
condición de parada y el indicador dis-  
aparecer. Si el indicador permanece mostrado  
Por un tiempo prolongado, tenga el sistema  
.
El indicador de enfoque BSD/RCTA  
La luz puede iluminar al cerrar el cierre  
BSD/RCTA365  
inspeccionado en un concesionario Subaru.  
&Luz de advertencia BSD/RCTA  
&Interruptor de apagado BSD/RCTA  
!Parada temporal del sistema debido a la  
!Mal funcionamiento del sistema  
sensibilidad al radar d.  
Interruptor de apagado BSD/RCTA  
1
2
3
4
Mensaje de mal funcionamiento BSD/RCTA  
Al principio, este mensaje aparecerá  
Entonces este mensaje aparecerá  
Luz de advertencia BSD/RCTA  
1
2
Mensaje de parada temporal BSD/RCTA debido  
Para reducir la sensibilidad del radar  
BSD/RCTA OFF Luz indicador  
Esta pantalla aparece cuando la detectabilización  
La ity de los sensores de radar se reduce. Una vez  
la condición se corrige, el sistema  
recuperarse de la condición de parada temporal  
y el indicador desaparecerá. Si el  
El indicador permanece mostrado para una pro-  
tiempo anhelado, ha inspeccionado el sistema  
en un concesionario Subaru.  
Esta pantalla aparece cuando un mal funcionamiento  
ocurre en el sistema. Póngase en contacto con un Subaru  
distribuidor y tener el sistema inspeccionado.  
BSD/RCTA OFF Luz indicador  
Si se presiona el interruptor BSD/RCTA OFF,  
el BSD/RCTA OFF Light de luz AP-  
peras en el medidor de combinación, y el  
- Continuación -  
BSD/RCTA  
366  
BSD/RCTA está desactivado.  
El interruptor de encendido se gira hacia el "encendido"  
posición.  
!Canadá-Spec. modelos  
Presione el interruptor nuevamente para activar el BSD/  
Rcta. La luz indicadora BSD/RCTA OFF  
desaparecerá.  
Cuando esto ocurre, el BSD/RCTA AP-  
luz indicadora de proach en el costado del  
retrovisor espejo iluminados para unos pocos  
segundos y luego se apaga.  
&Certificación para el BSD/  
RCTA  
!Especificaciones estadounidenses. modelos  
ID de FCC: Oaysr3a  
NOTA  
PRECAUCIÓN  
.
En los siguientes casos, el sistema  
puede no funcionar correctamente debido a  
ondas de radar bloqueadas. Presione el  
BSD/RCTA OFF Switch a desactivar  
el sistema.  
Advertencia de la FCC  
Cambios o modificaciones no ex-  
aprobado a presión por la fiesta  
Patonable para el cumplimiento podría anular  
la autoridad del usuario para operar el  
equipo.  
- Cuando remolcar una carga.  
- Cuando un portador de bicicletas u otro  
El artículo del transportista está instalado en la parte trasera de  
el vehículo.  
- Cuando se usa una dinámica del chasis  
Ómetro o dispositivo de rodillo libre, etc.  
- Al ejecutar el motor y  
haciendo que las ruedas gire mientras  
Levantando el vehículo  
NOTA  
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la  
Reglas de la FCC. La operación está sujeta a la  
siguiendo dos condiciones: (1) esta de-  
El vicio no puede causar interferencias dañinas  
Ence, y (2) este dispositivo debe aceptar  
Cualquier interferencia recibida, incluida  
interferencia que puede causar no ser deseado  
operación.  
.
Si el interruptor de encendido se gira a la  
Posición de "bloquear"/"apagado", la última  
El estado conocido del sistema es principal  
Tained. Por ejemplo, si el encendido  
el interruptor se gira en el "bloqueo"/  
Posición de "apagado" con el BSD/RCTA  
desactivado, el BSD/RCTA volverá a  
principal desactivó la próxima vez el  
BSD/RCTA367  
El sensor se desalinea, un sistema  
puede ocurrir un mal funcionamiento, incluido el  
incapacidad para detectar vehículos que ingresan al  
áreas de detección. Si algún shock fuerte es  
aplicado al parachoques, asegúrese de  
Póngase en contacto con su concesionario Subaru para obtener  
Spection.  
&Manejo de sensores de radar  
.
No desmonte los sensores de radar.  
NOTA  
Si los sensores de radar requieren reparación o  
reemplazo o área de parachoques  
alrededor de los sensores de radar requiere  
reparación, pintura o reemplazo, con-  
Tactique a su concesionario Subaru para Assis-  
tance.  
1
Sensores  
Los sensores de radar, uno a cada lado del  
vehículo, están montados dentro de la parte trasera  
parachoques.  
AyNsure Operación correcta del BSD/  
RCTA, observe las siguientes precauciones.  
.
Mantenga siempre la superficie del parachoques cerca  
Los sensores de radar limpian.  
.
No fije ninguna pegatinas u otros artículos  
En la superficie del parachoques cerca del radar  
sensores.  
.
.
.
No modifique el parachoques cerca del  
Sensores de radar.  
No pinte el parachoques cerca del radar  
sensores.  
No exponga el parachoques cerca del  
Sensores de radar a fuertes impactos. Si un