2020 Volvo XC40 SUV Beeldschermen en spraakbediening -> Bestuurdersprofielen User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Beeldschermen en spraakbediening -> Bestuurdersprofielen

Displays en spraakbesturing  
||  
Bestanden. Ze blijven hetzelfde, ongeacht  
Welk stuurprogramma -profiel is actief.  
Systeem  
Driverprofielen  
Veel van de instellingen die in de auto zijn gemaakt, kunnen zijn  
aangepast aan het persoonlijke van de bestuurder  
voorkeuren en kunnen in een of meer worden opgeslagen  
Driverprofielen.  
De persoonlijke instellingen worden automatisch opgeslagen  
In het actieve stuurprogramma -profiel. Elke sleutel kan zijn  
gekoppeld aan een stuurprogramma -profiel. Wanneer de gekoppelde sleutel  
wordt gebruikt, de auto is aangepast aan de instellingen van  
dat specifieke stuurprogramma -profiel.  
Subcategorieën  
Toetsenbordindelingsinstellingen zijn een voorbeeld van  
Globale instellingen. Als stuurprogramma -profiel X wordt gebruikt  
Voeg extra talen toe aan het toetsenbord,  
Deze blijven beschikbaar voor gebruik, zelfs als stuurprogramma  
Profiel Y wordt gebruikt. De instellingen van de toetsenbordindeling  
worden niet opgeslagen in een specifiek stuurprogramma -profiel - de  
Instellingen zijn wereldwijd.  
Driversprofiel  
Datum en tijd  
Systeemtalen en eenheden  
Privacy en gegevens  
Toetsenbordlay -outs  
Spraakbesturing*  
Persoonlijke voorkeuren  
Als driverprofiel X werd gebruikt om b.v. centrum  
Schoon helderheid, stuurprofiel y is niet affec-  
ted door deze instelling. Het is gered voor de bestuurder  
Profiel X - De helderheidsinstelling is een persoonlijk  
instelling.  
Welke instellingen worden opgeslagen in de bestuurder  
Profielen?  
Factory Reset  
Veel van de in de auto gedefinieerde instellingen zullen zijn  
automatisch opgeslagen in het actieve stuurprogramma -profiel  
tenzij het profiel wordt beschermd. In de auto, de  
Gedefinieerde instellingen zijn persoonlijk of globaal.  
Alleen persoonlijke instellingen worden opgeslagen in de pro-  
Bestanden.  
Systeeminformatie  
Gerelateerde informatie  
Gerelateerde informatie  
Stuurprofiel selecteren (p. 125)  
Overzicht van het middenweergave (p. 97)  
•
•
Een bestuurdersprofiel hernoemen (p. 125)  
Andere instellingen in de top van het middenweergave  
•
•
Instellingen die kunnen worden opgeslagen in een stuurprogramma -profiel  
omvatten onder andere schermen, mir-  
RORS, voorstoelen, navigatie*, audio en media  
Systeem, taal en spraakbeheersing.  
Bekijk (p. 120)  
Het koppelen van de externe controle -toets aan stuurprogramma -profiel  
(p. 126)  
•
Instellingen opnieuw instellen in het middendisplay  
(p. 122)  
•
Bescherm Driver Profile (p. 126)  
•
•
Instellingen resetten in de bestuurdersprofielen  
(p. 128)  
Sommige instellingen, globale instellingen genoemd,  
kan worden gewijzigd maar worden niet opgeslagen in een specifiek  
Driverprofiel. Wijzigingen in globale instellingen zijn beïnvloed  
Alle profielen.  
Tabel met het weergeven van het centrumweergave  
(p. 123)  
•
Globale instellingen  
De globale instellingen en parameters zijn dat niet  
gewijzigd bij het veranderen tussen de pro-  
124  
* Optie/accessoire.  
 
Displays en spraakbesturing  
3. Selecteer het stuurprogramma -profiel vereist.  
Stuurprofiel selecteren  
Een bestuurdersprofiel hernoemen  
Wanneer het middelste display is gestart,  
Het geselecteerde stuurprogramma -profiel wordt bovenaan weergegeven  
van het scherm. Het laatst gebruikte stuurprogramma's is het laatst  
degene die de volgende keer dat de auto actief is, actief zal zijn  
ontgrendeld. Het is mogelijk om naar een ander te veranderen  
Driverprofiel nadat de auto is ontgrendeld.  
Als de afstandsbedieningssleutel echter is geweest  
gekoppeld aan een stuurprogramma -profiel, dan is dit wat is  
geselecteerd wanneer de auto wordt gestart.  
Het is mogelijk om de naam van de verschillen te wijzigen  
Ferente bestuurdersprofielen die in de auto worden gebruikt.  
4.  
DrukkenBevestigen.  
> De stuurprogramma -profiel is geselecteerd en de  
systeem laadt de instellingen voor de nieuwe  
Driverprofiel.  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht in de cen-  
Drie display.  
2. Druk op Systeemstuurprogramma Profielen.  
Optie 3:  
3.  
UitkiezenBewerk profiel.  
1. Drag in het bovenaanzicht in het midden van  
toneelstuk.  
> A Menu wordt geopend, waar het profiel kan zijn  
bewerkt.  
2.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht in de cen-  
Drie display.  
Er zijn twee opties om naar een ander te veranderen  
Driverprofiel.  
4.  
Tik in het vakProfielnaam.  
> A toetsenbord verschijnt en het is mogelijk  
3. Druk op Systeemstuurprogramma Profielen.  
Optie 1:  
Om de naam te wijzigen. Aansluiten  
Sluit het toetsenbord.  
naar  
> A Lijst met selecteerbare stuurprofielen is  
getoond.  
1. Tik Op de naam van het stuurprogramma -profiel  
getoond in de bovenkant van het middendisplay  
Wanneer het display is gestart.  
5.  
Sla de naamsverandering op door op te drukkenRug  
ofDichtbij.  
4. Selecteer het stuurprogramma -profiel vereist.  
> A Lijst met selecteerbare stuurprofielen is  
getoond.  
> De stuurprogramma -profiel is geselecteerd en de  
systeem laadt de instellingen voor de nieuwe  
Driverprofiel.  
> De Naam is nu gewijzigd.  
2. Selecteer het stuurprogramma -profiel vereist.  
OPMERKING  
3.  
DrukkenBevestigen.  
Gerelateerde informatie  
Een profielnaam kan niet beginnen met een ruimte,  
Omdat de profielnaam dan niet wordt opgeslagen.  
Bestuursprofielen (p. 124)  
•
> De stuurprogramma -profiel is geselecteerd en de  
systeem laadt de instellingen voor de nieuwe  
Driverprofiel.  
Navigeren in de weergaven van het middenweergave  
(p. 103)  
•
Gerelateerde informatie  
Optie 2:  
Een bestuurdersprofiel hernoemen (p. 125)  
•
•
Stuurprofiel selecteren (p. 125)  
•
Het koppelen van de externe controle -toets aan stuurprogramma -profiel  
(p. 126)  
1. Drag in het bovenaanzicht in het midden van  
toneelstuk.  
Toetsenbord in het middenweergave (p. 114)  
•
2.  
DrukkenProfiel.  
> De Dezelfde lijst als voor optie 1 wordt weergegeven.  
125  
 
Displays en spraakbesturing  
5. Opslaan Uw profielbeschermingsoptie door  
Bescherm Driver Profile  
Het koppelen van de externe controle -toets aan  
Driversprofiel  
Het is mogelijk om uw sleutel te koppelen aan een bestuurder  
bestand. Het stuurprogramma-profiel samen met al zijn set-  
Tings worden dan automatisch geselecteerd  
Elke keer dat de auto wordt gebruikt met die specifieke  
afstandsbedieningsleutel.  
De eerste keer dat de afstandsbedieningssleutel wordt gebruikt, het  
is niet gekoppeld aan een specifiek stuurprogramma -profiel.  
Wanneer de auto wordt gestart, deGastprofiel zal  
automatisch worden geactiveerd.  
dringendRug/Dichtbij.  
In sommige gevallen verdient het de voorkeur om geen variatie op te slaan  
ous instellingen gedefinieerd in de auto naar de actieve  
Driverprofiel. In dit geval is het mogelijk om  
Bescherm het stuurprogramma -profiel.  
> Wanneer Het profiel is beschermd, instellingen  
gedefinieerd in de auto zal niet worden opgeslagen  
automatisch naar het profiel. In plaats van,  
Uw wijzigingen moeten handmatig worden opgeslagen  
OPMERKING  
onderInstellingen System Driver  
Het beschermen van een stuurprogramma -profiel is alleen mogelijk  
Wanneer de auto stationair is.  
Profielen bewerken Profieldoor aan te drukken  
Bewaar de huidige instellingen op het profiel.  
Wanneer het profiel onbeschermd is, op de  
Anders worden uw instellingen opgeslagen  
automatisch naar het profiel.  
Om een ​​stuurprogramma -profiel te beschermen:  
Een stuurprogramma-profiel kan handmatig worden geselecteerd met-  
uit om het aan de sleutel te koppelen. Wanneer de auto is  
ontgrendeld, het laatste actieve stuurprogramma-profiel is acti-  
Vated. Zodra de sleutel is gekoppeld aan een bestuurder  
profiel, een stuurprogramma -profiel hoeft niet te zijn  
geselecteerd wanneer die specifieke sleutel wordt gebruikt.  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht in de cen-  
Drie display.  
Gerelateerde informatie  
Bestuursprofielen (p. 124)  
2. Druk op Systeemstuurprogramma Profielen.  
•
3.  
UitkiezenBewerk profiel.  
> A Menu wordt geopend, waar het profiel kan zijn  
bewerkt.  
Een afstandsbedieningsleutel koppelen aan een  
Driversprofiel  
4.  
UitkiezenBescherm profielom de pro-  
bestand.  
OPMERKING  
Een afstandsbedieningssleutel aansluiten op een stuurprogramma  
Profiel is alleen mogelijk wanneer de auto staat  
tionair.  
Selecteer eerst het profiel dat moet worden gekoppeld aan de sleutel,  
Als het te koppelen profiel nog niet actief is.  
126  
 
Displays en spraakbesturing  
Het actieve profiel kan vervolgens worden gekoppeld aan de  
sleutel.  
5.  
UitkiezenVerbind de sleutelOm het profiel te koppelen aan  
de sleutel. Het is niet mogelijk om een ​​bestuurder te koppelen  
profiel naar een andere sleutel dan de ene cur-  
Rently worden gebruikt in de auto. Als er zijn  
Meerdere sleutels in de auto, het bericht  
Er wordt meer dan één sleutel gevonden, zet de sleutel  
U wilt verbinding maken op back -uplezer  
wordt weergegeven.  
Gerelateerde informatie  
Bestuursprofielen (p. 124)  
•
•
•
Een bestuurdersprofiel hernoemen (p. 125)  
Afstandsbedieningsleutel (p. 219)  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht in de cen-  
Drie display.  
2. Druk op Systeemstuurprogramma Profielen.  
3. Selecteer het gewenste profiel. Het display  
keert terug naar het thuisaanzicht. DeGastpro-  
Bestand kan niet worden gekoppeld aan een sleutel.  
4. Drag weer in het bovenaanzicht en tik op  
Instellingen System Driver Profielen  
Bewerk profiel.  
De locatie van de back-uplezer in het opslagcompart-  
ment.  
>
Wanneer het berichtProfiel verbonden  
tot sleutelwordt getoond, de sleutel en de bestuurder  
Profiel zijn gekoppeld.  
6.  
DrukkenOK.  
> Dit sleutel is nu gekoppeld aan de pro-  
bestand en blijft gekoppeld zolang de  
Verbind de sleutelBox is niet losgemaakt.  
127  
Displays en spraakbesturing  
Pop-up berichten  
Instellingen opnieuw instellen in de bestuurder  
profielen  
Instellingen die tot een of meer zijn opgeslagen  
Driverprofielen kunnen worden gereset als de auto staat  
tionair.  
Bericht in het middenweergave  
In sommige gevallen wordt een bericht getoond in de  
vorm van een pop-upvenster. Pop-up berichten  
een hogere prioriteit hebben dan berichten die zijn weergegeven in  
de statusbalk en vereisen bevestiging/  
actie voordat ze verdwijnen.  
Het centrumweergave kan berichten weergeven  
de bestuurder informeren of helpen in het geval van verschillen  
ferente gebeurtenissen.  
OPMERKING  
Gerelateerde informatie  
Factory Resetis alleen mogelijk wanneer de  
Het beheren van berichten in het middenweergave  
(p. 129)  
•
•
•
Auto is stationair.  
Het omgaan met een bericht dat is opgeslagen van de cen-  
TRE -display (p. 129)  
1.  
DrukkenInstellingenin het bovenaanzicht.  
2. Druk op Systeemfabriek reset reset  
Persoonlijke instellingen.  
Berichten in het display van de bestuurder (p. 93)  
3.  
Selecteer een van de optiesReset voor de  
Actief profiel,Reset voor alle profielenof  
Annuleren.  
Voorbeeld van een bericht in de bovenkant van het middenweergave  
weergave.  
Gerelateerde informatie  
Het middelste display toont berichten die zijn  
van lagere prioriteit voor de bestuurder.  
Bestuursprofielen (p. 124)  
•
Instellingen opnieuw instellen in het middendisplay  
(p. 122)  
•
De meeste berichten worden boven het midden weergegeven  
De statusbalk van display. Na een tijdje, of wanneer dat  
Vereiste actie met betrekking tot het bericht heeft  
is genomen, het bericht verdwijnt uit de  
Statusbalk. Als een bericht moet worden opgeslagen, is dit  
staat in het bovenaanzicht in het midden van  
toneelstuk.  
Berichtsamenstelling kan variëren en dat kunnen ze  
samen met afbeeldingen, symbolen of worden getoond  
Een knop voor het activeren/deactiveren van een functie  
gekoppeld aan het bericht.  
128  
 
Displays en spraakbesturing  
Voor berichten zonder knoppen:  
Het beheren van berichten in het midden  
weergave  
Berichten in het middenweergave worden ingesteld  
Het omgaan met een bericht dat is opgeslagen van  
het middelste display  
Of het nu wordt opgeslagen van het display van de bestuurder of de  
centrumweergave, berichten worden beheerd in de  
centrumweergave.  
–
Sluit het bericht door erop te tikken, of  
Laat het bericht automatisch sluiten  
Na een tijdje.  
Weergaven in het middenweergave.  
> De bericht verdwijnt uit de sta-  
De bar.  
Als een bericht moet worden opgeslagen, is dit positief  
in het bovenaanzicht in het middenweergave.  
Gerelateerde informatie  
Bericht in het middenweergave (p. 128)  
•
Het omgaan met een bericht dat is opgeslagen van de cen-  
TRE -display (p. 129)  
•
Berichten in het display van de bestuurder (p. 93)  
•
Voorbeeld van een bericht in de bovenkant van het middenweergave  
weergave.  
Voorbeelden van opgeslagen berichten en mogelijke opties in  
het bovenaanzicht.  
Sommige berichten in het middenscherm hebben een  
knop (of verschillende knoppen in pop-up mes-  
wijzen) voor b.v. Een func-  
Gekoppeld aan het bericht.  
Berichten die worden weergegeven in het middenweergave  
die moeten worden opgeslagen, worden bovenaan toegevoegd  
Bekijk van het middelste display.  
Een nieuw bericht beheren  
Voor berichten met knoppen:  
–
Druk op de knop om de actie uit te voeren of  
Laat het bericht automatisch sluiten  
Na een tijdje.  
> De bericht verdwijnt uit de sta-  
De bar.  
}}  
129  
 
Displays en spraakbesturing  
||  
Een opgeslagen bericht lezen  
1. Open het bovenaanzicht in het middenscherm.  
Stemherkenning  
WAARSCHUWING  
Spraakbesturing16Hiermee kunt u func-  
in de auto, b.v. klimaatsysteem, radio of  
Een Bluetooth-verbonden telefoon met gesproken  
commando's. In auto's uitgerust met sensus  
Navigatie*, het navigatiesysteem kan dat ook  
worden gecontroleerd met spraakherkenning.  
De bestuurder heeft altijd de algehele verantwoordelijkheid  
Ity voor het veilige manier van het voertuig  
en naleven aan alle toepasselijke regels van  
de weg.  
> A Lijst met opgeslagen berichten wordt weergegeven.  
Berichten met een pijl aan de rechterkant  
kan worden gemaximaliseerd.  
2. Tik op een bericht om uit te breiden/minimaliseren.  
> Meer Informatie over het bericht is  
weergegeven in de lijst en de afbeelding naar de  
achtergelaten in de app toont informatie over  
het bericht grafisch.  
Wat is spraakbesturing?  
Spraakbesturing is een hulpmiddel dat de  
Gebruik van verschillende opdrachten in uw auto. In prin-  
Ciple, het werkt als een normale toepassing in  
die u informatie invoert in een vaste  
volgorde om een ​​taak uit te voeren, maar  
In plaats van te typen op een toetsenbord, gebruikt u stem  
commando's. Het kan daarom een ​​goed idee zijn  
leer hoe, en in welke volgorde, een stemcom-  
mand moet worden gesproken om de  
gewenst resultaat.  
Een opgeslagen bericht beheren  
Sommige berichten hebben een knop voor b.v. activat-  
ing/deactiveren van een functie gekoppeld aan de mes-  
verstandig.  
–
Druk op de knop om de actie uit te voeren.  
Opgeslagen berichten in de bovenkant worden verwijderd  
automatisch wanneer de auto is uitgeschakeld.  
Spraakbesturingssysteem microfoon  
Met het spraakbesturingssysteem kunt u controleren  
Bepaalde infotainment- en klimaatfuncties  
spraakopdrachten gebruiken. Het systeem kan  
Reageer met spraak en door informatie te tonen  
in het display van de bestuurder.  
Gerelateerde informatie  
Systeem bijwerken  
Bericht in het middenweergave (p. 128)  
•
Het spraakherkenningssysteem is continu  
verbeterd. Het wordt aanbevolen om altijd te hebben  
de nieuwste versie geïnstalleerd.  
Het beheren van berichten in het middenweergave  
(p. 129)  
•
Berichten in het display van de bestuurder (p. 93)  
•
Download updates op www.volvocars.com/  
intl/ondersteuning.  
16  
Is van toepassing op bepaalde markten.  
130  
* Optie/accessoire.  

Related Topics

Beeldschermen en spraakbediening

Toon ritstatistieken op het middendisplay
Datum en tijd
Buitentemperatuurmeter
Indicatorsymbolen op het bestuurdersdisplay
Waarschuwingssymbolen op het bestuurdersdisplay
Overzicht middendisplay
Systeemeenheden wijzigen
Systeemtaal wijzigen
Spraakherkenning