Volvo SUV 2020 Weergaven en spraakbediening -> Waarschuwingssymbolen op het bestuurdersdisplay

Displays en spraakbesturing  
Waarschuwingssymbolen in de bestuurder  
weergave  
De waarschuwingssymbolen waarschuwen de bestuurder die een  
belangrijke functie is geactiveerd of dat een seri  
Er bestaat een fout of staat.  
Symboolspecificatie  
Lane Assistance and Rain Sen-  
Symboolspecificatie  
Airbags  
bier  
Als het symbool verlicht blijft  
of verlicht tijdens het rijden, een  
fout is gedetecteerd in een van een van  
de veiligheidssystemen van de auto. Lezen  
het bericht in het display van de bestuurder.  
Volvo beveelt aan dat een  
geautoriseerde Volvo -workshop is  
gecontacteerd.  
Wit symbool: rijstrookhulp is  
Aan en weglijnen worden gedetecteerd.  
Regensensor is aan.  
Symboolspecificatie  
Waarschuwing  
Grijs symbool: rijstrookhulp is  
Aan maar weglijnen zijn dat niet  
gedetecteerd. Regensensor is aan.  
Het rode waarschuwingssymbool illumi-  
Nates wanneer een fout is  
gecateerd die de  
Veiligheid of rijen van de auto. Een  
verklarende tekst wordt getoond op de  
Driver Display tegelijkertijd.  
Het waarschuwingssymbool kan ook illueren  
Mineer in combinatie met andere  
Symbolen.  
AdBlue system(diesel)  
Fout in het remsysteem  
Het symbool belicht wanneer het  
Adblue -niveau is laag of in de  
gebeurtenis van een fout in de adblue  
systeem.  
Als dit symbool belicht, is de  
Het remvloeistofniveau kan te laag zijn.  
Bezoek de dichtstbijzijnde geautoriseerde  
workshop om de remvloeistof te hebben  
Niveau gecontroleerd en verholpen.  
Gerelateerde informatie  
Veiligheidsgordel herinnering  
Driver Display (p. 75)  
Parkeerrem toegepast  
Dit symbool verlicht of  
flitst als iemand op een voorstoel  
heeft hun veiligheidsgordel niet aangebracht of als  
Iemand op een achterbank heeft ingenomen  
uit hun veiligheidsgordel.  
Dit symbool verlicht met een  
constante gloed wanneer het parkeren  
rem wordt toegepast.  
Een knipperend symbool betekent dat a  
Fout is ontstaan. Lees de mes-  
salie in het display van de bestuurder.  
}}  
85  
 
Displays en spraakbesturing  
||  
Licentieovereenkomst voor de bestuurder  
weergave  
Symboolspecificatie  
Symboolspecificatie  
Lage oliedruk  
Botsingsrisico  
Een licentie is een overeenkomst voor het recht op  
een bepaalde activiteit of het recht om te gebruiken te bedienen  
het recht van iemand anders volgens de  
Algemene voorwaarden in de overeenkomst. De  
De volgende tekst is de overeenkomst van Volvo met de  
fabrikant of ontwikkelaar.  
Als dit symbool belicht terwijl  
rijden wanneer de olie van de motor is  
De druk is te laag. Stop de  
motor onmiddellijk en controleer  
het motorolieniveau, vul bij als  
Essary. Als het symbool verlicht  
en het olieniveau is normaal, con-  
tact een workshop. Volvo Recom-  
herstelt dat een geautoriseerde Volvo  
Workshop wordt gecontacteerd.  
Stadveiligheid waarschuwt voor een risico op col-  
Verzekering met andere voertuigen, pedes-  
Trians, fietsers of grote dieren.  
Hoge motortemperatuur  
Het symbool schakelt aan terwijl  
rijden wanneer de temperatuur van  
De motor is te hoog. Een verklaring  
Atory -tekst wordt weergegeven op de bestuurder  
Tegelijkertijd weergeven.  
FREEType Projectlicentie  
Disclaimers en licentie voor software van derden software  
Overeenkomsten Vertrouwelijk ID 06-00004-004  
39 /75 Revisie 06.00A, 2015-06-09  
2006-Jan-27 Copyright 1996-2002, 2006  
Door David Turner, Robert Wilhelm en Werner  
Lemberg.  
Alternator niet opladen  
Gerelateerde informatie  
Dit symbool verlicht tijdens  
rijden als er een fout is opgetreden  
het elektrische systeem. Bezoek een  
workshop. Volvo beveelt aan  
dat een geautoriseerde Volvo-werk-  
Winkel wordt gecontacteerd.  
Indicatorsymbolen in het stuurprogramma -display  
(p. 83)  
Driver Display (p. 75)  
86  
Displays en spraakbesturing  
om te gebruiken in overeenstemming met deze licentie. Wij  
Moedig u dus aan om de volgende tekst te gebruiken:  
1. Geen garantie - het Freetype -project  
Wordt verstrekt `zoals het is 'zonder garantie  
Van welke aard dan ook, uitdrukkelijk of  
Impliciet, inclusief, maar niet beperkt  
Aan, garanties van verkoopbaarheid  
En fitness voor een bepaald  
DOEL. In geen geval zal een van de  
Auteurs of auteursrechthouders zijn  
Aansprakelijk voor eventuele schade veroorzaakt door  
Het gebruik of het onvermogen om te gebruiken, van  
Het Freetype -project. '  
Invoering  
Het Freetype -project wordt in verschillende verspreid  
archiefpakketten; Sommigen van hen kunnen bevatten,  
Naast de Freetype -lettertype -engine,  
Verschillende tools en bijdragen die afhankelijk zijn van,  
of betrekking hebben op het Freateype -project. Deze licentie  
Geldt op alle bestanden die in dergelijke pakketten worden gevonden, en  
die niet onder hun eigen expliciet vallen  
licentie. De licentie beïnvloedt dus het Freetype  
lettertype -engine, de testprogramma's, documentatie  
en Makefiles, op zijn minst. Deze licentie  
werd geïnspireerd door de BSD, artistiek en ijg  
(Independent JPEG Group) Licenties, die allemaal  
Moedig opname en gebruik van gratis software aan  
in zowel commerciële als freeware -producten. Als  
Een gevolg, de belangrijkste punten zijn dat: o wij  
Beloof niet dat deze software werkt.  
We zullen echter in elke vorm van geïnteresseerd zijn  
Bugrapporten. (`zoals is 'verdeling) o u kunt gebruiken  
Deze software voor wat u maar wilt, in delen  
of volledige vorm, zonder ons te betalen. ('Royalty-  
gratis 'gebruik) o je misschien niet doet alsof je dat  
schreef deze software. Als u het gebruikt, of alleen onderdelen  
Daarvan moet u in een programma erkennen  
Ergens in uw documentatie die u  
hebben de Freetype -code gebruikt. (`credits ') Wij  
specifiek toestaan ​​en de  
"Delen van deze software zijn auteursrechten©  
2013 The Freetype Project  
Wettelijke voorwaarden  
0. Definities - Gedurende deze licentie, de  
termen 'pakket', `Freetype Project ', en  
`Freetype Archive 'verwijst naar de set bestanden  
Oorspronkelijk verspreid door de auteurs (David  
Turner, Robert Wilhelm en Werner Lemberg)  
Als het `Freetype -project ', of het nu wordt genoemd als  
Alpha, bèta of definitieve release. 'U' verwijst naar de  
licentienemer, of persoon die het project gebruikt, waar  
'gebruiken' is een generieke term inclusief compileren  
de broncode van het project en het koppelen van het  
om een ​​`programma 'of' uitvoerbaar 'te vormen. Dit  
programma wordt `een programma aangeduid met behulp van de  
FREEType -motor '. Deze licentie is van toepassing op iedereen  
Bestanden die zijn gedistribueerd in het originele Freetype  
Project, inclusief alle broncode, binaries en  
documentatie, tenzij anders vermeld in de  
bestand in zijn originele, ongewijzigde vorm als  
Gedistribueerd in het oorspronkelijke archief. Als je bent  
niet zeker of een bepaald bestand wel of niet is  
Gedekt door deze licentie moet u contact met ons opnemen  
om dit te verifiëren. Het Freetype -project is  
Copyright (c) 1996-2000 door David Turner,  
Robert Wilhelm en Werner Lemberg. Alle  
Rechten voorbehouden, behalve zoals hieronder gespecificeerd.  
2. Redistributie - Deze licentie verleent een  
Wereldwijd, royaltyvrij, eeuwig en  
onherroepelijk recht en licentie om te gebruiken, uit te voeren,  
Uitvoeren, compileren, weergeven, kopiëren, maken  
afgeleide werken van, distribueren en sublicentie  
Het Freateype -project (in zowel bron als  
objectcode formulieren) en afgeleide werken  
daarvan voor enig doel; en autoriseren  
anderen om sommige of alle rechten uit te oefenen  
Toegegeven hierin, onder voorbehoud van het volgende  
Voorwaarden: O herverdeling van broncode  
moet dit licentiebestand behouden (`ftl.txt ')  
ongewijzigd; eventuele toevoegingen, verwijderingen of wijzigingen  
naar de originele bestanden moeten duidelijk worden aangegeven in  
bijbehorende documentatie. Het auteursrecht  
Kennisgevingen van de ongewijzigde, originele bestanden moeten zijn  
bewaard in alle kopieën van bronbestanden. O  
Herverdeling in binaire vorm moet een  
Disclaimer die stelt dat de software is  
Gebaseerd in een deel van het werk van het Freetype  
Team, in de distributiedocumentatie. Wij  
opname van deze software, met of zonder  
Wijzigingen, in commerciële producten. Wij  
Disclaim alle garanties die het Freetype dekken  
Projecteer en ga uit van geen aansprakelijkheid met betrekking tot de  
FREEType -project. Eindelijk vroegen veel mensen  
ons voor een voorkeursformulier voor een krediet/disclaimer  
}}  
87  
Displays en spraakbesturing  
||Moedig u ook aan om een ​​URL aan de  
FREEType webpagina in uw documentatie,  
Hoewel dit niet verplicht is. Deze voorwaarden  
Solliciteer op software afgeleid van of gebaseerd  
Over het Freateype -project, niet alleen de  
ongewijzigde bestanden. Als u ons werk gebruikt, moet u  
erken ons. Er hoeft echter geen kosten te zijn  
aan ons betaald.  
zijn op zoek naar ondersteuning, begin in deze lijst als u  
niets gevonden om u te helpen in de  
documentatie. o Freetype-  
devel@nongnu.org. Bespreekt ook bugs  
als motor internals, ontwerpproblemen, specifiek  
licenties, porten, enz. Onze startpagina kan zijn  
Documentatie voor elk doel, op voorwaarde dat dat  
De bovenstaande copyright -kennisgeving en het volgende  
Twee paragrafen verschijnen in alle exemplaren hiervan  
software. In geen geval zal de  
Auteursrechthouder is aansprakelijk voor iedereen  
Partij voor directe, indirecte, speciaal,  
Incidentele of consequent  
Schade voortvloeien uit het gebruik van  
Deze software en zijn  
Harfbuzz / UCDN -licentie  
Copyright©2010,2011,2012 Google, Inc.  
Copyright©2012 Mozilla Foundation  
Copyright©2011 Codethink Limited  
3. Adverteren - noch de auteurs van Freetype  
en bijdragers noch u zult de naam gebruiken  
de andere voor commerciële, advertenties of  
promotionele doeleinden zonder specifieke prior  
schriftelijke toestemming. We stellen voor, maar doen het niet  
vereisen dat u een of meer van de  
volgende zinnen om naar deze software te verwijzen  
Uw documentatie of advertentiemateriaal:  
`Freetype Project ',` Freetype Engine',  
`Freetype Library 'of` Freetype Distribution'.  
Omdat u deze licentie niet hebt getekend, bent u dat  
niet verplicht om het te accepteren. Echter de  
Freetype -project is alleen auteursrechtelijk beschermd materiaal  
deze licentie, of een andere die is gecontracteerd  
de auteurs, verleent u het recht om te gebruiken,  
distribueren en wijzig het. Daarom door te gebruiken,  
het distribueren of wijzigen van het Freetype  
Project, u geeft aan dat u het begrijpt en  
Accepteer alle voorwaarden van deze licentie.  
Documentatie, zelfs als de  
Auteursrechthouder is geadviseerd  
Van de mogelijkheid van dergelijke schade.  
De auteursrechthouder specifiek  
Verwerpt eventuele garanties,  
Inclusief, maar niet beperkt tot, de  
Impliciete garanties van  
Verkoopbaarheid en fitness voor een  
Bepaald doel. De software  
Hieronder is op een "zoals het is"  
Basis, en de auteursrechthouder heeft  
Geen verplichting om te voorzien  
Copyright©2008,2010 Nokia  
Bedrijf en/of haar dochteronderneming (-ies)  
Copyright©2009 Keith Stribley  
Copyright©2009 Martin Hosken en Will  
Internationale  
Copyright©2007 Chris Wilson  
Copyright©2006 Behdad Esfahbod  
Copyright©2005 David Turner  
Onderhoud, ondersteuning, updates,  
Verbeteringen of aanpassingen.  
Copyright©  
2004.2007.2008.2009.2010 Red Hat,  
Inc.  
Copyright©1998-2004 David Turner en  
Werner Lemberg  
Raadpleeg de persoon voor volledige copyright -kennisgevingen  
Bestanden in het pakket. Toestemming is hierbij  
verleend, zonder schriftelijke overeenkomst en  
zonder licentie of royalty -kosten, om te gebruiken, kopiëren,  
wijzigen en distribueren deze software en zijn  
4. Contacten - Er zijn twee mailinglijsten  
Gerelateerd aan Freetype: o freetype@nongnu.org.  
Bespreekt algemeen gebruik en toepassingen van  
Freetype, evenals toekomst en gezocht  
Toevoegingen aan de bibliotheek en distributie. Als u  
88  
Displays en spraakbesturing  
Documentatie zou worden gewaardeerd, maar  
is niet vereist.  
SOFTWARE. Copyright en  
Toestemmingsbericht Copyright©  
Libunicreak licentie  
Deze bibliotheek wordt uitgebracht onder een open-source  
Licentie, de licentie voor ZLIB/LIBPNG. Controleer  
de bestandsvergunning voor details. Behalve het gebruik  
Het algoritme, een deel van de code is afgeleid  
De gegevens die worden verstrekt onder http: //  
Gebruiksvoorwaarden kunnen van toepassing zijn: url: http: //  
1991-2010 Unicode, Inc. Alle rechten voorbehouden.  
Gedistribueerd onder de gebruiksvoorwaarden in http: //  
wordt hierbij gratis toegekend, aan iedereen  
persoon die een kopie van de Unicode -gegevens verkrijgt  
bestanden en alle bijbehorende documentatie (de  
"Gegevensbestanden") of unicode software en wat  
bijbehorende documentatie (de "software") aan  
handelen in de gegevensbestanden of software zonder  
beperking, inclusief zonder beperking de  
Rechten om te gebruiken, kopiëren, wijzigen, samenvoegen, publiceren,  
Distribueren en/of verkopen kopieën van de gegevensbestanden  
of software, en om personen toe te staan ​​aan wie  
De gegevensbestanden of software zijn ingericht om te doen  
Dus, op voorwaarde dat (a) het bovenstaande auteursrecht  
Kennisgeving (en) en deze toestemming verschijnen  
met alle kopieën van de gegevensbestanden of software,  
(b) Zowel de bovenstaande copyright -kennisgeving (s) als dit  
Toestemmingsbericht verschijnt in bijbehoren  
documentatie, en (c) er is een duidelijke kennisgeving in  
elk gewijzigd gegevensbestand of in de software als  
evenals in de documentatie die is gekoppeld  
de gegevensbestanden (s) of software die de gegevens of  
Software is gewijzigd. De gegevensbestanden  
En software wordt aangeboden "zoals het is",  
Zonder enige vorm van garantie,  
Expliciet of impliciet, inclusief maar  
Niet beperkt tot de garanties van  
Verkoopbaarheid, fitness voor een  
Bepaald doel en  
2. gewijzigd Bronversies moeten duidelijk zijn  
gemarkeerd als zodanig, en moet dat niet zijn  
verkeerd weergegeven als het origineel  
software.  
3. Dit Kennisgeving mag niet worden verwijderd of gewijzigd  
van elke bronverdeling.  
Unicode Inc. Licentieovereenkomst  
Bewijsstuk 1 Unicode, Inc. Licentie  
Overeenkomst - gegevensbestanden en  
Software Unicode -gegevensbestanden omvatten alles  
Gegevensbestanden onder de mappen http: //  
LICENTIE:  
Copyright (c) 2008-2012 Wu Yongwei  
<wuyongwei bij gmail dot com>  
Copyright (c) 2012 Tom Hacohen <Tom  
Dot Hacohen bij Samsung Dot Com>  
Software omvat elke gepubliceerde broncode  
in de Unicode -standaard of onder de  
Gebruiker: lees zorgvuldig het volgende legaal  
overeenkomst. Door te downloaden,  
Installeren, kopiëren of anderszins  
Gebruik van de gegevensbestanden van Unicode Inc. ("Data  
Bestanden "), en/Of software  
("Software"), u ondubbelzinnig  
Accepteren en ermee instemmen om gebonden te zijn,  
Alle algemene voorwaarden van  
Deze overeenkomst. Als u het niet eens bent,  
Niet downloaden, installeren, kopiëren,  
Distribueren of gebruiken de gegevensbestanden of  
Deze software wordt 'as-is' verstrekt, zonder enige  
uitdrukkelijke of impliciete garantie. In geen geval zal  
de auteur wordt aansprakelijk gesteld voor schade  
voortkomend uit het gebruik van deze software.  
Toestemming wordt aan iedereen verleend om dit te gebruiken  
software voor elk doel, inclusief  
commerciële toepassingen, en om het te wijzigen en  
Distribueer het vrijelijk, onderworpen aan het volgende  
beperkingen:  
1. De De oorsprong van deze software moet dat niet zijn  
verkeerd weergegeven; Dat moet u niet beweren  
U schreef de originele software. Als u gebruikt  
deze software in een product, een  
erkenning in het product  
Non -inbreuk op derden  
}}  
89  
Displays en spraakbesturing  
||Rechten. In geen geval zal de  
Auteursrechthouder of houders  
In deze kennisgeving opgenomen zijn aansprakelijk voor  
Elke claim, of een speciale indirecte of  
Consequente schade, of iets  
Schadevergoeding wat er ook resulteert  
Van verlies van gebruik, gegevens of winst,  
Of in een contractactie,  
Nalatigheid of andere marteling  
Actie, voortkomend uit of in  
U schreef de originele software. Als u gebruikt  
deze software in een product, een  
erkenning in het product  
Documentatie zou worden gewaardeerd, maar  
is niet vereist.  
Copyright (C) 2002, Lev Povalahev  
Alle rechten voorbehouden.  
Herverdeling en gebruik in bron en binair  
formulieren, met of zonder wijziging, zijn  
toegestaan ​​op voorwaarde dat het volgende  
2. gewijzigd Bronversies moeten duidelijk zijn  
gemarkeerd als zodanig, en moet dat niet zijn  
verkeerd weergegeven als het origineel  
software.  
Voorwaarden worden voldaan: herdistributies van de bron  
Code moet de bovenstaande copyright -kennisgeving behouden,  
Deze lijst met voorwaarden en het volgende  
vrijwaring.*Herverdeling in binaire vorm  
moet de bovenstaande copyright -kennisgeving reproduceren,  
Deze lijst met voorwaarden en het volgende  
Disclaimer in de documentatie en/of andere  
Materialen voorzien van de verdeling.*De  
naam van de auteur kan worden gebruikt om te onderschrijven of  
Promoot producten die zijn afgeleid van deze software  
zonder specifieke voorafgaande schriftelijke toestemming. DIT  
Software wordt geleverd door de  
3. Dit Kennisgeving mag niet worden verwijderd of gewijzigd  
van elke bronverdeling.  
Verbinding met het gebruik of  
Prestaties van de gegevensbestanden of  
SOFTWARE. Behalve zoals hierin opgenomen  
kennisgeving, de naam van een auteursrechthouder zal  
niet worden gebruikt in advertenties of anders  
promoten de verkoop, gebruik of andere transacties in  
Deze gegevensbestanden of software zonder eerder  
Schriftelijke autorisatie van de auteursrechthouder.  
Jean-Loup Gailly Mark Adler jloup@gzip.org  
madler@alumni.caltech.edu als u de zlib gebruikt  
bibliotheek in een product, zouden we op prijs stellen*niet*  
het ontvangen van langdurige juridische documenten om te ondertekenen. De  
bronnen worden gratis verstrekt, maar zonder  
garantie van welke aard dan ook. De bibliotheek is geweest  
volledig geschreven door Jean-Loup Gailly en Mark  
Adler; Het bevat geen code van derden. Als  
U herverdeelt aangepaste bronnen, dat zouden we doen  
Waardeer dat u in het bestand opneemt  
Copyrighthouders en  
Bijdragers "zoals het is" en wat dan ook  
Zlib Data Compression Library Licentie  
Overeenkomst  
Uitdrukkelijke of impliciete garanties,  
Inclusief, maar niet beperkt tot, de  
Impliciete garanties van  
Verkoopbaarheid en fitness voor een  
Bepaald doel wordt afgewezen.  
In geen geval zal het auteursrecht  
Eigenaar of bijdragers zijn aansprakelijk  
Voor elke directe, indirecte, incidentele,  
Speciaal, voorbeeldig, of  
Consequente schade (inclusief,  
Maar niet beperkt tot, inkoop van  
Goederen of diensten vervangen; VERLIES  
Van gebruik, gegevens of winst; Of zaken  
(C) 1995-2010 Jean-Loup Gailly en Mark  
Adler Deze software wordt 'as-is' verstrekt, zonder  
elke uitdrukkelijke of impliciete garantie. In geen geval  
zullen de auteurs aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade  
voortkomend uit het gebruik van deze software.  
Toestemming wordt aan iedereen verleend om dit te gebruiken  
software voor elk doel, inclusief  
commerciële toepassingen, en om het te wijzigen en  
Distribueer het vrijelijk, onderworpen aan het volgende  
beperkingen:  
Changelog geschiedenisinformatie documenteren  
Uw wijzigingen. Lees de FAQ voor meer  
informatie over de verdeling van gemodificeerde  
Bronversies.  
Glew License (gewijzigde BSD -licentie)  
De OpenGL -extensie Wrangler -bibliotheek  
Copyright (c) 2002-2008, Milan Ikits  
<milan.ikits@ieee org>  
1. De De oorsprong van deze software moet dat niet zijn  
verkeerd weergegeven; Dat moet u niet beweren  
Copyright (c) 2002-2008, Marcelo E.  
Magallon <mmagallo@debian.org>  
90  
Displays en spraakbesturing  
Onderbreking) echter veroorzaakt en  
Over elke aansprakelijkheidstheorie, of  
In contract, strikte aansprakelijkheid of onrechtmatige daad  
(Inclusief nalatigheid of  
Anders) op enigerlei wijze opkomen  
Van het gebruik van deze software, zelfs als  
Op de hoogte van de mogelijkheid daarvan  
SCHADE.  
App -menu in het display van het stuurprogramma  
App  
Functie  
Het app -menu in het display van het stuurprogramma biedt  
Snelle toegang tot veelgebruikte functies voor  
bepaalde apps.  
Trip com-  
puter  
Selectie van tripmeter, selec-  
wat te laten zien in de  
Driver Display, etc.  
Media  
speler  
Selectie van actieve bron voor  
de mediaspeler.  
Telefoon  
Een contactpersoon bellen vanaf de oproep  
lijst.  
Gerelateerde informatie  
Driver Display (p. 75)  
Navigatie  
Gids voor bestemming, etc.  
Gerelateerde informatie  
Driver Display (p. 75)  
Overzicht van het middenweergave (p. 97)  
De figuur is schematisch.  
Het app -menu in het display van het stuurprogramma kan zijn  
gebruikt in plaats van het middelste display en is  
trolden met behulp van het rechter toetsenbord op de  
stuur. Het app -menu maakt het gemakkelijker  
schakelen tussen verschillende apps of functies  
binnen de apps zonder de  
stuur.  
App -menu -functies  
Verschillende apps geven toegang tot verschillende soorten  
functies. De volgende apps en hun associatie  
ATED -functies kunnen worden bestuurd vanuit de app  
menu:  
91  
 
Displays en spraakbesturing  
Als het app -menu opnieuw wordt geopend, functioneert de functies  
Van de meest recent geselecteerde app wordt getoond  
Eerst.  
Het app -menu beheren in de  
Driver Display  
Het app-menu in het display van het stuurprogramma is oper-  
at met de rechterhand van het stuurwiel  
toetsenbord.  
Het app -menu openen/sluiten  
Druk op Open/Sluiten (1).  
> De App -menu Opens/Sluit.  
Gerelateerde informatie  
Het is niet mogelijk om het app -menu te openen  
terwijl er een niet-erkende mes-  
salie in het display van de bestuurder. Het bericht heeft  
Om eerst te worden bevestigd voor het app -menu  
kan worden geopend.  
Het app -menu sluit automatisch na een  
periode van inactiviteit of na bepaalde opties  
zijn geselecteerd.  
Navigeren en selecteren in de app  
menu  
1. Navigeren tussen de apps door te drukken  
aan de linkerkant of rechts (2).  
Het app-menu en de rechterhand van het stuurwiel  
toetsenbord. De figuur is schematisch.  
Open/sluiten  
Links/rechts  
Omhoog/omlaag  
Bevestigen  
> Functies Voor de vorige/volgende app zijn  
weergegeven in het app -menu.  
2. Bladeren door de functies voor de  
Geselecteerde app door op of neer te tikken  
(3).  
3. Bevestig of markeer een optie voor de  
functie door op bevestiging te drukken (4).  
> De functie is geactiveerd en voor sommigen  
Opties Het app -menu sluit vervolgens.  
92  
 
Displays en spraakbesturing  
Serviceboods  
Berichten in het Driver Display  
Hieronder wordt getoond een selectie van belangrijke service  
ijsberichten en hun betekenissen.  
Het Driver Display kan berichten weergeven  
de bestuurder informeren of helpen in het geval van verschillen  
ferente gebeurtenissen.  
Bericht  
Specificatie  
Stop veiligA  
Stop en schakel de  
motor. Ernstig risico op  
Schade - Raadpleeg een werk-  
winkelB.  
Stop en schakel de  
motor. Ernstig risico op  
Schade - Raadpleeg een werk-  
winkelB.  
Uitschakelen  
motorA  
Voorbeelden van berichten in het Driver Display. De fig-  
Ure is schematisch - onderdelen kunnen variëren afhankelijk van de auto  
model.  
Neem contact op met een workshopBnaar  
controleer de auto onmiddellijk  
ately.  
Het Driver Display toont berichten die van zijn  
hoge prioriteit voor de bestuurder.  
Service dringend  
Rijd naar het werk-  
winkelA  
Voorbeeld van bericht in het display van 8-inch stuurprogramma's. De  
Figuur is schematisch - delen kunnen variëren afhankelijk van  
Automodel.  
Berichten kunnen worden weergegeven in verschillende delen van  
het stuurprogramma -display afhankelijk van wat andere  
Informatie wordt momenteel weergegeven. Na  
een tijdje, of wanneer de boodschap is geweest  
erkende/actie ondernomen indien nodig, de  
Bericht verdwijnt uit het display van de bestuurder. Als  
Er moet een bericht worden opgeslagen, het wordt in geplaatst  
deAuto -statusapp, die wordt geopend vanuit de  
App -weergave in het middenweergave.  
Neem contact op met een workshopBnaar  
Controleer de auto zo snel als  
mogelijk.  
Dienst  
vereistA  
Tijd voor regelmatige service -  
Neem contact op met een workshopB.  
Weergegeven vóór de volgende  
Servicedatum.  
Regelmatige hoofd-  
gedoe  
Boektijd voor  
onderhoud  
Berichtsamenstelling kan variëren en dat kunnen ze  
samen met afbeeldingen, symbolen of worden getoond  
knoppen voor het bevestigen van het bericht of  
bijvoorbeeld een verzoek accepteren.  
Tijd voor regelmatige service -  
Neem contact op met een workshopB.  
Getoond bij de volgende serve  
Ice -datum.  
Regelmatige hoofd-  
gedoe  
Tijd voor hoofd-  
gedoe  
}}  
93  
 
Displays en spraakbesturing  
||  
Het beheren van berichten in de bestuurder  
weergave  
Berichten in het display van de bestuurder worden behandeld  
Bericht  
Specificatie  
Tijd voor regelmatige service -  
Neem contact op met een workshopB.  
Getoond wanneer de service  
Datum is verstreken.  
Regelmatige hoofd-  
gedoe  
met behulp van het rechter toetsenbord van het stuurwiel.  
Onderhoud  
verlopen  
Een functie is TEM-  
Porair uitgeschakeld en  
wordt automatisch gereset  
Tijdens het rijden of daarna  
opnieuw beginnen.  
Tijdelijk  
uitA  
Voorbeelden van berichten in het Driver Display4en de  
Het rechter toetsenbord van het stuurwiel. De figuur is  
Schematisch - Onderdelen kunnen variëren afhankelijk van het automodel.  
A
Onderdeel van het bericht, samen met informatie over  
waar het probleem is ontstaan.  
Een geautoriseerde Volvo -workshop wordt aanbevolen.  
B
Links/rechts  
Bevestigen  
Gerelateerde informatie  
Voorbeelden van berichten in het Driver Display3en de  
Het rechter toetsenbord van het stuurwiel.  
Sommige berichten in het display van de bestuurder bevatten  
een of meer knoppen voor het erkennen van de  
bericht of accepteer bijvoorbeeld een verzoek.  
Bericht in het middenweergave (p. 128)  
3
Met 8-inch stuurprogramma-display.  
Met 12-inch stuurprogramma's.  
4
94  
 
Displays en spraakbesturing  
Een nieuw bericht beheren  
Voor berichten met knoppen:  
Een opgeslagen bericht lezen  
Om onmiddellijk een opgeslagen bericht te lezen:  
Het omgaan met een bericht dat is opgeslagen van  
het stuurprogramma -display  
Of het nu wordt opgeslagen van het display van de bestuurder of de  
centrumweergave, berichten worden beheerd in de  
centrumweergave.  
1. Navigeren tussen de knoppen door te drukken  
aan de linkerkant of rechts (1).  
Druk op de knop rechts van deAuto  
Bericht opgeslagen in de auto -status  
sollicitatiebericht in het midden van  
toneelstuk.  
2. Bevestig de selectie door te drukken op con-  
stevig (2).  
>
Het opgeslagen bericht wordt weergegeven in deAuto  
StatusApp.  
> De bericht verdwijnt uit de  
Driver Display.  
Om later een opgeslagen bericht te lezen:  
Voor berichten zonder knoppen:  
1.  
Open deAuto -statusapp van de app  
Bekijk in het middenweergave.  
Sluit het bericht door te drukken op bevestiging  
(2), of laat het bericht Auto- sluiten  
Matisch na een tijdje.  
> De app wordt geopend in de onderste sub-  
Uitzicht op het thuisaanzicht.  
> De bericht verdwijnt uit de  
Driver Display.  
2.  
Selecteer deBerichtenTab in de app.  
> A Lijst met opgeslagen berichten wordt weergegeven.  
Als er een bericht moet worden opgeslagen, wordt het geplaatst  
deAuto -statusapp, die wordt geopend vanuit de  
App -weergave in het middenweergave. Het bericht  
Autoboodschap opgeslagen in de auto -status  
sollicitatiewordt weergegeven in het middenweergave in  
combinatie hiermee.  
Opgeslagen berichten zijn te zien in deAuto -statusApp.  
3. Tik op een bericht om uit te breiden/minimaliseren.  
Berichten die worden weergegeven in  
het stuurprogramma -display en dat  
moeten worden opgeslagen worden toegevoegd  
> Meer Informatie over het bericht is  
weergegeven in de lijst en de afbeelding naar de  
achtergelaten in de app toont informatie over  
het bericht grafisch.  
in deAuto -statusapp in de  
centrumweergave. Het bericht  
Autoboodschap opgeslagen in de auto  
Statustoepassingwordt getoond  
Gerelateerde informatie  
In het middenweergave in combinatie hiermee.  
Bericht in het middenweergave (p. 128)  
}}  
95  
 
Displays en spraakbesturing  
||  
Een opgeslagen bericht beheren  
Gerelateerde informatie  
In gemaximaliseerde modus hebben sommige berichten  
Twee knoppen beschikbaar om service te boeken of te lezen  
De handleiding van de eigenaar.  
Om service te boeken voor een opgeslagen bericht:  
Bericht in het middenweergave (p. 128)  
In gemaximaliseerde modus voor het bericht,  
drukkenVraag af aan afkomst.call om te maken  
Afspraak5voor hulp bij het boeken van service.  
>
MetVerzoek aangemeld.: De  
AfsprakenTab opent in de app  
en creëert een verzoek om service te boeken  
en reparatiewerkzaamheden.  
MetBel om een ​​afspraak te maken: De  
telefoon-app is geïnitieerd en belt een service  
IJscentrum om service en reparatie te boeken  
werk.  
Om de eigenaarhandleiding te lezen voor een opgeslagen mes-  
verstandig:  
In gemaximaliseerde modus voor het bericht,  
drukkenEigenaarhandleidingom te lezen over de  
Bericht in de handleiding van de eigenaar.  
> De Eigenaarhandleiding opent in de cen-  
TRE -weergave en toont informatie  
gekoppeld aan het bericht.  
Opgeslagen berichten in de app zijn verwijderd Auto-  
Matisch telkens wanneer de motor wordt gestart.  
5
Marktafhankelijk. Volvo ID en geselecteerde workshop moeten ook worden geregistreerd.  
96