Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Водіння -> Honda Sensing®

Honda Sensing®  
Honda Sensing®- це система підтримки драйверів, яка використовує використання двох чітко  
Різні види датчиків: радіолокаційний датчик, розташований всередині передньої решітки та передня  
Сенсорна камера, встановлена на внутрішню сторону лобового скла, за заднім переглядом  
дзеркало.  
Honda Sensing®має наступні функції.  
Функції, які не потребують операцій комутаторів для активації  
Система гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ)2П.502  
Система пом'якшення дороги (RDM)2С. 539  
Функції, які потребують операцій перемикання для активації  
Адаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь2С. 513  
Система допомоги на прокладці руху (LKAS)2С. 530  
Продовжений  
499  
йогоHonda Sensing®u  
Перемикачі роботи для ACC з низькою швидкістю  
Помилка  
Основна кнопка  
СкасуватиКнопка  
Натисніть, щоб активувати режим очікування для ACC за допомогою  
Низька швидкість слідує і LKAS. Або натисніть на  
Скасувати ці системи.  
Res/+Кнопка  
Інтервал  
Кнопка  
Кнопка LKAS  
Натисніть, щоб активувати або скасувати LKAS.  
Кнопка LKAS  
ГоловнийКнопка  
Res/+ і -/встановити кнопки  
-/НабірКнопка  
ПресуватиRes/+кнопка, щоб відновити ACC за допомогою  
Низька швидкість дотримуйтесь або збільшуйте транспортний засіб  
швидкість.  
Пресувати-/Набіркнопка, щоб встановити ACC з низьким  
Швидкість дотримуйтесь або зменшуйте швидкість транспортного засобу.  
Інтервальна кнопка  
Натиснути (інтервал), щоб змінити  
ACC з низькою швидкістю слідувати за  
інтервал.  
Кнопка скасування  
Натисніть, щоб скасувати ACC з низькою швидкістю.  
500  
йогоHonda Sensing®u  
Вміст інтерфейсу інформаційного інтерфейсу драйвера  
Ви можете побачити поточний стан АСС з  
Слідом за низькою швидкістю та LKAS.  
Вказує на те, що ACC з низькою швидкістю випливає,  
і LKA готові до активації.  
б
Вказує на те, що LKAS активується і  
незалежно від того, чи є лінії руху руху  
виявлено.  
c
р.
і
Вказує на те, чи з низьким  
Слідом за швидкістю виявлено транспортний засіб попереду.  
Вказує на те, що ACC з низькою швидкістю дотримується  
показує встановлену швидкість транспортного засобу.  
Вказує на те, що ACC з низькою швидкістю дотримується  
показує встановлений інтервал транспортного засобу.  
501  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Система гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ)  
Може допомогти вам, коли є можливість зіткнутися з транспортним засобом або  
Пішохід, виявлений перед вашим. CMBSТМрозроблений, щоб попередити вас, коли a  
Визначається потенційне зіткнення, а також зменшити швидкість вашого автомобіля, щоб допомогти  
Мінімізуйте тяжкість зіткнення, коли зіткнення вважається неминучим.  
1Система гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Важливе нагадування про безпеку  
CMBSТМпризначений для зменшення тяжкості  
неминуче зіткнення. Це не запобігає зіткненню, ані  
Зупиніть транспортний засіб автоматично. Це все ще ваш  
Відповідальність за експлуатацію педалі гальма та рульового управління  
колесо належним чиномЗа водінням  
умови.  
CMBSТМможе не активувати або не виявляти  
транспортний засіб перед Yнаш транспортний засіб під Cіrtain  
Умови:  
2CMBSТМУмови та обмеженняС. 507  
2Радіолокаційний датчикС. 546  
Ви можете прочитати про обробку інформації для  
Камера, оснащена цією системою.  
2Передня датчика камераС. 544  
502  
 
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
1Як працює система  
Як працює система  
Коли CMBSТМактивується, це може автоматично  
Застосовуйте гальмо. Це буде скасовано, коли ваш автомобіль  
Зупинки або потенційне зіткнення не визначається.  
Коли користуватися  
Камера є  
Розташований позаду  
Дзеркало заднього виду.  
Радарний датчик є  
на передній решітці.  
Система починає стежити за проїжджою частиною вперед, коли швидкість вашого транспортного засобу приблизно  
3 миль/год (5 км/год) і перед вами є транспортний засіб.  
CMBSТМактивується, коли:  
Різниця швидкості між вашим транспортним засобом та транспортним засобом або пішохідними, виявленими в  
Перед вами стає близько 3 миль/год (5 км/год) і більше з шансом зіткнення.  
Швидкість вашого автомобіля становить близько 62 миль/год (100 км/год) або менше та система  
Визначає, що існує шанс зіткнення з:  
- Транспортні засоби, виявлені перед вами, які є нерухомими, зустрічними або подорожують  
Ваш напрямок.  
- пішохід, який виявляється перед вами.  
Швидкість вашого автомобіля вище 62 миль/год (100 км/год), і система визначає  
Є шанс зіткнення з транспортним засобом, виявленим перед вами подорожей  
у вашому самому напрямку.  
Продовжений  
503  
 
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Коли система активується  
1Як працює система  
Камера в CMBSТМтакож розроблений для виявлення  
пішоходи.  
Система забезпечує візуальні та звукові сповіщення про можливе зіткнення та зупинки  
Якщо зіткнення уникнути.  
Активуйте або не може виявити пішохода перед  
ваш транспортний засіб за певних умов.  
Зверніться до тих, що вказують на виявлення пішоходів  
обмеження зі списку.  
uВживайте відповідних заходів, щоб запобігти зіткненню (застосувати гальмо, зміни  
смуги тощо)  
Візуальні сповіщення  
2CMBSТМУмови та обмеженняС. 507  
Звуковий сигнал  
Звукове сповіщення  
На найдавнішому етапі попередження про зіткнення системи ви можете змінити відстань (Довгий/  
Нормальний/Короткий) між транспортними засобами, на яких сповіщення надійдуть через водія  
інформаційний інтерфейс*або аудіо/інформаційний екран*параметри налаштування.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
* Недоступно на всіх моделях  
504  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Етапи попередження про зіткнення  
Система має три етапи оповіщення для можливого зіткнення. Однак, залежно від обставин, CMBSТМможе не пережити всі  
етапи перед початком останнього етапу.  
CMBSТМ  
Відстань між транспортними засобами  
Датчики виявляють транспортний засіб Акультурні та візуальні попередження  
Гальмування  
КолиДовгий, візуальний і  
Звучні сповіщення надійдуть на  
Існує ризик зіткнення довша відстань від транспортного засобу  
Нормальний  
Довгий  
Транспортний засіб  
Попереду  
Сцена  
один  
транспортний засіб попереду вас.  
попереду, ніж уНормальнийвстановлення,  
і вКороткий, на коротший  
відстань, ніж уНормальний.  
Ваш транспортний засіб  
Ризик зіткнення має  
збільшується, час на реагування є  
зменшено.  
Ваш  
Транспортний засіб  
Транспортний засіб  
Попереду  
Сцена  
два  
Злегка застосовується  
Візуальні та звукові сповіщення.  
Ваш  
Транспортний засіб  
Транспортний засіб  
Попереду  
Сцена  
три  
CMBSТМвизначає, що a  
зіткнення неминуче.  
Насильно застосовується  
Продовжений  
505  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
1Система гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
CMBSТМВвімкнено  
CMBSТМможе автоматично вимкнутись і  
CMBSТМІндикатор прийде і залишиться під певним  
умови.  
Натисніть і утримуйте кнопку, поки не звуковий сигнал  
Звучить, щоб вимкнути систему увімкнено або вимкнено.  
2CMBSТМУмови та обмеженняС. 507  
Коли CMBSТМвимкнено:  
CMBSТМіндикатор у інструменті  
Увімкнено панель.  
Повідомлення про інформацію про драйвер  
Інтерфейс нагадує вам, що система вимкнена.  
Коли CMBSТМактивовано, це буде продовжувати  
діяти, навіть якщо педаль акселератора частково є  
пригнічений. Однак це буде скасовано, якщо  
Педаль акселератора глибоко пригнічена.  
Індикатори адаптивного круїз -контролю (ACC)  
З низькою швидкістю слід, пом'якшення дорожнього від'їзду  
(Rdm), стабільність транспортного засобуТМ(®) система,  
Стабільність транспортного засобу ДопомогаТМ(®) Вимкнено, низька шина  
тиск/ТПМ, система гальмування пом'якшення зіткненняТМ  
(CMBSТМ), і паркувальна гальмівна та гальмівна система  
(Бурштин) може з’явитися разом із повідомленням у  
Інформаційний інтерфейс драйвера після повторного з'єднання  
12 В-Баттері. Проїхати на невеликій відстані на більш ніж 12  
MPH (20 км/год). Індикатор повинен вимкнутись. Якщо це так  
Ні, нехай ваш транспортний засіб перевірить дилер.  
CMBSТМувімкнено щоразу, коли ви звертаєтесь  
Система живлення увімкнена, навіть якщо ви її вимкнули  
Востаннє, коли ви керували транспортним засобом.  
Нехай ваш транспортний засіб перевірить дилер, якщо ви знайдете будь -який  
незвична поведінка системи (наприклад, попередження  
Повідомлення з’являється занадто часто).  
506  
 
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
CMBSТМУмови та обмеження  
Система може автоматично вимкнутись і CMBSТМІндикатор вийде під  
певні умови. Деякі приклади цих умов наведені нижче. Інший  
Умови можуть зменшити частину CMBSТМфункції.  
2Передня датчика камераС. 544  
Умови навколишнього середовища  
Керування в негоду (дощ, туман, сніг тощо).  
Раптові зміни між світлом і темною, наприклад, вхід або вихід тунелю.  
Між об'єктами та фоном мало контрасту.  
Заїзд на низьке сонячне світло (наприклад, на світанку чи сутінках).  
Сильне світло відбивається на проїжджій частині.  
Водіння в тіні дерев, будівель тощо.  
Об'єкти або споруди проїжджої частини неправильно трактуються як транспортні засоби та пішоходи.  
Роздуми на внутрішній частині переднього лобового скла.  
Водіння вночі або в темному місці, наприклад, тунель (через умови низького світла,  
Пішоходи або інші транспортні засоби не можуть бути виявлені).  
Умови дороги  
Їзда на сніжній або мокрому проїжджій частині (затьмарена маркування смуги, колії транспортних засобів,  
Відбиті вогні, дорожній спрей, високий контраст).  
Керування кривою, звивистими або хвилястими дорогами.  
Дорога горбиста або транспортний засіб наближається до гребеня пагорба.  
Продовжений  
507  
 
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Умови транспортного засобу  
Лінзи фари брудні або фари не належним чином регулюються.  
Зовнішній лобове скло перекривають бруд, грязь, листя, мокрий сніг тощо.  
Внутрішня частина лобового скла туманна.  
Ненормальна умова шин або колеса (неправильний розмір, різноманітний розмір або конструкція,  
неправильно надута тощо).  
Коли встановлені ланцюги шини.  
Транспортний засіб нахиляється через великі модифікації навантаження або підвіски.  
Температура камери стає занадто високою.  
За кермом із паркувальним гальмом застосовано.  
Коли радіолокаційний датчик на передній решітці забруднюється.  
Водіння вночі або в темному місці (наприклад, тунель) із вимкненими фарами.  
508  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Обмеження виявлення  
Транспортний засіб або пішоход раптом перетинає перед вами.  
Відстань між вашим транспортним засобом та транспортним засобом або пішогом перед вами є  
Занадто короткий.  
Транспортний засіб скорочується перед вами з повільною швидкістю, і він раптово гальмує.  
Коли ви швидко прискорюєте і наближаєтесь до транспортного засобу або пішоходів перед вами  
на високій швидкості.  
Транспортний засіб перед вами - це мотоцикл, велосипед, скутер для рухливості або інший невеликий  
транспортний засіб.  
Коли перед вашим транспортним засобом є тварини.  
Коли ви їдете по вигнутій, звивистій або хвилястиній дорозі, що ускладнює  
датчик, щоб правильно виявити транспортний засіб перед вами.  
Різниця швидкості між вашим транспортним засобом та транспортним засобом або пішоходом перед  
Ви значно великий.  
Перед вами виходить зустрічний транспортний засіб.  
Інший транспортний засіб раптово надходить перед вами на перехресті тощо.  
Ваш транспортний засіб різко перетинається перед зустрічним транспортним засобом.  
Під час проїзду через вузький залізний міст.  
Коли свинцевий транспортний засіб раптом уповільнюється.  
Продовжений  
509  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
Обмеження, застосовні лише до виявлення пішоходів  
Коли перед вашим транспортним засобом є група людей  
сторона.  
Навколишні умови або речі пішохідного змінюють пішохід  
Форма, заважаючи системі визнати, що людина є пішоходом.  
Коли пішохід підриває або присідає.  
Коли пішохід коротший приблизно на 3 фути (1 метр) або вище приблизно 7  
Ноги (2 метра) у висоту.  
Коли пішохід поєднується з фоном.  
Коли пішохід нахиляється або присідає, або коли їх руки або підняті, або вони  
бігають.  
Коли кілька пішоходів йдуть вперед у групі.  
Коли камера не може правильно визначити, що пішохід присутній через  
незвична форма (утримуючий багаж, положення тіла, розмір).  
Автоматичне вимкнення  
CMBSТММоже автоматично вимкнутись і CMBSТМІндикатор приходить і залишається  
коли:  
Температура всередині системи висока.  
Ви їдете поза дорогою або на гірській дорозі, або вигнута та звивиста дорога для  
тривалий період.  
Виявлено аномальну умову шин (неправильний розмір шини, плоска шина тощо).  
Камера за дзеркалом заднього виду або областю навколо камери, включаючи  
лобове скло, забруднюється.  
Як тільки умови, що спричинили CMBSТМвимкнути вдосконалення або вирішувати (наприклад,,  
Очищення), система повертається.  
510  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
З невеликим шансом на зіткнення  
CMBSТММоже активуватися навіть тоді, коли ви знаєте про транспортний засіб попереду, або  
Коли попереду транспортного засобу немає. Деякі приклади цього:  
Під час проходження  
Ваш транспортний засіб наближається до іншого транспортного засобу перед вами, і ви змінюєте смуги, щоб пройти.  
На перехресті  
Ваш транспортний засіб підходить або проходить інший транспортний засіб, який робить лівий або правий поворот.  
Продовжений  
511  
йогоHonda Sensing®uСистема гальмування пом'якшення зіткненняТМ(CMBSТМ  
)
На кривій  
Під час проїзду через криві ваш автомобіль підходить до моменту, коли зустрічається на зустрічі  
Транспортний засіб прямо перед вами.  
Через низький міст на великій швидкості  
Ви їдете під низьким або вузьким мостом з великою швидкістю.  
Швидкі удари, дорожні робочі місця, поїзди, придорожні предмети тощо.  
Ви їдете над ударами швидкості, сталевими дорожніми пластинами тощо, або ваш транспортний засіб наближається до поїзда  
доріжки або придорожні предмети (наприклад, дорожній знак та залізнична залізниця) на кривій або, коли  
Парковка, стаціонарні транспортні засоби та стіни.  
512  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Адаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю  
Дотримуватися  
1Адаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Допомагає підтримувати постійну швидкість транспортного засобу та набір після інтервалу за транспортним засобом  
виявлено попереду вашого і, якщо виявлений транспортний засіб зупиняється, може уповільнити  
і зупинити свій транспортний засіб, без того, щоб не тримати ногу на гальмі або  
прискорювач.  
3
УВАГА  
Неправильне використання АСС з низькою швидкістю  
Слідом може призвести до аварії.  
Коли ACC з низькою швидкістю слідує уповільнює ваш автомобіль, застосовуючи гальма, ваш  
Гальмівні вогні транспортного засобу висвітлюються.  
Використовуйте ACC з низькою швидкістю  
під час руху на швидкісних дорогах або  
автостради та в гарну погоду  
умови.  
Коли користуватися  
Камера є  
Розташований позаду  
задній перегляд  
дзеркало.  
3
УВАГА  
ACC з низькою швидкістю  
гальмування можливості і може не зупинитися  
Ваш транспортний засіб вчасно, щоб уникнути зіткнення  
з транспортним засобом, який швидко зупиняється попереду  
від вас.  
Радарний датчик є  
Всередині передньої решітки.  
Завжди будьте готові застосувати гальмо  
педаль, якщо потрібні умови.  
Важливе нагадування  
Швидкість транспортного засобу для ACC з низькою швидкістю дотримуйтесь:Попереду виявлено транспортний засіб  
в межах ACC з низькою швидкістю- ACC з низькою швидкістю  
працює зі швидкістю до 90 миль/год (145 км/год).  
Жоден транспортний засіб не виявлено в межах ACC з низькою швидкістю- ACC з  
Низька швидкість слідкує з швидкістю 25 миль/год (40 км/год) або вище.  
Як і в будь -якій системі,є обмеження для ACC WITh низький  
Слідом за швидкістю. Використовуйте гоe педаль гальма, колиr  
необхідний і завжди зберігайте безпечний інтервал між  
Ваш транспортний засіб та інші транспортні засоби.  
Позиція зсуву для ACC з низькою швидкістю(Р.  
.
Для вказівок щодо належної обробки радарів  
Датчик, див. На наступну сторінку.  
2Радіолокаційний датчикС. 546  
Продовжений  
513  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Як активувати систему  
1Адаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Ви можете прочитати про обробку інформації для  
Камера, оснащена цією системою.  
2Передня датчика камераС. 544  
Як користуватися  
ACC (зелений) увімкнено в  
Інформація про драйвер  
Інтерфейс.  
ACC з низькою швидкістю  
Дотримуватися готовий до використання.  
НатиснутиГоловнийкнопка  
кермо.  
ACC з низькою швидкістю, може не працювати належним чином  
за певних умов.  
2ACC з низькою швидкістю дотримуватися умов  
і обмеженняС. 520  
Коли не використовують ACC з низькою швидкістю: Поверніть  
Вимкнено адаптивний круїз, натиснувшиГоловнийкнопка. Це  
також вимкне систему допомоги, що зберігає смугу,  
(LAS).  
Не використовуйте ACC з низькою швидкістю, слідуйте за  
наступні умови:  
На дорогах з великим рухом або під час їзди  
Постійна зупинка і рухайте трафік.  
На дорогах з різкими поворотами.  
На дорогах з крутими ділянками під гору, як набір  
Швидкість транспортного засобу можна перевищити шляхом узбережжя. У такому  
Випадки, ACC з низькою швидкістю не застосовуватиметься  
гальма для підтримки встановленої швидкості.  
На дорогах з об'єктами збору платних платежів чи іншими  
Об'єкти між смугами руху або на парковці  
райони або споруди з проїздом через доступ.  
514  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
1Адаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Для встановлення швидкості транспортного засобу  
Індикатори адаптивного круїз -контролю (ACC)  
З низькою швидкістю слід, пом'якшення дорожнього від'їзду  
(Rdm), стабільність транспортного засобуТМ(®) система,  
Стабільність транспортного засобу ДопомогаТМ(®) Вимкнено, низька шина  
На ACC з низьким  
Слідом за швидкістю починається  
тиск/ТПМ, система гальмування пом'якшення зіткненняТМ  
(CMBSТМ), і паркувальна гальмівна та гальмівна система  
12 В-Баттері. Проїхати на невеликій відстані на більш ніж 12  
MPH (20 км/год). Індикатор повинен вимкнутись. Якщо це так  
Ні, нехай ваш транспортний засіб перевірить дилер.  
-/Набіркнопка  
1Для встановлення швидкості транспортного засобу  
Ви можете переключити відображену встановлену швидкість  
Вимірювання інформаційного інтерфейсу драйвера*або  
Аудіо/інформаційний екран*між MPH та KM/H.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Натисніть і випустіть  
Під час руху близько 25 миль/год (40 км/год) або вище:Зніміть ногу з  
педаль і натисніть-/НабірКнопка, коли ви досягнете потрібної швидкості. Момент  
Ви випускаєте кнопку, встановлена швидкість фіксується, а ACC з низькою швидкістю  
починається.  
При русі повільніше приблизно 25 миль/год (40 км/год):Якщо транспортний засіб рухається  
і педаль гальма не натиснута, натиснувши кнопку, фіксує встановлену швидкість  
близько 25 миль/год (40 км/год) незалежно від поточної швидкості транспортного засобу. Якщо транспортний засіб є  
Стаціонарно, ви можете встановити швидкість транспортного засобу навіть за допомогою депресії гальма.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
515  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Коли ACC з низькою швидкістю починається  
експлуатація, піктограма транспортного засобу, бруски відстані та  
Встановити швидкість з’являється на інформацію про драйвер  
Інтерфейс.  
Встановіть відстань транспортного засобу  
Коли ви використовуєте ACC з низькою швидкістю, слідкуйте,  
Пряма допомога водіння (особливість електрики  
Система гідропідсилювача) активована.  
Встановіть швидкість транспортного засобу  
Дозволяючи рульовій системі до  
автоматично компенсує природне рульове управління  
потягнути, пряма допомога водіння полегшує  
Ви тримати свій транспортний засіб по прямій лінії.  
516  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
1При роботі  
При роботі  
Якщо транспортний засіб перед вами різко уповільнюється, або якщо  
Ще один транспортний засіб скорочується перед вами, звуковий сигнал  
ACC з низькою швидкістю слідкуйте за моніторами, якщо транспортний засіб перед вами входить до АСС  
Діапазон низької швидкості. Якщо транспортний засіб виявлено  
Слідкуйте за системою підтримує або уповільнює встановлену швидкість вашого автомобіля, щоб зберегти  
Набір транспортного засобу після інтервалу від транспортного засобу попереду.  
звучить, повідомлення з’являється повідомлення про драйвер  
Інтерфейс.  
2Встановити або змінити наступний інтервалС. 524  
ACC з низькою швидкістю діапазону: 394 футів (120 м)  
Притиснути педаль гальма і зберігайте відповідний  
інтервал від транспортного засобу попереду.  
Коли транспортний засіб, швидкість якого повільніше, ніж  
Ваша встановлена швидкість виявлена перед вами, ваш  
Транспортний засіб починає гальмувати.  
Звуковий сигнал  
Піктограма транспортного засобу з’являється на  
Інформаційний інтерфейс драйвера  
Продовжений  
517  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Попереду транспортного засобу немає  
1При роботі  
Ваш автомобіль підтримує встановлену швидкість без  
Потрібно тримати ногу на гальмі або  
Педаль акселератора.  
Якщо раніше було виявлено транспортний засіб  
попереду, що не дозволило вашому транспортному засобу подорожувати за адресою  
встановлена швидкість, ACC з низькою швидкістю дотримуйтесь  
прискорює ваш автомобіль на встановленій швидкості та  
потім це підтримує.  
Навіть якщо відстань між вашим транспортним засобом та  
транспортний засіб попереду короткий, ACC з низькою швидкістю слід  
може почати прискорити свій транспортний засіб під  
Наступні обставини:  
Транспортний засіб перед вами йде майже на  
однакова швидкість, як і швидше, ніж ваш автомобіль.  
Транспортний засіб, який вирізає перед вами, йде швидше  
ніж ваш транспортний засіб, поступово збільшуючи інтервал  
між транспортними засобами.  
Значок транспортного засобу з пунктирною лінією  
Контур з’являється на водія  
інформаційний інтерфейс  
Ви також можете встановити звуковий сигнал, коли транспортний засіб в  
перед вами приходить і виходить з АСС з  
Низька швидкість слідкуйте за виявленням діапазону. ЗмінитиАСК  
Викручувач виявити звуковий сигналналаштування.  
Коли ви натискаєте на педаль акселератора  
Ви можете тимчасово збільшити швидкість транспортного засобу. У цьому випадку немає чутного або  
Візуальне сповіщення навіть якщо транспортний засіб знаходиться в АСС з низькою швидкістю, слідуючи за діапазоном.  
ACC з низькою швидкістю слідування залишається увімкненим, якщо ви його не скасуєте. Після того, як ви випустите  
Педаль акселератора, система відновить відповідну швидкість для збереження  
Після інтервалу, поки транспортний засіб попереду знаходиться в межах АСС з низькою швидкістю  
діапазон.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Обмеження  
Інтервал при використанні ACC з низькою швидкістю слід.  
Крім того, ACC з низькою швидкістю може не  
Працюйте належним чином за певних умов.  
2ACC з низькою швидкістю дотримуватися умов  
і обмеженняС. 520  
518  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний КруїSE Control (ACC) з LOw Швидкість Слідуйте  
Транспортний засіб, виявлений попереду, знаходиться в межах ACC з низькою швидкістю сліду  
уповільнюється до зупинки  
1Транспортний засіб, виявлений попереду, знаходиться в межах ACC з низькою швидкістю дотримуватися  
діапазон і уповільнюється до зупинки  
Ваш автомобіль також зупиняється, автоматично. З  
ЗупиненийПовідомлення з’являється на драйвері  
інформаційний інтерфейс.  
Коли транспортний засіб попереду вас починається знову,  
значок транспортного засобу на інформацію про водія  
Інтерфейс блимає. Якщо натиснутиRes/+або–/  
Встановитикнопка або натисніть на педаль прискорювача,  
ACC з низькою швидкістю слідкує знову  
в межах попередньої встановленої швидкості.  
3
УВАГА  
Вихід з транспортного засобу, який був зупинений  
в той час як АСС з низькою швидкістю слідує  
Система працює, може призвести до  
транспортний засіб, що рухається без оператора  
КОНТРОЛЬ.  
Транспортний засіб, який рухається без оператора  
Контроль може спричинити аварію, в результаті чого  
серйозні травми або смерть.  
Якщо перед вами жоден транспортний засіб не випереджає  
Відновити водіння, притисніть педаль прискорювача  
і ACC з низькою швидкістю буде працювати  
Знову в межах попередньої встановленої швидкості.  
Ніколи не виходьте з транспортного засобу, коли транспортний засіб є  
Зупинившись на ACC з низькою швидкістю.  
Продовжений  
519  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Датчик радіолокатора для ACC з низькою швидкістю  
Поділився з гальмівною системою пом'якшення зіткненняТМ  
(CMBSТМ).  
2Система гальмування пом'якшення зіткненняТМ  
(CMBSТМ)С. 502  
Система може автоматично вимкнутись іАСКІндикатор вийде під  
певні умови. Деякі приклади цих умов наведені нижче. Інший  
Умови можуть зменшити деякі функції ACC.  
2Передня датчика камераС. 544  
Якщо вам потрібен радіолокаційний датчик для ремонту, або  
Видалено, або кришка радіолокаційного датчика сильно  
уражено, вимкніть систему, натиснувшиГоловний  
Кнопка і відвезіть свій транспортний засіб до дилера.  
Умови навколишнього середовища  
Керування в негоду (дощ, туман, сніг тощо).  
Умови дороги  
Їзда на сніжній або мокрому проїжджій частині (затьмарена маркування смуги, колії транспортних засобів,  
Нехай ваш транспортний засіб перевірить дилер, якщо ви знайдете будь -який  
незвична поведінка системи (наприклад, попередження  
Повідомлення з’являється занадто часто).  
Відбиті вогні, дорожній спрей, високий контраст).  
Умови транспортного засобу  
Якщо передня частина транспортного засобу зазнає впливу в будь -якому з  
Після ситуацій датчик радіолокатора може не працювати  
належним чином. Перевірити свій транспортний засіб дилером:  
Зовнішній лобове скло перекривають бруд, грязь, листя, мокрий сніг тощо.  
Ненормальна умова шин або колеса (неправильний розмір, різноманітний розмір або конструкція,  
неправильно надута тощо).  
Транспортний засіб, встановлений на шишку, бордюр, чок,  
набережна тощо  
Температура камери стає занадто високою.  
Застосовується гальмо для паркування.  
Коли передня решітка брудна.  
Ви керуєте транспортним засобом, де вода глибока.  
Ваш автомобіль має лобове зіткнення.  
Транспортний засіб нахиляється через великі модифікації навантаження або підвіски.  
Коли встановлені ланцюги шини.  
520  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Обмеження виявлення  
Транспортний засіб або пішоход раптом перетинає перед вами.  
Інтервал між вашим транспортним засобом та транспортним засобом або пішогом перед вами є  
Занадто короткий.  
Транспортний засіб скорочується перед вами з повільною швидкістю, і він раптово гальмує.  
Коли ви швидко прискорюєте і наближаєтесь до транспортного засобу або пішоходів перед вами  
на високій швидкості.  
Транспортний засіб перед вами - це мотоцикл, велосипед, скутер для рухливості або інші невеликі  
транспортний засіб.  
Коли перед вашим транспортним засобом є тварини.  
Коли ви їдете на вигнуту або звивисту або хвилеподібну дорогу, що ускладнює  
щоб датчик правильно виявив транспортний засіб або пішохода перед собою.  
Різниця швидкості між вашим транспортним засобом та транспортним засобом або пішоходом перед  
Ви значно великий.  
Перед вами виходить зустрічний транспортний засіб.  
Ваш транспортний засіб різко перетинається перед зустрічним транспортним засобом.  
Продовжений  
521  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Під час проїзду через вузький залізний міст.  
Коли транспортний засіб перед вами раптово гальмує.  
Коли транспортний засіб перед вами має унікальну форму.  
Радар виявляє верхню частину  
порожній вантажівка -перевізник.  
Панель вантажівки,  
Tanker Truck,  
тощо  
Коли ваш транспортний засіб або транспортний засіб попереду вас їде на одному краю смуги.  
522  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
1Для регулювання швидкості транспортного засобу  
Для регулювання швидкості транспортного засобу  
Якщо транспортний засіб, виявлений попереду, йде зі швидкістю повільніше  
Збільшити або зменшити швидкість транспортного засобу за допомогоюRes/+або-/Набіркнопка на  
кермо.  
ніж ваша збільшена встановлена швидкість, ACC з низькою швидкістю  
Дотримуйтесь, може не прискорити ваш автомобіль. Це  
Підтримуйте встановлений інтервал між вашим транспортним засобом та  
транспортний засіб попереду.  
Для збільшення швидкості  
Ви можете переключити відображену встановлену швидкість  
Вимірювання інформаційного інтерфейсу драйвера*або  
Аудіо/інформаційний екран*між MPH та KM/H.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Коли ви натискаєте на педаль прискорювача, а потім  
натисніть і відпустіть-/Набіркнопка, поточна швидкість  
транспортного засобу встановлено.  
Щоб зменшити швидкість  
Кожен раз, коли ви натискаєтеRes/+або-/Набіркнопка, швидкість транспортного засобу збільшується або  
зменшився приблизно на 1 миль/год або 1 км/год відповідно.  
Якщо ви продовжуєте натискатиRes/+або-/Набіркнопка, швидкість транспортного засобу збільшується або  
зменшується приблизно на 5 миль/год або 5 км/год відповідно.  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
523  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Встановити або змінити наступний інтервал  
Натиснути (Інтервал), щоб змінити  
ACC з низькою швидкістю слідувати за  
інтервал.  
Кожного разу, коли ви натискаєте кнопку, наступні  
інтервал (інтервал позаду транспортного засобу  
Попереду вас) Встановлення циклів через додаткові  
довгі, довгі, середні та короткі наступні  
інтервал.  
Інтервальна кнопка  
Визначте найбільш підходящих наступних  
Налаштування інтервалу на основі вашого конкретного водіння  
умови. Обов’язково дотримуйтесь будь -якого  
наступні вимоги до інтервалу, встановлені місцевими  
регулювання.  
524  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Чим вище наступна швидкість вашого автомобіля, тим довше короткий, середній, довгий або  
Надзвичайно довгий наступний інтервал стає. Дивіться наступні приклади для вашого  
посилання.  
Коли встановлена швидкість:  
Після інтервалу  
50 миль/год (80 км/год)  
65 миль/год (104 км/год)  
81,0 футів  
24,7 метрів  
1,1 сек  
103,3 футів  
31,5 метра  
1,1 сек  
Короткий  
Середній  
Довгий  
112,2 футів  
34,2 метра  
1,5 сек  
142,4 футів  
43,4 метра  
1,5 сек  
153,5 футів  
46,8 метрів  
2,1 сек  
199,4 футів  
60,8 метрів  
2,1 сек  
208,3 футів  
63,5 метрів  
2,9 сек  
273,6 футів  
83,4 метра  
2,9 сек  
Додатковий  
Довгий  
Коли ваш транспортний засіб зупиняється автоматично, оскільки транспортний засіб, виявлений попереду вас, має  
Зупинившись, інтервал між двома транспортними засобами буде змінюватися залежно від АСС з низьким  
Швидкість дотримуйтесь інтервальних налаштувань.  
Продовжений  
525  
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
1Скасувати  
Скасувати  
Відновлення попередньої встановленої швидкості: після того, як у вас є  
Скасовано ACC з низькою швидкістю, ви можете  
Відновити попередню встановлену швидкість, поки вона все ще відображається.  
НатиснутиRes/+кнопка.  
Щоб скасувати ACC з низькою швидкістю, зробіть будь -які  
з наступного:  
НатиснутиСкасуватикнопка.  
НатиснутиГоловнийкнопка.  
uACC з низькою швидкістю слідкуйте за індикатором  
відходить.  
Скасувати  
Кнопка  
Встановлену швидкість не можна встановити або відновити, коли ACC  
з низькою швидкістю, що випливає, вимкнено за допомогою  
Головнийкнопка. НатиснутиГоловнийкнопка для активації  
Система, потім встановіть потрібну швидкість.  
Притиснути педаль гальма, поки транспортний засіб  
рухатися вперед.  
Головний  
Кнопка  
526  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Автоматичне скасування  
1Автоматичне скасування  
Звучить звуковий сигнал, і повідомлення відображається на інтерфейсі інформаційного драйвера, коли  
ACC з низькою швидкістю наступного автоматично скасовується. Будь -яка з цих умов може  
Причиною АСС з низькою швидкістю слід автоматично скасувати:  
Погана погода (дощ, туман, сніг тощо)  
Незважаючи на те, що ACC з низькою швидкістю була  
автоматично скасовано, ви все одно можете відновити попередню  
встановити швидкість. Зачекайте, поки стан, який спричинив АСС  
З низькою швидкістю дотримуватися для скасування покращується, тоді  
натиснути-/Набіркнопка.  
Коли радіолокаційний датчик на передній решітці забруднюється.  
Транспортний засіб попереду вас не може бути виявлено.  
Виявляється аномальна умова шин, або шини ковзають.  
Проїжджаючи по гірській дорозі або проїжджаючи з дороги тривалий час.  
Різкий рух керма.  
Коли абс, VSA®або CMBSТМактивується.  
Коли ABS або VSA®Системний індикатор увімкнено.  
Коли транспортний засіб зупиняється на дуже крутих схилах.  
Коли ви вручну застосовуєте паркувальне гальмо.  
Коли виявлений транспортний засіб в межах АСС з низькою швидкістю  
Близько до вашого транспортного засобу.  
Камера за дзеркалом заднього виду або областю навколо камери, включаючи  
лобове скло, забруднюється.  
Коли максимальна межа навантаження перевищена.  
Проходячи через закритий простір, наприклад, тунель.  
ACC з низькою швидкістю слідує автоматичним скасуванням, також може бути спровокований  
наступні причини. У цих випадках паркувальне гальмо буде автоматично застосовуватися.  
Ремінь безпеки водія незаслуга, коли транспортний засіб нерухомі.  
Транспортний засіб зупиняється більше 10 хвилин.  
Система живлення вимкнена.  
Продовжений  
527  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
1Щоб перемикати ACC з низькою швидкістю, дотримуйтесь круїз -контролю  
Щоб перемикати ACC з низькою швидкістю, дотримуйтесь круїз -контролю  
Завжди майте на увазі, в якому режимі ви перебуваєте. Коли ви  
рухаються в круїзному режимі, система не допоможе  
Ви підтримувати наступного інтервалу з транспортного засобу  
попереду вас.  
Натисніть і утримуйте (інтервал) кнопка для одного  
ACC з  
Низька швидкість  
Дотримуватися  
друге.Вибраний круїзний режимз'являється на  
Інформаційний інтерфейс драйвера для двох  
секунди, а потім режим перемикається на  
Круїз.  
Круїз  
Контролювати  
Ви можете переключити відображену встановлену швидкість  
Вимірювання інформаційного інтерфейсу драйвера*або  
Аудіо/інформаційний екран*між MPH та KM/H.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Щоб перейти на ACC з низькою швидкістю  
Слідуйте, натисніть і тримайте знову кнопка для  
одна секунда.  
Коли користуватися  
Бажана швидкість в діапазоні вище приблизно 25 миль/год (40 км/год) ~.  
Для встановлення швидкості транспортного засобу  
Зніміть ногу з педалі і натисніть-/Набіркнопка, коли ви досягнете бажаного  
швидкість.  
У той момент, коли ви випустите-/Набіркнопка, встановлена швидкість фіксована та круїз -контроль  
починається. ЗКруїз -контрольВмикається індикатор.  
Коли ви використовуєте круїз -контроль, пряма допомога водіння (функція електроенергії  
Рульова система) активована.  
Дозволяючи системі рульового управління автоматично компенсувати природне рульове управління  
Потягніть, прямий допомога за кермом полегшує вам, щоб ваш автомобіль був прямим  
рядок.  
* Недоступно на всіх моделях  
528  
 
йогоHonda Sensing®uАдаптивний круїз -контроль (ACC) з низькою швидкістю дотримуйтесь  
Для регулювання швидкості транспортного засобу  
Кожен раз, коли ви натискаєтеRes/+або-/Набіркнопка, швидкість транспортного засобу збільшується або  
зменшився приблизно на 1 миль/год або 1 км/год відповідно.  
Якщо ви продовжуєте натискатиRes/+або-/Набіркнопка, швидкість транспортного засобу збільшується або  
зменшується приблизно на 5 миль/год або 5 км/год відповідно.  
1Скасувати  
Скасувати  
Відновлення попередньої встановленої швидкості:  
Щоб скасувати круїз -контроль, зробіть щось із наступного:  
НатиснутиСкасуватикнопка.  
НатиснутиГоловнийкнопка.  
Натисніть педаль гальма.  
Після скасування круїз -контролю ви все ще можете  
Відновити попередню встановлену швидкість, натиснувшиRes/+  
кнопка під час руху зі швидкістю не менше 25 миль / год (40  
км/год) або більше.  
ЗКруїз -контрольіндикатор вимикається.  
Ви не можете встановити або відновити в наступних ситуаціях:  
Коли швидкість транспортного засобу менше 25 миль/год (40 км/год)  
КолиГоловнийКнопка вимкнена.  
На швидкості транспортного засобу 22 миль/год (35 км/год) або менше, круїз  
управління скасовано автоматично.  
529  
 
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Система допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Забезпечує рульове введення, щоб допомогти зберегти транспортний засіб посередині виявленої смуги та  
Забезпечує тактильні та візуальні сповіщення, якщо транспортний засіб виявлено, що виходить з його смуги.  
1Система допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Важливі нагадування про безпеку  
LKA - лише для вашої зручності. Це не  
замінити контроль вашого транспортного засобу. Система робить  
не працюйте, якщо ви знімаєте руки з рульового управління  
колесо або не вдається керувати транспортним засобом.  
Тактильні та візуальні сповіщення  
Швидкі коливання на кермі та попереджувальний дисплей попереджають вас про те, що  
Транспортний засіб виходить із виявленої смуги.  
2Інформаційний інтерфейс драйвера попередження та  
Інформаційні повідомленняС. 107  
Рульовий вхід допомога  
Система застосовує крутний момент  
керування для збереження транспортного засобу  
між лівою та правою смугою  
лінії. Прикладний крутний момент стає  
сильніший, коли транспортний засіб наближається до  
будь -яка з ліній смуги.  
Передня датчика камера  
Не розміщуйте об'єкти на панелі приладів.  
Об'єкти можуть відображатись на передньому лобовому склі та  
запобігти правильному виявленню руху руху.  
Відстежує смугу  
лінії  
LKAS лише сповіщає вас, коли виявляється дрейф провулок  
без використання сигналу повороту. LKA можуть не виявляти  
Всі маркування смуги або вильоти смуги руху; Точність буде  
змінюється залежно від маркера погоди, швидкості та смуги смуги  
хвороба. Це завжди є вашою відповідальністю безпечно  
керувати транспортним засобомD Уникайте зіткнень.  
LKAS зручні, коли він використовується на автостраді.  
2Умови та обмеження LKASС. 536  
Ви можете прочитати про обробку інформації для  
Камера, оснащена цією системою.  
2Передня датчика камераС. 544  
Коли ви керуєте поворотними сигналами для зміни смуг, система призупиняється і  
резюме після вимкнення сигналів.  
Якщо ви змінюєте смугу смуги, не працюючи на поворотних сигналах, LKAS сповіщає  
Активуйте, а крутний момент застосовується до рульового управління.  
530  
 
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
1Система допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Зберігайте функцію підтримки  
LKA можуть не функціонувати так, як це було розроблено під час руху  
Часто зупиняючись і їдьте на рух, або на дорогах з  
різкі криві.  
Надає допомогу для збереження транспортного засобу в центрі смуги, коли транспортний засіб  
Наближається до білої або жовтої лінії, стане рульовим силою електроенергетичного керма  
сильніший.  
Коли він не зможе виявити смуги, система буде  
тимчасово скасувати. Коли виявляється смуга,  
Система відновляться автоматично.  
Функція попередження про виїзд на смугу руху  
Коли транспортний засіб потрапляє в зону попередження, LKAS попереджає вас з легким рульове управління  
Вібрація колеса, а також попереджувальний дисплей.  
Область попередження  
Область попередження  
Продовжений  
531  
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
1Система допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Коли система може бути використана  
Якщо транспортний засіб дрейфує в ліву або праву лінію смуги  
Завдяки системі, що застосовує крутний момент, вимкніть LKAS  
і перевірити свій транспортний засіб дилером.  
Система може бути використана, коли виконуються такі умови.  
Смуга, на якій ви їдете, має помітні маркери смуги з обох боків, і  
Ваш автомобіль знаходиться в центрі смуги.  
Транспортний засіб проїжджає між приблизно 45 і 90 миль/год (72 та 145 км/год).  
Ви їдете по прямій або злегка вигнутої дороги.  
Поворотні сигнали вимкнено.  
Педаль гальма не пригнічена.  
Склоочисники не перебувають у безперервній роботі.  
Як активувати систему  
1.НатиснутиГоловнийкнопка.  
uLKAS ввімкнено інформацію про драйвер  
Інтерфейс.  
ГоловнийКнопка  
Система готова до використання.  
2.Натисніть кнопку LKAS.  
uНа водія з’являються контури смуги провулка  
інформаційний інтерфейс.  
ПомилкаКнопка  
Система активована.  
532  
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
3.Тримайте свій транспортний засіб біля центру  
провулок під час руху.  
uПунктирні зовнішні лінії змінюються на тверді  
Одного разу, як тільки система почне працювати  
Після виявлення лівої та правої смуги  
маркування.  
1Скасувати  
Скасувати  
НатисканняГоловнийКнопка також перетворює ACC з низьким  
Швидкість слідувати і вимкнути.  
Скасувати LKAS:  
НатиснутиГоловнийабо кнопка LKAS.  
ГоловнийКнопка  
Кнопка LKAS  
LKAS вимкнено щоразу, коли ви звертаєте  
Система живлення вимкнено, навіть якщо ви повернули її на  
Востаннє ви керували транспортним засобом.  
Продовжений  
533  
 
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Робота системи призупиняється, якщо  
Ви:  
Встановіть склоочисникиПривіт.  
uВимкнення склоочисників або встановлення їхЦе  
поновлює LKAS.  
Моделі з автоматичними переривчастими склоочисниками  
Встановіть перемикач склоочисникаАвтоматичнийі  
склоочисники працюють з великою швидкістю.  
uLKAS відновлюється, коли склоочисники зупиняються  
або працювати з низькою швидкістю.  
Коли LKAS призупиняють,  
Лейн лінії на водія  
Зміна інтерфейсу інформаційного інтерфейсу  
контурні лінії та  
звуки звуку (якщо активовано).  
Всі моделі  
Зменшити швидкість транспортного засобу до 40 миль / год (64  
км/год) або менше.  
uЗбільшення швидкості транспортного засобу до 45 миль / год  
(72 км/год) або більше резюме LKAS.  
Натисніть педаль гальма.  
uLKAS відновлюється і починає виявляти  
Лейн -смуги знову, як тільки ви випустите  
Педаль гальма.  
534  
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
LKA можуть автоматично призупинити, коли:  
Система не вдається виявити лінії смуги руху.  
Рульове колесо швидко перетворюється.  
Ви не зможете керувати транспортним засобом.  
Проїзд через різку криву.  
Водіння зі швидкістю понад 90 миль/год (145 км/год).  
Як тільки ці умови вже не існують, LKAS автоматично відновлюється.  
LKA можуть автоматично скасувати, коли:  
Температура камери стає надзвичайно високою або низькою.  
Камера за дзеркалом заднього виду або областю навколо камери, включаючи  
лобове скло, забруднюється.  
ABS або VSA®Системи залучаються.  
Звук звучить, якщо LKAS автоматично скасовують.  
Продовжений  
535  
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Умови та обмеження LKAS  
Система може не виявляти маркування смуги руху, і тому може не утримувати транспортний засіб  
Середина смуги за певних умов, включаючи наступне:  
Умови навколишнього середовища  
Керування в негоду (дощ, туман, сніг тощо).  
Раптові зміни між світлом і темною, наприклад, вхід або вихід тунелю.  
Між лініями смуги та поверхнею проїжджої частини мало контрасту.  
Заїзд на низьке сонячне світло (наприклад, на світанку чи сутінках).  
Сильне світло відбивається на проїжджій частині.  
Водіння в тіні дерев, будівель тощо.  
Тіні сусідніх об'єктів паралельні маркуванню смуги.  
Об'єкти або споруди проїжджої частини неправильно трактуються як маркування смуги руху.  
Роздуми на внутрішній частині переднього лобового скла.  
Водіння вночі або в темному стані, наприклад, тунель.  
536  
 
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Умови дороги  
Їзда на сніжній або мокрому проїжджій частині (затьмарена маркування смуги, колії транспортних засобів,  
Відбиті вогні, дорожній спрей, високий контраст).  
Їх по дорозі з тимчасовими маркуванням смуги.  
На дорозі видно слабкі, багаторазові або різноманітні маркування смуги руху через дорогу через дорогу  
ремонт або стара смуга смуги.  
Зівні лінії  
Дублікат ліній  
Шина Трек  
Проїжджа частина має лінії об'єднання, розщеплення або перетинання (наприклад, на перехресті  
або пішохід).  
Позначення смуги смуги надзвичайно вузькі, широкі або змінюються.  
Дуже широка або вузька смуга руху  
Транспортний засіб перед вами їде поблизу ліній смуги.  
Дорога горбиста або транспортний засіб наближається до гребеня пагорба.  
Керування на грубих або незабруднених дорогах, або над бурхливими поверхнями.  
Продовжений  
537  
йогоHonda Sensing®uСистема допомоги на прокладці руху (LKAS)  
Коли предмети на дорозі (бордюр, залізнична залізниця, пілони тощо) визнані білими  
лінії (або жовті лінії).  
Їх по дорогах з подвійними лініями.  
Смуга лінії ліній на перехресті  
Умови транспортного засобу  
Лінзи фари брудні або фари не належним чином регулюються.  
Зовнішня лобове скло пронизана або перекривають брудом, грязюкою, листям, мокрим  
сніг тощо  
Внутрішня частина лобового скла туманна.  
Температура камери стає занадто високою.  
Ненормальна умова шин або колеса (неправильний розмір, різноманітний розмір або конструкція,  
неправильно надута тощо).  
Транспортний засіб нахиляється через великі модифікації навантаження або підвіски.  
538  
йогоHonda Sensing®uСистема пом'якшення дороги (RDM)  
Система пом'якшення дороги (RDM)  
Попереджає і допомагає допомогти вам, коли система виявляє можливість вашого автомобіля  
ненавмисно перетинається над виявленими маркуваннями смуги та/або виїздом з проїжджої частини  
взагалі.  
1Система пом'якшення дороги (RDM)  
Важливе нагадування про безпеку  
Як і всі системи допомоги, система RDM має  
обмеження.  
Надмірна залежність від системи RDM може призвести до  
зіткнення. Завжди ваша відповідальність за збереження  
Транспортний засіб у вашій руху руху.  
Як працює система  
Передня камера за дзеркалом заднього виду  
Моніторинг лівої та правої маркування смуги (у білому  
або жовтий). Якщо ваш транспортний засіб занадто близько  
до виявлення маркування смуги без повороту  
сигнал активована, система, крім  
Visual Alert, застосовує крутний момент керма та сповіщення  
Ви з швидкими коливаннями на рульовому  
колесо, щоб допомогти вам залишатися в межах виявленого  
смуга.  
Система RDM сповіщає вас лише тоді, коли провулок є  
виявлено без використання сигналу повороту. RDM  
Система не може виявити всі маркування смуги або провулок або  
Дорожні вильоти; Точність буде змінюватися залежно від  
Погода, швидкість і Лос -АнджелесNE Маркер стан. Це  
транспортний засіб і уникайте зіткнень.  
2Передня датчика камераС. 544  
Як візуальне сповіщення,Від'їзд про смугу  
Повідомлення з’являється в інформації драйвера  
Інтерфейс.  
Система RDM може не працювати належним чином або може працювати  
Неправильно за певних умов:  
Якщо система визначає, що її рульове введення  
недостатньо, щоб утримати ваш автомобіль на  
Проїжджа дорога може застосувати гальмування.  
uГальмування застосовується лише тоді, коли смуга  
Маркування - це суцільні безперервні лінії.  
2Умови та обмеження RDMС. 542  
Бувають випадки, коли ви можете не помітити RDM  
функції завдяки вашій роботі транспортного засобу або  
Дорожні умови.  
Система скасовує надання допомоги, коли ви звертаєте кермо, щоб уникнути  
Перехід над виявленими маркуванням смуги.  
Якщо система працює кілька разів без виявлення реакції драйвера, система  
звукові сигнали, щоб попередити вас.  
Продовжений  
539  
 
йогоHonda Sensing®uСистема пом'якшення дороги (RDM)  
1Система пом'якшення дороги (RDM)  
Як активується система  
Якщо LKAS вимкнено, і ви вибралиВузькийвід  
Індивідуальні параметри за допомогою інформації про драйвер  
інтерфейс*або аудіо/інформаційний екран*, повідомлення  
Нижче з’явиться у випадку, якщо система визначить a  
Можливість переходу вашого транспортного засобу через виявлену смугу  
маркування.  
2Інформаційний інтерфейс драйвера попередження та  
Інформаційні повідомленняС. 107  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Система стає готова почати шукати маркування смуги, коли всі  
Наступні умови виконуються:  
Транспортний засіб проїжджає між приблизно 45 і 90 миль/год (72 та 145 км/год).  
Транспортний засіб знаходиться на прямій або злегка вигнутої дороги.  
Поворотні сигнали вимкнено.  
Педаль гальма не пригнічена.  
Склоочисники не перебувають у безперервній роботі.  
Транспортний засіб не прискорюється і не гальмує, а кермо не є  
обернувся.  
Система визначає, що водій не активно прискорюється,  
гальмування або рульове управління.  
1Як активується система  
Система RDM може автоматично вимкнутись і  
Індикатор приходить і залишається далі.  
2ПоказникиС. 88  
Системну функцію RDM може вплинути, коли  
транспортний засіб є:  
Не керується в межах руху руху.  
Керується внутрішнім край кривою, або зовні від  
смуга.  
Керував вузькою смугою.  
* Недоступно на всіх моделях  
540  
 
йогоHonda Sensing®uСистема пом'якшення дороги (RDM)  
1Rdm вмикання та вимкнення  
Rdm вмикання та вимкнення  
Коли ви вибралиЛише попередженнявід  
Натисніть кнопку RDM, щоб увімкнути систему  
і вимкнено.  
uІндикатор в кнопці увімкнено і  
Індивідуальні параметри за допомогою інформації про драйвер  
інтерфейс*або аудіо/інформаційний екран*, система  
Не керують кермом і гальмуванням.  
2Індивідуальні функціїС. 138, 366  
Повідомлення з’являється на драйвері  
інформаційний інтерфейс, коли система є  
на.  
Індикатори адаптивного круїз -контролю (ACC)  
З низькою швидкістю слід, пом'якшення дорожнього від'їзду  
(Rdm), стабільність транспортного засобуТМ(®) система,  
Стабільність транспортного засобу ДопомогаТМ(®) Вимкнено, низька шина  
тиск/ТПМ, система гальмування пом'якшення зіткненняТМ  
(CMBSТМ), і паркувальна гальмівна та гальмівна система  
(Бурштин) може з’явитися разом із повідомленням у  
Інформаційний інтерфейс драйвера після повторного з'єднання  
12 В-Баттері. Проїхати на невеликій відстані на більш ніж 12  
MPH (20 км/год). Індикатор повинен вимкнутись. Якщо це так  
Ні, нехай ваш транспортний засіб перевірить дилер.  
Індикатор  
Кнопка RDM  
* Недоступно на всіх моделях  
Продовжений  
541  
 
йогоHonda Sensing®uСистема пом'якшення дороги (RDM)  
Умови та обмеження RDM  
Система може не належним чином виявляти маркування смуги та положення вашого транспортного засобу  
за певних умов. Деякі приклади цих умов наведені нижче.  
Умови навколишнього середовища  
Керування в негоду (дощ, туман, сніг тощо).  
Раптові зміни між світлом і темною, наприклад, вхід або вихід тунелю.  
Між лініями смуги та поверхнею проїжджої частини мало контрасту.  
Заїзд на низьке сонячне світло (наприклад, на світанку чи сутінках).  
Сильне світло відбивається на проїжджій частині.  
Водіння в тіні дерев, будівель тощо.  
Тіні сусідніх об'єктів паралельні маркуванню смуги.  
Об'єкти або споруди дорожнього руху неправильно трактуються як маркери смуги.  
Роздуми на внутрішній частині переднього лобового скла.  
Водіння вночі або в темному стані, наприклад, тунель.  
542  
 
йогоHonda Sensing®uСистема пом'якшення дороги (RDM)  
Умови дороги  
Їзда на сніжній або мокрому проїжджій частині (затьмарена маркування смуги, колії транспортних засобів,  
Відбиті вогні, дорожній спрей, високий контраст).  
Їх по дорозі з тимчасовими маркуванням смуги.  
На дорозі видно слабкі, багаторазові або різноманітні маркування смуги руху через дорогу через дорогу  
ремонт або стара смуга смуги.  
Проїжджа частина має лінії об'єднання, розщеплення або перетинання (наприклад, на перехресті  
або пішохід).  
Позначення смуги смуги надзвичайно вузькі, широкі або змінюються.  
Транспортний засіб перед вами їде поблизу ліній смуги.  
Дорога горбиста або транспортний засіб наближається до гребеня пагорба.  
Керування на грубих або незабруднених дорогах, або над бурхливими поверхнями.  
Коли предмети на дорозі (бордюр, залізнична залізниця, пілони тощо) визнані білими  
лінії (або жовті лінії).  
Їх по дорогах з подвійними лініями.  
Умови транспортного засобу  
Лінзи фари брудні або фари не належним чином регулюються.  
Зовнішня лобове скло пронизана або перекривають брудом, грязюкою, листям, мокрим  
сніг тощо  
Внутрішня частина лобового скла туманна.  
Температура камери стає занадто високою.  
Ненормальна умова шин або колеса (неправильний розмір, різноманітний розмір або конструкція,  
неправильно надута тощо).  
Транспортний засіб нахиляється через великі модифікації навантаження або підвіски.  
Коли встановлені ланцюги шини.  
543  
йогоHonda Sensing®uПередня датчика камера  
Передня датчика камера  
Камера, що використовується в системах; наприклад, RDM, LKAS, ACC з низькою швидкістю слід  
CMBSТМ, призначений для виявлення об'єкта, який запускає будь -яку з систем для роботи  
їх функції.  
1Передня датчика камера  
Ніколи не застосовуйте плівку і не додайте будь -які предмети до  
лобове скло, капюшон або передня решітка, яка могла б  
перешкоджає поля зору камери і викликати  
Система роботи аномально.  
Розташування камери та поради щодо обробки  
Подряпини, ніки та інші пошкодження лобового скла  
в межах поля зору камери може спричинити  
Система роботи аномально. Якщо це відбувається, ми  
рекомендую замінити лобове скло на  
Справжнє замінне лобове скло Honda. Створення  
Навіть незначний ремонт у полі зору камери  
Або встановлення лобового скла на післяпродажнику  
також може спричинити роботу системи аномально.  
Після заміни лобового скла, майте дилера  
Відкалібруйте камеру. Правильна калібрування  
Камера необхідна для роботи системи  
належним чином.  
Ця камера розташована позаду заднього огляду  
дзеркало.  
Передній датчик  
Камера  
Щоб допомогти зменшити ймовірність того, що високий інтер’єр  
Температури спричинить зондування камери  
Система, щоб вимкнути, під час паркування знайдіть тіньову  
область або обличчям передньої частини транспортного засобу подалі від  
Сонце. Якщо ви використовуєте світловідбиваючий сонцезахисний відтінок, зробіть  
не дозволяти йому покривати корпус камери.  
Покриття камери може сконцентрувати тепло  
це.  
544  
 
йогоHonda Sensing®uПередня датчика камера  
1Передня датчика камера  
Не розміщуйте об’єкт у верхній частині інструменту  
панель. Це може відображатися на лобовому склі і запобігти  
Система від належного виявлення ліній смуги.  
ЯкщоДеякі системи допомоги драйверам не можуть  
Операти: Температура камери занадто висока:  
З'являється повідомлення:  
Використовуйте систему кліматичного контролю, щоб охолонути  
Інтер'єр і, якщо необхідно, також використовуйте режим розморожування  
з потоком повітря, спрямованим до камери.  
Почніть керувати транспортним засобом, щоб опустити лобове скло  
температура, яка охолоджує ділянку навколо  
камера.  
ЯкщоДеякі системи допомоги драйверам не можуть  
Операти: чисте переднє лобове скло:  
повідомлення  
з’являється:  
Припаркуйте свій транспортний засіб у безпечному місці та очистіть  
лобове скло. Якщо повідомлення не зникне після  
Ви очистили лобове скло і загнали на  
Поки, перевірите ваш транспортний засіб дилером.  
545  
йогоHonda Sensing®uРадіолокаційний датчик  
Радіолокаційний датчик  
Радар датчик знаходиться в передній решітці.  
1Радіолокаційний датчик  
Уникайте сильних наслідків до кришки радіолокатора.  
Для CMBSТМПрацювати належним чином:  
Завжди тримайте кришку датчика радіолокатора в чистоті.  
Ніколи не використовуйте хімічні розчинники або полірування порошку  
для очищення кришки датчика. Очистіть його водою  
або м'який миючий засіб.  
Радіолокаційний датчик  
Не кладіть наклейку на кришку радіолокатора або  
Якщо вам потрібен радіолокаційний датчик для ремонту, або  
Видалено, або кришка радіолокаційного датчика сильно  
Уражена, вимкніть систему за допомогою CMBSТМ  
Відправити кнопку і відвезіть свій транспортний засіб до дилера.  
2CMBSТМВвімкненоС. 506  
Якщо транспортний засіб бере участь у будь -якому з наступного  
Ситуації, радіолокаційний датчик може не працювати належним чином.  
Перевірити свій транспортний засіб дилером:  
Ваш транспортний засіб бере участь у лобовому зіткненні.  
Ваш автомобіль їздить через глибоку воду або є  
занурений у глибоку воду.  
Ваш транспортний засіб сильно вражає шишку, бордюр, чок,  
або набережна, яка могла б виграти датчик радарів.  
546