lk
FOX 2004 ➤
3 - Cyl. injection engine - Edition 12.2009
1.3
Intake manifold - remove and install
1 - 10 Nm
2 - Butterfly valve command
unit - J338-
❑ 6-pole coupling connec‐
tor.
❑ Golden contacts.
❑ Warmed Coolant.
❑ In case of replacement,
adapt the Engine control
unit -J623- to the Butter‐
fly valve command unit -
J338- ⇒ Vehicle diagno‐
sis, testing and informa‐
tion system VAS 5051.
3 - Gasket
❑ Replace.
4 - Coupling nozzle
❑ For oil separator.
5 - Coupling nozzle
❑ For the Electromagnetic
valve 1 for activated
charcoal filter -N80- .
6 - Sealing ring
❑ Replace if damaged
7 - 20 Nm
8 - 3 Nm
9 - Intake manifold pressure
sensor -G71- with Air temper‐
ature sensor -G42-
❑ 4-pole coupling connec‐
tor.
❑ Golden contacts.
10 - Sealing ring
❑ Replace if damaged
11 - 20 Nm
12 - Sealing ring
❑ Replace if damaged
13 - Intake manifold
14 - Intake nozzle
1. Injection system - repair
89
English 
