WINDOWs
Electric operation
Child safety
The driver uses the controls located
on the door to operate the vehicle’s
electric windows.
Note: The windows can also be
operated for a short period after
the ignition has been switched
off (including after the front doors
have been opened).
This deactivates the controls in the
rear of the vehicle, both for the rear
windows and for opening the rear
doors from the inside.
This is activated by a press on but-
ton a located on the window con-
trol panel. The warning lamp on
button a lights up.
ii
a
Amessage on the instrument panel
informs you of the activation/deac-
tivation of child safety.
you can still open the doors from
outside and operate the rear elec-
tric windows from the front of the
vehicle.
sequential operation
anti-pinch
An anti-pinch device stops the
window from rising. If it meets an
obstacle, it goes back down.
If there is a malfunction, sequen-
tial operation is deactivated. When
you raise the window again, press
the control each time the window
stops until you reach the desired
position. you must then re-initial-
ise the function for each electric
window:
An action on the control to the first
notch causes a window movement
which stops as soon as the control
is released.
An action on the control to the
second notch causes the window
to close or open completely, a fur-
ther press on the control stops the
movement.
•
Lower the window fully using
the control, then close. It will
rise only a few centimetres.
Press repeatedly on the control
until the window is fully closed.
alWaYs PaY aTTEnTiOn TO WhErE ChilDrEn arE WhEn
OPEning Or ClOsing ThE WinDOWs
•
Keep the control pressed down
for at least ꢀ second having
closed the window.
always remove the ignition key when leaving the vehicle, even if for
a short time.
if the driver is operating the electric window controls for passen-
gers, he or she should ensure that no passenger is obstructing the
window from closing.
The driver must ensure that the electric windows are used properly
by passengers.
should there be any risk of a person becoming trapped by a window
closing, you should immediately reverse the window movement. To
do this, press on the control concerned.
During this operation,
the anti-pinch protection
does not work.
51
English 