Download App

Download our app using application store!

Honda SUV 2016-2021 Řízení

Pokyny pro jízdu mimo vysokou cestu  
Obecné informace  
Vaše vozidlo bylo navrženo především pro použití na chodníku, ale jeho vyšší  
Získací výleť vám umožní příležitostně cestovat na nezpevněných silnicích. Není to  
Navrženo pro teply nebo jiné náročné aktivity mimo vysokou cestu.  
1Pokyny pro jízdu mimo vysokou cestu  
3
VAROVÁNÍ  
Nesprávně provozování tohoto vozidla  
Dlažba může způsobit havárii nebo převrácení  
což byste mohli být vy a vaši cestující  
vážně zraněný nebo zabit.  
Pokud se rozhodnete řídit na nezpevněných silnicích, zjistíte, že to vyžaduje poněkud  
různé řidičské dovednosti a že vaše vozidlo zvládne poněkud jinak než to  
dělá na chodníku. Věnujte pozornost opatřením a tipům v této části a získejte  
před opuštěním chodníku se seznámil s vozidlem.  
Postupujte podle všech pokynů a pokynů v  
Příručka tohoto majitele.  
Udržujte svou rychlost nízkou a nejezděte  
Důležitá bezpečnostní opatření  
Chcete -li se zabránit ztrátě kontroly nebo převrácení, ujistěte se, že dodržujete všechna opatření a  
Doporučení:  
Nezapomeňte správně ukládat náklad a nepřekračujte limity zatížení nákladu.  
2Maximální limit zatížení459  
Neschopnost správně provozovat vaše vozidlo může dojít k  
Při havárii nebo převrácení.  
2Důležité informace o manipulaci44  
2Opatření při řízení471  
Kdykoli jedete, ujistěte se, že vy a vaši cestující vždy nosíte bezpečnostní pásy.  
Udržujte svou rychlost nízkou a nikdy nechodí rychleji, než to podmínky umožňují.  
Je jen na vás, abyste situaci neustále posoudili a řídili v mezích.  
463  
 
jehoPokyny pro jízdu mimo vysokou cestusvVyhýbat se problémům  
Vyhýbat se problémům  
Podívejte se na své vozidloNež opustíte chodník a ujistěte se, že všechno  
byla dokončena plánovaná údržba. Věnovat zvláštní pozornost  
stav pneumatik a zkontrolujte tlaky pneumatiky.  
PamatujteTrasa, kterou vyberete, představuje limity (příliš strmé nebo hrbolaté)  
Limity (dovednost a pohodlí jízdy) a vaše vozidlo má limity (trakce, stabilita a  
moc). Nepoznání těchto limitů pravděpodobně zavede vás a vaše cestující  
nebezpečná situace.  
Zrychlení a brzděníby se mělo provádět pomalu a postupně. Snaží se začít  
Nebo zastavení příliš rychle může způsobit ztrátu trakce a můžete ztratit kontrolu.  
Vyhýbání se překážkám a zbytkůmNa silnici snižuje pravděpodobnost převrácení  
nebo poškození vašeho pozastavení nebo jiných součástí.  
Jízda na svazíchzvyšuje riziko převrácení, zejména pokud se pokusíte  
Projeďte přes svah, který je příliš strmý. Jít rovnou nahoru nebo dolů na svah je obvykle  
nejbezpečnější. Pokud na svahu jasně nevidíte všechny podmínky nebo překážky, projděte je  
Než to řídíte. Pokud existují pochybnosti, zda můžete bezpečně projít, nezkoušejte to.  
Najděte jinou trasu. Pokud při lezení uvíznete, nesnažte se otočit.  
Pomalu dolů po stejné trase jste se vydali na kopec.  
Překročení proudu- Vyvarujte se jízdy hlubokou vodou. Pokud narazíte na vodu  
na vaší trase (například malý proud nebo velká louže) ji pečlivě vyhodnocuje  
Než jdeme dopředu. Ujistěte se, že je mělký, tekoucí pomalu a má pevné půdy  
pod. Pokud si nejste jisti hloubkou nebo zemí, otočte se a najděte  
Další trasa. Projížďka hlubokou vodou může také poškodit vaše vozidlo. The  
Voda se může dostat do přenosu a rozdílu, zředit mazivo a  
způsobující případné selhání. Může také umýt tuk z ložisek kol.  
Pokud uvíznete, opatrně jděte směrem, o kterém si myslíte, že vás dostane  
Unduck. Netočí pneumatiky, protože to jen zhorší věci a mohlo by to  
poškodit přenos. Pokud se nemůžete osvobodit, vaše vozidlo bude potřebovat  
být odtažen. Za tímto účelem jsou poskytovány přední a zadní tažné háčky.  
464  
Při řízení  
Zapnutí síly  
1.Ujistěte se, že je nanesena parkovací brzda.  
vParkovací brzda a brzdový systém  
indikátor se objevuje po dobu 15 sekund, když  
Vytáhnete elektrickou parkovací brzdu  
přepínač.  
1Zapnutí síly  
Když nohu pevně udržujte na brzdovém pedálu, když  
spuštění napájecího systému.  
Motor je těžší začít za chladného počasí a dovnitř  
tenčí vzduch nalezený ve výškách nad 8 000 stop (2 400  
měřiče).  
Při zapnutí napájecího systému za chladného počasí,  
Vypněte veškeré elektrické příslušenství, jako jsou světla,  
klimatizační systém a zadní odfák  
Snižte odtok 12 V baterie.  
Elektrická parkovací přepínač  
Brzdový pedál  
2.Stiskněte brzdový pedál.  
Pokud výfukový systém zní neobvykle nebo můžete  
Vůně výfukových plynů uvnitř vozidla, nechte si vozidlo  
zkontroloval prodejce. Může být problém s  
motor nebo výfukový systém.  
Immobilizérový systém chrání vaše vozidlo před  
krádež. Pokud je použito nesprávně kódované zařízení,  
napájecí systém se neaktivuje.  
2ImmobilizérP. 175  
Když nastavíte režim napájení, můžete se cítit  
jako by se brzdový pedál klesal. To je normální.  
Pokračování  
465  
 
jehoPři řízenívZapnutí síly  
3.Bez deprese pedálu akcelerátoru,  
stiskněteMOCtlačítko při depresi  
brzdový pedál.  
1Zapnutí síly  
Přiveďte chytrý vstup do dálkového ovladačeMOC  
Tlačítko, pokud je baterie v dálkovém ovladači inteligentního vstupu  
slabý.  
4.ZkontrolujtePřipravenindikátor.  
vBrzdový pedál udržujte až do deprese  
ThePřipravenUkazatel se objevuje.  
vThePřipravenIndikátor se objeví, když  
napájecí systém je zapnutý a můžete začít  
jízda.  
2Pokud je vzdálená baterie inteligentního vstupu slabá  
641  
Napájecí systém se nemusí aktivovat, pokud inteligentní záznam  
Dálkové ovladače jsou vystaveny silným rádiovým vlnám.  
vPokud je vnější teplota extrémně  
nízké, nemůžete řídit, dokud nejsou podmínky  
vylepšené. V tomto případěPřipraven  
indikátor se nepřijde a a  
Na řidiči se objeví varovná zpráva  
Informační rozhraní.  
NedržteMOCtlačítko pro spuštění napájení  
systém.  
Pokud energetický systém nezačne, počkejte nejméně 30  
sekundy, než to zkusí znovu.  
Motor nemusí spustit, když je vozidlo připraveno  
jízda.  
2Informační rozhraní řidiče  
Varování a informační zprávy  
P. 107  
Můžete začít řídit sPřipravenindikátor na.  
Pokud stiskneteMOCtlačítko při depresi  
brzdový pedál sPřipravenindikátor, síla  
režim je nastaven na vozidlo a nemůžete začít  
jízda.  
Zastavení energetického systému  
2Ready IndicatorP. 92  
Když je vozidlo zcela zastaveno, můžete vypnout energetický systém.  
1.Vložte přenos do(Str  
2.StiskněteMOCtlačítko.  
.
466  
jehoPři řízenívZapnutí síly  
1Spuštění vzdáleného motoru  
Spuštění vzdáleného motoru  
Můžete vzdáleně zapnout energetický systém pomocí Remote Remote Enter Remote.  
3
VAROVÁNÍ  
Plyn oxid uhelnatý je toxický a může  
rychle se hromadí uzavřené nebo dokonce částečně  
uzavřené oblasti.  
Zapnout napájecí systém  
Stiskněte  
The  
tlačítko, poté stiskněte a podržte  
tlačítko.  
Jít do dosahu,  
A zkuste to znovu.  
Některá vnější světla jednou blikají.  
Dýchání může způsobit bezvědomí a  
dokonce tě zabij.  
LED: Bliká, když je stisknuto jakékoli tlačítko.  
Nikdy nepoužívejte startér dálkového motoru s  
vozidlo zaparkované v garáži nebo jiné  
oblasti s omezenou větrání.  
Vzdálený start motoru může porušovat místní zákony.  
Před použitím vzdáleného spuštění motoru zkontrolujte svůj  
místní zákony.  
Pokud jsou mezi vaším budovy a překážky  
Vozidlo a dálkový ovladač bude rozsah snížen.  
Tato vzdálenost se může lišit podle vnější elektrické  
rušení.  
Některá vnější světla blikají šest  
časy, pokud je napájecí systém  
začíná úspěšně.  
Některá vnější světla nebudou  
Flash, pokud napájecí systém  
začíná neúspěšně.  
Napájecí systém nemusí být zapnutý  
Spuštění vzdáleného motoru, pokud:  
Energetický systém je zapnutý až 10 minut, aniž byste spustili vozidlo.  
Chcete -li prodloužit čas na dalších 10 minut během prvních 10 minut, stiskněte  
Zakázali jste nastavení vzdáleného spuštění motoru  
Pomocí rozhraní informací o ovladači*nebo zvuk/  
Informační obrazovka*.  
tlačítko, poté stiskněte a podržte  
tlačítko.  
Režim napájení není ve vozidle vypnuto (zámek).  
vNěkterá vnější světla blikají šestkrát, pokud byl 10minutový požadavek na prodloužení  
Přenos je v jiné poloze než(Str  
.
úspěšně přenášen.  
Kapota je otevřená, nebo jakékoli dveře nebo dveře ocasu jsou  
odemčený.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
467  
 
jehoPři řízenívZapnutí síly  
Vypnout energetický systém  
1Spuštění vzdáleného motoru  
Pro otočení jste již dvakrát použili dálkový ovladač  
Power System On.  
Další registrovaný remord inteligentního vstupu je v  
vozidlo.  
Je tu mravenecselhání enny.  
Tlak motorového oleje je nízký.  
Jít do dosahu,  
A zkuste to znovu.  
Vnější světla nebudou blikat, když je dálkový ovladač  
rozsah inteligentního vstupu.  
Napájecí systém nebude vypnut.  
Teplota chladicí kapaliny motoru je extrémně vysoká.  
Alarm bezpečnostního systému není nastaven.  
1Vypnout energetický systém  
Energetický systém může být vypnut, když je zapnutý, pokud:  
Nezakládáte vozidlo do 10 minut od  
Zapnutí napájecího systému s tlačítkem  
inteligentní vstup dál.  
Systém napájení je vypnutý pomocí inteligentního  
Vstup vzdálený.  
Stiskněte a držte  
tlačítko pro jeden  
druhý.  
Vnější světla jednou blesky, pokud napájecí systém úspěšně vypne.  
Dveře jsou odemčeny vestavěným klíčem.  
Kapota je otevřená.  
Přenos je v jiné poloze než(Str  
Teplota chladicí kapaliny motoru je extrémně vysoká.  
Tlak motorového oleje je nízký.  
Lampa indikátoru poruchy se objeví, pokud tam  
je problém se systémy řízení emisí.  
.
468  
 
jehoPři řízenívZapnutí síly  
1Spuštění vzdáleného motoru  
Zatímco je napájen, vozidlo bude  
Automaticky předběžnou kondici uvnitř vozidla.  
Když je venku teplé:  
Systém kontroly klimatizace je aktivován v  
Recirkulační režim.  
Když je venku zima:  
Odmrazovač je aktivován v mírně teplém  
teplota.  
Zadní defrogger a dveřní zrcadlové ohřívače*jsou  
aktivováno.  
Aktivováno je sedadlo a vyhřívaný volant*  
2Vyhřívaný volant*230  
2Ohřívače sedadel*231  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
469  
jehoPři řízenívZapnutí síly  
1Začíná řídit  
Začíná řídit  
Když je napájecí systém zapnutý pomocí  
Stisknutím můžete také uvolnit parkovací brzdu  
elektrická parkovací spínač brzda při stlačení  
brzdový pedál. Když čelíte sjezdu, můžete začít  
vaše vozidlo hladce jeho ručním uvolněním  
s přepínačem elektrické parkovací brzdy než  
Uvolnění pedálu urychlovače.  
Tlačítko na dálkovém ovladači  
1.Stisknout brzdový pedál a stiskněteMOCtlačítko současně.  
Když je napájecí systém v každém případě zapnutý  
2.Udržujte své právo Foot na brzdovém pedálu, zkontrolujtežePřipravenindikátor je zapnutý,  
Poté vložte přenos do(D. Vybrat(RPři obrácení.  
3.S použitím parkovací brzdy uvolněte brzdový pedál a jemně stlačte  
pedál akcelerátoru.  
Když je napájecí systém zapnutý pomocí  
button on the smart entry remote  
vUjistěte se, že ukazatel parkovací brzdy a brzdového systému zhasne.  
2Parkovací brzda547  
Napájecí systém se vypne, když  
transmission is taken out of (StrpředMOC  
Tlačítko je stisknuto. Po zahájení postupujte podle kroku 1  
řídit.  
Jako hybridní vozidlo zvuky a vibrace z  
Motor může chybět iugh vozidlo je  
že můžete začít.  
Nezapomeňte zkontrolovat, zdaPřipravenindikátor je zapnutý  
Než začnete řídit.  
Systém asistenčního systému Hill  
1Systém asistenčního systému Hill  
Hill Start Assist udržuje brzdu krátce zapojenou, aby se zabránilo vozidlu  
Při pohybu nohy z brzdového pedálu do akcelerátoru se válí na svazích.  
Vložte přenos do(DKdyž čelíte do kopce, nebo(RKdyž čelí sjezdu, pak  
Uvolněte brzdový pedál.  
Hill Start Assist nemusí zabránit vozidlu  
válcování z kopce na velmi strmém nebo kluzkém svahu a  
nebude fungovat na malých svazích.  
Hill Start Assist není náhradou za parkování  
brzda.  
Hill Start Assist bude fungovat, i když VSA®je  
vypnuto.  
470  
   
jehoPři řízenívOpatření při řízení  
Opatření při řízení  
1Opatření při řízení  
Pokyny pro řízení pro vaše vozidlo  
OZNÁMENÍ  
Užitková vozidla mají výrazně vyšší míru převrácení než jiné typy vozidel.  
Zabránit převrácení nebo ztrátě kontroly:  
Užijte rohy pomalejšími rychlostmi, než byste měli s osobním vozidlem.  
Vyhněte se ostrým zatáčkám a náhlým manévrům, kdykoli je to možné.  
Při stisknutí tlačítka Shift nevyberte tlačítko Shift  
pedál akcelerátoru. Můžete poškodit  
přenos.  
Neopravujte své vozidlo žádným způsobem, že byste zvýšili těžiště.  
Střešní zatížení je 165 liber (75 kg), dostupné střešní nosiče/nosiče mohou mít nižší  
kapacity. Zkontrolujte informace o příslušenství (příslušenství Honda).  
OZNÁMENÍ  
Pokud opakovaně otočíte volant na  
extrémně nízká rychlost nebo držte volant  
na chvíli plná levá nebo pravá poloha, elektřina  
Systém posilovače řízení (EPS) se zahřívá. Systém  
goes into a protective mode, and limits its  
výkon. Volant je těžší  
a těžší provozovat. Jakmile se systém ochladí,  
Systém EPS je obnoven.  
V dešti  
Vyvarujte se jízdy v hluboké vodě a na zatopených silnicích. To může poškodit motor nebo  
hnací ústrojí nebo způsobujte selhání elektrické komponenty.  
Opakovaná operace za těchto podmínek může  
nakonec poškodit systém.  
Další preventivní opatření  
Pokud existuje silný dopad s něčím pod vozidlem, zastavte se na bezpečném místě.  
Zkontrolujte spodní stranu vozidla, zda není poškozen nebo jakékoli úniky tekutiny.  
471  
   
jehoPři řízenívPřenos  
Přenos  
1Opatření při řízení  
Plíživý  
Pokud je režim napájení nastaven na příslušenství  
řízení, motor se vypne a veškerý řízení  
a funkce asistenčního výkonu brzdy se zastaví, takže to  
Je obtížné ovládat vozidlo.  
Stejně jako u konvenčního vozidla poháněného benzínem s automatickou převodovkou,  
Toto vozidlo se bude plazit.  
Brzdový pedál udržujte pevně depresivní, když je zastaven.  
Nestiskněte(Ntlačítko, jak ztratíte  
Výkon regenerativního brzdění (a zrychlení).  
Kickdown  
Rychlé stisknutí pedálu urychlovače při jízdě do kopce může způsobit vozidlo  
reagovat podobně jako automatické převodové vozidlo, neočekávaně zvyšuje vozidlo  
rychlost. Pečlivě stiskněte pedál urychlovače, zejména na kluzkých silnicích a  
křivky.  
Během prvních 600 mil (1 000 km) provozu,  
Vyvarujte se náhlého zrychlení nebo plné operace škrticí klapky  
Vyvarujte se tvrdého brzdění za prvních 200 mil (300 km).  
Měli byste to také sledovat, když jsou brzdové destičky  
nahrazeno.  
1Pokyny pro řízení pro vaše vozidlo  
Neschopnost správně provozovat vaše vozidlo může dojít k  
Při havárii nebo převrácení.  
2Důležité informace o manipulaci44  
2Opatření při řízení471  
472  
jehoPři řízenívPosun  
Posun  
Změňte polohu posunu v souladu s potřebami jízdy.  
1Posun  
3
VAROVÁNÍ  
Pozice tlačítka Shift  
Vozidlo se může odvrátit, pokud zůstane bez dozoru  
aniž by potvrdil, že je park zasnoubený.  
Park  
Používá se při parkování nebo otočení síly  
zapnuto nebo vypnuto.  
Přenos je uzamčen.  
Vozidlo, které se odvaluje, může způsobit havárii  
což má za následek vážné zranění nebo smrt.  
Zvrátit  
Používá se při obrácení.  
Vždy držte nohu na brzdovém pedálu  
Dokud to nepotvrdíte(Strje zobrazen  
Na indikátoru polohy posunu.  
Neutrální  
Přenos není uzamčen.  
Řídit  
Zatímco úroveň baterie s vysokým napětím je plná, nebo  
Teplota baterie s vysokým napětím je nízká,  
Používá se pro normální řízení.  
Volič s pálem zpomalení může být  
Regenerativní brzdění může být méně účinné.  
Používá se dočasně.  
Volič s pálem zpomalení může být  
Zabránit poruše a nezamýšlenému  
Angažovanost:  
Používá se, když je sportovní režim zapnutý.  
Nezasahujte žádné kapaliny na tlačítka směny nebo kolem něj.  
Nepokládejte ani nesplňujte žádné předměty na směnu nebo kolem něj  
tlačítka.  
Nedovolte, aby cestující nebo děti ovládali posun  
tlačítka.  
Pokračování  
473  
 
jehoPři řízenívPosun  
(Str(parkování) tlačítko  
1Posun  
Pozice posunu se změní na(Strkdyž ty  
stiskněte(Strtlačítko, zatímco vozidlo je  
zaparkované s režimem napájení.  
Indikátory po stranách(Strtlačítko  
No tak.  
Zvuky pípnutí a zpráva se objeví na  
Informační rozhraní ovladače, když depresíte  
PEDAL ACELERÁTOR s polohou řazení v(N  
2Varování Informační rozhraní řidiče a  
Informační zprávyP. 107  
Změňte polohu posunu na(Dnebo(Rs brzdou  
pedál depresivní.  
(StrTlačítko  
.
Možná občas zjistíte, že to trvá déle než  
Obvyklé, aby se vozidlo začalo pohybovat, když vyberete  
(R, uvolněte brzdový pedál a/nebo stlačte  
pedál akcelerátoru. K tomu může dojít, když je vysoká  
Hladina baterie napětí je extrémně nízká a ne  
Uveďte poruchu vozidla.  
474  
jehoPři řízenívPosun  
1Operace směny  
Operace směny  
OZNÁMENÍ  
Když se změníte(Dna(Ra naopak, pojď  
Kompletní zastávka a udržování brzdového pedálu.  
Provozování tlačítka Shift před vozidlem  
Přijďte k úplnému zastavení poškození  
přenos.  
Indikátor polohy posunu  
(Indikátor přenosového systému)  
Zpomalení pádlového voliče  
Indikátor  
Použijte indikátor polohy řazení a tlačítko Shift  
indikátor pro kontrolu polohy posunu před výběrem a  
tlačítko Shift.  
Pokud indikátor aktuálně vybrané polohy posunu,  
nebo všechny indikátory polohy posunu blikají  
současně existuje problém s  
přenos.  
Stiskněte(Strtlačítko.  
Stiskněte zpět(Rtlačítko.  
Stiskněte(Ntlačítko.  
Stiskněte(Dtlačítko.  
Vyvarujte se náhlého zrychlení a přenosu  
co nejdříve zkontroloval prodejce.  
Při posunu pozic v extrémně nízkém  
teploty (-22 ° F/-30 ° C), může být krátká  
zpoždění před zobrazením polohy řazení. Vždy  
Potvrďte, že jste dříve ve správné poloze posunu  
jízda.  
Pípnutí zní jednou, když se změníte na(R  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
.
Tlačítko Shift  
Indikátor  
Pokračování  
475  
 
jehoPři řízenívPosun  
Při otevírání dveří řidiče  
Pokud otevřete dveře řidiče za následujících podmínek, poloha posunu  
automaticky se mění(Str  
1Při otevírání řidičedveře  
poloha posunu na(Strpod popsaným  
podmínky, v zájmu bezpečnosti byste měli vždy  
vybrat(StrPřed otevřením dveří řidiče.  
Nezapomeňte zaparkovat vozidlo na bezpečném místě.  
2Když se zastaví555  
.
Vozidlo je ve stacionárním režimu napájení nebo se pohybuje rychlostí 1 mph (2  
km/h) nebo pomalejší.  
Přenos je v jiném než(Str  
Neposteovali jste bezpečnostní pás řidiče.  
.
vPokud ručně změníte polohu směny z(Strs brzdovým pedálem  
depresivní pozice posunu se automaticky vrátí(StrJakmile se uvolníte  
brzdový pedál.  
Pokud chcete řídit vozidlo po poloze řazení  
se automaticky změnil na(Strpod popsaným  
podmínky, zavřete dveře, upevněte bezpečnostní pás,  
stiskněte brzdový pedál a poté změňte posun  
pozice.  
Při vypnutí režimu napájení  
Pokud vypnete energetický systém, když je vozidlo stacionární, a přenos  
je v jiném než(Str, poloha posunu se automaticky mění na(Str  
Pokud opustíte vozidlo, vypněte energetický systém  
a zamkněte dveře.  
.
476  
 
jehoPři řízenívPosun  
Pokud chcete udržet přenos(NPozice [režim mytí aut]  
S napájecím systémem na:  
1Pokud chcete udržet přenos(NPozice [mytí aut  
režim]  
1.Stiskněte a držte pedál brzdy.  
2.Stiskněte a uvolněte(Ntlačítko.  
Udržovat vozidlo v(Npozice, můžete také  
Postupujte podle tohoto postupu:  
Zatímco je napájený systém, vyberte(N, a pak  
Během pěti sekund stiskněteMOCtlačítko.  
v
(N(Neutrální) Režim držení se objeví na informačním rozhraní ovladače.  
3.Stiskněte(NOpět tlačítko a podržte jej na dvě sekundy.  
vVozidlo vstoupí do režimu mytí aut, který musí být použit při vozidle  
je protažen přes automatické mytí automobilů, kde vy nebo  
Aktualizace nezůstává ve vozidle.  
Všimněte si, že přenos nemusí zůstat v(N  
pozice, zatímco některý z následujících ukazatelů je zapnutý:  
Indikátor přenosového systému.  
Lampa indikátoru poruchy.  
Indikátor systému nabíjení.  
Pokud chcete zrušit režim mytí aut, vyberte jinou polohu než(N  
.
PokudMOCTlačítko je stisknuto po mytí aut  
byl aktivován režim, režim výkonu  
se změní na příslušenství a zprávu  
se zobrazí na informacích řidiče  
rozhraní.  
vPo dobu 15 minut zůstává přenos  
v(Ns režimem napájení zůstane  
v příslušenství. Poté  
Přenos se automaticky mění na  
(Str  
.
vRučně se mění na(StrZruší  
Režim příslušenství. The(Strindikátor  
Přichází dál a změní se režim výkonu  
k vypnutí. Vždy musíte dát  
přenos do(StrPři mytí aut  
Režim již není potřeba.  
Pokračování  
477  
jehoPři řízenívPosun  
Omezení při výběru polohy řazení  
Za určitých okolností nemůžete vybrat polohu směny, které mohou vést k havárii.  
Když  
Přenos je v: z toho:  
1. Za okolností  
3. poloha posunu  
zůstává v/změny na:  
Jak změnit  
poloha posunu  
2. Nemůžete vybrat:  
Brzdový pedál není  
depressed.  
(Str  
(N  
(Str  
Pedál akcelerátoru je  
depresivní.  
Uvolněte akcelerátor  
pedál a stlačení  
brzdový pedál.  
Vozidlo se pohybuje nízko  
Rychlost bez brzdového pedálu  
depresivní.  
Jiná poloha směny  
Vozidlo se pohybuje nízko  
Rychlost s akcelerátorem  
pedál depresivní.  
(N  
(Nnebo(D  
(Rnebo(N  
Vozidlo se pohybuje vpřed.  
Vozidlo se pohybuje dozadu.  
Vozidlo se pohybuje.  
(R  
(D  
(Str  
Zaparkujte své vozidlo v  
bezpečné místo.  
(R,(N, nebo(D  
Ujistěte se, že  
Připravenindikátor  
přijde dál.  
Jiná poloha směny než  
(Strnebo(N  
(Strnebo(N  
ThePřipravenindikátor není zapnutý.  
(Strnebo(N  
478  
jehoPři řízenívRežim sportu  
Režim sportu  
SPORTIndikátor režimu SPORTTlačítko  
Chcete -li zapnout a vypnout režim sportu, stiskněteSPORTtlačítko.  
Sportovní režim zvyšuje výkon a manipulaci s motorem.  
Tento režim se nedoporučuje pro zvýšení spotřeby paliva, ale je vhodný pro  
Jízda na kopcích nebo skrz křivky na horských silnicích.  
Sportovní režim je vypnutý pokaždé, když zapnete energetický systém, i když vy  
Otočil to na naposledy, když jste řídili vozidlo.  
479  
jehoPři řízenívZpomalení pádlového voliče  
Zpomalení pádlového voliče  
Když uvolníte pedál akcelerátoru, můžete ovládat rychlost zpomalení  
bez odstranění rukou z volantu. Pomocí zpomalení  
Pázový volič umístěný na volantu, můžete se postupně posunout  
Čtyři fáze zpomalení.  
Při klesání kopce můžete pomocí voliče paddle zpomalit  
Udržujte míru zpomalení, což vám umožňuje udržet bezpečné vzdálenosti  
Mezi vozidlem a vozidlem dopředu a využívejte brzdění motoru.  
1Zpomalení pádlového voliče  
3
POZOR  
Rychle se zvyšuje míra zpomalení o  
Rychle posunutí pádlování zpomalení  
Volektor může způsobit, že pneumatiky smykují, což má za následek  
Při havárii, která by někoho mohla zranit nebo zabít.  
Výchozí fáze zpomalení je . Každý  
Provoz pádlového voliče je singl  
Změna zpomalení fáze.  
Pokles  
Vždy udržujte přiměřenou sazbu  
zpomalení.  
vFáze zpomalení se nemusí změnit, pokud  
Zpomalení  
Fáze  
Pokud sestupujete do kopce, když vyberete fázi  
Vozidlo může vstoupit do fáze  
,
Udržujete pádlový volič  
zadní.  
.
Pokud se stáhnete doprava a levý pádlo selektor na  
Zároveň se fáze zpomalení nemusí změnit.  
Zvýšení  
Vybrat různé fáze zpomalení:  
Stáhnout zpět(+volič (pravá strana) pro snížení fáze zpomalení.  
Stáhnout zpět(-Volektor (levá strana) pro zvýšení fáze zpomalení.  
Vytáhněte(+volitor na několik sekund, když chcete zrušit zpomalení  
Pázový volič.  
480  
 
jehoPři řízenívZpomalení pádlového voliče  
1Zpomalení pádlového voliče  
Kdy použít  
V následujících situacích se fáze nemusí změnit  
a ikona jeviště bude blikat, i když stáhnete zpět  
volič. Fáze zpomalení se může snížit nebo  
Zrušit automaticky:  
Pozice posunu je v(D  
Fáze zpomalení  
Když je sportovní režim  
Vypnuto, zpomalení  
objeví se fáze.  
Baterie s vysokým napětím je plně nabitá nebo její  
Teplota je příliš studená nebo příliš horká.  
Rychlost vozidla je mimo zpomalení  
rozsah s sportovním režimem vypnuto.  
Když je sportovní režim  
Zpočátku  
etapa aMobjevit se.  
Je nutná ochrana hybridního systému.  
Volič pádla je provozován, zatímco vaše vozidlo  
je automaticky zastaven pomocí ACC nízkou rychlostí  
Následovat.  
Pokud je provozován buď volič pádlového voliče, ACC s nízkým  
Následující rychlost se automaticky zruší.  
Pázový volič  
Zvýšit fázi zpomalení  
Při tažení(-pádlo  
Volektor (levá strana)  
Snižte fázi zpomalení  
Při tažení(+pádlo  
Volektor (pravá strana)  
Pokračování  
481  
jehoPři řízenívZpomalení pádlového voliče  
Když je režim sportu vypnutý  
Pokud stáhnete volič pádla, rychlost zpomalení se dočasně změní,  
a jeviště se objeví v informačním rozhraní řidiče.  
Pokud chcete zrušit volič pádlo zpomalení, vytáhněte(+volič  
(pravá strana) na několik sekund.  
Volič s zpomalením pádlo se automaticky zruší a fáze zpomalení  
Informační rozhraní řidiče zmizí, když jezdíte s konstantní rychlostí,  
Situace zrychlení a zpomalení těsně před zastavením vozidla.  
Když je sportovní režim zapnutý  
Pokud stáhnete pádlo volič, změní se rychlost zpomalení a  
jeviště spolu sMse objeví v informačním rozhraní ovladače. Zpomalení  
Fáze se automaticky nezruší, když je režim Sport zapnutý.  
Pokud chcete zrušit volič zpomalení pádla, otočte režim sportu  
Vypnout nebo vytáhnout(+Volektor (pravá strana) na několik sekund. Po zrušení,  
Fáze zpomalení v informačním rozhraní řidiče zmizí.  
482  
jehoPři řízenívRežim ECON  
Režim ECON  
1Režim ECON  
Zatímco v režimu ECON má systém klimatizace  
větší kolísání teploty.  
TheEconTlačítko zapne a vypne režim ECON.  
Režim ECON vám pomůže zlepšit spotřebu paliva úpravou  
Výkon systému kontroly klimatizace a odezva pedálu akcelerátoru.  
483  
 
jehoPři řízenívAkustický systém upozornění vozidla  
Akustický systém upozornění vozidla  
Upozorňuje chodce, když je přenos vozidla v jiné poloze než(Stra  
cestuje rychlostí 22 mph (36 km/h) nebo méně.  
484  
jehoPři řízenívPomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) aelektronický stabiLity Control (ESC), systém  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®), aka Electronic  
Kontrola stability (ESC), systém  
Všechno®pomáhá stabilizovat vozidlo během zatáčení, pokud se vozidlo více či méně otočí  
než to, co bylo zamýšleno. Pomáhá také při udržování trakce na kluzkých površích.  
Dělá tak regulací výstupu motoru a selektivním použitím brzd.  
1Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®), aka elektronická kontrola stability  
(ESC), systém  
VSA®nemusí fungovat správně, pokud typ pneumatiky a  
Velikost je smíšená. Nezapomeňte použít stejnou velikost a  
Typ pneumatiky a tlaky vzduchu, jak je uvedeno.  
Všechno®Operace  
Když VSA®Indikátor systému přichází a zůstává dál  
Během řízení může být problém se systémem.  
I když to nemusí zasahovat do normální jízdy, mít  
Vaše vozidlo okamžitě zkontrolovalo prodejce.  
Když VSA®aktivuje se, můžete si všimnout, že  
Motor a motor nereagují na  
urychlovač. Můžete si také všimnout nějakého hluku  
z hydraulického systému. Uvidíte také  
indikátor bliká.  
Všechno®Systém  
Indikátor  
Všechno®Nelze zvýšit stabilitu ve všech jízdních situacích  
a nekontroluje celý brzdový systém. Vy  
stále je třeba řídit a roh při vhodné rychlosti  
za podmínky a vždy ponechejte dostatečné množství  
marže bezpečnosti.  
Hlavní funkce VSA®systém je obecně  
známý jako elektronická kontrola stability (ESC). The  
Systém také zahrnuje funkci řízení trakce.  
Indikátory pro adaptivní tempomat (ACC)  
S nízkou rychlostí následuje zmírnění odchodu na silnici  
(RDM), asistence stability vozidlaTm(Vše®) systém,  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) Vypnuto, nízká pneumatika  
Tlak/TPMS, Systém brzdění kolizíTm  
(CMBSTm) a parkovací brzdy a brzdový systém  
(Amber) může přijít spolu se zprávou v  
Informační rozhraní řidiče po opětovném připojení  
12V-baterie. Řídit krátkou vzdálenost ve více než 12  
MPH (20 km/h). Indikátor by měl odejít. Pokud ano  
Ne, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
Continued  
485  
 
jehoPři řízenívPomoc stabilita vozidlaTm(Vše®), aka elektronická kontrola stability (ESC), systém  
1Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®), aka elektronická kontrola stability  
Všechno®Zapnuto a vypnuto  
(ESC), systém  
Toto tlačítko je na ovládacím panelu na boku ovladače.  
Částečně deaktivovat VSA®funkčnost/  
funkce, stiskněte a držte je, dokud neslyšíte a  
pípnutí.  
V určitých neobvyklých podmínkách, kdy se vaše vozidlo dostane  
uvízl v mělkém bahně nebo čerstvém sněhu, může to být snazší  
osvobodit to s VSA®dočasně vypnul.  
Když  
tlačítko je stisknuto, ovládání trakce  
funkce se stává méně efektivní. To umožňuje  
Kola se točí volněji při nízké rychlosti. Měl bys  
Pokuste se osvobodit vozidlo pouze pomocí VSA®vypnuto, pokud  
nejste schopni to osvobodit, když VSA®je zapnutý.  
Vaše vozidlo bude mít normální brzdění a  
Schopnost zatáčky, ale funkce řízení trakce  
bude méně efektivní.  
Všechno®VypnutoIndikátor  
Obnovit VSA®Funkce/funkce, stiskněte  
Ihned po uvolnění vozidla se ujistěte  
Přepínač VSA®znovu. Nedoporučujeme řízení  
Vaše vozidlo s VSA®Systém vypnutý.  
The  
(Vše®OFF) tlačítko, dokud neslyšíte a  
pípnutí.  
Můžete slyšet zvuk motoru pocházející z  
kompartment motoru, zatímco jsou kontroly systému  
provedeno okamžitě po otočení síly  
systém na řízení nebo při jízdě. To je normální.  
Všechno®je zapnutý pokaždé, když otočíte  
zapnutý energetický systém, i když jste jej vypnuli  
Naposledy jste řídili vozidlo.  
486  
jehoPři řízenívAgilní manipulace s asistencí  
Agilní manipulace s asistencí  
Lehce brzdí každý z předních a zadních kol podle potřeby, když otočíte  
volant a pomáhá podporovat stabilitu a výkon vozidla během  
zatáčování.  
1Agilní manipulace s asistencí  
Agilní pomoc s manipulací nemůže zvýšit stabilitu v  
Všechny situace jízdy. Stále musíte řídit a  
roh při rychlostech vhodné pro podmínky a  
Vždy ponechte dostatečný okraj bezpečnosti.  
Když VSA®Indikátor systému přichází a zůstává  
při jízdě, agilní manipulační asisten  
aktivovat.  
Můžete slyšet zvuk přicházející z motoru  
kompartment, zatímco Agile Manipulation Assist je  
aktivováno. To je normální.  
487  
 
jehoPři řízenívAWD v reálném čase s inteligentním ovládacím systémemTm  
AWD v reálném čase s inteligentním ovládacím systémemTm  
Vaše vozidlo je vybaveno systémem AWD. Když systém cítí ztrátu  
Trakce předního kola automaticky přenáší určitý výkon na zadní kola. Tento  
Umožňuje využít veškerou dostupnou trakci a může zvýšit mobilitu.  
1AWD v reálném čase s inteligentním ovládacím systémemTm  
OZNÁMENÍ  
Nepřetržitě točíte přední pneumatiky  
vozidlo. Nepřetržitě točí přední pneumatiky  
způsobit přenos nebo zadní diferenciální poškození.  
Při zrychlení, řízení a brzdění stále musíte vykonávat stejnou péči  
že byste měli ve vozidle s pohonem dvou kol.  
Systém AWD nemusí fungovat správně, pokud pneumatika  
Typ a velikost jsou smíšené. Nezapomeňte použít totéž  
velikost a typ pneumatiky a tlaky vzduchu jako  
zadané.  
Pokud nadměrně točíte všechna čtyři kola a přehříte systém AWD, pouze přední část  
Kola přijímají sílu. Zastavte, dokud systém neochladí.  
2Nahrazení pneumatiky a kolaP. 608  
488  
 
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
1Systém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
Systém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
Místo přímého měření tlaku v každé pneumatice, TPM na tomto vozidle  
monitoruje a porovnává poloměr válcování a rotační vlastnosti každého  
Kolo a pneumatika, když jedete, zjistěte, zda jsou jedna nebo více pneumatik  
významně pod nabití.  
Systém při řízení nesleduje pneumatiky  
při nízké rychlosti.  
Podmínky, jako je nízká okolní teplota a  
Změna nadmořské výšky přímo ovlivňuje tlak a může  
Spusťte indikátor nízkého tlaku pneumatik/tpms.  
To způsobí nízký tlak pneumatiky/TPMS  
indikátor, který se objeví a objeví se zpráva  
Na rozhraní Informace o ovladači.  
Indikátor nízkého tlaku v pneumatikách/TPMS  
Tlak v pneumatikách je kontrolován a nafouknut v:  
Teplé počasí se může podněcovat  
chladnější počasí.  
Chladné počasí může být v teplejší  
počasí.  
Indikátor nízkého tlaku pneumatik/TPMS nepřijde  
v důsledku nadměrné inflace.  
TPM nesmí fungovat správně, pokud typ pneumatiky a  
Velikost je smíšená. Nezapomeňte použít stejnou velikost a  
Typ pneumatiky.  
Kalibrace TPMS  
2Kontrola a údržba pneumatikP. 602  
Pokaždé, když vy: Musíte spustit kalibraci TPMS:  
Upravte tlak v jedné nebo více pneumatikách.  
Otočte pneumatiky.  
Může se objevit nízký ukazatel tlaku pneumatik/TPMS  
se zpožděním nebo nemusí vůbec přijít, když:  
You rapidly accelerate, decelerate, or turn the  
volant.  
Vyměňte jednu nebo více pneumatik.  
Jedete po zasněžených nebo kluzkých silnicích.  
Používají se řetězy pneumatik.  
Před kalibrací TPMS:  
Nastavte tlak studeného pneumatiky ve všech čtyřech pneumatikách.  
2Kontrola pneumatikP. 602  
Může se objevit nízký ukazatel tlaku pneumatik/TPMS  
za následujících podmínek:  
Ujistěte se:  
Vozidlo je na úplné zastávce.  
Změňte polohu posunu na(Str  
Režim napájení je zapnutý.  
Na pneumatikách je těžší a nerovnoměrné zatížení,  
například při tažení přívěsu, než podmínka na  
kalibrace.  
.
Používají se řetězy pneumatik.  
Pokračování  
489  
   
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
1Kalibrace TPMS  
Modely s barevným zvukovým systémem  
Proces kalibrace vyžaduje přibližně 30  
minuty kumulativního řízení rychlostí mezi  
30-65 mph (48-105 km/h).  
Během tohoto období, pokud je zapálení zapnuto a  
vozidlo se nepřesune do 45 sekund, vy  
může si všimnout nízkého ukazatele tlaku/TPMS  
přijde krátce. To je normální a naznačuje to  
Proces kalibrace není dosud úplný.  
Systém můžete kalibrovat z  
Přizpůsobené funkce v informacích řidiče  
rozhraní.  
3
4
1.Stiskněte  
pak  
/
tlačítko pro výběr  
Nastavení vozidla, pak stiskněteZadejte  
tlačítko.  
vKalibrace TPMSse objeví na  
zobrazit.  
2.StiskněteZadejtetlačítko.  
vDisplej se přepne na  
obrazovka nastavení přizpůsobení, kde jste  
může vybratZrušitneboKalibrovat.  
Pokud jsou nainstalovány řetězce pneumatik, odstraňte je dříve  
Kalibrace TPMS.  
Pokud se ukazatel nízkého tlaku pneumatik/TPMS přijde rovnoměrně  
Když jsou řádně nafouknuté stanovené pravidelné pneumatiky  
Nainstalováno, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
3
4
3.Stiskněte  
/
tlačítko a vyberte  
Kalibrovat, pak stiskněteZadejtetlačítko.  
vKalibrace byla zahájenaObjeví se obrazovka,  
pak se displej vrátí do  
Doporučujeme, aby byly pneumatiky nahrazeny  
Stejná značka, model a velikost jako originály. Zeptejte se  
prodejce pro podrobnosti.  
obrazovka nabídky přizpůsobení.  
PokudKalibrace se nepodařilo spustitzpráva  
Objeví se, opakujte kroky 2-3.  
Proces kalibrace dokončí automaticky.  
490  
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
1Kalibrace TPMS  
Indikátory pro adaptivní tempomat (ACC)  
S nízkou rychlostí následuje zmírnění odchodu na silnici  
(RDM), asistence stability vozidlaTm(Vše®) systém,  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) Vypnuto, nízká pneumatika  
Tlak/TPMS, Systém brzdění kolizíTm  
(CMBSTm) a parkovací brzdy a brzdový systém  
(Amber) může přijít spolu se zprávou v  
Informační rozhraní řidiče po opětovném připojení  
12V-baterie. Řídit krátkou vzdálenost ve více než 12  
MPH (20 km/h). Indikátor by měl odejít. Pokud ano  
Ne, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
Pokračování  
491  
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPM)  
Modely se zvukem displeje  
Systém můžete kalibrovat z  
Přizpůsobená funkce na zvuku/informacích  
obrazovka.  
1.Nastavte režim napájení na zapnuto.  
2.Vybrat  
.
3.VybratNastavení.  
4.VybratVozidlo.  
5.VybratKalibrace TPMS.  
6.VybratZrušitneboKalibrovat.  
vPo dokončení kalibrace  
displej se vrací k přizpůsobení  
obrazovka nabídky.  
PokudNelze inicializovat TPMS.zpráva  
Objeví se, opakujte krok 6.  
Kalibrační proces dokončuje  
automaticky.  
492  
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) - Požadované federální vysvětlení  
Systém sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) - Požadovaný  
Federální vysvětlení  
Každá pneumatika, včetně náhradních (pokud je poskytnuto), by měla být zkontrolována  
měsíčně, když je nafouknut a nafoukne se na inflační tlak  
doporučeno výrobcem vozidla na štítek vozidla  
nebo štítek tlaku na inflaci pneumatik.  
(Pokud má vaše vozidlo pneumatiky jiné velikosti, než je uvedena velikost  
Na štítku na tlak na inflaci vozidla nebo na štítek na inflaci pneumatik byste měli  
Určete správný tlak na inflaci pneumatik pro tyto pneumatiky.)  
Jako přidanou bezpečnostní funkci bylo vaše vozidlo vybaveno  
Systém sledování tlaku v pneumatikách (TPM), který osvětluje nízké  
Tlak pneumatiky Telltale  
Když je jedna nebo více vašich pneumatik výrazně pod nafukovací.  
V souladu s tím, když se rozsvítí tlak s nízkým tlakem v pneumatikách, vy  
by se měly co nejdříve zastavit a zkontrolovat pneumatiky a nafouknout se  
je k správnému tlaku.  
Jízda na výrazně podfukované pneumatice způsobuje pneumatiku  
přehřát a může vést k selhání pneumatik. Snižuje se také pod inflaci  
palivová účinnost a životnost běhounu pneumatik a může ovlivnit vozidlo  
manipulace a zastavení schopnosti.  
Pokračování  
493  
jehoPři řízenívSystém sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) - Požadované federální vysvětlení  
Vezměte prosím na vědomí, že TPMS není náhradou za správnou pneumatiku  
údržba a je odpovědností řidiče udržovat  
Správný tlak v pneumatikách, i když pod inflaci nedosáhlo  
Úroveň pro spuštění osvětlení TPMS s nízkým tlakem v pneumatikách.  
Vaše vozidlo bylo také vybaveno poruchou TPMS  
indikátor označit, kdy systém nefunguje správně.  
Indikátor poruchy TPMS je kombinován s nízkou pneumatikou  
Tlak Telltale. Když systém detekuje poruchu,  
Telltale bude blikat přibližně jednu minutu a pak zůstane  
nepřetržitě osvětlené. Tato sekvence bude pokračovat  
Následné začínající podniky vozidla, pokud existuje porucha.  
Když je osvětlen indikátor poruchy, může systém  
Nebudete být schopni detekovat nebo signalizovat nízký tlak v pneumatikách, jak bylo zamýšleno.  
Poruchy TPMS se mohou vyskytnout z různých důvodů, včetně  
instalace výměny nebo alternativních pneumatik nebo kol na  
vozidlo, které brání správně fungování TPM.  
Po výměně jednoho nebo  
více pneumatik nebo kol na vašem vozidle, aby se zajistilo, že  
Výměna nebo alternativní pneumatiky a kola umožňují TPMS  
Pokračujte ve správném fungování.  
494  
jehoPři řízenívInformační systém slepých míst*  
Informační systém slepých míst*  
1Informace o slepém místě System*  
Je navržen tak, aby detekoval vozidla ve specifikovaných varovných zónách sousedících s vaším vozidlem,  
Obzvláště v těžší vidět oblasti běžně známé jako „slepá místa“.  
3
VAROVÁNÍ  
Když systém detekuje vozidla, která se blíží zezadu v sousedních pruzích,  
Vhodný indikátor se objevuje na několik sekund a poskytuje pomoc, když  
Změňte pruhy.  
Neschopnost vizuálně potvrdit, že je bezpečné  
Změnit jízdní pruhy před tím mohou mít za následek  
havárie a vážné zranění nebo smrt.  
Nespoléhejte pouze na slepé místo  
informační systém při změně jízdních pruhů.  
Jak systém funguje  
Vždy se podívejte do svých zrcadel, na obou stranách  
vašeho vozidla a za vámi  
vozidla před změnou jízdních pruhů.  
Přenos je v(D  
Rychlost vašeho vozidla je  
mezi 20 mph (32 km/h)  
a 100 mph (160 km/h)  
.
Radarové senzory:  
pod  
zadní nárazník  
rohy  
Důležité připomenutí bezpečnosti  
Varovná zóna  
Stejně jako všechny systémy asistence, informace o slepém místě  
Systém má omezení. Přes spoléhání se na slepé místo  
Informační systém může mít za následek kolizi.  
Řada upozorňovací zóny  
A
A: cca. 1,6 ft. (0,5 m)  
B: cca. 10 ft. (3 m)  
C: cca. 10 ft. (3 m)  
B
Systém je pouze pro vaše pohodlí. I když  
Objekt je v zóně výstrahy, následující  
mohou nastat situace.  
C
Indikátor výstrahy informačního systému slepého místa  
nemusí přijít kvůli překážce (stříkající,  
atd.)Informace o slepém místě ne  
K dispoziciObjeví se rozhraní informací o ovladači.  
Indikátor výstrahy informačního systému slepého místa  
může přijít i s objevenou zprávou.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
495  
 
jehoPři řízenívInformační systém slepých míst*  
1Informace o slepém místě System*  
Když systém detekuje vozidlo  
Indikátor výstrahy informačního systému slepého místa může  
Nepřijelo se za následujících podmínek:  
Indikátor výstrahy informačního systému slepého místa:  
Nachází se na vnějším zpětném zrcátku  
obě strany.  
Přijde dál  
Bliká  
A vehicle does not stay in the alert zone for more  
than two seconds.  
Přijde, když:  
Vozidlo je zaparkováno v bočním pruhu.  
Vozidlo vstupuje do varovné zóny zezadu  
to overtake you with a speed difference of  
Ne více než 31 mph (50 km/h)  
vozidlo.  
Rozdíl rychlosti mezi vozidlem a  
vozidlo, které procházíte, je větší než 6 mph (10  
km/h).  
Objekt, který radarové senzory nezjistily  
přístupy nebo prodává vaše vozidlo.  
Vozidlo běžící v sousedním pruhu je a  
motocykl nebo jiné malé vozidlo.  
Projdete vozidlem s rozdílem v rychlosti  
ne více než 12 mph (20 km/h).  
Bliká a zvuky pípnutí, když:  
Posunujete páku signálu směrem  
detekovaného vozidla. Zní to pípnutí  
třikrát.  
Můžete vypnout zvukové upozornění nebo všechny slepé místo  
Upozornění informačního systému pomocí zvuku/informací  
obrazovka.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
* Není k dispozici na všech modelech  
496  
jehoPři řízenívInformační systém slepých míst*  
1Informace o slepém místě System*  
Informační systém slepých míst může být nepříznivý  
affected when:  
Objekty (strážní kolejnice, póly, stromy atd.)  
zjištěno.  
Objekt, který neodráží rádiové vlny dobře,  
jako je například motocykl, je ve výstražné zóně.  
Jízda na zakřivené silnici.  
Vozidlo se pohybuje z vzdáleného pruhu do sousedního  
pruh.  
Systém zachycuje externí elektrické rušení.  
Zadní nárazník nebo senzory byly  
nesprávně opraven nebo zadní nárazník  
deformované.  
Orientace senzorů byla změněna.  
Za špatného počasí (silný déšť, sníh a mlha).  
Otočení na křižovatce.  
Jízda na hrbolaté silnici.  
Udělejte krátkou zatáčku, která mírně nakloní vozidlo.  
Pro správný provoz informačního systému slepého místa:  
Vždy udržujte oblast rohu zadního nárazníku čistou.  
Nezahrnujte rohovou oblast zadního nárazníku  
Štítky nebo nálepky jakéhokoli druhu.  
Pokud potřebujete zadní, vezměte své vozidlo k prodejci  
rohová oblast nárazníku nebo radarové senzory  
opraveno, nebo oblast rohu zadního nárazníku je silně  
ovlivňoval.  
* Není k dispozici na všech modelech  
497  
jehoPři řízenívBaterie s vysokým napětím  
Baterie s vysokým napětím  
Baterie s vysokým napětím se postupně vypouští, i když se vozidlo nepoužívá. Jako  
Výsledek, pokud je vaše vozidlo zaparkováno po delší dobu, nabíjení baterie  
úroveň bude nízká. Prodloužená doba v nízkém stavu se zkrátí  
životnost baterie. Chcete -li udržovat stav nabití baterie, říďte vozidlo za více než  
30 minut alespoň jednou za tři měsíce.  
1Baterie s vysokým napětím  
Dávejte pozor, abyste nedovolili odtoku baterie s vysokým napětím  
Příliš mnoho. Pokud se úroveň baterie přiblíží nule,  
Znepokojuje to spuštění motoru.  
Extrémní vysoké teploty mohou ovlivnit výdrž baterie. Účinky můžete minimalizovat  
Zaparkováním vozidla ve stínu během léta.  
498  
 
Honda snímání®  
Honda snímání®je systém podpory řidiče, který využívá použití dvou zřetelně  
Různé druhy senzorů: radarový senzor umístěný uvnitř přední mřížky a přední  
Senzorová kamera namontovaná na vnitřní stranu čelního skla, za zpětným pohledem  
zrcadlo.  
Honda snímání®má následující funkce.  
Funkce, které nevyžadují aktivaci operací přepínače  
Systém brzdění kolizíTm(CMBSTm)2P.502  
Systém zmírnění silničního odchodu (RDM)2539  
Funkce, které vyžadují aktivaci operací přepínače  
Adaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí2513  
Systém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)2P. 530  
Pokračování  
499  
jehoHonda snímání®v  
Provozní přepínače pro ACC s nízkou rychlostí následují/  
Bug  
Hlavní tlačítko  
ZRUŠITTlačítko  
Stisknutím aktivujete pohotovostní režim pro ACC s  
Nízká rychlost následuje a LKAS. Nebo stiskněte  
Zrušit tyto systémy.  
Res/+Tlačítko  
Interval  
Tlačítko  
Tlačítko LKAS  
Stisknutím aktivujete nebo zrušíte LKAS.  
Tlačítko LKAS  
HLAVNÍTlačítko  
Tlačítka res/+ a -/set  
-/setTlačítko  
StiskněteRes/+tlačítko pro obnovení ACC s  
Nízká rychlost sledujte nebo zvyšte vozidlo  
rychlost.  
Stiskněte-/settlačítko pro nastavení ACC s nízkým  
Rychlost sledujte nebo snižujte rychlost vozidla.  
Tlačítko interval  
Stiskněte (Interval) tlačítko pro změnu  
ACC s nízkou rychlostí následuje  
interval.  
Tlačítko Zrušit  
Stisknutím tlačíte acc s nízkou rychlostí.  
500  
jehoHonda snímání®v  
Obsah Informačního rozhraní řidiče  
Můžete vidět aktuální stav ACC s  
Nízká rychlost následuje a LKAS.  
A
Naznačuje, že ACC s nízkou rychlostí následuje,  
a LKA jsou připraveny k aktivaci.  
b
Naznačuje, že LKA jsou aktivovány a  
zda jsou linky dopravního pruhu  
zjištěno.  
C
d
a
Označuje, zda ACC s nízkým  
Následující rychlost detekovala vozidlo dopředu.  
Označuje, že ACC s nízkou rychlostí následuje  
ukazuje nastavenou rychlost vozidla.  
Označuje, že ACC s nízkou rychlostí následuje  
ukazuje nastavený interval vozidla.  
501  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Systém brzdění kolizíTm(CMBSTm)  
Může vám pomoci, když existuje možnost, že se vaše vozidlo srazí s vozidlem nebo  
Pěší detekovaný před vašimi. CMBSTmje navržen tak, aby vás upozornil, když a  
Je stanovena potenciální kolize a také snížit rychlost vozidla na pomoc  
Minimalizujte závažnost kolize, když je kolize považována za nevyhnutelnou.  
1Systém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Důležité připomenutí bezpečnosti  
CMBSTmje navržen tak, aby snížil závažnost  
nevyhnutelná kolize. Nebrání kolizi ani  
automaticky zastavte vozidlo. Je to stále vaše  
odpovědnost za ovládání brzdového pedálu a řízení  
Kolo vhodněPodle řízení  
podmínky.  
CMBSTmnemusí aktivovat nebo nemusí detekovat a  
podmínky:  
2CMBSTmPodmínky a omezeníP. 507  
2Radarový senzor546  
O informacích o manipulaci si můžete přečíst pro  
Kamera vybavená tímto systémem.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
502  
 
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
1Jak systém funguje  
Jak systém funguje  
Když CMBSTmaktivuje, může to automaticky  
Naneste brzdu. Bude zrušeno, až bude vaše vozidlo  
Zastavení nebo potenciální kolize není stanovena.  
Kdy použít  
Fotoaparát je  
Nachází se za  
zpětné zrcátko.  
Radarový senzor je  
v přední mřížce.  
Systém začíná monitorovat vozovku dopředu, když je rychlost vozidla  
3 mph (5 km/h) a před vámi je vozidlo.  
CMBSTmAktivuje, kdy:  
Rozdíl rychlosti mezi vozidlem a vozidlem nebo chodcem detekovaný v  
Front of You se stává asi 3 mph (5 km/h) a více s možností kolize.  
Rychlost vozidla je asi 62 mph (100 km/h) nebo méně a systém  
určuje, že existuje šance na kolizi s:  
- Vozidla zjištěná před vámi, která jsou stacionární, příchozí nebo cestování  
váš stejný směr.  
- Pěší, který je detekován před vámi.  
Rychlost vozidla je nad 62 mph (100 km/h) a systém určuje  
Existuje šance na srážku s vozidlem zjištěným před vámi  
ve stejném směru.  
Pokračování  
503  
 
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Když se systém aktivuje  
1Jak systém funguje  
Fotoaparát v CMBSTmje také navržen pro detekci  
chodci.  
Systém poskytuje vizuální a slyšitelná upozornění na možnou kolizi a zastaví  
Pokud se zabrání kolizi.  
aktivovat nebo nemusí detekovat chodce před  
vaše vozidlo za určitých podmínek.  
Viz ty, které označují detekci chodců  
omezení ze seznamu.  
vPodnikněte vhodná opatření k zabránění kolizi (použijte brzdy, změňte  
pruhy atd.)  
Vizuální upozornění  
2CMBSTmPodmínky a omezeníP. 507  
Pípnutí  
Zvukové upozornění  
Ve fázi nejbližšího kolize systému můžete změnit vzdálenost (Dlouho/  
Normální/Krátký) mezi vozidly, u kterých se upozorňuje přes řidiče  
Informační rozhraní*nebo obrazovka zvuku/informací*Nastavení možností.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
* Není k dispozici na všech modelech  
504  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Fáze výstrahy kolize  
Systém má tři výstražné fáze pro možnou kolizi. V závislosti na okolnostech však CMBSTmnemusí projít všemi  
fáze před zahájením poslední fáze.  
CMBSTm  
Vzdálenost mezi vozidly  
Senzory detekují vozidlo Zvuková a vizuální varování  
Brzdění  
Kdy dovnitřDlouho, vizuální a  
zvukové upozornění přicházejí na a  
Existuje riziko kolize s delší vzdálenost od vozidla  
NORMÁLNÍ  
Dlouho krátký  
Vozidlo  
Napřed  
Fáze  
jeden  
vozidlo před vámi.  
dopředu než vNormálnínastavení,  
A vKrátký, kratší  
vzdálenost než vNormální.  
Vaše vozidlo  
Riziko kolize má  
zvýšené, čas na odpověď je  
sníženo.  
Vaše  
Vozidlo  
Vozidlo  
Napřed  
Fáze  
dva  
Lehce nanesené  
Vizuální a slyšitelná upozornění.  
Vaše  
Vozidlo  
Vozidlo  
Napřed  
Fáze  
tři  
CMBSTmurčuje, že a  
Kolize je nevyhnutelná.  
Násilně aplikováno  
Pokračování  
505  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
1Systém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
CMBSTmZapnuto a vypnuto  
CMBSTmmůže automaticky vypnout a  
CMBSTmindikátor přijde a zůstane pod jistotou  
podmínky.  
Stiskněte a podržte tlačítko, dokud pípněte  
Zní to zapnout nebo vypnout systém.  
2CMBSTmPodmínky a omezeníP. 507  
Když CMBSTmje pryč:  
CMBSTmindikátor v nástroji  
Panel se objeví.  
Zpráva o informacích řidiče  
Rozhraní vám připomíná, že systém je vypnutý.  
Když CMBSTmje aktivován, bude i nadále  
fungují, i když je pedál akcelerátoru částečně  
depresivní. Pokud však bude zrušeno, pokud  
Pedál akcelerátoru je hluboce depresivní.  
Indikátory pro adaptivní tempomat (ACC)  
S nízkou rychlostí následuje zmírnění odchodu na silnici  
(RDM), asistence stability vozidlaTm(Vše®) systém,  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) Vypnuto, nízká pneumatika  
Tlak/TPMS, Systém brzdění kolizíTm  
(CMBSTm) a parkovací brzdy a brzdový systém  
(Amber) může přijít spolu se zprávou v  
Informační rozhraní řidiče po opětovném připojení  
12V-baterie. Řídit krátkou vzdálenost ve více než 12  
MPH (20 km/h). Indikátor by měl odejít. Pokud ano  
Ne, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
CMBSTmje zapnutý pokaždé, když se otočíte  
napájecí systém, i když jste jej vypnuli  
Naposledy jste řídili vozidlo.  
Nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem, pokud najdete nějaké  
neobvyklé chování systému (např. Varování  
Zpráva se objevuje příliš často).  
506  
 
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
CMBSTmPodmínky a omezení  
Systém může automaticky vypnout a CMBSTmindikátor přijde pod  
určité podmínky. Některé příklady těchto podmínek jsou uvedeny níže. Ostatní  
Podmínky mohou snížit některé z CMBSTmfunkce.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
Podmínky prostředí  
Jízda ve špatném počasí (déšť, mlha, sníh atd.).  
Náhlé změny mezi světlem a tmou, jako je vstup nebo výstup tunelu.  
Mezi objekty a pozadí existuje jen malý kontrast.  
Jízda do nízkého slunečního světla (např. Za úsvitu nebo soumraku).  
Silné světlo se odráží na vozovce.  
Jízda ve stínu stromů, budov atd.  
Objekty nebo struktury vozovek jsou nesprávně interpretovány jako vozidla a chodci.  
Úvahy o vnitřku předního čelního skla.  
Jízda v noci nebo na temném místě, jako je tunel (kvůli podmínkám slabého osvětlení,  
Chodeci nebo jiná vozidla nesmí být detekováni).  
Podmínky vozovky  
Jízda na zasněžené nebo mokré vozovce (zakryté značky jízdního pruhu, stopy vozidla,  
Odražené světla, silniční sprej, vysoký kontrast).  
Jízda na křivky, klikaté nebo zvlněné silnice.  
Cesta je kopcovitá nebo vozidlo se blíží k hřebenu kopce.  
Pokračování  
507  
 
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Podmínky vozidla  
Čočky světlometů jsou špinavé nebo světlomety nejsou správně upraveny.  
Vnější část čelního skla je blokována nečistotami, bahnem, listy, mokrým sněhem atd.  
Vnitřek čelního skla je zamlženo.  
Neobvyklá pneumatika nebo stav kola (nesprávná velikost, rozmanitá velikost nebo konstrukce,  
nesprávně nafouknuté atd.).  
Když jsou nainstalovány řetězy pneumatik.  
Vozidlo je nakloněno kvůli silnému úpravě zátěže nebo odpružení.  
Teplota kamery je příliš vysoká.  
Jízda s použitím parkovací brzdy.  
Když se radarový senzor v přední mřížce zašpiní.  
Jízda v noci nebo na tmavém místě (např. Tunel) s odlehlými světlomety.  
508  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Detekční omezení  
Před vámi náhle prochází vozidlo nebo chodce.  
Vzdálenost mezi vaším vozidlem a vozidlem nebo chodcem před vámi je  
příliš krátký.  
Vozidlo se před vámi rozřezává pomalou rychlostí a náhle brzdí.  
Když rychle zrychlíte a přistupujete k vozidlu nebo chodci před vámi  
vysokou rychlostí.  
Vozidlo před vámi je motocykl, kolo, skútr mobility nebo jiné malé  
vozidlo.  
Když jsou před vozidlem zvířata.  
Když jedete na zakřivené, klikaté nebo zvlněné silnici, která to ztěžuje  
Senzor správně detekuje vozidlo před vámi.  
Rozdíl rychlosti mezi vozidlem a vozidlem nebo chodcem před  
Jste výrazně velký.  
Najednou přijde před vámi blížící se vozidlo.  
Další vozidlo najednou přijde před vámi na křižovatce atd.  
Vaše vozidlo se náhle překročí před nadcházejícím vozidlem.  
Při jízdě úzkým železným mostem.  
Když se hlavní vozidlo najednou zpomalí.  
Pokračování  
509  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Omezení použitelná pouze pro detekci chodců  
Když před vaším vozidlem je skupina, která spolu chodí stranou, skupina lidí  
strana.  
Okolní podmínky nebo věci chodce mění chodce  
tvar, který brání systému v rozpoznání, že osoba je chodce.  
Když chodce je sklon nebo dřep.  
Když je chodce kratší než asi 3 stopy (1 metr) nebo vyšší než asi 7  
nohy (2 metr) na výšku.  
Když se chodce mísí s pozadím.  
Když je chodce sklon nebo dřepí, nebo když je jejich ruce nebo zvednuty nebo oni  
are running.  
Když několik chodců chodí ve skupině.  
Pokud kamera nemůže správně zjistit, že je přítomen pro chodce  
neobvyklý tvar (držení zavazadel, poloha těla, velikost).  
Automatické uzavření  
CMBSTmse může automaticky vypnout a CMBSTmindikátor přichází a zůstává  
kdy:  
Teplota uvnitř systému je vysoká.  
Jezdíte v terénu nebo na horské silnici nebo zakřivenou a klikatou cestu pro  
Prodloužené období.  
Je detekován abnormální stav pneumatiky (nesprávná velikost pneumatiky, plochá pneumatika atd.).  
Fotoaparát za zpětným zrcátkem nebo oblastí kolem kamery, včetně  
Čelní sklo, zašpiní se.  
Jakmile podmínky, které způsobily CMBSTmvypnout se zlepšit nebo jsou řešeny (např.  
Čištění), systém se vrací zpět.  
510  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
S malou šancí na kolizi  
CMBSTmse může aktivovat, i když víte o vozidle před vámi, nebo  
když není před námi žádné vozidlo. Některé příklady jsou:  
Při průchodu  
Vaše vozidlo se blíží k dalšímu vozidlu před vámi a změníte jízdní pruhy.  
Na křižovatce  
Vaše vozidlo se blíží nebo projde další vozidlo, které dělá doleva nebo doprava.  
Pokračování  
511  
jehoHonda snímání®vSystém brzdění kolizíTm(CMBSTm  
)
Na křivce  
Při jízdě křivkami se vaše vozidlo dostane do bodu, kdy se blíží  
Vozidlo je přímo před vámi.  
Přes nízký most při vysoké rychlosti  
Jeden pod nízkým nebo úzkým mostem při vysoké rychlosti.  
Rychlé hrboly, pracovní místa na silnicích, vlakové tratě, silniční předměty atd.  
Projíždíte přes rychlostní hrboly, ocelové silniční desky atd. Nebo se vaše vozidlo blíží k vlaku  
stopy nebo silniční předměty (jako je dopravní značka a strážce) na křivce nebo, kdy  
Parkování, stacionární vozidla a stěny.  
512  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Adaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Následovat  
1Adaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Pomáhá udržovat konstantní rychlost vozidla a sadu následujícího intervalu za vozidlem  
zjištěno před tvým a pokud se detekované vozidlo zastaví, může zpomalit  
a zastavte své vozidlo, aniž byste museli držet nohu na brzdě nebo  
urychlovač.  
3
VAROVÁNÍ  
Nesprávné použití ACC s nízkou rychlostí  
Následovat může vést k havárii.  
Když ACC s nízkou rychlostí následuje zpomalení vozidla nanesením brzdy, vaše  
Brzdová světla vozidla se rozsvítí.  
Použijte ACC s nízkou rychlostí pouze  
Při jízdě na dálnicích nebo  
dálnice a za dobrého počasí  
podmínky.  
Kdy použít  
Fotoaparát je  
Nachází se za  
Zpětný pohled  
zrcadlo.  
3
VAROVÁNÍ  
ACC s nízkou rychlostí má omezený  
schopnost brzdění a nemusí se zastavit  
vaše vozidlo včas, aby se zabránilo kolizi  
s vozidlem, které se rychle zastaví vpředu  
z vás.  
Radarový senzor je  
Uvnitř přední mřížky.  
Vždy buďte připraveni na aplikaci brzdy  
pedál, pokud vyžadují podmínky.  
Důležité připomenutí  
Rychlost vozidla pro ACC s nízkou rychlostí následujte:Vozidlo je detekováno dopředu  
v rámci ACC s nízkou rychlostí sledujte rozsah- ACC s nízkou rychlostí  
pracuje rychlostí až 90 mph (145 km/h).  
V rámci ACC není detekováno žádné vozidlo s nízkou rychlostí- ACC s  
Nízká rychlost následuje rychlost 25 km/h (40 km/h) nebo vyšší.  
Stejně jako u jakéhokoli systému,Existují limity pro acc winízké  
Rychlost následovat. Použijte thE brzdový pedál, kdyžr  
nezbytné a vždy udržujte bezpečný interval mezi  
vaše vozidlo a další vozidla.  
Pozice posunu pro ACC s nízkou rychlostí následuje: In(D  
.
Pro pokyny o správném zacházení s radarem  
Senzor, viz následující stránka.  
2Radarový senzor546  
Pokračování  
513  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Jak aktivovat systém  
1Adaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
O informacích o manipulaci si můžete přečíst pro  
Kamera vybavená tímto systémem.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
Jak používat  
ACC (zelená) je na  
Informace o řidiči  
rozhraní.  
ACC s nízkou rychlostí  
Sledovat je připraven k použití.  
StiskněteHLAVNÍtlačítko zapnuto  
volant.  
ACC s nízkou rychlostí nemusí fungovat správně  
za určitých podmínek.  
2ACC s nízkou rychlostí sleduje podmínky  
a omezeníP. 520  
Když nepoužíváte ACC s nízkou rychlostí, následujte: Otočte  
mimo adaptivní plavbu stisknutímHLAVNÍtlačítko. Tento  
také vypne systém asistenčního systému pro udržení jízdního pruhu  
(Las).  
Nepoužívejte ACC s nízkou rychlostí následovat pod  
následující podmínky:  
Na silnicích s těžkým provozem nebo při jízdě  
Nepřetržitá zastavení a přechod.  
Na silnicích s ostrými zatáčkami.  
Na silnicích se strmými sekcemi z kopce, jako sada  
Rychlost vozidla lze překročit pobřeží. V takovém  
Případy, ACC s nízkou rychlostí, se nebude vztahovat  
brzdy za účelem udržení nastavené rychlosti.  
Na silnicích s vybavením sběru mýtného nebo jiné  
objekty mezi pruhy provozu nebo na parkování  
oblasti nebo zařízení s projížďkou přes přístup.  
514  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
1Adaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Nastavit rychlost vozidla  
Indikátory pro adaptivní tempomat (ACC)  
S nízkou rychlostí následuje zmírnění odchodu na silnici  
(RDM), asistence stability vozidlaTm(Vše®) systém,  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) Vypnuto, nízká pneumatika  
Na When Acc s nízkým  
Následující rychlost začíná  
Tlak/TPMS, Systém brzdění kolizíTm  
(CMBSTm) a parkovací brzdy a brzdový systém  
12V-baterie. Řídit krátkou vzdálenost ve více než 12  
MPH (20 km/h). Indikátor by měl odejít. Pokud ano  
Ne, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
-/settlačítko  
1Nastavit rychlost vozidla  
Můžete přepnout zobrazenou rychlost nastavení  
Měření na informačním rozhraní řidiče*nebo  
Zvuková/informační obrazovka*mezi MPH a KM/H.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Stiskněte a uvolněte  
Při jízdě při asi 25 km/h (40 km/h) nebo vyšší:Sundat nohu z  
pedál a stiskněte-/SOUBORtlačítko, když dosáhnete požadované rychlosti. Okamžik  
Uvolníte tlačítko, nastavená rychlost je pevná a ACC s nízkou rychlostí následuje  
začíná.  
Při řízení pomalejší než asi 25 km/h):Pokud se vozidlo pohybuje  
a brzdový pedál není depresivní, stisknutím tlačítka opraví nastavenou rychlost na  
Asi 25 km/h (40 km/h) bez ohledu na rychlost proudu vozidla. Pokud je vozidlo  
Stacionární, můžete nastavit rychlost vozidla i se snížením brzdového pedálu.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
515  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Když ACC s nízkou rychlostí následuje  
provozní, ikona vozidla, vzdálenost a  
Nastavení rychlosti se objeví na informacích o ovladači  
rozhraní.  
Nastavte vzdálenost vozidla  
Když použijete ACC s nízkou rychlostí,  
Straight Asist Assist (funkce elektrického  
Je aktivován systém posilovače řízení).  
Nastavte rychlost vozidla  
Povolením systému řízení  
automaticky kompenzovat přírodní řízení  
tahat, rovný jízdní pomoc usnadňuje  
Chcete udržovat své vozidlo v přímé linii.  
516  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
1Při provozu  
Při provozu  
Pokud vozidlo před vámi náhle zpomalí, nebo pokud  
Další vozidlo před vámi, pípnutí  
ACC s nízkou rychlostí sledujte monitory, pokud vozidlo před vámi vstoupí do ACC s  
Nízké rychlosti sledujte rozsah. Pokud je to detekováno vozidlo, ACC s nízkou rychlostí  
Sledujte systém udržuje nebo zpomaluje nastavenou rychlost vašeho vozidla, aby se udržela  
Nastavení vozidla z vozidla dopředu.  
Zní to, zpráva se objeví v informacích řidiče  
rozhraní.  
2Nastavit nebo změnit následující interval524  
ACC s nízkou rychlostí sledujte rozsah: 394 ft. (120 m)  
Stiskněte brzdový pedál a udržujte vhodné  
Interval z vozidla dopředu.  
Když je vozidlo, jehož rychlost je pomalejší než  
vaše nastavená rychlost je detekována před vámi, vaše  
vozidlo se začíná zpomalovat.  
Pípnutí  
Na Ikona vozidla se objeví ikona vozidla  
Informační rozhraní řidiče  
Pokračování  
517  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Neexistuje před námi žádné vozidlo  
1Při provozu  
Vaše vozidlo udržuje nastavenou rychlost bez  
musíte držet nohu na brzdě nebo  
pedál akcelerátoru.  
Pokud bylo dříve detekováno vozidlo  
dopředu to bránilo vašemu vozidlu cestovat  
nastavená rychlost, ACC s nízkou rychlostí následuje  
zrychluje vaše vozidlo na nastavenou rychlost a  
pak to udržuje.  
I když vzdálenost mezi vaším vozidlem a  
vozidlo dopředu je krátké, ACC s nízkou rychlostí následuje  
může začít zrychlovat vaše vozidlo pod  
následující okolnosti:  
Vozidlo před vámi jde téměř na  
Stejná rychlost jako nebo rychlejší než vaše vozidlo.  
Vozidlo, které se před vámi prořízne, jde rychleji  
než vaše vozidlo, postupně zvyšuje interval  
mezi vozidly.  
Ikona vozidla s tečkovanou linií  
Obrys se objeví na ovladači  
Informační rozhraní  
Systém můžete také nastavit na pípnutí, když vozidlo  
před vámi přichází a vychází z ACC s  
Nízká rychlost sledujte detekční rozsah. ZměnitAcc  
Dopředu detekujte pípnutínastavení.  
Když potlačujete pedál akcelerátoru  
Můžete dočasně zvýšit rychlost vozidla. V tomto případě neexistuje žádný slyšitelný nebo  
Vizuální výstraha, i když je vozidlo v ACC s nízkou rychlostí.  
ACC s nízkou rychlostí následuje, pokud to nezrušíte. Jakmile uvolníte  
Accelerator Pedal, systém obnoví vhodnou rychlost pro udržení  
Následující interval, zatímco vozidlo vpřed je v ACC s nízkou rychlostí  
rozsah.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Omezení  
Ty, mamusíte použít brzdu k hlavnímutváří v tvářv jehoFe  
Interval při použití ACC s nízkou rychlostí následuje.  
Navíc, ACC s nízkou rychlostí následuje  
Pracujte správně za určitých podmínek.  
2ACC s nízkou rychlostí sleduje podmínky  
a omezeníP. 520  
518  
jehoHonda snímání®vAdaptive CruiSE Control (ACC) s LOW Rychlost následovat  
Vozidlo zjištěné dopředu je v rámci ACC s nízkou rychlostí následným rozsahem a  
zpomaluje zastavení  
1Vozidlo zjištěné dopředu je v rámci ACC s nízkou rychlostí  
rozsah a zpomaluje se  
Vaše vozidlo se také zastaví automaticky. The  
ZastavilNa řidiči se objeví zpráva  
Informační rozhraní.  
Když vozidlo před vámi začne znovu,  
ikona vozidla na informacích řidiče  
Rozhraní bliká. Pokud stiskneteRes/+nebo–/  
SOUBORtlačítko nebo stiskněte pedál akcelerátoru,  
ACC s nízkou rychlostí následuje znovu operace  
v rámci předchozí nastavené rychlosti.  
3
VAROVÁNÍ  
Opouštějící vozidlo, které bylo zastaveno  
zatímco ACC s nízkou rychlostí následuje  
Systém funguje  
Pohybující se vozidlo bez operátora  
řízení.  
Vozidlo, které se pohybuje bez operátora  
Kontrola může způsobit havárii, což má za následek  
vážné zranění nebo smrt.  
Pokud před vámi není před vámi žádné vozidlo  
pokračovat v řízení, stiskněte pedál akcelerátoru  
a ACC s nízkou rychlostí bude fungovat  
opět v rámci předchozí nastavené rychlosti.  
Nikdy neopusťte vozidlo, když je vozidlo  
Zastaveno na ACC s nízkou rychlostí.  
Pokračování  
519  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Radarový senzor pro ACC s nízkou rychlostí následuje  
sdíleno se systémem brzdění kolizíTm  
(CMBSTm).  
2Systém brzdění kolizíTm  
(CMBSTm)P. 502  
Systém může automaticky vypnout aAccindikátor přijde pod  
určité podmínky. Některé příklady těchto podmínek jsou uvedeny níže. Ostatní  
Podmínky mohou snížit některé funkce ACC.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
Pokud potřebujete opravit radarový senzor, nebo  
odstraněno, nebo kryt radarového senzoru je silně  
ovlivněn, vypněte systém stisknutímHLAVNÍ  
tlačítko a vezměte vozidlo k prodejci.  
Podmínky prostředí  
Jízda ve špatném počasí (déšť, mlha, sníh atd.).  
Podmínky vozovky  
Jízda na zasněžené nebo mokré vozovce (zakryté značky jízdního pruhu, stopy vozidla,  
Nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem, pokud najdete nějaké  
neobvyklé chování systému (např. Varování  
Zpráva se objevuje příliš často).  
Odražené světla, silniční sprej, vysoký kontrast).  
Podmínky vozidla  
Pokud je přední část vozidla ovlivněna v kterémkoli z  
Po situacích nemusí radarový senzor fungovat  
správně. Nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem:  
Vnější část čelního skla je blokována nečistotami, bahnem, listy, mokrým sněhem atd.  
Neobvyklá pneumatika nebo stav kola (nesprávná velikost, rozmanitá velikost nebo konstrukce,  
nesprávně nafouknuté atd.).  
Vozidlo namontovalo na hrbol, obrubník, klín,  
nábřeží atd.  
Teplota kamery je příliš vysoká.  
Používá se parkovací brzda.  
Když je přední mřížka špinavá.  
Řídíte vozidlo, kde je voda hluboká.  
Vaše vozidlo má čelní kolizi.  
Vozidlo je nakloněno kvůli silnému úpravě zátěže nebo odpružení.  
Když jsou nainstalovány řetězy pneumatik.  
520  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Detekční omezení  
Před vámi náhle prochází vozidlo nebo chodce.  
Interval mezi vozidlem a vozidlem nebo chodcem před vámi je  
příliš krátký.  
Vozidlo se před vámi rozřezává pomalou rychlostí a náhle brzdí.  
Když rychle zrychlíte a přistupujete k vozidlu nebo chodci před vámi  
vysokou rychlostí.  
Vozidlo před vámi je motocykl, kolo, skútr mobility nebo jiné malé  
vozidlo.  
Když jsou před vozidlem zvířata.  
Když jedete na zakřivené nebo klikaté nebo zvlněné silnici, což ztěžuje  
Pro senzor správně detekovat vozidlo nebo chodce před vámi.  
Rozdíl rychlosti mezi vozidlem a vozidlem nebo chodcem před  
Jste výrazně velký.  
Najednou přijde před vámi blížící se vozidlo.  
Vaše vozidlo se náhle překročí před nadcházejícím vozidlem.  
Pokračování  
521  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Při jízdě úzkým železným mostem.  
Když vozidlo před vámi náhle brzdí.  
Když má vozidlo před vámi jedinečný tvar.  
Radar detekuje horní část  
prázdný nosič.  
Panel Truck,  
Truck tanker,  
atd.  
Když vaše vozidlo nebo vozidlo před vámi jede na jednom okraji pruhu.  
522  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
1Upravit rychlost vozidla  
Upravit rychlost vozidla  
Pokud se detekované vozidlo dopředu pohybuje pomalejší rychlostí  
Zvýšit nebo snížit rychlost vozidla pomocíRes/+nebo-/SOUBORtlačítko na  
volant.  
než vaše zvýšená nastavená rychlost, ACC s nízkou rychlostí  
Sledujte, že vaše vozidlo nemusí urychlit. To je  
Udržujte nastavený interval mezi vozidlem a  
vozidlo dopředu.  
Zvýšit rychlost  
Můžete přepnout zobrazenou rychlost nastavení  
Měření na informačním rozhraní řidiče*nebo  
Zvuková/informační obrazovka*mezi MPH a KM/H.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Když potlačíte pedál akcelerátoru a pak  
tlačit a uvolnit-/SOUBORtlačítko, aktuální rychlost  
vozidla je nastaveno.  
Snížit rychlost  
Pokaždé, když stiskneteRes/+nebo-/SOUBORtlačítko, rychlost vozidla je zvýšena nebo  
snižoval se asi o 1 mph nebo 1 km/h.  
Pokud stále stiskneteRes/+nebo-/SOUBORtlačítko, zvyšuje se rychlost vozidla nebo  
Snižuje se podle toho asi o 5 mph nebo 5 km/h.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
523  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Nastavit nebo změnit následující interval  
Stiskněte (Interval) tlačítko pro změnu  
ACC s nízkou rychlostí následuje  
interval.  
Pokaždé, když stisknete tlačítko, následující-  
interval (interval za detekovaným vozidlem  
před vámi) nastavení cyklů přes extra  
dlouhé, dlouhé, střední, střední a krátké  
interval.  
Tlačítko interval  
Určete nejvhodnější následující-  
Nastavení intervalu na základě vaší konkrétní řízení  
podmínky. Nezapomeňte dodržovat jakékoli  
Požadavky na následující intervaly stanovené místními  
nařízení.  
524  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Čím vyšší je následující rychlost vašeho vozidla, tím delší je krátká, střední, dlouhá nebo  
Extra dlouhý následující interval se stává. Viz následující příklady pro vaše  
odkaz.  
Když je nastavená rychlost:  
Následující interval  
50 mph (80 km/h)  
65 mph (104 km/h)  
81,0 stop  
24,7 metrů  
1,1 s  
103,3 stop  
31,5 metrů  
1,1 s  
Krátký  
Střední  
Dlouho  
112,2 stop  
34,2 metrů  
1,5 s  
142,4 stop  
43,4 metrů  
1,5 s  
153,5 stop  
46,8 metrů  
2,1 s  
199,4 stop  
60,8 metrů  
2,1 s  
208,3 stop  
63,5 metrů  
2,9 s  
273,6 stop  
83,4 metrů  
2,9 s  
Další  
Dlouho  
Když se vaše vozidlo zastaví automaticky, protože před vámi se detekované vozidlo detekované  
zastavený, interval mezi dvěma vozidly se bude lišit v závislosti na ACC s nízkým  
Rychlost sledujte nastavení intervalu.  
Pokračování  
525  
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
1Zrušit  
Zrušit  
Obnovení předchozí nastavené rychlosti: Poté, co máte  
Zrušená ACC s nízkou rychlostí následuje, můžete  
Pokračujte předchozí rychlostí nastavení, zatímco je stále zobrazena.  
StiskněteRes/+tlačítko.  
Chcete -li zrušit ACC s nízkou rychlostí, proveďte jakýkoli  
z následujících:  
StiskněteZRUŠITtlačítko.  
StiskněteHLAVNÍtlačítko.  
vACC s nízkou rychlostí sledujte indikátor  
jde pryč.  
ZRUŠIT  
Tlačítko  
Nastavenou rychlost nelze nastavit nebo obnovit, když ACC  
S nízkou rychlostí bylo vypnuty pomocí  
HLAVNÍtlačítko. StiskněteHLAVNÍtlačítko pro aktivaci  
Systém a poté nastavte požadovanou rychlost.  
Stiskněte brzdový pedál, zatímco je vozidlo  
Pohybující se vpřed.  
HLAVNÍ  
Tlačítko  
526  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Automatické zrušení  
1Automatické zrušení  
Zvuky pípnutí a zpráva se objeví na informačním rozhraní řidiče, když  
ACC s nízkou rychlostí je automaticky zrušeno. Kterákoli z těchto podmínek může  
Protože ACC s nízkou rychlostí následujte automaticky zrušit:  
Špatné počasí (déšť, mlha, sníh atd.)  
Přestože ACC s nízkou rychlostí následoval  
automaticky zrušeno, stále můžete obnovit předchozí  
nastavit rychlost. Počkejte, až bude podmínka, která způsobila ACC  
S nízkou rychlostí následuje po zrušení zlepšení, pak  
stiskněte-/SOUBORtlačítko.  
Když se radarový senzor v přední mřížce zašpiní.  
Vozidlo před vámi nelze detekovat.  
Je zjištěn abnormální stav pneumatik nebo pneumatiky se sklouznou.  
Jízda po horské silnici nebo odjezdu mimo silnici po delší dobu.  
Náhlý pohyb volantu.  
Když abs, VSA®nebo CMBSTmje aktivován.  
Když ABS nebo VSA®Indikátor systému se objevuje.  
Když je vozidlo zastaveno na velmi strmém svahu.  
Když ručně aplikujete parkovací brzdu.  
Když je detekované vozidlo v ACC s nízkou rychlostí následným rozsahem  
V blízkosti vašeho vozidla.  
Fotoaparát za zpětným zrcátkem nebo oblastí kolem kamery, včetně  
Čelní sklo, zašpiní se.  
Když je překročen maximální limit zatížení.  
Při průchodu uzavřeným prostorem, jako je tunel.  
The ACC with Low Speed Follow automatic cancellation can be also triggered by the  
následující příčiny. V těchto případech bude parkovací brzda automaticky použita.  
Když je vozidlo stacionární, je neotevřený bezpečnostní pás řidiče.  
Vozidlo se zastaví na více než 10 minut.  
Napájecí systém je vypnutý.  
Pokračování  
527  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
1Přepínat ACC s nízkou rychlostí následovat tempomat  
Přepínat ACC s nízkou rychlostí následovat tempomat  
Vždy si uvědomte, ve kterém režimu jste.  
jezdí v režimu plavby, systém nepomůže  
Udržujete následující interval z vozidla  
před vámi.  
Stiskněte a držte (Interval) tlačítko pro jedno  
ACC s  
Nízká rychlost  
Sledujte  
druhý.Vybraný režim výletního výletního režimuse objeví na  
Informační rozhraní řidiče pro dva  
sekundy a pak se režim přepne na  
Plavba.  
Plavba  
Ovládat  
Můžete přepnout zobrazenou rychlost nastavení  
Měření na informačním rozhraní řidiče*nebo  
Zvuková/informační obrazovka*mezi MPH a KM/H.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Přepnout zpět na ACC s nízkou rychlostí  
Sledujte, stiskněte a držte tlačítko znovu pro  
jedna sekunda.  
Kdy použít  
Požadovaná rychlost v rozsahu nad zhruba 25 km/h (40 km/h) ~.  
Nastavit rychlost vozidla  
Sundejte nohu z pedálu a stiskněte-/SOUBORtlačítko, když dosáhnete požadovaného  
rychlost.  
Ve chvíli, kdy uvolníte-/SOUBORtlačítko, nastavená rychlost je pevná a tempomat  
začíná. TheTempomatUkazatel se objevuje.  
Když používáte tempomat, rovný jízdní pomoc (funkce elektrické energie  
Je aktivován systém řízení.  
Umožněním systému řízení automaticky kompenzuje přirozené řízení  
Vytáhněte, rovný jízdní pomoc usnadňuje vám udržení vozidla v rovném  
čára.  
* Není k dispozici na všech modelech  
528  
 
jehoHonda snímání®vAdaptivní tempomat (ACC) s nízkou rychlostí  
Upravit rychlost vozidla  
Pokaždé, když stiskneteRes/+nebo-/SOUBORtlačítko, rychlost vozidla je zvýšena nebo  
snižoval se asi o 1 mph nebo 1 km/h.  
Pokud stále stiskneteRes/+nebo-/SOUBORtlačítko, zvyšuje se rychlost vozidla nebo  
Snižuje se podle toho asi o 5 mph nebo 5 km/h.  
1Zrušit  
Zrušit  
Obnovení rychlosti předchozí sady:  
Chcete -li zrušit tempomat, proveďte některou z následujících:  
StiskněteZRUŠITtlačítko.  
StiskněteHLAVNÍtlačítko.  
Stiskněte brzdový pedál.  
Po zrušení tempomatů můžete stále stále  
obnovit předchozí nastavenou rychlost stisknutímRes/+  
tlačítko při jízdě rychlostí nejméně 25 mph (40  
km/h) nebo více.  
TheTempomatindikátor zhasne.  
V následujících situacích nemůžete nastavit ani pokračovat:  
Když je rychlost vozidla menší než 25 mph (40 km/h)  
KdyžHLAVNÍTlačítko je vypnuto.  
Při rychlosti vozidla 22 mph (35 km/h) nebo méně, plavba  
Ovládání je automaticky zrušeno.  
529  
 
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Systém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Poskytuje vstup řízení, který pomůže udržet vozidlo uprostřed zjištěného pruhu a  
Poskytuje hmatová a vizuální výstraha, pokud je vozidlo detekováno, že se unáší z jeho jízdního pruhu.  
1Systém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Důležitá připomenutí bezpečnosti  
LKAS je pouze pro vaše pohodlí. Není to  
Nahrazení ovládání vozidla. Systém ano  
nepracujte, pokud si vezmete ruce z řízení  
Kolo nebo se nepodaří řídit vozidlo.  
Hmatové a vizuální upozornění  
Rychlé vibrace na volantu a varovný displej vás upozorní, že  
Vozidlo se unáší z detekovaného pruhu.  
2Varování Informační rozhraní řidiče a  
Informační zprávyP. 107  
Vstupní asistence řízení  
Systém aplikuje točivý moment na  
řízení, aby se vozidlo udržovalo  
mezi levým a pravým pruhem  
řádky. Aplikovaný točivý moment se stává  
silnější, jak se vozidlo blíží  
některá z linií jízdního pruhu.  
Fotoaparát předního senzoru  
Nepokládejte objekty na přístrojovou desku.  
Objekty se mohou odrážet na čelním skle a  
Zabraňte správné detekci dopravních pruhů.  
Monitoruje pruh  
řádky  
LKAS vás upozorní pouze tehdy, když je detekován drift jízdního pruhu  
bez použitého signálu na řadě. LKAS nemusí detekovat  
Všechna označení jízdních pruhů nebo odjezdy jízdního pruhu; přesnost bude  
liší se v závislosti na počasí, rychlosti a značce jízdního pruhu  
stav. Vždy je vaší odpovědností bezpečně  
provozovat vozidlo aD Vyhněte se srážkám.  
LKA jsou vhodné, když se používají na dálnicích.  
2Podmínky a omezení LKAS536  
O informacích o manipulaci si můžete přečíst pro  
Kamera vybavená tímto systémem.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
Když ovládáte otočné signály pro změnu jízdních pruhů, systém je pozastaven a  
pokračuje poté, co jsou signály vypnuty.  
Pokud provedete změnu jízdního pruhu bez ovládání signálů otočení, upozornění LKAS  
aktivujte a točivý moment je aplikován na řízení.  
530  
 
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
1Systém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Funkce Lane Udržujte funkci podpory  
LKA nemusí fungovat tak, jak je navrženo při řízení  
v časté zastávce a jděte provoz nebo na silnicích s  
ostré křivky.  
Poskytuje pomoc při udržování vozidla ve středu jízdního pruhu, když vozidlo  
blíží se bílé nebo žluté čáry, bude řídicí síla elektrického posilovače řízení  
silnější.  
Když to nedokáže detekovat jízdní pruhy, systém bude  
dočasně být zrušen. Když je detekován pruh,  
systém se obnoví automaticky.  
Funkce varování před odjezdem  
Když vozidlo vstoupí do varovné oblasti, LKAS vás upozorní mírným řízením  
Vibrace kol a varovný displej.  
Varovná oblast  
Varovná oblast  
Pokračování  
531  
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
1Systém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Pokud lze systém použít  
Pokud se vozidlo unáší k linii levé nebo pravé pruhy  
Vzhledem k tomu, že systém používá točivý moment, vypněte LKAS  
a nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
Systém lze použít, když jsou splněny následující podmínky.  
Pruh, ve kterém řídíte, má detekovatelné značky jízdních pruhů na obou stranách a  
Vaše vozidlo je ve středu jízdního pruhu.  
Vozidlo cestuje mezi asi 45 a 90 mph (72 a 145 km/h).  
Jezdíte po rovné nebo mírně zakřivené silnici.  
Signály otočení jsou vypnuté.  
Brzdový pedál není depresivní.  
Stěrače nejsou v nepřetržitém provozu.  
Jak aktivovat systém  
1.StiskněteHLAVNÍtlačítko.  
vLKA jsou v informacích řidiče  
rozhraní.  
HLAVNÍTlačítko  
Systém je připraven k použití.  
2.Stiskněte tlačítko LKAS.  
vNa řidiči se objevují obrysy pruhu  
Informační rozhraní.  
BugTlačítko  
Systém je aktivován.  
532  
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
3.Udržujte své vozidlo poblíž středu  
Během jízdy.  
vTečkované vnější čáry se mění na pevnou  
Jakmile systém začne fungovat  
Po detekci levého a pravého pruhu  
Značení.  
1Zrušit  
Zrušit  
StisknutímHLAVNÍTlačítko se také otočí s nízkým  
Rychlost sledujte a vypněte.  
Zrušit LKAS:  
StiskněteHLAVNÍnebo tlačítko LKAS.  
HLAVNÍTlačítko  
Tlačítko LKAS  
LKA jsou vypnuty pokaždé, když otočíte  
napájecí systém, i když jste jej zapnuli na  
Naposledy jste řídili vozidlo.  
Pokračování  
533  
 
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Operace systému je pozastavena, pokud  
Vy:  
Nastavte stěrače naAHOJ.  
vVypnout stěrače nebo je nastavit naTO  
životopis LKAS.  
Modely s automatickými přerušovanými stěrači  
Nastavte přepínač stěrače naAUTOa  
stěrače pracují vysokou rychlostí.  
vLKAS pokračuje, když se stěrače zastaví  
nebo fungovat při nízké rychlosti.  
Když jsou LKAS pozastaveny,  
Řádky jízdního pruhu na řidiči  
Změna informačního rozhraní  
na obrysové čáry a  
Zvuky pípnutí (pokud je aktivováno).  
Všechny modely  
Snižte rychlost vozidla na 40 mph (64  
km/h) nebo méně.  
vZvýšení rychlosti vozidla na 45 mph  
(72 km/h) nebo více obnoví LKA.  
Stiskněte brzdový pedál.  
vLKAS pokračuje a začne detekovat  
Jakmile uvolníte, opět linie pruhu  
brzdový pedál.  
534  
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
LKA mohou být automaticky pozastaveny, když:  
Systém nedokáže detekovat linie pruhu.  
Volant se rychle otočí.  
Nepodařilo se vám řídit vozidlo.  
Projížďka přes ostrou křivku.  
Řízení rychlostí přesahující přibližně 90 mph (145 km/h).  
Jakmile tyto podmínky již neexistují, LKA se automaticky obnoví.  
LKA mohou být automaticky zrušeny, když:  
Teplota kamery je extrémně vysoká nebo nízká.  
Fotoaparát za zpětným zrcátkem nebo oblastí kolem kamery, včetně  
Čelní sklo, zašpiní se.  
ABS nebo VSA®Systémy se zapojí.  
Beeper zní, pokud jsou LKA automaticky zrušeny.  
Pokračování  
535  
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Podmínky a omezení LKAS  
Systém nemusí detekovat označení jízdního pruhu, a proto nemusí vozidlo udržovat  
střed pruhu za určitých podmínek, včetně následujícího:  
Podmínky prostředí  
Jízda ve špatném počasí (déšť, mlha, sníh atd.).  
Náhlé změny mezi světlem a tmou, jako je vstup nebo výstup tunelu.  
Existuje malý kontrast mezi liniemi jízdních pruhů a povrchem vozovky.  
Jízda do nízkého slunečního světla (např. Za úsvitu nebo soumraku).  
Silné světlo se odráží na vozovce.  
Jízda ve stínu stromů, budov atd.  
Stíny sousedních objektů jsou rovnoběžné se značením jízdních pruhů.  
Objekty nebo struktury vozovky jsou nesprávně interpretovány jako značky jízdních pruhů.  
Úvahy o vnitřku předního čelního skla.  
Jízda v noci nebo v temném stavu, jako je tunel.  
536  
 
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Podmínky vozovky  
Jízda na zasněžené nebo mokré vozovce (zakryté značky jízdního pruhu, stopy vozidla,  
Odražené světla, silniční sprej, vysoký kontrast).  
Jízda na silnici s dočasným značením jízdních pruhů.  
Slabé, vícenásobné nebo rozmanité značky jízdního pruhu jsou na vozovce viditelné kvůli silnici  
Opravy nebo značky starého pruhu.  
Vybledlé čáry  
Duplicitní řádky  
Skladby pneumatik  
Vozovka má sloučení, rozdělení nebo křížení (např. Například na křižovatce  
nebo přechod pro chodce).  
Znaky jízdního pruhu jsou extrémně úzké, široké nebo měnící se.  
Velmi široký nebo úzký dopravní pruh  
Vozidlo před vámi jede poblíž linií jízdního pruhu.  
Cesta je kopcovitá nebo vozidlo se blíží k hřebenu kopce.  
Jízda na drsných nebo nezpevněných silnicích nebo přes hrbolaté povrchy.  
Pokračování  
537  
jehoHonda snímání®vSystém asistenčního systému pro udržování pruhu (LKAS)  
Když jsou předměty na silnici (obrubník, strážní kolejnice, pylony atd.) Uznávány jako bílé  
Čáry (nebo žluté čáry).  
Jízda na silnicích s dvojitými liniemi.  
Pruh neprušte na linky na křižovatce  
Podmínky vozidla  
Čočky světlometů jsou špinavé nebo světlomety nejsou správně upraveny.  
Vnější část čelního skla je pruhována nebo zablokována nečistotami, blátem, listy, mokrým  
Sníh atd.  
Vnitřek čelního skla je zamlženo.  
Teplota kamery je příliš vysoká.  
Neobvyklá pneumatika nebo stav kola (nesprávná velikost, rozmanitá velikost nebo konstrukce,  
nesprávně nafouknuté atd.).  
Vozidlo je nakloněno kvůli silnému úpravě zátěže nebo odpružení.  
538  
jehoHonda snímání®vSystém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Systém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Upozornění a pomáhá vám pomoci, když systém detekuje možnost vašeho vozidla  
neúmyslné překročení detekovaných značek jízdních pruhů a/nebo opouštění vozovky  
celkem.  
1Systém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Důležité připomenutí bezpečnosti  
Stejně jako všechny systémy asistence má systém RDM  
omezení.  
Nadměrné spoléhání v systému RDM může mít za následek a  
kolize. Vždy je vaší odpovědností ponechat si  
vozidlo ve vašem jízdním pruhu.  
Jak systém funguje  
Přední kamera za zpětným zrcátkem  
monitory značky levého a pravého pruhu (v bílém  
nebo žlutá). Pokud se vaše vozidlo příliš blíží  
Detekované značky jízdních pruhů bez otočení  
Aktivován signál, systém kromě a  
Vizuální výstraha, aplikuje točivý moment a upozornění  
s rychlými vibracemi na řízení  
kolo, aby vám pomohlo zůstat v detekovaném  
pruh.  
Systém RDM vás upozorní pouze tehdy, když je drift jízdního pruhu  
detekováno bez použití směrového signálu. RDM  
Systém nemusí detekovat všechny značky nebo jízdní pruh nebo  
Odjezdy vozovky; Přesnost se bude lišit v závislosti na  
počasí, rychlost a LANestačka ne markeru. To je  
vozidlo a vyhýbejte se kolizím.  
2Fotoaparát předního senzoru544  
Jako vizuální upozornění,Odjezd jízdního pruhu  
Zpráva se objeví v informacích řidiče  
rozhraní.  
Systém RDM nemusí fungovat správně nebo může fungovat  
nesprávně za určitých podmínek:  
Pokud systém určí, že jeho vstup řízení  
je nedostatečné k udržení vozidla na  
Silnice, může to aplikovat brzdění.  
vBrzdění se používá pouze tehdy, když je pruh  
Značky jsou pevné nepřetržité linie.  
2Podmínky a omezení RDM542  
Jsou chvíle, kdy si nemusíte všimnout RDM  
funkce kvůli vašemu provozu vozidla nebo  
Podmínky povrchu vozovky.  
Systém zruší pomoc operace, když otočíte volant, abyste se vyhnuli  
Přejezd přes zjištěné značky pruhu.  
Pokud systém pracuje několikrát bez detekce odezvy řidiče, systém  
pípne, aby vás upozornilo.  
Pokračování  
539  
 
jehoHonda snímání®vSystém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
1Systém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Jak se systém aktivuje  
Pokud je LKAS pryč a vy jste vybraliÚzkýz  
Přizpůsobené možnosti pomocí informací o ovladači  
rozhraní*nebo obrazovka zvuku/informací*, zpráva  
Níže se objeví v případě, že systém určí a  
možnost překročení vozidla přes detekovaný pruh  
Značení.  
2Varování Informační rozhraní řidiče a  
Informační zprávyP. 107  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Systém je připraven začít hledat značky jízdních pruhů, když všechny  
jsou splněny následující podmínky:  
Vozidlo cestuje mezi asi 45 a 90 mph (72 a 145 km/h).  
Vozidlo je na rovné nebo mírně zakřivené silnici.  
Signály otočení jsou vypnuté.  
Brzdový pedál není depresivní.  
Stěrače nejsou v nepřetržitém provozu.  
Vozidlo nezrychluje ani brzdí a volant není  
otočený.  
Systém určuje, že řidič se aktivně nezrychluje,  
brzdění nebo řízení.  
1Jak se systém aktivuje  
Systém RDM se může automaticky vypnout a  
Indikátor přichází a zůstává dál.  
2IndikátoryP. 88  
Funkce systému RDM může být ovlivněna, když  
vozidlo je:  
Nejednoceno v dopravním pruhu.  
Poháněno na vnitřní okraji křivky nebo mimo  
pruh.  
Poháněno v úzkém pruhu.  
* Není k dispozici na všech modelech  
540  
 
jehoHonda snímání®vSystém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
1RDM zapnuto a vypnuto  
RDM zapnuto a vypnuto  
Když jste vybraliPouze varováníz  
Stisknutím tlačítka RDM zapněte systém  
a pryč.  
vIndikátor v tlačítku se objevuje a  
Přizpůsobené možnosti pomocí informací o ovladači  
rozhraní*nebo obrazovka zvuku/informací*, systém  
Neovládá volant a brzdění.  
2Přizpůsobené funkceP. 138, 366  
Zpráva se objeví na ovladači  
Informační rozhraní, když je systém  
na.  
Indikátory pro adaptivní tempomat (ACC)  
S nízkou rychlostí následuje zmírnění odchodu na silnici  
(RDM), asistence stability vozidlaTm(Vše®) systém,  
Pomoc stabilita vozidlaTm(Vše®) Vypnuto, nízká pneumatika  
pressure/TPMS, Collision Mitigation Braking SystemTm  
(CMBSTm) a parkovací brzdy a brzdový systém  
(Amber) může přijít spolu se zprávou v  
Informační rozhraní řidiče po opětovném připojení  
12V-baterie. Řídit krátkou vzdálenost ve více než 12  
MPH (20 km/h). Indikátor by měl odejít. Pokud ano  
Ne, nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
Indikátor  
Tlačítko RDM  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
541  
 
jehoHonda snímání®vSystém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Podmínky a omezení RDM  
Systém nemusí správně detekovat značky jízdních pruhů a polohu vašeho vozidla  
za určitých podmínek. Některé příklady těchto podmínek jsou uvedeny níže.  
Podmínky prostředí  
Jízda ve špatném počasí (déšť, mlha, sníh atd.).  
Náhlé změny mezi světlem a tmou, jako je vstup nebo výstup tunelu.  
Existuje malý kontrast mezi liniemi jízdních pruhů a povrchem vozovky.  
Jízda do nízkého slunečního světla (např. Za úsvitu nebo soumraku).  
Silné světlo se odráží na vozovce.  
Jízda ve stínu stromů, budov atd.  
Stíny sousedních objektů jsou rovnoběžné se značením jízdních pruhů.  
Objekty nebo struktury vozovky jsou nesprávně interpretovány jako značky jízdních pruhů.  
Úvahy o vnitřku předního čelního skla.  
Jízda v noci nebo v temném stavu, jako je tunel.  
542  
 
jehoHonda snímání®vSystém zmírnění silničního odchodu (RDM)  
Podmínky vozovky  
Jízda na zasněžené nebo mokré vozovce (zakryté značky jízdního pruhu, stopy vozidla,  
Odražené světla, silniční sprej, vysoký kontrast).  
Jízda na silnici s dočasným značením jízdních pruhů.  
Slabé, vícenásobné nebo rozmanité značky jízdního pruhu jsou na vozovce viditelné kvůli silnici  
Opravy nebo značky starého pruhu.  
Vozovka má sloučení, rozdělení nebo křížení (např. Například na křižovatce  
nebo přechod pro chodce).  
Znaky jízdního pruhu jsou extrémně úzké, široké nebo měnící se.  
Vozidlo před vámi jede poblíž linií jízdního pruhu.  
Cesta je kopcovitá nebo vozidlo se blíží k hřebenu kopce.  
Jízda na drsných nebo nezpevněných silnicích nebo přes hrbolaté povrchy.  
Když jsou předměty na silnici (obrubník, strážní kolejnice, pylony atd.) Uznávány jako bílé  
Čáry (nebo žluté čáry).  
Jízda na silnicích s dvojitými liniemi.  
Podmínky vozidla  
Čočky světlometů jsou špinavé nebo světlomety nejsou správně upraveny.  
Vnější část čelního skla je pruhována nebo zablokována nečistotami, blátem, listy, mokrým  
Sníh atd.  
Vnitřek čelního skla je zamlženo.  
Teplota kamery je příliš vysoká.  
Neobvyklá pneumatika nebo stav kola (nesprávná velikost, rozmanitá velikost nebo konstrukce,  
nesprávně nafouknuté atd.).  
Vozidlo je nakloněno kvůli silnému úpravě zátěže nebo odpružení.  
Když jsou nainstalovány řetězy pneumatik.  
543  
jehoHonda snímání®vFotoaparát předního senzoru  
Fotoaparát předního senzoru  
Kamera, používaná v systémech; jako je RDM, LKAS, ACC s nízkou rychlostí a  
CMBSTm, je navržen tak, aby detekoval objekt, který spustí některý ze systémů pro provoz  
jejich funkce.  
1Fotoaparát předního senzoru  
Nikdy nepoužívejte film ani nepřipojte žádné objekty  
čelní sklo, kapota nebo přední mřížka, která by mohla  
bránit z vidění kamery a způsobit  
systém pro abnormálně.  
Umístění a manipulační tipy pro manipulaci  
Škrábance, Nicks a další poškození čelního skla  
V rámci zorného pole fotoaparátu může způsobit  
systém pro abnormálně. Pokud k tomu dojde, my  
doporučit, abyste vyměnili čelní sklo a  
Skutečné náhradní čelní sklo Honda. Výroba  
Dokonce i drobné opravy v zorném poli kamery  
nebo instalace náhradního čelního skla náhradního díla  
může také způsobit, že systém bude operovat abnormálně.  
Po výměně čelního skla si dealer  
Rekalibrujte kameru. Správná kalibrace  
Kamera je nezbytná pro provoz systému  
správně.  
Tato kamera je umístěna za zpětným pohledem  
zrcadlo.  
Přední senzor  
Fotoaparát  
Pomoci snížit pravděpodobnost, že vysoký interiér  
teploty způsobí snímání kamery  
Systém k vypnutí, při parkování najděte stinnou  
oblast nebo čelit přední části vozidla od  
slunce. Pokud používáte reflexní sluneční stín, udělejte  
Nedovolte, aby zakryl kryt fotoaparátu.  
Pokrytí fotoaparátu může soustředit teplo  
to.  
544  
 
jehoHonda snímání®vFotoaparát předního senzoru  
1Fotoaparát předního senzoru  
Nestavte objekt na horní část nástroje  
panel. Může se odrážet na čelním skle a zabránit  
Systém při správném detekci čárů jízdních pruhů.  
PokudNěkteré systémy asistence řidiče nemohou  
Provoz: Teplota fotoaparátu příliš vysoká:  
Zobrazí se zpráva:  
Pomocí systému kontroly klimatizace ochlaďte  
interiér a v případě potřeby také používejte režim DeFroster  
s proudem vzduchu směřující k fotoaparátu.  
Začněte řídit vozidlo a snížit čelní sklo  
teplota, která ochladí oblast kolem  
fotoaparát.  
PokudNěkteré systémy asistence řidiče nemohou  
Provoz: Čisté přední sklo:  
zpráva  
se objeví:  
Zaparkujte své vozidlo na bezpečném místě a vyčistěte  
čelní sklo. Pokud zpráva nezmizí  
Vyčistili jste čelní sklo a poháněli jste  
Zatímco nechte vaše vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
545  
jehoHonda snímání®vRadarový senzor  
Radarový senzor  
Radarový senzor je v přední mřížce.  
1Radarový senzor  
Vyvarujte se silných dopadů na krytí radarového senzoru.  
Pro CMBSTmsprávně pracovat:  
Vždy udržujte kryt radarového senzoru čistý.  
Nikdy nepoužívejte chemická rozpouštědla nebo lešticí prášek  
Pro čištění krytu senzoru. Vyčistěte ji vodou  
nebo mírný čisticí prostředek.  
Radarový senzor  
Nedávejte nálepku na kryt radarového senzoru nebo  
Pokud potřebujete opravit radarový senzor, nebo  
odstraněno, nebo kryt radarového senzoru je silně  
ovlivněno, vypněte systém pomocí CMBSTm  
Vypnuto tlačítko a vezměte vozidlo k prodejci.  
2CMBSTmZapnuto a vypnutoP. 506  
Pokud je vozidlo zapojeno do některé z následujících  
Situace, radarový senzor nemusí fungovat správně.  
Nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem:  
Vaše vozidlo je zapojeno do čelní kolize.  
Vaše vozidlo projíždí hlubokou vodou nebo je  
ponořeno do hluboké vody.  
Vaše vozidlo silně zasáhne ránu, obrubník, chock,  
nebo nábřeží, které by mohlo radarový senzor zakrývat.  
546  
 
Brzdění  
Brzdový systém  
1Brzdění  
Parkovací brzda  
Když potlačujete pedál brzdy, můžete slyšet a  
Whirrring zvuk z motorového prostoru. To je  
protože brzdový systém je v provozu a je to  
normální.  
Pomocí parkovací brzdy udržujte vozidlo stacionární po zaparkování. Když  
Parkovací brzda se použije, můžete ji ručně nebo automaticky uvolnit.  
Přihlásit se  
Elektrická parkovací brzda lze použít jakýkoli  
čas má vozidlo baterii, bez ohledu na to  
Umístěte režim napájení.  
1Parkovací brzda  
Můžete slyšet systém elektrické parkovací brzdy  
Motor pracuje z oblasti zadního kola, když jste  
Naneste nebo uvolněte parkovací brzdu. To je normální.  
Jemně vytáhněte elektrickou parkovací brzdu  
a bezpečně.  
vParkovací brzda a brzdový systém  
Ukazatel se objevuje.  
Brzdový pedál se může mírně pohybovat kvůli elektřině  
Operace systému parkovací brzdy, když se použijete nebo  
Uvolněte parkovací brzdu. To je normální.  
Elektrické parkování  
Brzdový spínač  
K uvolnění  
Pokud parkovací brzdu nemůžete použít ani uvolnit, pokud  
12V-baterie je mrtvá.  
2Skok643  
Režim napájení musí být zapnutý, aby  
Uvolněte elektrickou parkovací brzdu.  
1.Stiskněte brzdový pedál.  
2.Stiskněte elektrický spínač parkovací brzdy.  
vParkovací brzda a brzdový systém  
indikátor zhasne.  
Pokud vytáhnete a držíte elektrickou parkovací brzdu  
při jízdě přepněte brzdy na všech čtyřech  
Kola jsou aplikována elektrickou servotou brzdou  
Systém, dokud se vozidlo nezastaví. The  
Poté použije elektrická parkovací brzda a  
Měl by být uvolněn spínač.  
Elektrické parkování  
Brzdový spínač  
Ruční uvolňování parkovací brzdy pomocí  
Přepínač pomáhá vašemu vozidlu začít pomalu a  
Hladce, když směřujete dolů z kopce na strmých kopcích.  
Pokračování  
547  
   
jehoBrzděnívBrzdový systém  
Automatický parkoperace brzd  
1ParkinG BRZDY  
Pokud byla aktivována funkce automatické parkovací brzdy:  
Parkovací brzda se aplikuje automaticky, když nastavíte režim napájení na vypnutí.  
Chcete -li potvrdit, že je použita parkovací brzda, zkontrolujte, zda parkovací brzda a brzda  
Indikátor systému je zapnutý.  
V následujících situacích parkovací brzda  
automaticky provozuje.  
Když vozidlo zastaví více než 10 minut  
Zatímco ACC s nízkou rychlostí je aktivována.  
Když je bezpečnostní pás řidiče neomezený, zatímco  
Vaše vozidlo je automaticky zastaveno ACC s  
Nízká rychlost následuje.  
2Aktivace a deaktivace funkce automatické parkovací brzdy549  
Uvolnění automaticky  
Když je napájecí systém vypnutý, zatímco ACC  
S nízkou rychlostí se aktivuje.  
Depresivní pedál urychlovače uvolňuje parkovací brzdu.  
Při spuštění vozidla použijte pedál akcelerátoru k uvolnění brzdy  
tváří v tvář do kopce nebo v dopravní zácpě.  
Když se vozidlo zastaví s automatickou brzdou  
Držte systém aktivovaný déle než 10 minut.  
Když je bezpečnostní pás řidiče neomezený, zatímco  
Vaše vozidlo je zastaveno a je zadržováno brzdy.  
Když je napájecí systém vypnutý během brzdy  
Hold se používá.  
Jemně stlačte pedál urychlovače.  
Když je na kopci, může to vyžadovat více  
vstup akcelerátoru k uvolnění.  
vParkovací brzda a brzdový systém  
indikátor zhasne.  
Když je problém s držením brzdy  
Systém, zatímco se použije držení brzdy.  
Pokud parkovací brzda nelze uvolnit  
Automaticky jej uvolněte ručně.  
Pedál akcelerátoru  
Když vozidlo cestuje do kopce, akcelerátor  
pedál bude možná nutné přitisknout dále  
Parkovací brzdu můžete uvolnit automaticky, když:  
Máte na sobě bezpečnostní pás řidiče.  
Napájecí systém je zapnutý.  
Automaticky uvolněte elektrickou parkovací brzdu.  
Parkovací brzda nelze automaticky uvolnit  
zatímco následující ukazatele jsou zapnuté:  
Přenos není v(Strnebo(N  
.
Lampa indikátoru poruchy  
Indikátor přenosového systému  
548  
jehoBrzděnívBrzdový systém  
Aktivace a deaktivace funkce automatické parkovací brzdy  
S režimem napájení je zapnutý, proveďte následující kroky k aktivaci nebo  
Deaktivujte funkci automatické parkovací brzdy.  
1Parkovací brzda  
Parkovací brzda nemusí být uvolněna automaticky  
zatímco následující ukazatele jsou zapnuté:  
Indikátor brzdového systému  
Všechno®indikátor systému  
Absindikátor  
1.Vložte přenos do(Str  
.
2.Bez deprese brzdového pedálu vytáhněte spínač elektrické parkovací brzdy.  
vZkontrolujte, zda se ukazatel parkovací brzdy a brzdového systému objeví.  
3.Vytáhněte a podržte spínač parkovací brzdy. Když uslyšíte zvuk pípnutí,  
Uvolněte spínač a do 3 sekund se vytáhněte a znovu podržte spínač.  
4.Když uslyšíte zvuk naznačující, že je postup dokončen, uvolněte  
přepínač.  
Indikátor doplňkového omezení  
V chladném podnebí může parkovací brzda zamrznout  
Pokud je použito.  
Při parkování vozidla se chovejte kola a  
Ujistěte se, že je funkcí automatické parkovací brzdy  
deaktivován.  
vDva pípnutí označuje, že funkce byla aktivována.  
vJedno pípnutí označuje, že funkce byla deaktivována.  
vPo dokončení aktivace funkce bude parkovací brzda  
Po vypnutí napájecího systému zůstaňte aplikováni.  
vChcete -li potvrdit, že je parkovací brzda použita, zkontrolujte, zda parkovací brzda a  
indikátor brzdového systému je zapnutý.  
Také při uvedení vozidla do dopravníku  
Zadejte mytí automobilu nebo při tažení vozidla,  
deaktivovat funkci automatické parkovací brzdy a  
Nechte uvolněnou parkovací brzdu.  
Pokud potřebujete dočasně deaktivovat funkci při uvedení vozidla  
Prostřednictvím mytí aut typu dopravního typu. Postup můžete postupovat níže.  
1.Stiskněte brzdový pedál a zastavte vozidlo.  
2.Nastavte režim napájení na vozidlo a poté do 2 sekund zatlačte  
Přepínač parkovací brzdy.  
vNastavení aktivace a deaktivace pro tuto funkci nebude ovlivněno.  
vPřed dočasným deaktivací funkce nezapomeňte nejprve vypnout oba  
ACC s nízkou rychlostí následuje a automatický systém držení brzdy.  
vChcete -li potvrdit, že je parkovací brzda použita, zkontrolujte, zda parkovací brzda a  
indikátor brzdového systému je zapnutý.  
Pokračování  
549  
 
jehoBrzděnívBrzdový systém  
1Nožní brzda  
Nožní brzda  
Zkontrolujte brzdy po projížďce hlubokou vodou,  
nebo pokud dojde k nahromadění vody na vozidlo. Li  
nezbytné, osušte brzdy lehkým stisknutím  
Pedal několikrát.  
Vaše vozidlo je Equipped s kotoučovými brzdami ve všech čtyřech WHÚhoři. Systém asistenční brzdy  
Zvyšuje zastavovací sílu, když tvrdě potlačujete brzdový pedál v  
nouzová situace. Anti-lock brzdová systém (ABS) vám pomůže udržet řízení  
ovládat při brzdění velmi tvrdé.  
Pokud uslyšíte nepřetržitý zvuk kovového tření, kdy  
Při použití brzd je to způsobeno opotřebením brzdy  
indikátor tření na brzdový rotor a naznačuje  
že brzdové destičky je třeba vyměnit. Mít  
vozidlo zkontrolováno prodejcem. Pokud uslyšíte pouze  
Příležitostná pískání nebo kvílení, když se původně přihlásíte  
brzdový pedál, to může být normální a způsobeno  
vysokofrekvenční vibrace brzdových destiček proti  
Rotující brzdový disk.  
2Brzdový pomocný systém554  
2Systém proti blokování (ABS)553  
Při odchodu na brzdy  
Dole dlouhý kopec může způsobit, že se brzdy zahřívají,  
což má za následek ztrátu zastavovací síly. Proto,  
Při sestupu dlouhého kopce uvolněte akcelerátor  
pedál a umožňují regenerativnímu brzdění zpomalit  
Když se baterie s vysokým napětím plně nabije,  
Regenerativní brzdění nemusí být možné.  
2Rozchod napájení/nábojeP. 124  
2
Měřidlo úrovně nabití baterie s vysokým napětímP. 125  
2Zpomalení pádlového voliče480  
Nepočívejte nohu na brzdový pedál  
jízda, protože to lehce aplikuje brzdy a způsobí  
v průběhu času ztratí účinnost a snížení podložky  
život. Také to zamění řidiče za vámi.  
550  
 
jehoBrzděnívBrzdový systém  
1Automatická brzda  
Automatická brzda  
Udržuje brzdu po uvolnění brzdového pedálu, dokud není pedál urychlovače  
stisknuté. Tento systém můžete použít, když je vozidlo dočasně zastaveno, jako na  
semafory a v těžkém provozu.  
3
VAROVÁNÍ  
Aktivace systému automatického držení brzd  
Na strmých kopcích nebo kluzkých silnicích mohou stále  
Pokud odstraníte, nechte vozidlo přesunout  
Vaše noha z brzdového pedálu.  
Zapnutí systému  
Aktivace systému  
Zrušení systému  
Pokud se vozidlo neočekávaně pohybuje, může to  
způsobit havárii, která má za následek vážné zranění nebo  
smrt.  
Přijde  
Na  
Na  
Na  
Přijde  
Na  
Jde  
Vypnuto  
Nikdy neaktivujte automatickou brzdu  
nebo se na něj spoléhat, aby zabránil vozidlu  
Pohybujte se, když se zastaví na strmém kopci nebo  
Slippery Roads.  
Automatická brzda  
Podržte tlačítko  
Brzdový pedál  
Pedál akcelerátoru  
Připevněte si bezpečnostní pás  
správně a poté spusťte  
napájecí systém. Stiskněte  
Automatická brzda  
tlačítko.  
Stiskněte brzdový pedál  
Dojít k dokončení  
zastávka. Přenos  
Stiskněte akcelerátor  
pedál, zatímco  
Přenos je v jiném  
než(Strnebo(N. The  
systém je zrušen a  
vozidlo začíná  
pohyb.  
Automatická brzda  
Indikátor držení jde  
vypnuto. Systém  
3
VAROVÁNÍ  
nesmí být v(Strnebo(R  
.
Automatická brzda  
Přichází indikátor držení  
na. Brzdění je drženo pro  
Až 10 minut.  
Uvolněte brzdový pedál  
po automatickém  
indikátor držení brzdy  
přijde dál.  
Použití automatického systému držení brzd  
Zaparkovat vozidlo může mít za následek vozidlo  
Neočekávaně se pohybuje.  
Automatická brzda  
Udržení systému systému  
přijde dál. Systém  
je zapnutý.  
Pokud se vozidlo nečekaně pohybuje, může  
způsobit havárii, což má za následek vážné zranění nebo  
smrt.  
i nadále.  
Nikdy neopouštějte vozidlo, když je brzdění  
dočasně udržováno automatickou brzdou  
a vždy zaparkovat vozidlo umístěním  
přenos v(Stra aplikovat parkování  
brzda.  
Pokračování  
551  
 
jehoBrzděnívBrzdový systém  
Systém se automaticky ruší, když:  
Zapojíte parkovací brzdu.  
1Automatická brzda  
Zatímco je systém aktivován, můžete vypnout  
napájecí systém nebo zaparkovat vozidlo  
Postup jako obvykle.  
Potlačíte brzdový pedál a vložíte přenos(Strnebo(R  
.
2Když se zastaví555  
Systém se automaticky ruší a parkovací brzda se použije, když:  
Brzdění je udržováno po dobu delší než 10 minut.  
Sedajský pás řidiče je neomezený.  
Automatická brzda se vypne, jakmile je napájení  
Systém je vypnutý.  
Napájecí systém je vypnutý.  
Existuje problém se systémem automatického zadržování brzd.  
1Vypnutí systému automatického držení brzd  
Vypnutí systému automatického držení brzd  
Zatímco je systém zapnutý, stiskněte automatický  
Brzdové tlačítko Opět.  
Nezapomeňte vypnout automatickou brzdu  
Systém před použitím automatizovaného mytí aut.  
vAutomatický systém držení brzd  
indikátor zhasne.  
Pokud se vozidlo pohybuje, můžete slyšet provozní hluk  
Zatímco je automatický systém držení brzdy  
operace.  
Jde  
Vypnuto  
Pokud chcete vypnout automatickou brzdu  
Zatímco je systém v provozu, stiskněte  
automatické tlačítko zadržet brzdu s brzdou  
pedál depresivní.  
Automatická brzda  
Podržte tlačítko  
552  
 
jehoBrzděnívSystém proti blokování (ABS)  
Systém proti blokování (ABS)  
1Systém proti blokování (ABS)  
Abs  
OZNÁMENÍ  
Pomáhá zabránit kolům v uzamčení a pomůže vám udržet kontrolu řízení  
Rychle čerpá brzdy, mnohem rychlejší než vy.  
ABS nemusí fungovat správně, pokud používáte pneumatiku  
Špatná velikost nebo typ.  
Systém elektronického rozložení brzd (EBD), který je také součástí ABS,  
Vyvažuje distribuci brzdění vpředu podle načítání vozidla.  
PokudAbsPři jízdě se objeví indikátor  
může být problém se systémem.  
Zatímco normální brzdění není ovlivněno, existuje a  
možnost, že ABS nebude fungovat. Mít  
Vaše vozidlo okamžitě zkontrolovalo prodejce.  
Nikdy byste neměli čerpat brzdový pedál. Nechte ABS pro vás vždy fungovat  
Udržování pevného, stabilního tlaku na brzdový pedál. Toto je někdy označováno jako  
"Stomp a řídit."  
ABS není navržen za účelem snížení  
čas nebo vzdálenost, kterou vyžaduje, aby vozidlo zastavilo:  
navrženo tak, aby omezilo uzamčení brzdy, které může vést k  
Klouzání a ztráta kontroly řízení.  
ABS operace  
Brzdový pedál může mírně pulzovat, když ABS funguje. Stlačit brzdu  
Pedál a pedál držte pevně dolů. Na suchém chodníku budete muset  
Než se ABS aktivuje ABS, velmi tvrdě zatlačte na brzdový pedál. Můžete se však cítit  
ABS se aktivuje okamžitě, pokud se snažíte zastavit na sněhu nebo ledu.  
V následujících případech může vaše vozidlo potřebovat více  
vzdálenost zastavit než vozidlo bez abs:  
Jdete na drsné nebo nerovnoměrné povrchy vozovky,  
jako je štěrk nebo sníh.  
ABS se může aktivovat, když stisknete brzdový pedál při jízdě:  
Mokré nebo zasněžené silnice.  
U systému ABS lze pozorovat následující:  
Zvuky motoru přicházející z motoru  
oddíl při použití brzd nebo  
Když jsou kontroly systému prováděny po  
byl zahájen motor a zatímco vozidlo  
zrychluje.  
Silnice dlážděné kamenem.  
Silnice s nerovnoměrnými povrchy, jako jsou výmoly, trhliny, průlezy atd.  
Když rychlost vozidla jde pod 6 mph (10 km/h), ABS se zastaví.  
Brzdový pedál a/nebo vibrace těla vozidla, když  
ABS se aktivuje.  
Tyto vibrace a zvuky jsou pro abs normální  
systémy a nejsou důvodem k obavám.  
553  
 
jehoBrzděnívBrzdový pomocný systém  
Brzdový pomocný systém  
Navrženo tak, aby pomohlo řidiči generováním větší brzkové síly při snižování  
brzdový pedál tvrdý během nouzového brzdění.  
Provoz systému asistenčního systému brzdy  
Pevně stiskněte pedál brzdového pedálu pro silnější brzdění.  
Když funguje brzda, pedál se může mírně kroutit a provozní hluk  
může být slyšet. To je normální. Pokračujte v pevném brzdovém pedálu.  
554  
 
Zaparkování vozidla  
Když se zastaví  
1.Pevně stiskněte brzdový pedál.  
1Zaparkování vozidla  
2.Se stlačeným brzdovým pedálem pomalu vytáhněte elektrickou parkovací brzdu,  
Ale plně.  
3
VAROVÁNÍ  
3.Změňte polohu posunu na(Str  
4.Vypněte napájecí systém.  
.
Vozidlo se může odvrátit, pokud zůstane bez dozoru  
aniž by potvrdil, že je park zasnoubený.  
vIndikátor parkovací brzdy a brzdového systému zhasne asi za 15 sekund.  
Vozidlo, které se odvaluje, může způsobit havárii  
což má za následek vážné zranění nebo smrt.  
Vždy pevně nastavte parkovací brzdu, zejména pokud jste zaparkováni na svahu.  
Vždy držte nohu na brzdovém pedálu  
Dokud to nepotvrdíte(Strje zobrazen  
Na indikátoru polohy posunu.  
Neparkujte své vozidlo poblíž hořlavých předmětů,  
jako je suchá tráva, olej nebo dřevo.  
Teplo z výfukového plynu může způsobit oheň.  
Pokračování  
555  
   
jehoZaparkování vozidlavKdyž se zastaví  
1Když se zastaví  
OZNÁMENÍ  
Následující může poškodit hnací linii:  
Depresivní urychlovač a brzdové pedály  
zároveň.  
Změna na(StrNež se vozidlo zastaví  
zcela.  
Když čelíte do kopce, nedržte vozidlo  
depresivní pedál akcelerátoru.  
To může způsobit přehřátí energetického systému  
a selhat.  
Při extrémně nízkých teplotách parkovací brzda  
Může se, pokud je použito, zmrazit. Pokud jsou takové teploty  
očekávané, nepoužívejte parkovací brzdu, ale pokud  
Parkování na svahu, buď otočte přední kola  
Pokud se vozidlo srazí dolů, budou kontaktovat obrubník  
svah nebo blokování kol, aby se vozidlo zabránilo  
pohyb. Pokud nepřijmete ani preventivní opatření,  
Vozidlo se může neočekávaně převádět, což vede k havárii.  
556  
jehoZaparkování vozidlavSystém parkovacího senzoru*  
Systém parkovacího senzoru*  
1Systém parkovacího senzoru*  
Rohové a středové senzory monitorují překážky kolem vašeho vozidla a  
Bíkař, rozhraní informací ovladače a obrazovka zvuku/informací, dejte vám vědět  
Přibližná vzdálenost mezi vozidlem a překážkou.  
I když je systém zapnutý, vždy potvrďte  
Před parkováním žádná překážka poblíž vašeho vozidla.  
Systém nemusí fungovat správně, kdy:  
Umístění a rozsah senzoru  
Senzory jsou pokryty sněhem, ledem, bahnem nebo  
špína.  
Senzory předního rohu  
Senzory zadního rohu  
Senzory předního středu  
Senzory zadního středu  
Vozidlo je na nerovném povrchu, jako je tráva,  
hrboly nebo kopec.  
Vozidlo bylo venku za horkého nebo chladného počasí.  
Systém je ovlivněn zařízeními, která emitují  
ultrazvukové vlny.  
Jízda za špatného počasí.  
Systém nemusí cítit:  
Tenké nebo nízké předměty.  
Sonic-absorptivní materiály, jako je sníh, bavlna,  
nebo houba.  
Objekty přímo pod nárazníkem.  
Front: do 24 palců (60 cm)  
nebo méně  
Zadní: přibližně do 28 palců (70 cm)  
nebo méně  
Front: do asi 39 palců (100 cm)  
nebo méně  
Zadní: do 43 palců (110 cm)  
nebo méně  
Nedávejte žádné příslušenství na senzory nebo kolem něj.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
557  
 
jehoZaparkování vozidlavSystém parkovacího senzoru*  
Systém parkovacích senzorů  
S režimem napájení stiskněte  
1Systém parkovacích senzorů  
Když nastavíte režim napájení, systém bude  
být v dříve vybraném stavu.  
Tlačítko systému parkovacího senzoru pro zapnutí nebo vypnutí  
systém. Indikátor v tlačítku přichází  
Když je systém zapnutý.  
Senzory předního rohu a předního středu začínají  
detekovat překážku, když je přenos  
v jakékoli jiné poloze než(Strnebo(Ra  
Rychlost vozidla je menší než 5 mph (8 km/h).  
Přední roh, zadní roh a zadní střed  
Senzory začnou detekovat překážku, když  
přenos je v(Ra rychlost vozidla je  
Méně než 5 mph (8 km/h).  
558  
 
jehoZaparkování vozidlavSystém parkovacího senzoru*  
Provoz obrazovky  
1Provoz obrazovky  
Displej můžete přepnout na normální displej  
nebo rozdělení displeje dotknutím kontaktu s kartami nebo  
na displeji fotoaparátu.  
Normální displej  
Pokud je systém parkovacího senzoru vypnutý nebo tam je  
porucha v systému, karta zmizí a  
Rozdělený displej se vrací na normální displej.  
Tab  
Displej můžete také přepnout na normální displej nebo  
rozdělit displej pomocí obrazovky zvuku/informací.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Dotek  
Dotek  
Fotoaparát  
zobrazit  
Rozdělený displej  
Dotek  
Dotek  
Pokračování  
559  
 
jehoZaparkování vozidlavSystém parkovacího senzoru*  
Když se vzdálenost mezi vaším vozidlem a překážkami zkracuje  
Vzdálenost mezi nárazníkem a překážkou  
Délka  
Informační rozhraní řidiče/  
Zvuková/informační obrazovka  
Indikátor  
přerušované pípnutí  
Rohové senzory  
Středové senzory  
Front: asi 41-26 in  
(105-65 cm)  
Zadní: asi 45-26  
(115-65 cm)  
Bliká žlutě*1  
Bliká v jantaru  
Bliká červeně  
Mírný  
Front: asi 26-19 in  
(65-50 cm)  
Zadní: Asi 30-19  
(75-50 cm)  
Indikátory světlo, kde  
Senzor detekuje překážku  
Asi 26-19 v (65-50 cm)  
Krátký  
Asi 19-16 v (50-40 cm) Asi 19-16 v (50-40 cm)  
Asi 16 palců (40 cm) nebo méně Asi 16 palců (40 cm) nebo méně  
Velmi krátký  
Nepřetržité  
Indikátory světlo, kde  
Senzor detekuje překážku  
*1: V této fázi pouze středové senzory detekují překážky.  
560  
jehoZaparkování vozidlavSystém parkovacího senzoru*  
1Vypnutí všech zadních senzorů  
Vypnutí všech zadních senzorů  
Když se přesunete na(R, indikátor na parkování  
Tlačítko Sensor System zamrdí jako připomínka, že  
Zadní senzory byly vypnuty.  
1.Ujistěte se, že systém parkovacích senzorů není aktivován. Nastavte režim napájení na  
Vozidlo vypnuté (zámek).  
2.Stiskněte a podržte tlačítko systému parkovacího senzoru a nastavte režim napájení.  
3.Stiskněte tlačítko po dobu 10 sekund. Uvolněte tlačítko, když je indikátor  
v tlačítku bliká.  
4.Opětovným stisknutím tlačítka. Indikátor v tlačítku zhasne.  
vBeeper zní dvakrát. Zadní senzory jsou nyní vypnuty.  
Chcete -li znovu zapnout zadní senzory, postupujte podle výše uvedeného postupu. Zní to pípnutí  
Třikrát, když se zadní senzory vrátí.  
561  
 
jehoZaparkování vozidlavCross Traffic Monitor*  
Monitor křížového provozu*  
1Monitor křížového provozu*  
Při obrácení a upozornění monitoruje oblasti zadního rohu pomocí radarových senzorů  
Pokud je detekováno vozidlo blížící se ze zadního rohu.  
3
POZOR  
Systém je vhodný, když ustupujete z parkovacího místa.  
Monitor křížového provozu nemůže detekovat všechny  
blížící se vozidla a nemusí to detekovat  
blížící se vozidlo vůbec.  
Neschopnost vizuálně potvrdit, že je bezpečné  
před tím, než tak učiníte, zálohujte vozidlo  
mít za následek kolizi.  
Nespoléhejte se pouze na systém, když  
obrácení; Vždy také používejte svá zrcadla a  
Podívejte se za a po stranách vašeho vozidla  
před obrácením.  
* Není k dispozici na všech modelech  
562  
 
jehoZaparkování vozidlavCross Traffic Monitor*  
1Monitor křížového provozu*  
Jak systém funguje  
Křížové obchodyC Monitor nemusí detekovat nebo může zpozdit  
upozornění blížícího se vozidla nebo může upozornit bez  
blížící se vozidlo pod následujícím  
podmínky:  
Systém se aktivuje, kdy:  
Režim napájení je zapnutý.  
Systém monitoru křížového provozu je otočen  
na.  
Překážka, jako je další vozidlo a zeď,  
Blízko zadního nárazníku vašeho vozidla blokuje  
Rozsah radarového senzoru.  
2Zapínání a vypínání křížového provozu565  
Přenos je v(R  
.
Vaše vozidlo se pohybuje rychlostí asi 3 mph  
(5 km/h) nebo vyšší.  
Vozidlo se blíží k jiné rychlosti než  
mezi asi 6 km/h (10 km/h) a 16 mph (25  
km/h).  
Vaše vozidlo se pohybuje rychlostí 3 mph (5 km/h) nebo  
spodní.  
Radarové senzory:  
Pod zadní nárazník  
rohy  
The system picks up external interference such as  
jiné radarové senzory z jiného vozidla nebo silné  
Radio vlna přenášená z nedalekého zařízení.  
Obě roh zadního nárazníku je pokryt  
Sníh, led, bláto nebo špína.  
Když je detekováno vozidlo, které se blíží ze zadního rohu, monitor křížového provozu  
Upozorňuje vás bzučákem a zobrazeným varováním.  
Když je špatné počasí.  
Vaše vozidlo je na svahu.  
Vaše vozidlo je nakloněno kvůli těžkému zatížení vzadu.  
Vaše vozidlo se vrací ke zdi, pólu, a  
vozidlo a tak dále.  
Systém nezjistí vozidlo, které se blíží přímo za vaším  
vozidlo, ani neposkytuje upozornění na detekované vozidlo, když se pohybuje přímo  
za vaším vozidlem.  
Zadní nárazník nebo senzory byly nesprávně  
opravený nebo zadní nárazník byl deformován.  
Nechte své vozidlo zkontrolovat prodejcem.  
Systém nezjišťuje ani neposkytuje upozornění pro vozidlo, které se odchází  
Vaše vozidlo a může to upozornit na chodce, kola nebo stacionární předměty.  
Pro správný provoz vždy udržujte zadní nárazník  
Rohová plocha čistá.  
Nezahrnujte rohovou oblast zadního nárazníku štítky  
nebo samolepky jakéhokoli druhu.  
* Není k dispozici na všech modelech  
Pokračování  
563  
jehoZaparkování vozidlavCross Traffic Monitor*  
1Když systém detekuje vozidlo  
Pokud na pravé dolní části změny na  
Když systém detekuje vozidlo  
když  
přenos je v(R, bahenní sníh nebo led mohou mít  
Nahromaděno v blízkosti senzoru. Zkontrolujte  
rohy nárazníku pro jakékoli překážky a důkladně  
V případě potřeby vyčistěte oblast.  
Ikona šipky  
Pokud  
přichází, když je přenos v(R,  
může být problém s křížovým provozem  
Monitorovací systém. Nepoužívejte systém a nechte svůj  
vozidlo zkontrolováno prodejcem.  
Normální pohled  
Široký pohled  
Zobrazit shora dolů  
Pokud displej zůstane stejný s přenosem  
v(R, může být problém se zadní kamerou  
systém a systém monitoru křížového provozu.  
Nepoužívejte systém a nechte si zaškrtnout vozidlo  
prodejcem.  
Na straně se objeví ikona šipky a vozidlo se blíží ke zvuku/informacím  
obrazovka.  
564  
 
jehoZaparkování vozidlavCross Traffic Monitor*  
Zapínání a vypínání křížového provozu  
Systém můžete zapnout a vypnout pomocí obrazovky zvuku/informací.  
1.Vybrat  
.
2.VybratNastavení.  
3.VybratFotoaparát.  
4.VybratMonitor křížového provozu.  
5.VybratNaneboVypnuto, pak vyberteDobře.  
Systém lze také zapnout a vypnout  
Zvuková/informační obrazovka stisknutím  
Ikona CTM.  
Ikona  
565  
 
Zadní kamera s více zhlédnutími  
O vaší zadní kameře s více zhlédnutí  
Zvuková/informační obrazovka může zobrazit zadní pohled vašeho vozidla.  
1O vaší zadní kameře s více zhlédnutí  
Displej se při vložení přenosu automaticky změní na zadní pohled(R  
.
Pohled zadní kamery je omezen. Nevidíš  
rohové konce nárazníku nebo co je pod ním  
nárazník. Jeho jedinečná čočka také vytváří objekty  
vypadají blíže nebo dále, než ve skutečnosti jsou.  
Oblast displeje pro více zhlédnutí  
Vizuálně potvrďte, že je bezpečné řídit před zálohováním  
nahoru. Určité podmínky (jako je počasí, osvětlení a  
Vysoké teploty) mohou také omezit zadní pohled. Dělat  
nespoléhat se na displej zpětného pohledu, který nedává  
Všechny informace o podmínkách vzadu  
vaše vozidlo.  
Režim širokého zobrazení  
Cca.  
39 palců  
(1 m)  
Cca.  
20 palců  
(50 cm)  
Zadní dveře  
OTEVŘENO  
Rozsah  
Normální režim pohledu  
Režim zobrazení shora dolů  
Pokud je čočka kamery pokryta nečistotami nebo vlhkostí,  
Použijte měkký, vlhký hadřík, aby byl objektiv čistý a volný  
trosek.  
Nárazník  
Pokyny  
Modely se zvukem displeje  
Fotoaparát  
Můžete změnitPevné pokynyaDynamický  
PokynyNastavení.  
2Přizpůsobené funkceP. 366  
Pevné pokyny  
Na:Pokyny se objevují, když vložíte  
přenos do(R  
.
Off:Guidelines do not appear.  
Dynamické pokyny  
Na:Pokyny se pohybují podle volantu  
směr.  
Off:Pokyny se nepohybují.  
566  
 
jehoZadní kamera s více zhlédnutímivO vaší zadní kameře s více zhlédnutí  
1O vaší zadní kameře s více zhlédnutí  
Na displeji zpětného zobrazení můžete zobrazit tři různé úhly kamery.  
Modely s barevným zvukovým systémem  
Můžete změnitPokyny pro kameruneboVypnuto  
Nastavení.  
Modely s barevným zvukovým systémem  
Stisknutím knoflíku voliče přepněte úhel.  
Modely se zvukem displeje  
Dotkněte se příslušné ikony a přepněte úhel.  
: Režim širokého zobrazení  
2Přizpůsobené funkceP. 359  
Pokyny pro kameru  
Na:Pokyny se objevují, když vložíte  
: Režim normálního zobrazení  
: Režim zobrazení shora dolů  
přenos do(R  
.
Off:Pokyny se neobjevují.  
Všechny modely  
Pokud jste naposledy používali režim širokého zobrazení nebo normálního zobrazení, stejný pohled  
Režim bude aktivován při příštím vložení přenosu(R  
.
Pokud jste používali režim shora dolů před vypnutím napájecího systému,  
Režim širokého zobrazení bude aktivován při příštím nastavení režimu napájení  
a vložte přenos do(R  
.
Pokud jste používali režim shora dolů a uplynulo 10 sekund  
přenos z(RPříště bude aktivován režim širokého zobrazení  
Vložte přenos do(R  
.
567  
Tankování  
Informace o palivu  
Doporučení paliva  
1Informace o palivu  
Bezolovnaté benzín, číslo oktanu čerpadla 87 nebo vyšší  
OZNÁMENÍ  
Doporučujeme kvalitní benzín obsahující  
aditivy čisticího prostředku, které pomáhají předcházet palivovému systému a  
Vklady motoru. Navíc za účelem údržby  
Dobrý výkon, spotřeba paliva a emise  
Kontrola, důrazně doporučujeme použití benzínu  
To neobsahuje škodlivé založené na manganu  
palivové přísady, jako je MMT, pokud je takový benzín  
k dispozici.  
Použití dolního oktanového benzínu může způsobit přetrvávající, těžký kovový klepací hluk  
To může vést k poškození motoru.  
Nejvyšší úroveň detergentu benzín  
Protože úroveň čisticí prostředky a přísad v benzínu se na trhu liší, Honda  
Podporuje použití „nejvyššího detergentového benzínu“, kde je k dispozici k pomoci  
Udržujte výkon a spolehlivost vašeho vozidla. Nejvyšší úroveň detergentu  
Benzín splňuje nový benzínový standard společně zavedený vedoucím automobilovým průvodem  
Výrobci splňují potřeby dnešních pokročilých motorů.  
Použití benzínu s těmito aditivami může nepříznivě  
ovlivnit výkon a způsobit poruchu  
Indikační lampa na přístrojové desce.  
Pokud k tomu dojde, kontaktujte prodejce pro službu.  
Kvalifikační maloobchodníci s benzínem budou ve většině případů identifikovat svůj benzín jako se setkali  
Normy „Nejvyšší úroveň detergentu benzínu“ v maloobchodním místě. Toto palivo je  
zaručeno, že bude obsahovat správnou úroveň přídatných látek v oblasti čisticího prostředku a být bez kovových  
přísady. Správná úroveň přísad o čisticích prostředcích a nepřítomnost škodlivých kovových  
přísady v benzínu, pomáhají vyhnout se hromadění vkladů v motoru a emise  
Řídicí systém.  
Nějaký benzín je dnes smíchán s okysličením  
jako ethanol. Vaše vozidlo je navrženo tak, aby fungovalo  
okysličený benzín obsahující až 15% ethanolu  
objemem. Nepoužívejte benzín obsahující methanol.  
Pokud si všimnete jakýchkoli nežádoucích provozních příznaků, zkuste  
jiná servisní stanice nebo přepněte na jinou značku  
benzín.  
Další důležité informace o palivovém palivu pro vaše vozidlo nebo o informacích o  
benzín, který neobsahuje MMT, navštivtewww.hondacars.com.pro další  
Informace o benzínu. Pro více informací o benzínu nejvyšší úrovně navštivte  
www.toptiergas.com.  
Kapacita palivové nádrže: 14 US Gal (53 l)  
568  
 
jehoTankovánívJak doplňovat  
Jak doplňovat  
Vaše palivová nádrž není vybavena uzávěrem palivového plniva. Můžete vložit trysku plniva  
1Jak doplňovat  
přímo do krku plniva. Když vytáhnete plnivo, znovu se nádrž znovu těsňuje  
tryska.  
3
VAROVÁNÍ  
1.Zastavte své vozidlo servisní stanicí  
čerpadlo na levé straně vozidla v  
zadní.  
Benzín je vysoce hořlavý a výbušný.  
Můžete být spáleni nebo vážně zraněni  
Při manipulaci s palivem.  
2.Vypněte napájecí systém.  
3.Vytáhněte rukojeť uvolňování dveří paliva  
pod levým dolním rohem  
Zastavte motor a udržujte teplo, jiskry,  
a plamen pryč.  
SEM  
Manipulujte s palivem pouze venku.  
Okamžitě otřete úniky.  
palubní deska.  
vOtevře se dveře výplně paliva.  
Otevření plniva paliva je navrženo pouze tak, aby přijalo  
Trysky Servisní stanice pro doplňování doplňování. Použití  
Trubky menšího průměru (např. trubky používané na sifony  
palivo pro jiná použití) nebo jiná nesnázecká stanice  
Zařízení mohou poškodit oblast v plniva a jeho okolí  
otevírací.  
Pokračování  
569  
 
jehoTankovánívJak doplňovat  
4.Umístěte konec výplňové trysky na  
spodní část otvoru výplně a poté jej vložte  
pomalu a plně.  
vUjistěte se, že konec výplně  
Tryska klesá spolu s výplně  
trubka.  
vUdržujte hladinu trysky plniva.  
vKdyž je nádrž plná, tryska plniva bude  
Klikněte automaticky.  
1Jak doplňovat  
Pokud se tryska plniva neustále vypne, když je nádrž  
není plný, může to být problém s palivem čerpadla  
Systém obnovy páry. Zkuste vyplnit na jiné čerpadlo. Li  
To problém neopraví, konzultujte prodejce.  
Plnicí tryska se automaticky zastaví a necháme místo v místě  
palivová nádrž tak, aby palivo v důsledku  
změn teploty vzduchu.  
vPo plnění počkejte asi pět sekund  
před odstraněním výplňové trysky.  
5.Ručně zavřete dveře paliva.  
Poté, co má tryska plniva paliva, nepokračujte v přidávání paliva  
automaticky se zastavil. Další palivo může překročit  
plná kapacita nádrže.  
Pokud musíte své vozidlo doplňovat z přenosného  
Kontejner, použijte nálevku poskytovanou u vašeho vozidla.  
2Tankování z přenosné kontejneru paliva  
S. 661  
570  
Úspora paliva a CO2Emise  
Zlepšení spotřeby paliva a snižování CO2  
Emise  
Dosažení spotřeby paliva a snižování CO2Emise závisí na několika  
faktory, včetně podmínek řízení, hmotnosti zatížení, doby volnoběhu, návyků a návyků a  
stav vozidla. V závislosti na těchto a dalších faktorech nemusíte dosáhnout  
Hodnocení spotřeby paliva tohoto vozidla.  
1Zlepšení spotřeby paliva a snižování CO2Emise  
Direct calculation is the recommended method to  
Určete skutečné palivo spotřebované při jízdě.  
Galony  
palivo  
Tisíce za  
Galon  
Míle řízené  
100  
Údržba a spotřeba paliva  
Kilometry  
L na 100 km  
Litr  
Správnou údržbou vozidla můžete optimalizovat spotřebu paliva.  
Vždy udržujte své vozidlo v souladu se zprávami zobrazenými na  
Informační rozhraní řidiče.  
Použijte motorový olej s doporučenou viskozitou.  
2Doporučený motorový olej584  
Udržujte specifikovaný tlak pneumatik.  
Nezapojte vozidlo přebytkem nákladu.  
Udržujte své vozidlo čisté. Nahromadění sněhu nebo bahna na spodní straně vašeho vozidla  
přidává hmotnost a zvyšuje odolnost proti větru.  
571  
 
572