Navigační systém Land Rover Evoque SUV 2020

Navigační systém

Přístup k navigaci

Navigační instrukce je mapa a otočení

informace zobrazené na dotykové obrazovce a

lze doplnit hlasovým vedením, pokud

požadovaný. Systém používá signály z globálního

Satelity polohování (GPS) kombinované

s informacemi ze senzorů vozidla a

z dat uložených na pevném disku po zřízení

Skutečná poloha vozidla.

ZDomácí menudotkněte seNa silnici Nav

měkký klíč. Alternativně stiskněteŽádnýTvrdý klíč

na facii. Zobrazí se obrazovka opatrnosti.

Pokud jazyk navigační obrazovky nebyl

Set, nyní je čas to nastavit. VybratJazyk,

provést výběr a potvrdit jej dotykem

Dobřeměkký klíč. Vrátíte se do

POZORobrazovka.

Poznámka:Mapovací data nabitá na pevném disku jsou

relevantní pro trh, na kterém je vozidlo

nejprve prodáno a poskytne pokyny a

informace pouze pro tuto oblast. Váš místní prodejce

bude mít podrobnosti o aktualizacích softwaru.

Po dotekuSouhlasitměkký klíč, dotek

obrazovka zobrazíMENUnebo obrazovka

se používal, když jste naposledy vypnuli

systém.

Poznámka:Po přibližně 12 sekundách

Měkké klíče nabídky zmizí a zobrazí

Pouze informace o mapě. To se zobrazí aktuální

poloha vozidla. Dotkněte seNabídka NAVměkký klíč

Chcete -li zobrazit plnéMENUobrazovka.

Pomocí této kombinace zdrojů dat

Navigační počítač vozidla vám umožňuje

Naplánujte a sledujte mapu trasy k požadovanému

cíl.

Dotyková obrazovka se používá k řízení navigace

Prostřednictvím nabídek, textových obrazovek a mapových displejů.

V tomto okamžiku by měl uživatel poprvé nastavit

osobní preference vNastavení NAVplocha.

Tato nastavení se používají vždy, když navigace

se používá.

Věci, které potřebujete vědět

Systém provozujte pouze tehdy, když je

bezpečné to udělat.

Chyba polohy vozidla

Za určitých podmínek je to možné

pozice vozidla zobrazena na obrazovce

nesprávný. To se může stát, když:

Požadavky národního silničního provozu

Předpisy se vždy vztahují.

Pozorování dopravních značek a místního provozu

Předpisy vždy mají přednost.

ꢀ

Jízda na spirálové rampě v budově.

Jízda po vyvýšených silnicích nebo pod.

Dvě silnice jsou blízké a rovnoběžné.

Navigační systém slouží pouze jako pomoc

na navigaci. Zejména navigace

Systém nelze použít jako pomoc k orientaci

když je viditelnost špatná.

Vozidlo je přepravováno do jiného

cíl.

GPS signály mohou být občas přerušeny

kvůli fyzickým bariérám, jako jsou tunely a

silnice pod vyvýšené dálnice.

ꢀ

Po otočení vozidla na gramofonu.

Po odpojení baterie baterie vozidla.

Senzory směru a rychlosti na

vozidlo minimalizuje jakýkoli nepříznivý účinek na

Navigační systém. Normální provoz bude

pokračovat, jakmile je obstrukce schválena.

146

Navigační systém

Navigační ovládací prvky

Skládá se ze dvou obrazovek menu. Ikony pro druhou nabídku jsou zobrazeny jednotlivě.

Vidět104, přehled dotykové obrazovky.

1.Přesuňte se do jiné navigační nabídky.

2.Zruší aktuální vedení trasy.

7.Hlasové vedení lze vypnout

Aktuální cesta. Softkey je zvýrazněno

Zatímco je povoleno hlasové vedení.

8.Umožňuje uživateli vzít objížďku z

Aktuální trasa.

3.Poskytuje výběr možností pro vstup

cíl.

9.Pokroky na hlavní obrazovku mapy.

10.Nastavení pro navigační systém.

11.Umožňuje uživateli zapnout nebo vypnout ikony POI.

4.Zobrazí předchozí zadané destinace.

5.Umožňuje uživateli vybrat různé možnosti

pro trasu.

12.TMC (kanál dopravní zprávy). Nepoužívá se

pro vstup do cíle, ale kdy

povoleno, poskytne data o silnici

podmínky a jakékoli události, které mohou mít vliv

cesta.

6.Když je stanoven cíl, Range Rover

Logo v této poloze je nahrazeno měkkým

klíč, který umožňuje poslední hlasovou instrukci

opakovat.

13.Spravujte uložená místa.

147

Navigační systém

Screb Screen Map

1.TMC (kanál dopravní zprávy)

informace.

9.Aktuální umístění ulice.

10.Žádný signál GPS.

2.Sever je nahoře.

11.Normální obrazovka.

3.Malý displej kompasu, který vždy

Označuje sever.

12.Výběr režimu obrazovky.

13.Navigační menu.

4.Displej dalšího směru.

5.Aktuální poloha vozidla.

6.Šipka směru vozidla.

7.Rozdělená obrazovka.

14.Normální nastavení stupnice obrazovky/zoom.

15.Vzdálenost/čas do cíle.

16.Událost TMC (dopravní přetížení).

8.Nastavení rozdělení obrazovky/nastavení zoomu.

148

Navigační systém

ꢀ

VybratDobře. Nabídka zadávání cíle je

Zobrazeno a zobrazí se informační okno

aktuálně vybraná oblast vyhledávání.

Režimy obrazovky

Dotkněte se tlačítka výběru režimu obrazovky (12)

Chcete -li zobrazit řadu ikon, každý zobrazuje a

Různé režim obrazovky (jak je podrobně uvedeno níže).

Dotkněte se příslušné ikony a vyberte požadovanou

režim obrazovky.

Nastavení cíle

Po dotykuSouhlasit, počáteční obrazovka mapy je

Zobrazeno, nyní vyberteNabídka NAV.

V nabídce navigace vyberteCíl

vstup.

Zobrazení celé obrazovky.

VybratAdresazCílobrazovka

a zadejte název města.

Pohled na rozdělení obrazovky. Podrobnější

Pohled na místní oblast a silnici

Systém je zobrazen vpravo.

Jakmile byly zadány dostatečné dopisy,

dotekSeznamzobrazit všechna možná města.

Ukazuje další křižovatku v

Pravá polovina obrazovky.

V případě potřeby použijte šipky svitu vlevo od

seznam pro vyhledávání nebo dolů. Vyberte město

potřebujete.

Tento pohled je k dispozici pouze tehdy, když

cestování po dálnici. To

Zobrazuje se automaticky

Zbývající východy podél vaší trasy.

Nyní zadejte název silnice. Jakmile je dostačující

Byly zadány dopisy, dotkněte seSeznamzobrazit

Všechny možné silnice.

Zobrazuje seznam nadcházejících

křižovatky a pokyny

pravá polovina obrazovky.

Vyberte požadovanou cestu.

Zadejte číslo domu (pokud

známý) pak se dotkněteDobřePotvrdit.

Pokud není číslo domu známo, stiskněteDobře-

střední bod silnice se poté používá jako

cíl.

Oblast hledání

Databáze navigační mapy je rozdělena do

země nebo geograficky definované oblasti

V zemích, nazývané oblasti vyhledávání. Když

nastavení trasy, cíle (nebo trasového bodu)

Zadané musí být v aktuálně vybrané

Oblast hledání.

Obrazovka mapy zobrazující nastavení trasy a

Zobrazí se detaily cíle.

Začněte vedení

Po dotykuCíl, systém bude

Vypočítejte trasu.

Před pokusem o stanovení cíle nebo

trasový bod, nastavte správnou oblast vyhledávání jako

následuje:

Nyní existuje možnost vybrat si3 trasy,

Změnit trasunebo doStartNavigační vedení.

ꢀ

VybratVstup cílez hlavního

Navigační menu.

Dotek3 trasyzobrazit výběr ze tří

různé možnosti trasy na mapě.

Vyberte stranu 2 zVstup cílepak

vybratOblast hledání.

Projděte se seznamem a vyberte 3

Kód písmen, který odpovídá požadovanému

Cílová oblast.

149

Navigační systém

Silnice na mapě jsou nakresleny ve třech

Různé barvy pro zvýraznění každé trasy.

EcoRoute vám pomůže najít nejúčinnější palivo

dostupná trasa. Displej tří listů

Označuje nejúčinnější trasu paliva.

Voice vedení

Zapnutí hlasového vedení za zapnutí nebo vypnutí, ale udržovat

Pokyny pro trasu, pokračujte následovně:

1.DotekNabídka NAVNa obrazovce nabídky mapy.

2.Dotkněte seVoice vedení trasyměkký klíč.

Měkký klíč bude zvýrazněn, když hlas

Pokyny jsou povoleny.

Vyberte trasu1,2nebo3dotykem

příslušná krabice zobrazená na pravé straně

mapa.

DotekZměnit trasunásledujePrefs trasy.

Změna nastavení trasy. Pokud je cíl

Již nastavíte, dotkněte seWaypointPřidat trasový bod

v případě potřeby na cestě.

Pokyny pro zastavení trasy

Chcete -li zastavit vedení trasy, pokračujte následovně:

1.DotekNabídka NAVNa obrazovce nabídky mapy.

2.Dotkněte seZastavte vedeníměkký klíč.

Když jste provedli výběr, pokud existuje,

dotekJít.

Rychlý výběr POI

Poznámka:Když se blížíte ke křižovatce, navíc

K hlasovému vedení bude vložka na mapě

Zobrazit zvětšený pohled na křižovatku.

Dotkněte se obrazovky mapy a zobrazte POI

tlačítko. Dotkněte sePAK(Bod zájmu)

tlačítko. The screen shows six suggested

kategorie, z nichž pět lze vybrat jako

Rychlé body zájmu.

Snadná trasa

VMožnosti trasy,Snadná trasalze otočitNa

neboVypnuto.

Poznámka:Ikony POI nebudou zobrazeny, pokud

Úroveň zoomu mapy je větší než 1 km (½míle).

KdyžNaje vybrán,Snadná trasazměny

Parametry výpočtuTrasa 3za to

snížit:

Vyberte rychlou kategorii POI nebo vyberteVícena

Viz další jedy. DotekDobřepotvrdit a

výběr.

ꢀ

Křižovatky.

Obrazovka mapy s ikonou POI je

zobrazeno. Vyberte pět POI, které chcete vidět

Když se zobrazí rychlé POI.

Zatáčky.

Otočí ten křížový provoz.

Priorita menších silnic.

Complex junctions and manoeuvres.

Výchozí nastavení systému obnovení

Pokud jste provedli nějaké změny v systému

Výchozí nastavení, použijte tuto nabídku k obnovení

původní nastavení.

Naučte se trasu

VMožnosti trasy,Naučte se trasulze otočit

NaneboVypnuto.

KdyžNaje vybrán, pokud uděláte totéž

odchylka od navrhované trasy třikrát,

pak systém zapamatuje odchylku

a nabídnout to jako normální trasu od té doby.

VybratResetovat všechny trasysmazat jakékoli naučené

trasy a návrat do výchozí nastavení.

Paměťové body

V nabídce navigace vyberteUložené

umístění. To vám umožní spravovat

Destinace, jako je místo práce, domov,

Oblíbená restaurace nebo oblasti, kterým je třeba se vyhnout.

150

Navigační systém

ZUložená místaNabídka můžete uložit

až 400 paměťových bodů nebo přidejte svůj domov

adresa.

MAPA

Po výběru mapy je mapa místní oblasti

zobrazeno. Přetáhněte kruh do oblasti

cíl nebo trasový bod, v případě potřeby přiblížení.

VybratPaměťové bodyChcete -li přidat uložené umístění.

Dotýkat se kterékoli zUložená místa

Podnabídka vám umožňujePřidat, upravitneboVymazat.

Toto umístění lze uložit jako cíl nebo

Waypoint.

VybratPřidatUložení paměťového bodu.

SOUŘADNICE

Podrobnosti paměťového bodu

Pokud znáte souřadnice vašeho cíle

Lze je zadat z této obrazovky. Plný

zeměpisná šířka musí být zadána nejprve před

Lze zadat souřadnice délky.

ꢀ

DotekInformace. Zobrazit podrobnosti

vybraný paměťový bod.

Mezi podrobnosti patří ikona, jméno, pozice a

Tel.

Po zadání souřadnic,

dotekDobře.

Telefonní číslo lze volat

dotýkat se tlačítka telefonu, pokud je telefon

připojeno.

Pokud zadané souřadnice nejsou obsaženy

v oblasti pokryté dostupnými mapami,

Zobrazí se zpráva. K tomu může dojít také

Pokud byly zadány nesprávné souřadnice.

Podrobnosti o paměťovém bodě lze upravit z

TheUložená místaobrazovka.

PŘEDCHOZÍ

PSČ

Po výběruPředchozíZ nabídky,

Obrazovka zobrazuje seznam uložených předchozích

destinace. Vyberte cíl podle

dotýkat se baru. Zobrazí se podrobnosti

pro potvrzení.

Ne všechny země mají toto zařízení. Zadejte

poštovní směrovací číslo vašeho trasového bodu nebo cíle z

klávesnice. Musí být zadáno poštovní směrovací číslo

Přesně, včetně jakýchkoli prostorů nebo interpunkce.

Když byl zadán poštovní směrovací kódDobře.

Poznámka:Na některých trzích není posouvání seznamu

aktivní při řízení z legislativních důvodů.

Pouze položky zobrazené v horní části seznamu mohou

být vybrán.

STAV NOUZE

Ne všechny země mají toto zařízení. Dotek

Stav nouzenaVstup cíleobrazovka do

Zobrazit seznam místních policejních stanic, nemocnice

nebo prodejny Land Rover.

DÁLNICE

Po výběruDálniceZ nabídky zadejte

název nebo číslo silnice a poté vyberte

vstup nebo výstup. Celý vstup nebo výstup

Zobrazí se křižovatky pro zvolenou silnici.

StiskněteJménoChcete -li zobrazit seznam v abecedě

objednávka neboVzdálenostzobrazit seznam v pořadí

Blízkost aktuálního umístění vozidla.

Dotkněte se názvu zařízení a nastavte jej jako a

cíl nebo trasový bod.

Mapa ukazující vybranou dálnici a

Zobrazí se vybraná výstupní křižovatka.

Cíl byl nyní stanoven a trasa

se vypočítá.

151

Navigační systém

Body zájmu (POI)

Vstup městem

Po výběruBody zájmuz

Nabídka, dotkněte seJménozadat název POI, pro

příklad,BenzínZobrazit palivové stanice na

mapa nebo dotkněte seSeznampro seznam POI.

Pokud je název města zadán jako první, body

Uvedený úrok bude omezen na toto město.

ꢀ

Z obrazovky názvu vstupního poi se dotkněte

Město.

Alternativně zvolteKategorievidět všechno

Kategorie POI a provést výběr.

ꢀ

Zadejte požadovaný název města.

DotekSeznamChcete -li zobrazit seznam možných

města.

Pomocí šipků posouvání změňte stránky.

ꢀ

Vyberte požadované město.

Některé POI jsou podkategorizovány, např. výběr

Společenstvíbude dále rozděleno do:

Vstupní obrazovka POI se znovu zobrazí.

Zadejte požadované jméno POI.

ꢀ

Komunitní centrum.

Výstavní centrum.

NEMOCNICE.

ꢀ

Poi kategorie a

Podkategorie

Park a rekreace.

Radnice

Databáze POI je rozdělena do řady

Kategorie. Každá hlavní kategorie je dále

rozděleno do řady podkategorií.

Poznámka:Pokud zadání názvu POI má za následek také

mnoho zápasů, které jsou uvedeny, zkuste vstoupit do

Nejprve název města. Pokud neznáte jméno

Poi, který chcete, zkuste vybrat POI

kategorie.

První položka v seznamu restaurace

podkategorie, jeVŠE. To vybere všechny

Podkategorie restaurace.

Poznámka:Ikony POI lze zobrazit pouze na

1 km (½míle) úroveň zoomu.

Chcete -li vyhledávání zúžit, dotkněte seMěstotlačítko.

To zobrazí klávesnici alfa, aby umožnila

Požadovaný název města, které má být zadáno.

Jakmile je poi vybrána, trasa je

rozhodnuto. DotekZměnit trasu.změnit

Nastavení trasy nebo se dotknoutDobřezačít

Výpočet trasy.

Oblast hledání

Při hledání databáze pouze body

Zájem o současnou oblast vyhledávání je zahrnut,

kromě označených podkategoriíVše

oblasti vyhledáváníV seznamu kategorií POI.

Místa prodejce

Podrobnosti o prodejcích Land Rover jsou drženy na

Navigační systém pevný disk jako body

Kategorie zájmu (POI). Někteří prodejci mohou být

Nachází se v oblastech, které nejsou plně mapovány

pevný disk. Pokud je trasa nastavena na jeden z nich

Prodejci, vedení může být možné pouze pro

nejbližší centrum města; V tomto případě varování

Zobrazí se zpráva.

Seznam měkkých klíčů

TheSeznamtlačítko lze použít, když

Zadané znaky Snižte možné položky

na dostatečně malé číslo.

Můžete také vybratSeznam(když je aktivní) bez

vstup do jména POI. Všechny relevantní body

Zobrazí se úrok, např. ve vybraném

město nebo kategorie.

Poznámka:Pokud prodejci Land Rover (nebo jiní jiní

jsou vybrány kategorie, jako jsou letiště)

se zobrazí ve všech oblastech vyhledávání.

152

Navigační systém

ꢀ

Text lze zobrazit zobrazující podrobnosti

každého výskytu, který lze vybrat

buď dotykem ikony obrazovky nebo z

Seznam informací o dopravě.

Všechno softkey

TheVšeTlačítko zobrazuje seznam všech POI

Kategorie.

Pokyny pro dynamické trasy, které počítá

alternativní trasa, když systém

obdrží varování před dopravou událostí

Trasa, která je v současné době nastavena v navigaci

systém.

Místní poté vyhledávejte

To vybere zájmové body

kategorie do 32 kilometrů (20 mil)

vozidlo.

ꢀ

Dotkněte seVšechny místnítlačítko.

ꢀ

Seznam dopravních událostí ukazuje všechny události tříděné podle

Název silnice/ vzdálenost na vybrané trase

v přímé linii nebo podél vaší skutečné trasy.

Přehled RDS-TMC

Kanál zpráv s rozhlasovým datovým systémem

(RDS-TMC) je funkce, která oznamuje provoz

držení na vaší trase jako vysílání pomocí rádia

stanice, které přenášejí informace TMC.

Informace týkající se držení jsou

udržováno a aktualizováno, i když vozidlo

přechází do jiné země.

Dotkněte seTMCtlačítko v nabídce navigace

Přístup k nabídce TMC.

Ikony RDS-TMC

Jakákoli dopravní událost (vysílání na TMC) ve vašem

oblast, bude zobrazena jako varovná ikona na

mapa a upozornění lze zobrazit jako a

Zpráva poskytující číslo silnice a

mezi které křižovatkami je držení nebo událost

se vyskytuje.

Události TMC dopředu na trase lze zobrazit

dotýkat seUdálosti dopředuměkký klíč. TMC může

být nastaven na zobrazení na mapě pro všechny události, pro

hlavní události nebo lze vypnout. Během

Výpočet trasy. Lze to nastavit tak, aby se zabránilo TMC

Události podél trasy.

Tato data jsou uložena v systému až po 30

zápis.

Displej RDS-TMC

Barva ikony TMC se mění

Zobrazit typ a prioritu události TMC. The

Barva pozadí ikonu se vrací do

normální, když již není událost nebo

držení, nebo pokud jsou nějaké pokyny k přechodu

vypočteno.

Když je přijat signál TMC, ikona v

Vlevo nahoře na obrazovce se bude objevit zeleně. Pokud TMC

signál není přijímán, ikona bude

Zobrazeno s barem skrz něj.

Systém bude informovat řidiče o jakémkoli

Hlášené práce na silnicích, úzká silnice, contraflow,

nehody, klubová cesta, odklon,

informace, informace o parkování, přetížení

nebo jiné nebezpečí.

Ikony události TMC se objevují na navigaci

mapy zobrazení, které označuje umístění a přírodu

události TMC.

Ikony události TMC se objeví na mapě

Pokud se událost nenastane na vaší trase.

Řidič je informován o dopravní události jako

následuje:

ꢀ

Ikona události TMC zobrazená na mapě na

Umístění události.

153

Navigační systém

Ikony události úrovně 1 TMC

Ikony události úrovně 2 TMC

Incident (červená hvězda)

Další nebezpečí (žlutá)

Pohybující se Tailback dopředu (červená

šipka)

Silniční práce (růžová)

Úzká silnice (růžová)

Contraflow (růžový)

Pohybující se ocas

Vozovky (červená dvojnásobná

šipka)

Pomalý provoz dopředu (žlutá

šipka)

Nehody (růžová)

Pomalý provoz obě vozovky

(Žlutá dvojitá šipka)

Slippery Road (žlutá)

Odklon (žlutá)

Informace o parkování (šedá)

Informace (šedá)

Přetížení (červená)

Informace (žlutý kruh)

Incident (žlutá hvězda)

Stacionární provoz dopředu (červená

šipka směřující na lince)

Stacionární provoz oba

Vozovky (červená dvojnásobná

šipka směřující na lince)

Poznámka:Ikony jedné šipky označují, že

Dopravní událost ovlivňuje provoz cestování v

Směr šipky. Dvojité šipky označují

že jsou ovlivněny oba směry.

154

Navigační systém

Pomocí TMC

Pokyny pro dynamické trasy vypočítají

Alternativní trasa, abyste se vyhnuli dopravní události, když

Systém obdrží varování.

Systém vypočítá novou trasu pro všechny sekce.

Pokud však jsou nastaveny nějaké body, systém

vypočítává další bod. Pokud je událost zapnutá

trasa je vážná (uzavřená cesta) nebo pokud je nová

trasa je kratší než ta současná a

současný nebyl přepočítán do posledního

5 minut, poté zpráva k potvrzení nového

Zobrazí se trasa. Tato vyskakovací zpráva

se zobrazí po dobu 10 minut a pokud nový

trasa není odmítnuta, pak bude vozidlo následovat

Nová trasa.

155

Navigační systém

Údaje o průzkumu Ordnance

Omezení odpovědnosti

Přečtěte si prosím tuto dohodu pečlivě dříve

pomocí navigačního systému.

Průzkum Ordnance nezaručuje nebo

představují, že některá z údajů o kódu je

přesné, bezchybné nebo vhodné pro vaše

účely. V žádném případě nebude OS nebo dodavatel

navigačního systému pomocí operačního systému

Údaje o kódu jsou odpovědné za jakékoli

Toto je licenční smlouva k použití

Data průzkumu Ordnance Survey (OS)

Začleněno do navigačního systému. Podle

pomocí těchto údajů o kódu, která přijímáte a

Souhlasíte se všemi níže uvedenými podmínkami.

následné, zvláštní, náhodné nebo nepřímé

škody za jakoukoli přímou nebo nepřímou ztrátu

příjmy, zisky, podnikání, data nebo použití,

vzniknou vámi nebo jakoukoli třetí stranou vyplývající z

vaše použití údajů o kódu OS, ať už v

akce ve smlouvě nebo deliktu (včetně

nedbalost a porušení zákonné povinnosti) nebo

Jinak, i když OS nebo dodavatel

Navigační systém byl informován o

možnost takových škod. V každém případě OS

odpovědnost za přímé škody je omezena na

Cena kopie dat kódového bodu OS.

Nic v těchto licenčních podmínkách nebude fungovat

vyloučit nebo omezit jakoukoli odpovědnost, která nemůže být

vyloučené nebo omezené zákonem.

VLASTNICTVÍ

Data kódového bodu OS jsou licencována

Průzkum Ordnance s jejím souhlasem

Copyright. Všechna práva vyhrazena.

Licenční grant

OS vám uděluje nevýhradní licenci k použití

Vaše kopie dat kódového bodu OS pro vaše

osobní použití pouze jako součást navigace

Systém. Můžete převést licenci na a

následný kupce vozidla s

který je dodáván navigační systém,

za předpokladu, že kupující souhlasí s tím, že bude dodržovat

každý z podmínek této licence.

Zřeknutí se záruky a

Omezení odpovědnosti, stanovené v

Tuto dohodu, neovlivňují nebo

Předsuďte svá zákonná práva

Kde jste získali

Databáze jinak než v

Kurz podnikání.

Licenční podmínky

Tyto licenční podmínky se řídí angličtinou

Zákon a podléhají exkluzivnímu

jurisdikce anglických soudů.

NavTeq Corporation

Omezení použití

Přečtěte si prosím tuto dohodu pečlivě dříve

pomocí navigačního systému.

Data kódového bodu OS jsou omezena pro použití v

konkrétní systém, pro který byl vytvořen.

S výjimkou rozsahu výslovně povoleného

povinné platné zákony, možná ne

extrahovat nebo znovu využít jakoukoli část obsahu

data kódu OS, nikoli reprodukují, kopírují,

upravit, přizpůsobit, překládat, rozebírat,

dekompily nebo reverzní inženýr jakoukoli část

data kódu OS.

Toto je licenční smlouva pro vaši kopii

Navigovatelná mapová databáze („Databáze“)

Původně vyrobená společností Navteq Corporation), použito

v navigačním systému. Použitím tohoto

Databáze, kterou přijímáte a souhlasíte se všemi

Podmínky níže.

156

Navigační systém

VLASTNICTVÍ

Zřeknutí se záruky

Databáze a autorská práva a

duševní vlastnictví nebo sousední práva

v něm je vlastněna společností NavTeq Corporation nebo

jeho licenci.

Společnost Navteq Corporation nezaručuje ani nevytváří

jakékoli reprezentace týkající se, buď expresní

nebo předpokládat, pokud jde o použití nebo výsledky

použití databáze z hlediska její

správnost, přesnost, spolehlivost nebo jinak

a výslovně se zříká jakýchkoli předpokládaných záruk

kvality, výkon, obchodovatelnost,

fitness pro konkrétní účel nebo

Licenční grant

NavTeq Corporation vám poskytne a

nevýhradní licence k použití vaší kopie

Databáze pro vaše osobní použití nebo pro použití v

Vnitřní operace vaší firmy. Tato licence

nezahrnuje právo na udělení

Sub-licences.

Nepření.

NavTeq Corporation nezaručuje, že

Databáze je nebo bude bezchybná. Žádné orální nebo

písemné informace nebo rady poskytnuté

NavTeq Corporation, váš dodavatel nebo jakýkoli

jiná osoba vytvoří záruku.

Omezení použití

Databáze je omezena pro použití v

specifický systém, pro který byl vytvořen.

S výjimkou rozsahu výslovně povoleného

povinné platné zákony, možná ne

extrahovat nebo znovu využít podstatné části

Obsah databáze, ne reprodukce,

Zkopírujte, upravujte, přizpůsobujte, překládejte, demontáž,

dekompily nebo reverzní inženýr jakoukoli část

databáze.

Omezení odpovědnosti

Cena databáze nezahrnuje

jakékoli úvahy o předpokladu rizika

následné, nepřímé nebo neomezené přímé

škody, které mohou nastat v souvislosti s

vaše použití databáze.

V souladu s tím nebude v žádném případě Navteq

Korporace nebo dodavatel navigace

Systém využívající databázi („dodavatel“)

odpovědný za jakýkoli následné, zvláštní, náhodné

nebo nepřímé škody, včetně bez

omezení, ztráta příjmů, údajů nebo použití,

vzniknou vámi nebo jakoukoli třetí stranou vyplývající z

vaše použití databáze, ať už v

akce ve smlouvě nebo deliktu nebo na základě a

záruka, i když NavTeq Corporation nebo

Dodavateli byl informován o možnosti

takové škody. V každém případě Navteq

Odpovědnost korporace za přímé škody je

omezeno na cenu vaší kopie

DATABÁZE.

PŘEVOD

Nesmíte převádět databázi na třetí

strany, s výjimkou společně se systémem

byl vytvořen, za předpokladu, že si neudržíte

jakoukoli kopii databáze a za předpokladu

Nabyvatel souhlasí se všemi podmínkami a

podmínky této dohody.

157

Navigační systém

Zřeknutí se záruky a

Omezení odpovědnosti, stanovené v

Tuto dohodu, neovlivňují nebo

Předsuďte svá zákonná práva

Kde jste získali

Databáze jinak než v

Kurz podnikání. Některé státy a

Zákony neumožňují vyloučení implicitní

záruky, takže výše uvedené vyloučení odpovědnosti nemusí

Přihlaste se na vás.

Využití databáze podléhá

Omezení uvedená v technických právech ‘

Klauzule o datové a počítačové databázi na DFARS

252.227–7013 nebo ekvivalentní klauzule pro

Neobranné agentury. Výrobce

Databáze Severní Ameriky je Navteq

Corporation, 10400 W. Higgins Road, Suite

400, Rosemont, Illinois 60018, USA.

Evropská prohlášení

Shoda

Databáze odráží realitu jako

existující předtím, než jste obdrželi

Databáze a zahrnuje data a

informace od vlády a

jiné zdroje, které mohou obsahovat

Chyby a opomenutí. Proto,

Databáze může obsahovat nepřesné

nebo neúplné informace z důvodu

plynutí času, změna

Tímto, Denso Corporation

prohlašuje, že tento DN-NS-019 je v

soulad s nezbytným

požadavky a další relevantní ustanovení

Směrnice 1999/5/EC.

okolnosti a kvůli povaze

použitých zdrojů. Databáze

nezahrnuje nebo odráží informace

ON - mimo jiné - bezpečnost sousedství;

vymáhání práva; stav nouze

pomoc; stavební práce; silnice nebo

Uzávěry jízdního pruhu; vozidlo nebo rychlost

omezení; silniční svah nebo třída;

výška mostu, hmotnost nebo jiné limity;

silniční nebo dopravní podmínky; speciální

události; Dopravní přetížení; nebo cestovat

čas.

Vládní koncoví uživatelé

Pokud je databáze pro oblast severu

Amerika a je získávána jménem nebo jménem

vlády Spojených států nebo jakékoli jiné

entita hledání nebo uplatňování práv podobně

Obvykle požadované Spojenými státy

vláda, databáze má licenci

„Omezená práva“.

158

Download App

Land Rover SUV 2020 Navigační systém

Related Topics