Sistema de navegação Land Rover Evoque SUV 2020

Sistema de navegação

O sistema de navegação

Acessando a navegação

A instrução de navegação é por mapa e virada

informações exibidas na tela de toque e

pode ser complementado por orientação de voz se

obrigatório. O sistema usa sinais da Global

Os satélites do sistema de posicionamento (GPS) combinados

com informações de sensores de veículo e

de dados armazenados no disco rígido, para estabelecer

a verdadeira posição do veículo.

DoMenu domésticotoque noNa estrada de estrada

chave suave. Alternativamente, pressione oNãochave dura

na Facia. Uma tela de cautela será exibida.

Se a linguagem da tela de navegação não foi

Conjunto, agora é a hora de defini -lo. SelecioneLinguagem,

fazer uma seleção e confirme -a tocando o

OKchave suave. Você será devolvido ao

CUIDADOtela.

Observação:O mapeamento de dados carregados no disco rígido é

relevante para o mercado em que o veículo está

primeiro vendido e fornecerá orientação e

informações apenas para essa área. Seu revendedor local

terá detalhes das atualizações de software.

Depois de tocar noConcordarchave suave, o toque

tela exibirá oMENUou a tela que

estava em uso quando você desligou pela última vez

sistema.

Observação:Após aproximadamente 12 segundos, o

As teclas suaves do menu desaparecerão e exibirão o

apenas informações sobre o mapa. Isso mostrará atual

posição do veículo. Toque noMenu NAVchave suave

Para exibir o completoMENUtela.

Usando esta combinação de fontes de dados, o

O computador de navegação de veículos permite que você

Planeje e siga um mapa de rota para o seu desejado

destino.

A tela de toque é usada para controlar a navegação

via menus, telas de texto e monitores de mapa.

Neste ponto, a primeira vez que o usuário deve configurar

preferências pessoais noConfiguração de navegaçãoárea.

Essas configurações são aplicadas sempre que a navegação

é usado.

Coisas que você precisa saber

Opere o sistema apenas quando estiver

seguro para fazer isso.

Erro de posição do veículo

Sob certas condições, é possível para o

Posição do veículo mostrada na tela para ser

incorreto. Isso pode acontecer quando:

Os requisitos do tráfego rodoviário nacional

Os regulamentos sempre se aplicam.

Observação de sinais de trânsito e tráfego local

Os regulamentos sempre têm prioridade.

ꢀ

Dirigindo em uma rampa em espiral em um prédio.

Dirigindo por estradas elevadas.

Duas estradas são próximas e paralelas.

O sistema de navegação serve apenas como um auxílio

para navegação. Em particular, a navegação

O sistema não pode ser usado como ajuda à orientação

Quando a visibilidade é ruim.

O veículo é transportado para outro

destino.

Os sinais de GPS podem ocasionalmente ser interrompidos

Devido a barreiras físicas, como túneis e

estradas sob rodovias elevadas.

ꢀ

Depois que o veículo é girado em uma plataforma giratória.

Após a desconexão da bateria do veículo.

No entanto, sensores de direção e velocidade no

O veículo minimizará qualquer efeito adverso no

Sistema de navegação. Operação normal será

retomar depois que a obstrução for passada.

146

Sistema de navegação

Controles de navegação

Consiste em duas telas de menu. Os ícones para o segundo menu são mostrados individualmente.

Ver104, visão geral da tela de toque.

1.Mova para outro menu de navegação.

2.Cancela a orientação atual da rota.

7.Orientação de voz pode ser desligada para o

Jornada atual. A tecla mole é destacada

enquanto a orientação de voz está ativada.

8.Permite que o usuário faça um desvio do

rota atual.

3.Fornece uma opção de opções para entrar em um

destino.

9.Avanços para a tela principal do mapa.

10.Configurações para o sistema de navegação.

11.Permite que o usuário ligue ou desative os ícones POI.

4.Exibirá destinos anteriores inseridos.

5.Permite que o usuário selecione várias opções

para a rota.

12.TMC (canal da mensagem de tráfego). Não usado

por entrar em um destino, mas quando

ativado, fornecerá dados sobre a estrada

condições e quaisquer eventos que possam afetar

a jornada.

6.Quando um destino é definido, o Range Rover

O logotipo nesta posição é substituído por um soft

chave que permite a última instrução de voz

ser repetido.

13.Gerencie os locais armazenados.

147

Sistema de navegação

Tela de divisão do mapa

1.TMC (canal de mensagens de trânsito)

Informação.

9.Localização atual da rua.

10.No GPS signal.

2.Norte está em alta.

11.Tela normal.

3.Exibição pequena da bússola que sempre

indica norte.

12.Seleção de modo de tela.

13.Menu de navegação.

4.Exibição da próxima direção.

5.Posição atual do veículo.

6.Seta de direção do veículo.

7.Tela dividida.

14. Normal screen scale/zoom setting.

15.Distância/hora do destino.

16.Evento TMC (congestionamento de tráfego).

8.Escala de tela dividida/configuração de zoom.

148

Sistema de navegação

ꢀ

SelecioneOK. O menu de entrada de destino é

mostrado e a janela de informações mostra

a área de pesquisa atualmente selecionada.

Modos de tela

Toque no botão de seleção do modo de tela (12)

Para ver uma série de ícones, cada um representando um

Modo de tela diferente (conforme detalhado abaixo).

Toque no ícone relevante para selecionar o desejado

Modo de tela.

Definindo um destino

Depois de tocarConcordar, a tela do mapa inicial é

exibido, agora selecioneMenu NAV.

No menu de navegação, selecioneDestino

entrada.

Visualização de tela cheia.

SelecioneEndereçodoDestinotela

e insira o nome da cidade.

Visualização de tela dividida. Um mais detalhado

Vista da área e estrada local

O sistema é exibido à direita.

Uma vez que letras suficientes foram inseridas,

tocarListapara exibir todas as cidades possíveis.

Mostra a próxima junção no

Meia tela direita.

Se necessário, use as setas de rolagem à esquerda de

a lista para pesquisar ou descer. Selecione a cidade

você precisa.

Esta visão está disponível apenas quando

viajando em uma rodovia. Isto

exibe automaticamente para mostrar

Saídas restantes ao longo de sua rota.

Agora digite o nome da estrada. Uma vez suficiente

Cartas foram inseridas, toqueListapara exibir

todas as estradas possíveis.

Mostra a lista de futuros

Junções e ligar as direções

a meia tela certa.

Selecione a estrada que você precisa.

Insira o número da casa do endereço (se

conhecido) então toqueOKpara confirmar.

Se o número da casa não for conhecido, pressioneOK-

O ponto médio da estrada é então usado como o

destino.

Área de pesquisa

O banco de dados do mapa de navegação é dividido em

países ou áreas definidas geograficamente

Dentro dos países, chamados áreas de pesquisa. Quando

Definindo uma rota, o destino (ou waypoint)

digitado deve estar no atualmente selecionado

área de pesquisa.

A tela do mapa mostrando as configurações de rota e

Detalhes de destino são exibidos.

Iniciar orientação

Depois de tocarDestino, o sistema irá

calcule a rota.

Antes de tentar definir um destino ou

waypoint, defina a área de pesquisa correta como

segue:

Agora há uma opção para selecionar3 rotas,

Mudar de rotaou paraComeçarorientação de navegação.

ꢀ

SelecioneEntrada de destinodo principal

menu de navegação.

Tocar3 rotasPara exibir uma escolha de três

diferentes opções de rota no mapa.

Selecione a página 2 deEntrada de destinoentão

SelecioneÁrea de pesquisa.

Role pela lista e selecione o 3

código de carta que corresponde ao desejado

Área de destino.

149

Sistema de navegação

As estradas no mapa são desenhadas em três

cores diferentes para destacar cada rota.

O ECORETE ajuda você a encontrar o maior número de combustível

rota disponível. Uma exibição de três folhas

indica a rota mais eficiente em combustível.

Orientação de voz

Para ativar ou desativar a orientação de voz, mas mantenha

Orientação de rota, prossiga da seguinte forma:

1.TocarMenu NAVNa tela do menu do mapa.

2.Toque noRota orientação de vozchave suave.

A chave suave será destacada quando a voz

As mensagens de orientação estão ativadas.

Selecione a rota1,2ou3tocando o

respectiva caixa exibida no lado direito de

o mapa.

TocarMudar de rotaseguido pelaRota prefs.

Para alterar as configurações de rota. Se um destino for

Já definido, toqueWaypointPara adicionar um waypoint

Na jornada, se necessário.

Parar de orientação da rota

Para interromper a orientação da rota, prossiga da seguinte maneira:

1.TocarMenu NAVNa tela do menu do mapa.

2.Toque noPare de orientaçãochave suave.

Quando você fez sua seleção, se houver,

tocarIr.

Seleção rápida de POI

Observação:Ao se aproximar de uma junção, além disso

Para a orientação de voz, uma inserção no mapa irá

Exiba uma visão ampliada da junção.

Toque na tela do mapa para exibir o POI

botão. Toque noENTÃO(Ponto de interesse)

botão. A tela mostra seis sugeridos

categorias, cinco das quais podem ser selecionadas como

Pontos de interesse rápido.

Rota fácil

EmOpções de rota,Rota fácilpode ser transformadoSobre

ouDesligado.

Observação:Os ícones POI não serão mostrados se o

O nível de zoom do mapa é maior que 1 km (½milha).

QuandoSobreestá selecionado,Rota fácilmuda o

Parâmetros de cálculo deRota 3a fim de

reduzir:

Selecione uma categoria de PI rápida ou selecioneMaispara

Veja mais Pois. TocarOKpara confirmar um

seleção.

ꢀ

Junções.

A tela do mapa com o (s) ícone (s) POI é

exibido. Selecione os cinco PIOs que deseja ver

Quando os PIOs rápidos são exibidos.

Voltas.

Tira esse tráfego cruzado.

A prioridade de estradas menores.

Junções e manobras complexas.

Restaurar os padrões do sistema

Se você fez alguma alteração no sistema

Configurações padrão, use este menu para restaurar o

Configurações originais.

Aprenda rota

EmOpções de rota,Aprenda rotapode ser transformado

SobreouDesligado.

QuandoSobreé selecionado, se você fizer o mesmo

desvio da rota proposta três vezes,

então o sistema memorizará o desvio

e ofereça isso como a rota normal a partir de então.

SelecioneRedefina todas as rotasPara excluir qualquer aprendizado

rotas e retorno às configurações padrão.

Pontos de memória

No menu de navegação, selecioneArmazenado

Locais. Isso permite que você gerencie

destinos como, local de trabalho, casa,

restaurante ou áreas favoritas a serem evitadas.

150

Sistema de navegação

DoLocais armazenadosmenu que você pode salvar

até 400 pontos de memória ou adicione sua casa

endereço.

MAPA

Depois de selecionar o mapa, o mapa da área local é

exibido. Arraste o círculo para a área para o seu

destino ou waypoint, ampliando, se necessário.

SelecionePontos de memóriaPara adicionar um local armazenado.

Tocando em qualquer um dosLocais armazenados

submenus permite que vocêAdicionar, editarouExcluir.

Este local pode ser armazenado como um destino ou

waypoint.

SelecioneAdicionarpara armazenar um ponto de memória.

Coordenadas

Detalhes do ponto de memória

Se você conhece as coordenadas do seu destino

Eles podem ser inseridos nesta tela. O completo

a latitude deve ser inserida primeiro antes do

As coordenadas de longitude podem ser inseridas.

ꢀ

TocarInformações. Para exibir os detalhes do

ponto de memória selecionado.

Os detalhes incluem ícone, nome, posição e

Tel.

Quando as coordenadas foram inseridas,

tocarOK.

O número de telefone pode ser chamado por

Tocando o botão telefônico se um telefone estiver

conectado.

Se as coordenadas inseridas não estiverem contidas

dentro da área coberta pelos mapas disponíveis,

uma mensagem será mostrada. Isso também pode ocorrer

Se as coordenadas incorretas foram inseridas.

Os detalhes do ponto de memória podem ser editados de

oLocais armazenadostela.

Depois de selecionarAnteriorDo menu, o

A tela mostra uma lista de armazenados anteriores

destinos. Selecione seu destino por

tocando a barra. Os detalhes serão exibidos

para confirmação.

Nem todos os países têm essa instalação. Digite o

código postal do seu waypoint ou destino de

o teclado. O código postal deve ser inserido

Precisamente, incluindo quaisquer espaços ou pontuação.

Quando o código postal foi entrado em toqueOK.

Observação:Em alguns mercados, a rolagem da lista não é

ativo enquanto dirige por razões legislativas.

Somente os itens mostrados no topo da lista podem

ser selecionado.

EMERGÊNCIA

Nem todos os países têm essa instalação. Tocar

EmergêncianoEntrada de destinotela para

exibir uma lista de delegacias de polícia locais, hospitais

ou concessionárias Land Rover.

Auto -estrada

Depois de selecionarAuto -estradaNo menu, digite

o nome ou número da estrada e depois selecione um

entrada ou saída. Toda a entrada ou saída

Junções para a estrada escolhida são exibidas.

ImprensaNomePara exibir a lista em alfabético

ordem ouDistânciaPara exibir a lista em ordem de

proximidade com a localização atual do veículo.

Toque no nome da instalação para defini -lo como um

destino ou waypoint.

O mapa mostrando a rodovia selecionada e

A junção de saída selecionada é exibida.

O destino já foi definido e a rota

é calculado.

151

Sistema de navegação

Pontos de interesse (POI)

Entrada por cidade

Depois de selecionarPontos de interessedo

Menu, toqueNomepara inserir o nome POI, para

exemplo,Gasolinapara exibir postos de combustível no

mapear ou toqueListaPara uma lista de PIOs.

Se um nome de cidade for inserido primeiro, os pontos de

Os juros listados serão restritos a essa cidade.

ꢀ

Na tela de nome da entrada, toque, toque

Cidade.

Como alternativa, escolhaCategoriapara ver tudo

categorias de POI e faça sua seleção.

ꢀ

Digite o nome da cidade necessário.

TocarListaPara exibir a lista de possível

cidades.

Use as setas de rolagem para alterar as páginas.

ꢀ

Selecione a cidade necessária.

Alguns POIs são subcategorizados, p. selecionando

Comunidadeserá dividido em:

A tela POI de entrada é exibida novamente.

Digite o nome POI necessário.

ꢀ

Centro Comunitário.

Centro de Exposições.

Hospital.

ꢀ

Categorias POI e

Subcategorias

Parque e recreação.

Prefeitura

O banco de dados POI é dividido em vários

categorias. Cada categoria principal é mais longe

dividido em várias subcategorias.

Observação:Se entrar em um nome de POI resulta em também

Muitos partidas sendo listadas, tente entrar no

Nome da cidade primeiro. Se você não souber o nome

do PoI que você deseja, tente selecionar um poi

categoria.

A primeira entrada na lista de restaurantes

subcategorias, éTODOS. Isso seleciona todos os

Subcategorias de restaurantes.

Observação:Os ícones POI só podem ser exibidos para o

1 km (½milha) nível de zoom.

Para restringir a pesquisa, toque noCidadebotão.

Isso exibirá o teclado alfa para permitir o

Nome da cidade desejado a ser inserido.

Uma vez que o POI fosse selecionado, a rota é

determinado. TocarMudar de rota.para mudar

as configurações de rota, ou toqueOKPara começar o

cálculo de rota.

Área de pesquisa

Ao pesquisar no banco de dados, apenas pontos de

O interesse na área de pesquisa atual está incluído,

exceto pelas subcategorias marcadasTodos

áreas de pesquisana lista de categorias POI.

Locais de revendedores

Detalhes dos revendedores Land Rover são mantidos no

Sistema de navegação no disco rígido como um ponto de

Categoria de interesse (POI). Certos revendedores podem ser

localizado em áreas que não são totalmente mapeadas

o disco rígido. Se uma rota for definida como um desses

Revendedores, orientação só pode ser possível para o

Centro da cidade mais próximo; Nesse caso, um aviso

a mensagem será exibida.

Liste a chave suave

OListao botão pode ser usado quando o

Os caracteres inseridos reduzem as entradas possíveis

para um número pequeno o suficiente.

Você também pode selecionarLista(quando ativo) sem

entrando em um nome POI. Todos os pontos relevantes de

Os juros serão exibidos, p. em um selecionado

cidade ou categoria.

Observação:Se os revendedores Land Rover (ou certos outros

categorias, como aeroportos) são selecionadas, elas

será exibido em todas as áreas de pesquisa.

152

Sistema de navegação

ꢀ

O texto pode ser exibido mostrando os detalhes

de cada ocorrência que pode ser selecionada

ou tocando no ícone da tela ou de

a lista de informações de tráfego.

TODA ASSABRA

OTodosBotão mostra uma lista de todos os PI

categorias.

Orientação dinâmica de rota, que calcula

uma rota alternativa quando o sistema

recebe o aviso de evento de trânsito afetando

A rota atualmente definida na navegação

sistema.

Local então pesquise

Isso seleciona os pontos de interesse em todos

categorias dentro de 32 quilômetros (20 milhas) de

o veículo.

ꢀ

Toque noAll Local POIsbotão.

ꢀ

Lista de eventos de trânsito mostra todos os eventos classificados por

Nome/ distância da estrada em sua rota selecionada

em uma linha reta ou ao longo da sua rota real.

Visão geral do RDS-TMC

Canal de mensagem de tráfego de sistema de dados de rádio

(RDS-TMC) é um recurso que anuncia tráfego

Testes em sua rota como transmitido por rádio

estações que transmitem informações do TMC.

As informações sobre o espera são

mantido e atualizado mesmo se o veículo

atravessa outro país.

Toque noTmcbotão no menu de navegação

Para acessar o menu TMC.

Ícones RDS-TMC

Qualquer evento de trânsito (transmitido no TMC) em seu

área, será exibida como um ícone de aviso no

mapa e um alerta podem ser exibidos como um

mensagem dando o (s) número (s) da estrada e

entre quais junções a retenção ou evento

ocorre.

Os eventos do TMC à frente na rota podem ser exibidos por

tocando oEventos à frentechave suave. TMC pode

estar definido para exibir no mapa para todos os eventos, para

grandes eventos ou podem ser desligados. Durante

cálculo de rota. Pode ser definido para evitar o TMC

eventos ao longo da rota.

Esses dados são armazenados no sistema por até 30

minutos.

Exibição RDS-TMC

A cor do ícone do TMC muda para

Mostre o tipo e a prioridade de um evento TMC. O

A cor de fundo do ícone retorna para

normal quando não há mais um evento ou

aguardar, ou se alguma re-rote instruções são

calculado.

Quando um sinal TMC é recebido o ícone no

O canto superior esquerdo da tela parecerá verde. Se um TMC

o sinal não está sendo recebido, o ícone será

mostrado com uma barra através dela.

O sistema informará o motorista de qualquer

Rodovias relatadas, Estrada estreita, Contraflow,

acidentes, estrada escorregadia, desvio,

Informações, informações sobre estacionamento, congestionamento

ou outro perigo.

Os ícones do evento TMC aparecem na navegação

exibição de mapa para indicar a localização e a natureza

de um evento TMC.

Os ícones do evento TMC aparecerão no mapa, mesmo

Se o evento não ocorrer em sua rota.

O motorista é informado de um evento de trânsito como

segue:

ꢀ

Um ícone de evento TMC mostrado no mapa no

Localização do evento.

153

Sistema de navegação

Ícones de evento TMC de nível 1

Ícones de evento TMC de nível 2

Incidente (estrela vermelha)

Outro perigo (amarelo)

Movendo o tailback à frente (vermelho

seta)

Trabalho de estrada (rosa)

Estrada estreita (rosa)

Contraflow (rosa)

Movendo retenção ambos

Rodovias (duplo vermelho

seta)

Tráfego lento à frente (amarelo

seta)

Acidentes (rosa)

Tráfego lento ambas as viagens

(Seta dupla amarela)

Estrada escorregadia (amarelo)

Desvio (amarelo)

Informações sobre estacionamento (cinza)

Informação (cinza)

Congestão (vermelho)

Informação (Círculo Amarelo)

Incidente (estrela amarela)

Tráfego estacionário à frente (vermelho

seta apontando on -line)

Tráfego estacionário ambos

Rodovias (duplo vermelho

seta apontando on -line)

Observação:Ícones de seta única indicam que o

evento de trânsito afeta o tráfego que viaja no

direção da seta. Setas duplas indicam

que ambas as direções são afetadas.

154

Sistema de navegação

Usando TMC

Orientação dinâmica de rota calculará um

rota alternativa para evitar um evento de trânsito quando

o sistema recebe um aviso de evento.

O sistema calcula uma nova rota para todas as seções.

No entanto, se alguma maneira for definida, o sistema

calcula para o próximo ponto. Se o evento em

A rota é séria (estrada fechada) ou se o novo

a rota é mais curta que a atual e a

atual não foi recalculado no último

5 minutos, depois uma mensagem para confirmar o novo

A rota será exibida. Esta mensagem pop-up

será exibido por 10 minutos e se o novo

A rota não é rejeitada, então o veículo seguirá

a nova rota.

155

Sistema de navegação

Dados da pesquisa de munições

Limitação de responsabilidade

Por favor, leia este contrato com cuidado antes

usando o sistema de navegação.

Pesquisa de Ordnance não garante ou

representar que qualquer um dos dados de ponto de código é

preciso, livre de erros ou adequado para o seu

propósitos. Em nenhum caso deve OS ou o fornecedor

do sistema de navegação usando o sistema operacional

Os dados de ponto de código são responsáveis por qualquer

Este é um contrato de licença para usar o

Dados do ponto de código da Pesquisa de Ordnance (OS)

incorporado no sistema de navegação. Por

Usando estes dados de ponto de código que você aceita e

Concorde com todos os termos e condições abaixo.

conseqüente, especial, incidental ou indireto

danos para qualquer perda direta ou indireta de

Receita, lucros, negócios, dados ou uso,

incorrido por você ou qualquer terceiro decorrente de

Seu uso dos dados do ponto de código do sistema operacional, seja em

uma ação em contrato ou delito (incluindo

negligência e violação do dever estatutário) ou

Caso contrário, mesmo se os OS ou o fornecedor do

Sistema de navegação foi avisado do

possibilidade de tais danos. De qualquer forma, os OS's

A responsabilidade por danos diretos é limitada ao

Preço da cópia dos dados do ponto de código do sistema operacional.

Nada nesses termos de licença deve operar para

excluir ou limitar qualquer responsabilidade que não possa ser

excluído ou limitado por lei.

PROPRIEDADE

Os dados do ponto de código do sistema operacional são licenciados por

Pesquisa de Ordnance com a permissão dela

Concessão de licença

OS concede a você uma licença não exclusiva para usar

Sua cópia dos dados do ponto de código do sistema operacional para o seu

uso pessoal exclusivamente como parte da navegação

Sistema. Você pode transferir a licença para um

Comprador subsequente do veículo com

que o sistema de navegação é fornecido,

desde que o comprador concorde em cumprir

cada um dos termos desta licença.

O isenção de responsabilidade da garantia e

Limitação de responsabilidade, estabelecida em

Este acordo, não afeta ou

Prejudique seus direitos estatutários

Onde você adquiriu o

Banco de dados de outra forma que não no

Curso de um negócio.

Termos de licença

Esses termos de licença são regidos pelo inglês

Lei e estão sujeitos ao exclusivo

Jurisdição dos tribunais ingleses.

Navteq Corporation

Limitações de uso

Por favor, leia este contrato com cuidado antes

usando o sistema de navegação.

Os dados do ponto de código do sistema operacional são restritos para uso em

o sistema específico para o qual foi criado.

Exceto na medida em que explicitamente permitiu por

leis aplicáveis obrigatórias, você não pode

extrair ou re-utilizar qualquer parte do conteúdo de

os dados do ponto de código do sistema operacional, não reproduzir, copiar,

modificar, adaptar, traduzir, desmontar,

descompilar, ou engenheiro reverso qualquer parte de

the OS Code-Point data.

Este é um contrato de licença para sua cópia do

Banco de dados de mapa navegável, (o "banco de dados")

Originalmente feito pela Navteq Corporation), usado

no sistema de navegação. Usando isso

Banco de dados que você aceita e concorda com todos os

termos e condições abaixo.

156

Sistema de navegação

PROPRIEDADE

Isenção de isenção de garantia

O banco de dados e os direitos autorais e

propriedade intelectual ou direitos vizinhos

nela são de propriedade da Navteq Corporation ou

seus licenciadores.

A Navteq Corporation não garante ou faz

Quaisquer representações sobre, expresso

ou implícito, em relação ao uso ou resultados do

uso do banco de dados em termos de seu

correção, precisão, confiabilidade ou de outra forma

e se isenta expressamente de quaisquer garantias implícitas

de qualidade, desempenho, comercialização,

aptidão para um propósito específico ou

Concessão de licença

Navteq Corporation concede a você um

licença não exclusiva para usar sua cópia do

Banco de dados para seu uso pessoal ou para uso em

As operações internas da sua empresa. Esta licença

não inclui o direito de conceder

sublicensões.

não violação.

Navteq Corporation não garante que o

O banco de dados é ou será livre de erros. Não oral ou

informações escritas ou conselhos fornecidos por

Navteq Corporation, seu fornecedor ou qualquer

outra pessoa deve criar uma garantia.

Limitações de uso

O banco de dados é restrito para uso no

sistema específico para o qual foi criado.

Exceto na medida em que explicitamente permitiu por

leis aplicáveis obrigatórias, você não pode

Extrair ou re-utilizar partes substanciais do

conteúdo do banco de dados, não reproduzido,

copiar, modificar, adaptar, traduzir, desmontar,

descompilar, ou engenheiro reverso qualquer parte de

o banco de dados.

Limitação de responsabilidade

O preço do banco de dados não inclui

qualquer consideração para a suposição de risco de

conseqüente, indireto ou ilimitado direto

danos que podem surgir em conexão com

Seu uso do banco de dados.

Consequentemente, em nenhum caso o Navteq

Corporação ou fornecedor da navegação

sistema usando o banco de dados ('fornecedor') seja

responsável por qualquer conseqüente, especial, incidental

ou danos indiretos, inclusive sem

Limitação, perda de receita, dados ou uso,

incorrido por você ou qualquer terceiro decorrente de

Seu uso do banco de dados, seja em um

ação em contrato ou delito ou com base em um

garantia, mesmo que a Navteq Corporation ou o

Fornecedor foi avisado da possibilidade de

tais danos. De qualquer forma, Navteq

A responsabilidade da corporação por danos diretos é

limitado ao preço da sua cópia do

BANCO DE DADOS.

Transferência

Você não pode transferir o banco de dados para o terceiro

festas, exceto junto com o sistema para o qual

foi criado, desde que você não retire

qualquer cópia do banco de dados e desde que

o cessionário concorda com todos os termos e

Condições deste Contrato.

157

Sistema de navegação

O isenção de responsabilidade da garantia e

Limitação de responsabilidade, estabelecida em

Este acordo, não afeta ou

Prejudique seus direitos estatutários

Onde você adquiriu o

Banco de dados de outra forma que não no

Curso de um negócio. Alguns estados e

leis não permitem a exclusão de implícito

garantias, portanto o aviso acima pode não

Aplique a você.

A utilização do banco de dados está sujeita ao

Restrições especificadas nos direitos ‘em técnico

Cláusula de banco de dados de dados e computadores no DFARS

252.227-7013, ou a cláusula equivalente para

agências não de defesa. Fabricante do

Banco de dados da América do Norte é Navteq

Corporação, 10400 W. Higgins Road, suíte

400, Rosemont, Illinois 60018, EUA.

Declaração Européia de

CONFORMIDADE

O banco de dados reflete a realidade como

existente antes de você receber o

Banco de dados e compreende dados e

informações do governo e

outras fontes, que podem conter

erros e omissões. De acordo,

o banco de dados pode conter impreciso

ou informações incompletas devido ao

Passagem do tempo, mudando

Por este meio, Denso Corporation

declara que este DN-NS-019 está em

conformidade com o essencial

requisitos e outras disposições relevantes de

Diretiva 1999/5/EC.

circunstâncias e devido à natureza

das fontes utilizadas. O banco de dados

não inclui ou reflete informações

ON - Inter Alia - Segurança do Bairro;

aplicação da lei; emergência

assistência; trabalho de construção; estrada ou

fechamento de pista; veículo ou velocidade

restrições; inclinação ou nota da estrada;

altura da ponte, peso ou outros limites;

condições de trânsito ou tráfego; especial

eventos; congestionamento de tráfego; ou viajar

tempo.

Usuários finais do governo

Se o banco de dados for para uma região do norte

América e está sendo adquirido por ou em nome

do governo dos Estados Unidos ou de qualquer outro

entidade buscando ou aplicando direitos semelhantes a

aqueles que costumam reivindicar pelos Estados Unidos

governo, o banco de dados está licenciado com

"Direitos limitados".

158

Download App

Land Rover SUV 2020 Sistema de navegação

Related Topics