Volvo SUV 2020 Näytöt ja ääniohjaus -> Keskinäytön yleiskatsaus

•

Toimintonäkymä keskinäytössä (s. 110)

•

Yläkuva - Vedä välilehti alaspäin

Pääset yläkuvaan.Asetukset,Omistajan

manuaalinen,Profiilija auton tallennettu mes-

Viisaita pääsee täältä. Joihinkin

Tapaukset asiayhteydet (esim.Navigointi

Asetukset) ja kontekstuaalinen omistaja

käsikirja (esim.Navigointioppa) voi myös

pääsee yläkuvaan.

Sovellukset (s. 469)

•

Symbolit keskinäytön tilapalkissa

(s. 112)

Muut asetukset keskinäytön yläosassa

Näkymä (s. 120)

•

Navigointi - johtaa navigoinnin karttaantiin

esim. Sensus -navigointi*. Napauta ala-

Näkymä laajentaa sitä.

Avaa kontekstuaalinen asennus keskustassa

Pelaa (s. 121)

Omistajan käsikirja keskinäytössä (s. 17)

Mediapelaaja (s. 478)

•

Media - äskettäin käytetyt sovellukset liittyvät

tiedotusvälineiden kanssa. Laajenna napauta alakuva

se.

Puhelin (s. 494)

* Vaihtoehto/lisävaruste. 99

Näytöt ja ääniohjaus

voidaan suorittaa koskettamalla näyttöä

eri tapoja.

Keskikeskuksen hallinta

Tärkeä

Monia auton toimintoja hallitaan ja

säännelty keskinäytöstä. Keskusta

Näyttö on kosketusnäyttö, joka reagoi kosketukseen.

Älä käytä teräviä esineitä näytöllä

He voivat raaputtaa sitä.

Infrapunavalon verho juuri pinnan yläpuolella

näytön avulla näyttö voi havaita a

Sormi, joka on juuri näytön edessä. Tämä

tekniikka mahdollistaa

Sule jopa käsineet päällä.

Kosketusnäytön toiminnallisuuden käyttäminen vuonna

keskinäyttö

Näyttö reagoi eri tavalla riippuen

Painatko, vedät tai pyyhkäisit sen yli.

Toimet, kuten selaaminen eri välillä

Näkymät, objektien merkitseminen ja luettelossa vieritys

Alla olevassa taulukossa on erilainen prosessi-

Näytön käyttämiseen

Kaksi ihmistä voi olla vuorovaikutuksessa näytön kanssa

samaan aikaan, esim. säätää ilmastoa

Kuljettajan ja matkustajan puoli.

Menettely

Teloitus

Tulos

Korostaa objektia, vahvistaa valinnan tai aktivoi toiminnon.

Paina kerran.

Paina kahdesti nopeasti Lähennä digitaalista objektia, kuten karttaa.

estäjä.

Paina ja pidä.

Tarttuu esineeseen. Voidaan käyttää sovellusten tai karttapisteiden siirtämiseen kartalla. Pidä sormeasi painettuna

vedä samalla näyttöä ja vedä samalla objekti haluttuun paikkaan.

Napauta kerran kahdella evällä

Gers.

Zoomat digitaalisesta esineestä, kuten kartasta.

100

Näytöt ja ääniohjaus

Menettely

Teloitus

Tulos

Vetää.

Muutokset eri näkymien välillä, vierittää luetteloa, tekstiä tai näkymiä. Pidä masentunut ja vedä

Siirrä sovelluksia tai karttapisteitä kartalla. Vedä vaakasuoraan tai pystysuoraan näytön poikki.

Pyyhkäise/vedä nopeasti.

Muutokset eri näkymien välillä, vierittää luetteloa, tekstiä tai näkymiä. Vedä vaakasuoraan tai pystysuoraan

näyttö.

Huomaa, että näytön yläosan koskettaminen voi aiheuttaa yläkuvan avautumisen.

Vedä toisistaan.

Zoomat.

Vedä yhteen.

Zoomaa.

}}

101

Näytöt ja ääniohjaus

||

Ohjausta käytetään monissa auton funkissa

tions. Säätele esimerkiksi lämpötila

Yksi seuraavista:

Palaa kodinäkymään toisesta

näkymä

1. Lyhyesti Paina kotipainiketta

Keskinäyttö.

Vedä ohjaus haluttuun lämpötilaan

laki,

•

- Kotinäkymän viimeinen sijainti on

näytetään.

napsauttaa+tai−Nostamiseksi tai laskemiseksi

lämpötila vähitellen tai

2. lyhyesti paina uudelleen.

> Kaikki Kotinäkymän alakatsot on asetettu

heidän oletustilaansa.

Napauta haluttu lämpötila

hallinta.

Liittyvät tiedot

Aktivointi ja deaktivointi keskuksen näyttö

Sovellusten ja painikkeiden siirtäminen keskinäytössä

•

Vieritysilmaisin näkyy keskinäytössä

Kun on mahdollista vierittää näkymässä.

Kotinäkymässä vakiotila - paina lyhyesti

Kotipainike. Animaatio että

kuvaa pääsyä eri näkymiin on

näkyy näytöllä.

(s. 112)

Kontrollien käyttäminen keskellä

näyttö

Näppäimistö keskinäytössä (s. 114)

Vieritys luettelossa, artikkelissa tai näkymässä

Kun vieritysilmaisin on näkyvissä näytöllä,

on mahdollista vierittää alas tai ylöspäin

näkymä. Pyyhkäise alas/ylöspäin

missä näkymässä.

Lämpötilan hallinta.

102

Näytöt ja ääniohjaus

1. Anna pitkä lehdistö fyysisessä kodissa

Painike näytön alla.

Aktivointi- ja deaktivointikeskus

näyttö

Navigointi keskinäytössä

näkymät

- näyttö pimeää lukuun ottamatta

Kaveririvi, joka on edelleen

näytetään. Kaikki toiminnot kytkettynä

Näyttö on edelleen käynnissä.

Keskinäyttö voidaan himmentää ja reagoida

Valmistettu käyttämällä kotipainiketta alla

näyttö.

Cen-

TRE -näyttö: Kotinäkymä, yläkuva, ilmasto

Näytä, sovellusnäkymä ja toimintonäkymä. Näyttö

aloitetaan automaattisesti, kun kuljettaja

Ovi on avattu.

2. Aktivoituu uudelleen Näyttö - napauta lyhyesti

Kotipainike.

Kotinäkymä

- näkymä, joka näytettiin ennen

Näyttö kytketään pois päältä

uudelleen.

Kotinäkymä on näkymä, joka näytetään

Näyttö on käynnistetty. Se koostuu neljästä osa -alueesta:

Navigointi,Media,Puhelinja ylimääräinen ala-

näkymä.

Sovelluksesta valittu sovellus tai autotoiminto

tai funktionäkymä alkaa vastaavassa alassa

Näkymä kodinäkymästä. Esim.FM -radioalkaa

seMedialaatta.

Näyttöä ei voida deaktivoida, kun a

kehotus suorittamaan toiminto on esitetty

näyttö.

Kotipainike keskinäytölle.

Ylimääräinen laatta näyttää viimeisen käytetyn sovelluksen tai auton

toiminto, joka ei liity mihinkään

Kolme muuta aluetta.

Kotipainikkeen käytön vaikutus

Näyttö himmentää ja kosketusnäyttö ei enää

reagoi kosketukseen. Ilmastorivi on edelleen

näytetään. Kaikki näyttöön kytketyt toiminnot

ovat edelleen käynnissä, kuten ilmasto, ääni, ohjeet

kyyti*ja sovellukset. Kun keskinäyttö on

himmennetty, se on hyvä tilaisuus puhdistaa

näyttö. Himmennystoiminto voi myös olla

käytetään näytön haalistumiseen niin, että se ei välitä

Turb ajon aikana.

Keskinäyttö deaktivoi automaatti-

cally, kun moottori on pois päältä ja kuljettaja

Ovi on avattu.

Alakuljetukset osoittavat lyhyitä tietoja

Jokainen eri sovellus.

Ulkonäön muuttaminen keskellä

Liittyvät tiedot

Keskustan puhdistaminen (s. 608)

Kun auto käynnistetään, kodinäkymä

Eri osa-katsaukset osoittavat tietoja

Sovellusten nykytila.

•

Näyttö (s. 119)

•

Yleiskatsaus keskinäytöstä (s. 97)

•

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 103

Näytöt ja ääniohjaus

||

painamalla välilehteä tai vetämällä/pyyhkäisemällä

Ylhäältä alaspäin näytön yli.

Ilmastonäkymä

Ilmastorivi on aina näkyvissä botissa

näytön tomi. Yleisin ilmasto

Asetukset voidaan tehdä suoraan siellä, kuten

asetuslämpötila ja istuimen lämmitys*.

Kotinäkymässä vakiotila - paina lyhyesti

Kotipainike. Animaatio että

kuvaa pääsyä eri näkymiin on

näkyy näytöllä.

Ylhäällä olevassa näkymässä pääsy on aina käytettävissä:

Asetukset

•

Omistajan käsikirja

Profiili

Paina symbolia keskellä

Ilmastorivi ilmastonäkymän avaamiseksi

ja päästä pääsyyn enemmän ilmastojoukkoon

tings.

Tilapalkki

Auton tallennetut viestit.

Auton aktiviteetit esitetään yläreunassa

näyttö. Verkko- ja yhteystieto-

Sta-

TUS-palkki, vaikka mediaan liittyvät tiedot,

kello ja osoitus siitä taustatoiminnasta

on käynnissä esitetty oikealla.

Yläkuvassa pääsy annetaan

Joissakin tapauksissa:

Paina symbolia sulkeaksesi Cli-

Kaveri näkymä ja palaa edelliseen

näkymä.

Kontekstuaalinen asetus (esim.Navigointi

Asetukset). Vaihda asetukset suoraan

Ylhäällä näkymä, kun sovellus (esim. Navigointi) on

juokseminen.

•

Huippukuva

Kontekstuaalisen omistajan käsikirja (esim.

Navigointioppa). Päästä suoraan

Digitaalisen artikkeleiden yläpuolella

omistajan käsikirja, joka liittyy

Sisältö näkyy näytöllä.

Poistu ylimmästä näkymästä - paina yläkuvan ulkopuolella,

kotipainikkeella tai

Ylhäällä näkymä ja vedä ylöspäin. Taustalla oleva

Näkymä on sitten näkyvä ja saatavana uudelleen.

Alakulkujen hallinta keskinäytössä

Ylhäällä oleva näkymä vedettiin alas.

Yläkuva ei ole saatavana tähti-

ting/sammutus tai kun viesti on

näkyy näytöllä. Se ei myöskään ole

Ble, kun ilmastonäkymä on esitetty.

Tilapalkin keskellä sijaitsee välilehti

näytön yläosassa. Avaa ylhäällä näkymä

104

* Vaihtoehto/lisävaruste.

Näytöt ja ääniohjaus

Näkymä, kuten lukemattoman tekstin lukumäärä

viisaatViestit.

Sovellusnäkymä

Funktionäkymä

Napauta sovellusta avataksesi sen. Sitten sovellus avautuu

laattaan, johon se kuuluu, esim.Media.

Voit vierittää sovelluksenäkymässä, riippuen-

Sovellusten lukumäärää. Tee tämä pyyhkäisyllä

ING/Vedä pohjasta ja ylöspäin.

Palaa takaisin kodinäkymään pyyhkäisemällä

vasemmalta oikealle⁷näytön yli tai ohi

Paina kotipainiketta.

Sovellusnäkymä auton sovelluksilla.

Toimintonäkymä painikkeilla eri autofunktioille

tions.

Pyyhkäise oikealta vasemmalle⁷näytön yli

Tilaus käyttää sovellusnäkymää kodista

näkymä. Sovellukset, jotka on ladattu (kolmas-

Puoluesovellukset) ja sulautettujen toimintojen sovellukset,

kutenFM -radio, löytyy täältä. Tietty

Sovellukset näyttävät lyhyet tiedot suoraan sovelluksessa

Pyyhkäise vasemmalta oikealle⁷näytön yli

Tilaus käyttää funktion näkymää

Kotinäkymä. Täältä voit aktivoida tai

Deaktivoi erilaiset autotoiminnot, esim.Blis*,

Kaistan pitäminen*jaPuistoapu*.

7

Koskee vasemmanpuoleisia autoja. Oikeanpuoleista ajomatkaa varten - pyyhkäise vastakkaiseen suuntaan.

}}

* Vaihtoehto/lisävaruste. 105

Näytöt ja ääniohjaus

||Funktioiden määrästä riippuen se on

myös mahdollista täällä vierittää alaspäin

näkymä. Tee tämä pyyhkäisemällä/vetämällä

pohja ja ylös.

Toisin kuin App View, missä sovellus avataan

Puristimella toiminto aktivoidaan tai deact-

Valmistettu painamalla asiaankuuluvaa toimintopainiketta.

Jotkut toiminnot (liipaisutoiminnot) auki a

Uusi ikkuna painettaessa.

Palaa takaisin kodinäkymään pyyhkäisemällä

oikealta vasemmalle⁷näytön yli tai ohi

Paina kotipainiketta.

Liittyvät tiedot

(s. 107)

•

Symbolit keskinäytön tilapalkissa

(s. 112)

Muut asetukset keskinäytön yläosassa

Näkymä (s. 120)

Avaa kontekstuaalinen asennus keskustassa

Pelaa (s. 121)

Omistajan käsikirja keskinäytössä (s. 17)

Kuljettajaprofiilit (s. 124)

•

Ilmastonhallinta (s. 193)

Sovellukset (s. 469)

Toimintonäkymä keskinäytössä (s. 110)

Yleiskatsaus keskinäytöstä (s. 97)

7

Koskee vasemmanpuoleisia autoja. Oikeanpuoleista ajomatkaa varten - pyyhkäise vastakkaiseen suuntaan.

106

Näytöt ja ääniohjaus

Alakulkujen hallinta keskellä

näyttö

Kotinäkymä koostuu neljästä osa -alueesta:

Navigointi,Media,Puhelinja ylimääräinen ala-

näkymä. Näitä näkymiä voidaan laajentaa.

}}

107

Näytöt ja ääniohjaus

||

Alakatson laajentaminen oletustilasta

Vakiotila ja laajennettu alakatson tila keskinäytössä.

108

Näytöt ja ääniohjaus

Alakulman laajentaminen:

Kun uusi alakuva avataan koko näytöllä

Tila, ei tietoja muista alakuvauksista

näytetään.

Aina on mahdollisuus palata kotiin

Näytä painamalla kotipainiketta. Palata takaisin

kodinäkymän vakionäkymään Fullista

Näyttötila- Paina kahdesti koti-

tonni.

–

LaattoihinNavigointi,MediajaPuhelin:

Paina minne tahansa alakuvassa. Kun

laatta laajenee, ylimääräinen laatta kotona

Näkymä pakotetaan väliaikaisesti pois. Toinen

Kaksi laattaa on minimoitu ja vain varmoja

Tiedot on esitetty. Kun ylimääräinen laatta

napautetaan, muut kolme laattaa ovat mini-

annetaan ja vain tietyt tiedot ovat

pelattu.

Avaa laajennetussa tilassa

sovellus koko näytössä - paina

symboli.

Liittyvät tiedot

Aktivointi ja deaktivointi keskuksen näyttö

•

•

Paina symbolia mennäksesi

Takaisin laajennettuun tilaan,

tai paina kotipainiketta osoitteessa

näytön pohja.

•

Laajennettu näkymä tarjoaa pääsyn

sovelluksen perustoiminnot.

Laajennetun alakatson sulkeminen:

–

Alakulma voidaan sulkea kolmessa eri-

ent -tapoja.

Napauta laajennettujen yläosaa

Alakulma.

•

Napauta toista laattaa (tämä laatta sitten

Avaa sen sijaan laajennetussa tilassa).

Paina lyhyesti fyysistä kotipainiketta

keskinäytön alapuolella.

Aliäkymän avaaminen tai sulkeminen kokonaan

näyttötila

Ylimääräinen laatta⁸ja laattaNavigointitölkki

avataan koko näytön tilassa, jopa

Lisätietoja ja lisää asetusvaihtoehtoja.

Kotipainike keskinäytölle.

8

Ei koske kaikkia ylimääräisen laatta -sovelluksen kautta avattuja sovelluksia tai autotoimintoja.

109

Näytöt ja ääniohjaus

kodinäkymästä pyyhkäisemällä vasemmalta oikealle

näytön yli⁹.

Toimintonäkymä keskinäytössä

Erityyppiset painikkeet

Painikkeita on kolme erityyppistä

autotoiminnot; Katso alla:

Kaikki autotoimintojen painikkeet sijaitsevat

toimintonäkymä, yksi keskinäytöistä

Perusnäkymät. Siirry toimintonäkymään

Painiketyyppi

Omaisuus

Vaikuttaa auton toimintaan

Toimintopainikkeet On päällä/pois -asennot.

Useimmat painikkeet toimintonäkymässä

ovat toimintopainikkeita.

Kun toiminto on käynnissä, LED -merkkivalo valaisee painikkeen kuvakkeen vasemmalla puolella.

Paina painiketta aktivoidaksesi/deaktivoidaksesi toiminto.

Liipaisimen painikkeet

Pysäköintipainikkeet

Ei ole päällä/pois -asemia.

Kamera

•

Niskatuki

Kun liipaisimen painike on masentunut, ikkuna on toiminto. Esimerkiksi se voi

Ole ikkuna istuimen asennon vaihtamiseksi.

Ole päällä, pois ja skannata tiloja.

Pysäyttää

•

Pysäyttää

Samanlainen kuin toimintopainikkeet, mutta ylimääräisellä sijainnilla pysäköintiskannaukseen.

9

Koskee vasemmanpuoleisia autoja. Oikeanpuoleista ajomatkaa varten - pyyhkäise vastakkaiseen suuntaan.

110

Näytöt ja ääniohjaus

Painikkeiden erilaiset tilat

Funktio deaktivoidaan, kun LED

Indikaattori on sammutettu.

Kun LED -indikaattori valaisee vihreänä

Toiminnassa tai pysäköintipainikkeessa toiminto on

aktivoitu. Kun toiminto aktivoituu, ylimääräinen

Teksti, jolla on selitys tietyille toiminnoille, on

näytetään. Teksti on esitetty muutaman sekunnin ajan

Ja sitten painike näytetään LED: llä

Indikaattori valaistu.

PuolestaKaistan pitäminen, tekstiVain toimii

tietyin nopeudellaon esitetty esimerkiksi

Kun painike on masentunut.

Kun varoituskolmio on esitetty oikeassa

painikkeen käsiosa on jotain

ei toimi suunnitellulla tavalla.

Paina painiketta kerran lyhyesti aktivoidaksesi tai

Deaktivoi funktio.

Liittyvät tiedot

•

•

111

Näytöt ja ääniohjaus

Sovellusten ja painikkeiden siirtäminen keskellä

näyttö

Symbolit keskinäytössä

tilapalkki

Yleiskatsaus symboleista, jotka voidaan näyttää

Piilota sovellukset, joita harvoin tai et koskaan käytä

Siirtämällä ne pohjaan, pois

Ble -näyttö. Tällä tavalla on helpompi löytää

sovellukset, joita käytät useammin.

Auton toimintojen sovellukset ja painikkeet

sovellusnäkymä ja toimintojenäkymä voi

siirretään ja järjestetään halutulla tavalla.

Kello 1. oikealta vasemmalle¹⁰Pääsy

sovellusnäkymä tai pyyhkäise vasemmalta oikealle¹⁰-lla

pääsy toimintonäkymään.

keskinäytön tilapalkissa.

Tilapalkki näyttää käynnissä olevat toiminnot

Ja joissain tapauksissa niiden asema. Kaikki symbolit

Bolit esitetään koko ajan rajoitetun vuoksi

tila tilapalkissa.

Toimintonäkymä keskinäytössä (s. 110)

2. Napauta sovelluksessa tai painikkeessa ja pidä sitä painettuna.

Sovellukset ja auton toimintopainikkeet eivät voi olla

lisätty paikkoihin, jotka ovat jo

jalka.

Symbolin eritelmä

- sovellus tai painike muuttaa kokoa ja

muuttuu hieman läpinäkyväksi. Se on silloin

mahdollista siirtää sitä.

Kytketty Internetiin.

Verkoaminen aktivoitu.

Liittyvät tiedot

3. Vedä sovellus tai painike tyhjään tilaan

näkymässä.

•

Signaalin vahvuus matkapuhelimessa

verkko.

Sovellukset (s. 469)

Enimmäismäärä käytettävissä olevia rivejä

Käyttö sovellusten tai painikkeiden sijoittamiseen on 48.

Sovelluksen tai painikkeen siirtäminen näkyvän ulkopuolelle

Näytä, vedä se näkymän pohjaan. Uusi

Rivit lisätään sitten, mihin sovellus tai painike

voi sijaita.

Bluetooth -laite kytkettynä.

Bluetooth aktivoitu, mutta ei

Laite kytketty.

Sovellus tai painike voidaan siten sijoittaa edelleen

alaspäin ja ei silloin näkyvissä normaalissa

Näkymätila.

Lähetetyt tiedot

GPS.

Kytketty Wi-Fi-verkkoon.

Pyyhkäise näytön poikki vierittääksesi ylös tai alas

näkymässä.

Aktivointi (Wi-Fi Hot-

paikka). Sitten auto jakaa

käytettävissä oleva yhteys.

10

Koskee vasemmanpuoleisia autoja. Oikeanpuoleista ajomatkaa varten - pyyhkäise vastakkaiseen suuntaan.

112

Näytöt ja ääniohjaus

Internet-kytketty auto*(s. 505)

Laitteen yhdistäminen USB -portin kautta (s. 485)

Langaton puhelinlaturi*(s. 502)

Puhelin (s. 494)

•

Symbolin eritelmä

Automodeemi aktivoitu.

USB: n jakaminen aktiivisesti.

Päivämäärä ja aika (s. 82)

Puhelin lataus langattomasti.

Prosessi.

Ajastin ennakkoasennuksen aktiiviseen.

Äänilähde toistetaan takaisin.

Äänilähde pysähtyi.

Puhelu käynnissä.

Äänilähde mykistetty.

Radiosta vastaanotetaan uutisia

kanava.

Liikennetiedot on vastaanotettu.

Kello.

Liittyvät tiedot

Näppäimistökielen muuttaminen keskellä

•

Viesti keskinäytössä (s. 128)

•

* Vaihtoehto/lisävaruste. 113

Näytöt ja ääniohjaus

Näppäimistö keskinäytössä

Keskinäytön näppäimistö tekee siitä mahdollisuuden

Ble -merkinnät näppäimillä. Se on myös mahdollista

Ble "piirtää" kirjaimia ja hahmoja

näyttö käsin.

Näppäimistöä voidaan käyttää merkkien syöttämiseen,

Kirjaimet ja numerot, esim. Kirjoittaa teksti mes-

viisaat autosta, kirjoita salasanat tai haku

digitaalisen omistajan käsikirjan artikkeleille.

Näppäimistö näkyy vain, kun merkinnät voivat

tehdään näytölle.

114

Näytöt ja ääniohjaus

Kuva näyttää yleiskuvan joistakin painikkeista, jotka voidaan näyttää näppäimistössä. Ulkonäkö vaihtelee kielen asetuksista ja kontekstista

jota näppäimistöä käytetään.

}}

115

Näytöt ja ääniohjaus

Ehdotettujen sanojen tai hahmojen rivi¹¹.

Ehdotetut sanat säädetään uusiksi

Kirjeitä syötetään. Selata jtk

ehdotukset painamalla oikeaa

ja vasemmalla nuolet. Napauttaa ehdotusta

Valitse se. Huomaa, että tätä toimintoa ei ole

Kaikkien kielivalintojen siirtäminen. Ei

käytettävissä, riviä ei näytetä

näppäimistö.

Kirjeen tai merkin variantit

||

Osoitteet, jokainen sana alkaa automaattisesti

isolla kirjaimella. Passi-

Sana, verkkoosoite tai sähköpostiosoitteen merkintä,

Kaikki kirjaimet ovat automaattisesti pieniä kirjaimia

ellei toisin aseta painikkeella.

Numero merkintä. Näppäimistö (2) on sitten

Näkyy numeroilla. Painostaa

, mikä

numerotilassa on esitetty

, palata kirjaimen näppäimistöön tai

Näppäimistössä käytettävissä olevat merkit

riippuvat siitä, mikä kieli valittiin

(Katso kohta 7). Napauta merkkiä syöttääksesi

se.

Näppäimistön avaaminen erityisellä

hahmot.

Muuttaa tekstin syöttökieltä, esim.Sisä-. Se

Käytettävissä olevat merkit ja sanaehdotukset

(1) vaihtelee valitun kaalin mukaan

Guage. Jotta voitaisiin muuttaa Lan-

näppäimistön, kielet

on ensin lisättävä asetusten alla.

Painike toimii eri tavoin,

riippuen tilanteesta, jossa

Näppäimistöä käytetään - joko syöttää@(kun

sähköpostiosoite on syötetty) taiLuo a

uusi rivi(Normaalin tekstin tuloa varten).

Kirjeen tai merkin variantit, esim.jataiJavoi

syötetään pitämällä kirje tai char-

Acter. Näytetään laatikko, joka näyttää mahdollista

Kirjaimien tai merkkien variantit. Paina

vaadittu variantti. Jos varianttia ei ole valittu,

Alkuperäinen kirjain/merkki on syötetty.

Tila.

Piilotaan näppäimistö. Jos tämä ei ole mahdollista,

Painiketta ei näytetä.

Kumoat syötetyt tekstit. Painaa hetkeksi

tes yksi hahmo kerrallaan. Pitää

ton masentunut poistamaan merkkejä enemmän

nopeasti.

Liittyvät tiedot

Käytetään isojen kirjaimien syöttämiseen. Paina uudelleen

kirjoittaa yksi pääomakirjain ja sitten

Pieni alempiin kirjaimiin. Toinen

Paina kaikki kirjeet Capic -kirjaimia. Se

Seuraavaksi paina näppäimistön palauttaa alhaisempi

tapauskirjeet. Tässä tilassa ensimmäinen kirjain

Täydellisen pysähtymisen jälkeen huutomerkki tai ques-

Merkki on pääoman kirjain. Ensimmäinen kirjain

Tekstikentällä on myös pääoman kirjain. Sisä-

Tekstikentät, jotka on tarkoitettu nimille tai

Näyttö (s. 117)

•

Kirjoita merkit, kirjaimet ja sanat

manuaalisesti keskinäytössä (s. 117)

•

Vaihtaa näppäimistötilaa kirjoittaaksesi kirjaimia

ja hahmot käsin.

Näppäimistö keskinäytössä (s. 114)

Tekstiviestien hallinta (s. 499)

•

Painamalla vahvistuspainiketta

näppäimistö (ei näkyvissä kuvassa) vahvistaa

syötetty teksti. Napin ulkonäkö

eroaa tilanteesta riippuen.

11

Koskee aasialaisia kieliä.

116

Näytöt ja ääniohjaus

Näppäimistön kielen muuttaminen

keskinäinen näyttö

Jotta voitaisiin vaihtaa eri-

näppäimistön kielet, lähikana

Suunnittelu on ensin lisättävä alleAsetukset.

Vaihtaminen eri välillä

Näppäimistökielet

Kirjoita merkit, kirjaimet ja

sanat manuaalisesti keskellä

näyttö

Keskinäytön näppäimistö antaa sinun

kirjoita merkkejä, kirjaimia ja sanoja

Näyttö "piirtämällä" käsin.

Paina näppäimen painiketta-

Kun useita kieliä

on valittu

Asetukset, painike

Näppäimistöä käytetään vaihtamiseen

Eri lähiverkkojen välillä

Graunges.

Kielten lisääminen tai poistaminen

asetukset

hallitus vaihtamaan kirjoittamisesta

Näppäimistö asetetaan automaattisesti samaan

Kielet järjestelmän kielenä. Avain-

hallituksen kieli voidaan mukauttaa manuaalisesti

vaikuttamatta järjestelmän kieleen.

avaimilla pääsylle

ters ja hahmot käsin.

Näppäimistön kielen muuttaminen luettelolla:

1. Anna Pitkä painaa painiketta.

> A Lista avataan.

1. Paina Asetuksetylimmässä näkymässä.

2. Valitse vaadittu kieli. Jos enemmän kuin

Neljä kieltä on valittu

Asetukset, on mahdollista vierittää luettelossa

näppäimistöltä.

2. Paina Järjestelmäjärjestelmä Kielet ja

Yksiköiden näppäimistö Asettelu.

3. Valitse yksi tai useampi kieli

lista.

- näppäimistö on mukautettu

valittu kieli ja muu sana

Gestit annetaan.

> Se on nyt mahdollista vaihtaa

valitut kielet suoraan

Tekstin syöttöä näppäimistö.

Näppäimistökielen muuttaminen ilman

Luettelon pelaaminen:

Jos kieliä ei ole valittu aktiivisesti

aliAsetukset, näppäimistö säilyttää

Sama kieli kuin auton järjestelmän kieli.

–

Yksi lyhyt paina painiketta.

- näppäimistö on mukautettu seuraavaan

Kieli luettelossa näyttämättä

luettelo.

Alue hahmojen/kirjaimien/sanojen kirjoittamiseen/

Sanan osat.

Tekstikenttä, jossa merkit tai

Sanaehdotukset¹²näyttää siltä, että ne ovat

kirjoitettu näytölle (1).

Liittyvät tiedot

Järjestelmäkielen muuttaminen (s. 120)

•

•

12

Koskee tiettyjä järjestelmäkieliä.

}}

117

Näytöt ja ääniohjaus

||

Ehdotuksia merkeille/kirjaimille/sana/

osa sanaa. On mahdollista vierittää

luettelon kautta.

Hahmojen/kirjeiden/sanan kirjoittaminen käsin

1. Kirjoita merkki, kirjain, sana tai osat

sanan alueella käsin kirjoitettu

ters (1). Kirjoita sana tai sanan osat

toistensa yläpuolella tai linjalla.

Merkkien/kirjaimien poistaminen/muuttaminen

kirjoittanut käsin

Tila. Myös tila voi luoda tilaa

Käsin alueen kojelauta (-)

Kirjalliset kirjeet (1). Katso otsikko "Enter-

ilmaisen tekstikenttään tilaa käsin

Tunnustamisen kirjoittaminen "alla.

> A ehdotettujen merkkien lukumäärä,

Terrs tai sanat esitetään (3). Eniten

Todennäköinen valinta löytyy

lista.

Kumoa syötetty teksti. Paina lyhyesti poistaaksesi

Yksi merkki/yksi kirjain kerrallaan. Odottaa

hetki ennen kuin painat uudelleen

Seuraava merkki/kirjain jne.

Tärkeä

Poista kaikki tekstikentän merkit (2) pyyhkäisemällä

Käsinkirjoittamiskentän poikki (1).

Älä käytä teräviä esineitä näytöllä

He voivat raaputtaa sitä.

Palaa näppäimistöön tavallisella puolella

Acter -tulo.

–

Poistamiseen on useita vaihtoehtoja

Merkkien/kirjaimien muuttaminen:

Sammuta/päälle ääni sisääntulon yhteydessä.

2. Kirjoita Merkki/kirjaimet/sana odotus-

hetki.

Paina suunniteltua kirjainta tai sanaa

luettelo (3).

•

Piilota näppäimistö. Jos tämä ei ole mahdollista,

Painiketta ei näytetä.

- merkki/kirjain/sana yläreunassa

luettelo on syötetty. On myös mahdollista

Valitse toinen merkki painamalla

vaadittu merkki, kirjain tai sana

luettelo.

Poista Teksti Kumoa -painiketta (5)

Kirje ja aloita uudelleen.

•

Vaihda tekstin syöttökieli.

Pyyhkäise vaakasuoraan oikealta vasemmalle¹³

Käsinkirjoitettujen kirjaimien alueen alueella (1).

Poista useita kirjaimia pyyhkäisemällä

alue useita kertoja.

•

Painamalla x: tä tekstikenttään (2) dele-

Tes kaikki syötetty teksti.

13

Arabian näppäimistölle - pyyhkäise vastakkaiseen suuntaan. Pyyhkäisy oikealta vasemmalle luo tilan.

118

Näytöt ja ääniohjaus

Rivin vaihtaminen vapaassa tekstikenttään

käsiala

Muuttamalla ulkonäköä

keskinäinen näyttö

Näytön ulkonäkö keskellä

Sammuttaa ja muuttaa

Järjestelmän äänenvoimakkuus

keskinäinen näyttö

Näyttöä voidaan muuttaa valitsemalla teema.

Keskinäyttöä voidaan käyttää muuttamaan

järjestelmän äänenvoimakkuus tai sammuta

Järjestelmä kuulostaa kokonaan.

1.

PainostaaAsetuksetylimmässä näkymässä.

2. Paina Minun autoni Näyttö näyttö

Teemat.

1.

PainostaaAsetuksetCen-

Kolme näyttöä.

3.

Valitse sitten teema, esim.Minimalistinentai

Kromirenkaat.

2. Paina Äänijärjestelmä Volyymit.

3.

AliKosketusäänet, vedä hallinta

Vaihda äänenvoimakkuus/kytkin pois päältä

Kosketa ääniä. Vedä ohjaus

haluttu tilavuus.

Tätä esiintymistä koskevana lisäosana se on

mahdollista valitaNormaalija

Kirkas. KanssaNormaali, näytön tausta

on tumma ja teksti on vaalea. Tämä vaihtoehto on

Kaikkien teemojen oletus. Kevyt variantti

valitaan myös, joissa tausta on

valo ja teksti on tumma. Tämä vaihtoehto voi

Ole hyödyllinen esim. Vahva päivänvalo.

Vaihda rivi käsin piirtämällä yllä oleva merkki

käsialan kentällä¹⁴

.

Tilan syöttäminen vapaan tekstikenttään

käsialan tunnistus

Liittyvät tiedot

•

Yleiskatsaus keskinäytöstä (s. 97)

Muut asetukset keskinäytön yläosassa

Näkymä (s. 120)

•

Tämä vaihtoehto on aina käytettävissä käyttäjälle

eikä ympäröivä valaistus vaikuta siihen.

Audioasetukset (s. 468)

•

Liittyvät tiedot

Muut asetukset keskinäytön yläosassa

Näkymä (s. 120)

•

Syötä tila vetämällä viiva vasemmalta oikealle¹⁵

.

Aktivointi ja deaktivointi keskuksen näyttö