Siguranță -> sistem airbag Volkswagen Tiguan 4 Door 2023

Limitatorul de încărcare a centurii de siguranță

Limitatoarele de încărcare a centurii de siguranță reduc forța plasată pe corp de centurile de siguranță în timpul unei coliziuni.

Atunci când eliminați vehiculul sau componentele individuale ale sistemului, trebuie respectate toate măsurile de siguranță. Un dealer autorizat Volkswagen sau autorizat

Facilitatea de servicii Volkswagen va fi familiarizată cu aceste prevederi⇒Deservirea și eliminarea pretensivării centurii de siguranță. Volkswagen recomandă contactarea unui

Dealer Volkswagen autorizat sau Serviciu autorizat VolkswagenFacilitate.

Deservirea și eliminarea pretensivării centurii de siguranță

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Atunci când lucrați la pretensionatoarele curele de siguranță, precum și la eliminarea și instalarea altor componente ale vehiculului ca parte a lucrărilor de reparație, centurile de siguranță pot deveni

Deteriorat fără ca tu să observi. Acest lucru poate determina pretensionorul centurii de siguranță să funcționeze incorect sau să împiedice funcționarea acestuia în caz de accident.

Instrucțiunile trebuie respectate astfel încât eficacitatea pretensionatorului centurii de siguranță să nu fie afectate și eliminate componentele nu provoacă răni și

Poluarea mediului. Un dealer autorizat Volkswagen sau un facilitate autorizată de servicii Volkswagen va fi familiarizat cu aceste dispoziții. Volkswagen recomandă

contactând un dealer Volkswagen autorizat sau o instalație autorizată de servicii Volkswagen.

AVERTIZARE

Reparații pe care le efectuați singur sau care sunt efectuate incorect pe centurile de siguranță, retractoarele automate ale centurilor de siguranță și pretensionatoarele curele de siguranță pot

crește riscul de răni severe sau fatale. Pretensionorul curelei de siguranță poate să nu se implementeze atunci când ar trebui sau se poate implementa pe neașteptate.

Nu efectuați niciodată reparații, ajustări sau îndepărtarea și instalarea componentelor pretensionarelor curelei de siguranță sau a centurilor de siguranță. Au doar acestea

Proceduri efectuate de profesioniști calificați în mod corespunzător⇒Accesorii, piese de schimb, reparații și modificăris. Recomandă Volkswagen

contactând un dealer Volkswagen autorizat sau o instalație autorizată de servicii Volkswagen.

Centurile de siguranță, pretensionatoarele curelei de siguranță și retractoarele automate ale centurilor de siguranță nu pot fi reparate. Aceste componente trebuie înlocuite.

Unele părți ale vehiculului, cum ar fi modulul airbag și pretensionatoarele curelei de siguranță, pot conține perclorat. Poate fi necesară o manevrare specială. Pentru mai departe

Informații, vizitați https://dtsc.ca.gov/perchlorat.

Sistem airbag

Introducere

Vehiculul este echipat cu un airbag din față pentru șofer și unul pentru pasagerul din față. Airbag -urile din față pot oferi o protecție suplimentară pentru piept și capul

Șoferul și pasagerul din față, atât timp cât scaunul, centura de siguranță, reținerea capului și volanul sunt reglate și utilizate corect. Airbag -urile sunt doar

Proiectat pentru a oferi protecție suplimentară. Airbag -urile nu sunt un înlocuitor pentru centurile de siguranță. Centurile de siguranță trebuie să fie întotdeauna purtate, chiar dacă scaunele din față sunt fixate cu

airbag -uri din față.

AVERTIZARE

Nu vă bazați niciodată pe sistemul de airbag pentru protecție.

Chiar și atunci când un airbag se desfășoară, acesta oferă doar protecție suplimentară.

Sistemul airbag oferă o protecție optimă atunci când centura de siguranță este purtată corect și reduce riscul de rănire ⇒Curele de siguranță.

Înainte de fiecare călătorie, toată lumea din vehicul trebuie să se așeze corect, să fixeze centura de siguranță care aparține scaunului pe care îl folosesc și să -l păstreze

fixat în timp ce vehiculul este în mișcare. Acest lucru se aplică tuturor pasagerilor și în orice moment, inclusiv în timpul conducerii orașului.

AVERTIZARE

Stând prea aproape de volan sau de panoul de bord reduce eficacitatea airbag -urilor și crește riscul de rănire în caz de coliziune.

Reglați scaunul șoferului astfel încât să existe o distanță de cel puțin 10 cm (25 cm) între pieptul și centrul volanului.

Reglați scaunul pasagerului din față, astfel încât să existe cea mai mare distanță posibilă între pasagerul din față și panoul de bord.

Dacă caracteristicile corpului înseamnă că acest lucru nu este posibil, consultați un dealer Volkswagen autorizat sau un serviciu de servicii Volkswagen autorizat să aibă special

Modificații făcute. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Dacă nu v -ați fixat corect centura de siguranță, dacă vă aplecați înainte, stați lateral sau sunteți în vreun fel așezat în afara poziției de ședere prevăzute,

Riscul ca tu să fii rănit este mult mai mare.

Asigurați -vă că centura de siguranță este fixată corect pentru a reduce riscul de rănire dacă un airbag se desfășoară.

Atunci când utilizați o reținere a copilului orientată spre spate pe scaunul pasagerului din față, crește riscul de a pune în pericol viața sau de răni fatale în cazul unei coliziuni

copilul. Nu folosiți niciodată restricții pentru copii orientate spre spate pe scaunul pasagerului din față.

Asigurați -vă că copiii sub 12 ani stau întotdeauna pe un scaun din spate. Copiii care nu sunt corecți corect pot suferi răni grave sau chiar fatale

56

Dacă airbag -ul se desfășoară.

Asigurați -vă copiii în vehicul cu o reținere a copilului adecvat pentru greutatea și înălțimea lor și cu centura de siguranță folosită corect.

Reglați corect scaunele din față.

Nu conduceți niciodată cu spătarul înclinat prea departe sau înainte.

Poziționați spătarul scaunului într -o poziție verticală, astfel încât spatele să se sprijine complet pe spătarul scaunului.

Țineți întotdeauna picioarele în picior în timp ce conduceți. De exemplu, nu vă odihniți niciodată picioarele pe scaun sau pe panoul de bord și nu țineți niciodată picioarele pe fereastră.

În caz contrar, dacă airbag -ul și centura de siguranță se desfășoară, acestea ar putea crește riscul de rănire în caz de accident în loc să ofere protecție.

AVERTIZARE

Riscul de rănire dacă airbag -ul se implementează crește dacă există obiecte situate între ocupanții vehiculului și zona de implementare a airbag -ului. Aceste obiecte ar putea

Schimbați zona de implementare a airbag -ului sau ar putea lovi ocupanții vehiculului.

Nu țineți niciodată obiecte în mâini sau în poală în timp ce conduceți.

Nu transportați niciodată obiecte pe scaunul pasagerului din față. În timpul frânării bruște sau a manevrelor de conducere, obiectele s -ar putea muta în implementarea airbag -ului

Zona și apoi ar fi aruncat prin interiorul vehiculului dacă airbag -ul se desfășoară.

Nu trebuie să existe oameni, animale sau obiecte între ocupanții scaunelor din față sau scaunele din spate exterioare și zona de implementare a airbag -ului. Asigurați-vă că

Acea copil și pasageri adulți urmează și aceste instrucțiuni.

AVERTIZARE

Sistemul airbag oferă doar protecție pentru o singură implementare. Dacă airbag -urile se desfășoară, sistemul trebuie înlocuit.

Au fost înlocuiți airbag -uri și componente ale sistemului afectate imediat cu piese noi aprobate de Volkswagen pentru vehicul.

Profesioniștii calificați în mod corespunzător fac reparații sau modificări la un vehicul. Profesioniștii calificați în mod corespunzător au instrumentele necesare, diagnosticul

Dispozitive, informații de reparații și personal calificat. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau Volkswagen autorizat

Facilitatea de service.

Nu instalați niciodată componente airbag eliminate din vehicule de resturi sau de la reciclare.

Nu modificați niciodată componente ale sistemului airbag.

AVERTIZARE

Vaporii fine de praf și apă se pot dezvolta atunci când airbag -urile se implementează. Acest lucru este normal și nu indică o fișă în vehicul.

Praful final poate irita pielea și membranele mucoase în ochi și poate cauza probleme de respirație, în special pentru persoanele care au astm sau

Alte afecțiuni respiratorii.TorEduceți riscul de probleme de respirație, ieșiți din vehicul sau deschideți ferestrele sau ușile pentru aer curat.

Dacă intrați în contact cu praful, spălați -vă mâinile și fața cu săpun ușor și apă înainte de a mânca ceva.

Nu lăsați praful să intre în contact cu ochii sau cu rănile deschise.

Spălați -vă ochii cu apă dacă praful intră în ele.

AVERTIZARE

Curățătorii care conțin solvenți pot face ca suprafața modulului airbag să fie poroasă. Bucățile de plastic care se dezlănțuiesc ar putea provoca răni grave în cazul unui

coliziune cu implementarea airbag -ului.

Nu tratați niciodată panoul de bord și suprafața modulelor airbag cu produse de curățare care conțin solvenți.

Sistem avansat de airbag

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Citiți și urmați informațiile introductive și măsurile de siguranță ⇒Note de siguranță privind utilizarea reținerii pentru copiis.

Airbag -ul frontal al unui pasager activ prezintă pericole grave pentru un copil→

. Din acest motiv, toți copiii cu vârsta sub doisprezece ani trebuie să fie asigurați în spate

scaune în timp ce vehiculul este în mișcare.

Sistemul avansat de airbag, împreună cu airbag -urile laterale și laterale ale Cortinei Protecția®, este verificat de fiecare dată când aprinderea este pornită. Airbag -ul galben

Indicator lumină

Vine pe Brie și se oprește după câteva secunde.

Caracteristici ale sistemului avansat de airbag:

Airbag -ul din față al pasagerului din față în panoul de bord

Lumina indicatorului galben

În afișajul clusterului de instrumente.

57

Indicator galben de pasager ușor

.

Dacă starea

Indicatorul Light este unul dintre următoarele, sistemul avansat de airbag trebuie să fie verificat de un dealer Volkswagen autorizat sau

Facilitatea autorizată de servicii Volkswagen:

Lumina indicatorului nu se aprinde câteva secunde atunci când aprinderea este pornită.

Lumina indicatorului rămâne aprinsă după pornirea aprinderii.

Lumina indicatorului se aprinde sau se scurge din nou după ce este oprit.

Lumina indicatorului se aprinde în timp ce conduceți.

Sistem avansat de airbag, copii mici, restricții pentru copii și copii pe scaunul pasagerului din față

Sistemul avansat de airbag din vehiculul dvs. a fost certificat și respectă reglementările Standardului federal de siguranță a autovehiculelor din Statele Unite ale Americii

(FMVSS) 213 și Standardul de siguranță a vehiculelor cu motor Canada (CMVS) 213 la momentul fabricării vehiculelor. În conformitate cu cerințele, sistemul o

Partea pasagerului a fost proiectată pentru a „inhiba” implementarea pentru copii mici de până la 12 luni și „implementare cu risc scăzut” pentru copii între trei ani

și vârsta de șase ani.

Airbag -ul din partea pasagerului este un potențial pericol pentru copii atunci când este implementat. Scaunul pasagerului din față nu este cel mai sigur scaun pentru un copil într-un înainte

Față de reținere a copilului și este un scaun foarte periculos pentru un copil sau un copil mic într-o reținere a copilului orientată spre spate.

Sistemul avansat de airbag are un sistem de detectare capacitiv în perna scaunului scaunului pasagerului din față, care detectează indiferent dacă este un copil, un copil mic sau un copil

într -o reținere a copilului pe scaunul pasagerului din față.

Sistemul capacitiv de detectare a detectivului măsoară capacitatea electrică a unui copil, a reținerii copilului și a păturii unui copil pe scaunul pasagerului din față.

Capacitatea electrică a unei restricții pentru copii depinde de tipul de reținere a copilului.ToGETHER cu valorile medii de capacitate ale copiilor mici și ale copiilor de un an

Valorile de capacitate ale tuturor restricțiilor pentru copii specificate în conformitate cu FMVSS 213 și CMVSS 213 sunt stocate în modulul avansat de control al sistemului airbag.

Acestea sunt comparate cu valorile detectate. Utilizați doar restricții pentru copii care sunt specificate în conformitate cu aceste standarde și au fost aprobate de copil

Producător de reținere pentru utilizare cu sisteme airbag. Administrația de siguranță a traficului național al autostrăzii din SUA (NHTSA) a publicat o listă de reținere pentru copii certificați

Modele de utilizare cu sistemul avansat de airbag în conformitate cu FMVSS 208.

Instalați restricțiile pentru copii pe scaunul pasagerului din față în circumstanțe excepționale. Citiți cu atenție toate informațiile despre restricțiile pentru copii și

Sistem avansat de airbag în prealabil și urmați toate instrucțiunile și avertismentele. Asigurați -vă că sistemul a detectat corect reținerea copilului pe față

Scaunul pasagerului și airbag -ul din față al pasagerului din față au fost opriți. Galbenul

Se va aprinde indicatorul de airbag pentru pasageri.

PERICOL

Scaunul pasagerului din față al unui vehicul este un potențial pericol pentru copii (chiar și pentru airbag -uri avansate). În cazul în care sunt implementate airbaguri pentru scaunul pasagerului din față,

Copiii care sunt complet negaranți într-o reținere a copilului negaranți sau într-o reținere a copilului orientată spre spate pe scaunul pasagerului din față vor suferi grav sau fatal

răni.

Chiar dacă vehiculul dvs. este echipat cu un sistem avansat de airbag, asigurați -vă că sunt copiii (în special copiii mai mici de 12 ani)

Întotdeauna transportate astfel încât să fie fixate pe scaunele din spate în funcție de vârsta și dimensiunea lor.

Indicator lumină pentru airbag -ul față al pasagerului din față

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Fig. 35 În panoul de bord: lumină indicator pentru airbag -ul frontal al pasagerului față dezactivat.

Indicatorul de aer galben de pasageri de pasageri

Dacă indicatorul de aer galben al pasagerului

Imediat imediat ce sistemul avansat de airbag a dezactivat airbag -ul pasagerului din față.

Malfuncții, indicatorul galben Lumina

apare în grupul de instrumente pentru a indica o defecțiune.

poate nu

Deși o lumină indicatoare defectuoasă nu afectează funcția aerului frontal al pasagerului din față, indicatorul de airbag al pasagerului galben

mai mult timp să fie utilizat pentru a afișa starea airbag -ului frontal al pasagerului din față. Obțineți asistență profesională imediat pentru a verifica sistemul. Volkswagen

Recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

58

Indicatorul de aer galben de pasageri de pasageri

Clipește în jur de cinci secunde în următoarele situații:

Sistemul capacitiv de detectare a pasagerilor detectează o modificare a sarcinii pe scaunul pasagerului din față.

După galben

Indicatorul de aer al pasagerului Lumina încetează să clipească, asigurați -vă că starea airbag -ului (pornită sau oprită) este afișată corect în funcție de t

indiferent dacă scaunul este ocupat. Lumina indicatorului rămâne aprinsă dacă scaunul pasagerului din față este neocupat sau sistemul a detectat o reținere a copilului care corespunde

la FMVSS 208 sau CMVSS 208→paginăSistem airbag. Indicatorul de lumină se oprește dacă scaunul este ocupat de un adult.

Indicatorul de aer galben de pasageri de pasageri

trebuie să se aprindă când aprinderea este pornită și un transportator pentru copii sau reținere pentru copii este instalat pe

scaunul pasagerului din față și capacitatea măsurată este mai mică sau egală cu capacitatea unui copil mediu de un an într-un sistem de reținere a copilului, conform FMVSS 208

sau CMVSS 208.

Dacă scaunul pasagerului din față nu este ocupat, airbag -ul din față al pasagerului din față este de asemenea dezactivat și indicatorul de lumină rămâne aprins.

Nu instalați niciodată o reținere pentru copii orientată spre spate pe scaunul pasagerului din față. Cel mai sigur loc pentru o reținere a copilului este pe scaunul din spate.

În aceste condiții, indicatorul de aer galben al pasagerului

Vehiculul imediat ce este sigur să faceți acest lucru și să urmați aceste instrucțiuni:

Trebuie să vină permanent ori de câte ori aprinderea este pornită. Dacă nu este cazul, Sto

Opriți aprinderea timp de cel puțin patru secunde și apoi porniți -o din nou.

Scoateți reținerea copilului de pe scaunul pasagerului din față și instalați -l din nou conform instrucțiunilor producătorului. Când faceți acest lucru, asigurați -vă că copilul

Reținerea este instalată corect.

Asigurați -vă că centura de siguranță a fost ghidată în jurul reținerii copilului corect și că este sigură.

Asigurați -vă că nu există dispozitive electronice pe scaunul pasagerului din față.

Asigurați -vă că centura de siguranță și catarama curea funcționează corect și nu sunt blocate.

Asigurați -vă că nu a fost retrogradată încălzire a scaunelor sau sisteme similare.

Asigurați -vă că nu există obiecte umede pe scaunul pasagerului din față.

Dacă indicatorul de aer galben al pasagerului

Încă nu se aprinde, scoateți imediat reținerea copilului și instalați -o pe scaunul din spate. Vizitați un

Dealer Volkswagen autorizat sau unitatea autorizată de servicii Volkswagen, cât mai curând posibil, pentru a verifica sistemul airbag. Recomandă Volkswagen

contactând un dealer Volkswagen autorizat sau o instalație autorizată de servicii Volkswagen.

Indicatorul de aer galben de pasageri de pasageri

Nu trebuie să vină dacă scaunul pasagerului din față este ocupat de un adult. Cu toate acestea, dacă acesta este cazul, opriți -vă

vehicul imediat ce este sigur să faceți acest lucru și să vă asigurați următoarele:

Asigurați -vă că pasagerul stă în mijlocul scaunului și că spătarul este vertical.

Asigurați -vă că centura este poziționată corect și strânsă.

Asigurați -vă că nu există alte obiecte pe perna scaunului, cum ar fi păturile sau scaunele de rapel, care ar putea afecta capacitatea sistemului de a detecta un pasager.

Dacă indicatorul de aer galben al pasagerului

este încă permanent pornit, pasagerul trebuie să se deplaseze pe scaunul din spate. Vizitați o deale autorizată Volkswagen

sau facilitatea autorizată de servicii Volkswagen cât mai curând posibil, pentru a verifica sistemul airbag. Volkswagen recomandă contactarea unui Volkswagen autorizat

Dealer sau Facilitatea de servicii Volkswagen autorizată.

Dacă starea sistemului avansat de airbag se schimbă în timpul conducerii, galbenul

Vehiculul imediat ce este sigur să faceți acest lucru și să urmați instrucțiunile specificate aici.

Indicatorul de aer al pasagerului se aprinde în jur de cinci secunde. Opriți t

Dacă sistemul recunoaște că scaunul pasagerului din față este neocupat, airbag -ul din față al pasagerului din față rămâne dezactivat și aerul galben al pasagerului

Indicator lumină vine continuu.

Dacă scaunul pasagerului din față este neocupat și centura de siguranță a pasagerului este fixată, indicatorul de aer galben al pasagerului

permanent.

De asemenea, vine mai departe

Depanare

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Sistemul airbagului sau pretensioners cu centură de siguranță defecțiune

Lumina indicatorului galben rămâne aprinsă. De asemenea, poate exista un mesaj în afișajul clusterului de instrumente.

O defecțiune a fost detectată în cel puțin unul dintre airbag -uri sau pretensionatoare ale centurii de siguranță.

1. Vizită Un dealer autorizat Volkswagen sau o instalație autorizată de servicii Volkswagen și au verificat sistemul de airbag și pretensionatoarele curelei de siguranță.

Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Airbag sau Sistemul de pretensionant al centurii de siguranță dezactivat cu echipament de diagnosticare

După ce aprinderea este pornită, lumina indicatorului galben se aprinde aproximativ patru secunde și apoi clipește aproximativ douăsprezece secunde. Poate fi și un mesaj I

Afișarea grupului de instrumente.

Cel puțin un airbag sau pretensionitor de centură de siguranță a fost oprit de un dispozitiv de diagnostic.

59

1. au Un profesionist calificat în mod corespunzător verifică dacă sistemul airbag sau pretensionatorii curelei de siguranță trebuie să rămână opriți. Recomandă Volkswagen

contactând un dealer Volkswagen autorizat sau o instalație autorizată de servicii Volkswagen.

Airbag -ul frontal al pasagerului din față a fost oprit

Lumina indicatorului galben rămâne aprinsă.

Airbag -ul frontal al pasagerului din față este oprit.

1. Verificați Indiferent dacă airbag -ul față al pasagerului din față trebuie oprit.

2. Dacă Airbag -ul frontal al pasagerului din față este oprit incorect, poate exista o defecțiune în sistemul airbag. Contactați un dealer autorizat Volkswagen sau

Facilitatea autorizată de servicii Volkswagen. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Descrierea și funcția airbag -ului

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Airbag -ul poate proteja ocupanții vehiculului într -o coliziune prin reducerea mișcării ocupanților de vehicule în direcția impactului în timpul frontalului și lateral

coliziuni.

Airbag -ul este finalizat de un generator de gaz atunci când se desfășoară. Când se întâmplă acest lucru, airbag -ul se deschid și airbag -urile se desfășoară cu mare forță în desfășurarea lor

Zone în milisecunde. Când ocupanții vehiculelor care poartă centuri de siguranță se scufundă în airbag -uri, gazul conținut în airbag -uri este eliberat pentru a

amortizează indivizii și încetinește mișcarea lor. Acest lucru poate reduce riscul de răni grave și fatale. Airbag -ul nu poate preveni întotdeauna alte răni, cum ar fi

umflare, vânătăi, arsuri și abraziuni. Căldura de la frecare se poate dezvolta atunci când airbag -ul se desfășoară.

Airbag -urile nu oferă nicio protecție pentru brațe și partea inferioară a corpului.

Cei mai importanți factori pentru declanșarea implementării airbag -urilor sunt tipul de coliziune, unghiul de impact, viteza vehiculului și caracteristicile obiectului cu obiect

pe care vehiculul se ciocnește. Prin urmare, airbag -urile nu se vor implementa în toate situațiile în care există daune vizibile ale vehiculului.

Implementarea sistemului airbag depinde de rata de decelerare a vehiculului rezultată din impactul, care este detectat de un modul de control electronic. Dacă

Rata de decelerare este sub valoarea minimă programată în modulul de control, atunci airbag -urile nu vor fi implementate, chiar dacă poate exista semnificativ

vehicle damage. Amploarea deteriorării vehiculului, costurile de reparație sau chiar absența deteriorării vehiculului într -o coliziune nu sunt indicatori dacă airbag shoul

s -au desfășurat sau nu. Deoarece situațiile pot varia foarte mult printre diferite coliziuni, nu este posibilă definirea unei serii de viteze ale vehiculului și valorile de referință.

Prin urmare, nu este posibilă acoperirea fiecărui tip de impact și unghi de impact care ar putea declanșa implementarea airbag -ului. Printre altele, factori importanți

Pentru implementarea airbag -ului includeți caracteristicile obiectului cu care vehiculul se ciocnește (dur sau moale), unghiul de impact și viteza vehiculului.

Airbag-urile sunt doar un supliment la centurile de siguranță în trei puncte în unele coliziuni atunci când decelerarea vehiculului este suficient de mare pentru a declanșa desfășurarea airbag-ului.

Airbag -urile se pot implementa o singură dată și numai în anumite condiții. Curele de siguranță sunt întotdeauna acolo pentru a oferi protecție în situațiile în care airbag -urile nu

implementați sau dacă s -au implementat deja - de exemplu, acesta poate fi cazul dacă vehiculul se ciocnește cu un alt vehicul sau este lovit de un alt vehicul după inițial

impact.

Sistemul airbag face parte din întregul concept de siguranță a vehiculului pasiv. Sistemul airbag poate oferi cea mai bună protecție posibilă doar atunci când funcționează împreună

cu centurile de siguranță care sunt fixate corect și o poziție corectă

⇒Poziția scaunelor,⇒Curele de siguranță.

Componente ale conceptului de siguranță a vehiculului

Conceptul de siguranță a vehiculului este format din următoarele caracteristici de siguranță din vehicul care reduce riscul de răni grave și fatale. În funcție de vehicul

Echipament, este posibil ca unele echipamente să nu fie instalate în vehicul sau să nu fie disponibile în unele țări.

Curele de siguranță optimizate în toate pozițiile de ședere.

Pretensionatoare cu centură de siguranță pentru șofer și pasager din față.

Limitatoare de încărcare a centurii de siguranță pentru șofer și pasager față.

Reglagi de înălțime a centurii pentru scaunele din față.

Lumina de avertizare roșie

.

Airbag -uri din față pentru șofer și pasager din față.

Sistem avansat de airbag pentru șofer și pasager din față.

Sistem capacitiv de detectare a pasagerilor pentru airbag -ul pasagerului din față.

Airbag -uri laterale pentru șofer și pasager din față.

Protecția perdelei laterale pentru scaune exterioare.

Indicator de aer galben ușor

.

Indicator de aer galben de pasageri ușor

Module și senzori de control.

în consola centrală.

Rețineri de cap optimizate de siguranță și ajustabile de înălțime.

Coloană de direcție reglabilă.

Puncte de ancorare pentru restricții pentru copii pe scaunele din spate.

Puncte de ancorare pentru cureaua de legătură superioară pentru restricțiile pentru copii.

60

Cum funcționează împreună componentele sistemului avansat de airbag:

Pe partea pasagerului, indiferent dacă se folosește sau nu centura de siguranță, airbag -ul din față al pasagerului din față este oprit dacă capacitatea electrică

măsurat pe scaunul pasagerului din față de către sistemul capacitiv de detectare a pasagerilor este mai mic decât valoarea economisită în modulul de control. Pasagerul din față

Airbag -ul din față este, de asemenea, oprit dacă capacitatea măsurată corespunde valorii pentru un copil de aproximativ un an la un copil de reținere pentru copii certificat de federal

Standardul de siguranță a autovehiculelor 208.

Lumina indicatorului pentru airbag -ul frontal al pasagerului din față se aprinde continuu pentru a vă spune că sistemul avansat de airbag din partea pasagerului din față a fost

dezactivat.

Situații în care airbag -urile din față, airbag -urile laterale sau airbag -urile laterale ale perdelei Protecția® nu se implementează:

Dacă aprinderea este oprită într -o coliziune.

Decelerarea măsurată la capătul frontal al vehiculului în timpul coliziunii este prea mică pentru modulul de control.

În coliziuni laterale minore.

Dinamica măsurată de modulul de control în timpul unei rulouri este prea mică.

În coliziuni din spate.

Dacă viteza de coliziune este mai mică decât valoarea de referință necesară în modulul de control.

Componente ale sistemului avansat de airbag

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Următoarele componente sunt părți esențiale ale sistemului avansat de airbag:

Sistem capacitiv de detectare a pasagerilor în scaunul pasagerului din față.

Curele de siguranță optimizate cu pretensionatoare cu centura de siguranță și limitatoare de încărcare a centurii de siguranță.

Airbag -uri din față pentru șofer și pasager din față.

Airbag Indicator Light

.

Airbag pentru pasageri

Indicator lumină

Module și senzori de control.

AVERTIZARE

Airbag -urile și pretensionatoarele curelei de siguranță care nu funcționează în mod corespunzător pot provoca răni grave sau fatale în caz de accident.

Dacă lumina indicatorului airbag se pornește, faceți sistemul inspectat de un dealer Volkswagen autorizat sau de o instalație autorizată de servicii Volkswagen imediat

Pe cât posibil. Volkswagen recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Utilizați doar piese originale de schimb Volkswagen și au instalarea efectuată doar de specialiști autorizați.

Nu folosiți niciodată airbag -uri utilizate sau reciclate sau piese în sistemul avansat de airbag. Folosiți doar piese noi.

AVERTIZARE

Deteriorarea scaunului pasagerului din față poate afecta funcția sistemului avansat de airbag și poate provoca răni severe sau fatale.

Au componente deteriorate pe scaunul pasagerului din față și sistemul capacitiv de detectare înlocuit de specialiști autorizați cât mai curând posibil.

Nu îndepărtați niciodată scaunul pasagerului din față sau componentele scaunului pasagerului din față, cum ar fi suprafețele scaunului, firele, liniile sau capacele scaunelor.

Nu deteriorați niciodată capacele scaunului sau suprafața scaunului scaunului pasagerului din față.

Nu folosiți niciodată huse de protecție sau suprafețe de scaun pe scaunul pasagerului din față, deoarece acestea afectează sistemul de detectare capacitiv.

Nu transportați niciodată obiecte electronice sau electrice pe sau sub scaunul pasagerului din față, deoarece acestea afectează sistemul de detectare capacitiv.

Nu folosiți niciodată capace de protecție, perne sau articole similare pe scaunul pasagerului din față, deoarece acestea afectează sistemul de detectare capacitiv.

Nu instalați niciodată încălzirea scaunelor pe scaunul pasagerului din față.

Nu înlocuiți niciodată capacul scaunului de pe scaunul pasagerului din față.

AVERTIZARE

Dacă scaunul pasagerului din față devine umed sau umed, acest lucru poate determina defectuarea sistemului avansat de airbag.

Lăsați scaunul să se usuce cât mai curând posibil și verificați -l dacă sunt daune.

Airbag -uri din față

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

61

Fig. 36 Locația de instalare și zona de implementare a airbag -ului frontal al șoferului.

Fig. 37 Locația de instalare și zona de implementare a airbag -ului din față al pasagerului din față.

Ca supliment la centurile de siguranță, sistemul de airbag din față oferă o protecție suplimentară pentru regiunile capului și pieptului șoferului și pasagerului din față în fața din față

Coliziuni cu o severitate a impactului mai mare. În anumite coliziuni din cap, airbag-urile laterale ale perdelei Protecția® se vor desfășura și pe ambele părți.

Mențineți întotdeauna cât mai multă distanță până la airbag -ul din față ⇒Poziția scaunelor. Acest lucru permite Airbag -urilor din față să se extindă complet în timpul coliziunilor și astfel

Oferiți o protecție maximă.

Airbag -ul din față pentru șofer este situat în volan fiul. 36iar airbag -ul din față pentru pasagerul din față este situat în panoul de bord fiul. 37.

Locațiile de instalare ai airbag -ului sunt marcate cu literele „airbag”.

Zona conturată în definiții roșii în care airbag -urile din față se vor implementa (zona de implementare). Prin urmare, nu plasați niciodată sau atașați obiecte în aceste zone

Atașamentele montate la fabrică nu vor fi afectate de airbag -ul din față al șoferului și al pasagerului din față.

⇒

.

Airbag -urile din față nu se desfășoară în următoarele situații:

În caz de prăbușiri atunci când aprinderea este oprită.

În coliziuni laterale.

În cazul unei coliziuni din spate.

Dacă vehiculul se rostogolește.

Dacă viteza de impact este prea mică.

Airbag -urile din față ale pasagerului din față nu se implementează în următoarele situații:

Dacă scaunul pasagerului din față nu este ocupat.

Dacă sistemul de recunoaștere a scaunului pasagerului recunoaște că scaunul pasagerului din față este neocupat și airbag -ul pasagerului

Vine lumina indicatorului

62

pe.

PERICOL

Un airbag se desfășoară în câteva milisecunde și cu o viteză foarte mare.

Mențineți întotdeauna zonele de implementare ale aerului din față.

Nu atașați niciodată obiecte la copertine sau în zona de implementare a modulului airbag, cum ar fi suporturile de cupă sau suporturile de telefon.

Nu ar trebui să existe oameni, animale sau obiecte între ocupanții scaunelor din față și zona de implementare a airbag -ului. Asigurați -vă că copiii și

Pasagerii urmează și acest ghid.

Nu atașați niciun obiecte, cum ar fi sistemele de navigație mobilă, la parbriz de deasupra aerului din față din partea pasagerului.

Nu bandați sau acoperiți sau acoperiți modulul airbag -ului volanului sau suprafața panoului de bord în zona de implementare a frontului pasagerului din față

airbag sau modificați -le în orice alt mod.

AVERTIZARE

Airbag -urile din față se extind în fața volanului fiul. 36și panoul de bord fiul. 37.

Țineți întotdeauna volanul cu ambele mâini pe părțile laterale ale marginii exterioare, în poziția de la ora nouă și la ora trei.

Reglați scaunul șoferului astfel încât să existe o distanță de cel puțin 10 cm (25 cm) între pieptul și centrul volanului. Dacă corp

Caracteristicile înseamnă că acest lucru nu este posibil, trebuie să contactați un dealer Volkswagen autorizat sau un serviciu autorizat de servicii Volkswagen. Volkswagen

Recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Reglați scaunul pasagerului din față, astfel încât să existe cea mai mare distanță posibilă între pasagerul din față și panoul de bord.

Airbag -uri laterale

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Fig. 38 În interiorul vehiculului din partea stângă: zona de implementare a airbag-ului lateral.

63

Fig. 39 Pe partea laterală a scaunului din față: locația de instalare a airbag -ului lateral și zona de implementare

Locațiile de instalare ale aerului lateral sunt marcate cu cuvântul „airbag”.

Zona prezentată în definiții roșii în care airbag -urile laterale se vor implementa (zone de implementare) fiul. 39 ,fiul. 38 . Prin urmare, nu plasați niciodată sau atașați obiecte în aceste zone ⇒

.

În caz de o coliziune laterală a impactului, airbag -urile laterale reduc riscul de rănire a ocupanților vehiculului din partea impactului. Airbag -urile laterale ale perdelei Protecția®

se va implementa pe ambele părți.

AVERTIZARE

Un airbag se desfășoară în câteva milisecunde și cu o viteză foarte mare.

Mențineți întotdeauna zonele de implementare ale aerului lateral.

Atârnați doar haine ușoare de cârligele de îmbrăcăminte din vehicul. Nu stocați niciodată obiecte grele sau cu tăiere ascuțită în buzunare.

Nu atașați accesorii la uși.

Utilizați doar huse pentru scaune sau capace de protecție care sunt aprobate în mod specific pentru utilizare în vehiculul dvs. În caz contrar, airbag -ul lateral nu poate să se extindă când

implementat.

AVERTIZARE

Manevrarea și utilizarea incorectă a scaunului șoferului și a pasagerului din față poate inhiba airbag -urile laterale să funcționeze corect și să provoace răni grave.

Nu îndepărtați niciodată scaunele din față din vehicul și nu modificați părțile acestora.

Dacă se aplică prea multă forță pe straturile de spălare a scaunului, airbag -urile laterale nu pot să se implementeze corect, să se implementeze pe neașteptate sau să nu se implementeze deloc.

Au deteriorarea capacelor scaunului sau a cusăturii din zonele laterale ale modulului airbag -ului reparate imediat de profesioniști calificați în mod corespunzător. Volkswagen

Recomandă contactarea unui dealer Volkswagen autorizat sau a unei facilități autorizate de servicii Volkswagen.

Protecție laterală a perdelelor

Vă rugăm să citiți informațiile introductive și să luați în considerare avertismentele și observațiile ⇒

Introducere.

Fig. 40 pe partea stângă a vehiculului (5 locuri): locația instalării și zona de implementare a airbag-ului lateral Curtain Protection®.

64

Fig. 41 În partea stângă a vehiculului (7 locuri): locația de instalare și zona de implementare a airbag-ului lateral Curtain Protection®.

Airbag -urile cu protecție laterală a perdelelor® sunt amplasate pe partea șoferului și a pasagerului în interiorul vehiculului de deasupra ușilor fiul. 40.

Locațiile de instalare ale protecției laterale a perdelelor sunt marcate cu cuvântul „airbag”.

Zona prezentată în definiții roșii în care se vor desfășura airbag -urile laterale pentru Curtain Protection® (zona de implementare) fiul. 40. Prin urmare, nu plasați niciodată sau atașați obiecte în acest sens

zonă⇒

.

În coliziuni laterale și anumite coliziuni din cap, airbag-urile laterale ale Cortinei Protecția® se vor desfășura și pe ambele părți.

Airbag -urile cu protecție a perdelelor laterale oferă funcția de „atenuare a ejectării”, care protejează ocupanții vehiculului și părțile corpului de a fi complet sau parțial

Ejectat din vehicul în caz de o coliziune laterală a impactului sau dacă vehiculul se derulează.

Airbag-urile cu protecție a perdelelor laterale reduc riscul de rănire a ocupanților vehiculului din scaunele din față și exterioare din spate în timpul unei coliziuni laterale și a anumitor din cap

coliziuni.

Airbag -urile Side Curtain Protection® sunt compuse din următoarele componente:

Modul de control și senzori.

Airbag -uri de protecție a perdelelor laterale.

Airbag Indicator Light⇒Indicator lumină pentru Airba din față a pasagerului din față g.

Airbag -urile Side Cortina Protection® nu se implementează în următoarele situații:

În caz de prăbușiri atunci când aprinderea este oprită.

În anumite coliziuni laterale cu o forță scăzută care nu declanșează senzorul.

În cazul unei coliziuni din spate.

În cazul anumitor coliziuni din cap.

În anumite rulouri cu un impuls scăzut care nu declanșează senzorul.

Dacă viteza de impact este prea mică.

AVERTIZARE

Un airbag se desfășoară în câteva milisecunde și cu o viteză foarte mare.

Mențineți întotdeauna zonele laterale de implementare a airbag -ului pentru perdeaua pentru perdeaua®.

Nu atașați niciodată obiecte la capac sau în interiorul zonei de implementare a airbag -ului pentru Cortina Protect®.

Nu trebuie să existe oameni, animale sau obiecte între ocupanții scaunelor din față sau scaunele din spate exterioare și zona de implementare a airbag -ului. Asigurați-vă că

Că copiii și pasagerii urmează și acest ghid.

Atârnați doar haine ușoare de cârligele de îmbrăcăminte din vehicul. Nu stocați niciodată obiecte grele sau cu tăiere ascuțită în buzunare.

Nu atașați accesorii la uși.

Nu atașați nicio umbră de soare la ferestrele laterale care nu sunt aprobate în mod specific pentru utilizare în vehicul.

Doar umbrele de soare pivotante spre ferestrele laterale, dacă nu sunt atașate obiecte precum pixuri sau deschizători de uși de garaj la vizie.

Transportul copiilor în siguranță

Introducere

Principiile fizice în caz de accident se aplică și copiilor. Cu toate acestea, din cauza dimensiunii și a altor factori, aceștia se confruntă cu un risc mai mare de vătămare.

Prin urmare, copiii și bebelușii trebuie să fie întotdeauna transportați în sisteme de reținere a copiilor care sunt concepute pentru vârsta, dimensiunea, greutatea și structura corpului. În SUA și

Canada, utilizarea sistemelor testate și certificate de reținere a copiilor este necesară de lege.

În cazul coliziunilor din cap la viteze cuprinse între 30 și 55 km/h (aprox.

de 20 de ori greutatea lor corporală. Aceasta înseamnă că greutatea efectivă a copilului va crește brusc până la 120 kg (260 lbs). În astfel de condiții, doar un copil

Reținerea utilizată în conformitate cu reglementările poate reduce riscul de vătămare. Cu toate acestea, o reținere a copilului care nu este utilizată în conformitate cu reglementările poate continua

65

Volkswagen 4 Door 2023 Siguranță -> sistem airbag

Related Topics

Siguranţă