172
4-2. Procedimientos de conducción
Cambie hasta que el indicador de espera
(verde) se apaga y luego gira el
interruptor del motor apagado.
ADVERTENCIA
■Cuando el vehículo está en un
pendiente empinada
■Cuando se establece el freno de estacionamiento
automáticamente mientras el sistema
está sosteniendo los frenos
TaKe Care al usar el freno
Mantenga el sistema en una pendiente empinada,
ejercer precaución. La bodega del freno
La función puede no tener frenos en
tales situaciones.
Realizar cualquiera de las siguientes operaciones
ciones para liberar el freno de estacionamiento:
●Presione el pedal del acelerador.
(El freno de estacionamiento no será
lanzado automáticamente si el asiento
El cinturón no está sujeto.)
Además, el sistema no puede activarse
dependiendo del ángulo del
pendiente.
●Operar el interruptor de freno de estacionamiento
Con el pedal de freno deprimido.
■Cuando se detiene en un resbaladizo
camino
Asegúrese de que el freno de estacionamiento
El sistema no puede detener el vehículo
Cle cuando la capacidad de agarre del
Se han excedido los neumáticos. No
Use el sistema cuando se detenga
Un camino resbaladizo.
La luz indicadora se apaga. (PAG.168)
■Cuando una inspección en tu
El concesionario de Toyota es necesario
Cuando el freno sostiene la India
Cator (verde) no se ilumina
Incluso cuando el interruptor de sujeción del freno es
presionado con el sistema de retención de frenos
Las condiciones de funcionamiento se cumplen, el sistema
TEM puede estar mal funcionando. Tener
el vehículo inspeccionado en suTelcama
distribuidor.
AVISO
■Al estacionar el vehículo
El sistema de retención de frenos no es
Diseñado para su uso al estacionarse
el vehículo por un largo período de
tiempo. Apagar el interruptor del motor
mientras el sistema sostiene el
el freno puede liberar el freno,
que haría que el vehículo
mover. Al operar el motor
Cambiar, presionar el pedal del freno,
cambiar la palanca de desplazamiento a p y establecer
El freno de estacionamiento.
■Si "Brake Hold Malfunción
Presione el freno para desactivar la visita
Su distribuidor "o" retención de frenos
Mal funcionamiento visite a tu distribuidor "
se muestra en la multi-información
visualización
El sistema puede estar bien funcionando.
Haga inspeccionar el vehículo por su
TelDistribuidor de yota.
■Mensajes de advertencia y timbres
Los mensajes de advertencia y los timbres son
utilizado para indicar un sistema de mal funcionamiento
ción o para informar al conductor del
necesidad de precaución. Si una advertencia mes-
SAGE se muestra en la información múltiple
visualización, lea el mensaje y
Sigue las instrucciones.
■Si la bodega de freno funcionó indi-
Cator Flashes
PAG.363
English 
Russian 
French 
Spanish 
Portuguese 
