Démarrage et conduite -> Carburant Volvo XC60 SUV 2020

Démarrage et conduite

système. L'utilisation répétée de l'essence au plomb

réduire l'efficacité des émissions

système de trol et pourrait entraîner une perte d'émission

Couverture de garantie. État et véhicule local

Les programmes d'inspection feront la détection de

se trompant plus facile, ce qui entraîne des émissions

Échec du test de sion pour les véhicules mal ouverts.

répondre aux normes saisonnières de la qualité de l'air, certaines

Les zones nécessitent l'utilisation de carburant "oxygéné".

Carburant

Volvo recommande l'utilisation de gaz détergent

Oline pour contrôler les dépôts du moteur.

Volvo permet l'utilisation du "oxy-

«carburants génés. Cependant, l'octane spécifié

Les notes doivent toujours être respectées.

Essence de contrôle des dépôts (essence

avec des additifs détergents)

Alcool - éthanol

L'essence détergente est efficace pour maintenir

Les injecteurs et les vannes d'admission sont propres. Cohérent

L'utilisation des essences de contrôle des dépôts vous aidera

Assurer une bonne conduite et une économie de carburant. Si

Vous ne savez pas si l'essence contient

additifs de contrôle des dépôts, vérifiez auprès du service

opérateur de la station de glace.

Carburants contenant jusqu'à 10% d'éthanol en volume

peut être utilisé. L'éthanol peut également être référé

en tant qu'alcool éthylique, ou "Gasohol".

NOTE

Certains essences américaines et canadiennes contiennent

un additif améliorant l'octane appelé

Methyl-cyclopentadiényl manganèse tricar-

Bonyl (MMT). Si de tels combustibles sont utilisés, votre

Performances du système de contrôle des émissions

peut être affecté et le moteur de contrôle

Lumière (voyant de dysfonctionnement) situé

Sur votre tableau de bord, peut éclairer. Si

se produit, veuillez retourner votre véhicule dans un

Technologie de service Volvo formée et qualifiée

Cian pour le service.

Ethers - mtbe / etbe: carburants contenant jusqu'à

22% MTBE / ETBE en volume peuvent être utilisés.

Méthanol

N'utilisez pas d'essence contenant du méthanol

(alcool méthylique, alcool de bois). Cette pratique

peut entraîner une détérioration des performances du véhicule

et peut endommager les pièces critiques dans le système de carburant

Tem. De tels dégâts ne peuvent pas être couverts sous

La garantie limitée de véhicule nouveau.

NOTE

Volvo recommande de ne pas utiliser de carburant externe

Systèmes de nettoyage des injecteurs, par ex. N'ajoutez pas

additifs détergent à l'essence avant ou

Après le ravitaillement.

Informations connexes

Carburant sans plomb

Évaluation d'octane (p. 425)

•

Essence contenant de l'alcool et

Ethers, "carburants oxygénés"

Tous les véhicules Volvo ont un catalytique à trois voies

convertisseur et ne doit utiliser que des gazo-

doubler. Les réglementations américaines et canadiennes exigent que

Les pompes offrant de l'essence sans plomb sont

étiqueté "sans plomb". Seulement les buses de

Ces pompes s'intégreront dans le remplissage de carburant de votre véhicule

entrée. Il est illégal de distribuer du carburant au plomb à

un véhicule étiqueté "à l'essence sans plomb uniquement".

L'essence au plomb endommage le cata-

Convertisseur lytique et capteur d'oxygène chauffé

Ouverture/Clôture de la porte du remplissage de carburant

•

Certains fournisseurs de carburant vendent de l'essence contenant

"oxygénate" qui sont généralement des alcools ou

Ethers. Dans certains domaines, les lois nationales ou locales

exiger que la pompe de service soit marquée

Catier l'utilisation d'alcools ou d'éthers. Cependant,

il y a des zones dans lesquelles les pompes sont

non marqué. Si vous n'êtes pas sûr s'il y a

alcool ou éthers dans l'essence que vous achetez,

Vérifiez avec l'opérateur de la station-service. À

(p. 422)

Ravitaillement (p. 423)

•

Contrôles d'émission (p. 426)

424

Démarrage et conduite

Octane

NOTE

Volvo nécessite du carburant premium (91 octane¹⁹ou

plus haut) pour tous les moteurs T5, T6 et T8, et rec-

OMMENDS AKI 93 pour des performances optimales

et l'économie de carburant. Voir des exemples de décalcomanie dans

Illustrations 1 et 2.

Lors du passage à un carburant d'octane plus élevé ou

Modification des marques d'essence, il peut être nécessaire

sary pour remplir le réservoir plus d'une fois avant un

La différence de fonctionnement du moteur est

était.

Octane minimum

Décalcomanies

Formulations de carburant

Illustration 2: décalcomanie à l'intérieur du volet de remplissage de carburant

sur les véhicules qui nécessitent du carburant de qualité supérieure²⁰

N'utilisez pas d'essence contenant du plomb ou de l'homme

Ganese comme inhibiteur des coups et n'utilisez pas

les additifs de plomb. En plus d'endommager l'échappement

systèmes de contrôle des émissions sur votre véhicule, plomb

a été fortement lié à certaines formes de

cancer.

Essence de détergent de niveau supérieur

Volvo approuve l'utilisation de "dissuasion de niveau supérieur

Gent essence "où disponible pour aider Main-

Performances et fiabilité du moteur. HAUT

L'essence de détergent de niveau rencontre une nouvelle stand

ARD établi conjointement par l'automobile de premier plan

fabrique pour répondre aux besoins de

moteurs avancés. Détail éligible à l'essence

ers (stations) identifieront, dans la plupart des cas, leur

l'essence comme ayant rencontré le "niveau supérieur

Normes Gent Gasoline ".

De nombreux carburants contiennent du benzène comme solvant.

Le benzène non brûlé a été fortement lié à

Certaines formes de cancer. Si vous vivez dans une région

où vous devez remplir votre propre réservoir d'essence, prenez

précautions. Ceux-ci peuvent inclure:

Debout à l'écart du remplissage Noz-

zle tout en faisant le plein

•

Illustration 1: échantillon d'étiquette d'octane de pompe à carburant¹⁹

ravitaillant uniquement dans les stations-service avec vapeur

Les systèmes de récupération qui scellent complètement la bouche

du cou de remplissage pendant le ravitaillement

•

NOTE

Informations sur le détergent de haut niveau

L'essence est disponible à

www.toptiergas.com.

portant des gants en néoprène tout en manipulant un

Buse de remplissage de carburant.

•

AKI (Anti Knock Index) est une valeur moyenne de Ron (numéro d'octane de recherche) et du lundi (numéro d'octane de moteur) - (Ron) + (lun)/2

Pour des informations supplémentaires - voir le livret de service et de garantie de la voiture.

}}

425

Démarrage et conduite

Peut être une bonne idée de passer à un plus haut

carburant d'octane (Aki¹⁹91 ou plus) ou pour passer à

une autre marque d'essence afin de faire pleinement uti-

lize la capacité du moteur du véhicule et optimiser

traction.

Utilisation d'additifs

Commandes d'émission

À l'exception de l'antigel

les mois d'hiver, n'ajoutez pas de solvants, épais

ENERS, ou d'autres additifs achetés en magasin à votre

Systèmes de carburant, de refroidissement ou de lubrification du véhicule.

La surutilisation peut endommager votre moteur, et certains

de ces additifs contiennent organiquement volatile

produits chimiques. Ne vous exposez pas inutilement

à ces produits chimiques.

Convertisseur catalytique à trois voies

Gardez votre moteur correctement réglé. Certain

Dysfonctionnements du moteur, en particulier impliquant

L'allumage électrique, carburant ou distributeur

les systèmes peuvent provoquer des trois inhabituellement élevés

Températures de convertisseur catalytique de la manière. Faire

ne continue pas à utiliser votre véhicule si vous

détecter un raté de moteur, une perte notable de

puissance ou autre prédi- opérationnel inhabituel

tions, telles que la surchauffe du moteur ou le dos

cuisson. Un moteur correctement réglé aidera

éviter les dysfonctionnements qui pourraient endommager le

Convertisseur catalytique à trois voies.

•

Informations connexes

Carburant (p. 424)

•

Contrôles d'émission (p. 426)

•

AVERTISSEMENT

Ne portez jamais un téléphone portable qui estinterrompu

surtout en faisant le plein de votre véhicule. Si le

anneaux de téléphone, cela peut provoquer une étincelle qui

pourrait enflammer les fumées d'essence, résultant en le feu

et blessure.

Ne garez pas votre véhicule à combustible

matériaux, comme l'herbe ou les feuilles, qui

peut entrer en contact avec le chaud

système d'échappement et provoquer de tels matériaux

pour s'enflammer sous certains vent et temps

conditions.

•

AVERTISSEMENT

Le monoxyde de carbone est un toxique, incolore,

et le gaz inodore. Il est présent dans tous les échappements

gaz. Si jamais vous sentez des fumées d'échappement

À l'intérieur du véhicule, assurez-vous que le passager

le compartiment est ventilé et immédiatement

retourner le véhicule à une formation et

Technicien de service Volvo qualifié pour cor-

RECTION.

Démarreur excessif lanceur (en excès

une minute), ou un tir par intermittence ou

Le moteur inondé peut provoquer des cata-

convertisseur lytique ou système d'échappement sur-

chauffage.

•

N'oubliez pas que la falsification ou le non-autoritaire

des modifications izées au moteur, le

Module de commande du moteur ou le véhicule peut

être illégal et peut provoquer des cata-

convertisseur lytique ou système d'échappement sur-

Conduite exigeante

Dans des conditions de conduite exigeantes, comme

Lorsque vous remorquez une remorque ou conduisant par temps chaud

ou pendant des périodes prolongées à haute altitude, elle

AKI (Anti Knock Index) est une valeur moyenne de Ron (numéro d'octane de recherche) et du lundi (numéro d'octane de moteur) - (Ron) + (lun)/2

426

Démarrage et conduite

chauffage. Cela comprend: modifier l'injec-

Paramètres ou composants

Composants ou emplacement du système d'émission

ou enlever les composants, et/ou répété

Utilisation de carburant au plomb.

joué dans le tableau de bord. Suivre

recommandations données par réduction

vitesse ou arrêter le véhicule en toute sécurité et

Laisser le moteur au ralenti pendant quelques minutes pour

Laissez la transmission refroidir.

Surchauffe du moteur et

transmission

Dans certaines conditions de conduite, comme la conduite

Dans les zones montagneuses ou le temps chaud, il y a

un risque de surchauffe de moteur ou de transmission

ing, surtout lorsque vous transportez de lourdes charges.

Si le véhicule commence à surchauffer, l'air

Le conditionnement peut être temporairement commuté

désactivé.

•

NOTE

La puissance du moteur peut être temporairement limitée.

•

Retirez toutes les lumières auxiliaires montées dans

devant la calandre en conduisant en chaud

météo.

Le carburant sans plomb est nécessaire pour les véhicules avec

Convertisseurs catalytiques à trois voies.

•

Après une période prolongée de conduite

conditions exigeantes, n'éteignez pas le

moteur immédiatement après l'arrêt.

Si la température dans le refroidissement du moteur

le système devient trop élevé, un sym- avertissement

Bol apparaîtra dans le tableau de bord

avec le messageMoteur

Arrêt de température à haute température

sans risque. Tirez dans un endroit sûr et laissez

le moteur inactif pendant quelques minutes pour refroidir

vers le bas.

•

Capteurs d'oxygène chauffé

Les capteurs d'oxygène chauffés surveillent l'oxy-

Contenu génétiquement des gaz d'échappement. Lectures

sont introduits dans un module de contrôle qui continue

surveille les fonctions du moteur et contrôle le carburant

injection. Le rapport de carburant à diffuser dans le moteur

est ajusté en continu pour des combustions efficaces

pour aider à réduire les émissions nocives.

NOTE

Il est normal que le ventilateur de refroidissement du moteur

fonctionner pendant une courte période après le moteur

éteint.

Symboles dans le tableau de bord

Si le messageTempérature du moteur

Moteur à haute températureou

Niveau de liquide de refroidissement moteur bas, éteindre

moteurest affiché, arrête le véhicule et

arrêter le moteur.

•

Informations connexes

Signification du symbole

Évaluation d'octane (p. 425)

•

Température élevée du moteur. Suivre

les recommandations fournies.

Carburant (p. 424)

•

Si la transmission commence à surchauffer, un

Le programme de changement de vitesse alternatif sera

choisi. Une fonction de protection intégrée

sera également activé, le symbole d'avertissement

illuminera et le message

Bas niveau de liquide de refroidissement. Suivre

recommandations fournies.

Transmission chaude réduit la vitesse à

basse températureouTransmission chaude

Arrêtez en toute sécurité, attendez le refroidissementsera dis-

Transmission chaude/surchauffé/

refroidissement. Suivez les recommandations

Dations fournies.

}}

427

Démarrage et conduite

Informations connexes

Vidage de la batterie

Sautez à commencer à utiliser un autre

batterie

Si la batterie de démarrage est déchargée, le courant de

Une autre batterie peut être utilisée pour démarrer le véhicule

Cle.

Remplissant le liquide de refroidissement (p. 582)

•

Les fonctions électriques dans le drain du véhicule

la batterie à des degrés divers. Éviter d'utiliser

mode d'allumageIiLorsque le moteur est commuté

désactivé. Utiliser le mode d'allumagejeAu lieu de cela, comme cela utilise

moins de courant électrique.

Conduire avec une remorque (p. 434)

•

Préparation pour un long voyage (p. 420)

Notez que certains accessoires peuvent également s'écouler

puissance du système électrique. N'utilisez pas

fonctions qui utilisent beaucoup de courant électrique

Lorsque le moteur est éteint. Exemples de

De telles fonctions sont:

ventilateur

•

phares

essuie-glaces

Système audio (en particulier à un volume élevé).

Si la tension de la batterie de démarreur est faible, un message

est indiqué dans l'affichage du pilote. Le véhicule

La fonction d'économie d'énergie s'éteindra ensuite ou

réduire certaines fonctions, comme le ventilateur

et/ou le système audio.

Points de connexion du câble du cavalier. Compartivité du moteur-

L'apparence mentale peut varier en fonction du véhicule

Modèle et niveau d'équipement.

Pour éviter les courts circuits ou autres dégâts, le

Les étapes suivantes sont recommandées lors du saut

Démarrage de la batterie à l'aide d'une autre batterie:

–

Chargez la batterie en démarrant le moteur

et laissez-le fonctionner pendant au moins 15 minutes (driv-

ing charge la batterie plus rapidement que de laisser

le ralenti du moteur).

1. L'allumage en mode0.

2. Faire sûr la batterie auxiliaire (la bat-

Tery utilisé pour sauter le démarrage

batterie) a une tension de 12 volts.

Informations connexes

Démarrer la batterie (p. 585)

•

Modes d'allumage (p. 385)

•

428

Download App

Volvo SUV 2020 Démarrage et conduite -> Carburant

Related Topics

Démarrage et conduite