Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Démarrage et conduite -> Fonction Start/Stop User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Démarrage et conduite -> Fonction Start/Stop

Démarrage et conduite  
Avec un régulateur de vitesse adaptatif ou une aide pilote  
activé, le moteur sera automatiquement  
Trois secondes après que le véhicule s'est arrêté.  
Fonction de démarrage / arrêt  
Conduire avec le début / l'arrêt  
fonction  
Le démarrage / l'arrêt est une fonction qui temporairement  
éteint le moteur lorsque le véhicule a  
arrêté, par ex. à un feu de circulation ou en traf  
fic, puis recommence automatiquement  
si nécessaire.  
La fonction de démarrage / arrêt réduit le carburant  
trouble, ce qui contribue à réduire les échappements  
émissions.  
Démarrer / arrêt est une fonction qui se tourne temporairement  
hors du moteur lorsque le véhicule est stationnaire  
puis le démarre automatiquement en cas de besoin.  
La fonction de démarrage / arrêt est disponible lorsque  
l'allumage est démarré et peut être activé si cer-  
Les conditions tai sont remplies.  
Démarrer par automatique  
Les conditions suivantes doivent être remplies pour le  
moteur en démarrage automatique.  
Libérez la pédale de frein. Le moteur  
•
Le démarrage automatique et le véhicule peuvent être conduits.  
Sur un gradient en montée, Hill Start Assist  
(HSA12) s'activera pour aider à empêcher le  
véhicule de rouler en arrière.  
Le tableau de bord indique quand la fonction  
tion est  
Le système permet de conduire plus  
économiquement et intelligent en laissant le  
moteur automatique le cas échéant.  
Disponible  
actif  
•
•
•
Lorsque la fonction de maintien automatique est activée,  
Le démarrage automatique sera retardé jusqu'à l'accéler  
Ator est pressé.  
•
•
Informations connexes  
pas disponible.  
Conduire avec la fonction de début / arrêt  
(p. 409)  
•
•
•
Tous les systèmes ordinaires du véhicule, tels que  
Éclairage, radio, etc. Fonctionne normalement lorsque  
Le moteur a été automatiquement arrêté. Certains fonctions  
Les tions peuvent cependant être temporairement réduites  
comme la vitesse du souffleur du système climatique ou  
Volume de système audio extrêmement élevé.  
Lorsque le régulateur de vitesse adaptatif ou le pilote  
Les assistants sont activés, le moteur  
Commencez lorsque la pédale d'accélérateur est  
Conditions pour la fonction de démarrage / arrêt  
(p. 411)  
Modes de conduite*(p. 403)  
déprimé ou le  
bouton à gauche  
Le clavier de volant latérale est pressé.  
Maintenir une pression sur la pédale de frein et  
Appuyez sur la pédale d'accélérateur. Le moteur  
Will Auto-Start.  
•
•
Arrêt automatique  
Pour automatiquement, le moteur:  
Arrêtez le véhicule en appliquant les freins  
et garder la pédale de frein déprimée. Le  
Le moteur sera automatiquement arrêté.  
•
Sur un dégradé de descente: relâchez le frein  
pédale légèrement pour que le véhicule commence à  
rouler. Le moteur mettra automatiquement  
augmentation de vitesse.  
DansConfortouÉcosMode d'entraînement, le moteur  
peut s'arrêter automatiquement avant que le véhicule ne compose  
Ptetely s'est arrêté.  
12  
Hill Start Assist  
}}  
* Option / accessoire. 409  
 
Démarrage et conduite  
||  
Sur les véhicules avec le tableau de bord de 8 pouces,  
Le symbole sera montré au bas du  
compteur de vitesse.  
Symboles dans le tableau de bord  
Désactiver le début / l'arrêt  
fonction  
Dans certaines situations, il peut être conseillé de  
Éteignez la fonction de démarrage / arrêt.  
Pour désactiver le démarrage / arrêter, appuyez sur le  
Démarrer / arrêterbouton de fonction  
dans la fonction de l'écran central  
vue tion. Le voyant  
dans le bouton sortira  
Le  
le symbole sera affiché dans  
•
•
Informations connexes  
le tachymètre lorsque la fonction est disponible  
capable.  
Désactiver la fonction de début / arrêt  
(p. 410)  
•
Un indicateur dans le tachymètre pointera  
Conditions pour la fonction de démarrage / arrêt  
(p. 411)  
•
Quand la fonction a été  
éteint.  
Fonction de démarrage / arrêt (p. 409)  
Hill Start Assist (p. 395)  
Freins de maintien automatique (p. 393)  
•
•
•
vers  
Lorsque le démarrage / l'arrêt est actif  
Et le moteur a automatiquement été arrêté.  
La fonction restera désactivée jusqu'à:  
il est réactivé  
•
•
Le  
Le symbole sera grisé  
•
•
Le mode d'entraînement est modifié enÉcos.  
Lorsque la fonction n'est pas disponible.  
Informations connexes  
Aucun symbole ne sera affiché lorsque la fonction  
tion est désactivée.  
Conduire avec la fonction de début / arrêt  
(p. 409)  
•
Conditions pour la fonction de démarrage / arrêt  
(p. 411)  
•
La fonction est active et le moteur a automatiquement  
Ped.  
410  
 
Démarrage et conduite  
Conduire à haute altitude et le moteur a  
pas atteint sa température de fonctionnement normale  
Légal.  
Conditions pour le début / l'arrêt  
fonction  
Certaines conditions doivent être remplies pour démarrer /  
Arrêtez-vous pour fonctionner.  
Si aucune condition n'est remplie, ce sera indi-  
Catiné dans le tableau de bord.  
•
Le moteur démarre automatiquement pendant le frein  
La pédale est déprimée  
Dans les situations suivantes, le moteur  
Démarrer automatiquement même si la pédale de frein est  
déprimé:  
L'ABS a été activé.  
•
•
Freinage dur (même si le système ABS a  
pas été activé).  
Niveaux élevés de condensation à l'intérieur  
des fenêtres.  
•
Beaucoup commencent pendant une courte période  
ont déclenché la sur-  
protection du chauffage.  
•
Le moteur ne s'arrête pas automatiquement  
Le moteur ne sera pas automatiquement arrêté si:  
Les paramètres du système climatique et le  
climat réel dans le compartiment de passagers-  
ment différemment.  
•
Le véhicule n'a pas atteint une vitesse de  
CA 10 km / h (6 mph) après le démarrage.  
•
Le filtre particulaire du système d'échappement est  
complet  
•
•
•
La pédale de frein est pompée à plusieurs reprises.  
Le capot est ouvert.  
•
•
•
Après plusieurs arrêts automatique, la vitesse doit  
dépasse à nouveau environ 10 km / h  
(6 mph) avant le prochain arrêt automatique.  
•
Une remorque est connectée à l'élec-  
système trical.  
Le véhicule commence à rouler ou augmente  
Vitesse légèrement si le moteur a automatiquement été  
Avant que le véhicule ne soit à l'arrêt.  
La transmission ne fonctionne pas à son nor-  
Température de fonctionnement mal.  
Le conducteur n'a pas attaché la ceinture de sécurité.  
•
•
Le moteur ne fonctionne pas à sa normale  
Température de fonctionnement.  
Le sélecteur de vitesse est en modeM(±).  
La ceinture de sécurité du conducteur est débouclée avec le  
sélecteur de vitesse dans leDouNpositions.  
•
•
•
•
•
Si les conditions de circulation le permettent (par exemple dans  
un embouteillage).  
La température ambiante est sous  
environ -5 ° C (23 ° F) ou sur  
environ 30 ° C (86 ° F).  
•
Le sélecteur de vitesse est déplacé à partir deDàRou  
M(±).  
Le moteur ne démarre pas automatiquement  
Le moteur ne démarrera pas automatiquement après un auto-  
Arrêtez-vous si:  
La porte du conducteur est ouverte avec l'équipement  
sélecteur dansD. Un signal audible et un texte  
Le message informe le conducteur que l'igni-  
tion est allumée.  
Le chauffage du pare-brise est activé.  
•
•
Les paramètres du système climatique et le  
climat réel dans le compartiment de passagers-  
ment différemment.  
Le conducteur ne porte pas de ceinture de sécurité, le  
Le sélecteur de vitesse est dans lePposition et le  
La porte du conducteur est ouverte. Le moteur doit être  
commencé normalement.  
•
Le véhicule est en marche arrière.  
•
•
AVERTISSEMENT  
Le conducteur fait un grand volant  
mouvements.  
N'ouvrez pas le capot si le moteur a  
Arrêt automatique. Éteindre le moteur par  
éteindre le contact avant de soulever le  
capot.  
Le gradient de route est très raide.  
Le capot est ouvert.  
•
•
}}  
411  
 
Démarrage et conduite  
||  
Informations connexes  
Fonction de démarrage / arrêt (p. 409)  
•
Conduire avec la fonction de début / arrêt  
(p. 409)  
•
Désactiver la fonction de début / arrêt  
(p. 410)  
•
412  
Démarrage et conduite  
Le tableau de bord indu-  
cates lorsque la suspension  
le niveau est ajusté.  
sur par exemple température ambiante, comment le véhicule  
est chargé, si le mode de chargement est utilisé, quel entraînement  
Le mode est sélectionné après le démarrage du moteur,  
etc.  
Contrôle de nivellement*et suspension  
Le système de contrôle de nivellement du véhicule ajuste  
la suspension et les amortisseurs auto-  
mat pour aider à optimiser le confort et  
Trol en conduisant. Le nivellement peut également être con-  
traîné manuellement pour faciliter le chargement ou  
Ting dans et hors du véhicule.  
Le niveau peut également être ajusté une période après  
Le véhicule est stationné. C'est pour compenser  
pour toute modification de hauteur qui peut se produire en raison de  
Changements de température dans les ressorts d'air lorsque  
Le véhicule refroidit.  
Les suivants s'appliquent si une porte ou le hayon est  
ouvert:  
Suspension pneumatique et choc  
absorbeurs  
Si une porte est ouverte, le niveau ne peut être que  
ajusté vers le haut.  
•
Le système est adapté au lecteur sélectionné  
mode et vitesse du véhicule. Le sus- pneumatique  
La pension réduit le creux du sol du véhicule  
ance à des vitesses plus élevées pour réduire la résistance à l'air  
et augmenter la stabilité. Les amortisseurs sont  
normalement défini pour aider à optimiser le confort et sont  
ajusté en continu selon la route  
surface et accélération du véhicule, freinage  
et les virages.  
Transport  
Lorsque vous transportez le véhicule sur un ferry, entraînez-vous  
ou camion, fixez seulement (cils) le véhicule autour  
les pneus, n'utilisant aucune autre partie du chas  
Sis. Changements dans la suspension pneumatique  
peut se produire pendant le transport, qui pourrait  
affecter négativement les fouettes et entraîner la mère  
âge.  
Si le hayon est ouvert, le niveau ne peut être que  
ajusté vers le bas.  
•
Parking  
Lors du stationnement, assurez-vous qu'il y a un ade-  
Quate Space au-dessus et en dessous du véhicule  
Étant donné que la clairance du sol peut varier en fonction  
}}  
* Option / accessoire. 413  
 
Démarrage et conduite  
||  
Symboles et messages dans l'affichage du pilote  
Symbole  
Message  
Signification  
Le châssis actif a été éteint manuellement par l'utilisateur.  
Suspension  
Désactivé par l'utilisateur  
Les performances actifs du châssis ont été temporairement réduites en raison d'une utilisation approfondie du système. Si  
Ce message apparaît fréquemment (par exemple plusieurs fois en une semaine) contacter un atelierUN.  
Suspension  
Performance temporairement réduite  
Un défaut s'est produit. Visiter un atelierUNdès que possible.  
Suspension  
Service requis  
Une faute critique s'est produite. Arrêtez-vous en toute sécurité, faites remorquer la voiture à un atelierUN.  
Échec de la suspension  
Arrêtez en toute sécurité  
414  
Démarrage et conduite  
Symbole  
Message  
Signification  
Un défaut s'est produit. Si le message apparaît pendant la conduite, contactez un atelierUN.  
Suspension  
Ralentir le véhicule trop haut  
Le contrôle de niveau à la hauteur de la cible est en cours.  
Suspension  
Niveau du véhicule de réglage automatique  
UN
Un atelier Volvo autorisé est recommandé.  
Informations connexes  
Paramètres de contrôle de mise à niveau*(p. 416)  
•
Modes de conduite*(p. 403)  
•
* Option / accessoire. 415  
Démarrage et conduite  
1.  
2. Appuyez sur Ma voiture Miroirs et commodité.  
RobinetParamètresdans la vue de haut.  
Paramètres de contrôle de mise à niveau*  
Contrôle à basse vitesse*  
La fonction à basse vitesse (LSC13) facilite  
et améliore le contrôle et la traction sur  
Routes et surfaces glissantes, par ex. Lors du remorquage  
une remorque sur l'herbe ou les rampes de bateau.  
Désactiver le contrôle de mise à niveau avant de soulever le  
véhicule avec un cric pour éviter les problèmes  
avec la suspension pneumatique.  
3.  
SélectionnerSuspension d'entrée et de sortie facile  
Contrôle.  
Le véhicule peut être abaissé ou élevé pour faire  
il est plus facile de charger ou pour que les passagers puissent entrer  
et dehors.  
> Quand le véhicule est stationné et le  
Le moteur est éteint, le niveau est faible  
Ered. (Le réglage du niveau s'arrêtera si un  
La porte latérale est ouverte et reprendra  
Après un léger retard lorsque la porte a  
été fermé.) Lorsque le moteur est  
Démarré et le véhicule commence à bouger,  
Le niveau sera augmenté sur l'ensemble de hauteur  
par le mode de lecteur sélectionné.  
Dans les véhicules équipés du mode de conduite  
trol*, la fonction est incluse dans leHors route  
Mode d'entraînement.  
Le contrôle à basse vitesse est conçu pour conduire sur  
routes rugueuses et lors du remorquage des remorques à bas  
vitesses, jusqu'à environ 40 km / h (25  
mph).  
Réglage du mode de chargement  
Lorsque vous conduisez à basse vitesse, LSC priorise  
Les engrenages bas et la transmission intégrale pour aider à éviter  
La roue tourne et améliore la traction sur toutes les roues.  
La pédale d'accélérateur sera moins réactive  
pour améliorer la traction et le contrôle de la vitesse à faible  
vitesses.  
Désactiver le contrôle de nivellement  
Dans certaines situations, cette fonction doit être  
désactivé, par ex. Avant que le véhicule ne soit relevé  
en utilisant une prise*. La différence de niveau causée par  
élever le véhicule avec un cric pourrait provoquer  
Problèmes avec la suspension pneumatique.  
La fonction est activée avec Hill  
Contrôle de descente (HDC14), ce qui le fait pos-  
sible pour contrôler la vitesse descendant des collines escarpées  
L'utilisation de la pédale d'accélérateur et réduit le  
Besoin d'utiliser la pédale de frein. Le système  
permet de maintenir un faible et uni-  
Formez une vitesse en descendant des collines escarpées.  
Désactiver la fonction dans l'affichage central:  
Utilisez les boutons dans le compartiment de cargaison pour  
soulever ou abaisser la section arrière du véhicule pour  
faciliter le chargement ou le déchargement du véhicule ou  
connecter ou déconnecter une remorque.  
1.  
RobinetParamètresdans la vue de haut.  
2. Appuyez sur Ma voiture Frein de stationnement et  
Suspension.  
3.  
SélectionnerDésactiver le contrôle de nivellement.  
Paramètres d'affichage central  
Contrôle de suspension d'entrée et de sortie facile  
Le véhicule peut être abaissé pour faciliter la tâche  
pour entrer et sortir.  
Informations connexes  
Contrôle de nivellement*et suspension (p. 413)  
•
•
Recommandations de chargement (p. 555)  
Activation de l'entrée facile dans l'écran central:  
416  
* Option / accessoire.  
 

Related Topics

Démarrage et conduite

Démarrage du véhicule
Modes d'allumage
Freins
Système d'assistance au freinage
Frein de stationnement
Stationnement en côte
Freins à maintien automatique
Aide au démarrage en côte
Transmission
Shiftlock
Modes de conduite
Contrôle de basse vitesse
Contrôle de descente
Conduite économique
Ravitaillement
Carburant
Décharge de la batterie
Récupération
HomeLink
Boussole