Get Display screen, heater and air conditioner, and audio system -> Voice Recognition system (if equipped) Guide for Nissan X Trail SUV Second Generation (2007-2012)

(252,1)

[ Edit: 2014/ 11/ 7 Model: T32-A ]

4-98 Display screen, heater and air conditioner, and audio system

TELEPHONE SETUP

GUID-B6926515-80D2-4955-9E58-1005539D361E

To access the phone settings screen:

1. Push the SETUP button.

2. Touch the “Telephone & Bluetooth” key.

3. Touch the “Telephone Setup” key.

Available setting items:

. Sort Phonebook By:

Select “First Name” or “Last Name” to choose

how phonebook entries are alphabetically dis-

played on the screen.

. From Phonebook/Use Phonebook from:

Select “Phone” to use the handset’s phonebook.

Select “SIM” to use the phonebook on the SIM

card. Select “Both” to use both sources.

. Download Phonebook Now:

Select to download the phonebook to the vehicle

from the chosen source.

. Record name for Phonebook Entry (Mexico only):

Select to record a name for a phonebook entry for

use with the voice recognition system.

. Phone Notifications (Mexico only):

Select “Driver” to have phone notifications shown

in the vehicle information display. Select “Both” to

have phone notifications shown in both the vehicle

information display and the center display screen.

. Text Messaging (Mexico only):

Select “On” or “Off” to activate or deactivate text

messaging feature. See “Text messa ging (for

Mexico)” (P.4-96).

. Show Incoming Text (Mexico only):

Select “Driver” to have incoming text notifications

shown in the vehicle information display. Select

“Both” to have text notifications shown in both the

vehicle information display and the center display

screen. Select “Off” to turn off all text notifications.

. Auto Reply (Mexico only):

Select “On” to have the system automatically reply

to caller with a predetermined text message.

Select “Off” to turn off auto reply function.

. Auto Reply Message (Mexico only):

Select to indicate preferred message to be used

when “Auto Reply” function is activated.

. Use Vehicles’s Signature (Mexico only):

Select “On” to have vehicle signature shown in

outgoing text messages or “Off” to deactivate the

function.

. Custom Text Messages (Mexico only):

Select this option to select a custom message to

edit. There are 4 customer message slots avail-

able.

GUID-00DF6CF3-DC03-4508-9AB0-1F2E8B0AAD8E

The Voice Recognition system allows hands-free

operation of the systems equipped on this vehicle,

such as the phone and navigation systems.

To operate the Voice Recognition system, push the

button located on the steering wheel. When

prompted, speak the command for the system you

wish to activate. The command given is picked up by

the microphone and performed when it is properly

recognized. The Voice Recognition will provide a voice

response as well as a message in the center display to

inform you of the command results.

CONTROL BUTTONS AND MICROPHONE

GUID-661F980D-48BA-49AC-8773-4B16B7F09CBD

Steering wheel mounted controls:

JVH0864X

1. Back

button

2. Talk

button

3. Cancel

button

Microphone:

Microphone is located near the map light.

VOICE RECOGNITION SYSTEM (if

equipped)

Condition: 'Except for China'/

(253,1)

[ Edit: 2014/ 11/ 7 Model: T32-A ]

USING THE SYSTEM

GUID-18526230-86E8-4B94-A0C9-2C3C60876ABC

Initialization

GUID-4DB66233-DA94-4798-B89D-E43157E3B807

When the ignition switch is in the ON position, the

Voice Recognition system is initialized, which takes a

few seconds. When completed, the system is ready to

accept voice commands. If the

button is pushed

before the initialization completes, the system will

announce that the system is not ready for voice

recognition session.

Giving voice commands

GUID-11F23A36-ED43-4E0E-B383-08EBBEDF1DA3

1. Push the button.

2. The system announces and prompts you to speak

a command. A list of available commands is then

spoken by the system.

3. After the tone sounds and the face icon on the

display changes, speak a command. Available

commands are discussed later in this section.

4. Voice and display feedback are provided when the

command is accepted.

. Push the

button on the instrument panel to

return to the previous screen.

. If the command is not recognized, the system

announces provides a list of available selections.

. If you want to cancel the command or go back to

the previous menu of commands, push the

button.

. Push the

button to move back through the

menus displayed on the screen.

. If you want to adjust the volume of the voice

feedback, use the volume control switches on the

steering wheel or the Power/VOLUME dial on the

control panel.

Operation on the control panel display:

The voice command screen can also be accessed

using the control panel display

1. Push the INFO button on the control panel.

2. Touch the “Voice Commands” key.

Operating tips

GUID-32D2D1E9-C534-45C4-B437-266D2AEAB66A

To g et the best performance out of the Voice

Recognition system, observe the following:

. Keep the interior of the vehicle as quiet as

possible. Close the windows to eliminate the

s urrounding n oises (traffic noises, vibration

sounds, etc.), which may prevent the system from

recognizing the voice commands correctly.

. Wait until a tone sounds before speaking a

command. Otherwise, the command will not be

received properly.

. Start speaking a command within 3.5 seconds

after the tone sounds.

. Speak in a natural voice without pausing between

words.

SYSTEM FEATURES

GUID-73161CD3-EC39-47E3-BAD6-F422DB5B0657

JVH0865X

The Voice Recognition system can activate the

following systems:

. Bluetooth

Hands-Free Phone System

. Navigation

. Audio

. Information

. My Apps

For additional information on the navigation system,

see the separate Navigation System Owner’s Manual.

How to say numbers

GUID-5B05D65E-5D9F-41A2-8266-760EE6929193

The Voice Recognition system requires a certain way

to speak numbers in voice commands. Refer to the

following examples.

General rule: Either “zero” or “oh” can be used for “0”.

Phone numbers

Speak phone numbers according to the following

example. For 1-800-662-6200, say dial number and

then speak the phone number in any of the following

formats:

. “one eight oh oh six six two six two oh oh”

. “one eight hundred six six two six two oh oh”

. “one eight zero zero six six two six two oh oh”

For the best voice recognition phone dialing results,

say phone numbers as single digits. Also, full numbers

can only be spoken for “800”. For example, you cannot

say 555-6000 as “five five five six thousand”.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system 4-99

Condition: 'Except for China'/

(254,1)

[ Edit: 2014/ 11/ 7 Model: T32-A ]

4-100 Display screen, heater and air conditioner, and audio system

VOICE COMMANDS

GUID-0E1FF614-9415-4C56-AA45-7D0CF03A1C30

Bluetooth

Hands-Free Phone System com-

mands

GUID-26BFFE6F-B5D1-4A8C-9348-8056D25F4BD8

To access the Bluetooth

Hands-Free Phone System

voice commands:

1. Push the

button.

2. Say “Call” and then a name in the vehicle

phonebook to call that entry. Otherwise, say

“Phone” to access various phone commands.

If the Bluetooth

has been set to “Off”, the system will

ask if you wish to turn the Bluetooth

on.

If no phone is connected to the system and the vehicle

is stationary, the system will ask if you wish to connect

a phone. Say “Yes” to connect a phone. All further

Bluetooth

Hands-Free Phone System voice com-

mands are only available if a phone is connected.

If a phone is connected and Bluetooth

is set to “On”,

the following voice commands are available:

. Call (a name)

Speak the name of the contact in which you are

trying to call. System will confirm correct contact.

Say “Dial” to initiate dialing.

. Dial Number

Allows for up to 24 digits to be dialed. After the

number is entered, say “Dial” to initiate dialing. Say

“Correction” to correct the number entered. Say

“Go Back” to return to the main menu.

. List Phonebook

Starting with the first alphabetical entry in the

vehicle phonebook, the system prompts for an

additional command. Say “Dial” to call the number

of the phonebook entry. Say “Send Text” to send a

text message to the number of the phonebook

entry. Say “Next Entry” to skip to the next

alphabetical entry in the vehicle phonebook, where

the same options will then be available.

. Recent Calls

The system prompts for an additional command.

Say “Missed Calls”, “Incoming Calls” or “Outgoing

Calls” to display a list of such calls on the screen.

Speak the number of the entry displayed on the

screen to dial that number or say “Next Page” to

view entries on the next page (if available).

. Redial

Redials the last called number.

. Read Text

Reads an incoming text message. For more

information about text messaging with the Blue-

tooth

Hands-Free Phone System, see “Blue-

tooth

Hands-Free Phone System (Type D)” (P.4-

94)“Bluetooth

Hands-Free Phone System with

Navigation System” in this section.

. Send Text

Sends a text message. For more information about

text messaging with the Bluetooth

Hands-Free

Phone System, see “Bluetooth

Hands-Free

Phone System with Navigation System” in this

section.

. Select Phone

The system prompts you to use manual controls to

continue. Use manual controls to change the

active phone from among the listed phones

connected to the vehicle.

For more information about the Bluetooth

Hands-Free

Phone System, see “Bluetooth

Hands-Free Phone

System (Type D)” (P.4-94).

Navigation commands

GUID-B6565C5F-DEFB-4261-AAB4-19F57CBD010C

The following voice commands are available for the

Navigation System:

. Street Address (address)

. Points of Interest (name)

. POI by Category

. Home

. Address Book

. Previous Destinations

. Enter Address in Steps

. Cancel Route

For more information about these commands, see the

separate Navigation System Owner’s Manual.

Audio commands

GUID-CB9C23DF-9A08-4426-B22A-611556AB2FD7

To access the audio system voice commands:

1. Push the

button.

2. Say “Audio”.

3. Speak a command from the following available

commands:

Play (AM, FM, etc.)

Allows user to select radio band

Tune AM (number)

Allows user to tune directly to a desired AM

frequency

Tune FM (number)

Allows user to tune directly to a desired FM

frequency

CD Track (number)

Allows user to select track to be played

Play Song (name)

Allows user to select song name to be played

Condition: 'Except for China'/

(255,1)

[ Edit: 2014/ 11/ 7 Model: T32-A ]

Play Artist (name)

Allows user to select artist to be played

Play Album (name)

Allows user to select album name to be played

For more information about the audio system, see

“Audio system” (P.4-35).

Information commands

GUID-5F2B3D6F-89D8-4B58-9B54-872A244A6260

The following voice commands are available for the

information functions of the Navigation System:

. Traffic

. Fuel Prices

. Stocks

. Movie Listings

. Current Weather

. Weather Map

. 5 — day Forecast

. 6 — hour Forecast

For more information about these commands, see the

separate Navigation System Owner’s Manual.

My Apps commands

GUID-F9F91590-6692-45A7-AB7B-466A995B9EB8

Many Apps ca n be accessed using this voice

command. See “NissanConnect App smartphone

integration” (P.4-74) for more information.

Help commands

GUID-051929D3-2E8F-4589-B36C-7C4863DAB409

The following voice commands can be spoken to have

the system provide instructions and tips for using the

Voice Recognition system.

. List Commands

. What Can I Say?

. General Help

. Quit

. Exit

TROUBLESHOOTING GUIDE

GUID-8DE87D89-7805-4CF3-BA58-B9A2BB7D92C7

The system should respond correctly to all voice

commands without difficulty. If problems are encoun-

tered, follow the solutions given in this guide for the

appropriate error. Where the solutions are listed by

number, try each solution in turn, starting with number

one, until the problem is resolved.

Symptom/error message Solution

The system fails to recognize the

command correctly.

Ensure that the command format is valid. Use the “List Commands” or

“What Can I Say?” command under the “Help” menu.

Speak clearly without pausing between words and at a level

appropriate to the ambient noise level.

Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, with

the windows open or the defogger turned on).

NOTE:

If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice

commands will not be recognized.

If optional words of the command have been omitted, then the

command should be tried with these in place.

Display screen, heater and air conditioner, and audio system 4-101

Condition: 'Except for China'/

Display screen, heater and air conditioner, and audio system -> Voice Recognition system (if equipped) for Your Nissan X Trail SUV Second Generation (2007-2012)

Related Topics

Popular Owner Manuals

Latest Owner Manuals