Volvo SUV 2020 Driverondersteuning -> Camera-eenheid

Driversteun  
Camera -eenheid  
Gerelateerde informatie  
Beperkingen voor camera en radar  
eenheid  
De camera- en radar-eenheid heeft bepaalde limita-  
die op hun beurt ook die functie beperken  
tions die het apparaat gebruiken. Een bestuurder zou moeten zijn  
bewust van de volgende voorbeelden van limita-  
tions.  
Drijfondersteuningssystemen (p. 266)  
De camera-eenheid wordt gebruikt door verschillende stuurprogramma's  
poortsystemen en heeft bijvoorbeeld de taak  
Lane -lijnen of verkeersborden detecteren.  
Locatie van de camera -eenheid  
De camera-eenheid wordt gebruikt door de volgende func-  
tions:  
Adaptieve cruise control*  
Piloothulp*  
Lane Assistance*  
Stuurhulp met een risico op botsing  
Stadveiligheid  
Driver Alert Control*  
Road Sign Information*  
Actieve hoofdstraal*  
Parkassistent*  
}}  
* Optie/accessoire. 387  
 
Driversteun  
||  
Ongeveer 15 minuten nadat de motor is gestart  
om de elektronica van de eenheid te beschermen. De cam-  
ERA en radar -eenheid herstart automatisch wanneer  
De temperatuur is voldoende gedaald.  
Neem voor het vervangen van een voorruiten contact op met een  
werkplaats132om te verifiëren dat de juiste  
voorruit is besteld en zal zijn  
gemonteerd.  
Veel voorkomende beperkingen voor camera en  
radar  
Geblokkeerde eenheid  
Beschadigde voorruit  
Hetzelfde type voorruitwissers of  
Ruitenwissers goedgekeurd door Volvo  
moet worden gemonteerd wanneer de voorruit is  
vervangen.  
Indien niet gecorrigeerd kan dit leiden tot verminderde per-  
Formance voor de ondersteuningssystemen van de bestuurder  
die de camera en radar -eenheid gebruiken. Dit  
kunnen ertoe leiden dat functies worden verminderd, die zijn  
volledig uitgeschakeld of onjuist geven  
functie -reacties.  
Bij het vervangen van de voorruit  
ERA en radareenheid moeten opnieuw worden gekalibreerd door  
Een workshop132Om de functionaliteit te garanderen  
Van alle camera- en radargebaseerde systemen  
in de auto.  
Verdere beperkingen voor radar  
Het volgende is ook van toepassing om niet te doen  
Risico -onjuiste functie voor de ondersteuning van de bestuurder  
die de radareenheid gebruiken:  
Het gemarkeerde gebied moet regelmatig worden schoongemaakt en bewaard worden  
Vrij van stickers, objecten, schaduwfilm, enz.  
Voertuigsnelheid  
Het vermogen van de radar -eenheid om een ​​voertuig te detecteren  
vooruit is sterk verminderd als de snelheid van de  
Voertuig vooruit is heel anders dan de snelheid van  
uw eigen auto.  
De camera -eenheid wordt in het bovenste geplaatst  
deel van de voorruit samen met de  
Car's radar -eenheid.  
Als er een kras, barst of stenen chip verschijnt  
op de voorruit voor een van de  
"Windows" voor de camera- en radar -eenheid  
en dekt een gebied van  
Plaats, plak of monteer iets op de  
binnen of buiten de voorruit, vooraan  
of rond de camera en radar -eenheid - dit  
kan interfereren met camera en radar gebaseerd  
functies. Dit kan ertoe leiden dat functies zijn  
verminderd, volledig uitgeschakeld of giv-  
ing onjuiste functie -reacties.  
ca. 0,5 × 3,0 mm (0,02 x 0,12 in.) Of  
Meer, een workshop132moet worden gecontacteerd  
zodat de voorruit kan worden vervangen.  
Volvo beveelt aannietScheuren repareren,  
krassen of stenen chips in het gebied in  
voorkant van de camera en radar -eenheid - de  
Hele voorruit moet worden vervangen  
in plaats van.  
Hoge temperatuur  
Bij zeer hoge temperaturen de camera en  
Radar -eenheid kan tijdelijk worden uitgeschakeld voor  
132  
Een geautoriseerde Volvo -workshop wordt aanbevolen.  
388  
Driversteun  
voertuig dat tussen uw auto en  
het voertuig vooruit.  
Stofstormen en sneeuwvlauwen. Daaronder  
omstandigheden, de functies van camera-afhankelijke  
ent -systemen kunnen aanzienlijk worden verminderd of  
tijdelijk losgemaakt.  
Beperkt gezichtsveld  
De radareenheid heeft een beperkt gezichtsveld. In  
Sommige situaties zijn een ander voertuig niet  
gedetecteerd, of de detectie wordt later gemaakt dan  
verwacht.  
Kleine voertuigen, zoals motorfietsen, of  
voertuigen die niet in het midden van de  
Lane kan onopgemerkt blijven.  
Sterk tegemoetkomend licht, reflecties in de auto-  
Riageway, sneeuw of ijs op het wegdek,  
Vuile wegoppervlakken of onduidelijke rijstrookmarkeringen  
kan ook de camerafunctie aanzienlijk verminderen  
Wanneer het wordt gebruikt om de rijbaan te scannen  
detecteren voetgangers, fietsers, grote dieren en  
andere voertuigen.  
In bochten kan de radareenheid een verschil detecteren  
ferent voertuig dan bedoeld of een  
gedetecteerd voertuig vanuit het zicht.  
Lage aanhangwagens  
Lage trailer in radarschaduw  
Lage aanhangwagens kunnen ook moeilijk zijn voor de radar  
eenheid om te detecteren, of helemaal niet worden gedetecteerd - de  
De bestuurder moet daarom bijzonder voorzichtig zijn  
bij het rijden achter lage aanhangwagens wanneer de  
Adaptieve cruise control*of piloothulp*is acti-  
Vated.  
Het gezichtsveld van de radareenheid  
Verdere beperkingen voor camera  
Soms is de radar-eenheid laat bij het detecteren  
voertuigen op nauwe afstanden - b.v. A  
Verminderde visie  
De camera's hebben beperkingen die vergelijkbaar zijn met de  
Human Eye, d.w.z. kan "erger" zien in voor examen-  
plein intense sneeuwval of regen, dichte mist, zwaar  
}}  
* Optie/accessoire. 389  
Driversteun  
||  
Daarom kan de afbeelding enigszins variëren  
Helderheid en kwaliteit. Slechte lichtomstandigheden  
kan resulteren in een verminderde beeldkwaliteit.  
Verdere beperkingen voor Park Assist  
camera*  
Aanbevolen onderhoud voor  
Camera- en radar -eenheid  
Om de camera- en radar -eenheden te doen  
correct functioneren, ze moeten worden vrijgehouden  
vuil, ijs en sneeuw, en worden regelmatig schoongemaakt  
met water- en autoshampoo.  
Blinde sectoren  
Een fietsdrager of ander accessoire gemonteerd  
aan de achterkant van de auto kan de  
Camera's View.  
Vuil, ijs en sneeuw bedekken de sensoren  
kan onjuiste waarschuwingssignalen veroorzaken,  
verminderde of geen functie.  
Gerelateerde informatie  
Radar -eenheid (p. 378)  
Park Assist Camera*(p. 359)  
Er zijn "blinde" sectoren tussen de velden van de camera's  
van visie.  
Volvo Cars Support Site (p. 21)  
In het park Assist Camera's 360 ° uitzicht*belemmerend  
Cles/objecten kunnen "verdwijnen" in de gaten  
tussen de afzonderlijke camera's.  
WAARSCHUWING  
Let op de mogelijkheid dat, zelfs als  
het ziet er alleen uit als een relatief klein deel van  
De afbeelding is verdoezeld, een relatief groot  
Sector kan uit het zicht worden verborgen. Een  
obstakel zou daardoor onopgemerkt kunnen blijven tot  
De auto is er heel dichtbij.  
Locatie van de parkeersensoren  
Lichtomstandigheden  
De camerafbeelding wordt automatisch aangepast  
volgens de heersende lichtomstandigheden.  
390  
* Optie/accessoire.  
 
Driversteun  
Gerelateerde informatie  
Radar -eenheid (p. 378)  
Park Assist Camera*(p. 359)  
Locatie van achterste radareenheden. Houd het oppervlak indi-  
Clean Clean-aan zowel de linker als de rechterhand van zijkanten van  
de auto.  
Om de best mogelijke functionaliteit te garanderen, de  
oppervlakken voor de sensoren moeten zijn  
schoon gehouden.  
Bevestig geen objecten, tape of labels in  
het gebied van de sensoren.  
Regelmatig schone cameralenzen met Luke-  
Warm water en autoschampoo - Wees voorzichtig  
niet om de lenzen te krabben.  
Onderhoud van de ondersteuningscomponenten van de bestuurder  
mag alleen worden uitgevoerd op een workshop -  
Een geautoriseerde Volvo-workshop is aanbevolen  
hersteld.  
* Optie/accessoire. 391  
Driversteun  
De volgende tabel geeft voorbeelden van pos-  
Sible veroorzaakt een bericht dat wordt getoond,  
Samen met de juiste actie:  
Symbolen en berichten voor camera  
en radar -eenheid  
Hier zijn voorbeelden van een deel van het display  
Berichten en symbolen met betrekking tot de camera  
en radareenheden die kunnen worden getoond in de  
Driver Display.  
Detector geblokkeerd  
Als het stuurprogramma-display deze sym-  
bol en het berichtVoorruit  
Sensorsensor geblokkeerd, zie  
Eigenaarhandleiding, dit betekent dat  
De camera- en radar -eenheid kan geen andere detecteren  
voertuigen, fietsers, voetgangers en grote ani-  
mals voor de auto, en dat de auto's  
Op camera gebaseerde en radar-gebaseerde functies kunnen  
worden verstoord.  
Oorzaak  
Actie  
Het voorruitoppervlak voor de camera en de radar -eenheid is  
vies of bedekt met ijs of sneeuw.  
Reinig vuil, ijs en sneeuw van het voorruitoppervlak voor de camera  
en radareenheid.  
Dikke mist en zware regen of sneeuw blokkeren de radarsignalen of de  
Camera -weergave.  
Geen actie. Soms werkt de eenheid niet tijdens zware regen of sneeuwval.  
Water of sneeuw van het wegoppervlak wervelt omhoog en blokkeert de  
Radarsignalen of camera -weergave.  
Geen actie. Soms werkt de eenheid niet op een zeer natte of met sneeuw bedekte  
Wegoppervlak.  
Vuil is verschenen tussen de binnenkant van de voorruit en de  
Camera- en radar -eenheid.  
Bezoek een workshop om de voorruit in de dekking van het apparaat te hebben schoongemaakt - een  
Geautoriseerde Volvo -workshop wordt aanbevolen.  
Sterk tegemoetkomend licht  
Geen actie. De camera-eenheid wordt automatisch gereset in gunstiger licht  
Dities.  
392  
Driversteun  
Defecte camera  
Achterste parkeercamera  
WAARSCHUWING  
Als een camerasector zwart is  
en bevat dit symbool  
dan betekent het dat de cam-  
ERA is buiten volgorde.  
Let op  
Tijdens het omkeren wanneer dit  
Symbool wordt getoond als een  
trailer, fietsrek of sim-  
Ilar is gemonteerd en elektrisch  
cally verbonden met de auto.  
Het symbool geeft dat aan  
de parkeerhulpsensoren naar achteren  
Zijnuitgeschakelden zal nergens waarschuwen  
obstakels.  
Gerelateerde informatie  
Radar -eenheid (p. 378)  
De linker camera van de auto is buiten gebruik.  
Volvo Cars Support Site (p. 21)  
Een zwarte camerasector wordt ook getoond in de fol-  
exemplaren verlagen, maar danzonderde sym-  
bol voor defecte camera:  
open door  
open achterklep  
ingevouwen deurspiegel.  
393  
Beginnen en rijden