Volkswagen 4 Door 2023 Системы помощи водителю -> Система удержания полосы движения

Установите период предупреждения для предварительного предупреждения.  
Поиск неисправностей  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению   
Введение.  
Фронт помогает  
Белый индикатор включается.  
Автономное экстренное торможение (фронтальная помощь) временно недоступна или имеет ограниченную доступность. После поездки прямо на короткое расстояние, автономный  
Аварийное торможение снова доступно, а индикаторный свет выходит. Если автомобиль не ездит, индикатор остается включенным.  
Помощь фронта недоступна, а датчик радара не имеет достаточной видимости  
Датчик радара грязный. Очистить датчик радараУход за транспортным средством.  
Видимость радиолокационного датчика ограничена из -за погодных условий, таких как снег, или из мыла остатка или покрытия. Очистить датчик радара Уход за транспортным средством  
Видимость радиолокационного датчика ограничена вложениями, декоративными рамами на держателях номерных знаков или наклейками. Очистить область вокруг датчика радиолокатора Датчики  
и камеры.  
Датчик радара смещен или поврежден, например, в результате повреждения передней части автомобиля. Проверьте, есть ли заметный ущерб Датчики и  
Камеры.  
Работа по окраске проводилась или структурные модификации были сделаны в переднюю часть транспортного средства Ремонт и технические модификации.  
Оригинальная эмблема Volkswagen не используется. Volkswagen рекомендует использовать оригинальные детали Volkswagen или оригинальные аксессуары Volkswagen, которые вы  
может приобрести у авторизованного дилера Volkswagen или уполномоченного обслуживания Volkswagen.  
Если проблема сохраняется, отключите автономное аварийное торможение и свяжитесь с соответствующим образом квалифицированными специалистами. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Ассист фронта не функционирует, как и ожидалось, или была запускается несколько раз без необходимости  
Датчик радара грязный. Очистить датчик радараУход за транспортным средством.  
Системные ограничения не придерживаютсяОграничение системы помощи фронтас.  
Если проблема сохраняется, отключите автономное аварийное торможение и свяжитесь с соответствующим образом квалифицированными специалистами. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
Система хранения полосы движения (ассисттная помощь)  
Введение  
Помощь в переулке помогает водителю остаться в  
Лейн, в пределах системных ограничений. Этот  
функция не подходит, а не  
предназначен для, автономно сохранять  
Ваш автомобиль в переулке.  
Если система обнаруживает, что транспортное средство подходит слишком близко к маркеру полосы движения, Lane Assist предупреждает водителя корректирующим рулевым управлением. Драйвер может переопределить  
корректирующее рулевое управление в любое время.  
Скорость диапазона  
Lane Assist готов взять под контроль (статус активной системы), когда маркировка полосы движения обнаруживается в пределах системы выше приблизительно 60 км/ч (приблизительно  
35 миль в час).  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ  
Lane Assist не является заменой внимания водителя и работает только в рамках системных ограничений. Помощь Lane не может обнаружить все ситуации вождения и может  
Не реагировать, может реагировать с задержкой или может реагировать таким образом, который не желателен. Если вы небрежны, существует риск несчастных случаев, серьезных травм и смерти.  
Всегда оставайтесь внимательными и не полагайтесь исключительно на систему. Водитель всегда несет ответственность за сохранение транспортного средства в пределах полосы движения.  
Наблюдайте за ограничениями системыОграничение системы помощи в переулкахс.  
Всегда адаптируйте свою скорость и расстояние до транспортных средств, движущихся вперед в зависимости от визуальных, погодных, дорожных и традиционных условий.  
Всегда держите руки на рулевом колесе, чтобы вы готовы управлять в любое время.  
Переопределите немедленно, направляя, если система вмешивается, когда она не должна.  
Обратите внимание на индикаторы на дисплее кластера приборов и ответьте на подсказки соответственно, когда позволяет ситуация с традицией.  
Ограничения системы помощи по всему миру  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Пределы датчической системы  
199  
 
Lane Assist обнаруживает маркировку полосы движения с камерой за лобовым стеклом.  
Наблюдайте за пределами камеры Пределы датчической системыПолем Всегда будьте внимательны и вмешивайтесь, если это необходимо!  
Маркировки полосы движения не обнаружены или неправильно расположены  
Lane Assist неправильно обнаруживает все маркировки полосы движения. Если маркировки полосы движения не обнаружены или если маркировки неверно обнаруживаются в качестве маркировки полосы движения, может помочь полоса  
Не вмешивается, когда это должно или может вмешаться, когда это не желает. В дополнение к ситуациям, указанным в ограничениях камеры, это также может произойти в  
Следующие ситуации, среди прочего:  
Если маркировки полосы движения отсутствуют.  
Когда стиль вождения очень динамичен.  
Когда не на автомагистралях или хорошо развитых дорогах.  
На плохих дорожных поверхностях, дорожных сооружениях или объектах.  
В случае отражения или ослепительных эффектов.  
Всегда будьте внимательны и вмешивайтесь в случае необходимости, немедленно переопределив нежелательные вмешательства системой.ТиМПОР  
необходимый.  
Помощь в переулках недоступна  
Помощь Lane не доступна в следующих условиях (неактивное состояние системы):  
Скорость автомобиля меньше 55 км/ч (около 30 миль в час).  
Lane Assist не обнаружила маркировку полосы движения.  
Если дорожки и кривые слишком узкие.  
ТиИпорически, когда стиль вождения очень динамичен.  
Когда сигналы поворота включаются перед изменением ручной полосы.  
Когда водитель превышает во время системного вмешательства.  
Когда нет реакции от водителя на подсказку вмешательства водителя.  
Езда с помощью Lane Assist  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Включение и выключение  
Вы можете просмотреть условия переключения помощи на полосе движения на дисплее кластера приборов и в информационно -развлекательной системе. Вы также можете включить и выключить полосы движения.  
там.  
На дисплее кластера приборов:  
1. Нажмите а  
кнопка.  
2. Переключить Лейн помогает или выключите.  
В зависимости от оборудования для транспортного средства,  
Кнопка расположена либо на многофункциональном рулевом колесе, либо на сигнале поворота и рычага высокого луча.  
В информационно -развлекательной системе:  
1. Открыть Меню систем помощи.  
2. Переключить Лейн помогает или выключите в соответствующем подменю.  
Если существует системная неисправность, ассистент Lane может автоматически отключиться.  
Дисплеи  
200  
 
Рис. 142 на дисплее кластера приборов: дисплеи ассистента на переулках  
Маркировка полосы движения обнаружена. Система готова контролировать указанную сторону.  
Маркировка полосы движения обнаружена. Система контролирует указанную сторону.  
Система не готова контролировать указанную сторону (зависит от оборудования).  
Один из следующих индикаторных огней может прийти в зависимости от ситуации вождения и версии кластера приборов:  
Система активна и готова к управлению.  
Система активна и готова к управлению.  
Система в эксплуатации (корректирующее вмешательство рулевого управления).  
Система в  
Операция (корректирующее вмешательство рулевого управления).  
Если индикаторный свет не зажигается, ассистент по переулкам не готов к работе с обеих сторон (неактивное состояние системы) или отключается.  
Если помощь в путешествии активно контролирует, не будет никакого вмешательства рулевого управления и никакого дисплея помощи по переулкам.  
Запрос на вмешательство водителя  
Если нет рулевого управления, Lane Assist побуждает вас ездить в центре вашей полосы движения с индикатором на дисплее и предупреждении.  
Если вы не отвечаете соответствующим образом, Lane Assist станет неактивной.  
В зависимости от оборудования для транспортного средства, активируется полуавтоматическое управление транспортным средством в чрезвычайной ситуации (помощь в чрезвычайных ситуациях).  
Независимо от управления управляющей деятельностью, вас также вызывает индикатор на дисплее кластера приборов и предупреждающим звонком, который будет ездить в середине полосы движения  
Корректирующее вмешательство рулевого управления занимает много времени.  
Вибрация рулевого колеса  
Следующая ситуация может привести к вибрированию руля:  
Полоса больше не обнаружена во время резкого корректирующего вмешательства рулевого управления системой.  
Кроме того, вы можете выбрать опцию вибрации или вибрации рулевого колеса в меню «Системы помощи» в информационно -развлекательной системе. Если вы выберете эту опцию, это  
Рулевое колесо будет вибрировать, если Assist Assist будет активен, и вы заходите на дорожную полосу, которую обнаружила система.  
Поиск неисправностей  
Пожалуйста, прочитайте вступительную информацию и прислушайтесь к предупреждениям и уведомлению ⇒  
Сообщение о неисправности, полоса помощи недоступна  
Индикаторный свет появляется в кластере прибора. Кроме того, сообщение отображается на дисплее кластера прибора.  
Поле вида камера грязно. Очистите лобовое стеклоУход за транспортным средством.  
Вид камеры ограничен из -за погодных условий, таких как снег, или из мыла остатка или покрытия. Очистите лобовое стекло Уход за транспортным средством.  
Вид камеры ограничен вложениями или наклейками. Очистить область вокруг поля зрения на камеру Датчики и камеры.  
Камера смещена или повреждена, например, в результате повреждения лобового стекла. Проверьте, есть ли заметный ущерб Датчики и камеры.  
Камера была автоматически деактивирована из -за высокой температуры окружающей среды или длительного воздействия прямого солнечного света. Помощь в переулке будет доступна после  
Камера снова доступна. Остановите двигатель и перезапустите.  
Неисправность или ошибка. Остановите двигатель и перезапустите.  
Если проблема сохраняется, свяжитесь с авторизованным дилером Volkswagen или уполномоченным обслуживанием Volkswagen. Volkswagen рекомендует связаться с  
Уполномоченный дилер Volkswagen или уполномоченное обслуживание Volkswagen.  
201  
Это может занять несколько секунд, как только зажигание будет включено для распознавания системы системы.  
Если Assist Lane не доступна, аварийная помощь также недоступна.  
Если Assist Lane не доступна, Travel Assist также недоступна.  
Система функционирует иначе, чем ожидалось  
1 не устанавливайте какие -либо предметы на руле.  
Comfort Drive Travel Assist  
Введение  
Спасибо The Comfort Drive Travel  
Помогать в пределах системных ограничений,  
транспортное средство может поддерживать расстояние, которое  
был предварительно избран водителем, чтобы  
автомобиль впереди и держит  
предпочтительное положение в переулке  
(Руководство по адаптивной полосе).  
У этого автомобиля есть помощь в путешествии?  
У транспортного средства есть помощь в путешествии, если  
Доступна кнопка на многофункциональном руле.  
Скорость диапазона  
Travel Assist работает в диапазоне скорости от 30 км/ч (приблизительно 20 миль в час) и около 210 км/ч (приблизительно 130 миль в час). Этот диапазон расширен  
до, от 0 км/ч (0 миль в час) до около 250 км/ч (приблизительно 155 миль в час), для адаптивного направления полосы движения. Этот диапазон скорости может варьироваться в зависимости от страны.  
Ограничения системы помощи в путешествиях  
Помощь в путешествиях обнаруживает ситуации вождения с использованием той же датчической технологии, что и адаптивный круиз -контроль (ACC) и система хранения полосы движения (ассистент на полосе движения).  
Обратите внимание на ограничения системы и информацию о ACC и Lane Assist. Всегда обращайте внимание и вмешивайтесь, если это необходимо!  
Вождение с помощью путешествий  
Помощь в путешествии автоматически регулирует скорость и управляет автомобилем. В пределах ограничений системы, аварийная помощь также может остановить транспортное средство.  
Остановка автомобиля и снова ехать.  
Вы можете в любое время переопределить функцию регулирования помощи.  
Дисплеи  
Рис. 143 На дисплее кластера прибора: дисплей во время активного управления.  
Адаптивное руководство по переулке активно.  
Установить расстояние, не распознается транспортное средство спереди.  
Индикаторные огни на дисплеи кластера приборов показывают статус помощи в пути, в зависимости от оборудования для транспортного средства:  
Помощь в путешествии Активный, адаптивный круиз -контроль и адаптивное руководство по переулковому движению активно.  
Руководство пассивного.  
Запрос на вмешательство водителя  
Помощь в путешествиях Активный, адаптивный круиз -контроль активный и адаптивный переулок  
202