Volkswagen 4 Door 2023 Sistemas de asistencia al conductor -> Sistema de cambio de carril

Cada vez que la asistencia de emergencia controla activamente el vehículo, los platos de emergencia se encenderán después de un breve retraso para advertir a otros usuarios de la carretera.  
Si la distancia de parada restante es suficiente, el vehículo se ralentiza, si es necesario, hasta una parada. El freno de estacionamiento electrónico se enciende automáticamente.  
ADVERTENCIA  
La asistencia de emergencia no puede detectar todas las situaciones de conducción y puede activar de una manera que no se desee. Esto podría provocar accidentes y lesiones graves o fatales.  
Si el vehículo se comporta inesperadamente, detenga la intervención por asistencia de emergencia.  
Apague el sistema de mantenimiento del carril (asistencia de carril).  
No use la asistencia de viaje de control de confort.  
Busque asistencia de profesionales calificados adecuadamente y haga verificar el sistema. Volkswagen recomienda contactar a un Volkswagen autorizado  
distribuidor o instalación de servicio Volkswagen autorizada.  
Sistema de cambio de carril (asistencia lateral)  
Introducción  
El sistema de cambio de carril (asistencia lateral)  
ayuda al conductor a discernir el tráfico  
situación detrás del vehículo.  
Los sensores de radar detrás del parachoques trasero monitorean el área detrás del vehículo. El sistema mide la distancia y la diferencia de velocidad a otros vehículos y  
informa al conductor a través de señales visuales en la carcasa de los espejos exteriores.  
Solo use asistencia lateral en carreteras seguras.  
Rango de velocidad  
Si se enciende la asistencia lateral, está activo a velocidades de aprox. 15 km/h (aprox. 9 mph) y arriba. La asistencia lateral se desactiva a velocidades inferiores a aprox. 10 km/h  
(aprox. 6 mph).  
ADVERTENCIA  
La asistencia lateral no es un reemplazo para la atención del conductor y solo funciona dentro de las limitaciones del sistema. La asistencia secundaria no puede detectar todas las situaciones de conducción y todas  
Los objetos en el entorno circundante, y pueden no proporcionar advertencias, pueden proporcionar advertencias con un retraso, o pueden proporcionar advertencias de una manera que no se desee.  
Si es descuidado, existe el riesgo de accidentes, lesiones graves y muerte.  
Siempre manténgase atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor siempre es responsable del control del vehículo y cambiando los carriles.  
Observe las limitaciones del sistemaLimitaciones del sistema de asistencia lateral.  
Adapte siempre su velocidad y distancia a los vehículos que conducen por delante en función de las condiciones visuales, del clima, la carretera y el tráfico.  
Siempre mantenga las manos en el volante para que esté preparado para dirigir en cualquier momento.  
Preste atención a las pantallas en las carcasas de los espejos exteriores y en la pantalla del clúster de instrumentos, y actúe en consecuencia.  
Limitaciones del sistema de asistencia lateral  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso   
Límites del sistema de sensores  
La asistencia lateral detecta situaciones de conducción a través de los sensores de radar en el área trasera.  
Tenga en cuenta los límites de los sensores de radar Límites del sistema de sensores ¡Y siempre presta atención!  
Limitaciones funcionales  
Además de las situaciones especificadas en las limitaciones del sistema del sensor, la asistencia lateral puede no interpretar correctamente la situación de tráfico en las siguientes situaciones, entre  
otros:  
Al conducir en el centro de dos carriles.  
Cuando los carriles tienen diferentes anchos.  
Cuando ciertos tipos de equipos están en el costado de la carretera, como rieles de protección altos o compensados.  
Visibilidad restringida  
La luz solar puede reducir la visibilidad de la pantalla visual en el espejo exterior.  
Calibración  
Los sensores de radar calibran una vez, en el primer kilómetro de un viaje después de que se entrega el vehículo, y luego nuevamente si se ha reparado la tecnología del sensor. El  
El rango de los sensores puede ser limitado durante la fase de calibración.  
206  
   
Conducir con asistencia lateral  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
Encender y apagar  
Puede ver la condición encendida de asistencia lateral en la pantalla del clúster de instrumentos y en el sistema de información y entretenimiento. También puede cambiar y desactivar la asistencia lateral  
allá.  
En la pantalla del clúster de instrumentos:  
1. Presione el  
botón.  
2. Cambiar Asistencia lateral dentro o apagada.  
Dependiendo del equipo del vehículo, el  
El botón se encuentra en el volante multifunción o en la señal de giro y la palanca de haz alta.  
En el sistema de información y entretenimiento, dependiendo del equipo del vehículo:  
1. Abrir El menú de sistemas de asistencia.  
2. Cambiar Asistencia lateral en o desactivado en el submenú correspondiente.  
Después de encenderlo, la luz indicadora amarilla  
Se ilumina una vez que sale brotes en la carcasa del espejo exterior.  
Si hay un mal funcionamiento del sistema, la asistencia lateral puede apagarse automáticamente.  
Desactivación debido al modo de remolque  
Si usa el enganche del remolque instalado en la fábrica y ha realizado la conexión eléctrica requerida, la asistencia lateral se apagará automáticamente. Una vez que un trailer es  
conectado al sistema eléctrico del vehículo y el conductor comienza a conducir, aparecerá un mensaje en la pantalla del clúster de instrumentos que indica que la asistencia lateral es  
desactivado. Una vez que haya desconectado la conexión eléctrica, la asistencia lateral se encenderá nuevamente.  
Para los enganches de remolques que no se instalaron en la fábrica, debe cambiar la asistencia lateral de nuevo manualmente.  
Muestra en el espejo exterior  
Fig. 146 en la carcasa del espejo exterior: pantallas de asistencia lateral.  
Parpadeo: se ha detectado un vehículo en el punto ciego y la señal de giro en la dirección del vehículo detectado también se ha activado.  
está siendo superado, o está adelantando a otro vehículo con una diferencia de velocidad de hasta aprox. 15 km/h (aprox. 9 mph).  
No hay indicador si la velocidad de paso es claramente más rápida.  
LIT: su vehículo  
Cuanto más rápido se acerca otro vehículo, más pronto se encenderá la exhibición en la carcasa del espejo exterior.  
Sistema de cambio de carril "Asistencia lateral más"  
En el vehículo con un sistema de mantenimiento de carril (asistencia de carril), una intervención de dirección correctiva le advierte cuándo se detecta una posible situación crítica al cambiar de carril  
(Nivel de información, nivel de advertencia), si se enciende la asistencia del carril. La intervención de dirección también ocurre si activa la señal de giro para el lado respectivo. Si usted  
Sobrecarga la intervención de dirección, una advertencia adicional es proporcionada por una vibración del volante. La vibración del volante también debe activarse en el asistente  
Menú de sistemas en el sistema de información y entretenimiento.  
Brillo  
El brillo de la pantalla visual se adapta automáticamente al brillo ambiental.  
Puede establecer el brillo predeterminado de la pantalla en el menú de sistemas de asistencia del sistema de información y entretenimiento. La asistencia lateral no está activa al ajustar la configuración.  
Solución de problemas  
Lea la información introductoria y preste atención a las advertencias y aviso ⇒  
207  
Ayuda lateral de mal funcionamiento  
Mal funcionamiento o falla. La luz indicadora amarilla en la pantalla del clúster de instrumentos se ilumina. Además, la luz de advertencia central amarilla  
1. Detente el motor y reiniciar.  
viene.  
2. Si El problema persiste, comuníquese con un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar a un autorizado  
Distribuidor de Volkswagen o Servicio de Volkswagen autorizado.  
Vista del sensor de mal funcionamiento, mensaje de mal funcionamiento, apagado del sistema automáticamente  
Limpie los sensores de radar y retire las calcomanías o accesorios de los sensores de radar o del parachoques Cuidado exterior y limpieza,Sensores y cámaras.  
Compruebe si hay algún daño notableSensores y cámaras.  
Si el problema persiste, comuníquese con un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar a un  
Distribuidor autorizado de Volkswagen o instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
El sistema solo vuelve a estar disponible una vez que ha apagado el encendido y la espalda y encendió la asistencia lateral.  
El sistema funciona de manera diferente a lo esperado  
Los sensores de radar podrían estar sucios. Limpiar los sensores de radar Cuidado exterior y limpieza.  
Los sensores de radar podrían estar cubiertos por agua.  
La vista de los sensores de radar es limitada debido a las condiciones climáticas, como la nieve, o debido a la suciedad, los residuos de jabón o los recubrimientos. Limpiar los sensores de radar Exterio  
Cuidado y limpieza.  
Las limitaciones del sistema no se adhieren aLimitaciones del sistema de asistencia lateral.  
El vehículo podría dañarse en el área del sensor de radar, por ejemplo, por barreras de estacionamiento. Compruebe si hay algún daño notable Sensores y cámaras  
La vista de los sensores de radar está limitada por accesorios, sistemas de estante para bicicletas o pegatinas. Limpie el área alrededor del campo de visión del sensor de radar Sentido  
y cámaras.  
Se realizó trabajos de pintura o se realizaron modificaciones estructurales en el área alrededor de los sensores de radar, en la parte trasera del vehículo o a la suspensión  
Reparaciones y modificaciones técnicas.  
Los espejos laterales se han cubierto con películas de tintado de poste del mercado Reparaciones y modificaciones técnicas.  
Si el problema persiste, comuníquese con un distribuidor autorizado de Volkswagen o una instalación autorizada de servicio Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar a un  
Distribuidor autorizado de Volkswagen o instalación autorizada de servicio Volkswagen.  
208  
Estacionamiento y maniobra  
Estacionamiento del vehículo  
Aparcamiento  
ADVERTENCIA  
Estacionarse el vehículo incorrectamente puede provocar que el vehículo rode, incluso en leves pendientes cuesta abajo. Podrían producirse accidentes y lesiones graves o fatales.  
Al estacionar el vehículo, siempre siga los pasos del orden específico.  
Antes de salir del vehículo, asegúrese de que el freno de estacionamiento electrónico esté activado y la luz de advertencia roja  
Pantalla de cabina una vez que se ha apagado el encendido.  
viene en el Volkswagen Digital  
Interruptor de encendido: nunca retire la llave del vehículo remoto del interruptor de encendido cuando el vehículo esté en movimiento. De lo contrario, el bloqueo de la dirección podría participar  
de repente. Entonces no podrías dirigir el vehículo.  
1. Presione y sostenga el pedal del freno.  
2. En vehículos con una transmisión automática, mueva la palanca selectora a la PAGposición.  
3. Establecer El freno de estacionamiento electrónico.  
4. Pendías cuesta arriba y cuesta abajo, gire el volante para que el vehículo se enrolle en una acera si comienza a moverse.  
5. Detente el motor y apagar el encendido.  
El rojo  
La luz indicadora en la pantalla del clúster de instrumentos se encenderá.  
6. Liberar el freno.  
7.Tel yNgage El bloqueo de la dirección, es posible que deba girar ligeramente el volante.  
8. Salir el vehículo⇒  
. Presta atención a otros usuarios de la carretera.  
9.Tael Todas las llaves del vehículo con usted y bloquear el vehículo.  
ADVERTENCIA  
Si deja a los niños, las personas que requieren ayuda o animales desatendidos en el vehículo, pueden poner accidentalmente el vehículo en movimiento o ser sometidos a muy  
temperaturas altas o bajas. Existe un riesgo de accidentes y lesiones graves o fatales.  
Nunca dejen niños, personas que requieren ayuda o animales desatendidos en el vehículo.  
AaDaño nulo y situaciones peligrosas, siempre estacione el vehículo en un área de estacionamiento adecuada  
.
AVISO  
Cualquier irregularidad en el suelo, así como la arena o el barro, puede evitar que el vehículo se estacione de manera segura. Esto puede provocar daños al vehículo.  
Siempre estacione el vehículo en tierra sólida y nivelada.  
AVISO  
Los componentes del vehículo que son bajos al suelo, como los parachoques, los spoilers y las partes de la suspensión, pueden chocar con objetos que sobresalen de la  
tierra cuando son conducidos. El vehículo puede dañarse.  
Conduzca cuidadosamente sobre entradas, rampas, bordillos y barreras fijas, así como cuando conduce a través de las caídas.  
Freno de estacionamiento electrónico  
209