Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Affichages et commande vocale -> Date et heure User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Affichages et commande vocale -> Date et heure

Affichages et contrôle vocal  
Temps automatique pour les véhicules avec GPS  
Lorsque le véhicule est équipé d'une navigation  
tion system, Temps automatiqueest également disponible. Le  
le fuseau horaire sera alors automatiquement réglé sur le  
Emplacement du véhicule. Dans certains systèmes de navigation,  
L'emplacement actuel doit également être réglé pour déterminer  
Mine le fuseau horaire correct. SiTemps automatiqueest  
non sélectionné, l'heure et la date peuvent être  
ajusté à l'aide des flèches de haut en bas sur le  
écran tactile.  
Date et heure  
L'horloge est affichée dans les deux instruments  
panneau et affichage central.  
Capteur de température ambiant  
La température ambiante est indiquée dans le  
tableau de bord.  
Le capteur détecte la température à l'extérieur  
le véhicule.  
Emplacement de l'horloge  
Heure d'épargne-lumière du jour  
Dans certains pays, leÉténuier de la lumière du jour automatique  
TempsLe réglage peut être sélectionné pour automatiquement  
passer à l'heure d'été. Pour d'autres  
pays, leHeure de réduction du jourparamètre  
peut être sélectionné manuellement.  
Location of clock in 12"*et 8 "planches d'instruments.  
L'illustration est générique - les détails peuvent varier  
au modèle de véhicule.  
Informations connexes  
Emplacement du capteur de température ambiant en 12 "*  
et 8 "HAUTS INSTRUMENTS. L'illustration est générique -  
Les détails peuvent varier en fonction du modèle de véhicule.  
Tableau de bord (p. 84)  
•
Modification des paramètres dans l'écran central  
Vue de dessus (p. 133)  
•
Certains messages et autres informations peuvent  
Obscurez l'horloge dans le tableau de bord.  
Si le véhicule est stationnaire, le capteur  
La lecture peut être plus élevée que le tem-  
Perature.  
Dans l'affichage central, l'horloge est située sur  
Le haut côté droit dans la barre d'état.  
Lorsque la température ambiante est  
entre –5 ° C et +2 ° C (23°F  
et 36°F), un symbole de flocon de neige  
illuminate to alert the driver of the  
risque de conditions glissantes.  
Paramètres pour la date et l'heure  
–
SélectionnerDate du système des paramètres et  
Tempsdans la vue de dessus de l'écran central à  
Modifier les paramètres du format d'heure et de date.  
Le symbole est également temporairement éclairé dans la tête  
affichage*Si le véhicule est équipé d'un.  
Ajustez la date et l'heure en appuyant  
flèches vers le haut ou vers le bas sur l'écran tactile.  
94  
* Option / accessoire.  
Affichages et contrôle vocal  
Modifier la norme de mesure pour le  
capteur de température, etc. via les réglages du système  
La vue de dessus de l'écran central.  
Symboles d'indicateur dans le  
tableau de bord  
Les symboles de l'indicateur alertent le conducteur qu'un  
La fonction a été activée, qu'un système est  
en cours d'exécution, ou qu'un défaut ou une erreur peut avoir  
s'est produit.  
Signification du symbole  
Défaut dans le système ABS  
Si ce symbole est éclairé, le  
Le système ABS fonctionne mal.  
Les freins réguliers du véhicule  
fonctionne toujours, mais sans les abdos  
fonction.  
Informations connexes  
Tableau de bord (p. 84)  
•
UN
Modification des unités de mesure système  
(p. 133)  
•
Signification du symbole  
Informations, voir le message  
à l'affichage  
Le symbole d'information illumi-  
nates et un message s'affiche  
dans le tableau de bord si l'un des  
Les systèmes du véhicule nécessitent  
l'attention du conducteur. L'inform  
Symbole de mation que vous illuminez également  
nate en combinaison avec d'autres  
symboles.  
B
Frein automatique sur  
Ce symbole illumine quand le  
La fonction est activée et le  
Les freins ou les freins de stationnement sont  
être utilisé. Les freins tiennent le  
véhicule à l'arrêt après qu'il a eu  
arrêté.  
UN
Défaut dans le système de freinage  
Ce symbole illumine s'il y a  
Un problème avec le parking  
B
frein.  
UN
B
}}  
95  
 
Affichages et contrôle vocal  
||  
Signification du symbole  
Signification du symbole  
Feux de stationnement  
Signification du symbole  
Routeaux actifs  
Système de pression des pneus  
Ce symbole illumine à l'indi-  
CATE BASE PRESSION DE TIRE. S'il y a  
un défaut dans le système de pression des pneus-  
tem, le symbole va d'abord flasher pour  
environ 1 minute et puis  
briller régulièrement. Cela peut se produire si  
Le système ne peut pas détecter ou alerter  
le conducteur de la basse pression des pneus comme  
destiné.  
Ce symbole illumine quand le  
Les feux de stationnement sont allumés.  
Ce symbole s'allume en blanc  
Lorsque les feux de route actifs sont  
désactivé. Les feux de stationnement sont allumés.  
Défaut dans le système de phares  
Les feux de route sur  
Ce symbole illumine si un défaut  
a été détecté dans l'ABL  
(Films de flexion actifs) Fonction  
ou un autre défaut dans le phare  
système.  
Ce symbole illumine quand le  
Pair de route et feux de stationnement  
sont sur.  
Les feux de brouillard avant allumés  
Système de contrôle des émissions  
Routeaux actifs sur  
Ce symbole illumine quand le  
Les feux de brouillard avant sont allumés.  
Si ce symbole illumine après  
Démarrage du moteur, il pourrait indiquer  
cate une faute dans les émis-  
Système de contrôle de sion. Avoir le  
véhicule vérifié par un atelier.  
Volvo recommande de contacter  
Un atelier Volvo autorisé.  
Ce symbole s'allume en bleu  
Lorsque les feux de route actifs sont  
sur.  
Lumière de brouillard arrière sur  
Ce symbole illumine quand le  
La lumière du brouillard arrière est allumée.  
Routeaux actifs  
Ce symbole s'allume en blanc  
Lorsque les feux de route actifs sont  
désactivé.  
Capteur de pluie sur  
Ce symbole illumine quand le  
Le capteur de pluie est allumé.  
Signaux de virage gauche / à droite  
Les feux de route sur  
Le symbole clignote quand le  
Des clignotants sont utilisés.  
Préconditionnement sur  
Ce symbole illumine quand le  
Les feux de route sont allumés ou clignotés.  
Ce symbole illumine quand le  
bloc moteur / passager com-  
chauffage de partie ou de la condition de l'air-  
préconditionnent le véhicule  
Cle.  
Routeaux actifs sur  
Ce symbole s'allume en bleu  
Lorsque les feux de route actifs sont  
sur. Les feux de stationnement sont allumés.  
96  
Affichages et contrôle vocal  
Symboles d'avertissement dans l'instrument  
panneau  
Les symboles d'avertissement alertent le conducteur qu'un  
une fonction importante est activée ou qu'une séri-  
OUS défaut ou erreur s'est produit.  
Signification du symbole  
Système de stabilité  
Signification du symbole  
Aide de maintien de la voie  
Ce symbole clignote quand le  
Le système de stabilité est activement travail  
pour stabiliser le véhicule. Si le  
le symbole brille régulièrement, il y a un  
défaut dans le système.  
Symbole blanc: aide à maintenir la voie  
est allumé et les lignes de marqueur de voie sont  
détecté.  
Signification du symbole  
Symbole gris: aide à maintenir la voie  
est allumé mais aucune ligne de marqueur de voie n'est  
détecté.  
AVERTISSEMENT  
The red warning symbol illumi-  
nates pour indiquer qu'un défaut a  
été détecté qui pourrait affecter  
sécurité ou conduite. Un explica-  
le message conservateur sera simultane-  
affichée dans l'instrument  
panneau. Le symbole d'avertissement peut  
illuminer également en combinaison  
avec d'autres symboles.  
Système de stabilité, mode sport  
Symbole de couleur ambre: voie  
Garder l'aide alerte / intervenait-  
ing.  
Ce symbole illumine quand  
Le mode sport est activé. Sport  
Le mode offre une conduite plus active  
expérience. Si le système détecte  
Cette pédale d'accélérateur, la direction  
mouvements de roues et de virages  
sont plus actifs que dans la normale  
conduire, il permet un certain niveau de  
Mouvement latéral contrôlé de  
les roues arrière avant d'intervenir  
et stabiliser le véhicule.  
Lane gardant l'aide et la pluie sen-  
bière  
Symbole blanc: aide à maintenir la voie  
est allumé et les lignes de marqueur de voie sont  
détecté. Le capteur de pluie est allumé.  
Rappel de la ceinture de sécurité  
Ce symbole brillera régulièrement ou  
flash si le conducteur ou le siège avant  
Le passager n'a pas attaché leur  
ceinture de sécurité ou si quelqu'un à l'arrière  
Le siège a retiré sa ceinture de sécurité.  
Symbole gris: aide à maintenir la voie  
est allumé mais aucune ligne de marqueur de voie n'est  
détecté. Le capteur de pluie est allumé.  
UN
Modèles canadiens.  
Modèles américains.  
B
Informations connexes  
Tableau de bord (p. 84)  
•
Symboles d'avertissement dans le tableau de bord  
(p. 97)  
•
}}  
97  
 
Affichages et contrôle vocal  
||  
Signification du symbole  
Signification du symbole  
Frein de stationnement sur  
Signification du symbole  
Risque de collision  
Airbags  
Si ce symbole reste illumi-  
Nated ou s'allume en conduisant,  
une faute a été détectée dans un  
des systèmes de sécurité du véhicule.  
Lisez le message dans l'instru-  
Panneau ment. Volvo recommande  
Contacter une Volvo autorisée  
atelier.  
Ce symbole brille régulièrement quand  
Le frein de stationnement est appliqué.  
La sécurité de la ville avertit le conducteur si  
il y a un risque de collision avec  
Un autre véhicule, piéton,  
cycliste ou grand animal.  
UN
Un symbole clignotant indique que  
un défaut s'est produit. Lire le  
Message dans le tableau de bord.  
Température élevée du moteur  
Le symbole illuminera pendant que  
conduite lorsque le moteur tem-  
Perature est trop élevée. Un explica-  
le message conservateur sera simultane-  
affichée dans l'instrument  
panneau.  
B
Défaut dans le système de freinage  
Pression basse  
Si ce symbole illumine, le  
Le niveau de liquide de frein peut être trop faible.  
Contactez votre plus proche autorisé  
atelier pour avoir le liquide de freinage  
niveau vérifié et ajusté.  
Si ce symbole illumine pendant que  
conduire lorsque l'huile moteur  
Bien sûr, c'est trop bas. Arrêter le moteur  
immédiatement et vérifiez le  
niveau d'huile moteur. Ajouter de l'huile si nécessaire  
Sary. Si le symbole illumine  
et le niveau d'huile est normal,  
TACK UN ATRICULATION. Volvo recom-  
rassure en contactant un  
Atelier Volvo.  
UN
UN
Modèles canadiens.  
B
Modèles américains.  
Informations connexes  
Symboles indicateurs dans le tableau de bord  
(p. 95)  
•
B
Tableau de bord (p. 84)  
•
Générateur ne charge pas  
Ce symbole illumine pendant  
conduire si un défaut est détecté dans le  
système électrique. Contacter un  
atelier. Volvo recommande  
Contacter une Volvo autorisée  
atelier.  
98  

Related Topics

Affichages et commande vocale

Tableau de bord
Licences du tableau de bord
Aperçu de l'écran central
Gestion de l'écran central
Modification de la langue du système
Profils de conducteur
Messages sur l'écran central
Affichage tête haute
Commande vocale
Utiliser la reconnaissance vocale
Paramètres de commande vocale