Affichages et contrôle vocal
Évitez les bruits de fond dans le passager
compartiment en gardant les portes, les fenêtres
Et le toit panoramique*fermé.
Utiliser la reconnaissance vocale
Contrôle vocal de départ19
•
Les commandes vocales sont données
Généralement, le système écoutera un
commande qui est ensuite suivie de plus
Commandes détaillées spécifiant ce que vous voulez
le système à faire.
à travers un "dialogue" avec le
Système de contrôle vocal. Presse
Le bouton de contrôle vocal
sur la direction droite
clavier de roue pour activer le
système et initier une voix
Pour modifier le volume audio du système,
Tournez le bouton de volume pendant que la voix parle-
ing. Il est possible d'utiliser d'autres boutons pendant
Les commandes vocales sont données. Cependant,
Parce que d'autres audio sont réduits au silence pendant le dialogue
Avec le système, il n'est pas possible d'effectuer
Toutes les fonctions connectées à l'audio à l'aide du
boutons.
boîte de dialogue de commande. Lorsque vous appuyez sur le bouton,
Un bip sonnera et le contrôle du contrôle vocal
Bol apparaîtra dans le tableau de bord.
Microphone de contrôle vocal
Cela montre que le système a commencé à écouter
et vous pouvez maintenant commencer à parler com
Mands. Dès que vous commencez à parler, le
le système sera formé pour reconnaître et sous-
Tenez-vous votre voix. Cela prend plusieurs secondes
et se fait automatiquement, ce qui signifie que
Vous n'avez pas besoin de lancer manuellement une voix
entraînement.
Mises à jour du système
Le système de contrôle vocal est en continu
amélioré. Il est recommandé d'avoir toujours
La dernière version installée.
Annulation du contrôle vocal
Pour annuler le contrôle vocal, effectuez l'un des suivants
ing:
Informations connexes
Appuyez brièvement
Appuyez et maintenez la touche du volant
Bouton de commande vocale de Pad jusqu'à
et dire "Annuler".
•
•
•
•
•
•
Ceux-ci peuvent inclure:
Contrôle vocal pour les téléphones cellulaires (p. 149)
Contrôle vocal pour la radio et les médias (p. 149)
Attendez après le ton, puis parlez
Votre voix normale à une vitesse normale.
•
Deux signaux audibles sont donnés. Cela annule
contrôle vocal même lorsque le système est
Parlant.
Commandes vocales du système de climatisation
(p. 202)
Ne parle pas pendant que le système est répondu
ing (le système est incapable de traiter com
mands pendant cette période).
•
Paramètres de contrôle vocal (p. 150)
Le contrôle vocal sera également annulé si vous le faites
ne répond pas pendant une boîte de dialogue. Le système
Demandez d'abord trois fois pour une réponse et si le
•
18
19
Certains marchés uniquement.
Certains marchés uniquement.
}}
* Option / accessoire. 147
English 
French 
Dutch 
German 
Swedish