Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Affichages et commande vocale -> Affichage tête haute User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Affichages et commande vocale -> Affichage tête haute

Affichages et contrôle vocal  
Affichage tête haute*  
NOTE  
L'affichage tête haute est un complément au  
Informations sur le tableau de bord et les projets  
du tableau de bord sur le vent  
bouclier. Les images projetées ne peuvent être que  
vu du siège du conducteur.  
La capacité du conducteur à voir des informations dans le  
L'affichage tête haute peut être entravé par  
L'utilisation de lunettes de soleil polarisantes  
•
une posture de conduite dans laquelle le conducteur est  
Pas centré sur le siège  
•
•
•
objets sur le verre de l'unité d'affichage  
couverture  
conditions d'éclairage défavorables.  
Exemples de ce qui pourrait être montré sur l'écran.  
Vitesse  
PRUDENCE  
Les informations sont projetées à partir d'un affichage  
unité située dans le tableau de bord. Pour aider à pré-  
Évent les dommages au verre de l'unité d'affichage  
couverture, ne placez pas d'objets sur le  
verre et empêcher les objets de tomber sur  
il.  
Régulateur de vitesse  
Navigation  
Panneaux routiers  
L'affichage tête haute projette les avertissements et  
Informations liées à la vitesse, régulateur de vitesse  
fonctions, navigation, etc. sur le pare-brise  
dans le champ de vision du conducteur. Informations sur le trafic  
et les appels téléphoniques entrants peuvent également être affichés  
sur l'affichage tête haute.  
Un certain nombre de symboles peuvent être projetés  
Porairement sur l'affichage tête haute, notamment:  
Si le symbole d'avertissement apparaît, lisez  
le message d'avertissement dans l'instru-  
Panneau ment.  
Si le symbole d'information apparaît,  
Lisez le message d'avertissement dans le  
tableau de bord.  
}}  
* Option / accessoire. 143  
 
Affichages et contrôle vocal  
||  
Le symbole du flocon de neige s'allumera  
S'il y a un risque de condi- glissant  
tions.  
Informations connexes  
Activer et désactiver le  
Activer et désactiver la tête haute  
affichage tête haute*  
•
afficher*(p. 144)  
L'affichage tête haute peut être activé et  
désactivé lorsque le véhicule a été  
commencé.  
Nettoyage de l'affichage tête haute*(p. 611)  
•
•
Remplacement d'un pare-brise par dis-  
NOTE  
Appuyez sur leAffichage tête haute  
bouton dans l'affichage central  
Vue de fonction. Un indicateur  
la lumière dans le bouton illumi-  
nate quand la fonction est  
activé.  
jouer*(p. 577)  
Les personnes ayant certains types de vision prob-  
Les lems peuvent éprouver des maux de tête ou des yeux  
Passer à l'utilisation de l'affichage tête haute.  
City Safety in Heas-Up-Display  
Si un avertissement de collision est donné, les informations  
dans l'écran tête haute sera remplacé par un  
Signal d'avertissement de sécurité de la ville. Cette volonté graphique  
illuminer même si l'affichage tête haute est tourné  
désactivé.  
Informations connexes  
Paramètres d'affichage tête haute*(p. 145)  
•
Affichage tête haute*(p. 143)  
•
Le symbole d'avertissement de la sécurité de la ville clignote pour obtenir  
L'attention du conducteur en cas de risque de collision.  
144  
* Option / accessoire.  
 
Affichages et contrôle vocal  
Position de levée  
Paramètres d'affichage tête haute*  
Réglage de la luminosité et de la hauteur  
position  
Réglage des paramètres de l'affichage tête haute.  
Les paramètres peuvent être ajustés lorsque le véhicule est  
démarré et une image projetée s'affiche sur  
le pare-brise.  
Position de baisse  
Confirmer  
La luminosité du graphique est automatiquement  
adapté aux conditions lumineuses dans son dos  
sol. La luminosité est également affectée par l'ajustement  
à la luminosité des autres affichages  
dans le véhicule.  
Sélection des options d'affichage  
Sélectionnez les fonctions à afficher dans la tête-  
affichage vers le haut.  
1.  
Appuyez sur leRéglages d'affichage tête haute  
bouton dans la fonction de l'écran central  
voir.  
1.  
RobinetParamètresdans le haut de l'écran central  
La position de hauteur peut être stockée à l'avant  
siège électrique*fonction de mémoire à l'aide de la clé-  
coussin dans la porte du conducteur.  
voir.  
2. Appuyez sur Ma voiture Affiche la tête haute  
Options d'affichage.  
2. Ajuster la luminosité des projections  
image et position de hauteur dans la driv-  
Le champ de vision de l'ER utilisant le côté droit  
levier du volant.  
3. Sélectionner une ou plusieurs fonctions:  
Montrer la navigation  
•
•
•
•
Afficher les informations sur les panneaux routiers  
Assistance du pilote  
Montrer le téléphone  
Ce paramètre est stocké comme un paramètre personnel dans  
le profil du pilote.  
Diminution de la luminosité  
Augmentation de la luminosité  
}}  
* Option / accessoire. 145  
 
Affichages et contrôle vocal  
||  
Calibrer la position horizontale  
Si le pare-brise ou l'unité d'affichage a été  
remplacé, l'horizontale de l'écran tête haute  
La position peut devoir être calibrée. Étalonnage  
signifie que l'image projetée est tournée  
dans le sens horaire ou dans le sens antihoraire.  
Informations connexes  
Contrôle vocal  
Contrôle vocal18vous permet de contrôler les fonctions  
tions dans le véhicule, par ex. le climat  
système, radio ou un Bluetooth connecté  
Téléphone, en utilisant des commandes parlées. En véhicules  
équipé d'une navigation sensus*, le navi-  
Le système de gation peut également être contrôlé à l'aide  
Commandes de voix.  
Affichage tête haute*(p. 143)  
•
Activer et désactiver la tête haute  
•
afficher*(p. 144)  
Profils de conducteur (p. 137)  
•
•
Stocker des positions pour les sièges, les miroirs et  
1.  
RobinetParamètresdans le haut de l'écran central  
affichage tête haute*(p. 186)  
voir.  
Qu'est-ce que le contrôle vocal?  
2. Sélectionner Ma voiture Affiche la tête haute  
Le contrôle vocal est une fonction de support du pilote qui  
peut simplifier l'utilisation de diverses commandes dans  
votre véhicule. Cela fonctionne en général comme un habitué  
application dans laquelle vous saisissez des informations dans un  
définir l'ordre afin d'effectuer une tâche, mais  
Au lieu de taper sur un clavier, vous utilisez la voix  
Commandes. Cela peut donc être une bonne idée de  
Familiarisez-vous avec comment, et dans quoi  
Ordre, une commande vocale doit être prononcée à  
Obtenez le résultat souhaité.  
Options d'affichage Affichage tête haute  
Étalonnage.  
3. Calibrer la position horizontale du  
image utilisant le volant côté droit  
clavier.  
Vous pouvez contrôler certains infodivisations et clim  
des fonctions de contrôle des partenaires à travers la voix con-  
Système de trol en utilisant des commandes vocales. Le  
le système peut répondre verbalement et en affichant  
Informations dans le tableau de bord.  
AVERTISSEMENT  
Le conducteur est toujours responsable de l'assurance  
que le véhicule est conduit dans un coffre-fort  
la manière et que tous les trafic applicables régissent  
les lations sont suivies.  
Rotation dans le sens antihoraire  
Faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre  
Confirmer  
146  
* Option / accessoire.  

Related Topics

Affichages et commande vocale

Tableau de bord
Date et heure
Licences du tableau de bord
Aperçu de l'écran central
Gestion de l'écran central
Modification de la langue du système
Profils de conducteur
Messages sur l'écran central
Commande vocale
Utiliser la reconnaissance vocale
Paramètres de commande vocale