Volkswagen 4 Door 2023 Systèmes d'aide à la conduite -> Front Assist

Les capteurs à ultrasons sont sales, obscurcis ou endommagés. Nettoyez les capteurs à ultrasons Soins aux véhicules.  
Effacez la zone autour des capteurs à ultrasons et vérifiez s'il y a des dommages notables Capteurs et caméras.  
Les limitations du système ne sont pas respectéesLimitations du système ACC.  
Les freins surchauffent et la fonction de régulation a été automatiquement annulée. Laissez les freins refroidir et vérifiez à nouveau la fonction.  
Si le problème persiste, contactez un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée. Volkswagen recommande de contacter un  
Concessionnaire Volkswagen autorisé ou installation de service Volkswagen autorisée.  
Des informations supplémentaires peuvent être affichées à l'état du véhicule, selon le dysfonctionnement Menu de paramètres du véhicule.  
Le régulateur de vitesse adaptatif ne peut pas commencer  
Assurez-vous que les exigences suivantes sont remplies:  
Véhicules avec une transmission automatique: un équipement est engagé pour avancer.  
Les feux de freinage du véhicule fonctionnent.  
Les feux de freinage sur la remorque connectés électroniquement fonctionnent.  
L'ESC ne régule pas.  
La pédale de frein n'est pas pressée.  
Bruits inhabituels pendant le freinage automatique  
Ceci est normal et non une source de préoccupation.  
Devant  
Introduction  
L'assistance avant peut reconnaître imminent  
faire avancer les collisions et avertir le conducteur.  
De plus, le système peut fournir  
soutenir lors de la freinage et initier un  
manœuvre de freinage automatique.  
Le système d'assistance avant peut aider à éviter les accidents mais ne peut pas remplacer l'attention du conducteur.  
L'assistance avant fonctionne uniquement dans les limitations du système. Les délais d'avertissement varient en fonction de la situation de trafic et du comportement de conduite.  
Gamme de fonctions  
L'assistance avant comprend les fonctions supplémentaires suivantes, selon l'équipement du véhicule et le pays:  
Surveillance des piétons.  
Les fonctions nommées sont automatiquement actives si l'assistance avant est activée.  
Objets reconnaissables  
Le freinage d'urgence autonome (assistance avant) peut reconnaître les objets suivants, selon l'équipement du véhicule et le pays:  
Véhicules.  
Vélos.  
Piétons.  
Conduite avec aide avant  
Vous pouvez annuler les interventions de freinage automatique en déplaçant le volant ou en appuyant sur la pédale d'accélérateur.  
Freinage automatique  
L'assistance avant peut freiner le véhicule à un arrêt. Le véhicule ne sera pas tenu à l'arrêt après cela. Appuyez sur la pédale de frein.  
La pédale de frein se sent plus à l'entreprise lors d'une manœuvre de freinage automatique.  
AVERTISSEMENT  
L'assistance avant ne remplace pas l'attention du conducteur et ne fonctionne que dans les limitations du système. L'assistance avant ne peut pas détecter toutes les situations de conduite et peut  
Non réagir, peut réagir avec un retard, ou peut réagir d'une manière qui n'est pas souhaitée. Si vous êtes insouciant, il y a un risque d'accidents, de blessures graves et de décès.  
Restez toujours attentif et ne comptez pas uniquement sur le système. Le conducteur est toujours responsable du contrôle du véhicule.  
Observer les limites du systèmeLimitation du système avant de l'assistances.  
Adaptez toujours votre vitesse et votre distance aux véhicules à avancer en fonction des conditions visuelles, météorologiques, routières et trafiquantes.  
Envisagez d'interrompre les interventions automatiques de freinage d'urgence autonomes (avant) si nécessaire.  
Lorsque l'avant-aide vous prévient, freinez le véhicule immédiatement ou manœuvrer l'obstacle, selon la situation de conduite.  
196  
 
Si vous ne savez pas quelles fonctions sont incluses avec votre véhicule en fonction de l'équipement du véhicule et du pays, consultez les professionnels qualifiés convenablement  
Avant de commencer votre voyage. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen autorisé ou une installation de service Volkswagen autorisée.  
Niveaux d'avertissement et soutien au freinage  
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒  
Gammes de vitesse  
Le freinage d'urgence autonome (assistance avant) fournit un support maximal dans ces gammes de vitesse:  
Réponse aux véhicules: env. 3 mph (environ 5 km / h) à environ. 155 mph (environ 250 km / h).  
Réponse aux vélos: env. 3 mph (environ 5 km / h) à environ. 155 mph (environ 250 km / h).  
Réponse aux piétons: env. 3 mph (environ 5 km / h) à environ. 40 mph (environ 65 km / h).  
Le système de soutien peut impliquer un avertissement préalable, un avertissement immédiat, un freinage automatique ou un soutien au freinage. Un avertissement de distance peut également être affiché.  
Facteurs d'influence  
Si et dans quelle plage de vitesse, le freinage d'urgence autonome (assistance avant) réagit aux objets nommés dépend des facteurs suivants:  
Type d'objet.  
Direction de mouvement de l'objet.  
Vitesse de l'objet.  
Vitesse du véhicule.  
La zone de travail peut donc être limitée si le véhicule s'approche d'un objet très rapidement et a donc peu de temps pour réagir.  
De plus, tous les niveaux d'avertissement ne sont pas passés dans toutes les situations. Selon la vitesse, il peut n'y avoir pas, par exemple, un avertissement préalable ou immédiat  
Avertissement, mais plutôt une manœuvre de freinage automatique qui se produit immédiatement, afin de protéger au mieux l'objet détecté.  
Avertissement à distance  
L'assistance avant détecte s'il y a un danger pour la sécurité en suivant trop près le véhicule à venir.  
Le voyant s'allume. Augmenter la distance.  
Avertissement avancé  
L'assistance avant détecte une éventuelle collision et prépare le véhicule pour un éventuel freinage d'urgence.  
Un ton d'avertissement sonne et la lumière d'avertissement s'allume. Appliquez les freins ou la manœuvre pour éviter la collision.  
Avertissement immédiat  
Si vous ne répondez pas à l'avertissement préalable, les freins peuvent être appliqués à l'inclinaison pour indiquer le risque croissant de collision. Appliquer les freins ou la manœuvre pour éviter  
la collision.  
Freinage automatique  
Le freinage d'urgence autonome (assistance avant) peut freiner automatiquement le véhicule à plusieurs étapes de l'augmentation de la force de freinage. La réduction de la vitesse du véhicule peut  
aider à réduire les dommages résultant d'une collision.  
Soutien au freinage  
Si le système détecte que vous ne freinez pas suffisamment avant une collision imminente, l'assistance avant peut augmenter la force de freinage et ainsi aider à réduire le risque de  
collision. Le support de freinage n'est actif que tant que vous appuyez sur la pédale de frein.  
Limitations du système avant de l'assistance  
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒  
Limites du système de capteur  
L'assistance avant détecte les situations de conduite à l'aide d'un capteur radar à l'avant du véhicule. Le capteur radar a une gamme jusqu'à environ. 120 m (environ 400 pieds).  
Observer les limites du capteur radar Limites du système de capteur. Soyez toujours attentif et interviez-vous si nécessaire!  
Après avoir commencé le véhicule  
Le freinage d'urgence autonome n'est pas disponible ou la disponibilité est limitée directement après le démarrage du véhicule ou après le redémarrage du système. Pendant ce temps,  
Le voyant blanc de l'écran du cluster d'instruments s'allume.  
Objets méconnaissables  
Le freinage d'urgence autonome (assistance avant) peut ne pas réagir ou réagir avec un retard aux objets suivants:  
S'il y a des véhicules ou des véhicules venant en sens inverse qui traversent la rue  
Piétons stationnaires ou venant en sens inverse; Généralement, aucune réaction aux personnes sans surveillance des piétons.  
197  
Les cyclistes stationnaires, les cyclistes ou les cyclistes venant en sens inverse traversant la rue.  
Piétons et cyclistes qui ne sont pas détectés en tant que tels, par exemple parce qu'ils sont pleinement ou partiellement cachés.  
Limitations fonctionnelles  
En plus des situations spécifiées dans les limitations du système du capteur, l'assistance avant peut ne pas réagir, peut réagir avec un retard ou réagir d'une manière qui n'est pas souhaitée dans  
Les situations suivantes, entre autres:  
Lorsque vous conduisez en marche arrière  
Si l'ESC régule.  
Si leHors routeLe mode de conduite est activé (selon l'équipement du véhicule).  
Lorsque l'ESC Sport (selon l'équipement du véhicule) est allumé L'activation du système de support de freinage en activité.  
Si plusieurs feux de freinage sur le véhicule fonctionnent mal.  
Si plusieurs feux de freinage fonctionnent mal sur une remorque connectée au système électrique du véhicule  
Si le véhicule s'accélère très rapidement ou si la pédale d'accélérateur est pressée tout le long  
Dans des situations de trafic peu claires, par exemple si les véhicules qui avancent se déroulent rapidement ou tournent  
Si l'assistance avant fonctionne mal  
Éteindre l'assistance avant  
Selon le système, l'avant-aide peut ne pas convenir dans les situations suivantes et doit être éteinte si elles se produisent  
Si le véhicule n'est pas conduit sur les routes publiques, par exemple lors de la conduite hors route ou sur une piste de piste.  
Si le véhicule est remorqué ou transporté  
:
Si des modules complémentaires tels que les phares auxiliaires couvrent le capteur radar.  
Si le capteur radar fonctionne mal  
Suite à un impact violent affectant les composants dans la plage du capteur radar, par ex. Après une collision arrière.  
S'il y a plusieurs activations indésirables  
AVERTISSEMENT  
L'utilisation de l'aide avant dans ces situations peut entraîner des accidents et des blessures graves ou mortelles.  
Éteignez l'assistance avant dans les situations spécifiées.  
Utilisation de l'avant-aide  
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒  
Lorsque vous allumez l'allumage, l'avant-aide et l'avertissement avancé (selon le pays) sont automatiquement activés.  
Cependant, l'assistance avant n'est pas disponible ou sa disponibilité est limitée pendant que le voyant blanc est activé.  
Allumer et éteindre  
Vous pouvez activer manuellement le freinage d'urgence autonome et afficher la condition de condition.  
Dans l'affichage du cluster d'instruments:  
1. Appuyez sur le  
bouton.  
2. Commutation Freinage d'urgence autonome sur ou désactiver.  
Selon l'équipement du véhicule, le  
Le bouton est situé soit sur le volant multifonction ou le signal de virage et le levier de la faisceau.  
Dans le système d'infodivertissement:  
1. Ouver le menu des systèmes d'assistance.  
2. Commutation Freinage d'urgence autonome sur ou désactiver dans le sous-menu correspondant.  
Si vous éteignez l'avant-aide, l'avertissement à l'avance et l'avertissement de distance seront également désactivés. Le voyant jaune s'allume dans l'instrument  
Affichage du cluster.  
Réglage de la distance et du réglage d'avertissement avancé  
Si l'assistance avant est activée, vous pouvez définir les paramètres suivants dans le menu des systèmes d'assistance du système d'infodivertissement en fonction de l'équipement et  
pays:  
Allumez et désactivez l'avertissement de distance.  
Allumez et désactivez l'avertissement avancé.  
198  
   
Définissez la période d'avertissement pour l'avertissement préalable.  
Dépannage  
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒  
L'aide avant commence  
Le voyant blanc s'allume.  
Le freinage d'urgence autonome (assistance avant) n'est temporairement pas disponible ou a une disponibilité limitée. Après avoir conduit directement sur une courte distance, autonome  
Le freinage d'urgence est à nouveau disponible et le voyant s'éteint. Si le véhicule ne roule pas, le voyant de l'indicateur reste allumé.  
L'assistance avant n'est pas disponible et le capteur radar n'a pas de visibilité su ffi cace  
Le capteur radar est sale. Nettoyez le capteur radarSoins aux véhicules.  
La visibilité du capteur radar est limitée en raison des conditions météorologiques, telles que la neige ou des résidus de savon ou des revêtements. Nettoyez le capteur radar Soins aux véhicules  
La visibilité du capteur radar est limitée par les accessoires, les cadres décoratifs sur les supports de plaque d'immatriculation ou les autocollants. Effacer la zone autour du capteur radar Capteurs  
et caméras.  
Le capteur radar est mal aligné ou endommagé, par exemple en raison de dommages à l'avant du véhicule. Vérifiez s'il y a des dégâts notables Capteurs et  
Caméras.  
Des travaux de peinture ont été effectués sur ou des modifications structurelles ont été apportées à l'avant du véhicule Réparations et modifications techniques.  
L'emblème Volkswagen d'origine n'est pas utilisé. Volkswagen recommande l'utilisation des pièces originales d'origine de Volkswagen ou des accessoires originaux de Volkswagen, que vous  
peut acquérir auprès d'un concessionnaire Volkswagen autorisé ou d'une installation de service Volkswagen autorisée.  
Si le problème persiste, désactivez le freinage d'urgence autonome et contactez des professionnels qualifiés convenablement. Volkswagen recommande de contacter un  
Concessionnaire Volkswagen autorisé ou installation de service Volkswagen autorisée.  
L'assistance avant ne fonctionne pas comme prévu ou a été déclenchée plusieurs fois inutilement  
Le capteur radar est sale. Nettoyez le capteur radarSoins aux véhicules.  
Les limitations du système ne sont pas respectéesLimitation du système avant de l'assistances.  
Si le problème persiste, désactivez le freinage d'urgence autonome et contactez des professionnels qualifiés convenablement. Volkswagen recommande de contacter un  
Concessionnaire Volkswagen autorisé ou installation de service Volkswagen autorisée.  
Système de maintien de la voie (Assist Lane)  
Introduction  
Lane Assist aide le chauffeur à rester dans un  
Lane, dans les limitations du système. Ce  
La fonction ne convient pas, et non  
conçu pour le maintien de manière autonome  
votre véhicule dans une voie.  
Si le système détecte que le véhicule s'approche trop près d'un marqueur de voie, Lane Assist prévient le conducteur avec une direction corrective. Le pilote peut remplacer le  
Direction corrective à tout moment.  
Plage de vitesse  
L'assistance à la voie est prête à prendre le contrôle (état actif du système) lorsqu'un marquage de voie est détecté dans les limites du système supérieures à environ 60 km / h (approximativement  
35 mph).  
AVERTISSEMENT  
Lane Assist ne remplace pas l'attention du conducteur et ne fonctionne que dans les limitations du système. L'assistance à la voie ne peut pas détecter toutes les situations de conduite et peut  
Non réagir, peut réagir avec un retard, ou peut réagir d'une manière qui n'est pas souhaitée. Si vous êtes insouciant, il y a un risque d'accidents, de blessures graves et de décès.  
Restez toujours attentif et ne comptez pas uniquement sur le système. Le conducteur est toujours responsable de garder le véhicule dans la voie.  
Observer les limites du systèmeLimitation du système d'assistance à la voies.  
Adaptez toujours votre vitesse et votre distance aux véhicules à avancer en fonction des conditions visuelles, météorologiques, routières et trafiquantes.  
Gardez toujours vos mains sur le volant afin que vous soyez prêt à diriger à tout moment.  
Remplacez immédiatement par la direction si le système intervient quand il ne le devrait pas.  
Faites attention aux indicateurs dans l'affichage du cluster d'instruments et répondez aux invites en conséquence lorsque la situation de trafic le permet.  
Limitations du système d'assistance à la voie  
Veuillez lire les informations d'introduction et tenir compte des avertissements et du préavis ⇒  
Limites du système de capteur  
199