Arteon 2018 ➤ , Atlas 2017 ➤ , CC 2012 ➤ , Caddy 2016 ➤ , Crafter 201 ...
Air conditioning systems with refrigeranR1234yf - General information - Edition 07.2017
Note
♦ Subsequenevacuation results in the lasremnants of conta‐
minated refrigerant, which could still be in the refrigeranoil,
being removed aan absolute pressure of less than 10 mbar.
♦ If, after the unihas been switched off, a pressure thais higher
than the maximum permissible pressure for the function
“Evacuate” to be started on the air conditioner service station
builds up in the refrigerancircuit, release this pressure (drain
refrigerant) into the workshop extraction unit.
♦ The nexsteps depend on the complainwith the refrigeran
circui
⇒ “2.3 Performing gas analysis of refrigerant”, page 134 .
2.13.2
Filling undercooled contaminated refrig‐
eranin a recycling cylinder
Note
♦ To ensure thathe contaminated refrigeranis filled automat‐
ically withousupporting equipmeninto an evacuated recy‐
cling cylinder, the cylinder musbe supercooled.
♦ To cool down the evacuated recycling bottle, use an insulated
container and dry ice.
♦ Dry ice is solid carbon dioxide (CO ) thachanges from a solid
2
lk
directly to a gaseous state a-78°C.
♦ Mosof the gases used as refrigeranhave only a low vapour
pressure avery low temperatures (less than 0.6 bar absolute
pressure a-50°C). When an extremely cooled recycling cyl‐
inder is connected to a refrigerancircuit, the refrigeranliq‐
uefies in the cold recycling cylinder and the pressure in the
refrigerancircuidrops below ambienpressure
⇒ “6.1.3 Vapour pressure table for refrigerant”, page 17 .
♦ Commercially available recycling cylinders are usually made
of common mild steel. These are noalways suitable for low
temperatures (down to -78°C in this case), which is why only
recycling cylinders suitable for this application should be used
and why the cylinder should be allowed to reach ambientem‐
perature slowly (e.g. by placing the insulated container with
recycling cylinder in a secure, well-ventilated location where
the dry ice can evaporate safely).
Special tools and workshop equipmenrequired
♦ Extraction uni- VAS 581 007- ⇒ Electronic parts
catalogue (ETKA)
♦ At leas10 kg of commercially available dry ice (pellets or
granules)
♦ Evacuated recycling cylinder from gas supplier for contami‐
nated R1234yf refrigerant, which is suitable for very low tem‐
peratures (e.g. with a permissible fill capacity greater than
3.0 kg).
♦ Commercially available bottle adapter with seal (for connect‐
ing charge hose to recycling bottle, internal W 21.8 x 1/14 LH
left-hand thread and M 12 x 1.5-6G in accordance with SAE
J639)
164
Rep. gr.87 - Air conditioning system
th