Download App

Download our app using application store!

app store
2020 Volvo XC60 SUV Assistance au conducteur -> Régulateur de vitesse User Manual

MY CAR USER MANUAL

Volvo SUV 2020 Assistance au conducteur -> Régulateur de vitesse

Support du conducteur  
Régulateur de vitesse  
:Du mode actif- désactiver /  
met le régulateur de vitesse en mode veille  
AVERTISSEMENT  
Régulateur de vitesse (CC14) peut aider le conducteur  
Maintenir une vitesse égale pour fournir un plus  
Expérience de conduite relaxante sur les autoroutes et  
Des routes longues et droites avec même des flux de circulation.  
La fonction est un pilote supplémentaire  
soutien destiné à faciliter la conduite  
et aider à le rendre plus sûr - il ne peut pas han-  
Dle toutes les situations dans tous les trafics, temps  
et les conditions routières.  
•
•
•
: Réduit la vitesse définie  
Marqueur pour la vitesse définie  
La vitesse actuelle du véhicule  
Régler la vitesse  
Aperçu  
Il est conseillé au conducteur de lire tous les secondes  
dans le manuel du propriétaire à ce sujet  
fonction pour apprendre ses limites,  
dont le conducteur doit être conscient  
avant d'utiliser la fonction.  
NOTE  
Dans les véhicules équipés d'une croisière adaptative  
Contrôle*(ACC15), il est possible de changer  
entre le régulateur de vitesse et l'adaptation  
Régulateur de vitesse.  
Les fonctions de support du pilote ne sont pas un sous  
stitute pour l'attention du conducteur et  
jugement. Le conducteur est toujours répondu  
sible pour s'assurer que le véhicule est conduit  
de manière sûre, à la  
vitesse, avec une distance appropriée à  
d'autres véhicules, et conformément à  
Règles et réglementations de trafic actuelles.  
Boutons de fonction et symboles.  
: Active le régulateur de vitesse à partir de  
Utilisation du freinage du moteur au lieu de  
Appliquer les freins  
Le régulateur de vitesse régule la vitesse à la légère  
appliquer les freins. En rétrogradation, il peut  
Soyez parfois souhaitable de rouler un peu plus vite et  
Soit la vitesse réduite à la place par le greffier du moteur-  
Mode de veille et reprend la vitesse définie  
: Augmente la vitesse définie  
:Du mode veille- active  
Tableau de croisière et définit la vitesse actuelle  
12  
Alerte de distance  
Alerte de distance  
Régulateur de vitesse  
Régulateur de vitesse adaptatif  
13  
14  
15  
}}  
* Option / accessoire. 277  
 
Support du conducteur  
||seul. Le conducteur peut temporairement désinfecter  
Sélection et activation de la croisière  
contrôle  
Le régulateur de vitesse (CC16) La fonction doit être  
sélectionné et activé pour réguler  
vitesse.  
Lorsque le régulateur de vitesse est sélectionné, appuyez sur  
(2) sur le clavier du volant à Acti-  
Vate.  
2.  
Gage la fonction de freinage du régulateur de vitesse.  
Pour désengager CC:  
> Blanc Symbole - le régulateur de vitesse commence  
et la vitesse actuelle est stockée comme le  
vitesse maximale. La vitesse la plus basse  
qui peut être défini est de 30 km / h (20 mph).  
–
Appuyez sur la pédale d'accélérateur à mi-chemin  
vers le bas puis la relâchez.  
> Croisière Le contrôle se désagrège automatiquement  
Gage la fonction de frein automatique et  
La vitesse ne sera réduite qu'en utilisant le  
Fonction de freinage du moteur.  
Réactiver le régulateur de vitesse au dernier  
vitesse stockée  
–
Lorsque le régulateur de vitesse est sélectionné, appuyez sur  
sur le clavier du volant pour activer.  
Informations connexes  
Systèmes de support du conducteur (p. 270)  
•
> Le Marquage du régulateur de vitesse dans le  
Le tableau de bord ne changera pas de  
Gris à blanc et le véhicule  
puis revenez au dernier ensemble  
vitesse.  
Sélection et activation du régulateur de vitesse  
(p. 278)  
•
Désactivation du régulateur de vitesse (p. 279)  
Mode de veille du régulateur de vitesse (p. 279)  
•
•
•
Réglage de la vitesse de réglage pour la prise en charge du conducteur  
(p. 300)  
Afin de commencer le régulateur de vitesse à partir de la veille  
Mode, la vitesse actuelle du véhicule doit être  
30 km / h (20 mph) ou plus.  
AVERTISSEMENT  
Une augmentation notable de la vitesse peut suivre  
Lorsque la vitesse reprend avec le  
bouton de volant.  
Commutation entre le régulateur de vitesse et  
Régulateur de vitesse adaptatif*au centre dis-  
jouer (p. 286)  
•
1. Appuyez sur le◀(1) ou▶(3) bouton sur le  
Clavier du volant et faites défiler vers le  
symbole du régulateur de vitesse  
(4).  
Informations connexes  
> Gris Symbole - le régulateur de vitesse est en  
Mode de veille.  
Tableau de croisière (p. 277)  
•
•
•
Désactivation du régulateur de vitesse (p. 279)  
Mode de veille du régulateur de vitesse (p. 279)  
16  
Régulateur de vitesse  
278  
* Option / accessoire.  
 
Support du conducteur  
Désactiver le régulateur de vitesse  
Régulateur de vitesse (CC17) peut être désactivé et  
éteint.  
Informations connexes  
Mode de veille du régulateur de vitesse  
Régulateur de vitesse (CC18) peut être désactivé et  
mettre en mode veille. Cela peut arriver auto-  
Matialement ou être dû à l'intervention du conducteur.  
Le mode de veille signifie que la fonction est  
sélectionné dans le tableau de bord mais pas actif  
Vated. En mode veille, le régulateur de vitesse ne sera pas  
réguler la vitesse.  
Tableau de croisière (p. 277)  
•
Commutation entre le régulateur de vitesse et  
Régulateur de vitesse adaptatif*au centre dis-  
jouer (p. 286)  
•
Sélection et activation du régulateur de vitesse  
(p. 278)  
•
•
Mode de veille du régulateur de vitesse (p. 279)  
Mode de veille dû à l'action par le  
conducteur  
Le régulateur de vitesse sera désactivé et mis  
Mode de veille si l'un des éléments suivants se produit:  
Les freins sont appliqués.  
•
•
•
Le sélecteur de vitesse est déplacé versN.  
Le véhicule est conduit plus rapidement que l'ensemble  
vitesse pendant plus d'une minute.  
Appuyez sur le  
roue (2).  
bouton de la direction  
1.  
Le conducteur doit ensuite contrôler le véhicule  
vitesse.  
> Le le symbole et les marques deviennent gris -  
Le régulateur de vitesse passe en mode veille.  
Augmenter temporairement la vitesse en utilisant l'accélération  
pédale ératrice, par ex. Lorsque vous passez un autre véhicule  
cle, n'affectera pas le réglage. Le véhicule  
retour à la vitesse définie lorsque l'accélérateur  
La pédale est libérée.  
2. Appuyez sur le◀(1) ou▶(3) boutons sur le  
volant pour sélectionner une autre fonction.  
> Le Symbole du régulateur de vitesse et marquage  
(4) dans le tableau de bord  
Et la vitesse maximale stockée sera  
effacé.  
17  
Régulateur de vitesse  
Régulateur de vitesse  
18  
}}  
* Option / accessoire. 279  
 
Support du conducteur  
Régulateur de vitesse adaptatif*19  
||  
Véhicules à venir, le véhicule reviendra au  
régler la vitesse.  
Mode de veille automatique  
Le régulateur de vitesse adaptatif peut aller en veille  
mode si:  
Tableau de croisière adaptatif (ACC20) aide le  
le conducteur maintient une vitesse constante avec un ensemble  
Intervalle de temps au véhicule à venir.  
Si la vitesse de courbe aide (CSA)*La fonction est  
activé, il peut également affecter le véhicule  
vitesse.  
Les roues perdent du terrain  
•
•
•
Le régulateur de vitesse adaptatif peut aider à fournir un  
Expérience de conduite plus détendue lors de longs voyages  
sur les autoroutes ou les longues routes droites avec même  
circulation.  
La vitesse du moteur (tr / min) est trop faible / élevée  
la température dans le système de freinage  
devient trop élevé  
AVERTISSEMENT  
La fonction est un pilote supplémentaire  
soutien destiné à faciliter la conduite  
et aider à le rendre plus sûr - il ne peut pas han-  
Dle toutes les situations dans tous les trafics, temps  
et les conditions routières.  
•
•
•
La vitesse du véhicule dépasse 30 km / h  
(20 mph).  
•
Le conducteur doit ensuite contrôler le véhicule  
vitesse.  
Il est conseillé au conducteur de lire tous les secondes  
dans le manuel du propriétaire à ce sujet  
fonction pour apprendre ses limites,  
dont le conducteur doit être conscient  
avant d'utiliser la fonction.  
Informations connexes  
Tableau de croisière (p. 277)  
•
Sélection et activation du régulateur de vitesse  
(p. 278)  
•
Désactivation du régulateur de vitesse (p. 279)  
•
Les fonctions de support du pilote ne sont pas un sous  
stitute pour l'attention du conducteur et  
jugement. Le conducteur est toujours répondu  
sible pour s'assurer que le véhicule est conduit  
de manière sûre, à la  
vitesse, avec une distance appropriée à  
d'autres véhicules, et conformément à  
Règles et réglementations de trafic actuelles.  
La caméra / capteur radar mesure la distance à  
le véhicule à venir.  
Le conducteur définit une vitesse et un intervalle de temps à  
le véhicule à venir. Si la caméra / capteur radar  
détecte un véhicule plus lent à venir, votre  
La vitesse du véhicule sera automatiquement adaptée  
Selon l'intervalle de temps défini à ce véhicule  
Cle. Quand il n'y a plus de plus lent en mouvement  
Le régulateur de vitesse adaptatif régule la vitesse  
accélération et freinage. C'est normal pour le  
19  
Selon le marché, cette fonction peut être standard ou facultative.  
Régulateur de vitesse adaptatif  
20  
280  
* Option / accessoire.  

Related Topics

Assistance au conducteur

Systèmes d'assistance au conducteur
Résistance du volant en fonction de la vitesse
Système de stabilité
Alerte de distance
Régulateur de vitesse adaptatif
Pilot Assist
Limitations de l'assistance au pilotage
Assistance vitesse en courbe
Aide au dépassement
Capteur radar
Caméra
Sécurité en ville
BLIS
Alerte de trafic transversal
Contrôle d'alerte du conducteur
Aide au maintien dans la voie
Affichage de l'aide au maintien dans la voie
Aide au stationnement
Caméra d'aide au stationnement
Park Assist Pilot