Download App

Download our app using application store!

Volvo SUV 2020 Assistance au conducteur -> Aide au maintien dans la voie

Support du conducteur  
Limitations de contrôle d'alerte du conducteur  
La fonctionnalité de contrôle de l'alerte du conducteur (DAC) peut  
être réduit dans certaines situations.  
Dans certaines situations, le système peut fournir un  
avertissement même s'il n'a pas détecté de changement  
Comportement de conduite, par exemple:  
Aide de maintien de la voie  
Aide de maintien de la voie (LKA89) est conçu pour  
diriger activement le véhicule sur les autoroutes,  
façons et autres routes majeures pour aider le chauffeur  
réduire involontairement le risque du véhicule  
Verrant de la voie.  
Aid de maintien du lac fait emprunter le véhicule dans  
la voie et / ou alerte le conducteur à l'aide de vibra  
tions dans le volant.  
dans les vents croisés forts  
sur les surfaces routières rainurées.  
L'aide de maintien des voies est active à des vitesses entre  
65200 km / h (40125 mph) sur les routes avec  
Lignes de marqueur de voie de circulation clairement visibles.  
AVERTISSEMENT  
Dans certains cas, le comportement de conduite peut ne pas  
être affecté malgré la fatigue du conducteur -  
Lorsque vous utilisez l'assistance pilote*fonction -  
entraînant le fait que le conducteur n'obtient pas d'avertissement  
de DAC.  
Une caméra surveille le marqueur de la route / voie de circulation  
lignes.  
Sur les routes étroites, la fonction peut être incomparable  
capable et passer en mode veille. La fonction  
redeviendra disponible lorsque la route  
devient suffisamment large.  
Il est donc très important de toujours  
Arrêtez et faites une pause au moindre signe  
de fatigue, peu importe si la fonction  
tion a émis un avertissement ou non.  
La fonction utilise la caméra du véhicule et  
capteur radar, qui a certains généraux  
limites.  
Lane Keeping Aid ovite le véhicule dans son  
voie.  
Informations connexes  
Contrôle d'alerte du conducteur (p. 344)  
Limitations de capteur de caméra / radar (p. 311)  
89  
Aide de maintien de la voie  
346  
* Option / accessoire.  
 
Support du conducteur  
L'aide de maintien des voies n'intervient pas  
Lorsque les indicateurs de direction / signaux de virage  
sont activés, l'aide de maintien des voies  
ne fournir aucun avertissement ou intervenir  
pilotage.  
AVERTISSEMENT  
La fonction est un pilote supplémentaire  
soutien destiné à faciliter la conduite  
et aider à le rendre plus sûr - il ne peut pas han-  
Dle toutes les situations dans tous les trafics, temps  
et les conditions routières.  
Lane Keeping Aid Alerte le conducteur en utilisant des vibrations  
le volant.  
L'aide de maintien de la voie n'intervient pas dans la netteté à l'intérieur  
courbes.  
Il est conseillé au conducteur de lire tous les secondes  
dans le manuel du propriétaire à ce sujet  
fonction pour apprendre ses limites,  
dont le conducteur doit être conscient  
avant d'utiliser la fonction.  
Selon les paramètres utilisés,  
fonctions d'aide de différentes manières:  
Dans certains cas, comme lorsqu'un signal de virage est  
utilisé ou quand "redressant" un intérieur  
courbe, aide à maintenir la voie ne fournira pas de direction  
assistance ou alerte.  
AssisterActivé: lorsque le véhicule  
approche une ligne de marqueur de voie, la fonction  
tion fera activement ramener le véhicule dans  
la piste en utilisant une légère pression sur la direction  
roue ing.  
Les fonctions de support du pilote ne sont pas un sous  
stitute pour l'attention du conducteur et  
jugement. Le conducteur est toujours répondu  
sible pour s'assurer que le véhicule est conduit  
de manière sûre, à la  
vitesse, avec une distance appropriée à  
d'autres véhicules, et conformément à  
Règles et réglementations de trafic actuelles.  
Mains sur le volant  
Assistance à la direction avec l'aide de maintien des voies  
ne fonctionne que si les mains du conducteur sont sur le  
volant, que le système continue  
moniteurs.  
Avertissementactivé: si le véhicule est à propos  
Pour se déplacer sur une ligne de marqueur de voie, le conducteur  
sera alerté par des vibrations dans la direction  
roue.  
Si les mains du conducteur ne sont pas  
sur le volant, un  
Le signal audible sera donné  
et un message instruisera  
le conducteur pour diriger activement le  
véhicule:  
Il existe également une option pour activer la direction  
Assistance et alertes en même temps.  
Aide de maintien de la voieAppliquer la direction  
}}  
347  
Support du conducteur  
||Si le conducteur ne commence pas à diriger le véhicule  
cle, la fonction passera en mode veille  
Et ce message sera affiché:  
Activation ou désactiver la voie  
Garder l'aide  
L'aide de maintien de la voie (LKA90) La fonction est  
Facultatif - le conducteur peut choisir d'avoir le  
fonction activée ou désactivée.  
Activer ou désactiver le  
Sélectionner le type d'assistance pour  
Aide de maintien de la voie  
Le conducteur peut déterminer quels types d'assise  
Aid de maintien de la voie de voie (LKA91) devrait pro-  
Vide si le véhicule vire de sa voie.  
Aide de maintien de la voieStandby jusqu'à  
la direction appliquée  
1. Sélectionner Paramètres mon Car Intellisafe  
La fonction sera alors indisponible jusqu'à ce que le  
Le conducteur commence activement à diriger le véhicule  
encore.  
fonction en utilisant ce bouton dans  
La fonction de l'écran central  
voir.  
dans la vue de dessus de l'écran central.  
2.  
SousMode d'aide de maintien des voies, sélectionner  
Quelle aide la fonction devrait pro-  
vide:  
Informations connexes  
Systèmes de support du conducteur (p. 270)  
AssisterLe conducteur recevra la direction  
Assistance mais pas d'avertissement.  
Indicateur de bouton vert - la fonction  
tion est activée.  
Les deux- Le conducteur reçoit la direction  
assistance et avertissement  
Vibrations dans le volant.  
Indicateur de bouton gris - la fonction  
est désactivé.  
Informations connexes  
Avertissement- Le conducteur est uniquement averti  
à travers des vibrations dans la direction  
roue.  
Informations connexes  
90  
91  
Aide de maintien de la voie  
Aide de maintien de la voie  
348  
 
Support du conducteur  
Lane conservant les limitations d'aide  
Informations connexes  
Dans certaines conditions de conduite exigeantes, Lane  
Keeping Aid (LKA92) peut ne pas être en mesure de propulser  
Aider le conducteur. Dans ces situations, c'est  
recommandé que la fonction soit désactivée  
Vated.  
Le volant dépendant de la vitesse Resis-  
tance (p. 270)  
Limitations de capteur de caméra / radar (p. 311)  
Des exemples de telles situations comprennent:  
travail sur la route  
Conditions de conduite hivernale  
Pauvres surfaces routières  
Un style de conduite très sportif  
mauvais temps avec une visibilité réduite  
routes avec des marques indistinctes ou sans voie  
Arêtes ou lignes vives autres que la voie  
marques latérales  
Lorsque la direction assistée dépendante de la vitesse  
La résistance aux roues fonctionne à réduit  
puissance - par ex. pendant le refroidissement en raison de la sur-  
chauffage.  
La fonction ne peut pas détecter les barrières, les garde-corps ou  
obstacles similaires sur le côté de la voie.  
La fonction utilise la caméra du véhicule et  
capteur radar, qui a certains généraux  
limites.  
92  
Aide de maintien de la voie  
349  
 
Support du conducteur  
joué dans le tableau de bord. Plusieurs examens  
Les Ples sont fournis ci-dessous.  
Symboles d'aide à maintenir la voie et  
messages  
Un certain nombre de symboles et de messages liés  
à l'aide à la voie (LKA93) peut être dis-  
Symbole  
Message  
Signification  
Le système ne fonctionne pas comme prévu. Contacter un atelierUN.  
Système de support du conducteur  
Service de fonctionnalité réduit requis  
La capacité de la caméra à détecter la voie devant le véhicule est réduite.  
Capteur de pare-brise  
Capteur bloqué, voir le manuel du propriétaire  
L'aide à la direction de LKA est désactivée lorsque les mains du conducteur ne sont pas sur la roue.  
Suivez les instructions et dirigez le véhicule.  
Aide de maintien de la voie  
Appliquer la direction  
LKA passera en mode veille jusqu'à ce que le conducteur recommence à diriger le véhicule.  
Aide de maintien de la voie  
Standby jusqu'à ce que la direction s'applique  
UN
Un atelier Volvo autorisé est recommandé.  
93  
Aide de maintien de la voie  
350  
 
Support du conducteur  
Un SMS peut être effacé en appuyant brièvement  
le bouton au centre de la droite  
Clavier de volant latérale.  
Si un message ne peut pas être effacé, contactez un  
atelierUN.  
Informations connexes  
Affichage d'aide à maintien de la voie (p. 352)  
351