Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019
Evaluating the Battery Test Results for the Maintenance Test
Battery Test Result
Battery good
Measure
No measure
Charge the battery immediate‐ Fully charge the battery. Refer
ly.
to
⇒ “3 Battery, Charging”,
page 25 .
Mark as defective
Mark as defective.
Tester Connection, Checking Disconnect the battery and test
again. The result “check the
tester connection” can occur
because the cable contact is
weak.
Connection, Checking
Connect the cable directly to
the battery and not to the bat‐
tery jump start terminal.
Noises
Wait until the measured value
appears in the display.
Battery depleted
Replace the battery.
2.6
Battery Tester with Printer - VAS5097A-
⇒ “2.6.1 General Information”, page 17
⇒ “2.6.2 Battery Tester with Printer VAS5097A Device Descrip‐
tion”, page 18
⇒ “2.6.3 Battery Load Test”, page 18
⇒ “2.6.4 Cold Crank Amps Table”, page 20
⇒ “2.6.5 Battery Load Test Results”, page 21
⇒ “2.6.6 Printed Test Results Explanations”, page 22
⇒ “2.6.7 Test Result Evaluation”, page 22
2.6.1
General Information
WARNING
Risk of injury. Follow all warning messages and safety pre‐
cautions. Refer to
⇒ “1.3 Warnings and Safety Precautions”, page 3 .
It is not necessary to disconnect or remove the Battery - A- when
using the -VAS5097A- .
The following Batteries - A- can be tested using the -VAS5097A- :
♦ 80 to 499 A cold crank amps according to German Industry
Standardization DIN (Deutsche Industrie Norm). Refer to 1).
♦ 95 to 574 A cold cranking output according to IEC (Interna‐
tional Engineering Consortium)
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
♦per1m3itt6edtuonle8s5s 5autAhorcisoedldbycArUaDnI kAiGn.gAUoDuI AtpGudtoeascncotogrudarianngteetoor aEcNcep/tSanAyEliab(ilEityu‐
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
ropäische Norm/ Standard of Automotive Engineers)
1) Batteries - A- with cold crank amps greater than 499 A according to DIN can
be tested with the setting for 499 A according to DIN.
The Batteries - A- are tested by being loaded with current that
corresponds to the starter current of a vehicle. Under this load,
the Battery - A- is evaluated and the measured results are output
through the printer.
2. Battery, Checking
17