Advertisement

Advertisement

Download User Manual App

Quickly access user manual for free!

Generator for Your Audi A1 SUV 2010-2017

Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4
Generator  
⇒ “4.1 Generator, Checking”, page 59  
⇒ “4.2 Overview - Generator, Bosch through MY 2000”,  
page 60  
⇒ “4.3 Overview - Bosch Generator from 2001”, page 62  
⇒ “4.4 Voltage Regulator, Bosch Generator from 2001, Removing  
and Installing”, page 63  
⇒ “4.5 Overview - Bosch Generator from 2007”, page 63  
⇒ “4.6 Voltage Regulator, Removing and Installing, Bosch Gen‐  
erator from 2007”, page 64  
⇒ “4.7 Carbon Brushes, Checking, All Bosch Generators from  
2001”, page 65  
⇒ “4.8 Overview - Generator, Valeo through MY 2000”,  
page 65  
⇒ “4.9 Overview - Valeo Generator from 2001”, page 67  
⇒ “4.10 Voltage Regulator, Valeo Generator from 2001, Remov‐  
ing and Installing”, page 68  
⇒ “4.11 Carbon Brushes, Valeo Generator from 2001, Checking”,  
page 68  
⇒ “4.12 Voltage Regulator, Removing and Installing, Valeo Gen‐  
erator from 2007”, page 69  
⇒ “4.13 Carbon Brushes, Checking, Valeo Generator from 2007”,  
page 69  
⇒ “4.14 Ribbed Belt Pulley without Freewheel, Removing and In‐  
stalling”, page 70  
⇒ “4.15 Ribbed Belt Pulley with Freewheel, Removing and Instal‐  
ling”, page 71  
⇒ “4.16 Ribbed Belt Pulley with Freewheel, Checking”,  
page 73  
⇒ “4.17 Overview - Hitachi Generator”, page 73  
⇒ “4.18 Voltage Regulator, Removing and Installing - Hitachi  
Generator”, page 74  
⇒ “4.19 Carbon Brushes, Checking, Hitachi Generator”,  
page 75  
4.1  
Generator, Checking  
⇒ “4.1.1 Generator C , Checking”, page 59  
⇒ “4.1.2 Starter Generator C29 , Checking, 0K4 and VH0”, page  
60  
⇒ “4.1.3 Starter Generator C29 , Checking, 0K4 and VH2/VH3”,  
page 60  
4.1.1  
Procedure  
Generator - C- , Checking  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
– Connect the Vehicle Diagnostic Tester .  
– Select the Diagnostic mode and start the diagnosis.  
– Select the Test plan tab.  
4. Generator  
59  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
– Select the Select individual test button and select the  
following tree structure consecutively:  
♦ 12V vehicle electrical system  
♦ C - Generator - Test  
– Start the selected program and follow the instructions on the  
Vehicle Diagnostic Tester display.  
4.1.2  
Starter Generator - C29- , Checking,  
0K4 and VH0  
Procedure  
– Connect the Vehicle Diagnostic Tester .  
– Select the Diagnostic mode and start the diagnosis.  
– Select the Test plan tab.  
– Select the Select individual test button and select the  
following tree structure consecutively:  
♦ 12V vehicle electrical system  
♦ C29 - Starter Generator, Checking  
– Start the selected program and follow the instructions on the  
Vehicle Diagnostic Tester display.  
4.1.3  
Starter Generator - C29- , Checking,  
0K4 and VH2/VH3  
Procedure  
– Connect the Vehicle Diagnostic Tester .  
– Select the Diagnostic mode and start the diagnosis.  
– Select the Test plan tab.  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
– Select the Select individual test button and select the  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
following tree structure consecutively:  
♦ Diagnostic-capable systems  
♦ 00CC - Starter Generator -C29-  
♦ 00CC - Partial System Conditions  
♦ C29 - Starter Generator, Checking  
– Start the selected program and follow the instructions on the  
Vehicle Diagnostic Tester display.  
4.2  
Overview - Generator, Bosch through MY 2000  
60  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
1 - Bolts  
❑ 1 Nm  
2 - Cover  
❑ With three tabs  
3 - Bolts  
❑ 2 Nm  
4 - Voltage Regulator  
❑ Removing:  
Remove the bolts -1-  
and remove the protec‐  
tive cap -2-.  
Remove the bolts -3-  
and remove the voltage  
regulator.  
❑ Carbon brushes wear  
limit: 5 mm  
5 - Generator  
Protected by copyright. Copying for private or comme
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG
with respect to the correctness of information in th
4. Generator  
61  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4.3  
Overview - Bosch Generator from 2001  
Note  
The generators were implemented as a running change.  
1 - Generator  
2 - Voltage Regulator  
❑ Removing and instal‐  
ling. Refer to  
⇒ “4.4 Voltage Regula‐  
tor, Bosch Generator  
from 2001, Removing  
and Installing”,  
page 63 .  
❑ Carbon brushes, check‐  
ing. Refer to  
⇒ “4.7 Carbon Brushes,  
Checking, All Bosch  
Generators from 2001”,  
page 65  
3 - Bolt  
❑ 2.5 Nm  
4 - Cover  
5 - Nut  
❑ 12 Nm  
6 - Nut  
❑ 30 Nm  
7 - Bolt  
❑ 3 Nm  
8 - Bolt  
❑ 1.5 Nm  
62  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4.4  
Voltage Regulator, Bosch Generator  
from 2001, Removing and Installing  
Removing  
– Remove the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
– Remove the bolt -1- and the nuts -3 and 4-.  
– Remove the cover -2- on the rear side of the generator.  
– Remove the bolts -arrows-.  
– Remove voltage regulator.  
Installing  
– When installing the voltage regulator, make sure the carbon  
brushes rest correctly on the slip rings.  
Install in reverse order of removal, observing the following:  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
perImnitstetdaullnltehsseaugtheonriseerdabtyoArU.DRI AeGfe. ArUtDoI AG dEoelsencottrgicuaaralnEteqe uoripacmcepetnant;y Rliabeilpity.  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
Tightening specification. Refer to  
⇒ “4.3 Overview - Bosch Generator from 2001”, page 62 .  
4.5  
Overview - Bosch Generator from 2007  
Note  
The new generators are installed as a running change.  
4. Generator  
63  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
1 - Nut  
❑ 65 Nm  
2 - Ribbed Belt Pulley  
3 - Generator  
4 - Voltage Regulator  
❑ Removing and instal‐  
ling. Refer to  
⇒ “4.6 Voltage Regula‐  
tor, Removing and In‐  
stalling, Bosch Genera‐  
tor from 2007”,  
page 64 .  
❑ Carbon brushes, check‐  
ing. Refer to  
⇒ “4.7 Carbon Brushes,  
Checking, All Bosch  
Generators from 2001”,  
page 65  
5 - Bolt  
❑ 1.5 Nm  
6 - Cover  
7 - Bolt  
❑ 3 Nm  
8 - Bolt  
❑ 2.5 Nm  
4.6  
Voltage Regulator, Removing and In‐  
stalling, Bosch Generator from 2007  
Removing  
– Remove the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
– Remove the bolts -arrows-.  
– Remove the cover -1- on the rear side of the generator.  
64  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
– Remove the bolts -arrows-.  
– Remove voltage regulator -1-.  
Installing  
– When installing the voltage regulator, make sure the carbon  
brushes rest correctly on the slip rings.  
Install in reverse order of removal, observing the following:  
– Install the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
Tightening specification. Refer to  
⇒ “4.3 Overview - Bosch Generator from 2001”, page 62 .  
4.7  
Carbon Brushes, Checking, All Bosch  
Generators from 2001  
Procedure  
– Remove the voltage regulator: to 2007. Refer to  
⇒ “4.4 Voltage Regulator, Bosch Generator from 2001, Re‐  
moving and Installing”, page 63 , after 2007  
⇒ “4.6 Voltage Regulator, Removing and Installing, Bosch  
Generator from 2007”, page 64 .  
– Check the length -a- of the carbon brushes.  
Wear limit: -a- = 5 mm.  
– Install the voltage regulator: to 2007. Refer to  
⇒ “4.4 Voltage Regulator, Bosch Generator from 2001, Re‐  
moving and Installing”, page 63 , after 2007  
⇒ “4.6 Voltage Regulator, Removing and Installing, Bosch  
Generator from 2007”, page 64 .  
4.8  
Overview - Generator, Valeo through MY 2000  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
4. Generator  
65  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
1 - Generator  
2 - Voltage Regulator  
❑ Removing:  
Remove the nuts -5-  
and the cover -4-.  
Remove the bolt -6- and  
the nuts -7- and remove  
the voltage regulator.  
❑ Carbon brushes wear  
limit: 5 mm  
3 - Protective Cap  
4 - Cover  
5 - Nut  
❑ 2 Nm  
6 - Bolt  
❑ 2 Nm  
7 - Nut  
❑ 3.5 Nm  
❑ Quantity: 2  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
66  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4.9  
Overview - Valeo Generator from 2001  
Note  
The generators were implemented as a running change.  
1 - Generator  
2 - Voltage Regulator  
❑ Removing and instal‐  
ling: to 2007. Refer to  
⇒ “4.10 Voltage Regula‐  
tor, Valeo Generator  
from 2001, Removing  
and Installing”,  
page 68 , after 2007  
⇒ “4.12 Voltage Regula‐  
tor, Removing and In‐  
stalling, Valeo Genera‐  
tor from 2007”,  
page 69  
❑ Check the carbon  
brushes: to 2007. Refer  
to  
⇒ “4.11 Carbon Brush‐  
es, Valeo Generator  
from 2001, Checking”,  
page 68 , after 2007  
⇒ “4.13 Carbon Brush‐  
es, Checking, Valeo  
Generator from 2007”,  
page 69  
3 - Bolt  
Pro
❑ 2 Nm  
per
4 - Cover  
5 - Protective Cap  
6 - Bolt  
❑ 2 Nm  
4. Generator  
67  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4.10  
Voltage Regulator, Valeo Generator  
from 2001, Removing and Installing  
Removing  
– Remove the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
– Press the cover on the rear side of the generator off of the  
threaded pins -arrows-.  
Protected by copyrin whole, is not  
permitted unless acept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
– Remove the bolts -1- and the double bolt -2-.  
– Remove voltage regulator.  
Installing  
– Press the protective cap -2- off of the voltage regulator -1- in  
direction of -arrow-.  
– When installing the voltage regulator, make sure the carbon  
brushes rest correctly on the slip rings.  
– Install the protective cap with the voltage regulator installed.  
Install in reverse order of removal, observing the following:  
– Install the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
Tightening specification. Refer to  
⇒ “4.9 Overview - Valeo Generator from 2001”, page 67 .  
4.11  
Carbon Brushes, Valeo Generator from  
2001, Checking  
Procedure  
– Remove voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.10 Voltage Regulator, Valeo Generator from 2001, Re‐  
moving and Installing”, page 68 .  
– Check the length -a- of the carbon brushes.  
Wear limit: -a- = 5 mm.  
– Install the voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.10 Voltage Regulator, Valeo Generator from 2001, Re‐  
moving and Installing”, page 68 .  
68  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
4.12  
Voltage Regulator, Removing and In‐  
stalling, Valeo Generator from 2007  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Feeler gauge 0.3 mm  
Removing  
– Remove the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
– Press the cover on the rear side of the generator off of the  
threaded pins in direction of -arrows-.  
– Remove the bolts -1- and the double bolt -2-.  
– Remove voltage regulator.  
Installing  
– Push a feeler gauge 0.3 mm -4- between the protective cap  
-2- and the carbon brushes -3-.  
– Pull the protective cap off until the bar of the protective cap  
presses the carbon brushes down.  
– After installation of the voltage regulator, press the protective  
cap all the way on.  
Install in reverse order of removal, observing the following:  
– Install the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
Tightening specification. Refer to  
⇒ “4.9 Overview - Valeo Generator from 2001”, page 67 .  
Protected by copyright. Copying for private
permitted unless authorised by AUDI AG.
with respect to the correctness of inform
4.13  
Carbon Brushes, Checking, Valeo Gen‐  
erator from 2007  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Feeler gauge 0.3 mm  
4. Generator  
69  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
Procedure  
– Remove voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.12 Voltage Regulator, Removing and Installing, Valeo  
Generator from 2007”, page 69 .  
– Push a feeler gauge 0.3 mm -3- between the protective cap  
-2- and the carbon brushes.  
– Remove the protective cap from voltage regulator -1- in direc‐  
tion of -arrow-.  
– Check the length -a- of the carbon brushes.  
Wear limit: -a- = 5 mm.  
– With protective cap -2- installed, use feeler gauge -4- to press  
carbon brushes -3- down.  
– Push the protective cap off in direction of -arrow- until the bar  
of the protective cap presses the carbon brushes down.  
– Install the voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.12 Voltage Regulator, Removing and Installing, Valeo  
Generator from 2007”, page 69 .  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or
with respect to the correctness of information in this document. Copyrigh
4.14  
Ribbed Belt Pulley without Freewheel,  
Removing and Installing  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Generator Belt Socket - 3310-  
®
Inner hex socket 8 mm or TORX T50  
70  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
Removing  
– Remove the generator if necessary. Refer to ⇒ Electrical  
Equipment; Rep. Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing  
and Installing .  
– For some engine types the removal can be performed with the  
generator still installed, here only the ribbed belt must have  
the tension released and be removed.  
– If present, press the protective cap off the generator pulley.  
– Counterhold nut using -3310- and rotate generator shaft clock‐  
wise to loosen it.  
– Remove ribbed belt pulley.  
Installing  
Install in reverse order of removal. Note the following:  
– Turn the generator shaft counterclockwise to tighten.  
– Clip protective cap onto generator pulley.  
Tightening specification  
Component  
Nm  
65  
Ribbed belt pulley to generator  
4.15  
Ribbed Belt Pulley with Freewheel, Re‐  
moving and Installing  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Torque Wrench 1332 40-200Nm - VAG1332-  
♦ Adapter - T10474-  
♦ Multi-Tooth Adapter - 3400-  
♦ Socket - 3400/1-  
General Information  
There are different ribbed belt pulley with freewheel.  
Before removing check which special tool must be used for the  
removal of the ribbed belt pulley with freewheel.  
Caution  
The length of the ribbed belt is different depending on the rib‐  
bed belt pulley with freewheel installed.  
Check which ribbed belt pulley with freewheel is installed and  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
make sure that the correct ribbed belt will be installed. For the  
ribbed belt allocation. Refer to the PapretsrmCitteadtuanlloesgs a.uthorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
Characteristics of the Ribbed Belt Pulley with Freewheel  
-A- small ribbed belt pulley with freewheel, special tool to be used  
-T10474- or -3400/1-  
4. Generator  
71  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
-B- large ribbed belt pulley with freewheel, special tool to be used  
-3400-  
Note  
The ribbed belt for the large ribbed belt pulley with freewheel must  
be larger because it has a larger diameter.  
Removing  
– Remove the generator if necessary. Refer to ⇒ Electrical  
Equipment; Rep. Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing  
and Installing .  
– For some engine types the removal can be performed with the  
generator still installed, here only the ribbed belt must have  
the tension released and be removed.  
– Clamp the generator in a vise at the mounting points.  
– If equipped, remove the protective cap from the decoupling  
belt pulley with freewheel.  
– Install the -T10474- or -3400- -1- in the belt pulley and attach  
a wrench.  
– Place a suitable tool -2- in the generator shaft.  
– Turn the generator shaft clockwise in direction of -arrow- to  
loosen and while doing so counterhold with the wrench.  
– Hold the ribbed belt pulleyPwroittehctefrdebey wcophyerigehlt.inCoppyliangcfeorbpryivahteaonrdcoamnmdercial purp
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not g
turn it at the generator shaft until the ribbed belt pulley with  
with respect to the correctness of information in this docume
freewheel can be removed.  
Installing  
Install in reverse order of removal. Note the following:  
The -VAG1332- must be rearranged for installing the decoupling  
belt pulley with freewheel as follows:  
– Release the insert -1- and remove it from the handle part -2-.  
– Turn the handle part -2- of the torque wrench 180° and reinsert  
the socket.  
– Set the rotation direction of the torque wrench socket to "left".  
– Next, screw the ribbed belt pulley with freewheel by hand onto  
the generator shaft until stop.  
– Install the -T10474- -1- ribbed belt pulley with freewheel and  
attach the wrench.  
72  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
– Place a suitable tool -2- in the generator shaft.  
– Turn the generator shaft using the -VAG1332- -3- counter  
clockwise to tighten the ribbed belt pulley with freewheel.  
– Clip protective cap onto generator pulley.  
Tightening Specification  
Component  
Tightening  
Specification  
Ribbed belt pulley with freewheel to generator  
80 Nm  
4.16  
Ribbed Belt Pulley with Freewheel,  
Checking  
Procedure  
The ribbed belt pulley with freewheel is removed. Refer to  
⇒ “4.15 Ribbed Belt Pulley with Freewheel, Removing and In‐  
stalling”, page 71 .  
– Hold the inner ring -2- on the ribbed belt pulley with one hand  
using the thumb and index finger and the outer ring -1- with  
the other hand using the thumb and index finger.  
– Hold the inner ring tight and turn the outer ring in the rotation  
direction of the generator.  
If the free-running hub is intact, the outer does not turn.  
– Hold the inner ring tight and turn the outer ring opposite the  
rotation direction of the generator.  
If the free-running hub in intact, the outer ring turns with slight  
resistance.  
Replace the ribbed belt pulley if the free-running hub does not  
function as described.  
4.17  
Overview - Hitachi Generator  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
4. Generator  
73  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
1 - Generator  
2 - Screw  
❑ 2 Nm  
❑ Quantity: 4  
3 - Voltage Regulator  
❑ Removing and Instal‐  
ling. Refer to  
⇒ “4.18 Voltage Regula‐  
tor, Removing and In‐  
stalling - Hitachi Gener‐  
ator”, page 74 .  
❑ Carbon brushes, check‐  
ing. Refer to  
⇒ “4.19 Carbon Brush‐  
es, Checking, Hitachi  
Generator”, page 75  
4 - Nut  
❑ 4 Nm  
❑ Quantity: 2  
5 - Cover  
6 - Screw  
❑ 4 Nm  
❑ Quantity: 6  
7 - Protective Cap  
Protected by copyright. Copying
8 - Nut  
❑ 11 Nm  
permitted unless authorised by
with respect to the correctnes
4.18  
Voltage Regulator, Removing and In‐  
stalling - Hitachi Generator  
Special tools and workshop equipment required  
♦ Torque Wrench 1410 - VAG1410-  
♦ Torque Screwdriver - VAG1624-  
Removing  
– Remove the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
74  
Rep. Gr.27 - Starter, Generator and Cruise Control  
Audi A1 2011 ➤ , Audi A1 Sportback 2018 ➤ , Audi A2 2001 ➤ , Audi A3 20 ...  
Electrical Equipment General Information - Edition 08.2019  
– Remove the nut -2-.  
– Remove the protective cap -3-.  
– Remove the bolts -4-.  
– Remove the cover -1-.  
– Remove the screws -3-.  
– Remove the nuts -2-.  
– Remove the voltage regulator -1-.  
Installing  
Install in the reverse order of removal while noting the following:  
– When installing the voltage regulator, make sure the carbon  
brushes rest correctly on the slip rings.  
– Install the generator. Refer to ⇒ Electrical Equipment; Rep.  
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not  
Gr. 27 ; Generator; Generator, Removing and Installing .  
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability  
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.  
4.19  
Carbon Brushes, Checking, Hitachi  
Generator  
Procedure  
– Remove the voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.18 Voltage Regulator, Removing and Installing - Hitachi  
Generator”, page 74 .  
– Check the length -a- of the carbon brushes -1-.  
Wear limit: -a- = 6.5 mm.  
– Install the voltage regulator. Refer to  
⇒ “4.18 Voltage Regulator, Removing and Installing - Hitachi  
Generator”, page 74 .  
4. Generator  
75  

Related Topics