Arteon 2018 ➤ , Atlas 2017 ➤ , CC 2012 ➤ , Caddy 2016 ➤ , Crafter 201 ...
Air conditioning systems with refrigerant R1234yf - General information - Edition 07.2017
Note
♦ Sealed recycling cylinders from your gas supplier usually
come pre-evacuated.
♦ Should the recycling cylinder not be evacuated, evacuate it as
necessary using a vacuum pump or an air conditioner service
station .
♦ Recycling cylinders are clearly marked as such and, unlike
refrigerant cylinders, do not have a non-return valve thereby
making them suitable for filling.
♦ Recycling cylinders are designed for international use, which
is why the “O” on the handwheel means “Open” (cylinder valve
= open) and not “0” (zero = closed).
♦ If an absolute pressure greater than 100 mbar but less than
900 mbar is measured in the recycling cylinder, evacuate the
recycling cylinder using a vacuum pump (or an air conditioner
service station ) (residual pressure less than 50 mbar)
⇒ “2.5 Evacuating refrigerant circuit”, page 140 .
♦ If an absolute pressure greater than 900 mbar is measured in
the recycling cylinder, this could be due to a number of rea‐
sons. The manual shut-off valve was opened and not closed
properly or the recycling cylinder had previously been used to
store refrigerant and then was not evacuated properly
⇒ “2.10 Emptying air conditioner service station”, page 154
(evacuate recycling cylinder). The recycling cylinder is leaking
(return the recycling cylinder to the supplier).
lk
– Connect a vacuum metre (or air conditioner service station )
to the recycling cylinder.
– Carefully open the manual shut-off valve of the recycling cyl‐
inder to check the vacuum and then check the vacuum in the
cylinder.
– If necessary, evacuate the recycling cylinder with the air con‐
ditioner service station .
Note
♦ Should there be any air trapped in the recycling cylinder, it can
be evacuated using an air conditioner service station for
R1234yf. To do this, unscrew the low pressure service cou‐
pling from the charge hose of the air conditioner service station
and connect the charge hose directly to the recycling cylinder
adapter for the extraction device (for R1234yf refrigerant) - dry
ice box .
♦ If air is trapped in the recycling cylinder and there is no air
conditioner service station for R1234yf available, the recycling
cylinder can also be evacuated with an air conditioner service
station for R134a using a relevant flushing container and
adapter -VAS 6338/38- along with the charge hose from ex‐
traction device (for R1234yf refrigerant) - dry ice box .
•
Residual pressure in the recycling cylinder less than 10 mbar
absolute pressure.
166
Rep. gr.87 - Air conditioning system
GETth